Le Zend-Avesta (The Zend Avesta)

James Darmesteter

Read Le Zend-Avesta (The Zend Avesta) by James Darmesteter in the Tower of Babel, a free online library of public-domain works preserved in clean, searchable text. No sign-up. The full text is served as a plain-text file at a predictable URL, where text is present: https://antarctic-labs.com/tower-of-babel/tob-0156.txt.

Description

James Darmesteter, the great French orientalist, translated the Zend-Avesta, the scriptures of Zoroastrianism, into French. His Le Zend-Avesta presents the hymns, laws, and rituals of ancient Persia with a scholar's full notes. Zarathustra's religion reaches European readers here in one of its classic scholarly dressings.

Darmesteter treated the texts as a historian, dating layers and tracing ideas with care. French readers gained what Legge and Muller gave the English: a whole canon, weighed and explained. Verified from a pre-1930 edition, the work still serves students of Persian religion. It stands among the monuments of nineteenth-century Oriental scholarship.

Catalog record

CREATORJames Darmesteter
COLLECTIONBOOKS
FORMATTXT
FILE SIZE874 KB
LICENSEPublic Domain
RIGHTSPUBLIC DOMAIN
SOURCETower of Babel archive

Browse the full library · About the Tower of Babel