MICROCOPY ROLL NATIONAL ARCHIVES MICROFILM PUBLICATIONS Microfilm Publication M887 RECORDS OF THE UNITED STATES NUERNBERG WAR CRIMES TRIALS UNITED STATES OP AMERICA V. KARL BRANDT ET AL. (CASE I) NOVEMBER 21, 1946-AUGUST 20, 1947 Roll 10 . - Transcript Volumes (English Version) Volumes 25-27 June 16-28, 1947 THE NATIONAL ARCHIVES NATIONAL ARCHIVES AND RECORDS SERVICE GENERAL SERVICES ADMINISTRATION WASHINGTON: 1974 NATIONAL ARCHIVES MICROFILM PUBLICATIONS Microfiln Publication M887 RECORDS OF THE UNITED STATES NUERNBERG WAR CRIMES TRIALS NATIONAL ARCHIVES MICROFILM PUBLICATIONS NATIONAL ARCHIVES MICROFILM PUBLICATIONS records of the other Nuernberg and Far East (IMTFE) war crimes trials, are part of the National Archives Collection of World War II War Crimes Records, Record Group 238. The Brandt case was 1 of 12 separate proceedings held before several U.S. Military Tribunals at Nuernberg in the U.S. Zone of Occupation in Germany against officials or citizens of the Third Reich, as follows: Case No . United States v. Karl Brandt et al. 2 Erhard Milch 3 Josef Altstoetter et al. 4 Oswald Pohl et al. 5 Friedrich Flick et al. 6 Carl Krauoh et al. 7 Vilhelm List et al. 8 Ulrich Greifelt et al. 9 Otto Ohlendorf et al. 10 Al fried Krupp et al. 11 Ernst von Veizsaecker et al. 12 Vilhelm von Leeb et al. ilar Name Medical Case Milch Case (Luftwaffe) Justice Case Pohl Case (SS) Flick Case (Industrialist) I. G. Farben Case (Industrialist) Hostage Case RuSHA Case (SS) Einsatzgruppen Case (SS) Krupp Case (Industrialist) Ministries Case High Command Case No. of Defendants Authority for the proceedings of the International Military Tribunal against the major Nazi war criminals derived from the Declaration on German Atrocities (Moscow Declaration) released November 1, 1943, Executive Order 9547 of May 2, 1945, the London Agreement of August 8, 1945, the Berlin Protocol of October 6, 1945, and the Charter of the International Military Tribunal. Authority for the 12 subsequent cases stenmied mainly from Control Council Law 10 of December 20, 1945, and was reinforced by Executive Order 9679 of January 16, 1946; U.S. Military Govern¬ ment Ordinances Nos. 7 and 11 of October 18, 1946, and February 17, 1947, respectively; and U.S. Forces, European Theater General Order 301 of October 24, 1946. The procedures applied by U.S. Military Tribunals in the subsequent proceedings were patterned after those of the International Military Tribunal and further developed in the 12 cases, which required over 1,200 days of court sessions and generated more than 330,000 transcript pages. NATIONAL ARCHIVES MICROFILM PUBLICATIONS NATIONAL ARCHIVES MICROFILM PUBLICATIONS . The crimes charged in the Brandt case consisted largely of medical experiments performed on defenseless concentration camp inmates against their will; "euthanasia" carried out on the mentally defective, the physically sick, the aged, and ethnic and racial groups; and the murder of concentration camp inmates for the express purpose of collecting skulls and skeletons for the Anatomical Institute of the Reich University of Strassburg. The following medical experiments were conducted: 1. High altitude: to investigate effects of low pressure on persons. 2. Freezing: to test human resistance to extemely low temperatures. 3. Malaria: to develop controls over the recurring nature of the disease. 4. Mustard gas: part of a general research program in gas warfare. 5. Sulfanilamide: to test the efficacy of the drug in bone muscle and nerve regeneration and bone transplantation. 6. Seawater: to test methods of rendering seawater potable. 7. Epidemic jaundice: to develop an antitoxin against the disease. 8. Sterilization: to test techniques for preventing further propagation of the mentally and physically defective. 9. Typhus: to investigate the value of various vaccines. 10. Poison: to test the efficacy of certain poisons. 11. Incendiary bomb: to find better treatment for phosphorus bums. The prosecution alleged and the judgment confirmed that these experiments were not isolated acts of individual doctors and scientists on their own responsibility but that they were the result of high-level policy and planning. They were carried out witJ^>articular brutality, often disregarding all established medical practice. Consequently, large numbers of the victims died in the course of or as a result of the experiments. The euthanasia program was the direct result of a directive by Hitler of September 1, 1939. It resulted in the secret killing not only of aged, insane, incurably ill, and deformed German citizens in sanatoriums in Germany but also in the clandestine murder of foreign workers. The killing in gas chambers and by injections in the sanatoriums served as a proving ground for these forerunners of much larger installations in the mass extermination camps. In addition to these experiments, over 100 concentration camp inmates were killed for the purpose of obtaining their skeletons. Their ghastly remains were found in Strassburg by Allied troops. NATIONAL ARCHIVES MICROFILM PUBLICATIONS The transcripts of the Brandt case include the indictments of the following 23 persons all of whom were physicians except defendants Rudolf Brandt, Viktor Brack, and Wolfran Sievers: Karl Brandt: Personal physician to Adolf Hitler, Gruppen- fuehrer in the SS and Generalleutnant (Major General) in the Waffen SS, Reichskoonissar fuer Sanitaets- und Gesund- heitswesen (Reich Commissioner for Health and Sanitation), and member of the Reichsforschungsrat (Reich Research Council). Kurt Blome: Deputy (of the] Reichsgesundheitsfuehrer (Reich Health Leader) and Plenipotentiary for Cancer Research in the Reich Research Council. Rudolf Brandt: Standartenfuehrer (Colonel) in the Allgemeine SS, Persoenlicher Referent von Himmler (Personal Admin¬ istrative Officer to Reichsfuehrer SS Himmler), and Min¬ isterial Counselor and Chief of the Ministerial Office in the Reich Ministry of the Interior. Joachim Mrugowsky: Oberfuehrer (Senior Colonel) in the Waffen SS, Oberster Hygieniker, Reichsarzt SS und Polizei (Chief Hygienist of the Reich Physician SS and Police), and Chef des Hygienischen Institutes der Waffen SS (Chief of the Hygienic Institute of the Waffen SS). Helmut Poppendick: Oberfuehrer in the SS and Chef des Persoenlichen Stabes des Reichsarztes SS und Polizei (Chief of the Personal Staff of the Reich Physician SS and Polico). Wolfram Sievers: Standartenfuehrer in the SS, Reich Manager of the "Ahnenerbe" Society and Director of its Institut fuer Wehrwissenschaftliche Zweckforschung (Institute for Military Scientific Research), and Deputy Chairman of the Managing Board of Directors of the Reich Research Council. Karl Genzken: Gruppenfuehrer in the SS and Generalleutnant in the Waffen SS and Chef des Sanitaetsamts der Waffen SS (Chief of the Medical Department of the Waffen SS). Karl Gebhardt: Gruppenfuehrer in the SS and Generalleutnant in the Waffen SS, personal physician to Reichsfuehrer SS Himmler, Oberster Kliniker, Reichsarzt SS und Polizei (Chief Surgeon of the Staff of the Reich Physician SS and Police), and President of the German Red Cross. Viktor Brack: Oberfuehrer in the SS and Sturmbannfuehrer (Major) in the Waffen SS and Oberdienstleiter, Kanzlei des Fuehrers der NSDAP (Chief Administrative Officer in the Chancellery of the Fuehrer to the NSDAP). 4 Waldemar Hoven: Hauptsturmfuehrer (Captain) in the Waffen SS and Chief Physician of the Buchenwald Concentration Camp. Herta Oberheuser: Physician at the Ravensbrueck Concentration Camp and assistant physician to the defendant Gebhardt at the hospital at Hohenlychen. Fritz Fischer: Stunibannfuehrer in the Waffen SS and assist¬ ant physician to the defendant Gebhardt at the hospital at Hohenlychen. Siegfried Handloser: Generaloberstabsarzt (Lieutenant General, Medical Service), Heeressanitaetsinspekteur (Medical Inspector of the Army), and Chef des Wehr- machtsanitaetswesens (Chief of the Medical Services of the Arned Forces). Paul Rostock: Chief Surgeon of the Surgical Clinic in Berlin, Surgical Adviser to the Army, and Amtschef der Dienststelle Medizinische Wissenschaft und Forschung . (Chief of the Office for Medical Science and Research) under the defendant Karl Brandt, Reich Commissioner for Health and Sanitation. Oskar Schroeder: Generaloberstabsarzt; Chef des Stabes, Inspekteur des Luftwaffe-Sanitaetswesens (Chief of Staff of the Inspectorate of the Medical Service of the Luftwaffe); and Chef des Sanitaetswesens der Luftwaffe (Chief of the Medical Service of the Luftwaffe). Hermann Becker-Freyscng: Stabsarzt in the Luftwaffe (Captain, Medical Service of the Air Force) and Chief of the Department for Aviation Medicine of the Medical Service of the Luftwaffe. Georg August Weltz: Oberfeldarzt in the Luftwaffe (Lieu¬ tenant Colonel, Medical Service of the Air Force) and Chief of the Institut fuer Luftfahrtmedizin (Institute for Aviation Medicine) in Munich. Wilhelm Beiglboeck: Consulting physician to the Luftwaffe. Gerhard Rose: Generalarzt of the Luftwaffe (Brigadier General, Medical Service of the Air Force); Vice President, Chief of the Department for Tropical Medicine, and Professor of the Robert Koch Institute; and Hygienic Adviser for Tropical Medicine to the Chief of the Medical Service of the Luftwaffe. Siegfried Ruff: Director of the Department for Aviation Medicine at the Deutsche Versuchsanstalt fuer Luftfahrt (German Experimental Institute, for Aviation). S NATIONAL ARCHIVES MICROFILM PUBLICATIONS Hans Wolfgang Romberg: Physician on the staff of the Depart- Bent for Aviation Medicine at the German Experimental Institute for Aviation. Konrad Schaefer: Physician on the staff of the Institute for Aviation Medicine in Berlin. Adolf Pokorny: Physician, specialist in skin and venereal diseases. The indictment consisted of four counts. Count one charged participation in a common design or conspiracy to commit war crimes or crimes against humanity. The ruling of the tribunal disregarded this count, hence no defendant was found guilty of the crime charged in count one. Count two was concerned with war crimes and count three, with crimes against humanity. Fifteen defendants were found guilty, and eight were acquitted on these two counts. Ten defendants were charged under count four with membership in a criminal organiza¬ tion and were found guilty. The transcripts also contain the arraignment and plea of each defendant (all pleaded not guilty), opening and closing statements of defense and prosecution, and the judgment and sentences, which acquitted 7 of the 23 defendants (Blome, Pokomy, Romberg, Rostock, Ruff, Schaefer, and Weltz). Death sentences were imposed on defendants Brack, Karl Brandt, Rudolf Brandt, Hoven, Gebhardt, Mrugowsky, and Sievers, and life imprisonment on Fischer, Genzken, Handloser. Rose, and Schroeder; varying terms of years were given to defendants Becker-Freyseng, Beiglboeck, Obcrhcuser, and Poppendick. The English-language transcript volumes are arranged numer¬ ically, 1-30; pagination is continuous, 1-11S38. The German- language transcript volumes are numbered la-30a and paginated 1-11756. The letters at the top of each page indicate morning, afternoon, and evening sessions. The letter "C" designates com¬ mission hearings (to save court time and to avoid assembling hundreds of witnesses at Nuernberg, in most of the cases one or more commissions took testimony and received documentary evidence for consideration by the tribunals). Several hundred pages are added to the transcript volumes and given number plus letter designations, such as page number 1044a. Page 1 in volume 1 (English) is preceded by pages numbered 001-039, while the last page of volume 28 (English) is followed by pages numbered 1-48. Of the many documents assembled for possible prosecution use, 570 were chosen for presentation as evidence before the tribunal. These consisted largely of orders, directives, and reports on medical experiments or the euthanasia program; several interrogation reports; affidavits; and excerpts from the BeichegeBetzb'Uitt (the official gazette of Reich laws) as well as correspondence. A number 6 of the medical reports were accompanied by series of photographs and charts of various experiments. The first item in the arrangement of the prosecution exhibits is usually a certificate listing the document number, a short description of the exhibit, and a statement on the location of the original document of the exhibit. The certificate is followed by the document, the actual prosecution exhibit (most of which are photostats), and a few mimeographed articles with an occasional carbon of the original. In rare cases the exhibits are followed by translations or additional certificates. A few exhibits are original documents, such as: Exhibit No. Doc. No . NO-1314 NO-120 NO-131 NO-132 1696 PS 628 PS NO-817 616 PS Exhibit No. Doc. No. N0-1S8 NO-1730 NO-890 NO-732 NO-1424 N0-36S NO-3347 No certificate is attached to several exhibits, including exhibits 433, 43S-439, 462, 559, and 561. Following exhibit 570 is a tribunal exhibit containing the interrogation of three citizens of the Netherlands. Number 494 was not assigned, and exhibit 519 is followed by 519a and 519b. Other than affidavits, the defense exhibits consist of newspaper clippings, reports, personnel records, Reichegeeetzblatt excerpts, and other items. There are 901 exhibits for the defendants. The defense exhibits are arranged by name of defendant and thereunder by exhibit number, each followed by a certificate wherever available. The translations in the prosecution document books are preceded by indexes listing prosecution document numbers, biased descriptions, and page numbers of the translation. They arc generally listed in the order in which the prosecution exhibits were introduced into evidence before the tribunal. Pages 81-84 of prosecution document book 1 are missing. Books 12, 16, and 19 are followed by addenda. The document books consist largely of mimeographed pages. The defense document books are similarly arranged. Each book is preceded by an index giving document numbers, description, and page number for each exhibit. The corresponding exhibit numbers are generally not provided. There are several unindexed supplements to numbered document books. Prosecution and defense briefs are arranged alphabetically by names of defendants; final pleas and defense answers to prosecution briefs follow a similar NATIONAL ARCHIVES MICROFILM PUBLICATIONS scheme. Pagination is consecutive, yet there are many pages where an "a" or "b" is added to the numeral. The English-language final pleas, closing briefs, and replies to prosecution briefs of several defendants are missing, as are a few German-language closing briefs and replies to prosecution briefs. At the beginning of roll 1 are filmed key documents from which Tribunal I derived its jurisdiction: the Moscow Declaration, U.S. Executive Orders 9547 and 9679, the London Agreement, the Berlin Protocol, the Charter of the International Military Tri¬ bunal, Control Council Law 10, U.S. Military Government Ordinances 7 and 11, and U.S. Forces, European Theater General Order 301. Following these documents of authorization is a list of the names and functions of the members of Tribunal I and counsels. These documents are followed by the transcript covers giving such information as name and number of case, volume numbers, language, page numbers, and inclusive dates. They are followed by summaries of the daily proceedings providing an additional finding aid for the transcripts. The exhibits are listed in an index, which notes type of exhibit, exhibit number and name, corresponding document number and document book and page, a short description of the exhibit, and the date when it was offered in court. The official court file is indexed in the court docket, which is followed by a list of witnesses. Not filmed were records duplicated elsewhere in this micro¬ film publication, such as prosecution and defense document books in the German language that are largely duplications of pros¬ ecution and defense exhibits already microfilmed or opening statements of prosecution and defense, which can be found in the transcripts of the proceedings. The records of the Brandt case are closely related to other microfilmed records in Record Group 238, specifically prosecution exhibits submitted to the International Military Tribunal, T988; NI (Nuernberg Industrialist) Series, T301; NOKW (Nuernberg Armed Forces High Coranand) Series, Til19; NG (Nuernberg Government) Series, T1139; and records of the Milch case, M888, the List case, M893, the Greifelt case, M894, and the Ohlendorf case, M895. In addition, the record of the International Military Tribunal at Nuernberg has been published in Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal (Nuernberg, 1947), 42 _ vols. Excerpts from the subsequent proceedings have been pub- ' lished as Trials of War Criminals Before the Nuernberg Military Tribunal Under Control Council Lau No. 10 (U.S. Government Printing Office: 1950-53), 15 vols. The Audiovisual Archives Division of the National Archives and Records Service holds motion picture records and photographs of all 13 trials and tape re¬ cordings of the International Military Tribunal proceedings. John Mendelsohn wrote these introductory remarks and arranged the records for microfilming in collaboration with George Chalou. NATIONAL ARCHIVES MICROFILM PUBLICATIONS Roll 10 Target 1 Volume 25 June 16-19, 1947 OFFICIAL RECORD UNITED STATES MILITARY TRIBUNALS NURNBERG CASE No. 1 TRIBUNAL I U.S. vt KARL BRANDT of al VOLUME 25 TRANSCRIPTS (English) 16-19 Juno 1947 pp. 9233-9620 Official Transcript of the Anerlean Military Tribunal in the natter cf the United States of Arc-rice a*einrt Harl Brandt, et al, defendants, sitti&tg at Euernber#:, 3eraasy, on 16 June 1947, 0930, Justice Beals presiding. TEX .-.A.-SI-jl: Persons in th* courtroco vill pleese find their seete The Honorable, the Judges of kllltary Tribunal I. Hilitary Tribunal I is aov in session. God sere the Initei States of Anerica and this hon orablu Tribunal. There vill be order in the court Ci FHXSITfcrT: At. fcarshal, hare you ascertained if tho defendants TEX AAP.5HAL: Kay it olcaao Tour Honor, all the defendante are present in court orcept for tho defendant Oberheuser, who It absent due to illness : Has there been a redlcal eertifiento filod? TS Jl?S.-XL: Jot tbs defendant tho oroper nodical certificate • lent'! by the prison surgeon »^11 be filod later, 1-1 r.-iSDUTi The Secretary General ‘'ill note for tho rocord tho presence of all the defendants in court save the dofoadant Gberhcusor vho Is ill, end proper atdlcal cirtlflcato vill bo filod later. .£. fcAIJT: Kay it please the Tribunal,’ last vest the vitness Josof Tschofcnix arrived here in Suombsr* froa Elu^cnfurt, Austria. Kla^onfurt Is in the British som In Austria. Tho vitnoss Tschcfcnlk vlll bo unable to stay In Su.rnberg any CTUndoi length of tlso. The prosocut'on had anticipated that rebuttal vould be here by this vcok but unfortunately o voro a little bit optinistie. Tho prosecution romiosts that ve be tv.t aitted to call the vitness Tschofenix uoon tho completion of tostiaony of Dr. Ivy and the tesllnoay of the defendant Holglboock, so that ho nay roturnto his hone vithout axy further delay Tour request is, counsel, that this vitness led after the cccpletion of tho teetinoiy of tho defon- • / Tcs, Tour Honor, or vhatever is convenient for tho Coart So. 1 16 Jan 4?--l-2-St-rrl.-.*u (Brown) THE ?2*S:S.J7I: S«il, that is very reasonable. Tour request will £| greetoi. The witness say be called out of order after the cooDletlon of th- tcstlnocy of the defendant Belglboeefc. li. EAEDTj Tho prosecution vUl file (at notice vlth the defenao counsel. -■- t Pica nut: The Tribunal will nov nroeeed with the further cress eranination of the witcesa, Professor Ivy. Z noto that -S’. Solto desire* fifteen sicutea to cfoas-cxtnino the witness. The Tribunal will nov hear the croaa exaninetlcn by Dr. 3eltc. 3u XLLTi: Kr. Prcaldent, firat representing Dr. Servatlua, I should lto to as the reat of the Questions vhich ho did not have the opportunity to eek on Saturday. *hcn eaiced, he etntod that he had another half hour's euoatioce to as. I as tho Tribunal to rule whether or not I aiy as* theae ovations in Dr. Scrvntius'a stead. Il-i PriSXSST: Dr. Solte nay croaa-cxonine the vitnoae on behnlf • of hie aaaoclatc, Dr. Servrtlua. Vo will allow throo cuertoro of rn hour for Dr. a oltc's croee-exaainrtion. DR. ASTBr: IVT - Reauncd CP.CSS-i!-L.IKAl 103 (Continued) 2T DR. XSLTSl ^ profoaaor Ivy, according to your teatisony. thero were two groupa of conacientloua objectors, the onea who repudiated for ifioal- iatic rcr.aoaa end the others who repudiated w rr acrvlcca nor ao.* Tho latter group wa aent to priaon and the firat fonod an organisation that perfomod public aervlco. Za that correct! A. It la not correct Just os you have erproeaod it. There la ono group that rofuaed to render any aort of public aorvico or to cooperate in any *my and that particular group ia confined. Shore la another group that ia willing to do verioua things. 4 Sons of thee are willing to give service In the Radical Corps of the aray. Sone of then ere willing to give aervico in the ^artamaater'a Departaent. Sooe are not willing to be connected with tho arsed forces in any way but oro 92*4 COUT*. Jfc. 1 15 Jun «T-tt-l-5>SZ»*i>rlu«en (Srovn^ villi' tc give public service «- e state hospital a* as orderly or aale sutm. They are trilling to give Service la preventing forest fires and tc other W7i, Thou one of these duties la the vay of oublie service ’oartici- peted in by this second group of conscientious objectors vri the duty to s^rvs in nodical experiments. Zs that no? bo? A. Tbs, the volunteered on occasion to sorre as subjects in nodical experiments. Thoy thought by ao eerving they vould contribute to tho edvancorent of nedieal knovlcdge vhich vould bo of general service in taking core of sick end afflicted people. Q. 3ov, in order to rccoivo a stetunont of tholr content vhich vould be necessary for the croerinents, vere those vho had doolrrod tholr readiness to participate in any oxperlccnt inforacd ao to what the oxporinont vould be llkoT A. That is eorreet. Q. Kov vci this d -no? In particular, was this done by a doctor or by setae official? a. Tho dootor vjuld vrlto out tho objective of tho ereorlnont, It's nature, rad doscribo ecy hatards, if any, ottrehod to the oxocrtnont, end then this vould bo suhnitted to the prospoctivo voluntoor gonorally by aernt of the lay supervisor of the etetion vhorevor theeo conocion- m tlous objectors night be. Than, vhec the consciontlouc objocto.- volun¬ teered rnd esso to the stftion there the erporiaont vro to bo carrlod cut, then a physician vould, by vord of nouth, explain tho objoctivo and nature of tho experiment. Q. Ton say the doctor told hlr. the purpose cal tasks involved in the esperincut? Z should lUa tc take a concrete example. In the case )f =nlerie exoariments, of vhich you knov, v* r e for excnule- A. The malaria oxcerlnento voro not performed on conscientious objectors. 3. They vorked vitfc prisoners end I essune, fren your previous testimony, that tho prisoners alto verc informed end oriented. Za that 92'S Court So. 1 18 Jun 4?-*-l-4-I»-iTi-:eett (Brews) , not soT A. Tas, and before they volunteered. Q. Veil, vtre theee prisoner* In the malaria experiments told that they -ould run a high tanperaturei i. Tea. Q. Vere they alao told that the experimental subjects vould suffer aerora complications, for iaatenee, a severe septic threobosis, or that their heart aoaclcs vould be affected! A. They were told all passible hazards. As a natter of fact, they vero told that they night suffer rolapaos for a couple of yocre. And I night say that In tho United States In the South malaria Is oulto a cco- aon dleoase and nest people lenov 'hat the disease Is liko. They hardly have ta be Informed regarding the symptoms of malaria. n. D you bvllcvc that the oxocrlnontnl subjects, who rro lnyuon aftor all, really have a clear eancoptlon of vhat the doctor tells then ab*it tho symptoms of the disease they are about to suffort A. In the case of malaria I am quite suro tfcat they do have a very cloar idoa. As a matter of fact, tho first gr-up of prisoners had the chills and various synptocs of malaria. The other prisoners in tho peni¬ tentiary obviously heard about thoso eymptcos and thoy later voluntoored to serve as subjects. As o matter of fact, there vero noro voluntoers in tho penitentiary to serve as subjocts than eculd bo used aal that lo the situation today, even though the malaria erperlnonts have been going on nov since October 1944 92*6 16 June Uj6^-4-*e«han (1st., Brown) Court I effcett ef as operation oa hiaaelf. Ae a l*^--pen, be la tiaply not la a position to do that.* sueatlcs: "Are you cf the view that eight hundred irlioacra, who art detained $t verlcut placet asd who give their costert for experiaentt do to voluntarily?* Antwer: Io. ^nettles: Jvu are not astwering that in conaldoratlon of who the or not the experi-ent leadt to laating or only teaporary injury to the pritoner?* Antwen "Even in the latt cate, ay antwer it ttill no." (flotation! "If tuch rertont are infected with aalarla, because they have dcolartd their readiness: do you oonaider that pottlhlc!* Antwer *Ie, because tuch a voluntary atateaont of content it not right fron the point of view of nodical cthlca. These sen, at pritoner a, find thcsoalvia under a state of coercion." 9240 16 Jun-*-'2-3-!-Orc as (Int. Brcwr.) Court So, I. Q (Continued) Thereupon the witness iris shown t.c cagasine Life, L June 19L;, and this is Doc«»nt Marl Brandt lio. 1. to this dociront which I wish to touch onarcry briefly it onje that in the United States Prison in Atlanta, in the State Prison in Illinois, and in tho Reforr School in Sow Jersey, roughly 300 prisoners have declared their readiness to have thossalvoe infected with malaria so that doctors cou3l study tho disease. And, in a further passage in this docunont it says that tho malaria experiments in jcnitantiarica have show, that railrria is still a very serious nodical problem and it says further oh page 1*6 of tho report: "S-vura chills arc tho first oywptcas of malaria. Tho above patient is an insat-- of the Atlanta Ponitonti-.ry whore xalaria exjeri-onts woro bogun ahd dovolcpod.* Tnen bolow, wdomoath is the Inst pict-.iro under which tho caption is "fovur tns as high as 106°, sovero chilis 20 to 60 ninutoo. One of the canoe was allowed to procoed to a Into strgo before dregs wore given to cccbnt it." After tho uxport had se-n this report.ho mi asked, ■rloase give your oxpert opinion on this oxporirent as rogards nodical p^ ralenihility." Professor loibrondt answered, "I cannot cmango ay revioualy stated opinion about nodioal ethics involved. I as of ttkj opinion that such experiments os thoso are an ill chosen form of biological thinking. And I point out particularly that whon I aodo ty testimony just now I agree with Eboraeior, tho Jurist, from + 9 his book “Dor Arst in Bocht", and I also pointed out that tho pationt whon giving such approval cannot calculate tho consequences of having given his consent and if on the basis of my own oxporienco as a mal¬ aria therapeutist and as a psychiatrist, in which capacity I an ac- custcucd tc giving solaria cures to paralytics, then free this point of Vior I crust suy that malaria is a very s-rious disease bocauso it has complications as a consequence, for instance severe spotic thron- boais or effects on tit noart ooseXiS that have death as a cwisequonco. And, it is ay opinion that we are not de alin g hare with tho infection of someone with a little sniffle out with a Tory serious disturbance 9241 16 Ju n k -tS->-2-6rcss (Int. 3rowr.) Coart So. I* »hich theoretically always nay have death as a consequence. And in Tit» of this such experimenta should be carried out on guinea pigs and not on huean beings." Will you please say whether this attitude of irofossor Uibrandt does not have an ethical foundation. I I do not agree with that statenont of irofossor loibrandt. First, tho prisoners, thi oxporionco with our prisoner volunteers in tho United States is a fact showing that that docs not hold and, secondly, ho ns cities that prisoners cannot bo notivatod to take pr.rt in radical experiments by humanitarian incontivos. This is cor.tr-ry to our oxcorioroo. B. HABDTi lour Honor, I right ask dofonso counsol Just what ho intorsla to prove by this oxardnation. Kith the exception of threo questions, tho questions and answors which have bocn ,-ivon horo yesterday have been covered on Friday and Saturday by Dr. Cjrv-.tius hiaoolf. Sc -J to no that Dr. Kolto horo has wasted thirty-fivo rdn- utoe. C-n«t ho got on to his point and finish tho oxari tian that Dr. Sorvatiua has ably taken up on Saturday. p u I.ILTH: Dr. Scrv-.tiuo did not approach this question. I think wo cro resting tiro at ary r-ato, that is tho way tho intorprotor trarslatod IT. Hardy's words. If wo accontuato tto discusoions to tho quostiono that tho defense counsel is asking in his conviction thoy an. cf dofinito inportanco. kr. Hardy wants to know why 1 no asking thoso quos‘lona - for tho following reasons: Professor loibrandt .... r*S IPlSIDrlC: Couraol, it ap-oars free tho tost irony of the witness that ho doos not in all rennets a^roo with tho opinions of Ir. Loibrandt w>x> testified hero on behalf of the Prosecution. Sc--s to no that that natter, in view of tho pross of tine, no^. not be oxplnted upon further since you counsel have asked for so nuch tioa which h-s be-a accorded. Tho fact that there is a differorc* of opinion of the two ox port witnesses on bohrlf of Prosecution is clsri-iy before tho Tribunal near. 9242 16 Jaa i».--S-3-2-Orogg (Int. Brown) Court So. I. >fclch theoretically always cay have death as a consequence. And in new cf this such experiments should be carried out on guinea pigs and not on hi c an beings.* If ill you please say whether this attitude of Professor Liibrandt docs not have an ethical fotndetion# I I do not agree with that statflQont of Professor Ioibrnndt. first, ti» prisoners, tto experience with our prisoner volunteers in the United States is a fact showing that that doos not hold and, secondly, ho ass-zees that prisoners cannot be activated to take part in nodical experiments by hwanitarian incentives. This is contrary to our exporioroo. a. HABDIi Tour Honor, I night-ask dofenso oour.sol just % what ho intends to prove by this oxuninatioa. With tho oxooption of threo questions, tho questions and aaowors which nave boon givor. horo yostordey have toon covered on Friday and Saturdsgr by Dr. Survatius hiasclf . So ma to no that Dr. Halte horo has wasted thirty-five min¬ utes. C-r.«t ho got on to his point and finish tho sxasl.* tion that Dr. Scnr.tius has ably taken up on Saturday. D U "UTS: Dr. Scnr.tius did not approach this quoction. I think wo fro wasting tL-x» at any mto, that is tho way the interpreter translated Hardy 1 * words. If wo accontuato thi disc-isoions to tho questions tbit tho dofenso counsel is asking in his conviction they are cf definite inportanco. kr. Hardy wants to knem why I ns asking the so quMtioas - fer tho following reasons: Prorossor Idbrmdt .... THE HESHfiyfs Counsel, it epgsars free tho tostixeny of the witness that ho does not in nil ronmoots agrou with the opinions of Dr. laibrr.rdt who testified here ou behalf of the Prosecution. Sc -~2 to mo that that natter, in view of tho rross of tine, need not be expiated upon further since you counsel have asked for so nuch tiro which hrs been accorded. Tho fact that there is a difference of opinion of tho two expert witnesses on behalf of Prosecution is olorriy before the Tribunal new. S242 16 Jor>- M te -3"3—Srcas (let. Brown) Coert Ho. I. pp, BELTS: Quite ®°. ®*t »= 8 the purpose of =y line of questioning ard that'e tte reason I wonted to protest ag-inst the st'-tenant that this examination of the witness by ne was a waste of tiso. 7K3 HIZSHSI.T: That is a natter for the Tribunal to detor- i-irjt entirely, doctor. Proceed. 5Y 0?.. latTS: I have one last question to ask in behalf of Dr. Ser- vatius: Ftofosecr Ivy, you said that for you and for doctors in gon- oral tho’ Hippocratic oath is tho principle according to which you act, in that so? A T-s, that oxpreasoo the basic idoas. q In connection with this trial you w;rkod out a basic policy for thj por-issibility of oxporiantation and you rugrrd this policy you worked out of gorxral validity and hold it to bo necessary. Bocauoo tie Rypnccntic oath contains no precise stator. .t or. those Hitters of hunan axpor irv,ntition boesrj of i^ort-anco on y in tho couroo Of r.lativc cod-.rn eodicino, is that not so? A Toe. 1 Then this gonoral stotawnt of othical policy that you testified to hero is not of otomal validity but is conditioned in fenj of tine and in tome of 3pcco and sub^oct to curtain inevitable changes that himnity geos through, is that correct? « ;; 0 . i believe tto oath of lyppocratus teachos a fur.dr.- contal basic truth that is good for all ti*o, nsnely revaremeo for life. Just as tho principle of tho golden rulo toadies a ac-rrl and othical principle that is good-for .all otamity or for all tiro. Q Tou are correct in saying tho basic principle of ethics is rcvcronco for life. That 'is true for tho doctor and is truo also for all can. In this I agr-c with you, do I not? A I pro sura so. ^ However, you know that ov-ry State requires its soldiers S24"* 1 6 Jui>-»e-3-..-Groas (Ir.t. Brown) Court So. I. in tiajo of war to render it8 opponents haraloss and to kill then. Is that not so? Tho State releases a soldier iron a soldier's high¬ est ethic 21 principle, this principle of reverence of hunan life, and it doos so rurally and with regard to penalty. * Defensive war socm to bo a necessary evil but over, in war a physician taka a care of soldiers, bo ho friend or too, with us of the codic-.l profession is an exooption in war tiao. Q I sinply want to sake it clear, and I don't think wo aro of two cinds in this natter, that tin State has tho pos. Ibility of releasing htEar. beings free thoir coral mad legal respr-sibilitios if it doos ?j In tho interact of the State, isn't that so? k Tcs, in tho Unitod States you don't bavo to fight if you boliovo that it is wrong. Q I doubt tftiethor tho translation cv.o through correct. Would you plor.so repeat your answer, doctor? I askod whothor or not wo are of ono nind in our boliof that tho State has tho right for reasons of national nccossity bocauso of a stato of war to free its citirons froa acral and loeal responsibility and you said. 9244 Court 1 Jhne 16—X-i-1—HD-Xprrow- 3 rovhl a. I believe It does, but In the United states if a gore a believes it vroru to fight and to /.111 people in the c.urso of battle, he does not nave to taste up nras. r o have c naoiar.tliua objectors in the united States to which I X-.vo alre-ir referred. v. D-* you c nsldor the notions of the consclenti-us objector be os ethlorlly .are as the actions of tnc soldier? I do. Shan you -re sn;ln c tnet non who f.llow the orders of the at :e, nanoly the soldiers, and non who refuso to f llov tv.se orders, naaoly th*. a/nscler.tlous objective, arc et.iclly on the sane level? a. I do, rlth.u b a I do not agree with then. Vould not the absolute nfflro-tlon of the arson's ria-at :o refuse to serve in tne v-r lead to the alt la. to dlaa.iutl n of the at"to and nonce to zh*, st-co'a in bllity to defend ltsolf? a. Veil, aoaa believe tn«*t wer is futile and they t inh c.w: cm defend that posltl.n. Ot.tors bollove that defensive vrr is neceear.r; and that rirosslvo war is r.n evil. Hrva you ever seen a case in let^r;’ where a 6tr..o admits : it itself is crrryin 6 on an -ggrossivo wer? Do not r.ll st cas inelst they they ««rc cavryln-, on n Justified and 1 c. .cl wr.r? a• T.:'t does not vie their clp.lh true. ... =ut tne cltirer. of c st-te aust decide vnet;.er w.vt -h is doing is g.-td or evil. * r .uld - citizen of the Unite:. Str os bollove nls own state or believe the views that he ..cars over the rec.lo frox Germany or Franco? a. 'a h^ve difference of otlnim in the United Str.-os »nc. wo t 1 -rate that difference uf opinion. ... I ax sshin* whether the citizen, as c sliple citizen 9245 Court 1 Jun 6 16-14-4-2 -HD-Kc r rcv-3r o vr. i ie more or lees obliged or coerced tc near what the acate -die his. If, for example, he Is called to ona; How Id he to docile whether the reasons for the government's decision «rc g-od or bed? ^ In a democracy, the citizens elect their own legis¬ lators v.io determine that. Totalitarian and democracy arc two different worlds of thought and behavior or.d it Is diffi¬ cult tv rco.nolie thorn, Q. Must r.ot the citizens of totalitarian states obey tholr governments? , I do not believe that they should. Q. Do you mean to state that, tho citizen of any totalitarian stote should refuse to obey the orders of hlo government? I p.groo. Z. In that oase, witness, no further questions. TK£ PREEIOSHT: Did Dr. otclr.bnuor de6iro to ndress tho Tribunal? DR. &T£IHBaUSR: (Defense Counsel for thd defendant Beiglboooh): Mr. President, I have purely medical quoetlona t mat to the witness c.noornlng themselves solely with tho sea water case. I ash that I like the oth-r counsel jo permitted to ash theso questions through ay cllur.t, apart fr,a a few general questions which I am going .to put mysolf. RiE PRZ3IEEMT: Vail, Counsel, your cllor.t may propound ourely scientific and noilcrl questions as Dr. Ruff was allowed t. tha other day. Vo shall finish first with theso shorter cress examinations end then or coed with your quoe- tl.ns, but I notload you rise In your -lrce and I thought perhaps you and s.ae matter to call to the attention of tho Tribunal. Cross examination by yourself In ehalf of the defendant Belglbooci: will be taken up after the shorter cross 9246 Court 1 Juno l5-&~i-3-ED-£errov-3rovn. exnnin ~~ ns are c ~leted. : J3 Or. ?lennin e desire to cross ejcr-ine the witness f-r fifteen sinuses? •*o will hear fr-c dr. Flcafilnj. DR. ?LZ&i2K3: dr. Fritz for Dr. Roe a desires to r.ak c rev quj.-Cl ns in this c vnnectl->r. also. THi ?R56lD£ilT: I understand tr.at, Dr. .-lenu.in 0 , out wo will -err r a n-w for fifteen ainutas if j^u desire to cross exnalne tne witness. 3. DR. nZVXM-. Defense counsel for tho dofer.dr.nt Kvu 0 cveny) Profess.r, is it on offense n^lnet the prvf3sei-.nr.l duties of o doctor, in your opinion, if ? doctor rof4Q£»o to hel r. vtiont s lely because the pati-nt is en eneay of tho state? A. K , I do not bollevo tart • d.otor sa.uld refuse audio* 1 services t * oors n because he is on meny of tho £-• ;e or aven cn eneay of the doctor. ;. cue.*, refusal aodicol services w. uld then be on offonoo r'sClnat t o uedlcnl "nd professional duties of tho dooCvr, in your opinion, would it not? /v. I bcllavj s'.. i. * factor wno expressed suor. -n opinion - would y u .dony hi a c.v ri.nt :o la:’ down policies for correct ethical abdiocl behavior? a. I answered ay st'tooent because I believe his note war a c atmry to the toaohln*js of nedicnl ethics. «ra you faalllnr with Hippocrates’ works, or only vita .is oath? I -a frnillpr with soae of nle works, net nil of In -articular, do you know Hippocrates 1 fifth lettur? so, I do not. 921*7 A. Court 1 June 1 S g U lMarro v-3r o vr. * if i tell you that Hi? ocratoa stated in his letter «5: ■I shall not have any advantage from the rlghnoes of the Purslane nor shall I treat a Persian ho cause he 16 an enemy of the Greek state." Now, If Hippocrates says this would you still ha of the opinion that Klp-ocrates, who oxpressod suer, an opinion. Is the right man for lying down tho basic principles of medical ethics? a. No, that la not coincident with practices today. I don't know that he sold that. HR. HARDY: Hay it please the Tribunal, if Dr. Floating wishes to refer to any of the works of Klppoorntee, I suggest ti»t he c-ke thaa available to Dr. Ivy prior to questioning thereon, TH2 PRESIDENT: Counsel simply said "If Kip.'oorr.tco said that what was the wltnoos' opinion of the statonont." It was breed purely on an assumption. Counsel mny proooed. BY DR. FISHING: Q. Hr. Frosldent, tho question woo not hypothetical. Rather, Hippocrates actually did soy that in his lettor #>• Unfortunately, I cannot put the passage to the witness boonuao I have It only in r Gorman text. j'ltn-ss. In your testimony you have said that oven today the oath of Kiopocrotes is still the basic policy for medical behavior, Let me ask you now, what role do os the oath of Hippocrates play lr. American medicine? Does the doctor In /oecrlcc take the oeth of Hippocrates? «. ’."aan ho graduates from some medical schools he does, other not. TH2 PRESIDENT: Counsel, if you have, in a reputable German translation, toe letter of Hippocrates which you □entl-zn, y«.u my read thet portion o,f the translation Into Court 1 Jose 5—H3—Sorrow—Brown. the record giving the values, the page and the worh In which It la fw-nd. DH. ?L2-CiIKS: 3ecauac this Is in Soman I did not bring it along with no, but I cor. do so later if you wish. 7HZ PRZSIDEJT: I as slcply affording oounsel the opportunity to do that if he deslroa. 3Y DR. FLSCKXNCH 5. ltnese, I have put the Oath of Hippocrates In cvld-r.cc in this trial, first in the classical version and, socondly, in the version that Is used In France. The two vc rale no are radically different. Therefore, I should lllce t.' -enow what version of th- Klppocratos Oath is used in /dcrlca? Car. you tell so whether it is a literal translation of tho ancient oath or Is It a now f-rsulatlon? a. according to sy boot rooollectlor., it is a translation ef the original oath. The A=orlcar. Hodlccl Association, hovovor, tee developed its basic prlr.olploe to apply to sodorr. oonlltlcno, but tho brslo prlnoiples have not boor. -Itored 1 $ JanHk WHi-l-iSaloy (Bro») Qaurt 1 Qs IS: in the Eippocrat-s Oath that is ^Jeer. ir. «acrieh -a a further development of th- ancient Hippocrates Cat.. and incorport-o axlern concep t io n s, if I understand you corr-ctly? The principles of the Itcdic-l Sthies of the «uesdcan Ledical /.3soci iion is . Joe—^nt of ackjc 5,000 to 10,1X0 words* Each principle of the O th of Hippoer t -a is d-rulopod to indicate how tiuy pply to adorn coalition of ocdlohl practice, ho- they r. lj to the c!:oicc of students for entrance into nodical school, nd how they pply to ;p\>up pr ctlec, the prrxtice of industrial .edicin., .nd other economic and social conditions tha t did not ocist La to. tine of HippocratvS, «lho basic principle of reverence is life)’" and tlrt t, - -is re of p dent is the sriix, intws.st which is ir.intain-d - throug. cs of • sBorican Medic 1 issoointlon. If I un—rst .nd you correctly the ethical standpoint of Uv. u.dienl profession is, so to sp&adc, codified in Jseri&an, and the Hippocratic oath was oh-ply t-hen over to -xpr.33 the r-v-rvnee for hue. n lil- nd the principle that the patient vrn is und-r Ac Actor's car- should .*-t t- uono any Injury by t.w dootcr, is th t corr-ct? 3o that it is not the Hippocratic Oath, but UJ codification of the profession 1 .sdiolal -thics, ccordinj to th- doctor in JUi-ric , how tc -.t.nin. hia bdr.vior? Ho, Ini: th- original ofcbh of Hippocrat.s ia s-rv-d as a basis upon -mich .Vv- been developed th- d~t ila cf -edic'l practice as it in performed under .ndern conditions* 7/.-a frof-ssor, I ust r- 1 the O-.th of Hippocrates to you in the classical version. Tou dll s-e fro - this th't the O-.th of Hippocrates in the cl -aic 1 v-rs.on r- lly is rot a codification of —dical -thics, but is the contr ct of a pr_-^_d studerfc a. it a L;is teacher, .nd tint end;- incident Uy Li this ©r.th are a fow ethical wl^ixts introduc-tL It r-ads as follows: "I s-.joar by .pjllo , the doctor, and by ..skl-pios nd Hy-itia nd Pan Jteia, and by -11 to. Gods - nd god-8;x.s for .doo- I b-r witn.33 to too S-st of -y ability and oust of .y Juigu-cfc I t*a- the following 0 -th nd accept the folio dne responsibility: I shall rev-re ny teacb-r in this it as I 16 Jan a te - B fc- 5 3 ' L aloy (Brown) Cowt 1 revere cy y.r-nts." This is undoubtedly * point of vi-w tfc t the doctor J0-3 not -c-.r.J tel y, \i if .x is L. a~cJ i x, shall p.rtak- of ry goods, -loo his . ec-nd-nts shall do sc. I sh“ll r-g r. hiu _s -y crd£hur. I shill tench _y brot.~rs cr.ia rt if -Jicy id. _c to iihout* p-y— - dthout ■my cor.tr.--ct.'' ,J 1 the .o_rti.-v.nt science I axil giv- to y oiji sons ns I . shill giv«. to th_ sons o. ny —-.st-r, and .1 sh.-.li giv- t.._ s_x kncvlcdgu to the. students in thw a.-x gride uxi stand a— r ail Liu. Ho.v_v-r, to oth-n I shall not giv- this ._io.lNo ;, Doctor, I thinl: you vdll igr-e on f -: -a- versions of t.~ Hippocr-.tes Git.-., that tn^y ire i-^x-rtin-nt md out of lint uith ttr.t? I Jo not -gr-w ifch that ont-rpret tion, th-.t part of th* Hippoerr-ic o-t-Lr-cts .xlic.il -due tors toJ-y to be c'r-ful ~nd to exercise .uCf—nt reg .rding the iid._lL.ctu .1 .bility -nd .oral chmctor * of x:. th’.t 're p-r-dttoJ to study .edicine. Frof-3*5r, this p-rt of tu oath Joes not conoem £x nedicil teacher, but V- relic .1 otu—nts ho iccepted thus- obligitions vis--.-vis is -r.ster? Sv. o .th continu-o, pr-scriptioru to -like Ill . -'ey lor the p-.tient I a. . 1 rej-.ri lid 1 a. 11 .voL. doiiy shit cm hir.. or x.^ure the patient”? fee, Li .t ini-ent-a r-v_r-nco fo. Ill-, md that you diould do x. the viy of tharnpy ttold ye. .dll hnr- the ..-.tient. Court So. 1 15 Jus 47-fc-6-l-IHX-;oc3e (rrovs) Q* It la precisely this part of the Hippocratic oath that ie alsslng in the Jreach version. Proa this it cen he Been that the various conceptions of the doctors' sedical ethics and what his obligations are differ free tine to tine vastly and that the Hippocratic oetfc contains nothing but general principles which as you can see free this letter of Hippocrates, which I an going to road to you, were not regarded eve.i by Hippocrates hiuself in the way that they ere regarded and held to be neoessary today. In this letter to Hipoocrates it says: ■I an not Justified in taking advantage of the richness of the Persians nor in treating barbarians who rre enenies of the Greek paoplo or freeing such barbarians froc disease." That is the fifth letter free Hiopocrates and you have already said • that you consider that such an attitude cannot bo brou^t into or is consonant with the basic principles of nedical ethics, is that sol A. Tes, that is not coincident with ey nrincioles of the nodical ethics, os in reverence for life, whether that life be friend or foo, vhon it cocee to treating their disease and sickness. IHi POSHEST: Counsel, you will read into the record the titlo of the book, the author, and the page upon which that auotation is read froo. 3U 7i~ XIJG: This is the "Hippocrates 7ibol", eveerpts froo Hippocrates Xorks, editor Dr. Hichnrd Xapferer, Munich and Bad Voorls- hofen, 1943, Hippocrates Publishing Coapatc', ilerouardt and Co., Stutt¬ gart. yiTXLSS: I night add that I doubt whether Hiupocretes wrote that letter. ® THa rH-.sng.ST: "ill you give the page of the volure on which that letter nay be found, caonsel? IE. Jli-IISG: Page 307; the title in Goman is "FiTOOcretes "ibel". • I have no further cuestiocs, Tour Honors. IHE PHBSII53T: The Tribunal win now be in recess for a few sinutes. 9252 Court So. 1 IS Jon 47 -*-7-l-i&.-3card (Vert a nberg) —_ 2 _ .vjsSHJl: Persons in the courtrcce will please fir 4 their seeto. -he Trifocal is again In session. ym pj-.ys^ - 7- Ur. Jrltx oa behalf of the defendant Rose nay cross- exemiae the witness. Dr. Tritx, I think, asked for fifteen nisutee for cross examination. U,. TalCZ (for the defendant note): hr. President, the aasueption thf.t I asked for fifteen slsutos Is an error. I asked to eross-oxanino the vitnoss for -no hmr. 7 -i ?;-;S!^ 7--T : iccording to ny schedule I do not think that such tisc can he allowed, Coetor. You say hrve half an hour In any evont. ZZ.. Tr.JTS: Your Honor, there Is another setter I '-ant to clear us. I have purely medical cuestlons to ask of tho witness and In addition thore wes little tine during tho last few days to discuss this ouostlon with tho defendant Rose. In order to utilise thw tlae rnd in order to ho sblo to finish I would like to esk your psrnission for the defendant Eobo to ask tho sodical cuestlons nlmsolf of the vitnoss. 7 y%. paiSUHiT: Tho defendant Rose nay prooound tho nodical ouostlons to tho witness on cross oxasination. Tho defendant Rose say leave his piece la tho dock and esstasc his position bcaido hie counool. 3Y SR. ISJTZi * q, Prof oss or, did I under a trad you correctly that you sc id that tho experimental subjeetr of Dr. Eocd, in the yellow fever crwlsento, wero the doctors who conducted the experiments nnd asobors of the A-cri- ean arsed forces, and outsldo of tho fatelitlea of tho physicians there vero no fatalities In these yellow fever experiments? X. Yes, that Is according to ay lnforsatioa. I£. FRITZ: Your Honor, the defendant Rose thinks that tho cuestlons which ve Intended to ask, .because of the licit of ti-.o, will haw to be shortened to such an extent that it would be better if he could begin tho cross examination l=ediately In order to csk the ouest as fros a nodical point of view, and ask them sore briefly and use uo less time. -r-. ZBSSnSSt: As I steted, the defeatent Rost a?y examine tho wit- 5253 Court So. 1 16 Jua 47-*i-7-2-LEH-2eerd (Vertenberg) acta u to surely acdicel euesticns. He nay begin to proowind those ouastloae nov, if hie counsel desires. ST IS ISS - H A S T 2?.. HCSZ: Q, Hcv aany -habere of the American arned forces voro used ia the yellow fever exporiseats of Heed? Eov aery of than vere there? A. I do not knov. v Is it not correct that, outside of the t*o persons vhon you sectioned, only coolies vho had volunteerod for peynent vert used? a. According to ay iufcrartlon, the t»<> doctors *hot I aentloncd, Cerroll and Laser, end then American soldiers. I did not kr.ov thr.t / thore wore luy natives used. Q. ’•'oil, you do not knov about it? A. Ve do net hove coolies in Cube or in the Vest Indies. q, Ec- lergo is the aortrlity in yellow fovor? A. How lergo? Tou a«an-— ^ Vhet^is the nortality rrtc? a. Ihat is ia opidoaict or in the o-rperinents of V*itor Hoed? v Tollov fever in general. A. I think it about fifty porcent, if I recollect the figuro cor¬ rectly. It varies. ^ Is It not correct that in the cnee of allxr.ocs, with the execu¬ tion of the Scgrc, the aortrlity rate is oighty to ninety percent? A. I renoabor thet it is ouite high. Q, lo it not correct that the ztcmbvr of experiment el subject* in the Hoed experiments »si aore thra thirty? A. I do not reneaber. Q, Then there is no point in asking further aucstloni about it if you arc not infomed eb»it it. Tou told the prosecution ia regerd to pages 167 end 16G fro-, the Philippine Jcurnel, regarding the plague e.meriuents by Strong - you ■aid that the crperiacntel subjects had a tesoereture of one degree Tahrenheit, end that the hamlossness of the erocrinent ^6 absolutely Court So. 1 15 Jun 47-i(-7-c-ZSv-3eard (Vartenberg) ~ surprise to the author because he could forotell the successful results. Did I understand you correctly? A. 0- the basis of hie enicel experiments. Jor vfcat reaeon vere criBinals vfco had beer. condensed to death need for these experiments, in view of thoee facts? A . I do not Jcnov. - ash for Zxhibit 513, please. The prosecutor, on Friday, read from thle exhibit. I want to continue exactly at the sene oleco vhere he stopped reading: "Surpriscng ea it nay seen, the injection of these large eaounts of the living plague organise hare not given riee to any eevero reactions. A fev hours after the inoculation the teaperaturd of the i"*ividual usually begins to rise. Vhen the injeotion has beon givon in the sorn- irwc, the fever nay, on tho evening of the first day, rcoch 26.9 to 39.4, but rarely has it touched 40 degrees Celsius." Vaild ycu not like to change your testicony after herring this, nasely, that the teaperaturee vere hitf»er than ono degroe Fahrenheit? For 40 dagreee Celeiua is 104 degrees F255 lr Jure 47-JLJjCi5-l-2VnieH (i-t,. V*r‘ C nh€rg) Court I A 'dell, I i-.terprtcd tht expression Surprisingly ac it say itt-* *» a rhcthorleel txprtaBion for tht reader and net neeceerrily for Er. Strong. N D; yen knew that the oxpirlstRta conducted by Strong were criticised? a 2 hart never heard then criticised. ^ 3ut that ia nentlcned in the further p°pera by Strong, in vhl'-h he diaeuaaee thee# eritieia-.a. A Ko, Z hare act eeen that. »v The experiment* by Strong were conducted in 1905, and thoy ver# published in 1906. Thi* injection with.living plague bacilli v eo one of the »ost Irportent adrer.cea In the fighting of plague. Can you tell no the reaacn why it took twenty yeare v efore thio dieoovery woo introduced into practice? A I c-nnet. That ie true of a timber of sedlcal dloecrorloo. lor axarcle, rulf-nilaatde had been nade, before it wao applied In erectids, aeae ten to twenty 7eare. h ?ee, but that wbo for v ec*uae the chesical-therapeutical Qualities of oulfonileaidc were not Icr.wn. After thoeo cu?litieo were known, it did not take twenty yeara >ofore it wa* used in practice. But these detaila a v out the derelcpnent of plagu* raccinee are not known to y*u personally? a act that Colonel Strong w» s criticised for hi* werk. H Ard clao not the difficulties, why it teck twenty years be¬ fore pi(r« ▼ac'*inci were introduced into nedleal practice? A The specific reaaonr in thio case aro net known to ce, hut I do knew that in other caeca thero la quit# a lag® between the origi¬ nal diecorary ar.d its application In pr-ctlea. .e t« v lei <, 5. 6, and 7, which follow page <14, art anatc- sicel presentations regarding this. if ill you plerec convince your¬ self? (Toluac submitted to witness) After haring leaked at thie text, would you not like to correct the atateaent you s*da that there wc'c no fatalities? A Tea, there ia a fatality. I do not knew yot what it vac due to, though. v* I thought you read the paper. A Yea. % foil, new, if you new went to read over al! thooc pages which describe the case hlatory cf thia nan, unf-rtunatcly too much of tfct tiac that ia node available tc at for cuce* 1 onirg you will he loat. Therefore, I shall now proceed. Ia fc cri v crl a acrloua dtecaac? A It dcpcr.da upon how far it advance a. * fell, you hfTc read the paper through and therefore you know that the e.-ae hlatorica of the 39 patlcnta arc described exactly in thie paper, an' how eerioua dc.-ree of illness thcac patients had. -c ycu agree *ith cc that *erlheri ia - diacaac which causes ocrioue danare tc the heart and to the nervous aye tea? A Tvr, II it ia remitted to go to s point where acrloua drsage occurs. \ Yce, if one lets it proceed to the extent that the patient dies of it, then, after all, it has nrocccdcd rretty far. The prpor aaya thrt the cxpcriscntel au>Jccta could apeak neither '•n/'llsh nor ."Spanish, «*nd apparently also net the native dialect which was Broken in Manila, v ut that one had to apeak to ‘hen through interpreters In their native dialect. They were apparently lllitcr»tcB. (let., *arter.'crg) Coxrt • ”o 7c~ consider that persona of that kin J ere a v le to Judge the slfsifieeaee hir* v eri experiment? A I think. bo, when hcri'-eri So endemic in the region froa which they cone. 44 * cll » 7®* i ,ia - « *«U as I do' that herl v crl does net cce-or In the mountain regions cf the Philippines. 1 So, I an net sure cf that. \ But In any case you agree with nc, that v crl v crl io ouch an laportant proxies that the experiments v y Strong, froa an ethical and scientific point of viev, were Justified to the Jr entire extent? x I hare heard no criticism cl^ those experiments. S And you yeursolf do not crltlclxc then either? You know the peper after aU, do you not? A Yc«, I read the nape-r the latter part of Dcccah.r, so all of th re'ject natter is net fraillar to bc nc*. * But In any cate, at tho tl=o «hcn you were reading it, ?ou did n-t hare any slsglvlngs a v out It, did you? k So; I waa prlnarlly interested In finding out whether the •upsets -ere volunteers and whether they wen offered a reward. That wrs^thc part of the paper which 1 had photostated. k -vs, v ut after all, in ordor to aako a photostat one first has to her. read the paper. A Yet. Sow I want to go ever to the salarla experiments In tho Anerlcan prison. Exhibit 516 contains a written statement which waa "lYtn to the experimental subjects regarding the daig involved In the experiment before they declared their willingness to participate le the experiment. «e arc apparently concerned with several different experiments. The experimental subjects had it pointed out to them th * t tfcc y woula v c inf acted with the Chesssn strain of malaria. Can you tell *hc Court what kind cf a malaria strain that is? 5259 16 Jttne (Int. nrtohb.rg) (AID) Coart I i &, I can*., 3 Bat if I tall yen that this is a Vary WaH-ta*wn strain of =alari£ tropic - ., can yea confirm that? A I oonflrs that, but I *n«t want yea to boliovo that I sa ca expert on Erlaria* 3 *H11 y u please toll the Triburr.1 whr.t the aclarla which is caused by lOnsmdius rivax is called in Zn-lish? .V ViTTJC, Q Is it net calleburl n tertian? A Tea* tlrt is ri-ht, and it is sob .el to Kfetpiof. " tat ia thc scientific nerr cf th. type of mlr.ria that is oausod by pl a sm tins falcijcroa? .. I 6- not ffhar. know* 3 Can y u ooofira to no that the scientific met is aOcria tr.pica, r mlaria perniciosa? A I do nit kr,¥, 3 Is nalaria tropica o.nsi ‘jrod :»>ro dan-orcuo than beri-n tirti-ar.? ' * cn sure -f that. q Tho Ju l-=int of a 'techau ojurt haa boon aaVdtto ! to tho “rl ur.rl her . This Ju Vtvmt e:reams itself 'it:; tha aclarln x- p-rtr.,nt if ?rof. Schillia . m thi-. Ju’ ^nt it is lai' '.-..n tint 300 to Leo persons !urir. th- courso of th- mlaria oxp rimnts con¬ ducted by . :chillir. Jiol or are sum t *od f tho oonsoquarcas -f ml-ria infection* r\s prosecution witness Viewer str.tod horo worked only with pins:: c* benign tortiaa* On the othr bond it is woll-inoan, an! you have oo nib rood tr.-.t in th. .-urican nalaria exp^riaonts th-y workai mlaria tr:pica, an’ we arc V-th in a roomnt that ralarin tropica is conailerably noro iairareas than mlaria terttana, ‘by I now a* y u whether fatalities cccurrod in the mlaria ec^-rinents in .e-orican p.rdtentiarios? - If fatalities have cocurrod, I hrrro n.t h-ar‘. of thee 9260 . / “*"J *arte=lcrg) k >.d y« tec the reports about th*s« aalarla cxperiaents? ^ So, I hare not read the report, on the malaria cxperiaents. • «l«ply knew Dr. Arrin, who 1. supervising the cxperlaonta at Staterllle. k Sr. MeHaney, the prosecutor, tnferaed us hero that In the Americas malaria cxpcrl-er.t bo fatalities oe.orrod. Of coureo, ho did not state where he got thl. Information, and of eour.c he vn. not nader oath either when he aadc that .tatcaent hero. But X havo to tell you that Prof. Schilling 1. supposed to hare experimented on alaoot 1,CC“ cxpcrlaental subject., fc'cv doe. It not even though you aro not an expert on nalarla, on the basis of your general nodical knovledgo not appear sosevhat peculiar to you that In an oxperlncnt with tho benign nelarl* there 1 . atoned to the a fatality rate of 30 to 40 * and In cxpcrlscnt. with tho dangcroue fora of salarla no fatalltlco occur? • KH. MC HAIlTi I object to the question being put. It nccc.oa- rlly suat v c a hypothetical ruction. I don’t think It contain, all cf tho necessary hypothec, to giro us any probative value from an answer to the question that has been put. If wc do not know tho con¬ dition of the experimental subjocts who aro used In the two oxporlncnts, If wc do not know the acthcds of treataent given to the two different groups of experimental subjects, and X have particular rcfcroncc to the proof on tho u*c of pyraaldon In Schilling’s experiments, if wo don’t know certain other fact'rs concerning the trcatacut and the care given •-hi patients, I do not sco that an answer froa the witness to the question put can have a.ny probative value. Tci mSiaJT* The objection Is sustained. 3T SB. SC3k: H -ere the natives In the Philippines during the years 19C5 to ---2 that Is, during the tine when Strong--vat carrying on his oxpcrl- aents tk.re with hucan .ejects aocrican citlscns, or free the racial point of view and according to their nationality were they regarded as 16 June !7-K-JjC_9-iJcldt (In*.., Vartet^erg) Ccurt I ncn-A«rican? A I do not knew. Xy recollection of political history in the Philippine* Islards i* not Certain. ccn vaccin¬ ated, is mentioned in this paper v y Telntinillas, over and a v ove that, do you knew that Blanc and Baltatcard conducted a nusber cf vaccine tests of that >7pc, in which the persons wfcc were vaccinated were Court So. 1 16 Jun 47-H-I0-1-S3C1 Ord (Yertenberg) A. I do not. Q. Do you knov the erperlsent by Otore, yfco infected unveccinoted persona vith tythua? A. 10. Eo you ienov the experiment ty Yeraln end Laval, vfco lnfcetod tvo coollea aucceaafully vith typhus! A. So. ^ 30 y°* oinilar experlaente by Sargent and hla eollabor- •tora? A. So. Q. Do you know alaller exocrlsonte ty Reitano, Mitchell and ✓7 Richardson, Sperrov end Luabroso! A. Ho. Q,. Perhaps at leaat you kr.ov the cxperlsent of the Aeerlcona, ncCalla end rrerston, vfco infected tvo oereona vith Rocky Mountain •potted fever, and In oerticuler do you kcov why aa their aroerloontal subject they took r patient vfco hed hod both lege «routoted7 A. So, I do not. v Dl you ever, at lcaet In Asorican nedlcal Journala, read a crltlclas of those erocrlsents or orotoata against these cxnerioonto! A. Ho. -*-10-2-ia«-:i«ylord (Vertenberg) iAS«er« and risks of such an experiment? A. ?, I believe that la adequate. V In aay case, you are of the use opinion aa I as, needy, that aalaria experiments on human subjects, In view of the importance of thle problas, ere absolutely Justified. aclentiflcally as veil ae ethically, even if they bring with then darker for hussec llfo. A. Provided the subjects arc volunteers and the hazards of the - experiment have been explained to the extent that they are e-mlainod In the aalarlal experiments ve have conducted In tho United States. x. Veil, this principle, that you keen constantly to the voluntary nature of the oxocrinentel subjects, you havo already oxplainod suffi¬ ciently. Sov, I %«nt to esk you only briefly about two other exocrinonts, vhother you kaov then, beoeuse in the history of oxoerlacnts on human subjects they have been widely dlscussod; first, tho oxoerlnont by Mlor, vho Infected five crncer subjects with kaln-ecrr, with tho rosult that ell fivo died. Do you consider that oxporlaent ethically Justified? A. I did not follow tho first next of that. v Do you know the experisent by Adler, vfco lnfoctcd five ccncer patients with kde-ezor, with the result that all fivo died? A. I so not fenillpr vltr. that oxuericent, but I should llko to know vfcuthor or not the cancer prtients agroed to this thcrooy. Generally, vhon e thorrpy of this sort Is trlod, the doctor asks the ortlent to sign a release. That is eustccrry in performing eurgical operations In our country, because there Is al%ays a certain aaount of danger associ¬ ated with an anesthetic and an operative procedure, and thie was an un¬ tried therapy, end I uresuse the uatlents were of tho nature of volun¬ teers and agreed to hare this new treatment spoiled or trlod on them. Did you ever hear of the trectaent of cancer by Infection with' kala-axar? A. Tes. 9266 Court So. 1 16 Job -Sty lord ('lartenberg) Q. 'fell, I sever heard of It. To you consider it in accordance with nodical ethics if crinlnals vho are condensed to death are administered e dangerous dosage of medi¬ cines oc that, in ease they should not die of this Doisonlng, the changes in their liver can be studied after their execution? A. It did not all cone through to se. Co you consider it to be in accordance with sedical ethics if ericinale vho are condemned to death are adainictered dangerous doses of Bediclaeo so that, if they should not die of this poisoning, the changes in their liver can be studied after their execution? A. If those prisoners condonned to death have volunteored and if there is good reason to believe that such tests are necessary, in ay 1 ooinlon it is ethical to do that. , ^ All right. V#ll, you do not object to the experinents thoo- ■elves, even if they are so dangerous, but all your objections concern neroly the ono point, namely, whether the patient hiaeelf, that is the experimental subject hinaelf, gives hie consont. A. That is the first principle of acdlcal ethics vhlch I oxplalnod yestorday in sy testimony. There aro tvo othor principles that alveye have to be kept in alnd. One is to be sure that the oxperlaent is nocce- •ary on the basis of previous an I nal experimentation and a knovlodge of the natural history of the disease, and in this latter case I oroounc that adoouate animal experimentation had orcccdod the injection of the volunteer prisoner condemned to dio in order to indicate that such an experiment vas necessary and vorthvhile to perform. The third principle of nodical ethics vas that th<- experiment mu6t be done carefully, so ao not to cause any unnecessary pain and suffering, by adeouately -nullified scientists, and vfcen there is any prior reason indicating that permanent disability or death might occur then the scientists themselves should be villi mg to serve as a subject in the experiments. v I have no further cuestione. 3--. 7r-HZ: - I also have no further auestions, four Honor. 92S1 Court So. 1 16 Jus «7-k-10-4-i»-Gsylord (Vartsnberg) 7HZ. PHZSISST: Dr. Zau f sa nr ., you say erosB-exanine the witness. CHCSSJXAXIKATIC5 3Y 35. ZiUThAJT. (7or the defendant Hudolf Brandt): Q. Professor, I will probably have to aek you only one single Question. So far ve have discussed only the cuestion of ethics as far as physicians are concerned. How, I should like to ask you to what extent a laynan, who Is not a physician, who is not a specialist, can recognise fross report3, for exanple, reports by Baseher, what the border¬ line is between vhat le admissible ard vfcat ie not adniesible; in other words, I should like to aek you, can a layaan recognise vhethor the professional ethical principles, the three which you nontlor.ed, Professor, were violated when he reads euch reports,-for exaaple, a roport by Haeehor? A. Did you say a report by Bnschor? «<• Tee, a report by Easchcr. A. y ell, I bellevo they can, and I believe that a lay oorcon % reading a report of that sort would be stirred to indignation. All right, but in order to do so, it Is probably necoseary that ho study tho report thoroughly, is it not? A. I do not think so. I think roadlng the portion of tho roport whoro he stated that ho held people undor w*tcr until they died would stir a laysan to indignation, should he retd that ! have no fuyhcr Questions, Your Honor. Court 1 June 15-K-li-i-HD-5amp6on-Vfertanberg TH£ FRiSlDZST: Hok many other Defense Counsel, If any desire to cross-examine this vltnese, of course with the exception of Dr. ctelnbauer on behalf of 3eiglboeck. Dr. 71cp, have you any questions? D?.. TIP?: Yes, Your Honor. The questions which I s ould like to out ere only in respeot to the sea water cmpcria.nts, and, therefore, it would be aore appropriate if I put them after Dr. Stelnbouor has coroloted hie onanir.ation. THE PRESIDENT: Yus, Dr. Steinbauer, you may proceed t cross examine the witness. The defendant Boiglboook aey loo vs the doc/, and tfUco hie position beside his oounsol. You nay orocoed, Counsel. CR0S5*SXAHIHATI0N. 3Y DR. BTEIHBaUZR: (Attorney for Defendant Frof. Dr. 3-lglboeck): Professor Ivy, I want to -ddress two brlof quostions to you mysulf. Vue the problem of making son water potable, in which you ourself collaborated very well, was It a contribution to humanity ir. reg-rd to rescue in oca distress? A. Yea. i. Do you roo with the Englishmen Dr. 3nk«r, who vre c c a paper about tnle problem, that every means to bo nyoll.d to -.eking son water ptoablo has to -bo examined in advance very carefully in order to avoid great danger? A. Yes. DR. 37ZZ>T3AJ2l: Then, I h-’ve no further quoetionf for the moment, '.'ith the permission of the Tribuna.1, I now a6k to have Dr. Belglboeck crocs-examine the witness. Court 1 June 15- 14-11- £-ED-5aap son-’rfartenberg. DH2 FRS3ID2KT: In cross ex--lr.ini the witness, Dr. Beiglboeck, -veld arguing with the witness; propound your questions to Ala lr. ns sizple, scientific language r.s osslble, mi anku your c-eetions not too lon a . Instead of asking one very long question. It would be sore profitable If several shorter questions nr.y be 'propounded. You zay nrooeod. CROSS EXaXIXaTIOH S’- SHS DET2NDAKT DR. 3ISSL3CECK: i. Professor Ivy, how old were yo- when you conducted cho 8 3a w^ter oxoerizont on yourself7 A. Forty-nine. x. How BUoh weight did you lose during tho oxpcrluent? a. as I recall, In three days 1: was alzost two kilos s newhoro botweer. f,-r and five pounds. I did t oso experl- zents late lr. 194 , . . o :.’t be particularly accurate. i. Do you zem that you lost this zucr. weight per day or during tho entire course of the ex?3rlzer.t? a. 0urlr. o three dnya. i. Onl; two illo^r/«zfl, wit at t-xln & in frosh water? A. ¥o , I towk nothing but 240 cc of sen water and 2 0 calories of food n day. i. I zust ivvc zl6understood the translation at the ;lze. It wos zy understnndir. a that durln^ those chroo days -ou drrnk 2,4CC cc of sea water. «. Th"*t 16 c-rrect. k . In other wurde, you only suffered c znxlzuz 1036 f ‘f liquid of 2 X cc; Is that correct? -•%. as I said, I can't be absolutely ecourr.So i*o rdl.ng :ha azount of weight I lost. i. Frofeesor Ivy, is it correct thnt tze ff.eed of dehydration is var;- Iz-ortezt? 0270 Court 1 Juno 16-14-ll-5-HI>-5an? s on-'rfart enbc rg. A. Yes, that is correct. i. If during the condition of thirst one consumes snail aaounts of liquids, would the spaod of dehydration then be delayed or in p-rt equalized or balanced? A. Yea. Q. Professor, in thj condition of thirst, the body, fr n lta water stores, aipplles e-aa wtor, is that correct? A. Yes. v. Is it also oorrect that the liver, the skin end the muscle arc the stores of water which w^uld covor this water lose first? a. Yes, durin 0 the first day or two. k . Professor, is it correct^ and do you agrco with the opinion of Marx, that the muscles are able to give up to three liters, that is three quarts of water-- THE P.dZ3ID2;T: The translation is not coning through. 5. Do you agree with the opinion of Marx, that tho -Uscloo arc able to a lvo up two to three llt-ro, or quarts, of water? A. Ir., toto, yes. x. Do yt know that ir, the case of people who have cholera, it ha boon observed that tho ausclc have lost up to twenty por cor.t of water? A. I recall that figure from the liternturo. Q. That would be nor. than four liteis, or f ur quarto. A. Yes, thit checks with ny calculations. x. Professor, is it therefore correct that when water is lackln 0 , first of '11 the muscles .are affected? A. I am r.ot sure tney are ;he fli’st to bo effected. “hoy do lose water beginning early, but whether tney are the first to be affected, I do not know. 7271 Cfcurt 1 JOn a 16-M-ll-4-ED~5aBpson-1fe rtenberg. Prom clinical experience with dysentery and cholera, wo now quite well that It is predominantly the ^xiaclcs that give- up the water. Do you have any experience lr. this field? A. No, bat I would agree with your qualification "predonln’ntly. 0 Professor, if it i6 correct that the muscle first of r.ll is effected in the condition of thirst, is it corroct then too, th”t the dosage caused by thirst, that can be expected first, rro the protein deterioration of tho musclos? A. I think that will depend a great deal on whothcr or not t.iw indlvlaual is -tarvlng — how such protein they are obtaining lr. their ration. i. Professor, if a muscle that has loot water is ou.posod to perform a one work, would it work under vorao conditions than a muscle that contains n lot of w^tcr? a. It would work under worse conditions that a muscle containing - normal amount of voter. <• •tould it, therefore, be expedient from tho medical ooint cf view to expect r muscle that has lost water to work? A. It co uld perform work, but not as much as in the normal condition. i. Professor, I believe you didn't quite understand my quostlon. My question is — whether from the medic.-1 point or view it would be expedient to exoect this ausclc to preform some work that it does not absolutely have to perform? A. The translation is not clear to me. i. I did not ask you Professor Ivy, whether a muscle chr.t nns lost vat_r car. work less well, but I csk-d you whether it would not be expedient that a mu-clo th C nre oocn dehydrated. sn»-ld be spared any unnecessary work. ?272 Court 1 Jun e 15-14-1 1- 5-HD- Samp son-Vart ar.berg. A. I agroo. Professor, If the blood pressure is measured after a Btroir., than the experimental subject h-’s to do some work tef-rohend; Is that correct? A. That is, to do the amount of work It requires standing. Yes. Did you convince yourself. Professor Ivy, ttat In my record of the experiments the blood pressure at rest of all experimental subjects was t-kon daily? A. Yes. %. Do you lo"ve the possibility open that tho blood proasuro at strain was not taken In order to sparo tho experimental subject? A. That is possible, but I wondored why tho blood proasuro wasn't taker, with the subject prone — lying down. The blood pressure wns moaaured on tho experimental subject lr. r. prone position; during the first porlod of tho experiment -Iso after a strain; and In Individual 00808 toward tho end of the experiments wc did not take tho blood pressure any s»re under strain because of tho existing weak¬ ness of tho cusolo. A. I understand, Q. Professor, Is it known that In an •’dult, too, the temperature can rice when he 16 In a condition of thlr6t? A. Yos. Perhaps I may sr.ow you hero a paper by Denning from the 1 -st century, --nd I should like to nsk you to look at p*gos 293,296, .and 304, and oonvlnco youroelf by leans of Che temperature curves that during the thirst experiment, which lrsted for six to .seven days, temperatures up to about tairty-elght centigrade occurrod. it ProX„aaor, oouU yoi, t-.^rcforv, if auch aufc-fukriL. tcnper tureo occt in con_:.tior. of thirst, thin., th .6 it ..-.a justifinbL. to consil-r inch an -xp^rL»..Jt .1 sublet ill or 3- . iscsly ill? It tx/na th t they r_ conailer bly ._h;\.r toi. Prof-aaor, I o-li-v- eiv.fc -:.-ae r.cor.s of Dennis* 3 e;.p,.ri.er.ta show that -r tur-a -*-r>- c lr« y the first c ad i ,ys. In thw ixpi.eSix.rtM in thia rticl-? \i Y-s. icoor lag to.;* lot - f th. eh' rts, on t-._ 3r.. y»U /.th . .y: I th.-ru: th t I c r. .Ui>cr th t on oa. -xp_ri—nt -n u._ first J y l-~c ■ _y - t—per-.tui*. ov.. 37 ~.~r, .3 centigr.Je# Pcxb .pa. Is ?ro:>soor, ia JUtyJr’.don ; condition of l.ck? Y~a. ~ii 0.3 th« Juiniatr non of *i^uii Jo »/.y .nt, li.in lack? 7 . - -.--aiatr-tior. of t_r -loss* .y not .0 .wty ..itii th- l .ck; it -r.y r-* aire plua llitlu 3 It. Thus you .oul- con slier 1. -x>_li.nt in 3 uch . cs. to use n’.it soluticna? hypotonic. prof-sscr Ivy, Jo you ..u r^ ort in licil lit-r‘.tur_ .ccorJing to u._c.. e s.ing - — -i_ r .a oc~~v_ it/ c-rt.iniy nft^r thirst a.nfition ms r-ovw,? 7hir3t ion-; no. Jo . ou knou sue.. report 2 r-sult of Ui_ urinici.'i, of ac<\ter? Ho, —c_pt in those c s-s \x\ r . t t s_., Jiu Jr ™ o- . t-r, JevelopC. h — ucin tlons, .nJ : licJ or cv.roo;rJ or _i~d. 9271s 25 Jun.>-#-Fi;-12-2-L.sscr („ .rt-nbcrg) Court i .-rof—sor, I b-lievc to t you h-.v- nisun-erstoo .1 _x -y'.in. I asked you -...‘■.-tiiep .'ter to- rescue, th t if, 'Iter to; h J town givoi fresh water, -• oos.rv lor. of p.r:.-r.wnt . h a so 1 r been published to ~iiy ..orll —Lic‘1 literature? A; I ~..o of no rticieo to wlicr., \ft-r suoj-cts hiv. ucperi.xnt-.lly t-Jeor. a. t r is. s„ 11 -ounte for short periods of ti.~, h*ve .rjiifest... uy Pens n-nt : frcl.saor, is it corr-cc t.. - luriato._ con-itior. ol thirst, luw to too o.-c: -un? of to, biool, to’.t is, -u. to to. fact to t - blood los-s ■r.tJ*, the circul.tlns .eount of bioo! xs r- .uc , 1 ? f-i, an- Sicol voliex. ia r-uc- 1 . i: f . Prof-asor, Ira- t ..cor of iy .xp«.rLwfi: c. Id you cor.vir.Cw your:wlf th t to. puli- . N .*.' u-ncy luring to- ex?-.i_ ent toow-w a tendency to r.-uctlon? ..: "-o, s I recall, there . nej to * rw-uc- . te, Prof-jsor, if th. bl-ol vela— is r-.uc.l r.. to- frequency of toe pulse -Ow3 .iot mere .3-, is it coar-ct to t th- .±nut_ volu..e of th- h-~.rt is r-iucal? .v: 1-3, Fot.wesor, aft-r th. ha rC hoc • Juste. to this S.lllor nut- voluno, '-nl "—’tor ou.. wn wtr v-nou3 _a:.i3tr oi:>r. of liquid of aoout 1/3 of tliv volu.-, . oull you help to at 1 »- .-t at.. otauljit? ..: I Seoul. not. : &::c .-. you i.. {;ir.w to t .r ctacing physici n ,i pr-ssur. - th- u>_ of th- -xp-.ri.~r.'. i p-rioi . o th- »• - .e ur.i j-ior- th- .xp-ri.-nt? J.- .... lly sc, or. t.~ r-r J c. : t.r I shall ca- 3*cl tc thos- ousea l.ich .-r- .’-ocrib-i aa . n. I 3-11 /Iscjjs t:._ ol o.. pr-9aur-3 I Be c o-s. .• Ivy, if I t-il you t,. - St-rofQnlio io nothing but Rin?.-r nolutior., ic you at'II o-nall-r It Ju^tifi-:, jS S—roiun.in is uo-. ..on thirst -Xp.r _-r.. . iTu.'—, t.’ co.jc'iv. -1 t at - .h s-rioua l.a.’i-337 ... ;; , I a.oul- not ccr.clu.. t. t It v a, b-c use ... : i?? i-.aor, ... y oc plotc hi* • ns.v.r t. qu-ation. It • uat.:Tupt-d. Ho, I shoui- njt condu — -i : -c .us. St.rofun_a:. .3 ttoetS th- P'.ti-r.t, i.-r tulrat .xp.ru ait, n.c.es vily ./aa u. e.riouS con-ition; but o _ rs ..y. In aucr. ucp-ra -is, th. t.ri 1 j s giv— intrr.v-r»U8ly r.th-r t.: .. or ily. Thr: j ..ainigter. l»-c .ua. -an Litrv-nou .-juLiis-r tionofa .lt • • solution. La r.ccor.-uic- adth 11 of th- st't—-.t3 in —lie 1 iit-r'tur- kno« tc . rf iu^ic-s thu liqui: ooutuit of th- fco-y --or. . -r_ n-ntly. 16 J \iDtj-U~a-12r-L -L_ascr (jtrtcabwTg) Court 1 71 UL !x iLf-TT: I -si: tint the rv-'r-: of ^r. Sci£lbatck be. stricken. K- is joins on iir-ct ex~uirrtion. E. c v. t-stify ~t tfc'.t ti_e. TE3 F H 5SXj B»Ts Tt*. r:..r.rko oi u;_ dta.sa r-n. in the or.bur- of t-stinor\v on his ,rt rather th~n - quost-a; t. cl.. it.-x.8a. His r—rks :111 be stricken lr-\. th; r-csr .. H- -dll o. per.-itt. . to t /*. the at-.n . : .in -Ai •r.kc .fttt it t—ntu oonc»miag ..is c. n actions h- 1-sir.s. prof.esor Ivy, nouII you a . tr.-.t *.fUr *n intr.v-nous inaction of jUng-r vr •. -L alt soluti-.., chills «xth ar.-jp ris-a ;[ t. -r tur. r. so—ti$ca obo.rv-l? th- t-chnlqu. is uoi. Ihv- n-v.r s-_n chills n. twJ- p-r cure . -r r. uarv.rc.u3 f Rinj.r Solution cr sodlufc chloril- so let ion if the tubing la fr-. 4; if t. . a-lutioi. is fr— if .yrosenic suoat r.c., t. t is, triple r--2.cfc.iie u- ia use U. o. airo tir t then, n :ur. - iniucing au’ost.nc. in ti.. .r.’-»r. 35 ?.Uj 2E.\T: Ifc- Tribunal .dll nc., r.c.sa until 1:30 otoloek r.c. a t until 133^ ours). 16 June i.7-X-S>-13-l-Prla«u( Blown) Court 5c. 1 AFTtfffDOM 5SGSICK (The he-ring r convened at 1330 hours, 16 June 1947 ) THE llARSKALz The Tribunal is again i n sesaic*. THE -REGICEOT: The Secrct-'.ry General will file for the record the certificate as to the illness of defo-.dant Gb»rheusrr aigrsed by the prison physician which has been receive. The examination of the witness coy proceed. W. AW*Pr IVY - Resumed CROSS Ewirmou (Continued) P" DEFENDANT BEISIiBCS;K: Professor, is it true that on the first day of r hunger-thirst experiment there is n consid- r'bln ls #f weight? A. Yrs. -• Professor, I ask you to tnkn a loek at the case records of cases 1 to 32 nd to assure yourself that th weights botwoen the 20 th and 22 f»d ‘of August cith-r mcnl* the snao or inqrvftso saaewhat and that from thn 22ni to the 23r* of August i-. all of these cases there is a pnlpabl* loss of weight. A. I looked rt the first three charts and I fail to find a weight rne *r 1 «! ‘ o- the 21 st. I find a weight on th' 20 th, the next weight on thp 22nd. . Prof-r 3 or, wouldn’t it bo nonsensical to begin such an nxprr— irrnt without taking thn weight on thn first day? A. Yes, I should say so, r « Frof'iscor, 1-t a ask you to take a look at Case 1 ; on the 20th, /<& ^5Ti^^?\22nd, 6 A.7, and cn th*. 23rd, 62,2 rr th- respective , •V'T O/wrfthts. correct? jXp r F-Bf’-*i t had begun on thn 21 et should on< net assume 1 to the 21 st a gain in -eight of about two kilogr place' 9278 j 16 Jan* /.7-i-£T-l>2-Pri^u(Hrein} Court Ho, 1 9 A* Did ytsu say a gain of twr kUognas? r , Presupposing that th* nxpwriacnt b-gan on the 21st; so that th' ^itght on th* 22 nd ia dot- rained air ady twenty-four hours after th* hung r Rnd thirst bgan, then free th 20 th to th-’ -' 1 st the non =7 at have galr. d about 2 kilo gran* , Y's, I uniorste.od. Ys, booausn the wight on th> 20 th is tL .5 kHagr-wa and on th- 22 nd, fc.,2, ia th sa» j hence, then has been apparently no loss of -.•eight between August 20th and August 22nd, O. Thn, Professor, should you not assuao that the «:xp-riaant begain th* 22nd if free th- 22-d to thn 23ri in this ens aor-« than U points r are l*st? a. Ins, „ AH th- cairn froe 1 t* 2 show th< saao phenomenon r.a r- gnrds th* weight. I ask you, plino*«, to look through thu charts and assure yours* If of that fact briefly. / 9279 16 C-c* (=30 X) -«- C^irt 1 ..: $ier- ax ao=o oft— ts aissii^. Pr.-fossor, a; f: o I kh r th- file is complete. Ihoy wax -11 rteeuso-d her- before the TriixuiT-l, I conn .t fin! -11 of tho shoots. For oc-nplc un.lcr subject No. 32, the -rcp<-ri~'w I-.ca --re -iissin^. I cox. *x.y..cr yw quest in, y-s, up to subject lie. 32. UK. : I do not believe that the ch-.rta -.ni subjects, thr.t then No. 32 c.rfc .incC felt first weight, I d* not r-c 11 then I tr.o questi-niqs Boi^lbogck th-t the cfr.rt then c.nt'ir,v.: th*t -.n 1 that they otr.rtoe out the first u'.y f tr.u exp-ri—nt. Ur«ybo thr.t or.y b- helpful. 3Y -£.'2D.jrr 3SIGLBC1CK: Fr..- the 32a! t the W.th, the expert efts beg-.n -n the 1 st -f September, ani tlx. .thcr experiment:) D.-;.n on tho 22 n: A ..u^ust. I RIO -.skins you a i hether the oxpori.-..-ts bwjyn -n the 21 at >r 22 n~, "nl for t..*.t reno-n I ah-.ll -.ok yuu t- - 1 -ok r.fthe in Sivijnl c.-.oe r-corio n- t eoepAru the .eights cal t t-_l uo Jx-tii.r the experiments be;.-aj omtho 21 st r the 22 nl. .jrc>rlins t the .*.i£’.t roc-r-Ia up t subject M-. 32, J.ich io -.s f .r -ol Ir.re »v.n \blc to f 11 * tho c-.seo, iruic-.t-o th\t the -xpe. i-.unts otertc on the 22 ni. F-r exn th it was 67*1 kilos, tni n the 23r it -o 65.i, inlic-.tins th .t the eX?orLi.rti ~.-.y h-.ve st'.rt-l n ..u 5 uat Frof-sr-r, is it s- tlct y-u c-.r. niy test the K-.i>erg reflex on sxxoao .iiz is '.lbv t- st-jxl? ..cc-rling t. jy knmla^e :f thr.t tost, tho w-.y I perf-ru it, it is necess ry fer the subject to st'al. Ihcji in Jevply unc -msci «s stntu. -. sifcject couli r. t b- Iv-n the K-jber- teat? Zr.t is c.nxct. -rc—ss r, - y u thin:. ' -.rs.fi t is -t—ply unc.naci us can -.sk i2£0 C-urt 1 fsr W-t-r. Ent ecponls up r. rfi other too~ ere so uncc.uscisus tiv't th-y cr rout ... uac.ascl.us p-rs-r. cm esk fur water. P-rcfc-s.r, in the usual linguistic us-gc ir. Gcr-nn ixlicine the u:ri "c_. r. 1 acres c t til unconsciousness, such as in - c-.se nl-baticurv. : . 1 arC - Li -. r • ning. C-uU 7JU please tell us ih-t;xr ;- -u unl-rst al the rils 'C'—J.t.sc" nl ■unccaacioca" t b- syn'neeuus? Hr, urn nsci us an. C5_r,t>su are xt ayn-n.—us '.eesrding t th- way I U 30 the teres . p Then y-u think thr.t the c.-oIILjii h-r- l-scrib-l is n t one .f loop unc ■nsci'usneos? Jr-.t v-rls 1; y-u h v. r-f.r-nc- tc? I v r.ferrix^ tr. the caso in •;:ich it is sail thr.t the R.-bc rz tost is positive n- that the ran is in r. s-~d-c nsci us st*t-. I irnt t -.ok if y -u jr-_ uth -- th t ice rlir.3 t —deal linguistic uu . w o the state Being rofCive- t. her, is n. of o.:n.L.nce? A: 7 .. i -penis up n the ic nir\» f t plus R-ibc; I bclievo that was y ur question. 1 n.t eceust—u! t a lying that - R-eb-rj sign is t.»j plus 0- it ;.iy Be thr.t tc- t.. -plus R. b-rj c-ui. .x.an th at the mliwinual coull net atanl But ih-n attesting t st~n r-uLI fall ever to tho gr:uni s- I dealt i:.v... the —anin- -f tile t \r. plus R b.rc. Pr. f-s: r, 1-t n- tell p: u thr.t th- t .{.-plus si~n is ua-1 h-n the r-Ilox-c cm be teste, mi ar- otr njly ;> sitiv— Cm tn- S»chn-r eyeball r-fl-x a. test-: r. hcnltly p-rson? .ill! y.u rep- t th. question? *: C :. y u us- th- -yea 11 presraire r_flex rcc-rlin- t« lachn-r n healt; p-rs.ns? I Ir.'t kn.u mat a fcfl-x is ccer-iing t; Eschnor. jfcia is -. . —fl—x that aff-cts th- rat- f the puisc hen pressure i .3 ^.rc_eel .a the -ycball. 7es, y-u cm try th-.t tost Beth -n c;nsci-us eal unc nsci us pers ns. 16 Juno-..-R:-U-J-C>;k (3r -c) Crurt 1 That -~s jy understand!ng -f the atnning -f the c7cbr.ll re ilex, fcut I hr J 1 : It ia use'lly a- designated inGcra*»y Prefesaer. Y-u still ir.ve the ch'xta ;c:.r. y.u. Picric let us g. thr ugh a feu _f t.icsc c .scs together and I -jrji t t- ‘ ik y,u whether it is your epinicn that in these cases uator, t.- utt, fr.i: .-.t-r, ra drunk. Pleasw turn t c'.sj ”.. 3 . D y-u think thr.t this patient fr— the 26th ta th- 27th ml fr.= the 28th t. the 29th -drank s'ec fresh .c.tcr, if fren the 23th t- the 29th he lesea -nly 300 grrea -.weight? Thr.t ia a auall Us f .eight :;hich is c.naist-nt dth taking in 3.ac wr-t-r. "hw s.cll urir.ry ufcput, he..ever, is hardly c r.3ist-.it '.cith taking in s..-: -/rter, and when ne is quits thin t; b-gan with the Lm of weight bec::^a relatively a-.-11 rfUr er r fivo ys f f sti^:. Prefes.-r, rticru the sjsxxi t f wilt is 230 cc and th; total 1-ss -f weight is 3CO cc, .ric is f red t- a c-ndusi-n that the x.n wuld h-.vo lost .nly 50 grass thr-ugh perspirati n and thr wgh respirr.ti.n, n.n tli -.t ia n.t very pr-bchlu, is it? it ia n-t v-ry provable sad ^ ihfcerpretr.tijn ir.3 that h- pr.b“~iy .,-t s._e. wat-r. 9282 16 Jjr.o-A-=L-15-l-^r.sa (Int. 3rowr.) Court Mj. 1 Q.- Do 70 u agree with ao, professor, when I say that tho first reaction of a thirsting pors-n when dr i n k i ng water is retention? Tos, that is true. Q.- .ould this explain the slight m ur.t urine? This is consistent, yes, with that explanation. Q.- In order not to take up too =uch tine I should like to ask you to tell ao in the other eases I “.a going to put to you whether you agree with ao that when thu pers n is receiving .ICO cc of sea-water a day and is fi-sting as w_U, is it n-t so that one .oust count a edni- nun lvss of weight of 5CO cc day? Yob, I Of roe with tint generalisation. I sight sr.y for tho sake of the record in caking those prudictior.B wheth r the sublet did or did not gain access to f.t.r that I should prefer see the blood chemistry. Qi- Th~ blood analyses are available. But I Just w anted to ask this - take a look at case ie - f,r thr-c successive d.ay.i wci.hts va¬ ry irjc 51.6, 5U5 and then again 51.5. How in this case cannot sno say with absolute certainty that the p~rs;n h-s been linking c nsi- der-ble amounts of fresh water? I ah 0 x 1 x 1 agree. Q.- Is the ullnens ht-ard when tapping the liver a pathological synpt x* in and of itself? Or, let .ae put it this way, if in a o-aso history you fir* a notati.r. that states the liver is the way it was before, would you regard that as a pathological pchnononc 'n? Taat question is not clear to :x. Q.- In one of thos_ charts I noted, "Liver not enlarged, liver dullness .as bcf.rc" and tho a-:seCution c nstruod this t j 'x a patho¬ logical synptoa. Th~t would indicate to .o« that the liv-r was the s-oc. as it was before* Q.- Proi-ss.r, you have brought up r large r.uabcr f cases here 9233 16 Junj-A-FL-15-2-Gross (Int. 5r nr.) Court K.. 1 ir. which you hive, been of the opinion ttrt it could bo deduced that se¬ vere ir.jury hoc boon done, and possibly p-rarr^nt injury resulted there froa. PL-asc tell me whether you think tint in those eases whore, the subject's weight jr his release fra the OAoeriaent has returnee to its previous status or has even incronscd a bit - now, in such a case don't you fc -1 tr.ht th: cxperLoontsl subjects will recover completely niter thu experiment? - I an ruf.rring, l , T instance, to case 2 Jo. 21 . I gav. a rather long list .i subjects in which 1 mid r.n in¬ terpretation of tlu r-c-rdo uuld permit thu d.ducti n that they were quito sick at thu Uriainr.ti.n ,i the ocp.rLo.ntc. H wever, the list that I gave for those who wore quite sick and in wh^s death aiajjt hr.vo occurrc ‘ was rather short. „s I recall I gave a list ,f only thru, such cas-c. K w referring t. case }i,. 21 . Q.- Tnuro you will find that .r. the 14 f -ugust his w.ight was 54 »dl grass - is that not si? A.- Yos. Q.- Now will you plea so l>,k at his rei.ht when he was released? A.- . non he was ruleas-d the weight was 54. 2 . But ne nay wonder h.w oich jT that increase jf weight is due t retention of water by the b. y. It is o.ssiblu that the patient any have received so much water or fluids that that was retained ,r a 1 -rge -n.unt f that vas retained and r.cc ur.ts f r th. return of weight th. nor.-.-l level of 54. I • not sec any urinary utputs in this particuL-r subject cn* - ber. 92£4 16 Jiw>*-?L-15->Crass (Int. Sriwn) Court fe. 1 r :.- Profcss:r, would you n-t construe this ns en indication that ttk. arm hr a cioplctcly rcc.vered since after sore than two weeks after the conclusion of the experiments his weight stands so high? «•- ‘f-a, I accept that as an Indication but I should like to loirw th- urlmry output on the days particularly iaacdi-tely f.U, dng the experiment so rs to sue this increase in weight was not 'ue to xdecn, DR. STdIH3.'iJ3i: I should like to sk that the too smaller b oaklets which tho Sccivt-rj General rr.s sr.y bo shorn to w-U cs th- fover charts. THE ?5i£SIE-I T: ..r- the bookl-ta cv • liable ir. the Tribunal? IF.. 93IGLB0iC::: Th- urinary output ie certainly s-t i .wn in the booklets, for that peri t 7 t 12 Seotcober. HnRDY: Wo recall, your Hon-r, that during the c.urso of criss oxrminntijn we f uni that s;aw of the urinary -utputs wore nit cont-inet! in th- b ks either. DH. ST The Secretary Gen.r-l has h-.d these b>oks in his possusslm ell tho tirx; we fr.ve n t had thus since the beginning of the cr 3s--x.viinr.tl n. BY DR. BZIGl£ 0 iC 2 C: Q.- On th»* 28th, tho urinary output is 1,080, which ia a c nsido- rable at unt i -li in-ti n I r t per* 3 just b..r. thirsting* Pr-feso.r, in case 23, y a concluded froa th- acute gain in »-i<,ht after the experiment that injury had boon e ne? .as it y.ur opini n that this waa a cas- of -err.? C-a- 23 fr a the 30 t th. 31 August? ...- It was ifficuit i >r =« t und-rst-r.. n.w the b dy weight c-ul ' incr. -se fr-m 53.6 to 62.8 fr th- 30 t. the 31at. Q.- P-rl pa I -ve •_ - oistek- '..r-, I have 59.8 and 62.C r.s thu two woiphts in question. Un’ur th- 'ate f 2?th there are tw weights, 60.3 end 59.6, tho latter is in pencil. On ..u^ust jO, acc^r- in * . th- figure as 2 r-ad it it is 53.6 rad or. ..ugurt 31at it is 62.8 and n September 1 61, •’a! n September 2 62, -r; on September 3 62.9. 16 Jun--;L-i5-4-Gros3 (lot. 5r»r.) Court Ej. 1 Q.- T *t is probebly not 53.8 but 59.e. Tbess arc pencil notations, !• that r.3t so? The increase fra 59.8 to 62.8 led y:u to lock upon this ea aoao'-hir.^ pathological. Kow, will yxi plcr.se follow th^ course of 0 the weight hero act conclude that s^=e error was mde in the welching, cither the patient drank a lot of water just bcf.re the weighing or an error was x.dc by the recorder? ...- Yos, tfrt is possible. Q.- You -l~Zarrow (lat. Brown) C ourt So. 1 ^ Professor, if ea X-rpy photograph shows that the pieces of the l-sv show n she low which is not relieved by cou-'hia,- and thpt the hilus of the luars is thickened os both sides psd is fibrous, would you not eor.eur in ay opinion thpt this X-ray shows sir ply that there is a cert-in pleural thickening of the nieces of the lunrs, that there is e scar on the pieces of the lun^s? A “hrt is possible. As I explrf aed in ay direct testimony J should have to see the X-rry filns nyself before I could base nn iaterpretciioa or. then or answer that question with any deip-ee of rccnrr.qf . ^ But you do oyee with se that this X-ray docc not necessarily show n new process irk In,: piece in the ltln^o? a I s^ra with that. Q Professor, when you looked throuth ny exporincntrl records, did you look at Case f71 A Its, I looked at the record on every subject. ^ I his is a case that was treated with Schaefer wrtcr. This ox- peri=«ntal subject wrs In the expcrlscnt for twelve dr/c, fastln.: for ol'fct, and lost k.g kilos throughout the cxpcrlacnts fro:: tho 2 ?nd to the 2nd of Septesber. Is that not so? Pros 6l.5 or. tho 22nd to 57 on the 2nd of Septcohor. A Yes, end then on the 3rd of Scpteabcr, the or tier.*. apparently ■till lost tone core weight. ^ Is the final weight of this exnerincnt’l subject - nancly, of.,5 - is it tho sane rt the person's weight rouphly when he entered the experiment? A Yes. ^ Then you would say that the subject hrd recovered fron this fastin' cure? A Yes, on the basis of the infomatlon available. * la Case 3, Professor, please look in this notebook for the blood pressure record at the conclusion of the experiment - namely, on the 9227 Just li-»-3Z-lS-2-Zfirrov (let. fercV/n) Court Jo. 1 29th - asd tell se if these blood pressures ere sorsel! Or. 30 Au-mst the blood pressure is llU over JC, is ecse 3 . X Tes, that is nossal. 9, Os thr 1 st of Septesber, under the influence of strychtinewkfclbh the sen took, the bldod pressure is sosevhrt higher, I 36 over 9 CT A Are you referring to Subject 31 * Tes. A X ex sorry, I don't find thet. ^ It's not 00 the chert, A On the pages thet you had indiceted with this white shu t of purr, eft»r Subject 3 , on the 3Cth, X find r blood pressure of 119 systolic end 80 diastolic, end then the next record, thnt io on the 3lst, 135 over 9C. The next record is.... Is that what you hove ref-rcnce to! ^ Tes, that's whrt I an referring to. Asd on the 2 nd of Septesbcr io there a record of blood pressure! A Tes, 120 over 7o - prrdca sc, it's I 19 over 70, end then the specs lifter th*t is blank end nothin.- ie written in. <% Art those norurl blood pressures, Professor! A Tos. \ Is it not oocsiblc, Professor, that in this erso the strychilno v“ s really Ives rs r. tonic for the ir.teotlr.eo because the sit. vre constipated rnd was rfreid thnt this would last, so the otrychfciac v*s here administered, not as a etiaulrnt to the circulation,'‘nit rs a. tonic for the intestines! A 2 have never heard of strychnine bein> co uc«*a. % I css only tell you that in our clinic strychnine web Yury often ust 4 ns as lntestir.pl tonic, but perhaps thnt isn't the rural Tow, Professor, X don't went to go through every cast separately now, but I hrve one brief question. A re you of the opinion the* intensified vesicuicr respiration 92i3 June la-A-3X-io-3-l>-rrov (In*., Brovc) C oar*. So. 1 indicates bronchitis? A Tea, ^ Meet one no*, r. cause that a thirsting person would excrete roughly hCO cc of urine a day? A Tea. ^ And If auch a thirsting person can concentrate ep.lt oolution, do you not agree with io that you can give hla aa such r.a eight -rasa of salt? A Tea, that la c reasonable aaaunptloc. $ Sow, Profeasor, If n pereor. receives roughly 15 grnna of orlt, vhlch would correrx>nd to about half r. liter of seawater, then he would eliminate roughly 80C cc r dry of urine? Ze thet not ao? A Tea. that' a noproxlartely correct. q Thus, any ona who recolved thlo aaount of arlt would be vorae off than a perton thirsting? A Tea. \ Eowcvtr, if he receive a thla In the fors of 5C0 cc of ocp. water he would, never thole aa , enve 100 cc r.a co-roarcd with the thirsting peraon. A Tea, thrt*# thcoroticrlly possible. ^ Profeaaor, do you ienov thrt the cxperlncnta carried on by Lcdeil and Sdir. ton nnd Winkler led to the conclusion that snail (counta of sec voter, bicpuec of this alight saving of wp.tor, pro better than complete thirst? a Tea, with thrt Idea in nind I hrve nadc a study of tho-^uection of the extent to vhlch one nay stretch freeh wpter by adding aoa water to it, end a sscll quantity of ser weter ary bo Ingested with Bavin.-, accordin’ to theorotlcpl considerations, cad according to the oboervptlona of Ledoll rad ouraelvc6. The extent of tho ability of different individuals to tolerate the additional Boa.vntcr to the fresh water varies. ^ "her., you resteber, Professor, thrt Lcdeil observed that tv© 92l9 Jane li-X-3-l&-^prrov (x-t. SroWaJ :«irt so. x fX'eri=e-*.ri subjects were capable of p concentration of wilt higher then 2:os r.;t a sliiht 'diainntion or urine load to tho concentration cf rosi feel rd.tr --.on in the blood? .. That is correct, 1 Sara you not ascertain- ?rcf« sor, that the residual nitroyon quantities in tho tloo* - * y exp-rir.-nfcri subjects 'll net roach any rlondm prrxrti :ns? That is sy recollection fren s v oin your fi/uros last January. I have Kt look.3 ’ the:: ever or a-on then recently, Q Profosscr, .>iaaso convince yourself of that a ain on tho basis • ? this hcol&ot which will bo put to y ; you not rf the opinion, as is jm rally hall to bo so in literature, that th- Juvenile ir anis.a contains nero water than the adult :r-anise? 1 Yos. ’ ill y u plooso in’ic-.to in this booklet irhera I can find tho fi'uros on norwpr atcir. nitre-on? 1 The residual nitre on values aro c*rriod c-ntinu-usly hero vdth tho various ’.atos; uv..ry twe *aya t’.io residual nitr cn was noasurod in: tho word "flint’ (bleed) i3 next to that di ure? On th. 2dth end on ah. 3Cth, these arc tha points vbero th. -r rinento reached their axinaa, or. horu the rcsibial nitr. -r. ;u-ntitles arc Ivon, on * you “ill fin.’ that in only a for cas-s is t.er. any increase, but neno roach. * the point f heir, bux-orris. Perhaps you -fill also observe only th. dairstin* . r up ha certain increase, whereas tho saa~ r -‘v * Toup L:pt n.moi residual riixv en values. 16 Jane !i7-L-».r>-17-2-<'.aioy (Tnt. Prow.) Zznrt fc. 1 A Yes, that is true, with tho possible oxcsptian of Subj. et 32. i Tos. In a few casoa it rises above 50, but particularly in tho casq of the series usir. 500 cc soaur.tar everythin* • is n,mal. Is it not trio thrt acsasnter taken froa near the seacoast contains lo3s aaLt then wat-r token free the hi h sons? A Yos. Q Do you not then consider it possible that !eCitarranoan soa- wator taken near tho coaat ni.ht contain a aalt concentration of 2.7 p-r cent? A Ios, • P'T^SSOI DR. BIDGIDO’CY* He further questions. D?. STSUE..02D* (Dr, Stoinbau-r for 3it^clbocck) 3T Dd. SX3K3ATJERI 5 Now, Profossor - % ZKZ ’rffiSHEBTl Tho !ofon’ant 3i« clboock nay cor.tinuo to sit by hia counsol, if he loaircs, 1 I should like, to show to you. Dr. Ivy, tho '.ocunjr.t that Dr. Sorntius pot to you day boforo yoatorclay, Xarl Brandt, 10 h. This is a , rj.v.rt by a .risorxr re ar'-in hun or oxporinont. I shall not put this to you in r.’jT to show that tho so w^ro similar exparinonts, but booauso I want to establish oortair. ..x*, regions that arc ua> : ir. it. Lot ::o ivo this ’ccuiur.t to y.u in tho dnrlish translation. " . y..~7Kt ''ill Dr, Sts-inbaucr Jdn'ly rtf-r to tho paro an-’ nunber f tho flocu^ont, "hat Karl 'ran’.t doettaont book tho exhibit ia containod in, an' tho oxMcit au/har. D • ~ :3..Ua' t It is Karl Brandt D-cur jit Book lOU, an' on tho ca.r.* I have I should like tho witrvoss to turn to tho socond pa;:o "hero th. prisorv.r soys tho fcllcwinj: ‘h'o all ha-’ ina inary physical cilaonta an:' hysteria." Then five lines further on "Ir. the cases of nsny persona ‘•hair kno-as an! joints swoLUd up to as such as throo tinus nor-el in half an hour. Sow of the ..arsons fainted 9292 16 Jane h 7-i>*TD-l7-3-Jfclry (inti Brcwn) Ccurt !fe. 1 3 Dco^r Ivy, decs this rut indicate odaia resultin' fro:- hunpor, this STwllir, cf tile knsos and Joints? I dan*< know Vt that loa n s. This is on article apparently taken fr:n "He -.dors Di ost", which is o fiction Krasina. “o can*t -'epond on the authenticity cf atatcsjnta nolo in such o acfaiina cr on tteir scientific accuracy. 7-u i Titers for this r. a si no oro froquontly pr.ii tc wri*o in a drcaatic and aonsational nanrur for th- purpose cf intorostin only lay readers. D -• 3TTIr3..UBRt In thrt cas», Professor, in vierr of what you have Just soil we shell rut pursue this document further, :n‘ I shall with¬ draw it. I Jo rut '..lab unscientific natter to ho confused with sciontifio Tatter. I hare no further questions. TrT 15531 CErTt Dofjnixnt Pic^olboock will rosuno his plaoe in tho box. I understand Dr. Tip? doslros to propound sc w questions to tho witness, DoosDr. TIfp 'astro his cliont *. sit host 'o Mn *urin thu croso- oxnrdnation, -r is it unnecessary, IT.. TL?t It is r.-t noo-ssary, Tcur Honor. BT OS. TIP?: 1 Profobscr Ivy, if I havo un' ratoe ‘ you correctly y u said ir. t Iroct exa m ination that tho consumption of laryo (mounts cf soa- wat.r for lor. orlo's of ttvo can load to serious injury an’ to loathj -d I under3tan’ you corroctly? A Tos. 1 Tou spoke alsj of Sarkatit, thrt is, th. 'ru t: rr.ko son water pete io, cn ■ told the Tribunal that soawater treated with Berkatit was identical ir. its metical effects with pure seawater; i’ I understand /ru correctly in this? - 103 . 16 Jtoe HT^riO-iT-^-itOay (Int* Brown) Court !-o. 1 3 Coder these circumstances, Professor Ivy, could a parsen tako the responsibility of ivir. Sor'ntit as tho dru~ teat takes seawater potable in practical son anjrcvmcj' coses? A I lo not onlcrstcad the first ,-rt uf that question? 3 If the consumption ef sutTrct.-r luads to severe injury in the lor. run an*, if Porte tit water is f.r all practical purposes i'’untied with soawatcr, then also the consumption of Boric wat^r 3i3t lend to serious injuries. Thoreforo I ask you, could a parson toko the responsi¬ bility under those circumstances for intro ducin BorkcUt r.s the druc to bo used in practical cases of soa our; one;’ as tho druf to render saowator potable for a flior who finds hinsolf in a strto of soa ewjrr oncy? % A to. Q dter, --s wo knew, Pr.fossor, you havo just studied tho ’ocu- aont-.tior. for this trial xet carefully, particularly tho Document 3cok 7, which deals with seawater. You wi l l t too vith »- rrhen I say tho Technical Offico In tho 102! *m doteralnad, dosplto tho nodical cds Ivin -s, to introduce Borkatit estho dru- to bo usod t -.-..’a scawator potabloj ’o roa o mh e r tho dseuaontation well on u h to bo ablo U corroborate this. Professor? .. That is an Innroeslon which nay bo ainod fren roa Mr. tho ■ocurior.ts. -I- 16 J'zz.g-jtH*-! &-# oetca( Brovr) Court I tot me say la addition, Professor, that the Technical Offico of tho a t JC was She agency which could ncke the decision or. what fru£ was to bo used; now in this case was it not the duty of tho nodi¬ cal officer in tho Kedicd Service who was in chargo of tho t roqps to do everything ho could to prevent tho production of Berkatit for at least long enough to determine its usefulr.oss or uselessness? 4. Tes. ^ • £mcn lot ue put tho following to you in this nanaor* 2 ho osporinonts that wore carried out in T ochau for the purposo of ij>- ▼estigatieg seawater you regarded as usoloss bocauso fracm a chemical point at view it was porfoctly apparent that Borlcatlt was usoloss; van that not tho point you o^iressed in direct ex a mination to Hr. Hardy? 4. Tes. C. les no put two nattors to you; ypu said that during tho war you vero consulting nodical officor in -eerie an offices both in the Air J ores and tho Havy; therefore I nay horo suppose your und oft band¬ ing for tho foot that a rosponslbllo nodical offloor when considering tho introduction of a now drug, would huvo to considor not only tho ch ami cal aspects but also tho clinical aspocto and particularly in Vor, also tho row uaterial or tochnical sido; is that not so? 4. Tos. ^ . Schroodor and Bockor^-Trcyscn;;, imy two clients, arc alco of your opinion and wore of that opinion in 19V., so far as tho chami- c.l side of it is concerned, but from tho documents you have soon you know that to manufacture Vofctit, nts.oly the S c ha of or drug, cllvor in largo aiounst was noecssary. In 1944 when G ernmy wasso poor in rar-’ mat oriels, this silver could only have boon obtained by talcing it avoy from other agencies where eilvor was also a necessary vital wr.r a.-, to rial. On the other hand, 3orkctit was made of raw natoriols that were cos;* to obtain. 0 o you not egroe with no, Professor, that this technic .1 aspect should not be loft out of consideration in this quoo- 92?5 15 Juna-*a -i4J-l&-2-Heecan(3rown) Court I *1°“ a nodical officer is eallod upon to ache a rogponsiblo de¬ cision? a. 0no cast consider the availability of the raw nat oriel in¬ volved In any process. Tos. That is, the tcchaicd aspoct spooks in f^vor cf Bozfcfr- tit. Sow, do you know the nano of Professor a^pin^er f rcc Vienne? i. To». You also know of Profossor Eeubner free Berlin? •>. Yos, Z. Stoa you will egroo with no. Prof ossor, when I soy thet thoso two non nro a world fecous clinician and a world fjnous pharmacologist. d . Yos, thoy are well known. How, OS actually was the easo, both Professor Huobnor and Profoscor Ifcpingor said that thoy could not docido without oaporinantii whothor 3orkatit was pcrbo sonothing that should bo introduced in tho soa rescuo sorvico for a short tino; now, in view of that foot would you not giro tko responsible luftv.'Sfo nodical officor at that tLiO tho right to clarify this problou in an oxporinent, tJ:iag into consider. tion tho throo aspects, tho uilitary, tho cfcaiical, and tho clinical? a. I do not think so. s • I ask your reasons for that? reasons arc as I have already indicatod. Ihoro is no reason tc boliovo thoro is anything in Berkatit which would in any offocc the salt in the ocaw u tor or alter its absorption, rcton- t-on or nocration fron the body. s • z uite SO, Professor, that I readily admit and ny two clionts wore also of that opinion, but ny question is a different one. ?orht£)o I could procodo it with another question. Hhy does c doctor carry out an experiment? ?erh£ 5 >s, I can give you ny opinion on this and it will holp to shorten things a bit; oithor he doos this in ox'- dor to confim the eorroctnoss of his own idea or if there arc two 9296 15 Ja=fc-4rW-l&-3-Ke«tam(3rwa) Court I ?oi=t» of view, he wishes to confirm the correctness of one of then! a • He olio demonstrates if there is rocc or reason for tvo point a Tt view. %. \tito so, but you odui tted before that both Professor Euobaer and Professor ifcpinger ore rocognixod authorities; you said that yourself! L . Tea, but Z should not consider than competent in this particular field. x, Uny I ask why not! The clinical aspect of this ia a note- bolio question, namely to that extent the kidneys are ablo to concc>» trnto salt; you nust admit that at that tine there sos no ono in Sxrcpe hotter qualified to evaluato that problcn than Profossor Jnpincori or do you feel differently about that! 1 . Z don*t bolievo that Professor 2fc>piagor had any experience— ft* Perh^s tho intorprotor could spook louder. Z an not honk¬ ing tho ensvors ti^t you prosent. Professor, will you kindly repoat tho lest answer! ~* Z do not bclioro that Professor Siplngor hod porforaod ea- perinento on tho elimination of salt in tho urino and tho ability of tho Sidneys to concontrato salt. ft . Shat is a question, which Z, as a lawyer, an not ccupotont todocido, Z Cin only buso ny statenonts on what has been told no and Z believe Profossor jfcpingor has dono a groat doal of work in this fiold, but that does not striko no as boiag tho fundamental quootion. She basic question is this; if a world ronounoi clinician, of ihooo conpctcaco thoro can bo no doubt, states: ■!, Professor 4>plno° r i cn not in a position to state definitely whether Bcrkatit should bo introduced into practico or not, that nust be decided by on onpori- nent"—if such cn authority hakes such a statement. ;Q» lour Honor, I believe the witness has answered the question. 2£iis is merely an argument persuing between d of one o counsol end tho vitnoss. 9297 16 l S -4- K o *ha s( 3rovn) Court I PSasiDZST; 0 bjection overruled, the witness nay answer the question. 3£2 'TTXSSS: la a situation of that sort, X don't bcliovo the world renowned dlalclaa la entiroly oceyetont to enovor tho question, I would prefer to t*)ce tho opinion of a physiologist or bioohajiat • - - - oa aa opiaioa of that aort ia preference to hio opinion. . 3f PH. TZ??s Q, . Pardon no for saying *o, Prafeaaor, but you oro ov.ndia,-; tho question. X win ask you thla queatioa; could c responsible nodical officor in thla altuatloa t^oro Profeaaor %rpin£or olid Profosoor Euobner 1 a viewa, two roco^aixod cuthoritioe, whoa they oay that fron tholr point r£ view o^orlnoats aro necoaacry; could ho do that or should ho rathor aey, X an of a different opiaioa froa thot of thooo two authcritioe, howovor, whothor X aa ri,;ht or theae two authoritioo cro ri,>it aust be decidod by aa eaporiaont. I boliovo you oca (£ro c perfectly clear aaower to that (iuootion? • X t la not aecoaaory to i^aoro auch on opinion, but oao ahovld not aocoasarily baao thoir acta oa that opinion without noojo- ia tho opinioaa I have alroady nontionod, euch as a biochaiict -nd c physiolojiot, who hero worked on tho subjoct of salt aotabolisu. 5293 16 Jans btM»3!>£9-l-9eard (rat. 3ro*n) Court Be. 1 Q "oil, Profeasor 5chrool_r is vary sorry that you were not his advisor at that tine; but, I cen only repeat that if the »orld renowned clinician, «fco is ro-ardci as an authority and whoso opinion is not to bo disrc'-rdad, if such a ;cr. says it is possihlo that B&rkatit contains substances that pcirdt a hi her conoontmtion in tho kidney, at loaat for a certain la* th cf tine, in ry opinion a radical officer is not to hsro-ard such an attitudo cn tho port' of this well krwwn authority, but • nust ±j what this authority su csts, nn psly, carry out cn experiment, particularly if tho otter side, na-sly a Pharrccolc- 1 st oxprossos a 0 'iff-rent attitude It still do os net -.oar. that th- exports-nt was r.occssqry. Q I °® '^'i ' wo ire not ttndarston'in ore anothor. I an not trying to hoar frr.i you whothor tho -xp-ria-nt is no cos s ary. That tho orpori- :»nt was net nocossary, that lorkatdt was nat suitable, th-t was ’.ocidod in tte -xporlnant, I want to hear f r a y u whothor br n t it was not rlrht to carry cut expori^nts for this rcascni first, tte raw raatorials problon played a rale* and, secondly, tu sciontifio authcritios jpoko in favor of tevirv tho oxport-ajnts carrio:! out, Thjso quostiens woro or.dor debate, and I do not boliovo that you can assert that all thono reasons should sinply bo dUro^xrdoi, or.-l tir.t a p-rson she uld sayi I wiU not carry out any oxp-rfcaante. Those tw footers, tho scientific O'irions of tha scientists an-’ tho rur r-atoriils question, must bo takon ir.v consideration by tho -xiSLc-1 officor in quostion, T.. :£.T5Y: Your Sorer, I object to this. This is pur-ly ar.uno.nt, Tho witness tes answorod this quostion for Mn cn two cessions. ;.ni ho is tryir to put wrls in the n nth f tho - itnoss, an l ;ot tha witmss t say things which the witness .’cos not boliovo. I aust bjoct and r-'-r:est the th. question bo stricken fren tte record. JK' ~1T3: v ': Tho Yrlbua&l will propound the quostion to tho d- inesn. 9299 15 Jtrna 1 Ccurt jfc. l 3T JCIX2 SSEHJDi ~i Doctor Ivy, I aa not suro I understand the nature of ycur stato- r,ent, »t la this whet it attaints to? It is your view that it can bo aseertainod ch-dcally and with absolute certainty that the Schaefer Tofatit would pradpitate salt fron soawatcrj is that correct? 1 Yea. Q And, it could be ascertained cbrzically with absoluto certainty that 3orku*s 3ur!atit would net predpitnto salt fron seawater? A That is opinion. 1 And, that consequently any oxperinent carried cn with Berkatit would bo in ossoneo nothin rare or loss than an oxperinent oarriocl on with soowator. Is that tho point? A That is correct* Q An it is yaur view that whsn those situations exist, and you havo on tho one hand Schaefer »s /o fa tit that can bo proven chordoally as -.jin. Ohio to precipitate salt fre:: son water; and on tho othor hind, you have Borka*s Berkatit which v±ll not prod pita to tho salt; that you to not havo two preparations o othor han’ tho.t will not precipitate salt fron seawater, whjro tho prino bjootivo ia to 'jtcrrdno a noth ; t: nalej soa water l j is that y ur p ir.t? A Yes. T-~ n^STSKIt It see* s to aj the question :rep-unded to tho It ness was purely erntuatativo. ’lees tho Counsel ’osiro to propound ary oihir questions to tho wits*.ussf D' . TI 7: I hr.vo a nuabor cf question, which perhaps it -.dll bo '- .ib.r to put aft.r the roc*w>. 16 Juno 47- 20-1-Danl e 1 g- (7ai* t a nb erg) COtfr.7 I , JA5£ I TK£ iaASHaL: The Tribunal is" again in session. THi PHJSIDS:.’!: Counsel may .roce.-d. 37 oa. n??: Q. Prcfes.or, If I understood your attitude to Berkatlt corraotly-nanoly, as you stated it in the direct examination, you expressed the view at the tlmo that due to the pleasant taste -'hioh Serkatlt lends to sea water, it -would lead the shipwrecked to drl.nK large aaounts of sea vator, ao, for oxaaplo, occurred with experimental subject number 2. Did I understand you correctly in that respect? a. 7ea, I believe there la a tendency in that direction. Q. «nd is this correct too, Professor? Did I under¬ stand your statement correctly that your experimental subject number "»— a physician who, during-three days, drank only about 800 00 of sea vatoiv-dld not have any complaints due to th it? •i. Yes, that is oorreot f Q. Now you certainly Know, professor, you have al¬ ready mentioned this with PieglocK, ’.hat not only the excessive lo.s of water b. t also the loss of salt, that is, of sodium chloride, can bring with it damaging results. Did I understand you correctly in that respect too? I mean, that the loss cf sodium chloride occasioned by thirsting is damaging? a. fib, I think that you must have misunderstood some statement that I m .do. Q. Professor— a. If one loses salt is the r suit of perspiration, then that loss of salt is deleterious. 16 June 47-*-jJC-20-2-Danlol3- (Vartenberg) JOU.-tT I - G*3Z I C. I thought. Professor, it was pointed out that • through the loss lr. the blood, the bo- called hypochlorenla — that Is, the sodium cholorlde loss in the blood Is im¬ portant, and that therefore there can be some damaging results. A. Phat only occurs with excessive sweating. Q. But one thing must be correct. Professor. You have already stated today that a number of scientists, among tnea Ledoll, were of the opinion that the administration of small amounts of sea water is better than pure thirstlr^ A. Yes, because they would gain a little water, per¬ haps 100 Ov, and still would be able to excrete that salt in the urine that would otherwise be formed and excreted. Nov, Professor Ivy, I want to soeoh with you about the testimony of the expert, Professor Vollhardt. You have read his testimony, and therefore you win admit that ho too statod that the drinhing of small amounts of sea water is to be preferred to absolute thirsting; is that oorroct? a. Yes, that is my reoolloctlon. 'l. Therefore, Professor, it is oorroct th:t the drinhlng of largo amounts of sea witer Is harmful. On the contrary, however, the drlncing of small amounts is net harmful; yes, according to t:.o opinion of some scientists, is even to bo preferred to thirsting. Now, in your statem¬ ents you thought that you saw a contradiction in the state* -nts made by Professor Vollhardt. I don't quite ur.dcrat nd vhat this contradiction was supposed to bo; perhaps you would be sc mind as to clarify this ccntradictlcn some¬ what .further. 9302 1 June -A-3 J-21 -1 -?o 1 d t -(-orten o ar ; Court case 1 A I should have to refer to the record. 1?.. rjJtLYi Tlw two points that defor.se counsel referred to. Your Honor, I hove typewritten hero, but I don't have tho record. If ho wants nc to reed tho t>o points to hia to sid in exesdnin; It. Ivy, 3 will point out tho payo nunbors. Lr. Ivy h->a the record before hia and ho con ref or to it if nooossary. Tho first ono is or pt^e 6U85, ho lon-uayo is tho niddlo of tha po^» in tho doll hard t testimony, berinnin r 'lth tho word "howovor". Tho next is et tho bottoa of tho next po;o, pare &-6U, whoroin Vollhnrdt tostifics that drinkin; sec wotor with Ssrlcrtit would hevo serious conse¬ quences nfter six days, I believe thceo wero tho two on*oa you roforred to. BY LR. TIP?i On thoso two plnoos I could find no contradiction. Professor, ~orhr.ps you oould clarify tho contradiction -hi oh you think you find in thoso two re°«* A On Fc“o 833* tho sontonco roads: "Ucwover tho oxporlrunta did not -ivo c dofinlto supportivo ovidonoj of that but thoy did hovo an lnpor- t->nt result, not only tho obvious r-ault, r.'taoly tha tho Sohnofcr wotor «,i supericr to anything olso, but olso the observation thot tho kidnoya con n.vertheloss oonoontrato sc cstonishly well up to the concentration cf sos wotor thot in tho future ono oould -ivo tho odvioo thot in anoos of son distress instead of boin; completely thirsty, onu oould rather drink pOOco. of soa wotor end ir. that =-r.nor incr.aso tho salt oontonts of tho blood but would not btve to bo efroid of dcdydrrdion quite so quiekly." On Fa-c (WjU tho onswor nt th. botton of tha par-, --irst tho question* "And you went on to say. Professor, that tho ■’admonition’’ of water with Sortotit which is equal to soo wotor would havo d'-nc serious injury in practice, end provided it wont on over six doys would load to dacthr *r.d tho answer is: "It would have serious oonsoquonces aftor rein; cn for ever six days and wculd aott ecrtclaly land to death of tor—" which wes the ond of tho sentence. Kcu on ve.ro it is indlooted thot tho ecnsunption of see water oould, on ;oin; ov r eix days, load cortninly 9303 16 eldt-piartcBt erg}- Court 1 eaao 1 to death, whoroas oa ?a a £083 it states th'.t cao could giro tho advice that tr. cesoa of soa dlstross, instead of bs|ar oonplctoly thirsty, ono aevfd rather drink 9 X>oo. of soa water and w«uld not hsvo to b. afraid ef dodydrotica quite ao quickly. If rrof. Volihardt had usod 100 or 200 co. of sea wator, than in =y opinion thoro would havo boon no controdlotion. Tho contradiction ia in tho feot that tho record ahowa pOOco. V Frofoaaor, you thus oro of tho opinion that tho contrrdiotion is tho eaount of tho aoa water aonauaod which Prof, Vollhardt au—ostod* k Tea. v* Moll now, in n$r opinion it ia as follows: If a nan who ia at aoa dlstrosa drinks pure soa water that has not boon troatod in any way, ho will— and you will probably oonfiro this •- beeouao of tho dlangroablo teato alone will not drink lores aaounta. On tho othor hand, if ha oonsu- r cos water that he a been troated with oerkstit, whioh has a good taato, tho danger oxiata that ho will oonsiao largor o»unta and increasing a counts and that this is tho dengor of eorkatit. An I right in that rcapoct? A I did not got that lopression froo roading that. riwxDY* Siay it plocao. Your Honor, nay I r ak dofonso oour.sol if he intonda to iaply that the V 0 llha rdt toetinor.y is substantially na ho stated it hare or lust what is the purpose of his question* Is It h'a own opinion, the opinion of his e*iont, or doos ho wish Lr. Ivy to osaumo that opinion? T33 ?fe-3I LOT: Is ooursol oaldng lr. It;* his opinion on that erttor? LR. TIT?: If I nay see by way of sugploaont, I -shod lr. Ivy whether this was tho ooinlcn whioh Prof, Volihardt roprcaontod hare, and rhothor it is the sort opinion that tho oxgort Ins, bcoauao the oontrodiotion which *rof. Ivy found in Prof, VollhordVa tostiaony I cannot find, for tho vary ror.son I havo just stated. a I can’t oonfirn tho interpreted ce of the attorney, "ho contradic¬ tion in the two stetonents, insofar fa ry rereading of tho words and 93 OL 16 June-*-3J-2 -5- r Gldt-('..nrtcnbor<;)- Court cr.so 1 sentences on the two pe^os, indicato that 110 contradiction la on© in regard to tho aoount of aoa wator. I did so a ga In tho idea fron rend in’ this thr.t treatin'; tho water with Borkatit night couac then to drink coro of it — which, howowcr, is tho dofi nito possibility, in cy opi¬ nion. I ha Ye clr-ady toatifiod to that. k ©ell, now Prof. I wont to leave toot subjcot, rnd 1 craln wnnt to 20 book to tho disoussion of eooe dcousmts. l*ey 1 ask yew to turn to Prosocution Loounont Hook Vo, 5 In roei^d to sob water experiments, tho doau»nt book about soa wator, 3rd to look at doouoont VO 171, exhibit 132. 1 bolioYO it is pego 10 in tho ^.nglish doounont book, VO 171 . It ia ontitlod, Potee "bout the disoussi >n tacking soa wator potable, on 20 Ur.y l$i-4. It has boon polntod out so no it is docuncnt 177. I bog your ©erdon. It is on pego 11 in tho ar.glish Looumnt Book, nir.utos of tho two mootings. A I havo it. <% All right. Tho doounont roads r id I quotoi" At this meting Lr. Booknr-rroysong'roportod on tho olini e 1 oxpyimonts oonduotod by Col. lr. von Sireny and or no to tho final aonolusion that ho did not oonsidor thon a boin- unob^-otlontblo 'nd oonalusivo enough for final dooision. Tho ohiof of tho aodiorl sorviou is 0 mvincod that if tho Borka method is usod, dmoro to health has to bo v ©octod not lator than six days "ftor tricing Horkotit, whloh dan-go will rosult in p rnanont damngo to hoolth end oocording to tho opinion of It. Sohaofor will rosult in doath aftor not lator then 12 days." In ordor to simplify rmttors I wont to oosuno that Lr. Bookor-FroysORf. rosily -ado this roport, actual¬ ly in tho s' r.o way as it is roportod hero. Con you toll no, Frofesaor about whioh -apori^nts they r. ra spoaidr.r in this quotation horo? * 1 believe the;* cro spoakinr obout tho oxnorinonta which l'.t.r wore done at Laohcu, and I night sey that I agree with the statoamt that you road. i. try I esk you. Professor, you say "1 boliovo". 3 would lik© to 9305 16 Jus j-a- 5J-21-U-?eldt-(-.artoafcorg)- Court 1 caso 1 aiic you what you taso your belief on ia reference to this quotation whioh I just road. As far es I can see, this ontiro quotation doos not spook about any exporiaonts et Lnchau. It begins:" At this nesting It. Becker- Proysen* reported on the clinical experiments conducted by Col. L. von Sireny." rorhepa tho "Lr. von Sirany" does not ncan anything to you in this connection, or do you know what oxporinsnts ere =nant hero in sav¬ in' the experiments of Lr. von Sirnny* a According to sc.- other reading ho is supposed to hove doao some experi aunts with Berkr water. k Yob, and the oxporisjonts wore oonductod at the oirforco hospital in Vloxrna, at the Luftwaffe hospital in Vionno. Thorofore I don't know froa what you went to eoncludo that they were talking about the oxpori- aents at Laohau hero. *.ould you plonso toll no why? A According to tho irproasion that I have goinod froa reeding tho docuaants in soquonco and tho reoord, this was o preliminary discussion to tho oxperlaonts at Laohau. ^ excuse no *Frofossor, but I would liko o point out to you tho following sontoncot First, it is a description of tho oxtorr.sl symptoms. Then lt soya, and I quoto again, "as c rosult of tho preliminary disouss- ion it was ogrood to orrcr.go now sorios of exporiccnts of short dura¬ tion." Loos thot not indioato that »ho rrooodlng sontonoos rofur to tho preliminary discussions end tint this prolinincry discussion hod as its subjects tho oxporiewnta in Vionno? Othorwiso the for-ulntion "ns n result of the preliminary d scussicn it was egrood to arrange now oxpori- monts of short duration,” would net be ccxprohansiblo. a I obtain tho idon thot this roforrod to tho experirents cf Pr. 3ira- ny and that new oxperiaents were to bo planned boc-uso his experiments wore cbjoctioncblo. n Yet, to th t extent, 1 r.grco with you. This description rofora to Sirany's exporinjnts and perhaps can you rlso confirm tho following opin¬ ion which, 1 have, naaoly thot tho d-nogo to tho health rhich could be 9306 21 Juno-i-GJ-21 -5-rcldt-(i artor.tor;)- 3curt 1 wm 1 ax-«jct«e ref.ra not to tho exparlnsnts, but to tbo introduction of Bortatit into -mctioc, which ns foarod. 16 Jur^:-H> 22 - 1 --V.vl- r- ( r.ricnborg) C-crt 1, C'-G 1 \ I o-iicv- that r.f.rs t the itrge tu health \4iich is tu be expect'-', i- -ecur in the c.se ihcrc bcrloatit is use- t tr- t ao.a.jator. Cl j 1-3. Ifcus, this i'sT-jt. ill result if berk tit aruli be intr>- ixeod as . . r-p-nti-n in the practical am rescue s-rvicc? ico. 1: ..ll right. N-r, rrefesoer Ivy, mother qu-sti-n in regard t this sane d:.c*xacnt. ..ftcr the stat-^nts by Lr. h.-x\ly t. y u, you uulc statement regarding Ke. 2 f t.is document. liny I quctc t ycu briefly? "In adiition t. th-so experiments 4iich uen: supposed ts last six days, further cxpcrluontais supp-sod tj be Cirri*- n -.s f-Uows: Nc. 2 , . .rs as r-urished with am -.ter and berkatit, and as diet “.Is We prescriood o-i-rgoncy x- rations. Duration r i experiments: 12 J?ys. Since in the ?ino~n cf the Chief f the lfcdical Service, pexurnent injuries t lx'1th -r the death -f the uxxriacntal subjects have to be, expected, tfnly such pers.no should be used as axpcrL«-r.t'.l subjects c.s :dil x .nxt -t -s. I)-! by the Reich5fudu*cr-SS." In -.nailer to the quest! n of the prosecutor in regard t.. thioj y.u at*, ted that y.u could exp I. in this sequence f the exp. r Lent 3 nly by a'.ying tint th. survival ti.it ;r.s suppxie’. t be founi -ut by -x ns bf these experiments. Xw eny I .-.3k y-u what y_u moan by "survival tie*" in this caatcxt? ft* t-;*t I xrr, th- len: -h .1 ti-c that .ne .aijht survive if they us— cerh e-.r r sc .-.ter fcre'.te lth b-ricatit. I s id th it b-cuuse . a ?-j. 12 .1 the English recer-, it is s-ted that "the Gii-f if tb_ _,-ic-.l ~-Trace is convinced tir.t if the Bate*. —th-. is used, damage t- hc it- -.3 . be expect .d at l eer than 3ix days after taking berk tit; • . dll rvsait ir. permanent injuries to health. 1, ... m :* t_ th* -plai n f KCO, Dr. Schaefer, »th<. final result in death, net later t.rn 12 lays". I think that is c-und advice — pcyeiolosicr.l advice — bia-eba 2c 1 -vice; a. i.:oi .. t..e experiment ir.s act up f-r the 9306 16 (.ferUhboTs) Ca*irt 1, Cr-sc V t lumtioe, fer 22 ~ys, in sp itc the -..-juing that per-'.r.cnt . r lc--.tr. _jht rer—t if yau t jk it iuv.-r th*.n six --ys, i: Pr.f-ss.r, cr. y a tU.1 -a ..-..th.r ir. the entir- pr-^'-i if u^xri_x.-t3-yiii h .vc tfc*. Icu^cnts in frjnt -f y u — in this entire s^acnct -&> -xpcris^nts, _i_ y a find .'jy.-rcrt .nqjr re .s r. f r t. inking * th-.t -jiybrC;* .r.a int^-rcat^ in f inline - ct t?x survival ti.x? lit, only with th. execution .f th- inplic-.ti.ns ->f t.usc t-..c 3tr.UiUi.ts. AH ri^ht, Profess;r, .r.y 1 new ask you -vise, is the only important fcct.r in th_ '.ctextiinntien -f the survival tint — i: -..-o ah-li call it that — is thnt the ta~ factor or r*. Hue net -Jo ether f.ct-ra ..hich h-.ve t. be c.nailoxxl; in other •« rtta, is only the .. tLx tie-cat is^vrtnnt, f r how lanj the caperiu.nt.al subject '.rinl:o bwrk-.tit i.-atcr, but is it rv-t also inpertrnt h— .stf. th_ p.rs..-. ’.rinks on c»-.oh single d*jr? fes, Urt fa c.nvct; r.ix! Is .the cnvir.nxnt .1 c ..liti-na are ini.-rt-.nt, -jx’. the c nliti ns tf tl». subject t the* beginning of the exponent*. J- y-u n .. think in this entire . r- :i ra. .hich 03 lail le.n here n. s t... ch.xri—nts .-r_ c.rrtcJ ut, 1 y.u fin! *ucrthii\ 'hah *. statcuenb t:.-t *n -ux.unt f aeveater •. '.s .aiuinistcrel _r r.a a u.£:cel t l>- • .. jiist-re fliich f the v-rr inning ...ull brin \b at inf-l c . nsequencc? .u He, I A. n_t. ; .as . u -re saying tl. t c .:c.^t .f survival ti..o can be s^en -nly fr ills 1 cuexr.t, but tk .t ii~ rest f u.e pia-ra. n ...^ ctu~A execution :-o c r.arar;* t the plannw -i such r. otjurii-nt .s is .-ccrir„ here, ;K .r_ntly? Yes, tic iec^st tfr.t 1,000 cc -f sux r.t.r -.r.s sjpp-se.. t. h'.v^ b-er. siver. tlx Dechnu uqx.rieu.-h 3 --s oil her ?i -tj's .r 10e -ys # r 16 Junc-A-^- 22 -X^yl=rd (.iartcrfocrg) C--~- I, Cose 1. *5.. let us s- to ncthc- sublet, frftss-r Ivy. loo s !1 t qy , p. ^utor, ttet y. u .ax. fc. the r-siis §orvicc Office in-rlor • _ sbt&ia ctflBcicatioue bjeefcora Kqsriaitai «bj«ot j. .--I r_c~b-riq^ t.-.t c-rrcctiy, pjcfcssr Ivy? Yes. Tfcst is ccrr-ct. j: ..cull y ju pic-Sc n.w be so kani -s t tell us again :ittt pints y u ■x'-tc l.un in t:.is later. ?c*-V8 '-3 * preiLin'ry quest!,n, I ■rst tc -C-; Jty did y-u, in :rlcr t -bt'.in cx^ri^nt'-i subjects, \_ircss y ursclf p.rticul-.rly t: this -fficc? This office u^-a - lividi-n f tho Sel-ctive Servica \hich fcr4 un.or its sup-rvisi-n c-nscicnti us jbjoctors. 1 * Thoa ;f I ur.-erst «l yeu osrrceUy, it tr.e the .ffiew -hic!i c.ull give t.>; persdssijo first, basically, f r the execution of the so experiments? lie, they v ull .ctunuAc ;i.Jthcr -r n.t the c nsoienticus objectors could be 0»od \o -xjx. aubjccts f.r the. art, \i Yeo. In thcr a.r-s, this office first found ut -.bother au* caperi:until sublets i-r- ‘vilabk? Th t is C-rreCt. *: Y-s. lben y u s~.il further, if I re ether c.rr-ctiy, that in this lelt.r you -escribe- tre .r blc-o U: - \..n e-nccnv,! 'Jxl fch*.t you enid you t.Zd ihoa why th. ex- nnfce -oro t. be sxdctAal. I boliove that is c-rr-cfc t is it nX? Yes, tlr.t is correct, ■j: purtherm re, y.u request el .. 1 c finite nunber f ucpcrl xnt"-l subject# -1 fsr -- .vfinite peri- 1 ‘-is I r finite place, if 1 rc_ r_t -dstlcen, is that c -ir-ct t ;? Is Yes. I sauce that y-u t.l. this ffice too that y u -r one :Z yaur assistants cr '.nothcr chysicL-.n cuLl supervise the experiment ad that th. .if ice cruH B. at e-3_ end c ull be rr. that the cxjxri-cr.t hull 16 «JuflO-»-a:-22y4-G .yiirv ( art.noerg) Ccurt 1, Zzx 1« to c .rr±o_ iut by qualified scientist;, ia tbit ctp qi fcx.? lea, that is c.rr.ct; as ' : utter bf feet, t. - preset or .T-sri expert, untntion aas pass..! n by the opprsprittc ca—aittce • .i the llatiorvai Research C-ur.cil* ! ;i Profess >r, -ny x th.n asi you t 1 1 c in tlx. fee -.jatcr ox p o r l r x n t o:ok, at th. Prosecution ^ cuocnt !iO-185, r-locution 3*ibit 134. It is • go 18 in u:c Zr.rlis;. jxuixnt B-’-fc.. It is '• letter of the (hi~f if the Ue‘.ical Ser.'icc of the Luftvufc to the FJUch i-dst-s- .1 the Interior, if the 7th f Junu 19U. The question -f t>n voluntary r.iur- i the export-xntal subjects '.hieh is .liscusced In the first s.nt.ncc of this dccuxnt, I ask y-u n-t t. c nciicr at the .x cat. 2 .n.y '.a:; y.u t. 1 1: at the rest f the sentences, -ox: then t. tell • e .bother this ±cv —nt lious n t c ntain th_ saac points esserfc i'llJy as y u put C.wn in y ur lutt.. t. the Solectivo j„rvicc? I .ij;t shy that .ur ipplicati .n y as .jot. oare extensive, ewch ~r. in detail thin this, that t o scieitific value f the -xperi writ — the x-y th. experi-xnt .. t be .i.siyv. . nd conducted — *r-a Is hppr voi by tlx. appropriate c .lit.. f th. «\ti nil Research C.uncil. !: 3ui oss.nti.lly y.u ;.vl .ir-t, rr-fess.-r, thL tins ...civunt c-at'ins tlx sane points hi eh y.u v ust .escribed t. us. The first sentences describe the prxblo-i: the t... jotheds .filch are t he deddoti . Tho meet .vrviv-v th. export..:.*. arc. necessary. Ihe next parngreph requ.3ts th. a^arinent .1 sublets, nd st t.s where th- J^eiixcts ir- t- bake place. On the sccon 1 page, Dr. Doi^lboeck is JenLi ... s the -ir.ctir.r fiyoician. Finally, there is the usual closingsBtatcosnt, ufaich «j c.ntalne^ is. ir. y-ur 1. tter. I ux bqro a-t c nccm.i itfi details, ?r d-so.-r Ivy, but .nly with the fact that y-u probably have t_ ad dt that e-occeially this i-tt-r stat-s the • ■* —thin; t.r.t y u to stated in y-ur apaiicati.n >d.th the c rrwS? ndmg -liff.r_.5ccs, ef c urse 16 Junc-A-rL*-22-5-0-.ylarJ (jtrtcnbcrg) wurt 1, ?jc-1 ..: :cs, 3A then th.:v. is r. scientist inv ivcI in this -xch'.nj- r carsgpcr.icncc . It's an nJjinistr-tivo fric-r t -n inistr'.tivc officer. Cert-dnly, Profess -r, out it 10 L?xt-'.nt t aly to cl-.rify th-.t this is the letter fr.u m stamiatrr.'civi office dth scientific -3sist.-r.t3, tj lx sure, rfdch applies t -nether .TiJinistr .tivc fficc, rden first h - t give .n principle the per-iasi n th-.t experimental subj-cto etui-1 be put r.t tr.eir uisp-s-'l at all. 16 June 17-A-C— 23-l-Samoscn(*fertenberg) Court ?fe, 1 MR. HARD?: So that Dr. Ivy aay get the full significance of this, I suggest that Defease Counsel bring ho-- th' k* owl- dge of the balance of the 1 tter written by Bckr-Frfyseng for th*.signature of Schroedor. 7HT FT SIDP.T: His taatiaony was to that off ct. Counsel, R? DR. TIFF: r . Y^s, v our Honor, that is oormct. I beliore mi r.gr- ed acre or less. Professor. If I understood you correctly , you criticized in this lntt'r o-ly th* fact that it does not contain the necessary scientific specifi cations. In regard to this, I ray perhaps toll you froo the t-istiao'y of Prof. Schro- der and Becker-rmyseng th t this 1 tter is only a succory of th* discussions which had alr*ady taken place b.t-..-cn Prof. Schroedor a-d the competent hynicians who wrro work¬ ing on this, tha Reich Physician of the -i* 1 sand Folice, so that the scientific »ibj'icts had be-n clarified already in advance , in detail, and this l»tt r was only a formal matt r and only had to contain thu scientific question quite bri- fly. a further question, Trofctsor Ivy, "hon you had aad* your application for those perforei'ig public ■" rvice, what did you do rrv.t? P* rhaps I r.ay ray lu advance thtt probably ycu r coiwd a notification to the 'ff*ct that ycu worn p•rrit-tvd to carry out th' exp rinont at such and ouch a place; la that correct? A. Yes, and then wo n ccivtd notification r gardi*»g the place that th* conscientious objectors would coot, free, and approximately their tir.i of arrival at th* place wh*-r« the • •xperlnent was going to be p> r- forr.ed, • . v s. rrof sror, did you carry out th so experiments yourself, u'«d'r your own guidance anl diructioiT A. X» s, I was rn sent while th-f exp- r jaunts were goi'tg on. I nado sc=o of tb< clinical • xardnatio-'S myself, a-«d ch'-cked or*«r conwt-aca th* daily- resra, and always the w kly records. T# *.’ould ycu have ban misgivings, Professor, if you had not carried out -r* cxcerinonts p rsona' ly, but had let anoth r physician whoa you know 013 16 Jut i.7-A-S^23-2^amoson(“art*nfc-rg) Court SB. 1 as a rood scientist carry out thn xp- riments? A. That -3 possible; tut since I was ths sponsor, or the so-called responsible investigator, I could not delegate thtt responsibility to set;*body else, r. Certainly, Prof*ssor, since you wore conc-med with your own research, Kay I now ask you. Professor, how in general — I as net talking about your vxp rlaant, but about others — how was this do no in -ach case in sxp rim- ts *;ich you applied for but which you didn't • x'cuto yourself? How was it ascertain'*! in c ach casn whether the rxo-rinnntal subjects war* volunteers? Did you undertake this «aca=- l*etion yoursolf in each casn, or did you leave the responsibility for that to the executing physician or to th' office which ref* rr*-d th* experimental subjects to you? A. "o. Thi subjects hr d to bn volunteers, oth-nda*, they would nev r go to the placo wh r- th' r xp rimeot was going to bo done. Th* fact that th*y l'ft the camp for consol-ntious obj ctors a-id w-nt to tho laboratory was pr'sa faoin oviduoc*- that they wer- volunteers. So they didn't havo to be -xasined as individuals. How, th*. Inst subJ' ct. Professor. If I understood you corr- otlu, you said in the discussion of aalaria exp-rlc'nta that such rxp* rlaant s on prison .rs or 00 's w-rn suppos'd to bo for thn good of the oocnunityj is that correct? A. "nil new, aalarir nxp-riconts w ro not do-.* 1 on conscientious oh;'-ctors tc ay k owlrd oj they «•>-»•- done- on prison ers in tho penlt'n- tir-ry. d, v s, prison rs• A-d the result of th so »xr rinents, if I unde rate :d ycu cc r ct.lv, was supposed to s -vn hu-onity. In other words, tc oxer ss it diff- r*ntly, r.s dovnrnor Gr- -n said according to your t-stimony, tho State cf Illinois c»rri d cut those xp- ris-nts in ordf-r to help th' Unit- d States win th n?r; is th*t oerr ct? /. ?■ s. In th ca - of the prisen-rs, th*-y » rr rctivat d in order to help r “pl‘ sick with malaria, and in th ir consents th* y . 9m 16 Jan- t7-A-o^23-3-'»ra'son(~=‘-rtrrt^rg) Court ’*o. 1 frequently referred to soldirs, or fri* zs in the eroy. In the case of tr* co-.acienticus objectors, their objective wo a to contribute to knowledge, fcnowindgr for th«* prevention or allf.viation of hu.*cao suffering* % .. Thus, you agree with zo, Prof- ssor, with th- atat'cnt I can that th' ftxprinnts aisod at helping the winning of thn war in theae ap'dal sectors of sodical research. «. That was particularly trim of thn nalarln experiewte, It was •ot tru- of cur .■clnircjc vitanin r* quiron'nt nxn riant a. There wc hod in nind rehabilitation of the stricken !'Urop. an areas. \to wanted to know »hat food was b«at in relation to vi twain content, to supoly pcopl' in «r stricken ares, to k*p thro in good h'alth. ■nr. ?JT IlCT: I ask th- Fros«oution if h- has i»n> mdir-ct examination of this witness. H'.. HaHDY: Y a, 7 have, but I think I can cov r it in a half hour. H ray continue until 4*30. I think I can finish up b-t »• ■»•»» 4:30 and 5:CO. TH r PTJ^ILTJiT: Do an:-' oth- r 0- f«:r»sa Cou> s-.l d* sir-* to* ask questions of this wit» ss? Or. Tipp has askrd for a> hour, and h has had «dghty minutes or morj. OS. T.IS37T-B'F.s (Attorn* y for D Tenant Si-.v-rs) I did net have th- int">tion to put any cu* stions to the w'.tn- ss, but th- r suit of the ;ari>ation today causes r* to ask thr '■ bri f ru<-stionc, and asw* ring th'a will probably taka a v- ry ahorl. tiisa 0 'ily. TT paSSI'E*?: *ill t»n ninut-s be sufficient? OH. "?U'SG-r3rT.: v "3, Y our u onor; that will bo enough. T: T "HTI'IirT: tr. Tipp nay co*tir«. for t"i minutes. HU *■:: 3GTP.r :i: Tb'nk you V- ry much. ~T KU TUP: Prof ssor Ivy, thus you roecgnic- that -r.c-csiti- s conditioned by thn >«r wnro a basis for exprrinonts, do :" u * ,G ”" 9315 16 Jane -7-A-5"—23-V-Saap9on("art*-nberg) Court Fo. 1 T-a. THE pri'CIL!?"?: I ea- not soo, Cains'-l, liut th-iso ' U 03 tlona of -roos »a«inafcion -r r pf.rticul&rly p rtin- nt to th« direct cause of th necessities caus'd by the war-tL*. conditions. This point of view hts sc far not bict. I think if you hav no furth* r p« rt'.nont questions, »,*» night turn the cross-«jinntioi over to l»r. 'iissg >rb r. PY DR. TIPP: If your honors pl'-as* , I hrve only on* nor* question, since ay tan has br.*n linitrd by thn Tribunal, !iy question is thu followi-«g: As you said, th voluntary nntuj • of th* n;;;*irin adni:sifcl«' from the Hthical point of vi‘ w, xp*r sent? of a nature that thn conditon-d w r* given a radical preparation which uvght hftvn fatal cansoquar.cos-Prof. lioso started this discussion: /. volunteer was ■-dr.i''ist r d p-ison in this case. Is not such -n nxp'rixint , hew.-v-r, in centredicticn to th-. fcilcwi'Y; sent? *-cc fren out of Hipprocratus: T sh’Jl giv- - o hucan bnin* lsth.nl pciscn, even if h«- asks ne for it." A. Thft, I b.li’v* refers to th* fu-cticn of the physician ns a th-r-oist, ot an axpnrkrwtilist, an- th* part th t ref- rs to the 9316 16 June ,7-;-S''-23-5-^=p»n(*'ETtofo«rg) Court So, 1 Oeth of Hippocrates is th&t h-i rust h?-.ve r* spect for lift- and the human rights of his exp- rimnntal p-ti*nt. Thus, you believe that you have to liff'-r ntiat*> between the physician as a therapist, th t is thn curing physician, and the physician as a r* s* arch work'r; and t .us you rdcit that in each of the s' 1 functions different Ij.hs, dii f^rt-nt paragraphs of the Oath of Hippocrates apply. A. v «s, I obviously do. ■?.. TIFF: Thank you vary rut*. And in that east. I have no further ni* stions. CBPfS -^'JHaTION B? HR. VTJSEGL^ R: (Attorney for D-,f ndnnt Si«v rs) Pro I ssor, awy I esk you to ra f- r to D oeusftnt Book T I of the Prosecution, th t is the dominant book with Docunc-it Vo. U 02, Exhibit 66. It is p.-g» 88 in the Goman, and p-g« 82 in the .glish Docu- r.f't Book; Exhibit 66. Professor Ivy, I now assuno tho case that a 1/iyrvn, a non-physician, r-'ads this re-ort by Buff, Kascher, and Rombergs th t hi studies it throoughly, or hn» tho contents of this mport explained to bin thoroughly, very camfully. lr» you of tho -pinion th: t this r.'i, who is not a physician, can gath-r fron this report th’t the experiments th\t ••ore conducted rre not in rgr«'e- annt with th' c dical profession*! ethics. ?Cl. H tD v : Vv.- I nik th* bafnnsc Counsel n f- 1 r to a prrtieulrr report. TH. PRESIDE”: I understood Counsel to identify the document tc *iich he raforred. ' . -L’HBY: I ■>= sorry, I did not un-nratnnd what report was indicated. T:C ?rS.Z~u’Z: -'ill -Couns-l identify th*. jvpert, tho document -gain? ... ”!rISSJ'SB' T: It is Docurwt Prosecution Exhibit 66. "refessor, shall I repeat rzy question or would you like tc answer it right now*’ 9317 Court So. 1 15 Jun 47-A-24-1 -ZEX-Le*«er (Vartenberg) jU ?su are referring to Docuseot 4C2, I Relieve, of the Ruff- r.ocberg-Raseher recort? Q. Tei. A. So, he would cot, hut vfcea he reed the description on Page* 88, 65. and on the top of SO of the behavior of the oatient subjected to slow descent froc high altitude, he night be considerably shocked with the sysptcns described aai he eight inquire whether such an experinent -ero necessary. q, If such a aan, who is not a physician, now, is assured by the cocoetent authorities that the exteriaental subjects are volunteers, does this aan. who is cot a physician, have cause to think In that way* A. Tes, he still can be ratter upset at the description of those oxierlaenti, being a lay person. q. Certainly, but do these thoughts of his ova force the layman now to drew the conclusion that, seen froa the ooint of view of nodical professional ethics, these exoeriaents were not adclssiUe? A. Sot necessarily. q, Sow, Professor, would you please look at the Inst docuaor.t in this vcluse -it is Docuaent So. 1612-PS, Prosecution Exhibit 79; that is on page 122 . Kay I ossuae, Profeosor, that you have already rend this document beforo? A. I have glanced at it but I have not rend it carefully. q. It is concerned with research orders which Pinalcr gave directly to Dr. hatcher, that is. in December 1942. Can a laynon who sees such u letter gather fr« it that the execution of these oxporiaente, for reasons of eedical professional ethics, is not adaicsiblo7 A. Certainly not froa this docuaent. q. Vould you oleesc repeat the answer? A. Certainly not froa what this docuaent says. rs. >3ISSaeBHU All right. Thank you very- much. I have no further cueetione. r-2 PRESIDES?: The prosecution nay redirect!? oxonine the witness. 9313 Tourt l*o. 1 15 Jun 47-A-24-2-1H-.-Lc• e er (Varterberg) H2DISC* SCAhTSJglC8 BY HE. KAKJY: q, Professor Ivy, la your experiments la the field of explosive decompression conducted et 47,500 feet were they conducted in a Banner ^ tiailar to the experiments outlined in the Euff-Eaacher-Eomberg repor^, vhieh is Document HO-402 in Prosecution Document 3oole So. 37 JU So. q, Vhet is the great discrepancy betvccn the Euff oxocrirsents and your experimental A. In the Puff experiments the subject vets suddenly lifted to an altitude of 49,000 or 50,000 foot and free that point he descended slowly, sisulatlng the descent that would occur with the unrachute open, the subjects boing exposed to oxygon laclc free that tlmo until thoy roachod an altituio, wo shall soy, roughly of 16,OCO to 20,000 feet. In tho experiaonts that we perforsod tho eubjoct was oxolosivoly docomorcsocd to 40,000 or 47,000 feat, vhcro he reaainod breathing oxygen nt tho sur¬ rounding prossurs at 40,000, or with additional proseuro or nrooouro breathing at tho altitudo of 47,500 foot. q, Yhy didn't you find it necessary to extend your oroerimonts to that phaso as contained in the Euff oxpericontsT A. Because felt that on the basis of calculations wo could determine tho amount of oxygen to plaoo in tho bail-out bottle on tho flyer's pants leg that would toko him free an altitude of 40,COO or 47,500 feet dOkm to a safe 1 -vel vhero he wcxxld no longer noed a suooleaentary supply of o^gon. q. Professor Ivy, concerning the oueetions put to you by defense counsel as to the ability of a layman to analyse these various renorts of the experiments, isn't it true that if a layman read the Baochcr reports that the layman might be even more severely shocked by then than a physician? A. I should say no to that ouestion because there are portions of the Sascber report that will shock the physician Just as much as tho lay- 9319 Court So. 1 15 Jus 47-A-24-C“ii ; X-Le«* c r (Vert esc erg) •>- , and the physicians of the United Stetcs Amy asd Savy vho first cane into Gemany and learned and read of the exporiaeuts vfcieh had been done oa run*- beings, without their consent, I assure you vere shocked just as such as laysea vould be. q, During the course of your examination by tho defendant ?.uff, discussion of anoxia took olace end you steted, I bellore, that a person -ay be exposed to anoxia as a result of slow descent tut that tho sysp- tces nay not develop until a period of 5 or 10 days had passed. Is that correct? A. So. I said that it is oossible for subjects to be exposed to a period of anoxia and then recover therefroc end have a period of no synp- tocs for a period of 5 to 10 days and then develop synotose of neurologi¬ cal desago. Q, Veil, is it possible that those syaotcei eoactlnos did r.ot nanifest theaoolvos until nonths or yoars after the lesion of the baoal ganglia inflicted by tho basal action opisodo? A. So. q, Tou don't know of any vork along those linos, rs to vhothor or not this anoxia condition vould dovclop or bo nonifested nonths or yocrs later? A. So. If they did not appear vlthln tvo wcoko, there is no evldcnco indicating that they nay occur Inter with vhich I an frailinr. Kov, Doctor, concerning your testimony regarding the conscien¬ tious objectors, 1 have e fev points vhich nay tend to clarify thio situation in the ainds of defense counsel. Vould you toll us how a person is classified as a conscientious objector? A. tell, first, evoryone within e certain age group in the United States had to register. Register for the draft? A. 7or the draft or selective service. Q. That is, conscription into the United States eraed forces? A. Tee. “hen at soae tiac later the actual draft occurred. The 9320 Court So* 1 15 Jus 47-A-24-4-I3t-Les«er (Vertenberg) conscientious Objector could announce that he vas a conscientious objector to urrlog In bet tie or serving vith the nilitery organisation at the tlno of registration or at the tine of induction or boing drafted. ^ And after he registered his objections to participating in any nanner in the any, vas ho then alloved to return to his hoce, or was ho asked to cooperate in natters which did not involve things of a nilitnry nature? A. lo, ho was assigned to the Civilian Public Sorvice Agency and asked if ho wanted to cooperate by rendering public service. Q, And that public service %s»s work as ordorly in a hospital and work in various libraries, perhaps, and other public institutions? A. Tos, or forest fire prevention, and cleaning uo tho woods. Q. Vas this nan, this conscientious objoctor, in conflnoncnt? A. They were only placod under conflnenont when they would "not cooporato in any %«y. Q, Vas there a national connitteo to tako enro of tho lntorosts of the objectors? A. Tcs, as a general rulo tho conscientious objectoro woro auoer- vised by a civilian religious group, such as tho Quckors or the Hennoa- itos. Vas the conscientious objector under any duty to volunteer for nodical experiments? A. Soao whatsoever. Kovovcr, he was under obligation to work In vrrlous libraries or forest fire prevention, etc., if reoucsted to by the comltteo? A. Tcs, it we6 necess rtry for bin to render scco sort of public scr- vico. “hen you dctvrr.ined that you needed experimental subjecte. How did it heppen that you decided that conscientious objectors night bo cede available to you? A. As I recall, the Betional P.eseerch Council, in view of the fact that the medical students and dental students were mustered into the er—/ 9321 Court So* 1 15 Jan 47-i-24-&-SM-Lesser (Vertcnberg) end could no longer serve es subjects in erperinents in university and -.edieel school laboratories, took tho natter up vitfc the Director of the Civilian Public Service, vho then decided that tho conscientious objectors night bo allowed to volunteer for such vork in connection vith aedical schools and research institutes. 9322 16 Jut.-~..-F-> 25---rri-xnu ( .'.rc-fiber-) CCUTt 1 is. 'ey u.-.t - .er I v lunt--rs b_ -J.1 .-1 or scat t. us through the lircct r f ax Civil: • --lie Service agency, v. a, c-nsci-nti. us Oj-ct rs -r- s-nt t yur university 1-bvrt-rie.a? ’-’e3, that is c -rrcct. l»ilc trxy 't y ur l*b r'.tury ..--r. they iiviir. in th. 1 r-dt-rles .-t the university? Xco, in the - r-.it ri_s r in th- hnpit-la. ere they un.:ir .qy surveillance \t 11 ? an- ..r, r. in the r up -.s jj int-i -a le'.xr, su./-rviu.r r to. _r u., nl it -a nia duty t s-c tir.t tho .xn c'.rricd ^ut U-.oir instruct i oa pr-p-xly ft- ft tLx. it p.oaiolc f.r -*v nt *' th-au bj-ct-ra t- r-c-ivo leave r t irr. txJc-nd liberty? 1: It s art in - at w-.-ri-v.ntc. -5: jell, .nssuei. f r th- a.-xnt tir.t y u vr. n-t ,3 in. t use the expert, sat 1 rab£»et f r . p-ri : ’ r throa weeks. s in aich p altl-nth t he c ul: n.t 5. -n 1- v„ .r * t th- city r u a he oupp x. t re-ran t y.ur university r.i nil tiixs? .»: he c.uld lc-.Ve f r ccrt ln ,-ri Is :f tine, varying in length fr - feu h.ura t. i- 1 days, dcpun-lnj up n the .-r.tur- -f the uxperinjit. If it -re iietary th-n he h • t. »-"-t t tho -let table 11 the. ti„e. .v._n lx -ctwlly hr raw. - -- l c .. ti.n, in c_r.tr .listaction *-. .-ris ncr in tc instituti.n -r penitentiary? Xcs, 9323 16 June-. -?_>2 5-2-rr iaytu ( ;:rtcnbers) ca?s i :r.. IM'JXT: I h'.Vw ru further ',u,sii_r.s, y ur H-n-r. 31 r g o T L OfT : Or. Ivy, is it .r is it not yrur .pinion tfc?.t th—xparkaenta ir. si- ' descent fr- -.n ulcv-i n f 47,500 feet vhicr. xr. c rrie- ut by Lie Idealists 3eff vii R.ibcr u-r- likely t c .use xysicnl injury t the experimental sublets? I sr.iu it uxs p.ssiolu ttr.t thia -dht injure till, lenming ueOhroisa in thw or in but .tfccndee there r. 3 n. re-.s r. t believ. it ^.ulO CM 130 physical injury. >: I iiln't r— ~.r Just ..iv.c y.ur ns -r f r th t ..il it 3 for tn.-.t re -3 n I Slid I a. -ui- be reluct nt fe 0 do such cx.xrku.nts jS -ysclf r th .00 oubjocts ml u.-uU try t. iinl s..e other ;r;* t. n= .er th. question. liU ..--/Is Tr- a -ir. ti.n f jr. Ivy is finished, your Huncr. 1 -do.it inquire h ./ l.h,* Jr. 3tcinb-.i*.r ..ill c ntiru- with his re-'irect jc in ;i-o f tt-o --fexi-nt Eci lb ed:. -“.inr-rr: 2 -.• u—: ai: or* stoinbnucr h .. l.nc be thinks th. fttrthcr —-u.l.tlon bftU. .l-.oa: ..it Deijlb^cck .;ill require. 01. OT3UOJJ2B: ity it pie -a- th- Tribur. l, I ah Ml nee.’, -.b.ut *ui I ... ueat th t I £r.y entinu. thv c\s- t ... rr w. I s.v 11 then hurry it Pr.feaa-r Ecijlb ed;, nd I . r-e to it th-.t Tach fenik cvi ae .. .-n. *. -r. o-c'.us- h- .. 3 t return. I only irxtt h v_ -.n opportunity t. exesdne Dr. 3-i.lt -cO bee .use I Oil n-t knou Tach fenik . &m L... :i .tely - ;t_r.-.r'.s, port-pa in the rftornoon, I Me -vua-x. th- u- .tfc-r iatnosD8 - tr- h-r- = tti.t tho c;: in ti.n f ux.n.38-3 c n Oe c. .-.eluded. I thick the jr secuti.n pro-ue-e a _e tber .n-as-3 f r the cr.5S-e.:MLa tion. •: vane n .ble t. t'-lk t yet -nd I d-n't kn.a just i«a tli-y .till tv -„ie t. t use th- ltn-ss a«nd. K wj, ths witness Tsdi-f-nik -..ill be .v _L-.lv t-curruu -.ft. *-s stated by defense counsel, he c r. be csllod 9321 16 J —-P->25-3“?r~.u ( ^rtcnbcrg) C»rt I -f'.-r ti'c &‘j. f the -ufcrtl-Jit 3ci^Ib _c-. is c . It is *~r~ciblG vie.. . r scciti.n. El r.—LjJ.'T: Tfr- Tribunal i i s- in r-ccss until .ino-tliirty rrtn _^rnin^. TrL, .JJSE.1: TV.<- Triourr.l -.±11 j- ;n r-- a-rro*.: .tjmirc • 9325 r mi 17 Jur--M-FL-1-1-C- (Int. ttutecbarg) Cnurt Si. 1 Official Transcript of the African Kilitcry Tribunal in the aatUr ;f the United States if Ancrica, against Kcrl Brandt, ut cl, defendant a, oittir.g at Surr.be rg, Ceroany, ;n 5 Kerch 1917, 0930, Justice 3-=ls pre- oiding. • THE .UtSHAL: P.ra-ns in th». c:urt r:a will pleaas find tlfcir sj.-ta. The H n.r'ilu, the Judgoa of Military lHbuncl 1. ,'Iilitr.ry Tribunal I is n* in suasion. God save the United Str.tce if A-v-rica and tide Hon rfiblo Tribunal. Thor- will bo order in the c-urt rooa. 7HZ FR3SIDH:?: 1*. Kershnl, will you aac-rtoln that the (Sbfondenta -r« ell irwacnt in Court. THE UiRSKALr !ioy it pluaau your Honor, tU the defendants nro present in court. THE RLSSL2PT: The Secrotary General will note for the :vc rd the frusence of *11 tba dofondr.rfcc in C.urt. Counsel aay oroc^G. ®. STSH3ftUZR: F.r the defendant, Pr>fess«r B-iglb ockx 2Y LA. STJU3.A'i3i: Q.- Witness, in r^-direct uxa.-dirtion I have t. -sk T u only no ca.stion, sirco duo to y.sterdny's oxsainrti n f the expert *ny qu^ fi¬ ll ns have been clarified. H-rdy asked y u wh is Dr. P-opor. I rn you tnve onything t . with th- r-a val -f Dr. Popper -afi thw >thcr tr:o Ju-niah assistants during tfc, yu-r 1938 Jpoin^er's clinic? -5.Yho7^v^93B, th* Jewish -ssiat-jrts n-n dismiss,.' fr o all Vi ckaics^S^ was - -ne at the r^qa-st f the ministry. I had no influ^cJ'oF.rny'i^i and 1 could n-t have >rcv*atK»VraIbl<^f ■» oersjnr.wl natters in thw clinic and I can r.ly V-urS^X *■» 17 jajc-U-PL-l^Z-C-ok (Ir.t. tartonborg) Court Ko. 1 n; I had n-thing at all to do with it. IF.. STZESa’JIF.: I hero no further quosti ns t put t; the witness, ;.ur Honor. JUXSS SsBRIKG: Doct.r, car. you explain :ihy th.se non w-r. removed fr = Dr. dpoingcr's clinic? I think y u said cbout that tine ?.U Juniah clinicians in Vienna acre reaevod. Did 1 undcrat-rri you corr.ctly? Yea, Y.«ur H-nor, that was after the German tr pa entered aU strip, that is, c few days after the declaration >f the inachluea thia dianiaa-l was undertaken by the ainiatry. i.- Vca thrt pert t the German anti-Juwiah pr .gran so far aa 7 -u kn»? That hr.p*»onad with th, transformation )f ..ustria by tbo natio¬ nal S.cir.list Gov-romont, and was, f c urse, r part if the Nazi or oj rra, I have n ’further questi.aa. THE PRZSIDS'T: D^.a any Defense Counsel hr.vo any qu.sti.ns to pro- p urd t: the witnoss? D3. TIP?: Prjfeaa.r Schrader rnd Dr. Bccker-FTe/aorg: ST Dr.. TIP?: iltr*.sa, I t)j have .>nly ne questi.r. t> oak y.u. YeSt-rlay 7'- beard that the expert -f the Proaocuti n, Pr Lss r Ivy, sthtud that ?r f .53 r Zppinger von n t -n export in tv. field .f kidney research. Perhaps y.u can state y ur .pinion in this natter ir. c r.clusi n, -and I ■sause that the Court idll be interestv : in kn wing what papers Pr feasor Sppir.fer aubliah-d in this field end related fields. ...- I car. only state fr a n..a ry an' I kr.a the f-11 wing ab ait it. Ab ut 1921 eppingor, t.guther with Hess, published a book caller. "Ubor -i'- klinik «!er Iviejainerkrankung", the "Clinical treatment f Xi i-y Di- *-■- -s". In 1923, Zppinger wr-tu a b -ok, «Th-rapiu und Pathol io c.s •hnschlichtn OwJoas", Therapy and ?-th >l.-7 i the Hunan Zd-ar.. In this -k t.e aad« ocsic studies ab ut the salt and hy.r gen aufcaboiis 3 and • ■c ut the effect of the tyro id gLand of t.aesc functi ns of the ki ney, ?22v 17 Jimi-'--rL-1-3-C; o k (int, V.’rxtcnburg) Curt Hj. 1 »- at 1936, thoai t»o students of his. Pepper «nd Jc-dul, published a T - r 7 through study about th» functions of the kierty, which were c,n- xt-d under the c_r.str.it, lively interest of Eppif*_r hiaoclf. In 1942, jr 1943, his student «lb rich t .ld nc ftb-ut publications which conc_rn- •d nephritis oxport.onts in cninal exjx.ri-.eRts, *nd which opened up cn entirely haft p is view especially Ijt the early steles f nrihritls. • * Cfc the basis of those l-.st two w.rks, especially in 1942 r.nd 1943, •ppine«r ccrried n new investSfinti ns :n the entire field >f kiAwy pc- tft I-'SjT *nd in his n.t yul published work, which w.-s aupp acv to Ir.vo the title in Germ "Per.aoabilitcots ?-th 1 ;ic", as far ns I roaoffcor g-.vo -..new presentation f kidrwy pethol-gy. Tfc-t is wh-t I* know about Us i rks, -.b>ut this field, but I ea c .evinced that na.r.q the sany hundreds of scientific papers which h- wr th.r, *r- -loo •: a; &anll- -r ar.eB which rr_ concern*.! .so queati.ins in p'r 1 Lculnr. IT. TI??s Thank y u, 1 have no furth-r tactions. T^C PlZilDvT: ijh th«r« any oth.r questions on tho port af any chf.nsc counsel? Thu Prosecution .any cr ss oxnain-. 9328 £ I Cocrt Sc. 1 1 “ »'un -17-»2-l-iSi-5rc«9 (h'artenberg) .1. KA?T7: Prosecution has no further cueetion* to out to the defendant Beiglbceek. At this tine, Your Honor, I wish to state that ve have the witnees Tichofenlj here this sorcing and he is ready to take the witness stand. After the exeaination of the defendant Soiglboecic is ceeoleted, I should like to cell Tschofenig nrior to the subeittlng of the 3eiglboecfc doeu- ncnta by defense counsel. IHZ P52SI 3 1ST: There was one other witness to be called by the defendant Selgltoedc, the witness hettbach. Is he available, Dr. StelnbeuerT Ir.. STEIH3AU2?.: The witness has been eumonei for this afternoon - the witness Kettbach, because he had to go to -or*. .3. HARDY: I believe that -U1 have ccooleted the testimony of the witness Tschofcnlc toy noon today, Your Honor. T>Z PrZSIDiST: Tho Tribunal will proceed to hoar the tcstlcony of tho witnees Tschofenig. Tho defendant 3eiglboeck ie excused i.-ce the stand end will tafco his place in the dock. The Karohal will suenon the witness Tschofenig, who will be called cut of ordor. (JOSEPH TSCHGrZHIG, o witness, took tho stand and testified as follows.) JUTGa Si3?.ISG: Please hold up your right hand and be sworn. I swear by God, the Ainighty end Ccniscient, that T -n’ sneak tha pure truth and will withhold btA odd nothing. (The witness repeated tho oath.) You nay be seated. DI.-ZCT IXA.«:ir3TITF 3Y HE. HARDY: V Marshal, would you extend tho camhonea of the witness Tschofeaig so that he can nut then on pror^rly. The;- are not down far czoixru 9329 Court So. 1 17 Can 4'’-. -2-c-lc>.-Gr oe s (Vantenberg) Tour name i■ Joseph Ischofenlg, ie that correct? A. Tee. V Tou spell ycur last name I-s-c-h-o-f-e-n-i-g? Q, T h a n k you. -hen and vhere were you born, witness? A. Cn the 3rd of September 1913 at Pontafel. Q. ’'culd you briefly tell the Tribunal your educational bac 4^ound, that is, your primary education in veur childhood and the extent of yeur education and vhat you did prior to the time that ycu were arrested by the Gestapo In 1940? A. Ac a child of a railroad worker's family I went to the elemen¬ tary school and then to senior school for throe years. Thoreuoor. to the technical school for machine construction and electrotechnics. Aftor this education I worked for a few months in cy profession. I*- STnlCAUSx Kr. President, as far as I know-from the tran¬ script and free the,rules of the Tribunal, Tschofonig has beer, brought hero to bo my witness for cross examination. ! am undor the impression that lx. Hardy now wants hi= to exaaino hla anew. I think that this veuli be improper. EAS3T: Your Honor, I havo celled this witness as a rebuttal witness and made it ouito clear. Aftor he who on his way here, coco defensu counsel reaucsted him for cross examination. That was at the tine I had road this third affidavit and rx. Tachofenig is hero as a rebuttal witness. 2EZ PBiSIDLTT: Yes, prosecution reoucstod the culling of the vit- . cess and the witness woe called for the prosecution, to examino hla as a .-‘-buttal witness. Cf course, counsel for defense will have every cpror- *icity to cross examine but the prosecution should once the examination * z tho witness was called by the prosecution in rebuttal. H XH. EAhDT: 0- Vould you continue, TschofenL., please. A. After a few months in a technical activity I also participated 9330 Court So. 1 17 Jua 47-k-3-3-EK-Gross ( art cm berg) is political life, because I as of a social democratic family. Yith that already Is 1932 I cose into cosflict already et that time with the lav* of that tin* and w&a arrested a few times. After the 12th of February 1934 I became a Coe aunl st and as such I took Tart in Illegal activities. I vat in the concentration ca=p Yoellersdorf. After being released I worked in =y profession for a fe noaths and then I was oup- posed to be arrested again. I escaped from this arrest end I worked illegally politically in Austria. After the annexation of Austria by the Third Belch I regained in Austria illegally and only toward the end of 1938 2 left Austria. I ves an Insigrant in Belgius whore, in connec¬ tion with the events of the 10th of Kay 1940, I was transported by the Surlte (Surete) together with all other lscigrants to southern France. The Soman authorities case to the comp Cyprlenae whore wc wero kcot and fetched so and othors free this cacp end transported so back to tho Gestapo in =y hcec town and aftor some investigations I vas transferred free thero to Dachau Concentration Camp. q, “hat was in tho year 1940 that you wore transferred to Dachau Concentration Camp? A. Tos. q. In tho south of December? A. Tes, in the nonth of Deccobcr, on the 8th of December. Q, '‘bon did you leave tho Dachau Concentration Ceop? A. In the Dachau camp I whs liberated bv the American trooos. q. Vero you cv«.r incarcerated in a penitentiary or orison for criminal activities other than those of a political nature? A. So. Q, Can you tell the Tribunal briofly, Jir. Tschofenlg, whet you are doing at the present tine and what you have done since your libera¬ tion from a concentration camp, that is, your work, etc. A After ay liberation by the Amoricon trooos I became a membor of the International Inmates Committee as representative of the Rational "cemittoc of the Austrians at Dachau. As leader in the International 9331 Coart So. 1 17 Jun -*7-it-2-4-iHX—Srcss (Yartenberg) Inmates Ccc=l*.tee I vest along on transport of egr fcllov iunates to Austria hoping that there I would he able to sec again ay wife end ay child. I found out that five day# before ay liberation ay wife was cur¬ ie re 4 In a Gestaoo orison. After this stroke of fete the English Hcd Cross brought na to Carinthla with a number of cy cocredcs and there as representative of my party I iamcdietcly stored the then provisional government of that province. Aftor the olection on 25 Kovecber 1945 I vas a representative in the Land Diet of qy party end ae such ! en active in political life today. Q. Ycu are a aerber of Parlienent, so to speak, in Austria at tho orasent tine? A. I a= a aeabar of the Corinthian Land Diet of the province of Carinthla and chairman of ay party in tho Land Diet. Q, I oeo. Hr. Techofonlg, vhon you arrived in Dachau, you first worked vith the other inmates on special projects and in February 1941 you wore sent to tho ceap hospital to vork, is that corroet? A. Zar.ediately after X arrived there, X vas given n clean up Job end there I worked for tvo aontht with pick and shovel. After that labor detail I vat sent to the ccap hospital as house “orkor in the beginning of February 1941. Q. Hr. Tachofcnlg, the translation here lo spontaneous. That in, tho interpreter trrnslrtes into English iarodir.toly aftor you hnvo spoken in Goman. So, if you vculd kindly speak a little slower, it would be helpful. XSTSUPnETZS: Hr. Herd;/, ho is specking too slowly. KArUT: X have been misinformed. You’d you speak a little fester? Q, L'ov, in the caap hospital what were your duties? A. In the cemo hospital I ves first e doaastic worker r-nd then vas used as a sale nurse for prisoners and when one of ay comrades could take an assistant into the x-ray stetion he took me as en essistr.nt }r,to tho dovaloccent rooa of the x-ray station. And through the developments 9332 Court io. 1 17 Jus 47-K-2-5-nHK-3rc«* (Vartenberg) that too* place in the event* of the cenp the responsible irrtati sender cf the x-ray vas transported to Ausehvitx and under thoae condit '.on* the circunstancc* erose end I, e* the only innate vho understood anything efcout it, ves appointed in that capacity. Q. That ves in the su=er of 15427 A. Ye*, that vas the beginning of the sunrer of 1942. 9333 IT Juse-H-rlS-Zrrrov (let. Vprteaber^ 3-i- (BZ) Court I*o. 1 ^ Veil, is this erpecity r.s Chief of the X-my strtios, vfert vere 70 ur duties? A At the bc.rlsnln.; of ay rctivityj I took the usual X-rry plcturcos rad assisted is the trkias of X-r-ys. Vhes the order of the crap epae fart ell of the erm lrjj'.d here to he exraised for tuberculosis in •9*} V T fluorescope, the pfcyeiclrat could, nt that tiae, not rccorplioh their i"ske pay acre mi therefore left it entirely up to the prisoners rad, due to thet, X wre rble, through those flusrescopc ixrslnrtiona, to trin-: prisoners, for vhoa it vr.s seccserry, to tho hospital where they eould recover r little hit. IVri there rlvrye » doctor in chrT:te of the X-rry at: tioat A A t the be-isr.is~, there vra rlwryo r responsible director, r S3 ifcyaleica, vho %s ia ch»ra;o of the X-rry etrtlos rad rl reedy in 19-2 it hrppentd th*t ao responsible SS phjrelcirn vrj rpnointed ra director of the X-rry etrtlos rad, thus, the X-rry otrtioa vra left to itself. ^ Veil then, rfter 19^3, you were quite independent ia your position ro Chief of the X-rry ctrtloa, is thrt correct? A X wpo Independent to the oxteat thrt It concerned the eonpetonco of the ctrtion iteclf. «; you recrll r trrr. 3 port which rrrived la frehra in the ouaner of 19UU eontr.lalnc Gypsy ianrtcc? A X rcacaber thrt very well, ^ Could you tell us soaethin.’ atout the disposition of the Gypsies rfter rrrirrl ia Drcfcrut A Ihe trrascort which rrrived - or. the rverr;o, had the -orcrl weight of every prisoner, ^ Vhea lid you ecc thea for the first tir.c? A Accord's- to the instructions of the err.?, X had to tpke r fiuoreo- oope -f every transport that arrived la the crap rad, in this wry, the transport, rft£r they had chan-cd their clothes, case iaaedlr.uly to the hospital, firs'*, to fat dlspcncrry rad then to the X-rry strtior. for fiuoroscope. ; E-w aeay of the Gypsies did you exclude froa the experiacats pb 333U 17 Juno 4 7-Jf-PK- Xarro w- ( /Orenburg)- -*-3- (-vC) Court I physically unfit? *»• Since I had already hoard about the projected experimental station before, I tried, as far as pos3lbl«, to xeei> seme prisoners from the transport out of this. There ware, a3 far as I remember, 15 to 2C of them who I exoludei. Q. 'ore there othir examinations m de to dot rmlno their fltnesj for the experiments? After the fact h-.d been established by my examination of them that there was not a a fflclent num¬ ber for the experimental station, the dispensary, through the cape himself, and the camp physician - determined thenaelvos the fact that they wore suitable inaam ch nu they were simpl • examined and transferred to the oxporl.>- ental station. Q.. /ere all the experimental subjects used in the experiments considered to be lr. perfjot physical condition? ... Tnie transport, considering that it was for a concentration camp, con bj considered as In good physical condition. That is, they were ill able to worr.i. 'Zero the ones excluded by ycu in your examinations definitely not used in the experiments, or wore they later plched up and used in the experiments? I don't Know that iny more because the transpor¬ ts then transferred to ^ invalid bloor. from where the prisoners were then transferred to the experimental slat.on a few days later. i. Do you hnov Professor Dr. Belglboaoh. Prcfosscr Dr. Poigioooch I saw a fe times in i:;e camp and he also came to the X-ray station a few times himself. 9*’5 17 Jur.e-ft-?,?- 2-Kwvov- (Wartdoburg )-JH CCUiIT I i. Old ha examine any of these inmates to your icnovlodgo? /». Dr. Bolglboacit, you noon? Q* Yus. ... Yes, Dr. oalglbooci:, after ho heard of the results of the examinations that I got, expr-ssad some susploion of my results of th^ 9^Sa 17 Jttae ft S i- t acrov (V ^rtc-birg)-3-5-(W) CcUTt I examination end asked ne for Z -rays, and throng the instruction of the comp physician to take as fev X-ray pictures as possible boceuso ve did sot have the natorlel for the. Dr, 3elglboock again chocked tho persons vfccc I hod examined. v V ell, did any of tho persons whcc you excluded then bo- eemo available for tho experiments as a result of tho examination by ?rofes*or 3eiglnoack1 Bo you know that? 4. Ky findings-already during the exporirior.t-had been reported cs being Incorrect to fee doctor and then he docidod to make hio own examination and reproeonted ay examination as boing incorroct end with that he of fee tod that I aysclf could not tuko a fluoroscopo done of those patients any aero or of those prisoners who were in tho oxporintr.to, D id you ever see Profoscor Scplngor at tho Dachau coaeontro- tion Comp? 4. I myself, in tho hospital, was told by one of ay camrolon that Professor 2 ppingor, boforo the soowator export-ental otation vaa ostr.bliohod, oamo as a visitor to the Luftwaffs station and ho ctcyod for two days. £ . During tho time tho ocawutor oxpo rimonto wore boing conduct¬ ed did you exomiao cay of tho experimental subjects? 4. During the soawator experiments, sick persons or oxportuontal subjocts wore also brourfmt to no for examination, and during thoso ex¬ aminations Dr. Boiglboeck oxpressod his hietruot of ay results of tho examination. $ . Did you notico am* physical change or visible chango in tho physical condition of the inmates used in tho ooewator experiments whom you examined then during tho course of the experiments as opposed to your orrmination which you conducted prior to tho beginning of the exp'rimonto? I fouai out for sure already, after two weeks, that tho ph;*- sicrl condition hod dotorlerated considerably duo to tho oxperimor.tr. -5336- 17 J—arrow ( ’tfartenburg) (MJ) Court I pationts who were la the exporinost.il statica. v T o 70 U knew whether or net, hr. Xachefosig, that thoao e^ariuostcl subjects wore volunteers or wot that knowledge over brGu^it hone to you? My peraoaol impression waa, S-em the v ory beginning, that thin transport had boon brought to Dachau undor false pretense and that tho poople had boon told not that they wore going for expori- nents but for work, cad whoa the:- found out what It wan -about evoiy- body tried to got out of It. Voro you cblo to caeortcln tho nationalities of tho ver- lcua aubjocta? i. X uyaolf wo# not ablo to do ao. fcory day I did up to 300 fluoroooopo extinctions cad 100 X -r.y plcturoa aad could talk very llttlo with tho prisoners *.0 aovly arrivod at tho ctp about tholr nationality or about tholr ldoaa. Oould you toll ua approximately vhon tho oxporimontn bogon zr~\ vhon they woro cocplotul or do you apoclflc.Jly recall tho detoo? i. 2 ho oxect dato X cannot rccaabor. Xt waa In tho ouisjor of 194-: and, ca far aa I know, tho experiments luotod for about air vooko. Do you know what h«?ponod to tho oxporinoatid su.Jooto uoOd In tho experiments aftor tho cccplotion of tho o^poriuontc! i. After tho cccplotion of tho eucporinonte tho oxporiuontal subjects woro examined aa to tholr ability towjrk or not to work cad tho-/ woro divided into groups. Xhoae who woro sick were transforrod to tho normal block hospitals. Ci. Voro any of tho itxiatea used in thoao exporinontn-thcao nee water o^jorincsta-at Dachau ill as a result of the experiments! X don't know vory much about this since, after the comlo- ticn of tho experiment, X was unable to take a fluoroscopo of all of these copcrinental subjects. Q. Veil, did any of thee havo to report to you for X -rry after the cccplotion of she experiments! -9337- 17 J u n©-j4-i»:j- x -5-Karrow(•/.irenburg)--X C0U3T I a. I -.now that aftor -he completion of the exper¬ iments, three cf those experimental subject case to the station for Internal diseases. Z- Do you hnov for cortain that those three subjects varo froa the experimental station wherein the saawat-r experiment8 were conducted? Yea. Q. .lien these people came to your station for X-ray, can you describe to the Tribunal their oondltlon? . . 1 . .ivory patlor.t who was brought to a station which traat-d internal diseases was In the aondng brought for examination to the X-ray station as a now arrival in this station and of these people these three waro brought from the station for Intern il diseases on the next morning to the X-ray station. One of then was r.o longer ablo to wall: himself. He ••'as or. a stretcher and was carried on a otretohor up to the X-ray apparatus. J-C lT-lMPt-U & y-l-T.eehra (1st. Ynrtenber-) Court To. I - Yhr.t ayspccus lid they show rs p result of the X-rry examination; did they show pay positive results to the heart rad the lua^a? X l still reeenber very well, I hrd to state r.s n result of the examination that Just the pptieat who vrs hrou.it oa a stretcher that his lca.re »s well as his heart were alright. i Do you itsow what hrosered to that in-ate who was hroucht ia oa a. itretehcr after you X-rryed hist X The results of ay examination went to the stetion where the insr.tcs were *ept. I received word that it wr.s not neceesrry to report the result of the ewninotion to the station since the innate had diod. The opinion of the station physician, who was an innate hisself, was that the ultimate cruse were the sea-water exptrlncnts rad that death bed beer, caused by that. ^ Did you receive this inforcrtlon rs official! A This report I received officially through the station, with the instructions to ivo cy report to the secretary office. } Do you know how Ion.: after the ccsplotion of the ocr-vrter experi¬ ment that this subjoct died; was it a porlod of two wccics, throe or four days or how Ion.;; do you recall! A I rcaecber beccuso after they were tr-nsferred to tho station for internal diseases it wr a only three days lr.tcr that the jr tiont died; it was not r. ca.se of typhoid and there ver< no other syeptons of illness that could he determined. ^ V ere you able to see his charts or records and determine froc then tho cruse of death! A V h«n I cxp lined hin, I oaw the curves, the sicicncse curve nyeclf vr.ere the block was nentloned from which he case fros, 31ocJc 1~A, that was the experimental station, and I could determine that the clinical examinations had -Area ai ytive results; that was identical with :;y cxanin-tlon. ' v re-, for the benefit of this Tribunal, lb. Tschofcni^, once p r.in trt you absolutely sure that this meny you refer to died r.s p. result of 9339 June l T ->-3E-- A p>«Keehas (in'. Vnrtenberg) 0 cart To. 1 the Ko-wter experiuents? A This vu the general opinion la the hospital rad It la alto ay ova oplaloa that thlt patient froa the sea-vr.ter ttetlon died as r result of*.-.the experinects. X Tour Hoaor, I have ao further questions. 13 ?3SI3Zrr: The counsel for the defendant =»*•• cross-exnulne. CaOSS»3XAKXyA3I© 3T na. ST2ir3AL*2?4 ^ Vhlch religious deaoala»tloa do you belong to? A I believe In Sod. x Thlt It a Tad conception. A It aeant that you have no confetelonal ties end rffillations but ■till boilers In God. x V here are you livin', In Austria? A A t Kla.-enfurt. v And whore do you live now. In rumber.:? A In lumbers, I *c living at the hotel. ^ 3o you vrlic around freely? A Tee. x Hov does It hap cn then that the Austrian newspaper vrotc, especially your party orjT., which is always w 0 ll informed, "T schofenlg ves kidnapped by the British and brou/Tht to Burobcr*:?" A That is the erse because ell offlcerc which I hrfl scnethlnf to discuss with did so without an}* Interpreters and the sunnons for a witness, they did not look at the prper which sunnoned no to cone here as a witness, and they treated =e as r prisoner or threatened to do bo. x Tnus you did not like to cone to Buraber *? S peak norc slowly and wait until the interpreter Is ready. A I .-rve testimony when I found out that Dr. Bel-lbceck was working In c British hospital In the British tone of Austria before I p*.ve this testimony to the Police. x Ve shall sneak about that inter. Vitness, at the nener-t I ra only °341 1 June l'-y-3Z-U & 5-3-H*ekaa (Jhfc. Vrrteaber^ Court 7c. 1 interested In that your p*_r ty organ writes that the British Irfdnap'.ed 7°ut X : vr«* Of the opinion thct It was efficient to give ea affidavit mi in that wy to aake =7 statenent ca ler oath in ELnsenfurt before the Iribunrl here rad that would be sufficient, * Raw, it it possible thrt you did not want to cone before pn American tribunal or thrt you hare rep sens to chance your testimony in ray vryt 13. EAZSTi Your Honor, I nust obje-it to this, the witness stated ho ceee hero voluntarily, he strted throurh an oversight he vr.o .given coa- siderr.blo trouble on his way, he is l^re now voluntrrily and is CJiartor^ •d in the Seutscherhof Hotel rad he us .going to return to Klagenfurt. there was no coercion or duress exorcized over the witness in any wry end I wrat that elear for the record. tHS ParsiETt: the objection io overruled. 3T 3?.. StSOTAUZSl > V oil, witness, in ray case your party organ had the inprcsslon, otherwise they would not hrv* wri ;tca th*t you don't want to -o to rurn-erg; is thrt correct? A I did not rend ray nowspszri fro*- Austria thus 1 do not know what was written there. ^ Veil, I era tell you wh-t was written; It sryo that the British ” 0 voresent of Coriathir. requts ;cd you repeatedly* to appear, you did not cone and thereupon English so?.di:rs cant to fetch you; is that correct? A That is not correct. I received a request to cone to rurnberg, by the British Silent. Civl .i*a Affairs, I asked thca to trrncport no back a^-air. as quickly as porsible, ai I jc very busy and 1 do not hove the tine to be e.vcy frtxn Coj-gross for r Ion,: tine tc.i the Corintfcia ?r.rli~ncr.t is in session r.O/, Q, V ell, and there are other big doings .goir. • on and it vrs very' necessary th-t you are cot ava.y fron hone, I caa understand that. In ay duties as r defense eounse.., I also obtained sonc infomr.tion about 9341 :-se 17-K-3Z-* -1 ^U-ICeehao (Xnt. Ifcrteaberg) C ourt ro. 1 you personally, red got the reply, *7ery intelligent, hut fanatic." I rz no*, reproaching you for that. I nyself. vrs ir. prison in Hitler’s tine, the Cestrpo repeatedly got -e out of ay hed and I era unde ret end very easily. (To Kr. Errdy) 1 Flerae do not interrupt so. Hr. Enrdy, If you lost your vife . 7X2 PESSIDHR! The counsel desirce to arke rr. objection to your question end he it entitled to he heard. IB. HAH27I Tour Honor, I think oat her witnesses could perhaps testify »s to the chrrecter of the witness Tschofenig, that is not the problea of the defense counsel, if he desires to testify to the character he ary tr.ke the witness stand end do so, V bather or not the witness Is •intelligent or fanatic" it is not for the defense counsel to stato fron this podlua, 7HZ P32SD2T7J The stnteaents contained in counsel's address to witness were not proper questions to he propounded to the witness. T he counsel will slaply propound questions to the witness, which the witneos cm answer properly ns testlcony in the case, then the setter will oroceed in r sore orderly nrnner end soasvhat fester, 3T 3S. srsimTsai <; Yitneas, due to the trr.'ic fate which you suffered yourself rnd the f“.« especially which hcfcll you.vith the dorth of your wife, are you not especially filled with hr.trodl * Thnt is not correct, I renrdned c huaro being even in a conccntrp- tion crap end yet now too. \ I here to tell you, vitness, thr.t one of your conpr.triots, Ko.jon, wrote an excellent hook rnd pointed out in particular thnt the concentra¬ tion inartes had feelings of hatred. A That i6 probably a literary necessity for m author. EAEDT: Tour E^nor, if the Defense Counsel is quoting Ko-on's hook iffid Is quoting pcssegcs which he has introduced, which I have called to the attention of the Tribune!, it Is out of context rod I request that be be required to suholt the passages In the book to the witnoss, 3342 w ^ e 17-H-2S- ^ 4 p-r-I^ehen ( 1 st. Vn-tcaberg) C «r: To. 1 Ischofcni^, bo that the witness hinself nay he properly infon ed, ■o that he nay rasvtr the questions intelligently. THE PHISIllSi’I: The objection in overruled, counsel ary proceed *•"« quest!one. If he desires to crll prrticuli-r rttention to cay particular pe^e of Eo$oa «8 hook, he ary do so, the objection . s overruled. He any proceed. 3T 32. ST2ir3AUZHl ^ On pc.-t 52 , witness, perh^s you could reed out slowly so rll of us era hear It. A *J.ost of the people ia the crap were filled with an uniao^lneblo dosire for revere, the spiritual reaction of helplessness; tortured sen rrked their brrtns for new e*r^ ; errted such worse tortures which they vented to inflict soaetlaes in tho future on thoso who now reacted their whiao on then. The thirst for revea^o wrs directed towards the entire Ertional Socirllstic 2 # fine rad its followers." If I ncy now urJcc c rearrk? ^ Tes , do. A Eunra hein,-s, people who errry such thoughts rloty: with thon rrt lone wolf* end they did not bclon.: to the f troup of concentration ersp inartes in .;cnercl, hecmsc ni.hnnm heinr did not reaain rlone in r concentration casn hy hiasolf. S o, he wrs not hopeless ml he laic ss because he carried thot nil ia connon rnd heemefl he vr-c conscious of the fact that this re.tine ap-'ronched its end. 5. 7 hrt is the opinion thrt nrny people ehsdioatslde of the con¬ centration crap too, witness. ”ow, another question, witness,e - vcyyrrcspecloblc physicipr. moepr¬ od here, r Czech, and he reported thrt tho nost naezitv: ruaers wore current in the cam nnd there wr.s p nras psychosis in the canp; Is thrt correct? A A t vfact tine? V v ell espccicliy rt the critic.'! tine in 1JU4 end later on. A In IS'-h runors prone beceuse transports of level ides were ’•se 1"*-Xr-2X- -45- o-Keehrs (1st. Yrrtcaber^ Coart ITo. i node e~.i is 19-5 the razors vert veil founded because his ovs experience a let the thought arise is the -I'd of every priBcn.r that the refine, r.t ita end, contctplr-ted the complete liquidation of .-11 iaaates. ^ If ve cov tcke theae tvo conceptions, arcs psychoale rad hatred pad if ve combine theae tvo and I furthermore tall you that is your first isterrocrtios you said youraelf, "I could aot have diroct laai'ht into the exncriaeatetioa etrtion* rad if I furthermore tell you thrt *11 vita ease a vitfc who n I smoke r.saured no expreascdly that nobody died ft a result of the cxperiacnts, I an therefore rekins you do you aot coaaider it pcaeiblc thrt uncoasciously you were aubject to thrt area psychosis? A I did sot hrve direct laal.tht into the cxperlacatol strtion, I vra not rad on aot aubjeot to area psychoaia rad it is c fret that vithout execration I era answer for these stnteaente here beforo tho court rad I con stead by then. t; V ell, aov, vhrtever you think, I on now coin*: on to yonr in dir i duel ebsteaente, you v, rr intor routed twice; ia thrt correct? A 2 vra interrogated three tinea. T he fire*, tine due to ay report to the polieo; the second tlae by r representative of the Ticano State Police rsd the third tisc by tho representative of tho Prosecution of the Court here. } Crn you tell ae the nrac of the ^entlencn? A The arae of the representative ef the Police I crn not tell you. ^ But, the lrat one vho interro.a*ted you! A In Hr.^nfurt.... ; To, I sera oa lU l>y 19 u 7. A In Elacenfurt, I vra iatorro-.y-ted by one Sr. A lexondcr. ^ Thenic you very such. T he first tlae you were interrogated on 7 7ehrasry I9U5? A The first time it vps I vtc srde the resort. ; Airiest, witness, ve should net sisunder6tend each other - the 5 now 17-K-3*. ’-45 -7-Keehrx (l n t. V^rteobers) C-oart So. 1 tlae of th * Tribunal is precious; here la this file th re .'ire tv-, interra>rtions, one of the 7 of Jebruary 19 U 6 pad one *-hich the physicl,m, 3r. Xlexmder, conducted on i'-y lU, 19 US in rir^enfurt: let us sperk about your first strteaeat; did you know r. certnin Dr. Sasckerl X Yes, :G. HA 2 DT; Tour Eoaor, 2 request that the vitaeor he elver, the two conies of the effidevit he signed In Geraray. IHZ PHDSHa’T: The affidavits which the witness sr.de in the Oerxan language will be headed to hi a. 23. STSI73XU22: I don't hrve then. Your Honor. THZ p ~s:3i:7: I understand that, but they should be rvriTable in the office of the lecretrry Ceacral. !a * EXHDY: One is Doeuscnt Book To. 5 , Your Honor. DH. ST2I73AIZH: That is Illegible, it is here. :-3. EX33Y: - hr other one ie a suonlcnentrl exhibit rnd was ,*uot put in recently. 3.-. a.a: 3A7IS: Your Honor, I hrve only one cony. 2 could *et only one copy of the docusent book rnd that is lllociblo. ~ 3 ra-SXBSIfT* The Tribunal will be in recess in a few noatate, nr.4 v " ca it is ir. recess those copies can be orocurcd froa the sfficc of the Secrctrry General. Xlri.-ht, the Tribunal will be in recess for a few aoaonts, (X recess was taken.) 9345 17 June 47-:{-«*:-7-l-2aniols-(Von Soboen) C0U.1I I - C..S2 I rURSRAL: The Tribunal is again In session. - -RSSXDiirT: Counsel nay prooaod. BY DR. 3TRIHB.JJJR: *• fitness, did you know Dr. Rascher? .a. Yes, Q. Nov I would like to hand you your tv© affidavits— the originals. (Documents submitted to -/ltneas) If you will loo* at your statement of the 7th of 19-.6, you will agraj :1th so If I say ht you begin bv spooning of Dr. Rascher's experiments? Yob. Q. «nd you will also .groo with so if I say that you and your testisony lth the anno oxperla r.to? .*• Yes. Q.. Did you often sue Dr. Rancher -and Dr. 36iglboeok to goth-. r? .u Ko. Q. Dr. Raeohor still t*ero? A. Nq, Dr. Rasoher was not there, Q. Then there is no connection between Dr. Rasoher ar.d Dr. Bolglooock? The two stations had a connection. That Is, they were In the same place? Dr. Rascher 1 3 station was related to the Luft- v:*i;e experiments. Through Professor Sppinger 1 a visit to tr.ls Luftwaffe st .tlon, the sea water experimental st .tlon was set up. Q. Here during the trial It v 18 stated that or. the 2 Gth cf July 1344 this arrangement was 3pcken of for the :irst time; Soplnger was there lr. iiucust. I ash you, Is ??46 iv June 47- -it- 7-3-Danlel &-(Von Sohoen) OX’aI I - CAS2 I It not possible that you confused Professor 3p?lnger with so-e one else, perhaps with Dr. Bdiglboeci, "ho was 2p?inger 's assistant, whoa you did not hnow as yet r t the tine? Please think; it is impossible that Dpplnger was ther- at that tine. A. I ynow of the setting up of this station; I learned of It only v.en Professor Spplnger va3 in Dachau at the Luftwaffe Station visiting Dr. Ploehnor. Q. That was BeiglbooCK, ^-plnger's assistant, who talKed to Ploeknor. Did you Know Spplng r? ;.'o, A did r.ot hnow Dpplngor. T&e visit of Profes¬ sor Spplnger was onnounoed to the oanp by a prisoner. Q. That was Leoersdorfer? .x. Yes. The prisoner Leberodcrfer was a student of Professor appingor. 5747 17 Janc-Jf-^-5-l-?oit!t (Int. v-n Schoa) C art S->. 1, Case 1 Yes, vary true, in- h- t-lku_ t Sppingcr in August? nYea, Then 7 :c Jo u-t exclude tht possibility of a aiatako. finger »=a there, but /au can't a-./ ccrctiy when hu wea tix.ro? I canr.;t * ivo the iiet«, but Prof. Zopinger was ther-. Thu ori- an - r Lebers -tier rec gniroc Tia nni toll! oe ptraonall/ that after ho, Lebersd ,rfor s>ske to the Prifessr, he aa>vS8w.! ast-.nish.'otnt at fiiy*- lng - f.rncr 8-uJcn as-ng the Be crloiieils. Ye3, t; t ia true, ;,ca Bciglbocck there? A.- I '’or.'t Jen:. Q.- In any c~.a< .ippir^er was tit re an tnltoJ t. LubursJ.orfcr? «•* Yea. Q.- v . 0 :iiU L n. In thia e/fl avit y u a-y th't 60 gypdoa Here br-u^.it :r-t Sc‘.c..ao'.h^ua-n. •” Tr. cL rr^t that pria-rwra were tj C-Oj frxa Sachaonhr.uson '• r tho3 ‘ J o^x-rijonta ant! .n, that ii ht be inc rrect? n.- It was a l.-.ct fcn.wn in the rap that tivse pe pit c~..- fr a an-ther ea^p t- Dachau f,r th« eo^riauits. Q.- The sec .. tine yu any there were n t 60 but 80 to 90. *..’hich figure is rijht? ...» 2 rcry - I ht tr napjrta for e) . the -x->jcte oriB;n. rs >ar>. were .thers f r flu.r.sc'pic exaaiir.ti *n, ant! tr.-t is induct,-- in th- figure which I rnv- hurt, in ay atat.aaait. 93«3 17 Jm»-:~-FL-8-2-Fel_:fc (Ir.t. v n Sch r.) Court Ho. 1, Case 1 Q.- Then those era pt-plc fra various transports? A.- J%', Crza orv. transport. Q.- Then if 73 a l-ok at your testimony you sty n hunger cure was prescribed. nt the beginning. Is that not a alauxr’erst an-ing? Actually the pc-pit hr 1 t get especially good f jj- at the beginning -.f tho ex¬ periment? I hr’ r. thing to do with this station an the Clot f the pri¬ soners, but it was known in the hospital that a distinction was va 'e bot- wcen the uxperla-r.tol sublets as well as betw-.n foo* and treatment — You cannot say whether there was c st-rvation diet at the be¬ gin nirg? «.- It was kn.«n in the camp that the pris n-rs ha ‘ ‘ifforont food., or less fo-d, for n few dnys. n.- Sot y u n't kn-»w anytring *b at this Jr a y ur wn observ.a- ti.n? a.- K , I was not -t this station. Q.- Then y u s-y th. pe-plu were ^iven - salt let. You ere an in¬ to lli. -r.t nan, a-. Tschofeni-_. D'Ank that vor. «.n experiment wrs bein,- c .n’ucte here t .r.fcc ser. water rinkablo, an ’ c r. iti nc >1 distress at soc. were to bo imitate.'. *«ne' we can or vs by showing tables that • 0 a emergency rr.ti ns tai possible. Can y 1 imagine that Beielb eck gave these pe pit a s-lt diet? n.- Salt *mter experiments — an. apparently salt water was incluc'.- In the f oC in the h-spital. 3 h thing t» da with t food r with this particular ntati r., an' tr—ref r. I c-ann.t s*y that any particular thin, was iivon t. tho tx ale. r ..- Then you say furth-r they were .jivee salt injeCti ns as a t ;r- turo. Those 3 a.lt infections w»re always given at the en -f the experi¬ ments t brock ff the experiment for acdical re-.: ns. D you think it is passible, or il n't y u thick 7 u axe cist "ken when y u say these wuro giver, as txtmro? 93*9 17 :- 3 -Fclr't (Ir.t. v.n Schcn) C-jrt Ss. I, Casa 1 The prisoners «h_- cat. ta at luring the experiment said that the/ Vvr- £iv-r. injections ire' other thirds. Tio-r. 7 du £-.7 y.u si* casts -f rage. fl-, I id not see any cases, but I hserd of on u particular ease. Q.- Then 73a say Boiglboeck ctlivuxM.’ the so-called tr ubleaakors * the SS. Can 70a tell ne whoa be turned over to tho SS and why? n ,- 2rery cxporLxnt" 1 station bad poople wb resists . They wore .ither t. sub. :it .r they -ere tumod „w_r t the crap auth riti.ee. In this attack which I bo-rd tb.ut, .-^-.sar-o were t-ken which wer- t pa¬ cify the ~-T3 n according t. the noth which pnrrnUAi in tJe. c.-;p. Q.- .h-ru aa this e'.ne? At ti>. strti n, as I bwcr.1. f..- Then cc r dir t the ruaors, Be. lb eck turned pc nit -v.r •. tho SS. TTwy ul h v- to be oiesln.. The nuabur .f ex-xri Antal subjects 1 ul h rt hr t be less. I was not a nurs.. I 1.' nt havw any statistics n the iri- s a. re. I c-nr.ot tell y.u wh-tb-r m' when these inci aits occurred and ■hat the 'et-ils aero. C..- K w you sry bl w-.s t*ken frequently end -»eople wtro treat¬ ed unscientifically, which le t severe me in no ceoo t- etth. D you kn.w who t. k the bl 1 an ', h-w such? As an outsider in this station 1 L.-rnod that in - "ili a Dr. 5 ei:lbA.ck*s Luftwaffe assistants undert,ok this -v. ic-.l tre-t.x.nt, n t hly at Stati n 1 -.., but als at Stiti n 5 , the Luftwaffe stiti a in the -*b .rat iry. Q.- Is it true, as y.u wrote, I had ly superficial insight into c a iti ns? ...- Yes, tirt is true. I c ul.’ mt h~ve .any insight into the i t- i- i-te cccoxroaco at this st-ti n. 3353 17 Jurfc-l!-rL-'-ir-?cl:'.t (In', v.n Schon) C-urt So* 1, Case 1 C.- ..t the cn<: y-u s'y other scientists c~.au u ho were ir.torostGi in those -xpcrlxrss. It is not doer. Apparently you ae~n other ex¬ periments, n.t the see water experiments. '*•“ Hare I was rtf-rring t the cxporlaental stations in general, but particularly the Luftwaffe uxperia-ntal st*ti,n. *•“ sc go on t-> the nffi.nvit -f U 1 ay. You say there that h-filthy fcypsi.a cone. fr_a Snchs»*iheus-n. You still orintnin that to >.y? A.- Yes. Q.- Then you say that the sick po pi- nor- eliminate'. k.- Yes. Q.- r.iere must have bwn an vxaairr.ti.in then? A •- To 0 « Then y u s jr, I knew only th- rco oi thes- ryosies. I cannot f-y whet their nati >ndity «.-s. Can y u U.11 e>„ what this racial signal! n was? ■ ...» This transa r* >. ns, P L- 3 , Italians, Fr-r.cta.n, but It was call.-' a .ypsy transo rt. Q.- fr.t insignia X' these aen we-r? lijatiy the black trian. lc. ’ they hew* hnC? r u try «i r the ant part," ^xoetL'x.s ypni-s ha. a gr—n triangle. Q.- That 3v,ans criminals? Y-3. Then y u describe y.ur z-r-y w,rk. Y^u s-y 3-i lb -ek '‘iotrustoa ~7 flnlings *n- object-- I t; then ane ch-ckc' up .n thus. «.- Y-s, r..- Di ‘ yM here the inor-ssi n th t Bcirlb eck ua’erst .-*! the busi- a.ss? A *“ 1 ^nly one thin,. Ir. =-i_lb.cck twice perf-ra-.'. ectnti- *-ti ns aft-r my finir^s an. exoress-- iif-x^r.t opini.na than ay find¬ ings, 9351 17 Juno-l£-FI*-$-5-Fc Zf.t, (let4 v.r. Schon) C art K;. 1, C c.so 1 Q.- I nMua>- thet 3oigIb>6ck perhaps an?trst-x' mt-j than y^u? Wo ir. -jct rs ir. the emp uhj -lie n t ov«n kr.:n h*n to harr'lc t surgical knife ;r a hyp-'-'emic nee Ho. Q.- Thtac :iorti ver c! ict:ra ? a.- Thoao aero SS .-ct^rs. 17 Jure-ri.r: (7 r. sc., -r.) C-urt 1, C so 1 ■}: I-u rr.y, witness, tlr-t ysu Iv-.J 3C0 fiu.r.scip- URoinsti ns 1-11;* ml -...ut ICO I-r-.y pictures? - Tea. Her. 1-n- , bat r_ r the - st part with ut rc_-r/.c as t. -hat thoy :. .: itn-os, y u *-r-.ye- n. ..era n thr.e ti~ea, ft- this '.s that tu.ons n fin! . Ic it r. t raftOrkabl- that j- irfty X-riys :.cr. t'ken? ?.:e flu.r.sc po :r.3 sheeted t b.c-.use the p tiont o sid: at the station, an. sine- -7 fifths -ere rk.5-.tiv-, die r&.ucat .r.z oftdc ---'in. In ft- C M, - jpsl© too fin!mgs; in tber - . , Ur. Bcigl id nerfereo; tho flucrooopc hfcasclf a - X-r ys hr*! - a. t ken. jon»t yap think trr.l is in- nstrati a f spe-iv. care that he checked y.ur fir.-in^s? fiftl in js r.-cr, ckccLw. o-cevuso fr*- the beginniftj tfce» was t!w T st trot I f uft_ t fe .ris ~r: suit'.Ul- f-r the «. ei&itrfcs. .a- hft. -lie y.u suiftll- t.:es? -j..ftys trieX t. help the fri -rs — -y c That is v-ry nice. But has aid ,-.u X it technic --v‘? 9?54 17 Juac-i-l~r- (V a Sc.-.-or.) C-urt 1, Cteo 1 In the flu r.sc.pes, I fiaro -pini.ns, fer axp'., eh » ” 1 .. ti»o _ er*jn unauit ile : r -hia . . ;id iurir.* thw _x;x:ri^_nLs dangt- considerably. !: h.-t ere these changes? In .:is appearance and in .da acetal c rxlitin. That ;.t*a jpr-asod in Ida ens.ers. ■J: Can 7_u tell us whether this Gypsy had any dinmetcristics? IT it possible, I ..-ultl jive nxxs :nu -thcr clues, but 1 nearer t-;is ;xrs n only ft*-., the circurat :ncc th'.t every enp-rioent'-.l phase i~ft certain characteristics in .y otn.ry. 7: Tell, we can't really expect that, but was Uio -r.n bright in a stretcher r Hi he walk? F r t.c first ixacinntlan, lx was nly with -n esc-rt; later he was br-tQht n a stretcher# 7: Can you tdl -e r. was the csc.rt? Prisoners fr - the station* ell, c lai u 11 th-sc noraes. D ntt y-u knew thay were? I lon*t rwi^ubsr exactly d ether the nurses hr mht hia r tho ocpcrlecnt J. sebj.cts thccselvcs. 7 : K --r. he oee t b. 7 .—ry-i, .iiat .Id: he 1 -k like? Jr.fc was the c.-ir 1 ..is »cin: white, blue, yellow? .hat dd he l.al: like? The sldr. c.I r -f these people was Irk br:wn, a liUl- ray, because f th. physical ,:>.t-rl rati n. 7 : .hat ill his face 1 like? s it a ; lien r .r.s it sunken? It r.s *i_re sunken. 7: ;*ru r—this nan vary :dl. T-u even kn.w hi3 woijfcfc — Kcijxt. :7s Tea, he , that is hat I .e n. hat ill his eyes look like? .ore tie 7 shiny ->r lull? rt : 7. ae h.r.ast, in y first r sec.nl affidavit, 2 waul have pit - vea _r. _ what I kn.w, out I have already si; what I kr. . .bout this person. i: Ii-i't -rirv?nt and then was put in a 'iff.:rent departed nt or block? .. /.ftor tho end of the oxpori rx -nts — it was recordod or. thu caso history fP'-'-a which block the patient caao to tho station, q Do you know -^.cin the son-water oxrxrLient was finished? k Tho sea—‘ ter experiment, ns far as I renanbar, lnrtod about six n-Jes, q o hr.re records shewin that the last X-rays v_ro or. tho 11th of Sop to;'bo r; or. th, 16 th of September the station was IssolVod, Do y.u not believe that th. oth-r ypsios, the *octcrs, tho nurses would r.Tj loarnod that a .tar. had lod? a Ke 'lod three 'ays later, .,ft>,r tha exp-rim-nt the subjects had rominod at the station, ’>ut Ltno lately after tho und soao paoplo voro tokon to the noraaal hospital for normal treatment, q Do you know that y.>si-3 stick to- other? .. So, I do not, 1 That is too ba '. Let's asmae it, then. Don't jrcu b-liavo that in such a close coxnirdty tho people cul ' certainly have loeraod of it if threo 'ays after tho ond of tho ajp> .rlaont cno of the- die '.? .. Events in a corcur.trrtior. canp are such that oven r nei- hb?r can Hu without M3 cam-. lcaridn about it, q Sow, if I say to y.u that a nu-'xir f your fra.r coiTaaos aro axr. ir.j'f at tho sti-*; with you, who say un 'cr oath that it is inpoasiblo that anyone iiod. Don't you consider it possible that you have ~do a rlstake? .. I au net aware that durin th- xp -ria nt *^-’on_ lie- ’ at this i i * a, a* I fc r:ra.-f:.r ver* ur.11 fcb a th-ii *0 *. 9350 17 Jtono L7—'. 1 ^—1C—3— urtha (Int, von Schon) Court I, Case I -ro;r thj cad of the .>o rl^nt. It ir-s on. .f these persons. 1 itness, you sey 2k.art an ! lur s r- r.ti7u 'j you say in your second affidavit, I faun’ no patholoical synptoas." Br.:, what id tha r.r. 1c of? «ry 'octor ~H 1 soy thet is impossible, 1 ..t the intend station ’to had all cases _f sickness. In this ease the nurse as well as tlx doctor ’id not find arc* i noilato isocso, an ’ the opinion alrca !y 'urin thj fluoroscopic oagwLnation nhioh tlwy avo was that this was one af tho son-water experimental subjects. 1 Toll :*ji who was worlcin at this station 'here this aan vras? "ho wore tho '’actors and nursos? .. it tbc internal station ttero wars *>, 3 end Ho. 7 and Ho. 9. Tlv.su ..-raons transferred fren tho uxporlacntol station. And I r.r^nbor that this porson car e fro* Station 9 Tor fluoroscopa oxa:dnation. 3 ' oro thoro only SS doctors tiv-ro or woro th.ro prisoner-doctors, too, Fronchaon, Tu oalavs an', so on? A In tho hospital thjro 'fere only prisoner-doctors wrrlrfjv , <1 It is oncrally lawn that these for-i r. 'oot rs w-ro very oo:jradoly. I ask you, ’an>t you b-liuvo if the rmn was a-Wtod throo ’.ays boforo that ho waul ’ havo boon ivor. water rr ilk by theso foroi r. doctors, that he weul :on Ivon svaothin • to oat, or lo you believe that the nan lay tJv>ro helpless for thr*. . da; •a? i. “vary prisoner vns ivun food an! help. Ivor}' prisoner-’actor ’i • ovurytidn ho coul ’ to halp tho patients. 3 Ton aro a u lical laynan, ara you not? A Yos, an! as a loynon I bed to she..- tho SS doctors '.-hat an Z-ray machine -..-as. 1 That i3 torriMo. Put ’o y u bolicvu that 'oi lbo.ck know an X—ray rschlno? a I *cn»t ’.cry it. 1 In! do y.u believe fcV. i '.i i eck c ul' Pin’ the b. Innin sta _s : ~ — on’: rcuiosis — . ,.r» -nsily -hrn y c:ul!? 9360 1? To* L7-W-TD-i:4rJ'nrthr. (la*-, -.-or. Scten) 7 -:rt ~f Cose I .. 3 'dll l_oVv; that the wXp-rionca of "raetico in tho concon-J tration oenp. 3 'all, then, yea arse© with ae if I say that B-i lbcjc-: hai a ri h: to '.istreat yea, bacauso you yourself hare a-’nittci thet you trioi to deceive bin, tixu h prccotod by borurablo nrtivea. .. I havo a very Id h opinion of radical scionco, but In a corcorv- oration oa.jp I ted v iovolo? quito n dl‘‘oror.t e pinion of thaso '.coters* 1 ffc«r often ad yea s-« "oi lboock, talk to hin? 1 Perhaps two :r throo tinea. q And hew w_rc those c-otir. 3? * hat te. p-n-d? A They woro n t vory fri-ndly. 'I ini thrt v.s bocruso o sent 57. The title la, "Shipwrecked Survivors*. I w : 1 c. 11 «oj to 7.9k tr.e inter rretore to read t..l: -oouaent in J... .is- beo“use ay £.; d iiah pronounoirtl n la not very ..,o-: nc. ttner. to C renal ? .o It Into Gern«>r.. It la on 0 r.,o 4 t tho bottom, ■!;.£ rHSSIJEKT: I don't find that doo.iaent, oo.nsol, I ar.y '*V8 it hero. * HR, 1*32)1: T-.s prosocuti n d .oe not nave a copy. I‘ ocuaaal - ;• wait until after rocoaa I ary n-vc It ^oon 0 my :: r». If ot, rrran 0 doents ouuld be -adc by the defense oo-neel to ob* of the inglieh copy of it. T!f FRSSIDEET: e .we no copy of foo.uent 5. Dr. r.^:: 3*U£3: this is only a sup leaent. 2 his i c-ient wes ner.ded in Inter or.d I ..o; tue copies fron the r 1 secretary's Office so the prosecuti.n uu=t navj it ~erd •. ;a. I don't nave it et t.d= sine, your Hon-.r. : be cs van lent I would Dr. 5:einbauar to «t c. _..cr.duo ru. t -3 i.ennent until I -?ve t e op ortunlty It. ?3h® Court 1 June I7-./-l2-5-rl3-?rineau-Von Schoen. THE PRESIDENT: Counsel has some other document he any offer? DR. STEIKBjfcBER: the moaent I have no other documents. v a g _ next document Is er. af.ldavlt of c doctor wr.o Is aao t Tr.rvlslo, Dr. Joachim uloger, which I would like to offer c.s -xhlbit 31. This is Dooument 25, first dooument In Document Book 2, page S8. I shall reed from page 03, at the bottoa, that: ■Not only Ocrmon soldiers but Itrlisns, iugoslr.vs, Ruaelrns end roles — pprtly PoV's rnd partly axis workers or civilians — as I saw for oyeclf, had the same aelf- acierif icing asdic? 1 rnd nuaan care." Then *c the bottoa of pr a o 3: ■Profocsor Bolglboeck at first perf-.raed the sen wrter oxporiaonts or. nlaawlf, drlnkln* dally half a liter of sou v.-t-r for, -s for c.g I remember, five days in order to crecwo by this ^reccdln. self-experiment hia own improsoi.n of the om/'.rlmont. n ICOc. Then at the bottoa of pngo 101: ■He told so that durlr.t. the teste he constantly carried tar clinical c.ntrolo. 3y intreven-.ua injcctlor.3 of oh clolo^lcrl sodium chloride solution, etc., or drinking o'. free . water, the ■.?tients recovered vcw quickly. Permanent imarge was not to bo exyocted from the test as ^r.ly acute reversible changes v-uld here oocurrad. Every lasting 4RBC..0 c Id ;e excluded nb.ut which he got certn - : ey sinns J : thorou onyeicpl oxaalr.etion ?t the end of his 3tp- in Dec.au. Accordingly/ 30 der — occurred. 0 Sac .-ext doc -uor.t is c statement of Dr. Ernst Dros which ; of.cr re Exhibit 32. It ia in Document Book 1, document 3 k 1, Di c-aont ?, pa t a 13. Dr. 3roa says: Z, Dr. 1-ros, born on 1 Februrry ISO", Pcrmrn subject, Court 1 June 17-1.—12-4-KD-Prlneau-Von Sckoen. surneon by rrofesrion, residing et 14 .V.elnurustrraae, * J lesbadon-Eieberlcb, herewith declare r. o ~lz that I know t..« following facte "t first uond: I know Professor Dr. "lino In 3o lcl'cooou tnrou t n ay col lab rr-lon with hi-- in olio field nos ltal In Trrvla. Ir. 13-.4 r.e .as 0 lef of tat ..oiled DeTrrtaent wnlle I wee in on-roe of the aseptic Suroloal "r.d Inter on of the entire surgical Deprrtnent." T. on I :o jn Co >'_.o 3, pn^e 21 of the d-oeaont bo'.k: B 0 r. Hsl.lboecx described to -c tno purpose ond execu¬ tion of iha presorib-d ^rporlaer.ta. :.r t..cec experiments .. v 1 ujteera n-d been trken : nd the- fc d rooeivod increased rations fwr s«a;j tine, -> ?dd turt ne nad o ndnotod Che expurlncr.ee in a v r ch t c..j- could n.t oc 33 .. serl.us ^enuml desra*-" I.on I c- r.tir.ue r. tnc a -ne p-.c. He e*ys: “Ho srld tnrt he h-.d hi as o If undertaken .r supervised c -f ter-treatment of the experiment '1 subjects end thr.t it A boer. surtrisina to observe how rapidly they rue .vorod fr - e anhydrsolc c n lit lor. to subjective well-beln_.. I: edl-t.ly after ..Is return no told no th-t ae was jlr.d tad no ri. not a single Aortk to re.ret." Then I offiit .na sentence and c, ntlnues "..oruov r, hnowir.u nl? mentality -nd his c-r.cept oi tno moiled -v ■■■fes-l-n, I oc. Id believe and r.aer6t nd ale jersl^n b the assignment ?nd ..Is srtlefaction with Che .-ur.no cnee, ti r. _f t.ie experiments. I resume tnnt Dr. 3 ol lb.ee rlre-d. knew ne well enou £ n t tar? tine t. a.nfido ; me fr-r.nl 7 nd without restraint these natters v old: distressed In so much. “ «ad then Ir. me last p-rr*nrnph: T id like to add tnnt ir. : ur n-sdtd -ounded « 2 erlonns -nd r. ended h.. s iisnnur. were tend-- ar.d treated 9370 Court I June 17-S-12—5-HD-?rlaeaa-Von Schoan. wit!'. She sane care and tr.e sane interest ce our own wounded s.Idlers and In t.-is connection I car. name our patients ftsjor Olen Bryant (0739C90 7 41) end Lt. Robert F. Koran ■0773385 7 43/-i4) of the Aa-rlc«n Air Force, who lc.;- in my department for some condlsorable time before the collapse." And the nexc document wnich ^ offer as Exhibit Y.o. 33 is in Document Bock 1, prge 30. THE PRESIDENT: ’fart is the nuab-r of that document? D?., 97EI!«3aUE?.: Docuaent 22, pc fee 30, Exhibit 33. This is cn article fros the First i-.edical Jnivarelty Clinic Ir. Ylonno on llv^r punctures by Dr. Valter Xofl„r. I shall only read one sentence, p*\ e e 2, Document page 31 of tho do accent bo k, at the top: "Performed after a vell-ndalnistcred local oneschasla, tho livor puncturo lo no rly p-lnloss and hardly inconven¬ iences tho patient. 0 T2E PRESIDENT: Counsel, lt lo now time to fco Into rooess. *.t tnla tla^ tho Tribunal will reooss until two o'clock. It will reconver.o ~t two o'clock. The Tribunal will now bo Ir. recess. [n rocoso w-'s trior..) ?371 mi 1 ? ffua-*J- 16 -l-Carrov (Varteaborg) ' Gears X ^zatcoy ssss:cs ( io hearing rsconseasd at 1400 hour*, 17 June 1947) 7ZZ H+:Sr.J,i The Tribunal it again in session. IZZ ?2ZBnsrT: Counsel proceed with the offering of do- mu oats. 22. STaXiB^dSl (Defease Ccunsol for the t ofondaat 3olel^oock); X submit ns Zxhlbit fOO, cn oxoorpt free tho book *Sfcipwrock S uz^ ▼Ivors* by Lleutoauit Crltchlcy. ,v? PHiSIDiTT i to Tribunal doesaot socc to hove c opt on. Are Coruna ooplos of this docur.oat available for tho Tribunal now? 33. SrnS3JJ2?J Thoro are noao. Xt hasn't boon translated. TSS PPlSIDBrT: 2 ut will bo furnished lator, doubtloss. 6 oo that thay aro. 32. 62^-3^03*: I now would like to usk tho lntorprotors, frou this docur.oat which will boeaio *ilblt 30, on tho bott<« of poC® 140 to road tho paragroh, and then, on tho following pc£°, ?cco 62 , regarding tho loos of wol;;ht, unfl thoa to tronoloto it into vorsca, If tho Tribunal permits. IS—Shall I road It, Tour SonorT Z'"- PPJBira?": Yes, tho intorprotor will road tho portion of tho docunoat uoatlonod. XKS&32MBI P ago 140, last paro^nyhi * XrOso of woi^it. Tho professional fnotor lovansin lost 13.25 kilos (or a.9 per cont of his original woi.Jit) in thlrty-ono drys. free starvation is loss rapid, however, than that fras lb. say be lost a day. In son adrift, tho -'ro- duo to tho exabiaatloa of inodaiu-to food end generally lacking, but looses of as such os 141 of the docusont book; say havo lost considerable veijht-50, 60, or 70 lb., Tho 9372 17 Jon-15-2-Zorr ov( Vq rt enburg ) Court Z ~s Is scce of our cases, but with the resumption of full diet, woi-^it is very quickly regained, indicating that the loss of water had boon responsible for such of tho emaciation...* K?. HaSUIs Tour Honor, it was the intention of Dr. Stoiabauer to hero that t ran si a tod into Oexuan sinoltaneonily with tho Zaglioh reading thorocf—tho two paragraphs. Z'*Z2Z?5j32B4 Tour Honor, we caH road error tho Soglish and Ocruca channels at tho sco tine. It has to bo done subsequently. ZZZ PfiXBXBBRs JTos, I understand that, but it is now boing done in Ooxucn, isn't it? XiEXK’hnHSj Tos, Tour Honor. 3?* SZaXXHaUSHx and now, I would liko to ask you to road tho last paragraph P-go 63, that is Pago 143 of tho document. IMggy aBIRi ■slthou.'fi dehydration is thou,-*t to lowor bodily resistance, it is significant how vory raroly thoro devol opt at this etajo coy of the acute respiratoxy complications, lnfoctivo disordors or rheumatic, fibrcsitic, nouritic ar nephritic symptacs, tradition¬ ally described as 1 soquclao of oxposuro to cold and wot. 1 ■ 22 s::z 13^-2: K ay It please tho Tribunal, for tho tluo I hey* no furthor documents to subait. Ky witnoss, Hrr.st Kottbach, in opito of the roquost to eppo r today, did not coco today. Sfforts aro being nado to bring his hero now. Thoreforo, I would like to roquost tho Prosocution, tinoo they, Z bolioro, have two witnesoos hero—Vorlicok end Pillwoln—perils they can bo excmlnod now. X don't know *cro they uro Vat perfect that is pcssiblo. 12. E^FDTi It is possible to call the witness Vcrliccfc at thio tine. Z\o prosecution, however, loos not intend to coll tho vitaous Pillwoin, Iho prosecution submitted uu affidavit of tho witnoss Pillwoin end the defense counsol requested him as their witnoss, having had hin in Kumberg for a considerable time. Defense counsel, 17 J-iZtv-jt-tCJ—15-5-Z^rrov( V ortenburg) Court I ia lieu of calling hln to the stand, suicitted an extensive affidavit fren the witness Plllweln and the prosecution dees not doairo tc cross examine the witness in view of that fact. 2 ovever, before calling the witness, I ai/Jit ask Dr. Stoinbcuor whether ho intonds to introduce these charts and records of tho socr- water exporinento which hav^. boon under discussion hero for a consi- dorcblo pariod of tir.e. 2 he prosocution intends to introduco thcc if ho doos not. Howovor, I believe that he roquostod that ho wishos to Introduco thco. I would like to hear fra: hln on that subjoct, D2. STDI*a«U33s In rogard to tho lost question, Tour Honors, I roodl tho incidont that oroao duriug tho examination of qy oli«at in toward to the fovor cunros. as the fever curvos are in tho possession • of tho Prosocution and since Professor Ivy stetod that t i.oy cro c •uitublo basis for on opinion about tho oaporiuonts, I boliovo that tho prosocution should thoroforo subait those documents. I should also liko to use thle occasion in ordor to clarify a furthor quostion. Piecee lot ae finish. 17 June 47-^-oX-lc-l- perrliv-('.for tenberg) col*?. 1 : i A K?.. H.JIDY: Ye 2 :ould discuss this subject concerning the documents before vo go or. to another subject. I hive extensive number of things to take up concerning these documents. PerLapc *0 con f;r.lsh thit b fore Dr. Steinriuor gejs -n with s'aething else. 7HZ PR£ 5'DJ.iTs I think it sight ba veil to hear Dr. Stelnbauar's second phase of this sitter before e oin S lnt0 tr.o natter of aoouaentc. Counsel for the defendant nay proceed, > * JJR. iUlNBALiLlj (Counsel for the defendant Buiglboeck): .vs f ir as the documents are concerned which are under dlocusolon r.ure, the natter art .3 follows; ?he prosecution baaed Its evidence cn Joounont Booh 5 which cor.talna minutes of meetings and statements of witnesses regarding the seawater oxpe.-imonta. Now, I cade efforts to gather oviaor.ee a terlal, *nd around Christmas tlrco, I found two notebooks. One that had a black cover and another notebcox which I would like to coll the gray notebook. Professor Bolglboeck was vyr happy about the discovery of these two notebooks t«scraso they contained a number of faots vhloh gave him the possibility cf reconstructing his ex¬ periments lr. his mind. He had beer. a prisoner since 'Aw oh or the beginning of ^rll, 1145, and a prisoner under Investigation pending trial, On the BOth of January, Professor Ivy was here, and I was r.ere, and I was informed that this professor was interested in the seawater experiments. Professor Bolgl- toeck on this occasion showed these two notebooxs to Professor Ivy. Both of ua assumed that It was a purely scientific Interest cf Professor Ivy's; and according to his entire attitude, it was entirely ac.er.tlflc because 5375 17 June 4?--.C-16-2-?e.Tln-(7artsnoerg) COURT I ho was interested lr. the saawarer question. ?rofesscr Ivy said at that tlmo that ha especially studied the 1,000 cc Oroup; ha said: all of these fellows drank water, and that It -.'-a a vary diligent, scientific work, and too bad that It vp.b undertaken In -* concentration comp. These two note¬ books - HR, - »R3Y: Your Honors, — DR. 3I-IN5*A;CR: (Counsel for the defendant aJlglboec.c): Just a socont, let so finish, ploaao. Theao Wo notebooks wore never In the possession of ar.yond else, out were always lr. ay own possession. On the occasion of this discussion, at which a aoabor of the prosecution staff was aloo present. It was found out that the sc-oalled black book had the noaes of some of the experimental subjeots on the front page. I kept these notebooks, I had then in my custody, And in the beginning, or the middle of Kay, I don't remember the exact date myacre at the noaent, I was request¬ ed to give those notebooks up. At that tlao, I stated that 1 would r.ot hand then over because they contained In part :r.o noses, and I do not foel that I have the rl *ht to help the Prosecution lr. their research. I also stated that there ire names or. the fever oharts, and that I should not submit *.r.oa, ever. If the danger exists that the expert opinion of Professor Vollhirit should not be accoptod by the Court. I should like to remark here that Professor Yollhardt U3ed these fever charts as the main basis of hi a testimony, in addition to some other documents Profos :or Bolglboeck had; and he used these technical fever charts. Jr.an I received the order to hand them over, I stated that I should give them up only without the rimes. So that the Tribunal should not think that I v*3 trying to deceive the 1? June •47- rf -^-ic-'v-?errin-rfartanberg) -JUa7 I Court, I told a nuaber of ay colleagues before at that tine, and they car. testify to that fact, that If the Court wants • to 3QO these nazes, I shall give then to the Court at the resent when the tria: Is concluded. flow, ay client o saltted this stupid act and put so In a bad light, too, in public. I then discussed with my colleagues whether I should at that time take the legal oor.soquer.ceo and resign from ay position as defense counsel. I did not do so for the following reasons: When I agreed to tnJte over the defense of Professor Belglooeoh, I had heard only good things about him, but he -as represented to ae as a very weak and sensitive character, a can who Is .subject to moods. I was Informed that he was torn froa or. oxcollont career, chased away from hls position, robbed of hla apart- cont, robbed of hls boohs, hls library, that he had a serious nervous breakdown, and*In that condition ho was delivered to the Vienna polloo Copayment In the Spring of lu4d. I seldom have had as auch trouble as with the defense of the defendant Belglboeoh, bocauae It was very difficult with a can who Is as absolutely broken to reach some hind of an understanding with him. He only assured mo again and again that he was Innocent and that he was being persecuted unjustly. I trlod to convince hla that thl6 was not true. I can state to the Court hero, and witnesses can confirm this, that In the middle cf February ar.d at the beginning of Hay I prevented hla froa committing suicide. That Belgl- boeck la still In a condition ao good as he Is now we can thank all of hls comrades In the dock for, who assured se again and again that he 1 b a nice fellow, ar.d they will do -heir bast the ohear him up. Therefore, I believe that It la in accordance with my legal obligations as defense 9377 17 June 47-.*-«£-lc-4-?errlr>-( Vartenberg) • • COURT I counsel, r.ov that when I have already finished sy case and when the prosecution's case in chief is finished, — I didn't icnov the prosecution would bring new witnesses now and new evidence — I don't consider it in aocordanoe with ay duty to leave his alone now because right now is the tlxo when ho needs sore hslp than ever; and therefore, I believe thit I should continue ay difficult task further. This setter brought se Into an unpleasant position myself. I want to emphasize expressly that ay cooperation with the prosecution was always a good one, a good relationship. Z think that ..r. HoHanoy can also oonflra that I said I should submit the list of the naaea, and If the Court desires it, I shall be glad to do so. Before I do so, I should like to see tho witness; I should like to do that at the end. I have thlo cover with the naaea here, and as I said, all of my colleag¬ ues, who are always together with ne in the morning, wore told by me. before this incident oocurred, that I should submit this list to the Court so that the impression should r.ot be created that I trlod to deceive tho Court. The nvotlvo was that In the case of tho experimental subjects whloh wo were concerned with, they were prloltlvo,simple people who, as I already tried to make clear from the gypsy book, In l-.rge part belong to families who are listed by tho public authorities \a asocial. I found 17 among these names who oolong to asocial families here in Bavaria. I do not want to say anything about the experimental subjoots, who suf¬ fered terribly. 3ut If tho matter should bo followed up further, or.o would have to get a police record of everyone, and the family tree, and then one would certainly find that my statements are correct. 17 June 47-^-^S_lo-5-Per.'ln( .'arter.berg) COURT I It is a tragedy that there Is a certain confusion of persons hare. Dr. Selglboec* says Dr. Popper la guilty, and he confirms again and again that he never did a thing to his colleagues; ar.d that especially he was not present at the time when Popper was dismissed from the clinlo, ar.d that - the professoni who are now in Vienna can conflrn this - he rdgretted these Incidents at the time and even disapproved of them. I cannot say anything more about this whole affair. Tl-ii PRY3XDSNT: Counsel Is mistaken. If I understand him correctly, in one atatonont, and that la that the Tribunal directed that these books, documents, rocorls, or.d oharts be turned over to the prosecution. The Tribunal took thorn Into custody with directions th.t they remain in the custody of tho General Sooretary only, to be examin¬ ed by olther counsel for tho Prooocutlon or the Defense In tho presence of somoono designated by the Poor tary General. The Tribunal never dlrootjd that they should be turned over to the rroooo tlor., and I have no reason for supposing that they over were turned over the the prosoo- utior.. aR. A*2SX: Your Honors, a correction there. During the examination of the witness, the expert Vcllhardt, the testimony cf Vollhardt was based on the oharts; ar.d at that tlxo, the Prosecution had requested that they be allow¬ ed to study the oharts so that they could prop;rly cross- examine the witness; nnd at that time, the Tribunal Issued the order that Stolnbauer givo up the oharts for study. I think that is perhaps what he is referring to. THS PR23IDaiT: Teohnioally, the papers wcr. still 9379 17 June 47-rf-«^l6-o-?errl.'j--('yartenberg) COURT I withir. -he custody of the Tribunal. I had forgotten that. I think counsel la correct as to that, but that Has aftor they had been examined by — that was before Belglboeok took the stand. The Tribunal Is of the opinion that Dr. Stelnbauer, counsel for the defendant Belglboeok, Is not subjeot to censure In this natter. The Tribunal appreciates his forth-right direct statement with those natters and fools - that Is, the Tribunal Is presently advised upon his statement that his conduct has been that of an honorable lawyer. The Tribunal feels that, or Is of the opinion that all those records and doounonts, having been before the Tribunal, having been ahown to the witnesses, having been exhibited to the Tribunal, should now be xado exhibits In the oase, because a great deal of the evidonoo oonoerns thoao doouxonts. The Tribunal would direct that those doouaents should renaln In the custody of the iecrotary General and becoae exhibits In this caco, and be worked as exhibits In soxe appropriate manner or.d that .his should include the covers cf the boo.es so that the books will be in exactly the sane condition as they were when In the possession of the defendant Belglboeok. That will be the crier of the Tribunal, and I understand that counsel for the defendant Belglboeok Is ready to oonply with that order of the Tribunal, ax I correct, counsel? Court Sc. 1 17 Jus 4A-17-1—HEX-Jiai3y (■artenbarg) IE. S’lnrULl?.: Tet, Tour Honor. EA=DT: Vooid 1* be possible for .Dr. Stelnbauer to reconstruct the saxes that vere erased free the charts or does he think that beyond the reals of possibility! 03 HOSHEST: The erasure of the nans froc the cherts is not referred to by the defendant Beiglbceck. The defendant Heiglboeck doesn't adslt erasing tbes. He later adsite he had altered the eteno- fj aphic notes cn the back of one of the charts. If thsss charts can be reconstructed oy adding the n=e — nany of thee were adsltted by the witness on the strad, and the record •dll show sany of tha cases. Inasfar es the neses can bo rostered to the original docusent it should be done. iff. HAaSr: Sot on the original docusent, but on a separate docusent. TrH tZlSZZL.ii Cn those daily charts - I don't know how you refer to thee. The Tribunal approves Dr. Stoinbauor's conduct to continuo under these clrcuastances and represent his client In this trial. .3. EAT-IT: Vili defense couneol introduce the exhibit or will I introduce it as crosscution exhibit! TEX frHhSIIlhi": The Tribunal understood that counsel for defendant Beiglbceck stated at one stage of the proceedings these would be offored as defense docusents. In caso Dr. Stelnbauer doos not c*re to toko that position they win be offered end «dll be xncelvod as prosecution exhi¬ bits. <1. BA5DT: Thank you. JR. SThlSBALhE: I shall give the mmber 34 to this docusent, to tho docusent and the notebook, and after the session I shall also give the eorer to the prosecutor so that the nesos on this cover cez he seen by hi*, and I shall give the original ae e docusent to the Court. Jor the naaent I shall need it for the even*nation of tho witness. TrH ?.-HSI3E"T: These docurenta aro still officially in the custody if the Secretary Oennral pursuant to order of the Tribunal. *hea they "curt So. 1 . 17 Juc *17-1-1 cy (Vart.r-bcrg) ere aarked, they »hall be as exhibit and resale in the custody of the 1 Secretary General, u all exhibit* are ia that office. 12. EAPDTj la that connection, when Dr. Steinbauer turns over the cover and list of nasee, they should be turned over to the Secretary General, and the orosecution can peruse thee by referring to the Secre¬ tary Goacral for then. Sow, in addition to that there is the oroblea of the reproduction of these docusccts. After a period of three or four nore days ve will be well through this eoeplex of sea water exocrin-nte, and I ask that the Tribunal direct the Secretary General's offico to hare these charts reproduced. I don't think It lanecoeeary to reoroduco the two books but v* vould like to haTO a photostat cooy cade of each chart and tho back of each, vfcich contains penciled statoaents, so that tho defense coinsel say retain a photostatic cooy and the orosecution like¬ wise. TEE FSESUEST: The Secrotary Goneral it directed to reoroduco those charts by photostat, includlty; thoso stenographic notos and any other notos which cay be foual on the bock of thoso charts, and cake thoso avallablo to tho orosecution and to the dofonso. AR. EAHTY: If thcro Is no further discussion concerning thoso docusents and tho charts, I would like to call the witness Vorlicok to the stand. THE PEES!HIT: Has counsel for defendant Bciglbotck anything further? ZE. STSXSBAUaS: Ho, I hare nothing else to say. I only here one request: that I say be ©emitted to sutcit other docuaents, csocciolly also an expert *+.o never had the opportunity to look at these cherts, and that tfc# affidavit which I subeit in thv docuccnt book can be suoolc- sented by the affidavit cf Professor Glatrel, and later then shell be ccreittcd to sutcit the supolcnentin^ affidavit, and not sutait it now. THE PaSSIIEE*: Counsel nay subnit docuaents within a roesonrblo tine that ho desires tc rate It then to the Tribunal. They will be ad¬ mitted. Court Sc. 1 1 ? Jta 47 ^-l 7 -MEBI-rial 07 (Wfcrtenberg) Ihe marshal say sueron the witness Yorlicefc. (JCS2FH YCELICH, a witness, took the stand and testified as follows.) CHI PPISISL5T: The witness will stand, hold up his right hand, and he avom, repeating the oath; I swear by God, the Alslghty and COnlscient, that I will sneak the pure truth and will withhold and add nothing. (The witness repeated the oath.) Has the prosecution precared a witness sheet for this witness? KE. EAPJJT: Cue to the fact ho %es called without notice I havon't. TKI PSESXTOR: One should be prepared and filed as soon as con¬ venient. Counsel nay proceed. CliLCT LXJUIHATIOJi SY KH. KAPUT: Q» Witness, your nano is Joseph Vorlicck? A. Yos. v Will you kindly spell your last nace, nloaso? A. V-o-r-l-i-c-c-k. Q. -hen and where were you born? A. Z was born in Berndorf. near Vienna. Q» Will you kindly outline briefly for the Tribunal the extent of your education? A. Tor eight years I went to oleaentary school, public school. Eil you havo any further education, witness? A. Bo. Q» What wrs your occupation prior to the tine you were arrested for treason in Dccecbcr 1939? A. I was a truck driver. Q» 214 rou always live in Vienne? A. Yes. Q. Ari you an Austrian national? A. Yes. 9353 Court So. 1 17 Jun 47- J L-l?-4-£3«'aloy {Var tenterg) Q, When vas the first tire you vere olaced under arrest? A. 1935. Q, Had you ever teen arrested for ary criainal offense prior to that tine? A. So. v What vet the reason for your arrest in 1939? A. Preparation for high treeson. v v ko arrested you? A. The Vienna Gestapo. Q, Were you given a trial? A. Tes. q, And you vure sentenced to lsprisonaent? A. Tos. Q, And for hov long? A. Pour years in the penitentiary, q, Did you fulfil that sentence? A. Toe. Q, Aftor fulfillment of your sontocco vero you then released? A. Ho, then I wi sent to Dachau. Q. Whoa did you arrive at Dachau concentration cn=o? A. On the 6th of .ierch, 1944. q, Ho- long did you re rain at Dachau? A. Until the liberation by the American 7th Ar=y. q. Vhon you arrived in Dachau, vhnt vere your duties? Wore you assigned to a verk detail? A. So, first I was sent to Block 15. That was for olght days; then I entered a coocando work detail. q. At any ti=o did you ever vork in the concentration cast) hospi¬ tal? A. I ves only a patient in the concentration cacp hosoltal. q. Did you ev^r vork in the erroriacntel verde of the hosnital? A. I essisted sy comrade rillvcia. 9361s Court So. I 17 Jun 47-A-17-£-£aH-haloy ("artcncerg) q, Do ywi know Professor Dr. Beiglboecfc? A. Tee. Q, Sow did you happen to Jcaov his? A. I was in 31ode 11 whore at the tine ejDorisents wore being con¬ ducted. Q* How did you happen to get your Job as a nurse in the experimen¬ tal ward wherein the sea water experiments were being conducted by Er. Balglboeck? A. Pillwein cane to ae acd asked ae whether I would like to help hia in his work. The food was better there. Q, Vhat was that nano, please, who first asked you? e A. Pillwein, Trite. Q. That is Pillwein? A. Tea. q. Vhen you arrived at tho block wherein tho sea vator exooritente woro being conducted, had the oxoorlneats begun? A. Too. q. Vhat did you notlco concerning the conditions in tho oxnorlcontnl station during the courae of tho so experiments? A. That the peoplo had to suffor from hunger and thirst. q. Do you know any of ti*. pirticulrxo concerning the differentiation between tho oxpericentRl groups? A. As for as Z can ro::cnbcr, oxccrlscnts wore carried out with sea water and Schaofer water. v Do you know Just vhat specific tost the oxnoricontpl subjects wore put to? a. So, I don't know that. q, ’’ero those particulars nede known to you or were they not available to 70 U? A. I was not convinced about that, acd I didn't know what it vas oil about either. q. Did you know a Yugoslavian, a night nurse at the exoeriner.tal stetiert? June 17-X-5Z -1 S~ l-3er r d (1st. V r :*ienber.j) Court To. 1 A Tes. ^ Ifcat happened to hia? 1 He case into p penrl coapny becrase he fell asleep rr.d, there¬ fore. the Sypsles bed the opportunity to uet vr.tcr; rnd then he wee put mt la the penrl ccepnny. \ V bet is r penrl coapany, witnesc? A V ell, that differs - they report to the outlying eoannndfnt. One wet verse then the other. I Yhr.t rerson vr« he sent to this penal coapray, vrt that beemoe he fell asleep on duty *»t niAt? X Tes. 3 Vho sent hie to the penrl conpray, do you know? X 7hrt went throvh BeUlboeck. ^ V eli, now were the experinentol subjects healthy throughout the experiaeate? A Tes. ^ Sid they becoac weakened at nil? A Oh, yes, they did becose worker. ^ Then, they were not healthy throughout the sxpcrlaente? X Through the entire exporfcente, no, but nt the besianln.; they were. ^ Sid rny one of the eubjecte ever btcoae violent? A I don* t know. < V ell, did any of then ever hrve erraps «nd rs r result He on the floor in enpilsh? A Tes. 1 C*s you tell ae ebcut that aorc specifically, witness? A I entered the roca tl there w'-s between two beds a patient, he v r s iyin- there, having - crcap attack, and I didn’t know what vas going on. ^ V hpt hapnened to thr.t patient? A He helped hiaself, thr.t ie, in pi cut a half hour, he went brek Juae 17-A-3T—13-2-3errd (is*. Wortenberg) Court To. 1 to M. Q Vers the experiacntrl subjects allowed to leave the rooa wherein th,: rad I wiped it up, rad when I hrd finished I for*ot the rr -. The Oypslcs took this rag end rocked the wrttr out of it. In the exoeriaent thrt Bcl>beeck conducted he rot the idea thrt the patients hrd drunk soae wrtrr, rnd V threats the Gypsies bvtrryed ne or told thrt it w P b I. Bel-lcoedk croc to ac and rsked ae why this happened. I told hie vhnt hrd occurred rnd he threatened ce, if thrt should ever happen a.pdn then I would be put in the experiaeats ayself, would be cxperlsented on ay self. v Vere you sure thrt he wps earnest in this thrert? 9367 l'-ir-?r-15-3-3^rd (l n t, Vfertenberr) Court ro. 1 X Tes. \ V ell, did you feel Treat danger becmse of the threat? A Certainly, tfcr1 vr« R -rtter of course la r. crap. ' - Li 3el-Ihoecie ever shout a curse rt the experiment'd subject? A Frequently, eves. ' he wro extremely severe - 1 th then? A Tot rdwrys, only sobs tinea, ^ Did the experlaentrl subjects ever ask for relief end west to quit the experloeats? A Fo, they didn't try that, bee-use they knew that It wouldn't do ray *ood rayhow. % V ill, were these experimental subjects volunteero, witness? A As frr *o I know they were not. ^ Veil, did they ever volunteer for my sooclrl conam do or sone such thin.!? A Veil, this is how It hrnpt-ncd. Since I know the Slrvic Im^u rr.o, xd there were sone Czechoslovakians pc. on.; then, I spoke with thorn rr.d they told me thrt they crae fro-j Auschwitz concentration crqp; they hrd been rsktd who wrnted to volunteer for *ood outside rsoi later. Sow, during the course of the experiments ere you aware of any depths? A So. ^ Vere nay of the cxpcriccntal subjects severely ill, to your know¬ ledge? A SO. ^ Crn you tell us whether or not It would have been possible that 00=0 ens could krve died durlxc th> courts of the experiments In the experinent- i*l stetion without your hr vim.- known about it? a That, I cnn*t tell. « V hat happened to the experimental subjects rt ths completion of the experiments? A T hey were dismissed and turned over to the working block. v Did tone of then to the hospitnl? A I don T t know anythin^ about that. X Veil, were cli UU subjects dlsrdsred rt the cane tine or had soae of then been dismissed intermittently throughout the experiments? A As far as I know *11 of them were dismissed at onci, rt the snme time. v Did you h-ve the impression that some 0 : the croerlmeata.l subjects 93S9 J-ise i'-A-2^-13-?-3eard (lat. Ycrteaberg) Court Do. 1 wtr( 111 thet they would not lire auc . ioncer? A I did have thrt Impression, yea; thrt these people would not live such loader. h At the completion of the experiments did you, then, nssume new duties? A I don't know. £ Did you aeeuce new duties, you, yourself? A Jo. ^ Veil, where did you co to work rfter the experinents were collet ed? A Then I beceae r patient in ay bloek. ^ Vcr* you able to ascertain whether or not «tny of the lnantcs used in the experiments were la the hospital? A I don't know, ^ Kow, would you kindly tell the Tribunal about tte conversation you hed with the experiaental subject neoed ?rar.x, after the completion of the experinents? A About throe aoathe after the experinente I was already In re*th«r another block; I ert one of the patients ra d hlo name v r s ?rmz. Vc had r conversation and he told ae durlnr that conversation that ono of his comrades had died already. 939C 17 June-fc^M^-L-Daniel* (Iat. ;;arte:±erg) Court No. I, Case I Q.- Did ha .oear. one of tne persons used In the eraeriaents? All rijht. A.- I asked hiifi whether he diei as a result of the exoerL-.ent or through hunger typhoid. I can't recj^ber any sore whit his answer was to uy question. Q.- Do you have any idea who* »er be tried to con.'ey the thought to you that he died as a result o.‘ the er^eritents cr whether be died because of the conditions ir. the :ajn; or can't you reaeabor that spe¬ cifically? A.- I can't reoocber any aor«. lit. HAR1I: I have no further questions. Your Honor. THE PRS5ID JiT: I have Just » een inforaed by the Ilarshal that the witness !Iottbach is not availabli for today and his presence cannot be procured this after:toon. Can yox use the witness Haagen? Do you dosire to call the '*itnes« Haagen? Iff. HARoT: Tho witness Ha*.en is being called by Dr. Tipp, but be cancelled calling the r.itness Hiagen. The witness haagen is going to be on the stand for two or three days. Your Honor. If Dr. Tipp can bo located today we will call the witness Haagen, that ie, if the cross examination of Yorlicck will net take up too much tiae this afternoon by Dr. Steinbauor. TH2 PRS5XD2T: Did you sa> that Dr. Tipp had cancelled his apoli- cation for the witness? Jr.. HAHjY: Ko, he had tolf the Marshal rot to bring the witness up this afternoon, bu-„ to bring tia up in the -oming. THE PR3SE»u2T: Tne Trihur." 1 will now bo in recess, and during the recess *e car. ascertain what c;n be done. (A recess was taker.) 9391 Court 1 lose I June I7-A-20-l-HD-?eldt-Yon ocr.oon- TrJZ MARSHAL: 5a o Tribunal la again in session. 5 HS PBE3ID5KT: I understand that counsel for the Prosecution his concluded his direct examination of the witnoS3. 13. HnHDY: I neve one or two questions In 6umnction t - c.si the witness. If It pleese the Tribunal. THE PH53IDSNT: Proceed. 3. HR, HARDY: Q. J£r. Tori leek, hove you ever npoeared before a Tribunal co " witness before? A. »Yj8. 3cfore this Tribunal I wont you to understand that you can cloerly testify os to rny frets which you hr.vo knowledge of concerning the cctlvltloo In the experimental st-tlon -t Dachau wherein the sod woter experlm.nts took plros, and I want you to fool perfectly at liberty to express any opinions y,a.have c-noornin te the experiments *r.d any of the activities In connection with the experi¬ ments. Now in summitIon, Hr. Vorileok, It Is my undor- b tending that you st- :e that t.-.o subjects used dll not v.luntoer for th.- exporicunts, Is that correct? I can't la glnc volunteering In n camp. 3 y rr.y stretch of the lm-gln tlon could you Imagine th t tnoy were volunteers in the true sonso of the word? A. No, I c n't colleve th-t. Q. Did tne experimental subjects themselves tell y.; whether or not they volunteered for the experiments? A. Ziey to la me that they did not volunteer. Hho told you the story concerning the ®ocir.l Jjj - Trnd- th-1 taey volunteered for while In «uschwltz? A. The Czechs told me about that. Eov often did you talk to the experimental subject?? 9392 Coart 1 Crae 1 June 17-E0-2-A-HD-?eldt-7on Screen. a. Every day. ^r,3 ycu wore oertnln'froa your c nwerertlon with :hcs- cxoorlaent'-l subjects that s =» of the subjects wero ? lei, 6 a o' shea wore Czechs, end s-.ze were Austrians and. Eungrrlens? Yea. "are chare ar.y Ruesicne emca* the experli^ntal sub J acta? n. I do not hnov that. "are there cny C^rirns *-aonft the axperlnent-l subjects? A. Yes. A. to you h va a*ty thln^ further • u wish to tell the Tribune1 concerning these axpori-ants? 0 A. Ko, I vw a.thlr.i else tc. say. :j\. -ARDY: 1*c farther q astlone, Your Honor. Court So. 1 17 «7ur 47-A-21-l-ieA-Geylord (Vcn Schoen) ZFJ. F?j.SZ~IZZ : Defense counsel any cross exanino the witness. CECSS i7_*:i£ATI0S 37 DH. SUrjaA’-nP. (For the defendant Bciglboeck): v Vitness, hov often have you been exanir.e>d as a witness on the see vttor ouostlon? a. Cnee. Q. Sut I have tvo nffidavlta, both frea the 9th of Hay. Vho took d;wn these affidavits and why were there two? a. That tt«t-=ont vaa given at that tine to Pr. Alexander only once, q, Sut wo have two affidavits which were signed by you. I hrvo ther hor«. A. Probebly there rro Just two copies, q. Sid you diotate it or did you Just sign it? a. I dictated it aytclf. S, Sow ! mist aak you, long before that in the spring of 1946 verve't you examined one* by sonevnc oleeT a. Tcs, but nothing vrs written down. q, Veil, th*t was a long tine ago. The Vienna pollco took a . record because I read it nyself. a. That is possible, but I didn't sic» anything. q. '/ell, you were examined "by the Vienna, colico, too, you renerber that? A. Tc*. q. Sow I should like to ask you the following: As soon rs tho gypsies arrived, did thoy coso to the exoerinental station or later? A. Abcxxt a week later. q. And whet happened during this week? A. Z don't know. q, Vere people already undergoing the croerincnts? '"ere tho oeotlc elroady drinking wrter or Etrrving, or what ws going on? A. I don't know. ! only know that when I ce=o there new exnerinonts were begun 9394 Court 5c. i 17 Jua 47-A-2l-2-L£.i-Geylord (Yon Schoen) 3, Is it right tkct you cane there because your friend Fill-in asked the professor to take you la aad this facilitated the situation f-r you? A. Whether that vent thr:ugh Beiglboeck I don't knov. Plllwcin caso cad got ce hinself. Q. I don't loagina Pillvein had the authority to take peoolc Into the expericent* on his ova Initiative, that is, as nurses? A. I vns not taken as a nurse. Q, You vere an assistant nurse. A. So, I vns not an assistant nurse. I ves a patient. I Just helped Pillvein. *. You helped tho nurse? A. Yes. v And vhrt ws the nrno of tho station? v, hi»t nunbor did it havo? a. I don't know. Q. Perhaps you reeaaber that it vns rocen nunorrl one over arable ono? a. I cannot try. q. Do you know a station I a? A. So. Q. But at vhrt station vero ycu yourself when you voro in tbo hospital? A. In 9/4. knov the typhoid station? A. Yos. Q. What vns the nunber of that? A. I don't reneeber. Sov ycu say, "Before I caae there, a Yugoslav nurso vho was on night duty vas tfcrjvn out because ho left the key in the door and there¬ fore the patients vtre able to go cut end drink vetcr." And then you go on to say, "Afterwards one of the greens - that is a crininrl - ccac vho beat the oeopla and he ves transferred too." 9395 Court S'- 1 17 Jus 47-A-2X-3-IS;-Oeylord (Ton Schema) A. So, he was before the Tugoslav. ME. HABDT: Tour Honor, nay I request that the affidavit signed by the witness 7orlicek bo suteitted to him so that he can follow Dr. Steinbeucr. THZ PSISDsI?: The affidavit! nay be submitted to the vltneea. (The vitae!! 1 b given the affidavit!.) 37 25. STSHBAUHU q. Do you have It? One of your statements begins, "At tho tlno -f tho .ccupatioc of Austria..." and the othor ono begins, "Aftor I we arrested In 1939 ly tho Gestapo...” A. Tob. Q, Sow, I as tricing the ono which begins, "At tho tine of the occupation of Austria...” Tcu say, ”Ab»it July 1944 I was transferred to the experimental station.” A. Tes. Q, "These txnorlnents hed in port already boon started vhon I cane there.* a. Tes. Q, And now cones the story about this nan with the green insignia and tho TugvSlcv. Is it n't true that It *«s the othor vcy arcund! A. So, no. Tlrst the greon ono and then the Tugoslnv car.e. q. Veil, please rerd whet it says In tho affidavit. It says exactly tho opposite. A. There -rust bo a mistake here. Q, It's Incorrect what It says here. A. Tes. q. Can you ra=e.:bcr the name of thiB nan with the green Insignia! A. Only his first name: Kex. Q. hex - oh, yes, that famous Aax. Ihcn you say, "The exoori-.ontel subjects were divided Into groups. One group ~as injected with a red serum,” I hav t asked so many people and nobody knovc any rod serum. Are you color blind, Mr. TorliccJc! » 9396 ■ J’ Tosrt So. 1 1? ^ 47-A-21-4-IBk-Seylor4 (Tec Schoan) A. So, I '-es wrong. That was when the blood vaa taken. Tet, that la yery ioportant. There ia a red poieon. You have to be Tery careful. Then thla red icroa ia wrong7 X. Yea. v And what did you think It ^iaT a. X had no Idea. Q. Could It hare been blood which had been through the ‘centrifuge? A. X don't know. Q. Then you obviously withdraw thla teatlnony. that one grouo van injected with red eerun aa being lncorreet? A. Yea. Q. Vow you tell the incident about the guinea nig. You eay that Beiglboeck ueed to yell at the gypalea frequently. Vhy? A. Because they didn't do what they were euppoaed to. Q. Veil, if you w«re in charge of an excerinent or in charge of a labor detail and the oaople -are alwaya doing a teething elee than they were aupnoaei to do, would you oralee then or reprinand then? A. Certainly, I would aceld then. Q, Then can't you understand that Belglbocck reproached you for helping the prisoners drink *«ter? A. Vhat did you say, doctor? q, ro you adalt that Boiglboeck had a certain Justification in nekieg chargee against you and reproaching you for holping the criaoners drink ^tar? A. X cannot say. Q, Hov did 3ei6lboeck treat the people who were not in the exocri¬ ne nt? A. =e treated then well. Q. 3id he take an interest in their food? A. Pillwein and I wont and got the food. And you certainly aa to it that your conrades «cre fed decently. A. Decent fcod neens aocething else to ne. 9397 I Coart So. 1 17 Jan 47-x-2i-&-iS-.-Oayiard (Ton Schoen) Q. Veil, today ve don't have enaigh to eat either. It alvays dezonda ca the eireuaatances. Tou and Plllveln distributed the food? X. Tea. Q. Sid Seiglboeek aet to it that It vaa dlatrlboted correctly? X. So, _he didn't. q. Did ho htvo any roaaon to nlstruat you? X. So. q, Do you know that ha threv Hax out because he dlatributod the food ucjuatlyl X. ! only heard that. q. Do you really think you ear. *ay that 3olglboeck vould hare aade you into a guinea oig? X. Tea. Q. X. That vaa a aattor of ccurae in the caao. If onc had anythin* to do with the SS- q, ' Vaa Dr. 3elglboeek In the SS? TEE PhiSIOEST: The traaalatlon didn't cone through. FT ». sniSSXULF.: Q. Tou have to ^lt, vltnoaa, until the translation cocoa through. I aak you, v®« Professor Bciglbocck in the SS? A. I aaausod that he vaa. q, That unifora did ho vear? X. Brova. Q, X brovn unlfora? A. Tea, yellcvlah bro~n. q, Xad vhat kind of shoulder Insignia did he hare? A. I don't renccber. q. Did Selglboeck ever beat anyone? X. So. q, Ill he threaten anyone vith a rerolrer? A. So. 9398 Scurt So. 1 17 Jus 47-A-21-6-I3<-;aylori (Yon Schocn) Zj. Did SeiglboecVc give the people cigarettes? A. Tes. Hov =SL=y cigarettes did the people in tfco cxpericent get? A. I don't know exactly - tvo or three. Ivo or three cigarettes. In addition to these two or three cigarettes, did Sclglboeek give then other cigarettos? A. I don't know. Q» Do you consider it possible that ho did? A. Yes. Q* Did ho help the gyoslos in any way? A. I don't know. V Do you know that one of the gypsies had a so-called cscaoo oolnt on his Insignia? A. Yob. TKS PSXSIDE'I: Wait a Blnute, witness. After your counsol vro- oousds a question to you, you suet wait a nooent before you answer the auostlon so that the intorpretors aay coeplcte tho intcrorotation of tho cusstion. TSL VITSLSS: Yes. 9309 17 Jun-4.- 1-Z2-1- 'urtha (ir.t. Von Sshcr.) Court He. I, Caa« lo. 1 by d.u srzrnxnsat 5 Witness, if seasons perioraed an experiment well, didn't Beiglbcock give hix aore cigarettes? Think it over. A I don't know anything iaout that. Q lfo«, Lit'a cone back to this escape insignia. Did or a of the yr-eioa have this escape point? A Yes. Q Do you perhaps r&accbcr his naao? * * 0 . « 4 ha* there a gypsy who had two oscapo points? A I can't re-tjcbtr that either. h Da you know that Professor loJfclboook tried to help thoao p.oyJe &5t rid of their oscapo points? A Pill wein told no about thet. Q You heard about it, then. MOT about thu nationality of tho pooplor In your affidavits you said that you think — look at ycur affidavit — that they all spoko Goraan? A -tost of then. Q !ioat of then spoko Gorman; even tho Poles spoKo a littlo Ocraan. ?hjn eaa ons not conclude that thoso people night hove boon froc Astern Silosia or front ..use Prussic? A I cannot say. * } Ti-on there were thre^ Czechs. . r. Vorlicok, I think you arc of Czoch d-scont, aren't you i A Yes. Q jut you art free Vienna. A Yes. 4 It as possible that they wore Czechs who wore not from Bcheaia? A They told a» that they rare fren Czechoslovakia. ; Couldn't they have bt-cn froa Slovakia, froc Bratislava, fer oxnaplo? CA- '’AGO 17 Jun-A- 3-22-2-: urt'na (Ir.t. von Schoc) Court So. I, Case So. 1. A Ho, from Ifaravia. q Vary will, Moravia. Then ;ou said there «na one Gordon. T>o you think that's right? A Ko, I think thara acre twe or throe. h X can tell you that tharc rere aor-. A It is possible. Q Than your statements are not qur.to correct, arc thoy? A One can't always roa. her everything so well.. 3 I'm papers of ths jjpsies, about their nationality, you didn't see. A Ho. Q Vos it custoeary in a concentration canp to koop ono's papers? k No. Q Whore wore tho papers kept? A I don't know. • $ 2ut ov.ryorw had a naibar? k Tec. 4 Do you know what triangle those people wore? A <71nok triangles. Q '.ho was given black tri-n-los in the canp? A The asocial people. 5 Aha I Do you think it is possible that 3eiglboock tried to help his pjoplo but that the bad people in tho oanp administration didn't koop their premises? k I cannot say. Q Now, I oust put to you that you said tho following to tho Vienna police — ( itics3 looked through the affidavit.) 3 (Continuing) — it do_cn't a that in there, "Aftar the liberation I set a gypsy in unich who told an, *1 m getting rlong very rail; no one died free the experiments* — nor cornu the in- ?4i)l 17 3-22-3-!tortha (Int. von Schon) Court Uo. II, Case Kc. 1. port rtt, thing: ’but sany died L'.t^r durina .a fa-iice.'" . t hin k that we dcr.'-- .. . to get the polic. records frcaa Vienna. Do you r-^Biber saying that? A I car. take it. oath that I did not say that. Q Do you think that the Vienna oolica official invented it? A In the first place, 1 wasn’t in i.unich; I was only in Dachau. * ' nybe it s. ys a gypsy fraj : unich. a That's right. Q I ask you above all, did you uorc than a year ago w’.xin it wes officially written down, s=y that people lot-r died in a f'Jiine? A Tea. 4 Who :x.?t the records in tho c-’np during the ox i xvir».or.ts? A What kind of records? Q Records as to tho course of tho ox ; xris»nts, hew nuch water was drunk, whot -or peoplo had fov^r, and so forth. a Tho records of fovur and pulse, -nrtly Hllwoin and .xrtly nysolf• D.U SI .lKDAUERi Hr. misideflb, Right 1 ask that tho fover charts bo froduood, inasmuch as the witness said ho hclpod to record then, that they bo shown to hin for identification? They are ri^ht hero. THS KtCSHJBKT: Yes, the favor charts nay be shewn to tho witness. (Charts handed to witness and oxnaln od by hi-'.) « Aro those tho records which you kept at the tiao? A I-s. Q ..ho compiled these rae rds? A rilfcfcin and I. 5 Didn’t sor.c of the .xoscncr-dcctcrs write sor^ of these n.cor >? A I -'on’t know, ^ era tha people weishoa? 17 Jun-A-'3-22-i-Turtha (lot.-von ^chon) Court io. I, Casa do. 1. k Yea. 3 iho w_ ighid thee? 1 PiUv.in. Q Did he always record the weight? k Tos. 4 Can you show ns whore ho r-cordod the weight and tall ne in (articular who entered thuso final weights at tha right, at the to?? A I was never present when that was done. h You don't know? k 'to. Q Kow were these pcoalo quart-red? hhat kind of accomoda¬ tions wore thjy sivor.? i.*r.- they in djrty barracks, or in clean beds — A They had nice bods. Q Did it look like c stall or lake a docent hospital? A io, it didn't look lika a stall, but ono can't say that it looked likn a decent rocn either. i I m afraid 1 don't understand you. A It was ncro like a cnap. Q 3ut it was clean ad noct. A Y-s, it wis clean. Q And then whon tho pooplo left tho oxporL-rcnt, wore they given food that was sore than tho era? food or loss? A It was tha san> as tho regular canp diot. Q V'orjr.'t they givon additional food? A I don't know anything about at. 4 Didn't you give out rilk just ait.r the oxpjriaonts were finished? A I don't know anything about it. h 2"t you nust know about it, i_ you :ropoundod to hi*. Dees tho fribund understand that tho vltaost, a a-guJ, io now available? KS. HaT-DT: Tho witnoso Huagon is now available, y Honor, and will be called by tho defense counsel. 32. ri?P (Counsel for tho defendants Schroodor and 3ockor- 7rGyscng)| Vith tho poieission of tho Tribunal I should liko to call tho witness, Haugen, for sy t'-o clients. rv m \ P.-SSIDSHT: Tho sarshal will KKon tho witnosc, Hongon. 32. TI?P: Hr. President, tho witnoss has boon brought fraa Jronch custody. It is to bo cupoctod that ho will bo put boforo a Kilitary Tribunal in TroncO. I should bo gratoful if the Tribunal would inform hin that he do os not have to testify anything that will iaoriniaato hinsalf, but that, whatovor he does say aust bo tho truth, in tho cuatcca-7 form. 112. HaSDT: 3eforo the Tribunal advises tho witness, nay I ra- quost hot* long Dr. Tip? anticipates tho examination of this witness - 9/.07 - 17 Jtio-j-ii^-25-5-Lcssor (Ton Schoea) Court I ^ will tcko cn his part ash how long It will take oa tho part of do- fcuo cc-unsol 7rltr for Soso uad If any other dofoaso counsel will went to exsine hin? TED ?31SZDZi2: Vill counsel enlighten us upon that point? D3. ri?P: X will nood about a day cad a hall, Mr. Proeidont. X boliovo that Dr. Tritx will not tdce voiy long; I think 2 or 3 hours will eoror Dr. Trits* questions, but I cannot sty for usre. I also know that ny colleague, Dr. Helte, for Eundlosor, would li-:o to ask clbv questions, but this will not tdee very long. •2. iUHDYt It soots to no. Tour Honor, that a day and a half will bo a oonsidorablo length of tine for excclnation of this witnosc. I should think tho dsfenso counsol could cooporato with one oaothor and su'o o ton tidy roduco the tine. THl- PESIDiTI: The Tribunal would tqjprooiate defense oounsol expediting exenination of thid and other witnesses to the grontoot possible extent. Sr.jj x.-z r: a witness, took tho stand and testified os followsi BT TK3 ??.3SID2.T: Yitaoss—do you hoar no? 1. Yos, X hear you. You uro now about to bo sworn os a wltaoss bof ro this Military Tribunal X, trial of tho case, tho United Stotos vorsus lari 3rmdt rux* others. X dosire to inform you that you sro not requirod to answer any quwstins which Buy bo propoundod to you by any party or by the Tribunal itself if, la your Judgooat, answering thoao questions would tend to inc rial auto yourself. Do you under¬ stand that? i. Yos, I have understood that. If at any tin a you uro in doubt upon any natter you are privile-ed to ask the Tribunal's edvleo upon th-t subject, Do you - 9408 - 17 Juuo-i-;:j-23-i-IreBser (Ton Schoea) Ccurt I undorstv^d? a. Tea, I uni era toad that. T^~- ??2S12Z2f2: 2iO witness will now be a worn. 3T JTEGi S2»2ISG: Hold up your right hand end be wvorn, repeating after ne the o«th: I Bvocr by God, the ^lnlghty and CBaiseiant, that I will epoch tho puro truth und will withhold and all nothing. ( Tho witness rapct&d the oath.) JUTC-- S233IEO: You cay be aeatod. nazcT minuTicsi BY H'< :i??j Profoaaor, you are hero as a witness for the first ti-io before this Tribunal. To avoid difficulties I should llko to point out to you, purely froc a technical point of view, that to nafco tho translation easlor you will havo to nako u pauso botwoon question nns answor and Walt forth© into preter. Sow, Profossor, your nrfie is Dr. fc^cn Haugen. You woro born on tho 17th of Juno 1698 in 3crlin. At prosont you uro a prisoner in tho Court Prison in Surnberg. You uro a doctor of nodicino by profecoion and your spocialty is hyglana and baetoriology,—is that corroct? a. Yos, that is corroct. 4. Sow wiU you please describe briefly to tho Tribunal your nodic:l training and career? a, ?rco 1919 to 1923 I studied ccdicino in 3orlln. In 1923 I took tho S tnto oxjsinution. In 1924 I was licensed us a physician and at tho s_=c tine received the Degree of Doctor of kedi'lno. Aftor that I studied intornal cedicine -s an inturn and later as an assis¬ tant at the Pirst kedicl Clinic, at the Cha-ite, in Berlin, under Gehoinrat Hiss. - 9409 - 17 J*iic-«-: j-23-5_Lc8scr (Vcn Schoen) Gcurt I 3ov. professor, please describe your speciallied profession¬ al training. 2- 1926 I becaco a scientific assistant in the Reich Health Of:ico In 3e;lia, is the 3acteriologicol Depotaent in 3erlinOohlcc. 2 :ero I founded the d epartacat for virus and tun or research, a new fiold of rceecrch, vhich was to be set up in the Bacteriological DcnoTt- nont of tho Roich Health Office at tho tine. Already asan assistant I did luito c bit of -I cay soy- fund<£iontal work in the fiold of os- pcrincntrl virua and terror rose rch In this position. In 1927 I olreedy oocouc c accbo of the Goman Central Coanittoo for fight a- gainst erne or. In 1928 I rocoivod the annual priso of the Hoich Hoclth Ofi'ico, Since I was vory cueh interested in locffnlng tho £icri- ern nothods of virus rcsoarch, I wont, in 1928 as an assistant to tho Rockefeller Instituto for codicj rosc a rch in Row Tork.idioro I routined for about ono year. 7horo I worked with Dr. Rivors on oxporlncr.tol (luootioaB of sntdlpoz and horpos, ospocially lrxiu-ology rosoarch with tho aid of tissuo cultures, as a rosult of this work.... DR. 71??: ?lo<.sog30uk uoro slowly with this difficult ar.torirl, vitnois. a. Sho result :of this work was publiohod in ^joricun rciontific journals. During this tine I was sorely on lonvo free tho Roich Hc-J.tr. Of ico. In 1929 I rotumed tfccro. In 1930 I bocaso Rcgiorungsrat and was eppointod Extraordinary Meabor of tho International Health DcncrJ>~ aont of tho Rockefollor ?oundution in How fork, with tho assignaont to work ct the yellow fevor laboratory of this Instituto and to try to brood tho yellow fevor gore, work which had been attesptod already for years without any success. I succoodod in 1931-32. Inis work wno published in .coricen and Seram journals. I succoodod, for tho first tiao, in aching artificial pure cultures of the agent causing yellow fever. Inport„nt work of jcioric-n scientists Was built up on this, nnl tais culture uede it possible to develop a vaccine against yelow fever - 9U0 - 17 €—Lesser (7on Scuocr.) Court I itlci is used throughout the world today cud was of great sigulglcunce for the illio# is tr<^>icj. warfare. «fter this 3-year interruption of. =7 worh In Berlin I srturaedto the Belch Health Office and w a s ^pointed a ueeber if the Belch health Office. - 91H - 17 *fane L7---~-2~-l-Pri=?.r4 of th* fip* rtaent for virus nnrt tiusor ros-yrch » nd when in t!i< OOUr3 of th. i-cor-on tion. of. Prussia into t.« Reich the Bncter- iologicvl Action vs dissolved, cy coll'.-gu-Ji r id “ coved to the Robert Toeh Institut* which is rlso in B rlin. Cn th- 1st of Ilrrch 1936 I fc'cr.-x - p rtaunt chief nnd professor th r*.. I ccv-tinu- d to «crK tn ro too in thn 5AQ- r ■:rch field; th-.t is, virus r.-rf tuner r*sf Str ssbourg wh*m, .,t seen tin-., I bdcfinn director rt the Hgieno I stituto. 1 rseined th r. until htr ss bourg was t'.kon in “ovrcb T 1944. For r sons cc* vct d with th^ w*r, on "pproxis tely the 1st of Sent«b-r 1944 I elrocay took prrt of cy institut to Cborschwiborhnu -nd, whan *. < h-d to "vacur-to this tow i, >,r. n t to Thurlngin — thrt is, Sr. lxeld on tht 5rl. — *hcre in April 1945 I ms enpturod -.nd ?it un i;r rr- st by th' /c rlcnns. .. »>.v I sk you witn .ss to t-11 th Court bri fly • bout your f»te •It* r you w - fk*n prisoner. . * rcQ S* li Id - wrs tnk«;n to nn ..c-ric-n int rrog.*»tion c-sp in • rrnon. Th r I w-s int rrog’t* d rbcut - nurb r of oc'-ations in th* fi* l- of virus disuses ■ -id froc tvrn I w-n sent to v rious An riern F"’ find lnt>* me sat caps, '• n th * iCth °* >’uv.cl r 1945 I w s brou; .t to th<> court prison in •umb* rg v*1 int rrog :t d thoroutf.ly -bout cy work. . Frof :scr, wen you let* rrog ted here by the Office of Chief cf Coun-^l for *r Crir.es? . v «e, I w-c int rrog-t-d on behalf of this offico on the sub.i-ct. . /.nd thn subject of the Interrogations, Wnt was it? - . : w s infrrcg t-i cn thn sr.ee charges which re the subject of the i-aiotser.t in this trial. - 9412 - 17 —S' wx“2-rri-~‘’ u(Vcn Schon) "ourt !*o. 1 >r* you shown docur-oits in the course of this interrogation. Professor? . I '• *'S shewn docuc^ ts, documents which I h< ve net seen again 'ccng the r^ corns of this trial. r . - r n you tell us the result of this interrogation? A. I w-s not told the result of the interreg-tion but after -bout two eenths, in Jmu- r? 1946, 1 w s taken free JJuroberg to the Hers- biwck ifter-'cent ernp. iron there I w"s sent tc Plnttling. There is • nother if.t‘m-ent crap. Then o». the 15th of June 1946 I ws released in Plattling by the . -erican . r=y to Sa- lfnld in Thuringia and I returned th*re. In -ealfeld I received • call free the hussi* n !ilit'ry Governteont to he-d - ne^ly founded institute for virus and tuaor research in Peril'*. I answer-'d this call, r.nd I worked in this institute which is attach -d to the Institute for !'e«ic .no nrd Biology until the 16th of iioveeh-r 1946 when, on the occasion of > visit at f-ehlundori in the seric-n sector, I w-a suddonly rr3t*-d by r- British rdlit'ry polieocv» without nny warrant cr c ny document. I was taken aw~y by force and >■ s Kept hidden for two vl a half no-iths in nn Eiiglish nrisen in inden. This was obviously e case of kidnapping. Tnly in J-nu r7 1^47 I got out of this prison. I ws turned ov* r l^ th* French authorities -nd ws taken to Str ssbourg wh* re 1 h«vo b-« n i* custody nvr since. On th-> 16th of Hay 1 was tr referr-d hen*. . I'i conn® ticn with this trial, Frofessor, w are instrested in the ciilit-ry positions which you hold during the war. '*111 you pie- au tell us briefly wh -1 tbuy wore? A. Free 1936 to 1939 I w s in th«- Rtsorv*. I w s lways in a positon of a consulting hygienist with th'> ->ir force physician, of the first 'ir Force in 3-riin. Cn th • 26th of ugust 1M39 I was called up for v*r s-rvica s Ct-r-rot in the P.-s-irve, again :s consulting hygienist for tr physician of the First 'ir Fore*-. liy -ctivity • s consulting hygienist, -s th- n'r*. says, consisted prnrrily =f r.dvising the -ir - 9413 - *> T - f >' ' 7 “- 2_-;-?ri=r-u(Vcn S r.cn) c. : forco physician on hygienic questions. This -ctivity or An it possible ror =n, Itrert tiring the ir.r, to continue working -1 ry civili/ r, job -t th« Robert Koch Institute. *‘n-n I wrs c-li'd tc Strasbourg on the 1st of October 19U. I tr a first %v ' n a 1 m»«. Then I ms no long-r working consulting hygienist. •s lrte -a the aumr of 19A3, it the request of the chi-f of thn -edic-1 aervic- of thi Luftwnffa, through th* nedi.-ticn cf Professor -ose, : rsu= for -ir force physici-n, ftich, who w.-s -Iso in Berlin. poaition ws 'gr-in th.. st. ’iriaory activity end 1 w-s abl* to continue icy work at th. institute in Str ssbeurg, th"t is, ay ms.-rch -rd ay t-nching -ctivity. lly ecitivity r S » consjlting hygivdet thus consisted of priority cf trips to ch. ck hygio.de conditions with the troops; soccr.r.ly, of ir wing up fnctu-1 r-ports »hich could be ir.j-ort-v"t for the / ir fl't phyaici n; 'A l h.lo this poaition until thn collapse. <1. 'four ciUt ry r-nks, Professor: Could ; ou list th* c, too? . . -si sni*, on thi 26th of '.ugust 1939 I wa cnllnd up *a nn Ob< r- rat (First Lieut • rnt) of th* --.a rvn; then on thu 1st cf /.pril 1941 : bnc-n. St-bsnrrt, (Crptrln); then on tho 1st of nc ry 1944 l w-.s c reset-d tc fb .rst-bsr'rzt, (Unjor). r « Then your prccotions w r *iit- th- nomr.1 thi-.g? ''' s, suit nora-1. . «.nd on nor cu* stion on this subject, Profnsaor: In your vnrlcus -' s tiona, civili-n -a W--11 .* s nilitrry, *io wnr- your superiors? . First, I sh'U discuss ay eivili-n pesdtio-s. . s • nc.b-.r of tho :; ' lich Office ay L-cdi-te sup- riur w-s thi pr * sidn thi virus diseases. Hero I was primarily intoroato! in iscovorln th- causes, that is fin in the virus rosponsi- blo for the various virus iscascs, breo in • this virus, takin;; it :dcroccopically visible an' in connocticn with that, quostiona r.s to Loo unity. Thin 1 also ’oalt with thi dovolopaont cf vaccines ajainat ■/inis iseaaos. Virus production n a lor o scale, howevor, never intoroato! no* Sinco this is net thu .duty >f a research worker in nor.oal tLxs but the war create! cor. itdons sc that for military roasons an’ also fir on. ml rens ns it bocoria nueossary to accopt ouch vaccino pro duetion a3sl ru^r.ts. 1 “oil, we rrill co:io back to vaccine ?rcAuction later. I should like tc ask you now, witness, since whoa ha * you workoi in this specialized field* A Sinco I entered the Reich Health Offico, sinco 1926. Q And what isoasos, Profossor, wero you spocificnlly intorostod in? A In the c-.urso of tho years I w\rkc \ on quito a nuaber cf virus isoasos. I can nly -ar.tion snnll pox, h-rpos, influenza, various r s -f Inf] an na tion of tho brrin, psittacosis, then turr.r is oases an' than the isoasos which ere of interest privily ir. trie trial, typhus, yell favor, -pi 'tie jaundice r hepatitis an* influence. 3 Professor, yur work is 7-r; ir.j rtant lioro an in connection •it •.ur work, th_ research assi rr_nus rich wore issue! to yu« Hirst 9116 - 1? Jar.: L 73-2 >-2-7co> (Int. von Schcn) C urt S-. 1 I shoal ', like tc rjk you to speak _r.. r?±l? an! brl-fly ns ?_ssiblo on rosoarch assiersants in _-»r«_ral. A Free: the files which I have soon hora I h-.vo seen that the tern, “research ’ssi n-er.t 11 has boor, oensi ’arably risusei. "he tern -research ■-- = - is r. t a dear bar 1th nly r.c nsetdn • It cust bo hvlio' into various r nips, the majority f the research assi"manta cano about because the scientists asked for assistants because lar :o fun's arc "onerally not av liable tc the institutes f r rosoarch st in Geraary to ho2 th_ Reich bosoarch Council .rhich iovclopod frets the unfortunato position f Oorsan sci.nco an* 'uriny tho war wo ha;', an opportunity to ack t’.x. rv ’leal inspoctcrato of tho various br s f th: 'ohncoM f r rosoarch assi meats. Than ono r.'.q an a; lioaticn, on,, in ’ic'totho su'-Joot an;! the pr^bloa ono t w.r.tod to work vl* , • .;.na by this -rk * irtant and ■fay snea. If this op '.on was - then as a rulo tils involved financial support but this as ospocially important 2urir. tho war. In theso rosoarch assi nunts wo hr * an opportunity tc obtain r. torial on-* equipment which ha .2 bccouo scarco bocau3o cf tho \rcr an’ else an opportunity to c.iploy a’lltioml porsomul an', to iiavo 30.1, of tho rtjro inportar.t vork-rs ’eforro’.. It als. , ut rathjr rar-ly, that tho a ency which I htvo aontiono !, issued tho rosoarch assiirvints, Those w-ro yon-rally r , ovel--ivr.t osslomonta, »spo dally in th fi.l-’ technique, physics ar.' chemistry. I cannot r :v. ;b-r any such assi'ruiants in :y fiol.' cf bactorlolory an’ pnrticu- larly vires rosoarch. Tho third roup on cannot call research as3i n- Kf.ta, ‘xit 3laply pro action assi ix-nts, *hich th- institute 'll net liko to accept, fer instance, vaccin. r _ > ruction, that was th- ’oity of in’ustiy, in this case, tbs sjrua an’ vaccine in'ustry, but bur tho i be: a; suber irrso such .bjacticns an willin' V tafc- .vor ?r ‘action assi nrunts. - 9il7 - 17 Jaaz !:7-nW.TD-2>->Ocok (Ir.t* v*r. Sc&n) C-'irt *. 1 Q i‘-noss, will you ploaso l.ok ct ^orient bsck 5, look at pa o 6. r-.j 1 curat I sh.ul' like to 'Hacuss with you is Prosecution Exhibit 13", Inhibit 1S9. It is a letter fr-n y,u t. th_ ?cctcr cf the Bniv-rsity at Stmssbur into! tho 7th >f October 191x3. In this lottor y.u ask that the icne Institute ha r«co Tdzoi as a war plant and ur.'ar tho aoi.rs 1 v 5 y :ito a racier of research r.ssi nnonts. ill y : :.L~-s toll ns, Professor, un Lr .hich cate ry f th. question you hr.ra just rationed tho variras as si nrats lit? * * 3 intc th. in’ivi ual assi mx^nts briefly ono after tho .thur, The first assi rcrata is a production assi noent f:r yellow fovor vaccine Iran ut \y t’.v. eich ..viativn 'inistry an* tho Ccitir.r.*or ir. Chief . f the Luftvraffo frxi tho _ icrl Insp-ctsrato# This is .-urely % a pro ’notion assiTtnent, The saeon.' ono *ls: issued by tho Inspector.-.to cf tho ".olical vice of tho Luftwuffa is an assi^Trxor.t on typhus vaccine, again a research nssi-.irvnt. tha third assi naont is also fr: try, Co tsmtor ir. Chief f tho Luftwaffe, Chief f tho ‘Jodi cal Sorvico f tho Luftir.fr i, subject, inflaonsa. It was a iairo reaoarch assi; r.ient to iscrv.r tho cause f tho isoaso. It include* tho 'ovelopaont of a :* C .ic-i prooc txr. for tho lovdojnont af vaccine, a research ai JTjl; -.r*. ansi revnt, ’-ut n.t a ;reaction assi^nnont. T’v. f.urth assi na-nt *.^3 issued by to., ■' jich Research Council and r^i.rs rhus. It is also a research assi naunt. Uk. next one that is listed is els: r.n assi merit f the Roich .csearcTi C uncil n hopati -is, r epi 'cnic jaun’ico, This was a roljjct I was especially interested in. 1 Ifcw this Tribunal i3 especially interostod in tho following question, witness: Ir. w:rkir. ?n those research assi-irunts r;.re you ^n'.a- the supervision f tit offices UUch had ivon y.u these ->r± mints? 17 Jme ----25-6—3 -k (In-, von Scher.) C ~urt He. 1 :'c, in K7 capacity as Urcctar of the University Instituto I was wrrkin ;nly under the ?*ict.r on’ Curator -f this University an’, then the ruieh inis try of Evocation. 1 In such research assi orients an ’ pro ’.action assignments, was it custc^ary, ■ .fessor, for the work of the scientists to bo chocko:*. in ary my? •• Ik,, there ms no right tc chock the w:rk nor any duty, as an Instituto ’iroctcr is in on in lop-n lent scientific ^sition an.’, n; ono t tho i’oc f oxjrcisin any central. If ono ha’, a rosoarch assi roont cno was no rely -'ll -at o'- at certain intervals t: re? rt cr. the prorosa of tho work or. * with tho oi ’ cf thoso reports the a; oncy that i3suoi 0351 ’xcidod Mother It was north '/.ilia t- o nticuo tho *ork, r not, that is, wheth-r it was worth whll* to issue further fun* or.-' x. forth. 17 June—.V-PL? C*irt 1 (V. r. Schon) 21 ., wr.s it net mother Outy, thr.t is, t j;iv. \n .cc-untng of thC 23.%,"? ™ Yea, of course, '.ccountirgs ;*cr~ 'oncr/lly giver. it l.r.st tk* t \:~.s the c sc with us. The .. nqr r.s .irinist»i*oJ cy the University Tr^r-sury rni th. -cc.untirg wont tlx,u;h.thr.t Alien, 1 : ?r fes.-r, y.u s i_ y u -rkel wit.: research n a..'ll pox, yell w fever, j .unlice, influcnxr., *al ty.-v.us. 11 ., I ah ulu lele. t; S- st. vj'.-js rvscrrch w. rk, G-in-. ova* these r-sv .ret .rasiiAxnta, Lr. President, it dll he access'--;- t us. cwt .Li sp-ci liee.’. t.r..3 re.>o'.ew..ly -.a . s shown in the R.s- c so. In r-or t .v iJ 1 .x; thc.r-ctic aqpln.ti.os I tr.ve .'.ale. 2 the witness t- bri.f tffil .vit ; tis subject. I Oeli-Vi thr.t ill s-rve tJ.e Tribunal*a purp-sc o.t.tr thrn -. 1 -n -iscuaai.n. I Ir.vc put the - cu:xnt in B-cx-r-Fr-ya-n;, Supplement! He. 6 , hlie.. is n. t re ly yet. I hr.vc the n-c.as'17’ number -f English 'n. G^r .-wi c.pi -3 here *.n 2 I ah ui.l lL.e t. r.alc the represent otiv. the Genorr! SBer-try'a office to nstribut. t 2 ;eac t the Tribunvl, the ?r s-cuti.r., -nl the interpreters 3 th-.t I ocy re%- it nut. Profess-r Htigun .r.s in ...eric', f.r years *n: h- has ,iven the fill//it in Ocru-n -n -..ell lab. There nr. tw .1 inrls. : tain.. thr.t is Uv boot wy t. *.v. i 1 difficulties. I ffor tlds r.a Becicr-Fre; am;; D-cu.xnt 75, it will j- Inhibit 51 f r B^okvr-Fr-yoen^, n. hw. is tlx ri;ir.'.l. CL. P.LliLO.T: C-pi.s f t.x -ifi- v.t m tk- Ger.-'.n 1-....U ill ir. _ue ti_ e. furnish*! t. the Tribun .1 I sjutc? OS. TE-.-w Ics, I .ill or* a it tv _rr ,* vrnin^. I ;rx;l t h re wi e_r. ri_ht n w. S. th t t .ill b. uiv-.rst wiltcie, in, rr.silent, I ah ull like t. r.--l the .-«t inp.rtnnt y.rlc f t.is tffilurit. Ko. I Jells with tlx or-fessisc 1 c~nc.ro A the ..itness. . .. V. lr B Int that. I thr.t. I bc^i 2-11 - 9120 - i? Juno-*r-H>26~2^Sr;3S (Vun Sch.n) C:urt 1 II. r.xr-f-rc I b_licv_ itself oi- t- giy- fch- f.lljair^ short st~.tc exn fc -b ut th- tor-a, us-d -sp-ciily in virus research. III. 1). Virus oeans rigin'lly ^-is n r b-tt-r livir\; . is n. virus -x .ns n 3 r up f .,cr_s I s^ci I kind. 2/. Viru l encc_- in-, t.t .i ctu r* .r f t»-> virus. DR TIP?: Virulort is the r.djectivc. ?). Ttu. r.cti.n f viruiaiCw is cstcbllshe_ esssntird.ly by ti'.a prcs^ic- f pith.pen in. --r. uitip-.i fnct_r. a) ..".th .^-n - p-.th-gen -.cti.n - c.p-.city t pr eucc r. typic-1 QT-nifoat JlSC'-S- . ar.th-.icn f. r huon Pe i.",’ - to- virus ; ir -kc.s . dise'.ae in hutm ooin*. P .Uw-wn f.r minis - thu virus pr.duoeo dis-ist un :d_u Is. .. virus -u . j. citr.er e..clusively p'-to-gen for .;u_ n being ur p-.to uicn f.r minis .r p th->n f.r b to •t the s:-x tiix. b) nti^cn - nii;-n -.cti.n - c .p-.city t jt -ucc specific Leuudty r specific totib.dica .j-.inst i l'.Ur lnf-ctim in question. 4) Or* d.-sn't spcil: f virus virulent f.r .-unm beir^s, but -d ' virus pith ?-n f r hupm beings. 5) Only Ilyin virus s vir ulent, thit is t. s ~.y rotiv- in s u-f. Killed b 7 p-ysic 1 r dieiuic-.l _t .ns it 1. cos it Uiw 3.vt tine its .c.ivity .r virulence, th~t i3 t any tho -eiit_.cn nl p-.to: g-n f ct rs dis'-pp-. r. Him to- virus i3 ".virui-nt. It is n;t uL. t. produce i.—unity or dicor.oo. 5) Induction - intr-ductl— of "-r- .r -ctive .o-.rts I it _:t_ th- b -y eith-ut rej r' t- tl- spocinl aflfrion. 7) H-t -vexy infect!, r. — st result in n -ruiifcct disem— -) ~ xic - p.is.ning ictim. I xir, - peis.nin. p~rt - vjus it.. p’th -r. .id m •inti gen f'-ct-r. - # 421 - 17 JUR*-.-7_-2»-3-Gr-ss (Vr. 5c. ..; Czaxt 1 ?j Z:~ Correct Zr.^lia; Ur. f r L, fuqg is ir. cul .ti.n - .rtific'.llp pralueoU infection. v ;c_~ Mi.r. - th_ purp.se : the in cul l! r. is iajunlantien. Ti*~ Gear—‘in t-ra "ichutsiapfuas" c ros;;.n_s uith the English v-.cclR-.tlwn, 10, I taixiianti-T, - prsiucti_n - s.MCific pretcctiv- a; bstnncca sr '-atl-b-lics -.—.inst n lr.t_r n-tcr'l inf-cti.n with t.._ r_s- .-cctive uiscr.se. y-.ccx.vt i r. -s there! r» rn .rtific'-l iu-ttftis-fci-n. 11. i_uniz-'.ti-n gainst‘Virus licenses is j> saibly c:ciusiVv!y . i«c. virulent virus, .inch Is h.vover n l-d'.er p*5hej-a i r bern bwin-s. 12, w. n. - v ccin- - r.iaat virus ^isw'.soa Irs t. c.at.tin iivi.. , i.w. virulent virus, the uiti^en r iuainiain, .ctien *f Jtich is preserve-!, but the .-.th.;-n, lisc.se j»-‘.ucing -.cti.n f-r axta beings ;f which I: a iispppc-.nl. 13. T a virus us-i f r v ocUko is .. lifid _r ttenu tc- by •uounl .. .as-.« .r culture a .uc.i th-.t tfa* p-th .Jen •.cti.n is su..reset!, the nti>n let- .. h ..vj- is pr*s-rv«.-. Tne virus jr. in tfc -mads is p-.t.-.eje.i t the, but n l.xv>r f- r hu.-.n beings. 24. .'.:c ir.tr ucti r. f livir. virus c nt-.inin- v-.ccir._t is U-a-wT r_ r_ 1 inf_cti.n .it. virulent virus .hich is i:. -ver n t . re p.ta.>n f.r nu.v. 3>Jjfcs. Da. :L 4 - lhore f L.fl t;_ si niur. r. the ccrtlfientivn* rr.:_, ... I . .. i : e» r h • ->n in l-t ii. .line. _ .1 v- .ray .iv_ uinutes I i; ...ul_ o_ b_tt_r ts at :.rt t^.-_rr- n_ra_a~. HU rniSLBWs The Tribunal ill n- b_ in r_c_ss ’until 9:30 -'cl c.: t.a-iveu earning. - 9122 - l£ jtine - >: !—.. 7?*-l-I-“arr~w (Int. von Schon) Court :fc. 1 Official transcript of tho lasxlcan lilitary Tribunal in the fitter of the United States of ijerica against liar! Brandt, at al, defendants, sit tin- at Furnbe Goroany, or. 13 Jam 19U7, 0930, Justice Baals ;residiOt. rr: "VST-l-L* Persons in the court roou will . lease fir.i their seats. T&J ifenorable, the Jidccs of military Tribunal I. ~ Hi tar/ Tribunal I is nw in session. God save the United States of inarioa and this Honorable Tribunal. Tliero will bo order in the court. TfE resmBJTT* :r. "arshal, will you ascertain that all the defendants are pros or.t in the court? un ■V.’iS.'i.i* 'iy it ~ loaso ycur 'toners, all tho dofon’ants are /resent in the oourt. THE HESHEMT* Tho Soorotary G.-naral 'dll noto for tho record tho presence of all iefonSants in oourt. Tho witness is redacted that ho is still ttnlor oath and is also ronir.'.ol that ho noed not arawor ary quostion which ho foals would incri inato id -self. Counsel ray proceed. SHOES a UXBX - nosumd DE£CT SXdX ,, ..TlOH - Continued ~{ Dl. 71?? (Doferuiu Counsel for dofondr.r.ts Sc brood: r and Bockor- Froysons) > q professor, yesterday afternoon wo sto.ood with your r on oral work. .How, I shoul' like to .o on to tho indivi ‘ual experlcents with vrhioh :y _t.ro clients aro ccusod. First, I sh al li!:o to discuss your rorfc in tho field of influenza. Professor “chroo .tor an - Dr. Beckor-Froyson." arc accuse 1 of ailo-e.Oy c-kiinai huriar. aXj .iriaor.ts in this field. '.jT.ce cf this in t'.ic ccuiucnts and I thorafore do not Prosecution -.ses its assertions, but I can assuno« c^fc^.^Sc_c« 5 ^^\^^ctr.'Qen ~ two dicnt3 and such alle/e ly crininal Mr-3rir.cr.ts i's sxlBlod tc have boon thrcu\h your ; eraor.. ill you ' ^ *'• L.\ ftol *«3 16 June L>-..~-l-2-;:arrcr (Int. von Sc hen) Scurt So* i please describe briefly to tho Tribunal hew the *crk in the field of influenza cauo about an ! what -.rori: you carried out in !ctail? .. Firs a, I rust protest enorgetically against tho charge repeatedly raise.'! by tho prosecution that I carried out criminal exjx-r! ants on hunan beings. I have found this several ti es ir. the documents. !y influenza work goes beck to 1935 an: 1936. The nature of tho influor.ee gem was lobe tod for decades. The so-called "Pfeiffer" bacillus war, for years, consir'.jrod tho cause of influenza, but in tho bi opidcidc of the first orld * ar, whore thoro wero -illion3 of oases, tho opinion bo-an to prevail that influence was caused by a virua-liko ;om, but only wh-n virus research had reached a certain lovol - that as after the orld ar, in tho 1930*3 - cculd wo systematically begin to try to discover tho oauso of influonza. In several countries, first • in Aoorioa, it was possible to isolato a filterable, invisible virus, tho specific qualities of which woro soon ascertained by antaal oxpori- nents. .'.tto^rts to brood this virus fbllcnrod, and a nuitbar of i: nuncio gy works. In approxlaaWLy 1936, wc hoar! tho first nows, a gain from .jscrica, that it had boon possiblo to dovolop a living virus vncclno against influonza, and soon < o oould bo;.in to roaliso an! practico tho plan#.. : r '. (Interruptin'-.) t ?5ny it doaso your Honor, it doosn*t soon to no that it*3 nocoesary to o back to the years 1936, 1937 and 1938 in’ iacuso tho whole 'avolopocnt of tho influenza problea. Tho quostion horc is vrbothor cr not Dr. Haagon coper* .-ntod on human boings with influonza ir a concentration cau, , whether or not they t ro voluntaors, an! who tic :r or not h. ro calved or! rs from the ?'©ileal Inapeotorcto, if Dr# Ti.T is interest©-.!. I Jor.*t soe any reason to iscuss tho whole history of influenza. Th .joint is as sduple as that. THE rH23IDE!"j Tho witness nay continue. This .roliainary talk should ret consune too ouch tine, -mt ho ray rake 3cm ; ralininary explanation if he- loaires* 9424 lo June ±7- 14-«K-2-1- rf ol oy- (7o n Sohoen) Court I TH2 WITNESS: (continuing answer) I had Intended to be brief anyhow, tut I believe In the interest of whit will follow it is necessary to give a brief Introduction. Successful vaccinations * r e -j performed In .eaerlca, — lr. -snerlca, England and ether countries. *hls question interested us In Goraany too, of course. In IS’6 I succeed¬ ed In Isolating a good virus strain from an Influenza case which become known as the ?lau 3traln, and the vlcl38ity which I proved in on experiment on ayse 1 f. Then we went on to develop a vaccine. I carried out the first work while . belonged to the Robert Koch Institute. The work was con¬ tinued in Strasbourg. In the winter of 19-i , -1944, which was the year vhon there was very serious influenza epldoolc in -..gland, we were able to perform, prophylactic vaccinations. The epidemic, as usual, went from the west to the east, so th*t -o had to oxpeot the epldoalc to spread to Oornany. it .he request of the Dlrootor cf tho Medical Clinic, and that is In Strasbourg, Professor Stein, wo lnnoculatod about 2CG persons cf the ollnlc personnel with this lnfluonza vacolno. There were only very alight reactions observed with a part of tho oersona who had been vaccinated, which did not, hovover, reduced the working efficiency zt these persons in any way. *%t the same time I vaccinated In the 3chir_eck concentration oamp about 20 women who worked In an asoooially dangerous spot, and that la to say they were taxon from various barracks to their working places, and in this way if the first Influenza cases occurred they would be in danger tneaaelves, but acre especially that they would carry the germs to the other barracks. So that there was an outspoken need of Immunization here for this group. Here * S-2S 18 Juna ■i7-H-ofC-2-2-..aloy-(Von 3c ^oen) COJ.^IT I again there vara no reactions which in any way effected the wording ability of thasa women. i. Professor, how did the developmental work for this vaccine taha place? a. Vail, vaccina production was essentially based on the experiences gathered in other countries. There were Francis and .longal in America, and other scientists. Q. Thus, If A understand you correotly, you h .d a vaccina which was proved in practice, you took it from literature to produce your own vaccine? a. Yes, we used the experiences gathered from the ublloatlons of other authors. Q. y 0 v, before the vaccine was used in practice, did you carry out animals experiments on yoursolf? .%. Yes, of oour3d, we did. The immunity studios wore performed on nycelf and ox.-orlmonts on myself ar.d my lab- oratory personnel to tost the effectiveness of the tolorar.ee, especially cf the vaccina, fe did this for our own protec¬ tion because wo expected influence, ar.d beo.auao t.non wo would no doubt be in very close contact with the germ. 3 . Nov, the decisive question. Professor, which will lntore8t the prosecution most; to prove the lmmunltatlon jffaot of this vaoolne did you ever perform experiments bv first vaccinating •' 1 th this vaccina and thon testing tho effeot by the introduction of tho pathoger.e virus?_ a. :r 0 , we never pjrformed such e xporlaenta^'I do not know what the purpose of such experiments could have buen. 1 may point out the procedure of Hirst wo have baon able to test tho immunity quite clearly through laboratory methods. £. Tver, in conclusion, .-rofessor, I can sv you *forJ:ei 2426- 13 JUne 47—Jt- 2- '-Hal oy- (Von Soho an) CX’RT I in the field cf influenza, ycu produced v.aocino according to the procedure published by foreign official^ you used In practice in small amounts as animal and self experiments, v.d the experiments vhloh are under discussion here wore not performed by you In this field, Is chat time? Y03, that Is true. Vo never performed experiments suoh a3 are mentioned here by the Prosecution, but vo performed the vacolnatlons vhloh are known the world over for years. Q. How, a formal question, Professor, from the doousent NO-1*? vhloh was dlsoussod yesterday «e sew that you received a roseoroh assignment from this field; you told us yesterday that this was a research assignment In the real sonso, that Is research on the disease ltsolf. Now, I should llice to ash you, did you rooolve a production assignment froc the Medical Inspectorate to produce vaccine? No, we never received an assignment to produce vaccine from the j-.edloal Inspectorate of the Luftwaffe, Q. Did you report the results of this work, your research assignment, to the ..edical Inspectorate? I no doubt sent the customary reports. That was in the oondltlons when a research assignment was Issued. Q. ^th whom. Professor, did you speak within the ^edloal Inspectorate about your work? In general I spoxe to the insulting Hygienist, to the Chief cf the .-.odloal Service, Professor Rose, ar.d to the comp-tent gentleman in the hygiene roforat, that was Stabarzt <»ttmer at that time, «id the money question I talked overwlth the administrative offlclalc, that vaa .vttsrat /enzel. Did ycu talk to Professor Schroeder about your 94 27 16 JHT. .•i?-!5-«E-a-4-::*loy-(Yon Sohoen) COU ill I vorfc? Yus, I ar. cure that I aust have talked to Profeo- 3 -r Sohrojdor about this work. I told bln sore or loss what I have Just dd6crlbod. Con you toll ua -hen these conversations or ono of those conversations took place? I believe definitely that that was at the ond of " K , is-*-, whon Pro-easor Sobreeder visltod no in ay institute At Strasbourg. .Jid I renenber : told hla ay wishes about pbtalnlng anlaals, obtaining uaterlals, but I cannot ro^eaber all tho details of the conversation after such a long tlao. Q. Did you talk to Dr. Seokox^-Froyaong about this subject, witness? That la possible of ccureo, especially In oonnoo- tlon with the obtaining of anliala. That -aa a olg prooloa for ao. Dr. Booker-Freysong dealt with this question whon, — I think It was in July l»v. wnon ho visited no in Strasbourg. Cf course I told hi.a ay worries about onlaala. .iow, -no basic question, on this ooc.aaion, Professor. You said before aoaethlne, about the Hygiene Referat, and as referent Is mentioned Stabarrt .*ttner; can you pprhape jxplaln In which Referat of the nodical Inspectorate your wcr.< was *ealt with? ... mat oar. really be seer, froa ay own activity as well as fron tne nano of tne reforer.t. I worked on hygiene questions, and a oonpotont referent for bvgiono at tne tins -as Stabartt Att-er. Professor, the prosecution holds the point of view _n-t D r . 3eoker-Frey sang was the competent nan in 542 ? 13 June 47-:+-3-5-Maioy-(Von Sohoer.) C0G3T I whose Referat hygiene natters ware dealt with, and that according to the prosecution you supervise! and directed this worfct .v. I personally snow nothing about that. any rate I dealt only with Stabarst Attaer, who did this vorfc ln the hygiene rof-rat. That was core or ’ess the first autnorlty for ae and If I wanted to go to a higher authori¬ ty I went to the Department Chief* If I wanted to go to a still higher egency I went to the Chief of Staff in the Inspectorate, and finally to the inspectorate of the helical Survloe. In all the years when I had official business to do with the Kedloal inspectorate, I never had any dealings witn D r - Beokei^Freyaong with tho exoootlon, as I said, of obtaining anlanls, but this quostlon only became acute In the sua-er of 1944. 94C9 13 Jun» 47-4^S"- 3-1-1:-'hnn(Vca Scfcon) Court Ife. 1 r. I shell nou lftavti this subject, vitr ->ss, nnd go on to th* n*-xt ch-Tg- of tr. indie ter nt to b- d*r-lt with, ymndic ra-nrfnouts. Frcf:39cr ^chrooicr nod f^r. Beckr-?rnyacng aro charged wish responsib¬ ility for xp rlne«*ts on apldcaic jaundice, which, according to the r rosecutio* , * r- perforard in th- conenutration crap S-.chs< nhr.usen by -r. Cera-r end you -no also in the concuntrrtion cap Hfttsw*dlnr by Dr. Dohann mi you. I should likn to > sk you, Irofesser, fir t of all tc »>scrlb*» ycur work in t.a> field cf cpi^diaic jaundice; pl'fis-i k-' p th* introduction r-s brief 's possible. ... In l c 4l-^2, I h f vi to aay first of all, we received th first r-ports “bout th* thr* r.t of pidacic jaundice, especially in th* -r at-r' thsat r of -r, tht is in th Balkans »nd :aissir. iren a study of this disc.a , I already knew th t th e-use any b* n filtr.bl virus 'ni sine’ I srw c rt i. connections bstwnwi influenza and hopa- titus ' pldcaic-, thirnfom it was obvious thr t I should pnrforn nthnologic-l t -sta on hnpptitis opidaic'. s This was in collator tio. with ?rof :8sor fnlk, who gave no nrt>rial fren his nilitary hospital, but since it hvi to tr-.vol for scr.« tine it -lid not nrovn of vluo. Then I railed on th.-. clinic in Ctr-ssbeurg nd r c«ivnd nat rial from rrofnasor St'in, th-. air* ctor of th* inv m-1 clinic th* re :*.d through th* r.odi-ticrs of th* chi* i physicians of th* r* s arch hospital in Str'ssb.urg th-y g'.v«i c.< tin necessary ev*t ri-'l fer cy first tosta. Tgu spoke cf c-t-ri-1, witn-.ss; will you pl-rs«. t*ll thn Tribunal • hat rxteri'l.it -s and how this w.t rial »no obtain* d? ... It was .ss' .telly th- elirl- tio-s of th* p»ti*mt's liruid froa their n toe-eh, int-atines, r, : U and tirin'- - "d finally blood t‘*flts s W'.’H -s liv r pu-ctur*s. . Tcu said tr. t th* a* t ri‘ 1 a- s obtain d in clinics frees p-ti'-nts; no-.. to* rs th.is =-t rirl obtr.in-el, witness? . It ca free jaundice p- ti- nts, »'- h-d to-m dnizt-d to tl.* ^li-ics in cuosti". It .s obtained by thr clinicians th r, scor'd lag to th di-gnostic procriur’ cuat -r: z~ thr: chout th* r orld, froa th 9430 22 Ju'iT r,7 —l.-T -3-2-;• h- 'iC'on Schon) Court So. 1 p-ti'ntT. "hen us< d this nr.t>rifl on prinarily nic< •’*d on th- oth r h*nd Ilk e“py lung disena-n through th* disch-rg* of th t ns s*aos _-f tranaoisnion. hi vr. to consider th’ disuasu , also th. origin of tranSBisslci. Th ..nglieh tom would fc "-irbemn". For th - npidNsiologicnl signifiennen thrt was n v ry loo rtvt»iinif th-.t h-patitis is a vry ir.ngrcus l-_s-s which brings about c»soc of 'sth on hur. n boinra; con you t'll us sannthiug about th*t kr:.fesscr? I sa not r clinician nysdf. .is f'-r 's I »;now free liV-mturs, c» - v* r, -id free reports of -xp ri nco c- i-. d in this war, I can say th t p.s for ts corteiity, the dia-Asn ia not langnrcus, I : ou of no d.f«init 1 * ith, hewnv* r, epidnsdc .laundic hf s gnat oni i«d logical significant, 3in-> the cendit ens und r w.- icr it is trr.nseiT.trd r-- 3431 1? ,-ua-j 47* !VSr-3^Hia«hafio far you hav* told us, Professor, th t your work covon.-d tho causi» of the disaso »*.d also the method of transmission. Or. this 1'ttrr point, th- prosecution h-s ailegnd that you mi Ur. Uchoo in the. concentr tion ce.-.ps Jnchsmhausi’n n«i l’atxveil'r carri-d nut octrir.onts , first t.. discov' r th- onus s of jau'dico and second to iot- nain*; the cuthod of tmnrmission and thirdly to tost a vaccine. The prosecution has alleged that oxp.rijfit&l subjects in th*.so two camps ->n i.fctod with epidemic J-undicn; wh?t have you to say 'bout that? A. I can only say that no such nxp- rin- * ts w- r porfona* d by n« cr at ny instituti.n .ith- r in Vatowoll-r cr S?chsehrus n. '. "itn ss, U prove thnir ass* rti ,n, the Prosecution h'S submitted ssontially only on* docin* nt. This is an affidavit by l»r. J-ud<.lf rrndt. It is in document book B uu p»go 1 of th t*:xt. I should liko to cuct' numb r fivr on p* ge 2, It is deexm* nt IIo. 371, Exhibit I sh'll (jacto Kt . 5* "Or. Ebgmn Obnratabsarzt and ccisultant in hygi- n for th* Imftwffs, had also been Icing n.s- arch «rfc rt tho ’: tz.-dl r Ccnmn- tm.ticn Tamp in cn effort to discov r an ff-stive i- nccul-ti.n C-432 IB June 47-H-S^-3-4-y. f-ten(Vcn Sc hen) Court ?o. 1 •gainst "pi'ifdc Jaundice. As I recall, W. Dotanen eolL'bcratrxl with Hr _ ;'n in 19 LU, at the Concentration ^;-ao Knrtwnil r and • rmrisf -ts on involuntary huci i n b* ngs w r*' conducted which r suited in deaths." "it-. 33 , will you pi* •- 3n coro-it on this statcnnnt of -d - . Brandt? 9423 June 1&-K-2-—l^Deniele (lat. Von S choen) Court So. 1 1 I have the document here with this statement end testiaony of Dr. 3rslt. I suet say ifar.t from the beginning to the end thlo statement i« untrue. Tcither I nor Dr. Dohmen, nor both of us together, ever performed nay huacc experiments vith hepatitis ecideaicr; I never terfernei any such transmission experiments. \ V itness, the "ribunai remembers that vfaen Dr, Brandt was axccined rs a vitness he withdrew his affidavit on this p-.lnt. He srtd thr.t he hrd no knowledge of his own on the subject, that he vr.e merely express¬ ing resumptions and conclusions. X next question. Professor. Did you collaborate with Dr. Dohmen in the field of hepatitis epidemic*? X To; there was never any collaboration with Dr. Dohnen in this field. % But Dr. Dohnen wr.s in Strasbourg once. V hat wrs the rerson for this visit? A Dr. Dohmen is an old student of nine. In I 03 U he workod in tho Heich Health Office and X ac^idnted hin with the nothods of virus reosareh. In Hrnbur,: he continued to work on virus diseases, and it is no doubt primarily on the basis of his own experience re a military doctor duriru- the vrr thrt he bocroe interested in the cauee-Of hepatitis cpidenict. Ke worked at the Hoburt Koch Institute in this field. I need not into thrt work any further. In the years l?hc— 19 U* he dolivered lectures on vrrioue occasions , : bolWve at the Vienna. Medical Society md also ct the nsotinyu of the consulting physicians of the V ehrmacht, which have been ner.tloned here. I noticed various differences, and I wrs inter*sted in clarify¬ ing these differences. Cn the occasion of a preliminary discussion in Kohenlyeben at the meeting of the consulting physicians in Key of ‘ 0 ^. I repeatedly expressed my opinion to other coller.-ues, my re-;ret that I had not been able to consult with Dr. Dohmen on this importr-nt subject, that ve hrd been vorfcln,- in whrt I mirht call sploadid isolfa- ' 3a » Eternal tbBt that he had made considerable rivancts in the field of iavteti r y.tia.- the causes, but experience end precaition mode it 9434 (Xat. Yon gchoea) C curt So. 1 ,M: edrleable to ae to eonpere our findings. Thereupon I issued an invitation to Dr. Do hues to cone to Strasbourg so th«t ia the lahjr/*- • or 7 tfc ere ve could discuss rad clarify the debatable points. ^ Professor, will you please look at docunent rC- 299 , Sxhibit 1Q01 It is la Docunent 3ook Till, on page 3. It is a letter fron you dated 12 June I 9 UU to Ceaerelarst Professor Dr. Schreibcr, Academy of KiUtery Kedicine, 3erlin. You write that through this letter you ere renewing your invitation to Ste.bsa.rst Dr. Dohnen. I rssuae that this is the invitation you were Just nentloning; is that ri.*tj A I have this letter here. Professor Schreibcr wns the docisive personality in epliesic research at that tine. I sent the invitation to Dr. Dohnen in writing through hin. I was repae.tin.: ® invitation which I hr.d already given orally. ^ Sow, before Z go on to Dr. Poteen's visit, I have two more *n X wrs sperkinr of Professor Schroedcr't and Dr. 3cckcrwr r eyoen.:'s visit, that our miarl oxoeriaent virk required large nunbere of aniaais. Our owr. breodlng aatcrial was not adequate; I had to look around to see where I could get rx.in/lo, in this case for hepatitis, in order to trensfer the ar.terlnl froa the patients rad to breed the isolated virus by roincl passage, to keep the virus strains riive. I Sow reother -joint on this docunent. In the lrst prregrroh you enquire whether hepatitis research will be carried on in the future out of funds of the 2 eich 3esearch Council or whether you are to n 6 k for further funds free the Kedicrl Chief of the Luftwaffe. Did you -eter obtrfn aoney free the Chief of the Kcdicrl Service of the Luft¬ waffe for hepatitis research? A To, I never obtfted funds free the Chief of the Xcdicol Sendee of tne Luftwaffe. The research work wrs carried out on the besis of an 9425 June 15-K-2Z-—?-Srnieis (1st. "on Schoen) C sort ?o. 1 *sslrn=ent and with funds supplied !$• the 2elch 2eseerch Council. I Sow, to TO hack to Dr. Dolcea 1 * visit, did Sr. So'—en ecturliy cone to visit you In Strasbourg! ^ Yes, Sr. Soteen ere* about the aiddle of July, 19^. ?=>r n few i,»ys. Ve discussed our aalupl experlnent work and other laboratory work. q Cn this occasion did you visit the concentration ccsp Batsweiler together with Sr. Sohnen, witness: A So. I no sure thrt Sr. Sateen vrs never in Setzveller. I wrs never there with his, rnd if ht had boon there alone I rc rare I would he.ve h»rd of it. q. Professor, on this occreion, or perteps Inter, did Sr. Soteer. sry that he had carried out exocrlntnts In the field of epidenie Jrundic© in the concentration cnr? Sachsinfcrusea? A I can not recenhor Sr. Dohsen spcniln.* to ce of the plronin/: ox* execution of such a huaan cxperlaont in Sachsenhru sen. q, Z hen I should like to show you e prosecution docuaent, fc-yin -rau Docuaent Book Till, on pr^t 3. X* *-» Docuacnt JB-01C, Prosecution Szhihlt 137. It is r letter froc the Belchsnrxt SS rnd Polioc, si.jncd by Dr. Crawltx, dated 1 Judy . I do not intend to rend this letter, but it sr7s thrt in order to prosotc virue research It is necessary to tmnsftr the virus to huarn beings rnd that Sohnen is to errry out these things in the concentrrtion crop Sechscnhruscn. So you know anything pbout thie letter or this incident? A I have this letter before ae. I do not know this docur.ent and 1 do not know anything rbout the whole incident, <; You Just srld, witness, that hepatitis enidealer is not a danger¬ ous disease, but Crrwltt, in this docuaent, says thrt el.ht persons eondesm«d to de-th rre to b<- used ns exoerlacntr.l subjects be cm so it is to be expected thrt there will be cases of death. Tou have already expressed your opinion on this ->oint, but I want you to t onion*. on this rcsorticn of Sr. Orrvitt 1 . 5436 June lS-K-Bt-fe-VSnlcla (1st. Toe Sehoen) Court To. 1 A this assertion of Dr. Orawitx* herely proves quite clearly that there could not h.-*e bees ray expert Involved in the setter, cad not Dr. Do been either, bcc/use r-y doctor who ever worked with hepatitis icnov* thr.t the coatr^ioa Is not so great that, on the basis of experinents on sight persons, one era obtain r valuable result. And es I said before, I nover hc*rd of ray deaths froc hepatitis, so that ss far es aortal! ty is concerned I nust call it e norwdmgerouo disease. Q Ton have already said. Professor, that when Dobnen visited you In Strasbourg you did net visit the concentration casp ITatzveiltr and certainly did not perfora any hoaan experinents. I understood you correctly, did X notl A Tes, that is true. X shall repeat that there wrs no visit together with Dohcsn to Xatsweiler, and that no huore expcrlsonts were perforaed there. IS Jun o -tf -P I>-5—1-F - Id t (Int. vor. Sc bon) Co^rt So* I, Case I Q.~ I must correct =7 sc If on Itocuaent So. 010. I said the letter ■ra dat^d the first of July 1942, but it is really the first of June, 190. Ko» to go bock to the human experlsents. The Tribunal will ruieri-jcnts w.ro coapleted it hr.s to be tested on huoan beings, how the trwwier of hepatitis upideoicc really occurs. «s far as I ro- aeaber, this work was first discuss.d in th. h-patitis mooting at Sr.slnu in 1944. This act ting was in June, 1944, und-r Genera larzt Prof. Dr. Schreiber, I have already said that he was in charge of epidemic research in the Reich Research Council. In this resp.ct I should like to say ho was the leading man in this field. «t this acting the he pa¬ rtis working in >ractice consisted of the int.rnist Prof. Kalk, th-n Pathologist, Prof. Buechler in rr-iburg, the surgeon. Prof. Zugsclstcrt “ Strasbourg, end myself. This collaboration of four medical officers of the Luftwaffe was purely a coincidence. The 5th colleague- in what - have heard was r conspiracy of the Luftwaffe was Prof. St-in in Strasbourg, who was an Oberst-arzt in the -nay and a consulting internist In the army. Following this hepatitis .xetinr, a correspondence ;:ent " r - n-twecn Gutzeit, rho was the consulting internits of the Chief of 9436 13 J unc-M-FIp-5-2-Falit (Int. von Sc her.) Court No. I, Case I the Ms died Service of tto Arcy at the tin. m d who, .-.8 c clinician, ciin ; leading position in hepatitis research, betw-en Gutzoit end zysolf. Q.- ltn.es, "ill you please look nt Docusu-r.t 8 Page 11, Prosocu- tion Dscuaont ND-124, Exhibit 193. It is a letter with the head "con¬ sulting internist to the Chief of the Arqy Medical Service, 24 June, 1944." It is sisn-xi by Oborstarzt Gutzeit. The letter is addressed to you. I nsaese that you ere thinking of this letter when you think of correspond unco botnoon Gut to it and yourself. Is that so? A.- This letter of the 24th of Juno 1944 from the consulting in¬ ternist of the ArS f IMiozlI Inspector I hove before ac. This is tho Utter I m . Httsalt refers to his stctuz.nt ct tho hepotitis aootix* in Breslau and h. hnd said thet tlx. final nreof of tto mturc of tho • g-ra, tho various types of virus which had been found, was not final, and ttet for this purpose one had first to tmnsf.r th. virus, since only ir. this -y could the -tiology and tho .vthod of trnnsaission bo clarified. Ho also snia that he would rov-, nd, ena l a ys. c.\i the rroawcutor clarify -ny 0! theft, •artUrh? • Uil T* I har*. no coorunt in this roaroct. Tour Honor. I think t;> record "nd t;.- d 000-1, nt aperk for theas-ives. I sight r at, Tour Ho- nor > 1 a . :t oe .raitUo to ace t „ not. 2 that -r. for. .on ia tes¬ tifying front 7 M- Pu-Lii T: for vhat ourpose? .h-t is your re-son for that re¬ peat, corns-1? . ?: ~ e :3. I teva 0 few line th t the r.ot.s hi ia tratifying fr-a could co.u.un c -.stipes end -nsw-.ra exactly the arak. -3 th- notoa -* Owe before u on i.ia pocivn, -nd I would like to cocrr. th.i, t-r.ly * * r ay o-r. satisf action, to coapnr- f .a to see if these -aw.rs v_ro 11 =r-d«i out or- /.and. • • - -- • -t-.r of course, r. President i: t auc! - • -- S44C 13 v T u».-fc-FL-5-4-Feiit (In’.. von Sc her.) Court fo. I, Case I plic-ted scionti.ic sublet I could not present without very careful pr-oamtion. Del-nsa -itness-s ns well as Prosecution witnc.ss.3 have sr'e rct-s before .me. Actually he*, it is cb;v, I think, is t'.v. o:si- r_!3 of the c'-i.ns, counsel. I don't think th: t hr. Hardy has the right to s-e tho notes. He C'.n aur-ly ob>jct to th- wita.-ss r-ndinn, he has not done so. THZ FRiSE-.T: If Couns-l for tjw Pros.cutior. is of the opinion that these not-s * hich the witrv-ss is usin? Iron the stand w-re ir~parod by sooebedy els- or cour.: cross oxmln» hta on thr.t aettor. •£• F«.SY: I visl: to call to the attrition of th. Tribunal thzt these notes n«re cbviaisiy prepared by d-.ensc counsel. They contain th» questions *nd proposed nsw-rs to etch question r.^ they -x nuib-r- ed up into the un r-ds. If the Tribunal d-air.s to look nt th-a, they see for *-.._ic-lv -3 .-rr-cisely Just utr.t I '.a referring to. I have no d-sir. to cross e-aain- on then, tut they or- sore than notes -ihich \to ■jo- in Aneric-n L w to n-lresn the recollection of a witness. They .aro pr.cis. rx' cont.in n sufficient onount in tl»ea so th-.t the -nr.i.r on th. notes could the .-.r.sw-r to the question. *nd if the IVibun-.l looks th-a 07. r closely vo could disoenoe *ith th- entir- test loony of Harden *.r.d introduce t.vjc- notes. If Hr.r.gen will .vAntain thr.t each answer t.v.rein will be the answer he will iv- :roj the st.and. It -ill cave ta.o days of tLac. The notes will -;o in as *. cocuxnt or an affidavit. Trie PRdSIv— T: I was wondering why this testiaony could .x>t be ,iven in the fora o:‘ an affidavit. The Tribunal will now be in recess for c. few air.utes. (A r-CeS 5 was 9441 is Juna-K-KJ-7-l-Leescr (3rcvn) Court I S 2 Z Potsosb in the conrtrooc vill please tJce their ■eats. Ins Tribunal is again in session. THZ P7JSIBZS7: C cans el Ufqr proceed. D 2 . SiHJH (C ounsel for Defendant Hoven)* Hr. President, I request the Tribunal to rule that the Defendant Hoven ney recoin ab¬ sent frsn this afternoon's session, in order to prtyaro his defense. TED PESSIDiST: Qjon request of counsel for tho defendant Hoven, the defendant Hoven nay be excused froa attoadauco before tho Tribunal this afternoon, in order that he nay consult vita his eounsol and pre- paro his dofonse. S3, HCnV»Sb’(Counsel for Defendant Pokonv)* Hr. President, I ask that the defendant Pokorny be excused frau tomorrow's sossion, for the sice reason. E£Z PSZSZSBTTi On request of cou$sol for tho defendant Pokorny, the d of©ndont Pokorny ssy bo excusod free attendance boforo tho Tribu¬ nal during tomorrow*s ftooslon, in order that defendant nay consult with his counsel in preparation for his dofonso. Counsel nay proccod. H3. E^ST* Tour Honor, I do not bellevo that tho Tribunal hus ruled on objection to tho use of thceo notos on tho part of tho vitnoss, Hc.gen. DH. TIP?: Hr. Prosidont, I emphatically object to this repli¬ cation by tho prosecutor. You vill recall that tho witnesses for tho prosecution hod a largo aueber of notos before than, as, for instnnoo Professor Ivy, and had to have thee before them 2 hodofenso node no objections to the way in which tho prosocution handled its vitnoesoc end I t_ink there is no rale that the prosocutlcn vhould alow tho wit¬ ness to have notes before bin. TED PaasnfflKTs I Will address a question to tho witness. 3T 2HS P3SBID32J 5 , . 1 fitr.ee s, did 7 CU prepare tho answora to the questions 9442 18 J^- ticn, -.iiich is a lotter free you to Prof. Dr. Gutxeit. In the first Paragraph, regarding the fact that Herr Dahnen will ccce, I quotes «Vb shaU then review all camon Eoptitis questions and perhaps also sot up the ojporinents together. 1 I asscie that the Prosecution iaaodiato- 9443 IS Juao-K-i'.J-7-S-Lo■ ■ er (Srcvn) CcUft I ly construed the word ■experiments - as a criminal humx being expori- nent and 2 want to know what experiments you woro thirJcirg of horo. Ju 2hia lotter of 26 June 1944 I hare before mo in which, la tho first paragraph, exporimonts or® aonticncd. V hat was meant bore was animal experiments and fticroseoplc examination*, but under no circumstances exportmoats on human beings. In connection with Dr. Dohmon*s visit to me there was no thought of any such exporinonto. -hat can be scon free the sent scateaco, where I write: *1 c.nr.ot at prosont deflnitoly answer ycur inquiry about human exporimonts .• \m Vltness, you wrlto furthor in tho sxo document, that you horo already arranged with Harr Xalk, that you should undortako that typo of experiment with your notorial, k'ow, when you uso this word •matorial*, what do you moan? Did you noun human notorial— oxporinoa- tcl subjooto, in other words? Jtm Our natorials woro tho virus for Hepatitis which wo luu- latod. Shis phrusoclogy has nothing to do with kuaA cxporinontol notorial. ^ . V itnoss, con you say free this docuaont how you 'mould imagine that thoeo transmission axp<.riconte would tako pluco, of which thoro is mention hero? Jl iftor wo hod isolated tho virus and had seno notion of how tho transmission was to toko piano, it was, of courso, nocussray to closo tho circlo and to undortako to clarify tho transmission to human being*. On various occasions Professor Hold and I had discuosod tho progress of tho work and siaco both of us, ho at a clinician and I as am epidemiologist, woro interested in clarifying this Important quota¬ tion, wo also discussed it. Sowovor, asl said, this was only a dis¬ cussion, vithout cur arriving at any specific plans. V o woro a^roed that wo should carry out such experiments but that only voluntoors would come into question os experimental subjects and they would bo I-orsons of seme intelligence, so that they could observe andikt down in 9444 13 Juno-i «• s or (Brown) Ccurt I wrltis^ their own subjective reaction. Vo voro thlhd^, prianrily, of students free tho V ehmacht, nseedy free tho boh mash t Student companion. Koroovur, clinical eaelnation and observation was ab~ so lately necessary and this a^ain could only be.carried out in a clinic, or a hospital. Thus, as I have said, wo wero thinking of students as the persons who cost appropriately not all thoso neces¬ sary pro-rcqulsitcs. S • Q. How, wltnoss, tho naxt docuacnt in the stee document book, PO14, iiibit 195 of tho Prosocutlon, Document H>-126. It is a lottor frou you to Iclk, of tho 27th of Juno 1944. It is tddrescod to Oborstarst Prof. Dr. lalk with tho Chi of of tho Luftwaffe Kodioal Sorvicos, Sonlow. lou said this no raise that your collaboration with Zalk, Buochlor and Zu*schwcrt, hod no connection with tho bolonline to tho L uftwnffe; but frou tho addross of this lottor tho Prosecu¬ tion will Indubitably oondudo, since it roods *Vith tho Chief of tho Ittftvoffo Nodical 8 orvioos* that you turnod to Kr. Kalk bocauoo ho woo a uoeber of this offico. Can you ploaso axp lain this? 9445 18 J nn»4HU ft-l-Lo«iar (3royn) Court I It sir* simple setter to exploit. Zr-is lotter has nothing to do with Kail's official position as consulting specialist for internal diseases. Zollc tad been bonbed out in 3erlin, end since I vos in E t res a bur £ I did not know vhere be lived but I did know that ho had ca offico with the Chief t the Luftwaffe hodical Soxricos and that by addressing the lotter to bin thoro X would stand the best chanco of contacting bin. That is why I wrote to that oldrosc. Sow, witness, la this lettor youtrltof ■! =nst procood as soon as pooslblo with the experiments on human beings. Thoso experiments, of courso, should bo carriod out in Strasoburg or in ito vicinity.* Horo the Prosocution exceptionally espial nod this contonco, on 9 June 1946, on pogo 786 of the transcript, and mid that this reforonco to tho vicinity of Strassburg refers of coureo to tho cor>- contration cemp Satzwoilor. Sow lot do ask you-dld you actually in¬ tend to carry out those experiments in the Hutxwoilor concentration coipt S uch work os tho prosocution understand* undor huuan oxporiuonts I novor carriod out in a concontration c^ip and nay I go into this at grector length whon wo aro discussing typhus, or I have already mid, wi wore thinking primarily of voluntoocs, ®d for tho location vfcoro this clinical observation was to bu carriod out, wc thought of the clinics or hospitals in Strassburg or thoso In Prcibuit: or In Eoidolborg, all of which woro immediately accessible. This also had tho advoat <£0 the*, in all those 3 plocos thcro wore student cav panics of tho Vohxriacht. ft . In the next sontcnco you says “Could you, in your official position, take the necessary s tops to obtain tho required experimental subjects? ■ Sow why did you turn specifically to Professor Kclk in this? L. Kelt, as a consulting specialist for internal die oases for the Kcdicnl Services of the Luftwaffe, v as in touch with the chief 9446 18 7ca»4Ue£-&-a-Losser (rrown) Coart I physicians of all left waff o a ad other nilitao* hospitals so that the quoation of eecccnodating the volunteer experimental subjects cou’.d be neat easily solved by hie. It was ny view that the use of student \ fret: student companies would, « a basic principle, first have to bo improved by the Chief of the Medical Servico and since Zallc was living noar hie, it is obvious that I requested hia to obtain this epprovd. .Lot ue also point out that the Chief of the Kedioel Sorvico of tho luftwaffo had no fu n da m ental oiieiviofi about using volunteer students for our work, as can be soon from a subsequent docrco, which poxuito protoctivo vaccination with a now vacclno against influonja and uhich spocifios that volunteer s tudents could be used for such experiments. Q, . Professor, you know the general conditions vhich accord¬ ing to tho prevailed principles of nodical othlos regarding huuan experiments should procode experiments on hunan beings . Vero thooo proroquisitos not in your Hepatitis ccperinents, in yoxir-opinion, nmol;', wore o^orinonts on oalnals carried out boforo they woro carried out on huccn beings? 1. C ounsel, I *w>poao that I nay rogard this as a rathor gonoral quostion, slnco wo did not carry out such proliuin.iry oj£jo>- inonts in tho aattor of Eopatitie; Z op oho about thoso proroquleltoo droady in another court; they would have been wot hero too; first tho conslusion of animal export..onto until all possibilities woro oxhnuntod, then laboratory experiments, so for as thoso could bo carriod out, and finally, of courao, also experiments on ourselvos would have boon carried out. Zn all such worfc, not only In testis Taccinos but dso in examining nouns of contagion, eto., wo followed this basic prtnciplo; Z cay point out that Z infoctod myself with Various typed of virous, for exmplo, with u virus which produces cn in flmnation of tho brain, and Z fool seriously ill an c consequonco. dso, I t cstod cn influenza virus on myself and received m inflowm- tion of the lung. Thon,there woro the vaccines we tested on ourcelvo- 9447 18 ^o-JWvJ-^-W^ssor (3rnVn) Court I influensc oad new smallpox vaccines and also tho typhus vaccines. I a: nest Ionia* all this briefly so that you can see what a uattcr of oocroo It wa; with us that experiments on ourselves should bo enrriod out. I cf course not trying to set up socc ,-oneral postuelto that ovory plysinien or research scientist should follow the scco policy. ^ . Shea professor, this wqs a natter of planning and coaai- derations. May I ask »d:oth*r this plan was ovor put into effect aa far as you woro concerned? Am I have already said sovoral tines that this was si r>ly a uattor of planning and discussion or considerations, and tlut such contagion cuporlnonts woro not carried out ny us. I can only anowor this question in the negative, all rosoarch in this field was intor- ruptod by tho offocts of tho w Q r. In tho field of Hepatitis did you roooivo a rcoourch ai>- V signaent freu tho Medical Inspoctorato, witness? Am I did not rocoive a rosoarch assignatnt froc tho Modical Inspoctor.to but let no point out Docuuont 137, Sxhibit Ho.189, Bo. 6, wkoro a research assigneont fret; tho Boich Rosoarch Council is nontion- od. IS Jun-H-'3-9-I-?V±»au Clnt. Brown) Court Xe. !• Q You said already that your collaboration with Relic, Baocrror rad Zuckschwurt was independent of your aeobership in the Luftwaffe. Lot so ask you in addition whether this joint work was ordered in any 'ray, directed or supervised by the Medical Inspector¬ ate of tha Luftwaffo7 A h'o, there was no direction or supervision by tho chief of the Ladieal Inspectorate. This was a purely research assignaont that wrs entirely independent of our other official or military dutios. Q Did you ever discuss with Professor Schroeder thusc plans or tho prerequisites that you have just doserib-d? A I roally can't recall dotails any more. It is possible that wo had such discussions but, as I said, aft.r three or four years I cannot recall tto details. q Did you talk those matters ov-r with Dr. Bockcr-^roynong? A At aost I discussed acquiring of animals for cxpcrlnonts which greatly intorostod Bcckor-Froysong bccauho of his work with tho chief of tho 'fcdical Inspectorate, Q I understood you to say, witness, that in July I9hh you Onoo spoke with Bockor-Frcysong, and I e*s\no that tho possibility you have just mentioned also rofors to that conversation. A Yes, that is correct; Bockcr-Froysong and I had only ono real conversation; namely, on tho occasion of his visit to Strasbourg in July 19UL. q I turn now to tho next point; nanoly, tho yollc* fever qx- porimnts. This charge in tho indict, ent has been withdrawn already in regard to Bockor-Freysong by tho prosocution, but Schrooder i3 ac¬ cused of having taken a part in tho yallow-fovor oxper:x»-nts that aro said to have taker, place in tho Buctenwald at Litzweilur concentration coops. This charge is based by tho prosecution on the fact mentioned in tho indictment that 3cbreeder oust havo kr.cwro of these experiments because of his position in tho Ihdicol Inspectorate of tho Luftwaffe. I Without going into tha oxjxrinonts, may I ask you to describe your 9U.9 18 Jur>-!> 3-9-2-Friaeau (Iat. 3:-own) Court Ko. I. pc pars and work in the field of yellow fovor vary briefly. A In thi field of yellow fever I ucr'.uxi in two da i feront periods; th» first tias in 1931 to 1933 in the yellow fever laboratory in the International Health 3-T.rt ont of tho lochufoiler In- tituto in N-w York whither I had b_en called as a special associate to breed yellow fev^r virus; as I have said for the first tiro 1 euccc.c-od in brooding this culture and or. thu basis of this a vaccino against yollow fever was d-volopod which is usod ovorywboro Li the world nenr and which undoubtedly his already sav^d the lives of innun-raole persons. During the war the Robort-Roch Institute of which I was tho.i a rusher rucoivod froa tto navy an asrignajnt to uanufacturo yellow fe7cx vaccino — that nust hnv. boon in th, year :$U. — and tho -res¬ ident of tho institute passed this assign, cr.t on tc ay laboratory; namely, the assigmont to jrcduco vaccino. Tho vaccino was manufactured according ts tho 1 rd ruthod. I nood not go into that. Q Profossor, whore did you got tho virus that was'uood to manufacture this vaccino? A I had takon tho nat.rini with as free tho Rockefeller Institute in Row York when I left and had kept tho viral alivo through- * out those yoara bccius,. sciontific work in this field was enormously valuablo. This was an .already autatod and attenuated virus which was no longer pathogenic for human boir.'s but was still Yury jotho^nic for aninala -..ad for this reason it was chornet::risod by mb as highly virulor.t. I m saying this as an asido to clarify tho question of pathogenic and virulent again. Tho navy, bofaro introducing this vac- cir^, wished to havo its tolerability tested as far as hum~r. beings weru concerned and there w«rc negotiations on the subject with the president of tho Robert-Koch Instituto and for tho navy, with .-lotton- orzt Grawitz; and the Latter nogotiatod nth tho Rational Horlth Off ico and a sanatorium was made available by tha 'balth Office rhero tho r.c- cinations took place. Q Tfitnoss, what was tho rare of the s anitaria n ? 949> 18 B-9-3-rrijsau (Int, Sr errs) Cofart He. I. A In Berlin, naned Vittennu. q I wej rsaind the Tri-tinal that tho ritnass Edith f.ch:a±dt sentiorod the so vaccinations in .'it conau when sh- testified hero. Sho •ild ttet oxpori-unts on hisaar. t-in-s war- c“-Tried out with th« yellow fev_r vaociin dt the insane asylum /ittonau. A Wo us ad about ten persons. Ho received tho servos frcai the asyl* to tost this inaunixing vacciiv- and first of ‘.11 we usod the so-rld. KAIXY: Your Honor, it do-sn't so-n to do that all this v-stlnony on tho background of Virus, yellow jaundice ind yoUcm fever is nocossary. Tho question her. is whether or not oxperinonts woro conducted, ne alio god in tho iidlctajnt, for yellow fervor rcisonrchj were thurv ever any hunnn b^irj oxporisonta conducted; if so, w-ro they conducted on concentratios ccap iaar-tos without th-ir consent; w..ro any pinna avio for such onduct of oxporinents; war- tho plans carriod cut; if so, did tho research orders iasuo from tho ltodioal In¬ spector'to or froa tho Roich Air ministry; or whore did thoy issuo free? It 33-rs to bo fivu cr six questions along tint lino would cover tho entire fiold. This Tribunal has hoard cor.sidor.ablo ovidonco concerning tto of fact of various fev-ro and so forth. Tho Witness is hero to testify as to whether or not these axperiaants wore conducted -and whether or not ttey originated frcsi th. of^lcu of Schrocd-r or Bcckcr-Ereysong, I dor.*t s«c the neoossity for covering all these oth-r i nc i d ent al or iccaU-rial natters. Tr2 irCSHEJfT: IS* witn.ss testified that tho cxporir.onts acre carriod out in Berlin. Ho rill await tho next question by dofenso counsel* D?.. “I??: If tho jrcsocution has its witnesses testify that hip-an being oxporiaants w-r- carried ut Without ariing clear rho was responsible for than, I then think Jr# Hardy should not be surprised if 9451 18 Juiv-JI— 3—9-5-1-riieva (Int. Srovn) Court Sc. I. he i'da'i and who gave hin the orders. I don't soo the necessity for going into ill those particular .v.tt.rs ihat ar_ so far afield, he hava hod export witnesses testify on oich field, hie hav.. got Outzeit and 5chudt and various witnesses for lose and the defendant ?.oso hln- s. If • Hov, the point is whether or not this witness can testify as to the fact that Schrecdor gave hia ardori to conduct oxp-rirents or whether Schrccd-r gav c hia tho research assignrcr.t or whether 5oc!ccr- Freycong gavo hin the research assign-xsnt ,nd wore the cxparlaints conducted or. husan baings in a concentration caap, as all*, god in tho indictment, upen p-cplu without their consent. 1 don't soe tho neces¬ sity for continually asking the prosecution to give a full closing stiteeunt at this tino. It is obvious if ho has documents to discuss thr.t is porfoctly iiaterLal and tho significar.ca of various docuji»nt3 I can soe that — but I can't soo tho antirinlity of this ithor tvii- orco. 9-53 Court Sc. 1 13 Ju a 47-4t-lC-l-SH>»-Cook (3rown) TIP?: If I understand vhat Kr. Hardy Bali, he said that the experiments in iitteneu ere not being used as a charge against Dr. Scr-rcoder, hit if the experiments in concentration cares are part of the charge against Kr. Schroeder then I can conclude that these e'-oorisents in the Vittenau insane asylum are not included in the charges. Pcrhaos I nisunderstood hr. Hardy, fcit in eny case that seems to be the meaning of his statement. Sow, if x hare understood him correctly, and Hr. Hardy can answer that with yes or no, then I can drop all of the oucetione of the experiments in Vittenau. I don't know why he doeen't say so. CHZ PHLSDlSTi So I understand that counsel for the ptjsecutlon has stated the alleged experiments on inmates of those insane esyluas ■re not included in the charge against any of the defendants. :C. HARZ? i Your Honor, ! hare participated in drafting the indict¬ ment and Z can't recall any language to that effect. JU35Z SarBISG: Kr. Hardy, do you now make the statement they are not included within it? XH. EAH2JY* Yee, Your Honor. SR. *I?P: -het i« vhat X wanted to hoar. 3Y DR. TIPP: %• All right, then we may drop tho oueetion in regard to Vlttor.au, and lot me ask you further, doctor, you said that tho Robert Hoch Insti¬ tute reccivod tho assignment free the Kory to produce yellow fevor vac¬ cine. Howcvor, there are a number of documents hero showing that you also received a research assignment from the Kedlcal Insnoc-crate, a research assignment in the field of yellow fever. This is in Document Book So. 12, and please turn to pege 80 in the English and 79 in the German text. Here is Document SC-137, Prosecution Exhibit 189. This le a letter to the Rector of tho University cf Strassbourg of tho 7th of October, 1843. This document contains the research assignments that you received in detail. Witness, this contains your rosearch assignments and it includes one from the medical Inspectorate of the Luftwaffe. Do you have this document beforo ycu7 9L5U Court So.l 18 Jon 47-K-lC-2-£3i-Ccok (3rovn) A. Yes, I do. v ' 111 you please tell us v*^t the subject of this research ass freest va«J A. jhis research assignment vas an assignment to produce yellow furor vaccine. This vas an assignment made by the nedicel Inspectorate as can be seen by the letters where they refer to the Haloh Air Ministry, Goosander In Chief of the Luft*«ffe, and Medical Inspectorate. Q, Bow ycu said that the assignment vas given to the F.obert Koch Eyglonic Institute and Hygienic Institute of the University of Stras¬ bourg, and to you as a somber of these tv© Institutes, is that not so7 A. Yoe, that is correct; that goes bade to Dr. Hose'r ruggertion. The first assignment did not affect ae directly but only the Bobert Koch Institute, but since It concerned the eanufacturc of vacclno it was reforred to laboratory. Cfcly after I coved to Strasebourg did I rscelve an independent asslgnaent of my own, or at least ay institute did, and this was extended once or twice up to the yoar 1943, when Africa was lost, and at this tine the Medical Insoectorate roeucsted no not to produco any acre vaccine but to keep all of the apoaratus avsilablo that was necessary for such production, so that production could bo storted again lator at any time. Q. Vltr-.sc, dll you cv^r use human bolngs to test your yellow fever vaccines that you ©roduccd, within the ccanlng of the lndictaont, or, and this Is the second ouestion, did you ever receive any orders free the nodical Inspectorate of the Luftwaffe to carry out such orotriaontsT A. Bo, but I should like to say the following: The eroerlnor.ts of the 6ort that the orosecutioa charges, nenoly, that first l vaccination Is carried out and then the person is injected with pathogenic gore# to test tho efficacy of the vaccination, such eirarinents c«ild not hrve been carried cn by us at all because we had no virus that "cs cathogenic for human beings nor did vt need to, because, as I h^ve already said, v i> had a very reliable croceduro for testing the immunising effects of a vaccine, namely, in this aforementioned nouse test. 9455 Court So. 1 15 Jos 47-k-lC-c-iax-Cook (Brown) V "he Tribunal will reacaber that the statement Professor Eeager. Just aade is substantiated by Professor oeric^ on the 17th of Aoril, 1947, before this Tribunal on cage 6047 of the Xoglish transcript. Sow, in conclusion I vent to cut to you a few sore documents on these yollov fever erocrisacts that the prosecution put in evidonce and froo which they draw the conclusion that you did carry out an Inal evperisents, and that the Medical Inspectorate of the Luft*effs was in sooc way involvod in this. Please, vitness, in this connection taka e lock et Document Book 12, page 109, Docusent 304, Inhibit 315. This is a letter froc you of the 22nd of October, 1942, to the hedical Inspectorate of tho Luft¬ waffe in 3erlln. The subject roads; Bcscerch orders, file note 55, aad so forth. Vc have tried to find in this lotter soae indication of buaan experimentation but v« have not succoeded. Porhape you, as an export in this satter, can be of assistance to us. A. This is ^ lettor of 22 October. Q, Yos, 22 Cctobur. A. I regret being obliged to say that I cannot understand how any such construction could be put on this letter. Any s-owciallst can ooo frea this application that this is an application for laboratory oqulp- sent, or for the cquipaont necessary for kvcciw; exporiscr.tel animals. The inclosurcs to tho lettor nro very clearly directions for uso for tho ycllov fever vaccine vhon it is being used for the troops. Such direc¬ tions are included in vaccines in all of the countries of tho world. That ttoio ere instructions for doctors with the troops can be seen froa the lect sentenco in tho docunont vhcro it says, "The vacri:. tlor. is not followed by skin reaction, general syactoas are usually absent, occacion- ally mild headaches or physical discccfort occur. Any aorc serious reactions, especially manifestations of Jeundico or albualnc, must bo reported Immediately to the .tedicel Inspectorate of the Luftwaffe through official channels, mentioning Operation 'Juaber." JTov only a nodical officer could ur_ official channels so it is obviously absurd to suppose that this could have referred to human evoeri- 9456 Court So. 1 18 Jua 47-K-*lC-4~i£X-Cook (Brown) It mb simply instructions for use. I think ever:-' 1 - here in this rcor. has at one tine or enother is his Ufa been vaccinated and aa everyone knev* the reaction is very slight, Mother it is yellow fever or smallpox, end very little attention hee been paid to this natter, although nillions of such vaccinations have been carried out through the vhole vorld. Q. Sow, the next document, Professor, osge 112, in the document book, Document SC-297, inhibit 216. It is a letter with the letterhead of the Minister of Aviation and the High Ccemead of tho Air Porcc, Borlin, 14 July 1943. It is addressed to you; tho subject is "Eoseerch Order for Yellow 7ovcr Vaccine". You have already eeid that tho manufacture of yellow fuvur vaccine was stoppod after the loos of Africa and I wish to ask you vfcethsr that stopping had anything to do with this document here? A. Yos, this letter of the 14th of July asks tho Hedi-rl Inspector¬ ate of the Luftwaffe to etop further production of yollow {over voccino, etc., tut it is rooussted to koep the existing oculpnont as I havu al¬ ready said. In other words, this lottcr concorns Itself crcluslvoly with tho production or the Interruption of the production of yellow fovor vne- cino. This letter certainly has nothing to do with human o too rimentation. Q. Sow, witness, the next document cbout yollow fovor exoorincr.to is on page 112. It is Document 10-129, inhibit 217. This is a letter from the Eigh Ccemand of the Savy on the 7th of Kerch, 1944, to you. Hero mention is at do of a Japanese Cbcrstabscrzt who should get yollow fever samples from Strasbourg. Sow, this word, tho Sermon word "Probe", translated "samples", hes an oaincus ring in this trial. Will you toll us Just tat kind of yellow fever viruo wp in question here and whother it has anything to do with tho planning of experiments on hurt a beings. 9L57 June carr&v (Xnt. S-oVtJ C -•art ro. 1 A I have before ne the letter of 7 March 19 UU, it that the ore you are talking about! 3 Tee. 1 I he Jrparr 3 r arry vee probably isterested in the production of yellcv fever vaceine because the war in the Tar Seat was being carried on in an are* where yellow fever was present. Ve know that the yellow fever noaqultoea live there but didn't know such about the extent of the sickness. Eowever, during the war, the widespread transportation spread the disease. A*- any rate, I asause that the Japanese arny wn^ted to produce thie yellow fever vaccine for that reason c. d a Jeornese Oberatabcarst cene to Gsrsany to get such a fellow fever vaccine virus strain. This event also eeeas to havo boon construed as sosetking crlninal. I ho worl virus samples that was centioned hors and which has probably led to this sisunderstandirg. The Oeraan words "Virus Proben" are not to be translated as yellow fevor virus experisents or tests, but a» yellow fever virus saaples. In other vcrds, the Gersan words "Virus Proben" nem bu\U enounts of the vaccine virus such as Institutes send to each other through* -.1 the whole world or which aro sent to mthorlticc for then to work on then md do whatever work they want to do. This then io tho turning-over of a virus strain and has absolutely nothing to do with exporinonte of any sort. ^ Pow, witness, the concluding qicstion in this natter. V ith whon did you negotiete in the Kedleal Inspectorate regarding the production of this vaccine! A P ogotirtions about this production ossifpment were carried on, first of all, with the hygiene referents. That was Str.bsnxst Atncr, then the depertcent chief. Or. Xrrtlus, and then, of course £ so with the consulting hygienist. Professor Bose, who, -per force, interested hinself in these prebless, particularly. •* N Old you ever talk about this production with Professor Schroeder! A IT-, In the entire period during which the vrccine was being produced 9A58 June lS-;^-3£-LI-2-E|irT©v (ir.t. 3rovn} C ourt Do. 1 I didn't even «ee or speak with Schroeder at ell. ^ Sid 7cu talk with 3eckeiw?reyseng about this? A So, neither in person nor in writing. At that tiae, es I hare already said, I didn't know 3ecker-7reyseng p.t all. ^ I turn now to the next count, nicely, the experiaente with T.A.3. Choi .-vaccine a. Ye don't know when these were alleged to have been carried out either a»i the only docunent that wo have in this connection. \S. EAB3T (Interrupting t Perdon ne, Tour Eonor, I didn't get the translation of what the next subject will be. 37 33. TIPPl ^ I es turning to the experiaente with T.A.3. Choi.- vaccines. I have already said that I don't know of such experlcente nor do I know how the Prosecution coses to know of such exjariaeats. I he only docusont suhattted in this natter is one that again bears your nose. It is in Socuaent Book 12, on page 120, Docunent !JO-130, Ixhibit 319- the letterhead is •Oberstabsarxt Prof. Dr. B. Hangon. Consulting Physicirn to the Air Ileet Physielm H eich - Strasbourg, U August I 9 UU. S ubjectj He port on the S uccessss with T.A.B. Choi. - Va-clnes." Yitnsss, pler.se tell us whether this is a report on a large scale husan expericent with this T Jl.B. C hoi.- Vacdnos." X !? his.is sy letter of U A uaust l°Wi. As can be seen froc the letterhead, this is a report that I put out in ny capacity as Con¬ sulting Hygienist for the A ir Porce Physician, Haich, regarding troop doctors' exierioeces with a vaccine that, rt that tict, hod recently been introduced into the Vchr-_acht, nrnely, r: costined vaccine isnunislng against typhoid, paratyphoid and cholera, which was sanufaetured ?y vrrious Otraan flrrs. This report vr.s typic'l of the work of the consulting hygienist, not only for the Air Torce physicians, but for all other doctors in the rray. A 11 troop doctors' experience reports in the field of hygiene reached at. I was to evaluate whr.t I read there and su=arise it and sub®it it to the 9459 June 1 S-^-3£-U-3-Za rr«w (l-t. Prawn) C curt li. 1 Air ?oree Physician and he. In turn. passed it on to the Kedicrl Inspectorate if he felt the*, soccthing of scientific icportaace vnt contained in one of these report*. I do not believe thrt «y other construction can be put on this report - nacely, that it is an e»- oerience report - if one rends throu£: it carefully rnd objectively. I have never seen a report of rx Aserlcen «ny doctor in the field of hygiene, tut I can't icrgine thrt it differs in rny essential particular* frox this report. Of huarn experisents or of crininal huarn experisents there is certainly no indlcr.tlon in this report. 7 his is sisply a cospilrtion of the experiences that troop doctors had. ^ row. Professor. are cosing to the lrst rnd perhaps the nost decisive count of thelndictsent - nascly. the typhus sxperisonts, as the Prosecution calls thee. Prof eeeor Schroeder rnd Professor 3ccker^- Preyseng ore charged with reeponeibillty for such typhus experiments. 7hers are two groups of th«e, according to the Prosecution. On the-oso hand , those carried on rt Buehenwrld concentration eacp by Or. Dln*>- Schuler *nd to r leaser extent by the defendant Or. Eoven. X h° second group art the alleged typhue experioente that you carried out in the Oatsvciltr concentration crap. Before vc turn to the individual experisonte. Profes-or, plonse tell the Tribunal what the hazards of typhus ware during the vrr, eepocirlly in the years 1 ol *3. 1°^ rnd I 9 U 5 when this hazard beerse ccutc? Describe it only to the extent neeeeocry in order to sake your work understrcdcble. A I shell try to be brief, but in order to understand this whole problem one sust bo given eooe general inforartion. Typhus is a very serious infectious dlaerse which is included in international sedical circles asong the dleersee * ich «re of general danger rnd is con¬ sequently subject to international control. In cases of such hazard¬ ous and dangerous diseases, every state felt the coral obligation to do everything to prevent the outbreak of an epidecic because it is very difficult, once the epidtsio has broken out, to coebet it ond elicinnte it. This point of view was eabr.-ced, of course, not only by the govern- 9 1 <*> vane l&-H-2E-ll~U-Eerrov (In*.. 3rovn) C oar*, To. 1 sect off lei Pis, but also by the responsible rad interested scientists • r. red physicians bee-use we all, of course, knew fcov prodigious the draper of tyohus is, not only for waging the w«r but rl so for the ciTillen poj*ii»tion of the entire world. Typhus is cot only o war epideaie, but once it hrs taken root in the eonatzy It is also a per.ee- tlas epidemic vfcich it is enorrously difficult to conbr.t. £2 PHTSIS'Ti Counsel, the “ribusrl is .< to ccnticn prixurUy the woric of the French Typhus jv. search, Plane, Bsltasar, And assistants, Lngrwr, and I/tceilo. 1h~i vaeci/wtin* a vnooir. r.u't r used tht gives antd-inffictious protection, an-* in gen* ml in thr naar of virus .dis*As»3 successful vaccination is also achieved cniy with living virus. L-.t c. nenticn thi •tXAapl«‘, witness, will you plnnso tell th*. court how did it ■ v-r happen - a, yr in s ^ ttrr caa late. =: t ct rith the o ccncvr>trati-n cr.-.p :>.tzw«il*«? / 19 Jut ,7-*-T -12-2-ilOov< Ere.-;) Court ?fe. 1 A. Tfc it«T«lopc* at of typhus throughout the war wr.s th* t typhus was aot a purely w r epidasdc, but bn-aus of the =.-.py transports, "•i-lt-ry, civilian v»d prisoner of war, And others typhus had boa® brought into Ot-nrnj, too, •.sp.-ci-Ily in th* cv.rcrowad creeps, end l*ck of oanlt»r7 installations, thorn was ccnsiderabl- d ng-r froo typhus, p»rticulrly whro people ass«efcl*d who case froa the ^!ast. I h' vr only to sty tjvt in th- Auschwitz coop, for but .also In nr-n7 cth .r prison- r crcics i- th -nst th- n had already been 'xtrnslv. eptdocids, Ty hus pr* aaod furth r - furt or into Gerarny. •r. Res has already told you hew enny eases of typhus there* w-rt, and this shows wb‘t constituted th* .pr-at da ng-r. hv ry closed eoncunity like r. erp is r. gr-r.t source if .a,- r in itself, of tha danger of typhus , est o- l; th- i-ng'-r 1 ’n «: 11 erdc within the ,.r- ur.*d to w-,rr. outside the carap In foctcrias, n- 1 th-ae coc* into contact with th*. civilian popul'toe, ra you can • ••sily s*e t • l-n^ r or contagion. !"ow, in bri' f, tho ccap Goosander, a.: th c-i.p doctor in the ccurcu of th> spring of 1943 turned to so tc osk i- whether they cculd have ny ussistnnen in ccrh ting this dwigsr. O. ‘itnar-;, * pr* par tory qu-sti-n, first, did you have .any ir nn'ction with th- S3, wit:, the c« nccntr’ticn carp, r-s such? A. I h • no conn ction with th- 3S r wit!, the concentration Mops; or with any office in charge of th*c. \ Hew coc.fi the cc-.p cocsrad-r and the coop physician of the Sat?veil r concentration cn-p turned specific.*»lly to you? A. Aj dir* ctcr of the rygordc Institute I had r. rrther ir.rge s-.hm cf activity in Alsace, a-c of course it ms k-cwn in th> con- cnntrrtion 'asps, too th-.t =y offices were n Stmssbcurg. For this re sen th carp tu nel tc =e for the ; cl- it mated in any BOtt'tf*, including th- chaining ’ vnccin-s and :• * Ip in disinfection of the c*np, ?4c3 I* 4 AS « 13 Jun~ z.7-t-35-U-3-M»Icy<=rc»n) Court So. 1 ■* l - 80 ^ortfc, eattars which jxrfc'ps we shell tarn to later. . tu o.y then th?t tfci cnap turn d to you b-causa you worn thn hypi-nict in the Alsatian district round Sinssbouig? A. 7h t is correct. i. You said also thf.t th*-- c-aran-.rr or -lector rak-d for ’our assistance? A. 7 a, th-r via on obvious thing for hla to do, b«caus«* 1 was right th*r in Gtmsabourg. 0. You -Id further th-1 it .. s roughly : a the spring of 190 that th sc request for -osistnnen vnr*. a/. *. to you; wna there nn noi ir-lc i. th c-r.p already, *t th ttise, or why did th.y think they n®did your h-lp? A. t th-t tir. th'r*- vr . . - ' .vie in th- c»jp,, hut thn gwrnl cpi-bn.> 0 logic 1 1 situation w.s such that an outbnek of typhus w.-s -.xp^rt-d it any ruc/nt, nsp.ci'lly cincn transpertn wore continually ccri-r f—r th- • -.at which » r. vr-ileus vnccin-is avallnbl«; kj i- frort virus, "d -tiro thos*. fren living - nd ntt'-nuatod viru3. ~vtting virus .-t that tin w.-s 7 ry difficult. 7h«; supnrior officers aicply could not rok- U-* *-ff-.ctivu vr.ccinos "V.-ilrhl«t, and in erd-r to carry out any plnns nil sorts of d«cm«;3 and ordnra existed in '- nr ny far th.* jl.-nninr of systematic r- coin tion should th.-. vangtr of typhus --rim, 'I. Sew, witn-’s, you have dercrib. d ycur work in th- field cf vaccine pr.-'ucticn, nr.--ly th-t of : rrducim a livi-*,- apr.thogunic virus, -"id you b-pin •.•AoA la' Jtine 47-14-«K-ia-la-Halo7-(3rovn) C0U3I I % • this developing and working on your own initiative, or .11 some other agency refer the problem to you? Living typhus virus was being manufactured in foreign countries at th .t Use In groat quantity, partic¬ ularly lr. Franco whore they bad had a great deal of exper¬ ience with such living virus. I have already mentioned Blanc, Saltaaar, Looollo and Legror, and during the war protective vaccines ware carriod out *'lth suoh living virus in Korth .tfrlca. There had already boon millions of such v .cclnatlons, and of course this permitted experience to be g•thered. The fact that the Frenoh, who saw this great danger also a'w the necessity of suoh large scxle vaccines, nd they h d also had a few f itallties. .vs I said, wo had to use a virus strain for tho30 vacclnetlous which v»s It Is true w\o alive and still p-.thogenlc for anlsal 8 . In ether words, a virulent virus which the pat¬ hogenic effect of which on human beings was suppressed to a lirge extent and that Is the easenoo of all living vaccine manufacture, and It must occupy thj c-ntrol position In our ccr.aldjr .tlons here. You bring about auoh aut .tlon only by passing the virus through animals, and every specialist knows when the virus Is passed through animals It is attenuated there more than by being cultured or bred, ror instanc-, In chlchen yolks or by being preserv¬ ed In a vacouua, or at very low temperatures and only some¬ what attenuated In strain. Q. fitness, you still haven't answered ny question fully whether you carried out his wor> on your own Initiative or on the basis oi* an order, directive or .assignment that came to you from elsewhere? , 9^65 13 J„ne •i7-^-.^-i2-2»-Maloy«(Brovn) COURT I «*• In developing this living typhus vaccine — TrU P.RSdlDili?: Vitness, you can answer that question in a very few words. Just answer the qiestion propounded to you by your counsel. ... (continued) This was a research assignment, as I just said, there was no allltiry directive or directive. ’fitness, you have already described ho*-' research assignments were distributed this norning, and told us that in general-the assignment was made on the application of a soljr.tlat for suofc an assignment; now what was the case here, did you work on this problem first ar.d then receive an assignment or wa3 therj already an assignment in existence and then you began to verr.? ... Oh, I see. ^11 this worh was done entirely on my ovr. initiative, ar.d then I saw to it ttyat I got the necessary research assignment so that I could have the necessar;* funds for the vorfc from the Reich R 0 ooarch Council, and then from the .ledlcal Chief of the Luftwaffe. Th*.t la where I had my assignment from. HR. KdRjf: Your Honor, before we adjourn may I inquire from the counsel how long the examination will continue, and hew long other defer.so counsels will taho in their examination of the witness Haagon. OR, II??: I have already said I will need roughly a day and a half. 7e have olreaiy eliminated some of the questions, I don't Rnow if I can finish this Afternoon, but I 3hall not need so much time tomorrow morning, ’/hat time my other colleagues will need I cannot tell you. XR. ‘l-URDY: Do I understand Dr. Tips is going to * tohe the rest of the day, lr. spite of the fact that we sit until 5 o'clock? 9466 lo June 47-M-^s-i3_-«a-HAl 0 y-(Brovn) COURT I 33. II??: I shall use all of this day, yes. 7K£ ?R3SI02*T: Do any otho • defense counsel desire -o examine thl6 ’'ltness while he is on the stand? DR. 7I?P: Dr. Holte Just tells ne that he will need a quart_r of an hour md colleague Kr auss for Rostock fifteen alnutos. 33. FRITZ* Ar. President, I cannot say definitely now how long I shall neod bocaueo I do not know how a any of the questions I intend to put to the witness will be cade unnecessary by D r . Tlpp's examination. TH£ ?RJ3IB2iT: The Tribunal Is only asking for an estlaate. 33. FRITZ: One hour. 7HJ PR23IDC..7: Jounaol, during the noon recess will you Instruct your witness to answer your questions directly and sloply without expostulating on natters while sclentl- s flc and lnportant the Tribunal has already beon advised. Kindly Instruct hln and to explain hi® to answer these questions. T.-.o Tribunal will now be in recess until 1:^0 (Thereupon the noon reoess was takon.) Court 1 /f^ 7 June lS-A-13-l-HD-keehen-Von5choen. AFTERNOON SESSION. (The hearing reconvened at 1330 hours, 19 June 1947.) THE HaRSHaL: The Tribunal Is again In session. '.ME PRESIDENT: Counsel nay proceed. ZUOZN HaaSEK - Resumed DIRECT EXaHINaTICK (Continued) 31 DR. 71??: ... Professor, before the recess ;ou 6 old that you began y. .*.r work in tnc field of typhus on your own inltative -nd that in the c urso of tals work y u attained research assignments from the her leal Inspector of the Luftwaffo ns well r.a Shs Helens Roasorch Counsel; now could I ask you if in your connections m«*do before the various assignments woro Issued, were - ny details given -ab ut the work which "uU planned to carry ut or the work which ye- already had carried -ut? A. No dot"11c woro given, of course, merely the problem as such was dealt with, Q. You have "Irocdy descrlb d to the Tribunal your work .n this problem. It was to find a vreoine produced fr ..i living virus, a virus n > longer p^th g^nlo for human beings which huwevor cont ir.ed the qualities of the virus. a. Yes that Is true. Cur work wes limited to the development of a living vaccine and this work was based on tne groat experiences of foreign offices, especially the French scientific rlnno; the technical side was always carrlcd-outnn ~nimol experiments. ^" -hotf,yttneas, id 7 u succeed In finding a vaccine of- the^type de^<$Svlbed? A. Yes we did succeed from a so-called curlne typhus ' Cnj virus strain*,’ fr. a rat typhus we developed such c vaccine. The voc^iln^Vas brought about thr.ugh animal experiment’s y' iiu>* Court 1 June 18^A-l^-2-H3-:«ehan- VonSchoen. through cultivation la chlcxen eggs and thirdly tnr uch c. r.servotl .n procedura. ’>a tr.ls vaccine then tested for Its effectiveness -nd if bo, how? 'fas, the veccine was tested for Its effect:, venose, first, f course, by enlcpl experiments f-r its Immunizing qurlltloe. After tnis quality n-d b~en proven the first v.-ccln-tl r.s were ur.dert her. in order l. test tne effective¬ ness -r.d t. e t ler nce on ..umnn beings. Tnle w^s dene on v 1 .intears. *'nero did u get these volunteers, Professor? a . First ,Z '•ll I served myself, tnen the members of :• natltute rnd number ef students .f the university. C. . jV will y u please toll t o parpuSo of tr.oeo -r-orl.nontfl? A. *’hen una h r s produced c new v’oclne .»ne mast tost r t only its effectiveness, but '•Is- Ito t lornblUty. *• t err. be d ne .ly .n numnn oelr.gs, rnimrl experiments ~.ro not s.ifflclent. At .*» certnlr. stage it ^lw^ys bocc-nos neoess.-r; t try it .n huarn beings. %. In these vccln-'U-r.s on mombwrs of the Institute -*r.d students, y u tested the tolerability -f the v-cclno; - o lm.miring effoot of tne v/*ccin>, If I ur.aerst. .d you oorreot, ouuld not be proven by those experiments? «. l*es, the Immunizing effect cm rlso be dot rained. R- needs mar ly to mnio the ..’ell-Falix oactlon, which nrs been mentioned in t. is trial, t -he sure In the fc-dy coruo there ere protective e dies ag-inst the typhus .,-rm. ~ is test, I mar.ti.r. tnls because mlstrhos n-v_ eaen m-ee h^ve, is used not -nly t- rf diagnose the disopse, but r.lso c c -cm Its Immunity reaction to find the protective -.tilss vaccination. Court 1 Juno 13—1-13- 3- HD-Ke ehan - Von 5ch o e n . i. Ye will coae trci to that Inter, witness. Sow when did you achieve your ale, wnen did yo have a vaccine f the tyoe described ar.d when did you develop It 60 far that It could be used? A. In the spring of 1943. C. *rd when was this v-cclne first used actually or. a l^rge scale or when wrs It first used at all? A. The first vaccinations were carried out In May of 1943 In the Sohlrceck Internment cesp, which belonged to the Katzveiler concentration cacp. The vaccinations woro performed on porsons in special danger. n. This morning, witness, you mentioned the roquost of r crop doot r of the Natzwcllar Concentration Camp end Schlrnook w-s r. • doubt under him; cay I ?ei whether thcoe ochlraeck v-cclnatlons 'go brek to the requoct of tho camp physician? A. I do not quite undorst-r.d your question. rleaso toll ao whether the vaccln~tl ns porfonaei tn Sohlrmock orlglnr.t-d with the request of tho camp physiol an? Yoe, 3chlroock end Nntzwellor belong together, ily vacoln-tlon3 there ware In c >nnecti r. with ell the work 13 Jore-A-PI^lA-i-Caniels (Ir.t. von Schon) Court Bo. I, Case I Q.- Then you usee this vaccine for the first tiae in :iay of 1943 in Schirsek. Bob aany oersor.s did you vaccinate? A.- r tent .“-eight persons were vaccinated altogether. •- 73U •’« an7 inlluer.ee on the selection of these persons; that is, were these oersor.s selected by you, or who selected then? A.- I did net .eve any direct influence on the selection of these persons, only to twit extent that I told the ca=p adsir.istrator and the caap doctor t.iat ve could only vaccinate oeo-ile who were in a .lore or less "ood condition of health, since if this were not the case it would not correspond to our Geraan vaccinetion laws. To that extent I did have soae itulue.xe. Tl* soloctian was aide according to the ^oir.t of vie-.i that arsons in speeiaL oarer oi typhus were reLocted, arsons who were in the so- called east block ol the esio. Sew tr-najorts were always ooniujr roa the East, lice infected, lor the aost cart, so that one cool-’ count on a ccnoiderable t~ hus dar,-ir. In this virt of tlx caap the dinger 'fas greater than i.* the oerts of tr.e caap ke Ger-.tr., so that one could talk t.osa well. witness, I should like to ssk you to describe how these vaccinations wors carried cut. Perhaps a srelininary question first, "hy did ycu vacci.Ata only 2 £ persons? ..hy die you not vaccinate aLl the in¬ mates of the cans there? A.- At -irst I coulc ur» uc* the race ne only in ver s ail »Rti- ties. !iy laboratory ties were very Halted, If I hod ante: to wccinale a hole osu I would have ha: have a orodostion workshop. f .“71 18 June-A-rL-Ii.-2-Daniela (lot* von Scho;:) Court o. I,* Case I That is the reason nr.7 we vaccinated only a snail number of oeoolo. Q,- lew, Pxc sssor, please describe how the vaccinations wore en¬ forced. A.- Vaccinations were xrforaed on 2Z oersons altogether, in se¬ veral -roups. I*:e first vaccination nas of eight persons. They were given one in'ecoion of 0.5 CC of the vaccine into the breast mscle in tha customary arnsr. The secern *roup consisted of 20 persons, di¬ vided into two suo-jroups of ten each. The xirst group — let's call • this Group A — as also given 0.5 CC of the vaccine intra-uiscularly. Sub-grcup 3, the Last ton persona, were first ;ivcn a vaccination of 0.5 CC of a li.Ua typhus vaccine orocucod in the Robert Koch Insti¬ tute. Then, ci nt -/s later, there was a second vaccination with a li¬ ving vaceii.j, a 0.5, intraa scularl;*. I should like to say tat the • first vaccination ..it:, tbs killed vaedr.o, vfcioh I nave .lust aantionad, was performed for t*.»o reasons: l irst of all, in order to be able to coooare arr. see vhoth.jr this preliminary enanlnation produced aero antibodies; «.r., in the second pL.ec, .-.-.other this oreliairary ororii- nation with ill« voccino .;i ht cause any reaction cr ai ht rcc’uoo the reactions o: the living rr. rcir.o. At tbs sa.u ti:o, I carried out orotcctivo vaccinations on >or»onc outside of the c» cr. volunteers. They -lore o^ain psrforsed in such a wa- that tr.ort or; three injections this tic: the first, 0.25, the second 3.25, and the third injection 0.5 CC, of the living voccine. s,.- Tne covrt -rill bo wsocciaLi i, witness, in tho reac¬ tions of the cersons after this vaccination. Can ycu toll us that! A.- Ir. - , hrso. ; rouo of eiy.ht persons who were riven 0.5 CC of the livirv, vaccine only once, three had a reaction that was a short fever of ovur 3? eyrees. The rest of the ersons, h: r.i tho third 0.5 CC of the living vaccina. I? Jutm-A-cL- 1/.—c —^L'-ieia (Int. von Schon) Coart ::o. I, Casu I =T S6. TIP?: '•- Anri that as the croup of volunt-ors? A.- I-:, that "caa the group of volunteers. C.- Very vo 11, witness. rou <«sjro interrupted whar. you ware a xakin- of the tit-r vaiu-a. . ill you pL-aae w;>Laln .;hat that is? A.- XR tie sox-olo;ical d*ta rains tier. of ian unity, a certain amount of the vactoria arc brought together with a certain a.rua. The aonta is dilute., the hi>:»-st cilutior. hich ia reached .rson has survived a r-’l case of typhus. Pert, :or. the so it-.-r va lu_ft, aft-r vaccinati r., *: ronar.d : ith the t’t'.r -Hues in .. blood of a pati-nt aft.r b, .as survive f the is^aso? 13 Jur.e-A-'.'J*i^-i-?cl'lt(rcaSchcn) Court J*o, 1 A, T-b, thit 1 . possible. I h«vn already said that the reaction is an insanity reaction which can also b<- diit reined aft- r dis-*se, tut I sust say that thi test raist be pnrfcrned v.-ry seen aft r the urrival of the dia-as, hocaure th anount of antibodies in the blood is soon r* duend. If wo want to got the eeepprative values, then wo Bust rake the teat very aeon aft-r the -lisoaso or very soon after the vaccination. Thnn we can find that, aa a rule, persons who hove neover-’d fron th f disease have a very high tit- r, of 10,000 or 12 , 000 , p rhapsj but those vaccinated with killed vaccines have a tit^r of only ICO; Th* first r -ilta with the living vacein gave * higher value, up to 2 , 000 , Then the r suits w m v ry fhvorable, witness-? A. The results worn quite favorable, yr.s, O. But wuru th«y ntinly satisfactory, or w«.m you still ■pricing on th. dcvolopcnnt of the vaccina? A. Hu. an vaccinatio'-a with mt typhus vaccine. The ideal would to to vaccinate lice and typhus with a vaccine produced free lice infected with ty-hus. V nuat exp-ct th t ovci though the iianaans •re elesaly r latcrl, th-r- am certain difference a, referring to the degree of «tioge*.ic quality. Th- ain w.--s to produce a louso faceinn. 0. Aft-r this scinntific interruption 1 t ua go back tc the facts, witn-ss; In the ecursn cf these vaccinations at Schirr/mk ucm thor- any deaths? A. Ho, there were no deaths in the vaccin> tiens at Schinanek. q. -fitness, your t* stineny is in contradiction tc. the testi¬ mony of e prcsecuticn witn-ss »dion »-• heard h* m; This is Gi.crge Firs, who testified hem on the 8 th cf January. His Vstineny is Hgr. 1310 Of the German e-vl 1293 of th English r«-cord. Hirz said that ®t 3sJiliw&ek yru injected 20 to 25 p-rsons and the following days these had a high fev^r. Th, tar -t is said to have began aft r 36 tc LB 9475 18 3‘aao-A-l&-15-a-7aldt (vcnSchon) Court I hours and two of these people died. lie witness also said who had r..e:inated his, the head of the ea=? and the Capt.in the hospital, till y.u explain the differeaces between your testicoay and the testi- sosy of HirxT Am It is true that these three people, the casp head and tho derat;' c.xrj head and the nurse, that was Kir 2 , wers vaccinated with the customary vaccine on the basis of an order that canp personnel, whore there was any chr.ger of typhus, had to be vaccinated regularly against this disease. How, the personnel wasln such less danger that the incites thecselves; so in order to help tho cacp doctor, I supplied the voeclne and vaccinated these three persons, but I reserved the living vaccine for te persons who wero in real danger. Ihcso wore the racoons why there wero these ulegod distinctions code. -hen the prisoners c*xie to the cacp they were given a oaroful examination by the cocp doctor. In the interests of prevent¬ ing dlseaso in the cacp, that was nocessa.y. Zhercfere.horo I Merely had t o observe that they were free of oxtornal synptcce of dlse.-.so and to detexnine how strong they were. T.. 2 hea if I understand you correctly, you soy that tho uedi- c.l e:a.:ination was perforsod by tho cacp doctor, who unde then avail¬ able to you for vaccination? a. les, the ettsn doctor and the head of the c no ono died, because I inerdor to protect this cusp ao f.r an possiblo, but that in tho course of tho next aonth, I roolirod that tho a'htsvoilor c«p was ontiroly different in its vholo stmeturo and that thcro was such greater dangor of typhuo in this cjsp. -’hero:foro I shiftted =y intorcst frees Schlnicok to Xatxvoilcr. Z- Low before we go on to tho work at Satzvoilor, witnos-,, I should like to clarify the following point vita you. Kr. Eir* testi- fied here that the prisoners used for soccination wore not voluntoors; hat you say, Professor, that your point of wiov is that oaporlntatal subjects suculd be voluntoors. Can you please alearly answer this question and explain the points f view vtlch arc ieportant in yJUX op¬ inion in vaccinations particularly? a. Zee prisoners -3C5, &*ibit 2S5, on Pago 73 of the ih-^ish Becus cm Book 211. It Is a lottor free you d .ted 5 Juno' 1943 to Oborstarxt Prodossor Br. Hose. Vill you pious*, toll uo Cow thic lottor exo to bo written? You write, "In supplementation of our talophonc conversation" perhaps you will toll tho Tribunal what trccccc.cd this lottor. Geart So. 1 18 Jun 47-A-17-l-HEX-~urthc (7on Schon) A. "his is a letter referring to the establishment of a olant for producing vaccine. Professor Hose visited =e ia Kay 1943 end ~e dis¬ cussed tvo Questions, first of all the possible establishment of such a manufacturing plant, rad also ay taking over e ooeition as consulting hygienist. Shat was the pre-history of this document. Q. Tou sneak of the establishment of a production plant for vac¬ cine. «y next auestion refers to that. I ouote from this document, SC- 305, tho lest sonteaco, "Ky calculation is not right therefore, but, ns Hr. Oiroud iadlcetes, thirty to forty persons arc still required aoathly for tho manufacturing of 100,000 doses." Tcu said this refers to the establishment of a nr eduction plant for vaccine but this fomulation, thirty to forty porsons needed for the production of 100,000 doses monthly, but the prosecution drov tho conclusion that thirty to forty experimental subjocts vero needed. Can you plor.se explain that? A. Shis report le a correction of the telephono convo. 1 ration bctvcun Profcocor Hose end cysolf. I gavo hio tho nuaber of persons needed as personnel for the production plrnt. This statement had not been ouitc right; thus I corrected aysclf in this letter. I oold that to produce 100,OCO doses per month onu vould need a porsonncl of thirty to fort;/ persons. I too* those figures fra-, a lot tor fron Profoscor Oiroui ’•ho told ns unor. ny inquiry hov .uch personnel ho needed lr. oro- duoing vr.ee lno. Then this hes nothing to do vith the 6roorimcntrl eubjccte, vitnoss. A. So, it has nothing to do vlth eny oxcorinentrl subjects. V Sov, Vill you rlcase look at Document SC-305, Hrf-.ibit 296, page 74 in tho inglish Document Hook 12. It is a letter from Professor Hose to you, deted 9 June 1943. Hr.. Hose vriUs that based on your original papers vhich he enclosed he hoi vorfced *it « prop 1 for the inspector for setting tip a production plant for vaccine. Do you neon the one that Hose end you had agreed upon? Or vfant connection docs thi3 letter have vith any human experiment allegedly carried out by you? Court So. 1 15 Jus 47-A-17-2-£3i-*urthe (Yon Schon) A. This letter, too, has nothin* to do vith any experiaents on huaaa beings. Professor a 06 e eerely said that ha aede aa application for the establishment of a vaccine-producing plant, enclosing various docunents. This second paragraph it aa inoulry by Professor Eose whether he had heard anything free Separtsent I and refers to =y appointment ae consulting hygienist vith Air Fleet "Center", which later becase Air Fleet "Hatch". The next sentence, "It will take soae until 2-7 comes out vith a nev research order," and so forth, was referring to the approval of coney for the asslgasent on typhus research. I think I heve explained the letter nov. Q, You said that the caap doctor of Satcweiler a*kfci you for help and that you declared yourself vllllry; to help in clean!rg up the casp, •specially la vaccination.- So far, you have spoken of your work at Schlrnek. Vhen did you begin your work in Sattwellor proper? A. It was ay intention in the raneer of 1943 to begin vaccination in the Satsvsilsr caap, but thon unexpected difficulties aroso »dilch I au*t go into, bocauso I think they are of significance for v ls trial. Professor Eirt, whose name I bolievo has been aontloned here rcpoatcdly, the director of the Anatoclcal Institute in Strassbourg, was a noeber of the SS and researcher of the Ahnenerbe. As SS officer he had loernod through the caap that I wanted to perfora vaccinations thcro. Ee then intervened because hs thought if persons outside tho SS or the WEA wanted to work in the caap in scoc fora ;r other vo had to have approval for this, quits aside froe the fact that I had been asked to porfom these vaccinetions, etc. Profossor Eirt told tho casp doctor and ayself that he vas ready to get this approval and asked do to ocke a reouest to this affect to the Institute for Military Scientific research. I had no connection with the SS or any sub-organisation of the SS, nor did I knew the inner orgenitation of the SS. Iho application was cade in the suncer of 194?. I cannot reaenbor the wording of the application exactly, but Eirt sent it on to theage qcy i n.question. I only know that the application said that I had asked for remission to vaccinate 9A84 Court 5c. i IB Jos 47-l-17-5-aEK-#tarth« (Ton Schon) a certain nusbcr of carp innate*. Ctoe bad to nake the liaitation because I cculd produce the vaccine only in snail ouantitiee since the technical conditions did not yet exist at the Institute for large-scale production. In this letter to Elrt I pointed out that there vas no danger in vaccina¬ tion vith the aev vaccine but that ve had to eroect a core or less 6trong reaction, especially a fever reaction in accordance with the variances in the individuals. I also pointed out that the people to be vacclnatod had to be in good physical condition, so that they should be in roro or less tho sase physical condition as our soldiers. I said tJ in order to confora with the general vaccination regulations. >f lev sect tine I recoived free the Institute for Military Scientific T.rti : xi annour.ee- aent that ay roouest would be granted. Q. Profeesor, on page 76 of the doouaont book will you please look at Docuaont SC-120, which is Inhibit 297. It is a letter froa tho Roichs- fuehrer 5S, Porsonal Staff, Institute fo: ..llitary Scientific Research, detoi 30 Soptccber 1943. It le signed by *r. Siovers, and it Is addrossed to tho Director of the Institute for Kygloao of tho Reich University, Strassbourg. Mr. Sl«rers writes: ■I confira receipt of your roouest of 16 August 1943. I shall bo glad to holp yw and have accordingly contacted tho oropor source to havo the doslred personnel placed at your disposal." Is thie the letter you aoant, witness, when you said that you wore given approval in principle to carry out those vaccinations? A. Yes, this letter created the basic prurepuisities for rerforalng the vaccinations. If we disregard tho fact that for opidealologiccl reasons tho vaccinations were Justified and even necoseary, this lcttor I believe gives us a Justification to perforn then. Q, Tow, were vox able to carry out the veccinations? A. i'o, that wasn't es elsole as that unfortunately - I say "unfor¬ tunately" because precious tine was lost and I was interested in protect¬ ing the canp as soon as possible, at least to the extent that there was no longer any danger cf typhus. I infornod the canc doctor of the con- 94C5 Court Sc. 1 16 Jua 47-X-17_4-ZEwto*.h« (Tor. Scfcor) teat* cf tfcl» letter acd asiced that I ho alloved to ccceorce the vacci¬ nations, hut e considerable tine passed ard not until 5ove=ber did I receive cotlee that ve could begin with the vaccinations. Through Hirt'a iaterr ontion, therefore, the uhole affair had not been helped: it had area boon delayed, -hen, vhen I received the first hundred orlsoncrs, I looked at then acd I found that they vere in such a condition that thoy were suite out of the cuestion for vaccination. Thoy vere in very poor condition. ! rust soy that they vere prisoners that cane fror. Auschvltz on tho transport; I thine eighteen of the people haa already died. In such a group ono roally had no right to perfom a viivcinitlon, I did not do so and refusod far nodical reasons. 12 Jona-A-PIr-lc-L-.*5urtha (Int. von Sc..on) Court lio. I, Case I Q.- And afcat die roc do then, * ito_ss? A.- I infer .d Kirt of this. I wrote to hia frankly that the so pecol- w-rc. out oi tb« question for vaccination and I asked for -wn in fool physical condition. ft-ofessor, -111 you pLas- look at Doeuauat NO-U , iSLToit 293? It is in the --.vlish docun-nt bock on os go 78, and in the Gorian on page 31. It is a Utt.r fron you to Professor Hirt, dated 15 itov~>- fcvr 1913. you .n-an this letter xh-n you say that you wrote to :iirt? I shall rwat. brio fly: "On the 13th of 1 ovenber, 1913, a--, ins action .«ns .nd_ o; ti:. »ri- mn-rs that v.re furo.sU.tf to ac by th. SS-.VRA, i n ordur to feWrjino t.^ir suitability for th. t-sts which have be.n nianned tor the slotted leVer vaccift.3. n la this the letter? A.- Yes, this is the letter of 13 r 1913. I nay it out in this lett.r e'.at I asked tor a hundred prisoners in foot >hyaicol condition, ns only in thia way could I e.~o-ct results which can b- uo:d lor purpoe c oi eo >-orison. Q.~ Prole: sor, 1 nave soa thing to '-it to vsu froa t is ocy nt which is our a>s in contradiction — or which nay be inter -.It.' to bo in contradiction — to rour testimony hitherto: You say that you anted to vaccinate tlx-se -xople and th. first s-rtw.-.c« oi the docua.nt s ons to indicate that. You *rite, "their suitability for the typhus vr.ccJnn- tior.3. n rurc: .r m, bowev-r, in the document you s-'eok of testing a new k&.in, furth.r d-wn, ■at.risl - . . ebrirh." Q-.e . :: et. ere not vaccinations sot amts. It h io not in contra fie .i n ol your t-stiior.v? tradictioo of ajr statements. It io oooc- rcr.tly i*cesaar. :r Oe to anppL , at 57 st ■ t - ? by sayiny t.-.c ol- 1 owing: As J aH;, in tb_ Satssciler Ca.-} I ’.anted to vaccinate 2 fairly l^rjc r.rnber oi :*ie.::_re. 7. - vaccine -mr ready as far as :e L tory 9187 IS J'JT.c-A-?L-L0-2-^irths (Int. von Schoc) Ccun. Ko. I, Car-_ I *£8 conc-mcdj it hod been tested in ani-.nl expert r.t; it had been *..st,d in ».U-« erixnts, end cn a saall youp of volunto-rs. I tlv-r-- for- kn-w that it did not involve any lo^er danger for pe. on 3 vac- cirsatul and that the us. of this living vaccine did not brin b roout any aanifwat dia-c*.. But vun a nun vaccin. is us-d for the first tiu in ' ractlco it is to a certain d u? r^ an *ua>-riaent, since the tole- rencu has still to be deteixir-d and that can be deterdn-d only or. a larfe muber of eoplu. Tlx. dose atiU has to be det-ruinod the re¬ sult of the vaccination stiU ted to bo chocked on a Lrge nuz-.lvr of people. So I ciltit it is no doubt tru. that th. use of a ne« vcccino for the first ti_x in yactico on a Ur> nuaber of People could st.'U 1 COnai<,OTW? “ ' ic ^ ri -I should c crix:A or. or.e s-lf r.rzl volanfcuurs. 3ut tbftftt lr. t .is tri.- i th- word, ".xv.ri Jt," has b-n grossly bde- us.d. in this !er. our vaccinations t n : fc - ‘-*i-r.ts with any uhoertain onl or purpos.. Cno c-r. hsrdljr m-ok of crLiinal «dctwrla>nts h r.. A.’*: in -v-r-' X-diccl Jorr- nnl in the uorl , on dost every xSind e:;xrl-xnts -t t rieje- - • md : oi*'. think anyone has any ibr.ion to Una orn And or us hner. . tru concern-d, I tf.wiid ilk. to refer to aevurti- s^nts -i.-.lcii ste» f... public attitude ol -.a r _wrican lira, in oictupe wrin.s hich I l_v. s.cn ayself: antis-ptics li).- IdsUrirc, rixro • *» tests 1; v, b_.r. v. 1 ■■ ‘ - s r - 1 «* the word, -e: -r;.vnt," is us.c- in „ fo- ~’t senses. Q.- One v-jv has not b-en cUcr.d up * in tide 1 -88 :nd that 13 Jur--i-Pk-ie-3»:'urtha (Ir.t. van Schon) Court Bo. I, >.se I is it*, las-, :? ore’s, "coaotrohL. arterial," Cen you please explain *.:hat tf-.t aoans? het :ic you a.an by "coop creole materiel®? A.- That —ana that the investigations indicated have already been sad- r -'* 1 tact tho results wur- to be ccopared with one enoth.r, !>o % that o*w can .rv» rorlly useful median results. Th- individual values of every lar.unolo^ist varies consider'bly according to th. constitution and g-n-ral ihyeiccl condition. That was on. of the reason vhy T tj. s very car-ful to _c.t only persona in rood physical condition for vncci- lOft, nine, -rsar.s ir. poor co.-v iti :r\ r-’ct quite differ ntly. Resid.s, I *ust point o.t th t aceor^lnt to th- ,en-.r:l vaccination r-julrtions, vaccination ol -ny type ccn only be p-rioi- -d on huelthy poo»ie, and 1 wanted to observe this rule strictly. DR. TI?F: IT. President, I is now oocdiy to another subject. 1 should like to suggest r-cessing new. 1 think this would b DOd point. ♦ TKD P -.il ..T: Very Well; the Tribunt}- will be in rtcosa. (a short l-.cess was t ker..-) IB Joa:TirR>2&l-Cooit (=ro0 _ourt 1 F-rsorta in th- Coir i rooc -iU ple-.Se fin! th-ir sc*Is. 25C Trpunri is in _n session, BE PHS3LS3T: Counsel _rr* proceed 3T :a. tit:-: Professor* on, conduit' quost-lon in this er.ttcr. Y-‘u a ii that you inter.— to c-.ny out vaccin biona in ll'.tr»eilcr Concent:- tloa Cup in or—r -o Li-uniie th- c _p \r Last typhus. You further abat-C that these incwv— v ccimtians w-r- CKperiatnta in ao far as they —r- to t-it the ta -r eility of tie. vaccine, la t.. t mi? A; Yes. That ia ca-r-ct. i; ^neiher question - in this fncu— nt 121 tfdcn w- ^acu-sei l ot it ia a l.: tiv.t thw first ?rou.. of iiuatca that ucr- to b. ..ie . v .ilablo to you .'or vaccination .er- s-j-c.e: fr — ett-*.r c.-pa, n.l furthu below you » i: t; i .rhaon-ra wt. a-.- to you. Cft- co\»li -r- ■* the oo .elusion th -.t thes. -r- therefore purely cqwrinenta ni ---re iot quit- in .oconi to ie e.th th. i^atooialn i ct-r of th- c -p. Fcxhrpa you v* coul- . :.e this cl- r to us. A: ffc .*:ii.; these first pi-otec.lv- vaccinations th. avc is true ^ 6 a I ail: o-fare, na-cly, th -t I hul no place to produce the v-.cc.nes, tut couii only produce sell aminta of v edr.e ther-. Those a*- tile re . 3 .ns iiy I be—n v .ceinetions ..lth 100 p-raons in N-tr./oiler. =-, x J-n; Ue•choice of the selection of lit persons to be vaccinate I I s.il r.lre fy th-t I h~ no la-cdiato influence or. that. 1 could only x this for v rely »eelic.l reasons an! feJr.t ia why I r.-n th- first prisoners ve.uaei to c rry out fly vaccinations t -.11. KG tie f-.ct that the risoners first to be vaccin.to- c n, froo sther c-_ G is not to be ttribute- to your influence. If I un^-ratnod you corr.ctly th .t use o^aauru taler, by th- competent SS office over .rr.ich you hr! no influence? «: Correct. I h - no influence w.r h-re the p-raona to bv v.ccir.ate- c'.o fro a. 9A90 IB Jutc-a-?->2>2-Coo.< (Brown) Court X • : Th-r. 70 a loa't knar any ?Laofcr3 frot cratsile rfcrc pat -t your .ispos- : to ssccin-i-d? a: Ko, I lon‘t. 1: Sou, -.dtness, I turn to Lie .'^xt jcu^-.l on p\> SO or :ocuru.nt took 12. : .lo is iocuu-nfc So. 122, aehlbit 296, correction, pr. . 79. It is letter lx ©u ..esc. to you of 13 IX-ceeix-r 1943. In this latte? tho frequently entiono- Copenh -^cn v.-cine is c-ntiaac-. Kerr ?.oce n*ites her- that tl- testing of tenf vr.caxo d.ult-jioocolp jiveu r. clccr-r picture of o_tt_r or or*, results of ...-tho! urn the testin of one v.ccint -lane. partner Her- in antion of the •acp-rUufta in Duehen- . XL. Let .ai: you first of .Ol, Profcaoor, ..hr.t .iJ you ltnou in D-ecub-r 1VO .hen you rcc-ivw. this letter '±>cux. the*- Buchontr.il experia-r.es? ..: tn_ let .Us »i* those 3uch-n* L; exp-r io.nt& cnly iroa this tr. 1 iro. ttv. iocueiinta. eOr-'-v_r, the report on the pert of Dr. jinr t th co.-.suitin: a>nfer-r.ee in 1943 D - a-ntione. r.n*. 1 her.rl of Professor ..oo-'a proc-it .j;-inst these hua-n exp-ria-rdo th fc ti*.. You L a*, h.- no on.action .lti L -se Jin- expert—nts? I .~v.r orxe. Ath Din nnl kn.. of his work only-fro - the report t t.j.o consulting conference. J: r.-.e P;os-cution h 3 r. n W- f e'.uctinr, rt-.r-r-ing these Buchoiarld exp-rL-onta ttr.t tite -l-ic-cy of th. stccino .to teat*: by subsequent rnf-ction aith p'.U.oj_nic virus. .,111 you pior.se s\v dr t you h*.vc to ‘-boat th-.t? 7-tio .ttitule on the ?:t of th: Fxooecution ignores the fact .3 I* 3 --.ll sever It lets, I ttver hr.l r. strain of virus uhich is pathogenic for hu. n beings, consequently I ccul- not c try out aach infection -s the Froo-cution seo^s to sX-. S’-c subsc/ru-nt infection «dtr. fcwnly patho-nlc virus 1 h-Ver thou*— of 0 r^.-ir. out because I \rs .0 rkiq; -3 - 3Ci_-.tis- -it- ay o..n natei-i -I axl -.ran’*- testing eixtur- for other v .ccencs ct IS Junr. -A-'.'wi-I-f -rrin( Brew) Ccurt -c. 1 A. As 1 h ve already sale, on ace-sicn of Ahnrlneslinv, I vaccinate?! sect bf th» ire/.trs th-r', with "n rttinut>'i viras in oH"r to cinirlze th* r*".otic- s to the vaccine-. I thought th?t in tho nsxt v'.-cin-ticn th f t I shouli carry out tP.« su priory vaccinations with -.M v coin's r.rri I w-nt'i tc us such r. Tnccin- that use 2 r isn't virus wi I want* to use •» i*i-l Jolls for th'-t. In the arr.ntiae betwaon Schirryk v-.ecinns and the now vaccinations in Jtefc*- I h'i carriM cy work to th 4 * point Acre I no longer nooici a •Uai vaccine. 5ut the previous history was this: Prcfnaaor Rose, by awn-ting =e t’ is Kopwnhngon voecin* thought hr. w a supporting o» ani giving ae assistance. Ani h« suggest th-t I inoluio this iwii raccino in ry series cf vaeci'ws. L-t ne say, rtg»r!ing this 1 oponhngnn vneoinn that it w-s a livr- vncci-o which is anii to bn nuch norc ' ffnetiv* than the ath-r •• i r ccin-a, particularly than th*» lung vr.-cin"; an S if is sii tc b* r.uch core effective, as I hr.vn sail ni Iror. it , in •• v» fore a butt- r pret-ction couli bo •xpncto-1. Mow, it m o .v pcint of vi w that if w shouli iistributn ovnr ISO p rscru nr in v>l would not g -1 oth- r p-rsons th • • wouli not bn enough p rsons vaccin-t J to bn of vnluo for reap risens. So, I -idn't »«i nny n-son for introducing tr». Kop«nhag«m vaccin* . I to 1-1 this to Professor flcsn n 4 Prcfsscr itos naw nn nonvl ractio-s tc i-nccul'tlon, fov .r and ho* inch- SJ but th- r> k- r* no -nif-st* ti .-s cf cctunlly typhus r.a a ■ r* suit of inoscula tic ns • 91.93 12 Juw ^7-«Wl-3-Pr rrin( Hroiei) Court »fc, 1 Tou said th*t you curried cut tk-.se vccin. tiona on the first group through i-itr-rcuscul-r injections, if I understood you correctly, but you ere apo-ki'.g of ft first roup so I assusq tsre oust h re _ fc-»n ft second group. Hew did you c"rry cut the vreein tion of the second group? A. It occurred to an th t inatnr/i of injoeting the vrecine, the v* ccinnticn could b > -erried cut by scarifying the skin in the sn-e way thftt you scraps the in whn you nrJce n aor-.ll pcx vnccin'tion. Therefore, aftsoe as with the first group, with the sner living virus vaccina, I vneoinftted 1 .0 Additional p*racna with scarification of the skin. L>t c« point out th- «p«-ricentr. on nysolf and on zy assistants ware eftrried out in the sfxr <«ny, with scarification of the akin. Tb.* rofteti na wr* ooopcritively nild, corresponding roughly to the reactions to n v-icculrr typhus vaccina reactions ao thftt v»r hnd nc alogivin^s about undertaking thia kind of faccin' tion. o, You "escribed th*. nactio'-a of youraolf nnrl the vclunt «)®3 r.a * v ry slight. Kow, t‘ ernnetiena of th > prison rs * ro strong* r, were they r»t? A. Yas, th y m r* stronger nr/in. Ani then we enn only explain thftt by ball ring th t th* g«m-ral sV t«> of health onong the prison* rs • t *-8 low r then 'sonr =y ossooixtes, but th-im was »»u such thing as * natural aanisf ctrtion of typhus or any f't-liti- s. o. Frcfcsaor, this work wra done 3 you saw r round Uococb r of • j .3 r ft d January of '-J.. ’n have a doouse^t free this tie which I should iik - to discuss with y.u nt this tier. *niir. is DoBUcnot "c. 138, kxh b t 300 . It ia in Docunent &>ck 12 on P.'fis 81. Ibis is r Cirr^spcn- nc b* tw • n th- jbdeh -Ws-nrch Council wrf youraolf. First ->f ail 1 rxs int* r- st.d in h m in your l tfr to th* Fr sidcr.t of the Reich hes arch Council of 12 Jrnuxy 1?U, Pnrticul' rly ntrfcnr two i+ich concerns itself with typhus. You r ^fr h r* to v^cci-r t-iens th t you w.rri d cut, and you say, md I quote, "The effects could bo t‘-sted on 8 persons so far ^ t ««*» arc you talking nbout h .re? IB taua rrin(3rcvn) Court *So. i A. This raport to The Erich Hnsnnrer, Council rf- rs to r-ccinntions th?t I perfers:'! in Schirc.f.k, ml I '■■n wntiO'd'iK h«r« T.hn on* gre.p cf C persons of Mr.y, 1%3, that .wore voccin tr.1 v_th .-urine typhus vncelrai. This l*tt» r then, "is v.ritt- a roughly --t ih* ern' tine -s qy vrccin tio-.s in Mntwoilr with the lous> vaccine. I w*-s r f rring to this work when 3 said that •otp'-rlct-ota wre undarw-.y tc ascertain wh-th- r with an *pi defile prp'rziki sinilrr results could be obtained. 9W5 li Jw*&-ArOJG-22-i-ifelcy (Brown) Court I • Q I can assuae, Professor, frcs the center .!3 cf this document that th_ effects ycu are referring tc ere the .eil-Fclix reactions, is that sc? r. Tea, that is so. Q In the lost sentence cf this, vaccine the ocncept of tha er.ti- infecticns effectiveness of the dry vaccine is mentioned; at is tc be tested cn human beings; we sh 11 return tc thrt concept inter. Icu have already said thrt there were no fetelitics tr.d no raanifcsUticna of typhus cs t result of these qualifications, is that so? .. Tes, I car. repeat that. There were no manifestations of typhus end there vere no fatalities. Q But, Frcfcsocr, tc this statement I shell hnvo to ..ut tc you 3 one thins tfcrt was said beforo this Tribunal, end which is quite diff¬ erent freu what you have Just said. I ta referring to the testimony of the witn.ss, Sdith Schmidt. Cn 9 January 1947, cn pt o 1371 of the transcript she sad that you had carried out vaccination experiments on 100 to 150 persona in Natmoilur, end cf thoso oxporinonts of the control group roughly 50 are sad tc htve liod. Hies Schmidt stat.d that she knew this frer. notes that your technical assistant :iiss Cro'.'ol had aede • • about the typhus experiments at Natswailcr. Can you pic*so toll the Tribuna -hat notes lliss Schmidt was referring to; in other uords how do you -.x lain hor testimony? „ It is utterly impossible for rrauloin Schnidt to hr.vc seen records cf notes of my vaccinations in JJctxweiler in v-hich fatclities occurred, uccanso as I have already sad no cno died showing the vaccinations. These netes of Frculoin Crodul«s that Frr.ulcii; Schmidt saw dc net refer tc tha vaccinations. That can be s«-er. from -.he nuabers th--t Fraulcin Schaldt mentioned, bee-ruse I only vcccin-tod -0 persons at Hatsveiler, net 150 tc 200 as the witness stated. This nuab-r end the concept cf a control group the witness apparently took fre-; liter writings, which is tc be discussed hererft-r, but I can imagine *. hat notes she ccula r.ave been referring tc. 91*96 1 • 1 Ov G-22-2-iialc7-{BTrr*n) Court He. 1 Q Please do that witness l k The witr.zs? sta.t.s correctly -hen these notes were aadc, bo- cruso she scys the sun was shining on two pages. That cast nave’boon in the spring or surrxr of 1911. This corresponds with th*. tine when the typhus opideaic was raging in the ce=p. Thus I aa tuning thrt Freulcin Schmidt really did see genuine notes of sene sort, Q Thor. witness you ere saying that theso were not-a that ».ore node in the courso of an cpidcnic that tcck place in Notzrffiilcr, can you tell us the tiac *hcn this epiduaic broke out? So far aa I can atato fro: oeaory the cpiduaic- broke out in February or lirrch of 1914. Gradually the nuaber of eases becarao very largo, rnd in the ousacr it represented the very considerable nunber of roughly 12CO. T L-t ac pcint cut in this connection that tide cpidoaic ia ecofimcd by twe proaocution witnesses, Grrndjean on 7 J .iucry, page 1099 of the transcript, and tho witness Hell on 3 January 1917, page 105-3 of the English transcript. Both witnesses atstod that in tho spring of 19 H nrxl also in the sunacr following there was a severe typhus opidoaic in Rottweiler. Tho witness Grsndjean gave tho nuaber as 1200 to 1100 cases, rs I rjaoc±er, thus tjis uould agree with what you have just said, witness. ?Icw, the cost iaportant question in this connection, did the outbreak of this epidoaic have any conneotion with 7 cur vrednetiens, whrt I acan is were your vaccinations the cause cf this upida r ic? A !!c, there was nc connection between tho opidcaic rnr' cur vaccinations. Our veedn-'ti ns h* : already boon concluded in Jenu ry 1911 , and the first typhus cases occurred in February or :trch, rnd they were re ught to the canp frc.- outside, either by tr:. sports cr free; other ctaps. Let ac repeat that the sick people were taken from outside cc_ffs to Schira-k where they -re treated in r special -epart- -ent, bee i sc there was no way of isolating then in the outside ceops. : Let ecint cut the t-.stiaeny of Grand jean about 6 Jrnuiry, page 1115, -..ho says the sane. H«- said he was a nurse in the t;xhus 9L57 10 Jaao-.x-CJG-22-5-*i?lo7 (5rr n) Court So. 1 dcprxtncr.t of N- tzwciler, end the sick persons when he had tc tend to csee free the various ccaacnioes end from the canp itself How, witness, you said thrt the notes that Fraulein Schsridt nonticnoc corld be in sene Hey related tc this epidemic, perhaps you could cxplrJ 0 .-,*0 to tho ■Tribunal at greeter length. % jv a In order tc be sura cf a diagnosis that typhus tcrily existed in a cert-in c-sc cne carried out the Vcil-Fdix reaction Icat, end took blood testa which vero sent to the competent ueiic.il clinic to be anclyzod* This clinic ms in ay hygenie institute in 3‘-r .otiourg, Thus in the course cf tia. re received c 1 -rgc number cf blood aeflples cf persons who were suspected of h’.ving typhus and wor- actuary sick with typhus. This va r perfectly usual dirgnoatic ex-nin'-ticn, such rs is usually can led out when typhus i: expocted, in order to clarify tho dicpvcsis, It is apparent th-t I was interested in there eases to get r. cccpleto picture cf the serobogical behaviour of typhus patient*. Ir. ty institute - doctors’ thesis bed boon written on this subject, and for this re*son the notes cf these cases, if lass Schmidt really saw the genuine Actes, were sup li-d with notes so thrt wo should not have to weit for further aterirl. In this way it is of ccuroo quite possiblo thrt rrauldn Sohaidt did add up 50 deaths. o You say then thrt th- cases Prl. Schmidt mentioned were not deaths th:t occurred in the ccursc of these vaccinations, but were deaths ir. the course of erses of typhus thrt occurred during tha opidoaic in the cay? A Y:s, th-.b is so. That ern bo soer. from the fret cf tho tino relation between the deaths of the c-ldu-c rnd the all celled deaths of the vaccinations. Tho ep&dumic w.s in tho sumer. "li.rs Sclvd.'t states that correctly, end I -sust assume thrt the notes she s-.w were the records cf the scrcloric-i tests, rnd which she falsely construed, Frrulein Schmidt 3cid c let -bcut ycur wen; rnd y: err.elf, Frefessor; e sh-11 have to go ir.to her testimony at considerable luigth; first, about herself, witness, shu scid that from 1 February on she was active under you in th« hygienic institute, rr.d gave the IS Jut.G- 22-l-ifeicy (Brown) Court :.'c. 1 scroio^icil. rectcriciosicci courses to the students, is th. t sc? iv T-3, it is. Hiss Safcnidt iron 19i2 or 1912 on she was c. tech¬ nical .-ssiatant. She was cn assistant instruct;r cf courses, end nr-.de the preprretiens for the practical students courses end assisted in the torching cf the courses thoasdv.s. !liss Schnidt, honever, >*s not used in ether t.chnical iicrk t-c-use she didn't hrvt the n*cc3scry trrinir.j, pcrticularly net in the field cf typhus, end for this r*-scn % she could net have had sufficient knowledge tc bo rble to evaluate these duties. *1 Tr.cn the witness sinrly prep-red the students courses, but bed nothing tc dc with the r*acrrch work, is thrt so? 3 Professor, the witness said th t she wrs th* only assistant ir. the institute who was net vaccinated against typhus, is thrt sc? a Jte, in the institute only that personnel was vaccinrtcd rgainst typhus th t actually wcrk*d in tho typhus l.bcr'tcry. .lies Schuidt was net vaccinet«d because sho was not used in this work. However, despite the fact that she was net vaccinrtcd net rv'liring the danger ohc was running rnd the danger sh* night be erasing fer ethers, she entered the laboratory, 'Itheugh she vas net p^r-itted tc dc sc . No on. knows typhus would do so. COUTt SO, 1 18 Au 47-A-£3-l-ZS(-eefcn (3rovn) Q, ' es this prohibition scee thing bhmmI; ves this sonstiing that can ho t- eccd beck to the desire to neintain secrecy? A. So, that ves not the reason. This vas purely e creceut onary noasure. Vhen working with the gores of dangerous diseases you hare to be nos* careful ark laboratories of this sort in all clinics are rur. vlth the ia:e precautions. So one is to enter laboratories vfco does not work there. This had nothing to do with aelntalnlng secrecy. q, The witness tried to sake her testisony sound oarticularly weighty b7 saying she was the only Alsatian in tho institute. She probably intended that would indieete that she was the only ono thrtt could toll the real truth about tho work. Is this stateaont of hors correct? A. That tostisony is already refuted by the effect that on thle witness stand there was another Alsatian, Traulein Syor, free cy insti¬ tute. There wore at least ten out of tho.ninetoon assistants Alsatians whea I could nano now. In other words that testinony of "rauloin Scheldt is not correct. q, Sow, Professor, furthor regarding Jraulein Scheldt's tootinony. Vhon asicod by the prosecution whether you did brood a viralont typhus virus in your laboratory, she replied, "Tos, and this wes done with guinea pigs.* Sho also stated that you, witnoes, had token theoo guinea pigs to Setxvcllor in order to infect tho nrisonoro with then. Vhnt truth is there in that! A. This statement is also caapletely wrong. It is correct to that extent only that ve did keep infected guinea olgc in tho laboratory with typhus virus bcceusc, as every soecielict knows, tho guinea oigs ire, so to speak, the virus reservoir fron which wc could dro« our virus whenever we wanted it. but this does not nean that the virus in these guinea pigs v?.s nethogenlc various. On the contrery, let r.c put that again that the =ore often a virus cocos through an aninal tho nore deluted it beccaes. Q, Vhen you say pathogenic, you nean nethogenic to hunrn boinge? Court S . 1 18 Jus •.7-A-2c-2-iKX-fceefcan (Brown) * «l w «y» do when I utc that tors. Lt t no repeet again, vt did cot have any Tires pathogenic to buses bei-i< b. Klee Scfcaidt said took the infected guinea pigs to Katrveilcx to infect the prisoners. lor the reeson I have Just given that .s practically inpos- •ible; sorcerer, you cannot ertifically infect hum n boirgs with typhus in the way that kise Scheldt seons to Imagine end Jet guinea pige run around end spread the gems. That ie cot the way y m get typhus. That is not so. If a person is ertifically infected wit.t typhuc, and this wo know froo literature, then it =uat bo done free tho frosh blood of another hunnn bolng who has Just gotten the disoaso and this cust be transmitted to tho hoalthy person who is to be infected. As we k to froa lltcraturo, that is the r.oot certain way of infecting a oorson art lflcnlly with typhus. Every other way of infoctlng is uneortr.in and is thcroforc not to be used in any sort of cxporinentctlon. However, P.’euloin Schsidt is corroct in saying we took guinea pigs to Satsvollcr; however, thoso voro nice hoalthy guinoe pigs and they were tekon thero because tho prisoners were brooding guinoo cige in Katswoiler and also breeding nice, because that gavo then a groat doal of pleesuro. I offo.- for collabora¬ tion of this the Btctouest of Attendant Zauton. Q. Ifcon you oro saying, witness, that Kiss Schaidt ind nothing to do with your actual research work, that sho v*s not active in the tyohuo laboratory and that she vas never alone or with you in l'n;*woilcr. In this cose, where do you think .:lse Scheldt recoivcd ell 1 10 knowledge Bho alleges to have and to vfcich ehe testified here? A. This knowledge she got fron us or fro-, nc directly during our intermissions for tea at the institute. All the workers got together and the work was talked of without any effort to kcop secrecy. Kiss Schmidt was frecuently at these intermissions for tea and heard all this thore or later and reported on lt later in this trial. Che picture that she drew up is altogether incorrect, however. ■t* Something else that .iiss Schmidt said scorns important to sc. Witness, she was asked if she knew of the 31enc vaccine fros the Pestcur 55*1 Coart So. 1 18 Jus 47-A-23-3-I£X-Me then (Brown) Institute in Tunis. Ska seid yes. Then she %«s asked If ehe know if this vaccine, like yours, »es node froc living attenuated virus; she said that the Blanc vaccine was not used because of its dengerouencst. Is that so what she says? A. This statesent of hers is also incorrect. I an sorry that Blanc is not here personally in order to rofute this statesent. It is absurd. Of course, 31anc's vaccine was aadc of living attenuated virus and had already been used to a large extent. Several nillion oersons in North Africe were inoculated with this vaccine. There oxlst publications on this subject, too. The use of living ettemrtod virus is aoroover ouito old. Tho enallpox vaccine is the oldest vc know that thero is, Pasteur'o hydrophobia rabies vacclno and the yollov fover vaccine, all of thoeo aro nado with living attenuated virus; also the Calnstto's tuberculosis vnccino, Strong's plague vaccine, etc. All of theso having living virus in then. Q» You aention Blanc's work, Profosscr. Kay I ask whether in con- ploticg your vacclno papers end in studying lltoraturo y<*j aado use of theso French works on the subject? A. Yes, I did, particularly on tho work of French rosoarchors becauso they coca worthy of emulation and to thet extent 7 think that Kiss Scheldt is correct. Miss Scheldt stated that you had used Fronch works on this sub¬ ject; this testimony is in the trnnecript of 9 January 1947, page 1380 of the English transcript. Witness, asido frou Kiss Schaidt, whose testinony I should like to leave for tho rtoaent, we also heard froc Frruleln Clga Syor. Vo had her on 15 January 1947, page 1755 ff of tho Englich tran¬ script. She seid that you vaccinrted with virulent vaccines. To that extent I believe she is correct, isn't afce? A. Yes, she hoard nc cay that nyself beceuse she wes ajr secretary end took care of ny corresoondence. Q. ?id Freulcin lycr have nodical knowledge? Tid she have any snccielixed training in r.edicine? Court So. 1 18 Jtts ' 7-A^25-4-£=>-- ehan (3rovn) A. Sc, 7i-eulein Ivor hed no nodical training, nor wee she e medical technical assistant, nor was she trained es such. Sho ves simply a secretary an* in this capacity, because she had to do e lot of writing for se, she heard and used lots of nodical expressions ai^ terms. I iio sure that she did not always understand these teres, becauso it is vory difficult to do so unless you have the necessary nedlcal training. q, Jreuleir. iyer also adnitted that before the Tribunal. Sho was asked «4»thur sho know the report you had dictated and she said on ongc 7070 of the Inglish transcript, "I wrote the rcoorts but I don't know whet w*«s In then. I as not an export and I have never studiod acdicino." Sow, another point regarding Trruloin iyer't tostinony. She statod correctly that you worked with virulont, that is living vaccines, but she further statod that this virulent vaccine brought about the disonno. Vhnt do you have to say about that? A. Vhon Miss kyer is spoaking of virulent vaccine, this corresponds to vhat I sold in cy affidavit y^stordry. Thoso nro living virus but they cro not pathogenic for husan beings, so sho is correct in speaking of the living virus boceuto that was what it was in the vaccine, tut that this virulent vaccine shoild cause the disease is cooolctly errono- cus end sinply proves again how difficult it is to uso the terse correctly end vhat little valuo such teotisony con havo. Q, How, Professor, soccthing aost confused thot the witness said was, when being exasinoi by hr. Hardy, she said, "Yes, virulent vacclno vob ueel." Then ;Ir. Hardy asked, "Veil, if you cey virulent vaccine, do you scan virulent virus?" Then she said, "Tos, I meant to spy virulent virus." I assume that Hr. Hardy was referring here to pathogenic virus, although this culd made this setter much clverer. Perhaps you con say something about this testimony? 9503 15 Jj>-A~.E-£ -l-D-nicls (let. 3rova) Court Mo. I, Case Mo. 1. A riiTo tho ideas that Franlein Zyor has are cccpletely ixod up. .Ive -y Living vaccine does ccntrir. living and virulent virus, as I have already said. Kovaver, the i-portant feet and the decisive o.'o- cent if tho question is that this virus is no longer pathogenic for hiacar. beings, .c have got to distinguish between "virulent" and ■pathogenic" for hown boings. Only tho latter causes illnoss in haw boings. Q It is your opinion than. Fro 1 -sr.or, that this wit nose 1 testimony gives only a very confused pioturo of tho real situation ar/i that tho witness* knowledge did not suT- ico to correctly undo--stand this difficult problem of virus and vaccino? A Yos, tiiat is what 1 want to say. lot no say also that Friulcin Iyer had no idea of what was going on. Ar a spocialist, I bus*, ro&ard hor testimony here as coaplotoly worthless. Q Sow in conclusion I want to quoto something elst sho said. Sho answarod cy collenguo Dr. Frits* question saying: "As I have al¬ ready said, I don't Know enough about this." This statoo-nt, which so -as to bo tho .iost decisive thin, sho said, is on page 1770 of tho English record. :row, to go along chronolo.'.-ically, Irofossor, when wo stepped wo wero discusslns ycur activity in connection with tho epidemic nt Kntz- woilcr. You said that you earned or. tho s volcgical examinations in your institute. Did you confirm yourself to this, or did you do any¬ thing iso in the cccp in connection with tho upidcaic? A Ics. I have already told yen that tho camp coo. and or ac!:od so specifically to help render the crop sanitary. The camp, it is tru.-, did have a dclousing station but it was not large enough to tako care o: this -.cuto situation. Particularly, the prisoner physicians dr>;w ny attention to this fact nary times. Rhen I was asked, thon, to r.vlp tl. n i-". this crisis, I made available to thin a good disinfecting station tl-.-.t v s ir. the institute and vrhicb I hod taken to :*ats>;-iicr. This substantially incr-.tscd tit d_louoin: copacity in thi earn.: so that 9501 18 Jur«-A- 3-2:.-2-Danials (Int. proem) Court Jo. I, Case So. 1. it certainly contributed to protecting cany cf the prisoners free ty¬ phus sal thus frer. certain death. I also save ny assistance to tho surgical dc artaor.t by turning over sterilization apparatus. I had one stcaa and two dry sterilisers whieh I ado available. There is sceo corrcopordenco on this. Q I shell have to bring up a for docu^r.tc, Irof-sscr, vhich the prosecution .mt in in com.oction with the work ot liatsT.-oilor, ap¬ parently to 3Tcvo that you carried on hmr.n experimentation in :>tz- wtilcr. Tho first ono is on pego 35 of the document book, docurunt r.uabor KO-13 , exhibit >01. This is a lot tor fro= you to tfoorstum- fcohere Dr. Kriegor, Concentration Crnp l*3tzv;oiler. You speic tore of Bonding two fever theracootsrs, and you ask his to Bond you n list of thoso vaccinated, stating their ago and when they wero vaccinated. What does this lotto r ref or to? A This lot* or you arc nsntioniiyj raf-rs to the facj, that tho crap had no or too fow clinical therucceators and tho prisoner doctors aakod n. to supply soec. I th_n sent thcr tiro. 7h-n, in tho case of tho six persons vaccinated who are tvnaod bore, those arc ca-.p personnel whose s.rologicnl oxaaination I rar.tod to ent_r into tho records. They had been vaccinated with do ad vac¬ cines, and, as I have already told yov, I me hooping an exhnustivo serological record of all thwso vaccinations. They had nothing to do directly with =y v-iccinations in the can?. Q I turn now to the next document at pago 100 in the document book XU. This is BO-133, Exhibit 311. This is a lottcr from you to *-ho ccnp surguen at the concentration caap Dachau of 21 October 19ld:. You arc asking that fever graphs bo sent to you that wero drawn up by a Dutch doctor in Hatzweilor. mat were thoy? A This Dutch doctor vus a prisoner doctor who had helped eo “ ith cy vaccinations at Xstzweilor, end who was in charge cf tho fever graphs. I, of cours., wanted tc have Vies a graphs in the autism for 13 Jocr-k- T-2_--3-D:nicls (Int. Bror.r.) Court Xc. I, c-sc ::o. 1. < ny records whoa the caap wes aovod. It w.s v_ry irrportnnt tc no to hwc those graphs, and I s^nt for then cad '-ofc than. . i Q }lcxr tho third docir-jnt I want to brin^ up is on aaiu 1*2. This is dociront HO-136# Exhibit 313* T’^s is a letter cf your: of 16 llov_:i>_r 19 L- to the casp surgeon of the concor.tr it ion emp Hatz- wcil_r, Itotorstumfu-hrir Rode. You nro askin' h_rc for or.o autoclave, one ster-a vosel, and one round dry sterilizer. Doss this apparatus haw anything to do with your allo'-d hvnan c.tjx risen Mtior.? A So, As I hav„ s id, this oquijttont was that which I had mado avoliable to the surgical dojartaor.t, and after the cnsip nap dis¬ solved, I wanted that back boccuse it was valuable apparatus, partic¬ ularly since wo had had a direct bonb hit‘or. our institute and lost a lot of oquipaont. This apparatus had nothing at all to do with husar. expo rircr.tat ion. I stress that this was apparatus used exclusively in the surgical deportee at. Q You said that your vaccinations u.ro carried out in December of 1 : 13 =rd January of l£u. Thus they occurr_d Ufore tho opid-:iia which, according to your testimony, took place in thj spring .and sura- acr of ISM.. In tho course of tho cpicLmc, could you ascertain % whothor the 7-,ccino you had usod or. the prisoners was effective? A Of course we could. All tho prisoners w 0 ro in tho c.aap and' ».. I none of those prisoners fell sick of typhus during the opidoiaic. Q What was the course of ycur work is typhus vaccines eft. r February 1 ?Ux? A I night roturn to tho 7r.ee ire t ions of tho winter of 19li3- 1?Uj. Contrary to oar oxpcctatiorj, sona of those vaccinated had % sere severe reactions to the vaccination. Thus it could not y^t bo used or. a laryc scale. K>* work, aft_r t .oso first vaccinations, r.-s •iirect-d toward developing the vrccir.o by storing it awry for a longer length of ait .award further attonuntin- v ccir.cs so that tho rc- • ions r be so severe. _■ reached, that aia ir. the t'-: or of Iri... • Than, as T have said, r. had tho fortunate result that of tho so 18 Jun-A- 3-2£-k-Qnnio la (Int. Srcn.-r.) Court He. I, Cas^ Ho. 1. when wo had vaccinated in the winter, none cf then fell sick of typhus. Therefore, I wished to continuo with cy vaccinations and as!:od for a larger number, namely, tto hundred Tcrsons tc bo vaccinated so that I ceroid carry out tho vaccinations. Q I assinae, Professor, that you :vu'_ this request through the saco channel that "you have already nonticnod, naa_ly, Pref easor Hirt. A That is correct. Q .How, Professor, please tr.':o a look at two docuncnts put in by tho prosecution. Tho first is on page 88 of tho document book, document ::0-123, Exhibit 303- This is a. letter from you to Professor Hirt of 9 Ifcy 19U-. "hero is an appendix, another letter of 27 Juno 19Ui, froa you to Hirt. This is docatcnt 127, Exhibit 306, nnd this ia or. page 31*. Plena, take a look at thos^ taro letters, Profoasor, and toll do rhotlxr you thinking of then when you Just gnvo your testimony. 9307 IS Janc-A-PL-25-1-PeIdt (lot. 5rown) Court Jio. I, Cos. I Y-o, I was referring to thuso two lett. rs. I turn na« to Dock*.-nt MO-123. You nj,: Ior_d there n stucy by 70u r-ardir. your work witn dry typhus vaccine. You sty that yoitr ttotIc arcwwd th-.t this vnccin- irA highly -nti-in. _ct ous results. I undcr- 8t ‘ nc t --‘- ~*y?r. thr.t tala vaccine w:a a oroi-.ctior. inst thu di- o^.av. its-If. You ua.d the aaa. .xor-ssion in D cua^nt NO-. 2S, your r.oort to tiie \eich L..'rch Council, oi 21 Jomary 1 ?U, atd 1 bolieve I an corr-ct in aaau ling thr.t this conc-pt is th, core of the Prosecu¬ tion's cn'r. j. Th*. Prosecution b-li_v-s that to t-st th- ef'i-.ncy of tf.ia vaccine the ‘-roans vac ci nr ted u-r- s'ba-eu. ntly infected nith virul-nt or ca jou crll it pathogenic virus, -ruJ this deduction is sup- porteC* b7 w :at /oc a » ir. Document JO-127, b-a-ua- h-ro you sped; of aubaequ-rt ix/ection • iti viruL-nt typhus gerr.s. 1 ».* in ore -r to cla¬ rify this o *i. t will .ou pl-cse explain eo the Tri »unal in what way you tested the Mti-inlectioun effects of the v-'cciie, or at any rato how did - o', >:ah to t-et this on 9 !fcy 19U? Tldo is such cn inport nt question th-t I a at go into oomo detail t in o;*« ,r to rnsw-r it, -r.d above nil to acke .vyself conpreh-n- oi - . If I c :r'»t t:.e .ntitoxic to th- *nti-infuctious eftecta, then I -a at r.f.r to uhRfc 1 orid it the beginning of ny ,xtj inntion. virus -.Vx fro.-i !till«', nhich is a virulent virus, i dif f .r-r.ti-tec' froi th- v-ccin- and- fro living, virul-nt virus, and arid that in viruo ilaecoeO 'iie kiil-d vir;s, the hill-d vaccine, do.a not -roUct .hi o-raon ro- cir.-.ted . ainst corir-ctinx the disease. In oth i -ores. it is not »;t.i infectious, :ut v-rely i _etns of reducing ir.e severity of thu fisoasd. non'.s, it only reducer the toxic effects of th. g-ra. K»:0VeT, *- ; - ouroose of r.ti— infectious vcccir.atio; a :s to reVent the -raon ?or.f r-ctir.-- th. die os. -.t -11, In otlur ores, it is both nil-toxic • 'eCtioas. Th- anti-infectio ts eff-cts of the v-.cd.i-, k■•\. v_r, r cult fro-, tb. f-ot that lik- a n-.tui'l inf ction, it iaaun.roa hu- 9506 1? Juflo-A-F£/-25-2-F_ Idt (Irit. 3rown) Court 2£o. I, Case I =rr. body a*aiw. subsequent infection «ith tht» s-a. disease . To subs¬ tantiate this have billions of cas~s of vaccination with other li¬ ving virus. L-t >_ point out this is one example: The vaccination with smallpox virus, '..'hat I ra spying n-r- is that *u know that we have a certain — Uw have en absolutely certain nnti-infeetious .irotuction. Froa this or.-a'lu you can sec that living virus wuld result in such an -nti-irJ-ctious vaccine. This infinity n.suits if there arc enou^i antibodies in th- blood or tissues. Thuso antibodies cnec-1 out the of¬ fsets of the gum thrt -nturs the body when a person contracts the di¬ sease. This virus is effective because its antigens -an. retained. Tie anti en is introduced into the body and is able to prot-ct the body against subsequent inf-ctior., protect it .a -inst the toxity of the di- •OGfeJ jura. ThuSO antibodies ar». formed in th_ tissue and -re then -aptiwd into tbj b fluids, sanely t . .od or blood sums. The so protective bodies in thw blood w v c*n deoonstraU thu existence of by th- n-cusor.ry s~rolo£ical examination swiftly. Th-t Quins that the V'C- cino content o:* antibodies rapidly d~cre e^t, but we kne* that ttov “bser.cu of .-.tibodies in the blood Is no oroof that the body is not Laaun., no orot-ction agrinat new disease. Th't is Very import .it for tndersi andlng this whole probl-m. The 1 iirtnt factor is the iaaunity • of *. r , at at of antibodies. This c , however, c*nnot b_ irovea directly bat has to be proved indirectly La a. serolo¬ gical wav in th t the titer valuer are analyzed before and after “ay sub- raccinr.t L Then if thu content of antibodies in a typhus vac¬ cine sinks, .- s:ill c-nnot dr-w ray conclusions regarding the dtrruo of laaunitati m of th. person involved. 3ut »e c-n undertake a subso- uunt vaccination and iron it draw .nonaously valuable conclusio'ns. Tio can oossibly ir^Dco in such a sub: nt vaccina.tion. First, tho titv.r values ill '"in rise, that is to say, the organism has reacted •o the ..J! v.accLvtion by erecting n_>. orot.ctiv. bodies fhich hav. oe«n -aptL-d into :.:e blood. This would have. beer, a piroor. vho had prev oraly IB *ir.e-A-fL-25-3-Feldt (Int. 3ro.-) Coart Ko. I, Case I not b_«-n f.tlly La=uniz_d. Hoover, if wo vaccinate. a person in "ton the titer v-lu-s h vo sunk and the titer values do not then rise after the subsequent vaccination, then this proves that the person was coaolete- ly incunized. It -roves tnat the body does rot create any more nnti- bodi.s, end cons-aik-ntly no aor. antibodies appear in tto blood. In or- d«r to ascert in this, you do not have to carry out an infection with a humanly pathogenic virus, but you can use an attenuated, r.oathcg-nic virus such as m. had in the virus. It was with tto use of such a virus t the asc.r -nts »ere aadu of which this docun.r.t spooks. These aubs^ruent inf-ctlons are referred to as "infocticns" both by m- and • in Litorture, but the vii*us in question is always an attenuated, ape- ttogenic virua. Tlxse rxe the scientific insights I have felt it neces¬ sary for <*. to state in ord.r to -lieu this orobL-a to be corr.ctly evaluated. In NatzwoLUr also with the persons who had b_.r. vaccinated wc carried :ut this subsequent testing In a lew weeks after th- first vac¬ cinated r.ceived ou'oseq«*.nt third vnocinatlon, and then wo conducted the necoss-r-- s.rolo-r 1943 '-ad J aacry 1944. You firt.-.-r stated that your scientific con- 18 Jur.e-A-7>25-i-Feidt (Int. Br=*n) Court Ho. I, Case I elusions crave to be correct according to what happened in the epidemic at xintzseiler, but 1 don't see way in June 1914 7*1 planned, as can be seen from document NO-127, to start a n-* experimental series with 200 ■xj'sjr.s. * .“ay did you do that? A.- You are overlooking the f'ct, counsel, that above all, it was ny intention to develop -nd to carry out vaccinations throughout tho ■hole camp in order tc rend-r the whole camp ianurx so that there would be no further d-njer of typhus. And I also rished to eliainrte this source of d-.ig-r -or tho civilian pooulation of A l sail a. 9511 13 Juno-,3JG-26-i-G'ylcrd (5rc‘-r.) Ccurt 1 « (continued) Since re could not carry cut a lrrg-r production ir. the suaacr cf 19U., I could not do this on e. large scale, but I nevertheless felt that I cculd vpccinato 200 son-. Thus amdng use cf the experience we hod free: the first series, wo wished to_compare the general reactions that would occur in this socond series. 1 Ko> , witness, turn to Document NC-127. You said that probably there iiculd net be such long lasting reactions ns there- were in the preliminary experiments. How, when you use the expression "preliminary cxperin-r.ts", whet do ycu seen and vh:t is ycur retaon for thinking that there the rerction* would be lees severe? .. The prclininrry cxp-erin-nts referred tc are the first croup that was vccdnr.tod in the winter of 194>-'A4 in vhich we ascertained that tho reaction h^d to be reduced before the v.-ccino could to further used. This we did by storing the vaccine rwey fra lcni-r period cf tine. I new had this stored away vcccine available becruoc I h;e’ dene no further vrccinrting. In the qccntine, I nr a eble to store tlds vcccine ewey, rad when used it c;cin, we sew that the reaction w:s considerably less severe. (\ But, Professor, let no put this tc ycu: in tho next pr.rfgrr.ph you sped: cf subsequent infection rith virulent typhus gems, and ycu s-y th t this w-s necessary in order to prove clearly the anti-infectious effects of the vaccine. But 70 U Just s-id that ycu wanted tc test the anti-infecticus affect by subsequent vaccination and serological cx-nin- aticn. !.*ow hcv cm these two things wh: t you Just 3 'id on the Stand and what is stated here in this document be brought into any sort cf an .agreement • ith cn: mother? It looks tc ne like- a contradiction. L I admit that when ycu see this statement from the prospective cf this trial, it docs leek a little suspicious, and I can't hold it against a lrytrn fer reading .ate =7 'erds r nooning that 3 not in¬ tended* To explain this sentence, I nay return tc >ih*t I s?i- tc explain the terms - r.ti-inf ecticus immunity and subsequent infection. '.hen I say subsequent infection, I m referring tc the subsequent . - til ■ - 13 Juno-»-i>JG-26-2-Ge7lord (Brown) Court I vreccincticn vith living virulent virus containing vaccine, noscly the third vcccinctlco thrt I carried out in this group. - Fr.ecsecr, you *r» asking synorxacus thv word "infection" with ■vc.ccinr.ticn", using vaccines frea living — neaely, virulent-virus. la the feet thrt ycu ore nokin' these •. oris synonyns rn invention :f ycur a a, or is this cusb.ar.ry usr-ge in literature end in science? A Iv.ry vrccincticn with a vcccint thrt contains livin'; virus in -n infection p-r sc. Thrt I oust enphesize very clterly. For this rerson dene, I bed no aisgivinES about using the word in this context; Qcrcover, I eai:t uaphr.sitc, I didn't intend to 1 -t the pursens whe re d lettor sec dc.*rl 7 into ay intentions md whr.t I wrs dcir.., sc thrt I used this expression her> with no ais^ivincs fit nil. i Hew, Professor, why were ycu being sc secretive rbout this? .. 7dl, I kn-w thrt this problca or siailrr prcblcas were being worked on elsewhere, but I didn't kno*. whether or net ay letter vculd frll into the hrnds cf persons who would be interested in the wry I nr.o approaching the prcblea; cn ’ bee-use these were inportent new scientific discoveries, rhich I of course >mtod tc reserve the right tc evdurtc, I phrased ay a elf scac.-hrt undccrly to keop ay secrets to r-yself. Te determine enti-infectieus iraunity, I carried out the scrolcric-l ocfnincticns th-t 1 drocriy aentionod. These serolcgicd cxcnlnrticr.s hevo been crrrl-d out in ether virus diseases — in sadl- pox, r.bcv- .- 11 , -rul it hed proved itself in mirer .1 oeporiaenta. I carried cut ucrainotions in this artt-r cf sarllpex for ten or twelvo 0 yeers rnd hrd proved the cnU-infecticus ierrunity by such in-’ircct o-thods. q Prefesser, is this syncnyncus use "infection" with "veccinr.ticn", "subsequent vr.ccinr.ticn" rnd "subsocuent infecticr.", custcacry in lit*.r. turt? If sc, perhaps you ccuTJ givu the Tribunrl rn exra. le. A I-s. In literature el so we find th~so two weris used syneny- acusly, sc thet I had r.e aisgivings in using this word. ..s eea.upie, I cm give y.u the title cf o French work by Blanc, :.’cury end Br-Ltrserd, If- June— i .-DJG-26-X52yicrd (3rcwn) Court 1 in the. publication cf the French Acedtmy cf Science. This is Velum, 2C1, p.v . 1226, year 1S35. The titol reeds: "Prcsesncw ct prenunitien an cours du typhus exanthuaatique ct en ccurs d' uno infection inr.pper- ento par le virus fcilirirc." 3 Itccss, pinnae sperjt a;rc sickly, otherwise the correct terns aill net s-t into the record. The translation: * , presenr.-c end prmunition ere v*ry diificult to translate. "In the crursc cf.typhus cxanthooaticuo end in the course cf en invisible infection by virus ccubin-d with gU." The two words used in the title, "prcacancc" rnd "proainiticn", are difficult to translate. They ncan r.ughiy, the ccntinurnce- cf the gern to exist in the erg-niaa, rnd pre-ianunixation. I nij^it read a brief excerpt free this tact: -:iir.e of those v ccincted vere exruiinod by infection with pore virus. One rcectod to this virulent inoculat ion. n The authors here rrc using "inoculation* rnd "infection" synonyacualy. The;* then ccr.tmuo: "Free; nuuercua subsequent experiments, vo hr.vo ascertained thrt the fcccine virus (virus vaccin) remains in the organise cC the person vcecinetad for 25 to 30 days." I v.ote furthers "The subsequent incculrtion was errried cut -.t the moment when the persons vaccinated had rn inrppr.rcnt infection (infection inr.pv ranto). Ccapariscn -xperlacnta shew thrt a vaccine killed with phenol pre-rides no iasamixatien against r virulent infection (infection virulent.), rod it irs this tins thrt the inccu :i took Here those French ruthers arc fcvicusly using "vaccination" rnd ■infection" synonymously. Thus you can see in wh-t context the ;-crd "Infee tier." ern be used. 3=. TIFF: ICr. President, the r.crk th't the witness Just cited is unfortunately .-vailable only in French, tut 1 believe th t ;J%r.t you have ae rd from it rlrccdy is enough to serve cur purposes. If ycu wish, he* ever, I cm hove the work translated. 7K. If counsel believes that ray 3uch -xtr ots ler any such uerk ern he had tc the Tribunal, they can be a ran sir ted and 12 Jcnoi>3J j-26-t— Or ylord (Brown) Court 1 sobeit&cd as a docuacnt. It is not necessary tc take the ti^o of the Tribunal listening tc c witness reed then frea the stand. ..nything like that era tc acre sisply suh_ittcd. Hot such longer, counsel, do you entidp.- te this cxruir.-' ticn of this witness rill continue? DR. TUP: One hour et the acat teaerroe. TKZ paiSID2n : I will hend to the clerk two extra copies of this • jcram dbetnent which are net necessary for the Tribunal. The Tribunrl ‘-iU tKv be in recess until nine-thirty teaerrew acming. TrL, ItJSH.X: The Tribunal wUl be in recess until nine-thirty o'clock teaerre* naming. (The Tribune! adjourned until 19 Juno 1947, 0930 hours.) If Jure-: -3J-l-l-;>lcy-(=ro*n)- Cour*. 1 Of r ioic.l Trfescrint of the. Inericcn Military Iribunnl in the settor of the United States of ~=orica, *rnir,st ’izrl Smndt, «t el, defendants, sitting at Su-rnber^, Sorneny, on If June, lfC7, Ocjo-Cuf, Justive Seels, rroaidin?. ras .A- S3«l* Forsons in tho courtr«>oa will ple-sc fine thoir seats. Tha aonoreble, tho Judros of -littery Tribuntl 1. Military Tribunal 1 ia now In sossion. Cod snvo tho United Statos of A=r-rica *nd this Honorable Tribunal Thoro will be order in tho oourtrooa. TJS PESSILSTTi r. .Snrahftl, will you . soortein whothor tho dofondnnts er« all pruaont in Court? THE > r iJt3HaL« Key it plonso Tour Honors, nil tho dofondonta oro nil present in Court? THK PBSSTirVZi The Secretary Ocmrtl rill note tho rrcsonso of nil tho dofondnnts in Court. 1 should like to ask tho Frosccution if they hrv. r-ny idea oonc. rnin : tho nunber of witnesses who will be oallod by tho Frosooutitn in rebuttal? H-P-Ti Off hrnd, Tour Hor-r, I o-.n roooll that 1 intend to ooll -crh'.ys fire r»ro witnesses In robuttal in behalf of tho Prosecution. 7 b.'so wltnoaios will not take »ro then an hour on direct exert notion on oceh oeorsion. There ary ba aero or thoro ary bo loss, but 1 should say BrjTOXi*ntoly five. 7HE PK^ILSFT. Tho .‘ribunnl was only inSuirin for on approxlotion of tho ti*.. u la S4fci«r.ir that tho ‘ribun-,1 expedite tho close of the oridonoe to the rroctea p mIUU ux:ont. The Tribunol will bo In sossion r. t lo-st Saturday s»rnin : . ahethor or not *n afternoon sossion will b t Saturday will bu announced Inter. Counsol my proceed with tha witness. Bblod that bo is still u*dor oath DR. &UJJ5£ (Eosuacd) ; i .I..SCT St,..a «-'XCr (Continued) 5516 1 C June-.>Tv : -l-2-i>.loy-(erewa)- Gosrt 1 5Y La. TIP?* i. Profoss or, ysstor3oy we stopped when we wort diacuaainr Locu.-nor.t •0 1 ' 7 , ncyo In Locu-fcnt Seek 12 . *>o lest discussod t o way in which you testod the offeeta of your voccino '.-cir.st the disease itsolf, that is the anti-inf oat ioua iammity nd lac whet pirns you hrd for tho future* ir. thia direction. Pcr’.mpa by way of transition you could olnrify thia concept in two or thr»«. aontanoes* A rr •/. i-inf.ctioua inour.it/ have two poasibilitica. One, of ocurso.is observation of tho Tcooinatod person during an opidonlc. Tho othjr la - laboratory procedure, whloh 1 w, ptrhn-a oluoidate briofiy. ‘Ml rcoup of thoao already twico vaccinated wra ;ivon n third aubacquor.t vrooina ticn of the oulturr.l vrocino. *hia third vacoinrtion wit not orrriod out in order to give additional protootion by wry of to ocin tim, rather ita purpose «i by aorolo C iool rwona to racc-tcin any ohrn : c8 in tho titer values after the entrance into the body of tho antisoae. »•« aro horo not intoreatod the offoota of tho netho-enlc oor.-snouts, but only the offoots of th:'nttfeeni« oomnononta. • Sines the nurpae of tho third wnssltatlca woa net innur.iiation but rather c toat of innunitati r, 1 had no -Ja-ivinfa, follow!™- tho x -* 1 „ of othar cutters in •ponkins of thia oa m infootion or subse¬ quent infootion, but I nuat r.rcir umhaito that thia vaccine contained no covenants pathcR-n'o to huarn bein;e of, after thia rcnowod.intro- • duotion ore forced, which will -cnlfost itsolf in - new incrorao in tho titer values - a doterninod by tho i.cil-?clix reaction, thia -rovoa that tho body hr d not teen oonplotcly i-anunirod thereof era. The body tissues reacted by *a«f refur in- now anti-bodies which then entered into tho bleed. If the titer value in thia subsequent i-noulation robins u-chanrvd, tten wu car. draw tho ccncluaion ttet tho c^nisn has con- plcto ioacunity. The tissue forced now anti-bodioa. me thoroforo none ttmoorsd in the blood. That ia t synopsis of I •«* yo«U»rtoyi • • < Thun Frofesse: you say that tte aubaequont infootion, nontionwS in Locunont C 12','. with virulent typhus R-re* wrs to bo t subsequent 19 Junu-k-OJ-I-3- .rlcy-(srown)- Court 1. viceination with your virulent, that is to «&y living, typhus virus vncci- c-. which w-.s net. P^t^oronie for hunen bcin»s, is thet corroctt j. Yus, thet is corr - ot. 1 W Thun you mko synanowous the two terms, °subsoquont infjetion" ' nd * "subsoquont inosculation"? * * Yes. *>r£ I nsSeed you yostcidry whether tho intcrchenp© of those two words cr concepts was a special cn your port, or whether the interohnnpo of these two wor«!e or cnconts otn bo found in litor^turo; you r.nsworjd this quostion in the offirsntiv© siyinp that tho int.rchnn'C of thoso words was cust'.mry in litor-tur-, and to prove this you cited o Fronch paper. Sow, .itnoss, you sneak Fronch, and oonsoquontly it is to bo oxpoo- ted of you that you rai'ht hove used Fronoh tjrns horc, but it is not tb bo oxpootod that tho Tribunal or the ether do<'on'ants and dofense counsel rro so familiar ith French it to understand theso tochnioal tor os. 7horofcr., it would be ©xnodient if you would briofly repeat In siBplo 3ormn what it we* you statod yo*t usinf the Fronoh t rns, * 1 arid ns n model for the tcrninolory I usod I hod taken another authors, and I nontionod as an OJttnplu r neper by tho Fronoh soiontista, alone, "oury, -nd 8r.l*oiar, in tho publiw tionc of the French ..ondony of 3oiencc. This is - voluue 201, n*.'c 1226.of the voar 1955- 1 shall repeat tho title onco rr-in ir. Gcrarn;"Pr jso'noo rnd prenunition in tho course of tyrhus oxonthcmticus and in tho course of an innppnrant infsetion froa * virus ccabinod with call." -jcin a brief cxcorpt froa texts Kino of th so vaceinr.toe r^r« testod by boinr 'iron an infection with pure virus. "In other words, the authors r.ro hero equating infection r.nd innoouloticn. They continue, "from mrorcus lrtor oxp-rin r.ts wo feund out that the vaccino virus r.ncinad in the or^nism for 2y-3 n ddys. The sufcsoquont inncculetirn wos ndoinistored fit tho tiru h-n th v-.coi- r/ted persons hnd a hiddor. infection. Froa comp'-rison it w-s r.seort'in th t a virus killed with atnxul had nc effect m a virulent inf'eti.-n." 1$ Jlcy-(Irrwc)- Court 1 I believe thet is ell I have to rcpoet cf this pcrtieular work. !!ow # if cne looks at this oerer critics!!y, ona secs isnedietely that tho authors undortook on infoction with a prthorenic virus. In othor words, thay did exactly whot wo oro ehar-cd with having dono horo, n=»ly infootinp huraen beings with a pctho^onio virus. I have anid sovcrnl times that such oxperiasnts with pathogenic virus wore not undertaken by us. 9519 Court So. 1 IS Jun 47-*t-2-l-i3t-Heehea (Brown) HE. KAEDT: 1 pro muse. Tour Honor, that the defense counsel will hare these excerpts In Trench translated into the English and German languages and sutettted to the Tribunal, In accordance with the instruc¬ tions of the Tribunal yesterday. SB. TIP?; Hr. President, I did not understard the Tribunal to request that this should be put in evidence. I thought the Tribunal said if I wished to subs it it I could do so. If, however, it \me the wish of the Tribunal, I shall have the docueoct put in evidence. THE FEXSIDlffT: Defense counsel correctly understood the suggestion nade by the Tribunal. Does the prosecution desire that this be trans¬ lated and Bade a pert of the record! HR. KAHDT; Tour Honor, it seosn they arc talcing auite an ieeuo of it. I think it would be voll that it bo translated into the English language so that v« car. Interpret it in our brlofs ns voll n» Dr. Haogcn's interpretation. THE PHESIDEST: Very well, tho dofense counsol will coooly with the •uggostion sado ty the prosecution. £R. TIP?: Very well, Tour Honor. 3T TR. TIPPl Q, Professor, I think tho subeeouont inoculation Question has been definitely clarified by now. I should like to tako up in Document HO-127 tho further conception of what you stated thcro. Tou wrlto; ■This tine 1EO persons will be used for tho vaccination and 50 for tho control inoculation.” Then, you also write that illnesses oust be oxpectcd. Sow, what do you scan! The prosecution understands under tho concept "control inocula¬ tion* persons who were not vaecinetcd and were then givon the disease so that they could be ccepexed with the oersons who had received vaccinations. Tell us whether you used the tern ■control persons", let us say, in the sene vey as Ding used it. Tell us just what you did =ean by the tern ■control persons” and what your clans were! A. Sirst of ell. let ae say thet this was only a plan end that vac- Court Sc. 1 15 Jus 47-K-2-2-£2X-keeha= <2rown) cisatloa was sever actually carried out. I intended the following: I vested to vaecirate t-o groups of 150 persona tvico in the noraal way, ready, by intramuscular injection. This group, after a lapse of four wee froa ..oidolborp to Preibur- ia =rosith rs the problor of acquiring uxeeriruntal -ni3*-ls. Ha to find cut -• s-ecific rishos in this natter, because ■ tint tirx he was in .- 5 - 1C JuK-:t-SJUi-2-Loor-l -rorai)- Coart 1 char-a of acquirin' ox-'cri^ntol ani=»ls in the cdical Inspectorate lr. -oskur-Freysen' had ooar.ections with lr. Sucfaalle, who *es broodin' aairels on a lar^e se-le, a«i ho wanted to aobilite this nan's or.or-i-s for me. This, howercr was not done in Strassboury, but lr. Suchalla risited s* in Obersohroibor.^au, whoro wo discussod sottiny up tho r.oceaaa- ry enraratua for breeding and whoro ho pro-.iaod to provide rith tho mmiivv anlsr la. lr. Suchnlla visited « then . Iwenua* lr. Boolcor- froyaonc oould r.ot yivo hin eny full satisfactory informtion about =y needs and roquirencr.ts. W You also oontionod * visit by Profossor Sehroodcr. Car. you toll us whon this visit wasl A At tho ond of lay 1?!, Sehroodcr visitod no in Strnsobour-. and ■ r ent a few hour* with at in tho Hy'lonio Institute. t, Porhepa you oould tell us whnt happened durinr this visit" A It rent in tho way any visit fron a hiph -ailitary chiof would take olnee. I showed hin through tho Instituto. rarticularly tho animl section, which lntoroatcd his preatly; then wo had c convocation in very jonorcl terns that oonoernod itself with eoiantific work. W At those visits fror lr. Bookor- r ro"son- and Prof. Sohrodor, was there o.r.tior. of tho foot that you had carried out or intendod to carry out oxporiaer.ts in ratswoiler or SobSrwkt A Ko. I don't think so. U loost “ can't ro»t*or any aontion of that. V few, Frofessor. re.-rdiny tbaso roso-rch nssisnoamt., you said that you roooivod no orders es to how the tssirr.oBonts wore to be carried out - you rccoivod no coaeands or directives. ?ou said that they woro r.ot supervised and that you spoke wither with lr. Iccfcr- Frcysor.y or Professor Schrovdor -bovt d otr.ils. such -s tho vat a motions • : X r cr .c-irxc. -ew to r-turr. to tho KSOnfoh • •« F* ■ T 'ndcubtsdly you reported on than, didn't "ou“ A T.s. It was. I believe r rosorih:d that every quarter or soad-nnual 1 - a rcoort vr-s to bo sent in on tho -rowr. ttrt one's r,so-roh *-• 9529 1C Jure-—W sscr- ( ;r ownJ- Court 1 — kin--. I was Tory irroculor in mooting this aquirenent, which is quito understandable because one cannot procedure results, at any : roscribed date, of the sort that one con report on. “ox end then 1 did sont interim reports to the iadical lespe:tor-te, but 1 did not -bide by that directi¬ ve v^ry often. It was, for purely factual reasons, i^ossiblc to jive reports on specifiod dates. W Can you tell us xhr.t tho oontonts of those int rin roperts wore? A In fltoersl, le-vln?: out all the details, re de-.cribod tho profess tho work was akin,:, y reports wore sont in, irst of "11, when I was specifically asked to send in a report; or s-.oondl", whan 1 had used up all ey funds and had to -Wo cocao reason for rishin' additional funds. These reports were nuoh tho sane in Torn as tho one hero to the heich hesoarch Council. In other words, they wore Tory .-cnor"l la form. ^ Mtcesi, tho 'rosocution has assortod that Tro- your interim ro - ports tho fact oould be seen that tho innoculations. or tho experiments, the Prosecution oclls tho-., xero oerriad out on prisoners. Lid you Motion «ny specific details in your interim reports? A In these interim reports I certainly did not t»ntion any specific detail«, if only for tho reason that no rosoarohor jives inforretion on his plans and results before tho work is concluded. Tho only thin.- thst could interest the fedleal Inspectorate in this rtfttor was when 1 could bo jin lnrje-scnlo snnufaoturo of tho vaccine, and it was not neces¬ sary to ro into details in order to .-Wo then this inf or nation. W Professor, none of your interim reports to tho odionl Inspectorate are here in evidence, hoover. there are -*ny documents referring to vour typhus research os such. *.o want to jo.through these docu-ents to "ind cut whether there is anythin; in the* that you carried out cr-orimonts on human be Inf. Tou wrote to clrt, as we have already soon, but we can iynoro that because that docs not oor.crn the odioal Inspectorate. Lo you efca with pa? A Ye.. That is true, -hat I sent to Hirt was copies of letters ! had sent elsewhere. 9530 jc Juoo-M-GJ-U—.-Less«r-( Erowr.)- Sourt 1 ^ Tfcen, witness, plecse turn In Locurent 3ooV 12 to najji 66. This is t lotter froc you of the 2?th of A-ril 1$U4, to the Beioh -3r.istor of Aviation and Co;-r»nder in Chiof of the LuftwafPe-l-in Ik-in other fords, to the ijdicel Inspectorate. f his is -ocunent !'C-Jf>2, Zxhibit >02. This docuaer-t is "ratty lonp, Frcfoasor; perhaps you could just toll us briefly what it la about and st'ceifically toll us whothcr there is any indication in thia doou ont that you innoeulatod prisoners experimented or. huren boin'3. A I havo thia docuaont boforc no. It is ainly an opinion on r vaoeino production by * firr.. This lotter rontioned horo of 8 January ici*k, does not seen to bo hero, r.or oan I reeenber v-hst it said, but it can bo soon from thia doou-aont hero wtat the sub/oot must ha»o boon. I fas nsVod to tost this v ocino boo'Uso thoro woro doubts na to its offioecy. This veeoir.e was a Icillod virulent from the ehrin/r forks. Or. oontr *at to the vaccino of Koch, Oildeneister, and s^eolf. this vacoino used not only the irtellino sao but- V fitness, 1 don't think: the dotails aro of intorost to tho Tribunal. This, thon was a vaccine mnufaoturod by tonobody olae, tho Bohr inf. »orks, and you vero to test it. Sow, how wore you to to at it -nd how did you tost it? f r L9 Jun©-i-FL-5-l-Pri=««u (In*.. 3rotm) Court ho. I, Case I A.- 7a* testrLv was carried oat In the laboratory. It -.l£caic, as you can oc.o from paragraph HI in this l.tt.r, a-ri typhus epidemics ir. any caw :iorc to be reported or. es socr.t. That was a -rwral directiv-. C..- r.;m, itrx.se, you say that this request for r-cr. cy has nothing to ~.o ritfc any u: -_ri.oer.ts in a concentration coop. A.- So, ZB I sold, the fact that thoru was a typhus - i .u.c In 9533 i9 Ju£t-^f-FIr5-3-rri xau (Int. 3ron) Court So. I, Cc:^ 4 t:.- casp was ono:*h r-ssor. for having the atUr k^pt secret. Q.- 3<*», •.fit.'X-ss, let's turn to Docuaor.t HO-132 on th- .v.xt -££0 cf tfc*. document book, a Liter iron 70a dated 19 Septusber 1...- , to th^ Hifib Coacaod of tfte Luft*alfu, Chiuf o: the Ldical Larvic.. 7.;- re- 5-r.r.e*. is the. doci xnt *.«e Just discuss-d, naa-ly, 213-131. This, then, is your rvply to that l»tt,r. >.ho ir. th- 'I ileal Inspectorate r-coivcd Utters of this sort? A.- This a: in is a h.\ ieix satt-r, and I knw lor c^rtoint at th«s^ T.-.ro her.dice wither by Dr. At-.r, :mo nas th- SXf.r-nt for or b" Pro;. Kos-, th Consulting Zionist. ‘ o 1 , • itr.-so, in conclusion, r- nr.irv thw». two doouxnts, 70 U a aid that this typhus -oideftic a«> thus also your inv.stigationo v.re carri.- 0 t in th*. concentration caap of .atr’-iler, but h«r- in Docusunt 10-132, -ou spoak of tba cay as such. A.- Tnst 10 to bv traced bock to v eut’ to maintain socrec •. I could not iv. iruclou cLtails. Q.- In ot.Vr ports, you didn't a-ntion the fact tint Jatruuil. r fcnn a concentration cxrp7 a.- :.’o. I ie \ot. Q.- That cojxliu.us the discussion of the ir.t-rla r-oorta, ar. I shell turn Co -jit final reports, .hat sort of resorts did you hevO to turn in ;ten a i-c- of work was finished? IH5 ??.J& I T: Counsel, hou long will your further uxar.inrtion of this «itnuo 3 csr.tinuc? 1 . TIT?: I Link I shall be do.-v. by th*. int-mission. PSJSr..n: Tou - 1 .an you -stisat- fifteen ainuUs furth-r? TX Tribunal ia!l noti X in r.c.sB for a leu ninvtes. (Theroiaon a r.c .33 was taker..) 953A 19 Jucw-14-r L-7-1-C sole (Xnt. 'Jib_r 11) Court lio. I, Cr*- I TH3 'JJ& 'J* L: 71;- Triburr.l is -gain in s-ssion. ifcy It >L.-8w your Baun ( th- d e f o n t rnt Poricorny : - - cus-d by the Trixni'l y-st-rday is h9fi Ih. 7 ort. TV- i*_£D-1.7: Th- S-cn.t:r;' G-n.r-1 .rill note th- rbs-nc- of th. d_I _r. nt Povkaray parsac nt to -xcus. by th. Court on r.qu- ot ol nia couna. 1 . Th- Tr->--- 1 r.ji d.sir-t to ranounc- tl.-t th- Triburrl will bo in s-ssion -.11 ->y S-.t-rdiy ol this wook. Son- tine -.go tb- Tri -un-.l rdo -r. -stir.t. of f >- iia- th t rooli b- n.c.sa-ry finish th- t-hing if t.stLxony in this c-s-. Th~t -sti-r.t- h-.s n-w b--r. er.oeudod rad tho -nros us th*t th-y h-.v- fivo roro uitn-sa-s ti c*ll in r.butto.l, -nd th- ?ri.oiu.'l, *»hil- fulinj xt no- :.ss-jy to . Utlto th- thing A t-stioony, rad while not doslring to h-ao-r ath-r the Proaecation or th- wx-ns-, th. Tri bun- 1 rill h-'.r th- titn-ss.; \-,o rr. off-r-d, but it tr.y „v-n b- n-c-cc-ry du- to cir- caastrncu* x-enc' rr.y.rx-'s c.ntr-L Urt th- Tribunrl will -von pro¬ ceed to h -Lei ni ht 0-ssioi.a, but in -ny -vent th- Tribunal "ill b- in s-osior. -11 C y . turd-.y of this *-_k f-r th- ucu-1 hours, -ad or-on- r-.tlans mil b- r.d- to irv- lunch-on s-rv.d in th- Curt house ~s uair.l • 1 on ordinary c- rt .vs. Couna-1 vy or -c— d. "Y . TIP?: .v tf-ssor, s- c.3- now to your fir-1 r.oorts. In wbr.t 1 am did y u x-ix t.inti r-p.rts? A.- I .in a.t ciidt any sp-cific :i..-l r-por»s, but <*h-n re¬ sults s— ,a-c to x north otblic-tion I suboiLt-d o -cnuscriot i or r *- ?r;v 1 , r.c -h. cont-ata of th- 3nnuscri;t .re “.t th- ana- tla- tbo finr.l r.oort. fAnd ho- -ny c-nose riots, thrt is, now -my .in-1 re rts wore o:;.oi t.d b. - yo , Pro -ssor? 95b5 -•* ; -2-(Int. Uiberall) Court : o. I, Cate I As as the typhus work was concerned, two aanuecripts or that kind were eufcdttec as final reports, one was published subse- cr-^.Uy, that is, at the beyinning of 1944, the other study, -hich con¬ certed vaccinations vith tte louse vaccine, was published at Ve one' of 1944, r v.- Anc -°re wer your papers ou-liskod, Professor? A.- "Zcntrslblatt fuer Pathologic." (The Ce;.tral Jo.in.el or Pa¬ thology). Q.- These ?aiera hove not yet been fitted in this trial, only various documents re to then, witness. Writ of ail the .'ecu xnt of the Prooocutic. -128, jcibit 337, fctet is lr uasnt 'ook Ho. 12 ■ a o 95 o. the lish ard 97 of the Geraan book. It is the letter with the heading* " faaical Acaccny of the Luftwaffe" Training Group Science axv; search, 7 Jaly# l%/tf arv , u i# 3i , n#d by 0bcrattir . t ^ feswr Dr. Lotunburgsr, ltness, iroa that docuaent I should lUw to iscuce aeroly one ioint with you, and that is the folio ing: It is aentior.ee hero, - out the riddle of the ia e, t}»t one ha* to coaparo the results Of vaccines ith the average fever cherts of tho exourLiontal. on the one har. ar/ the control persona on tie other hand, iny I ask you •-o ’-oil us, you t.o-I the contents o' yoo- viwrrs, vhot control oo.oone -.ro referred to in connection with that -or:.-? 9536 I-' 5-1-C-rosc (Ir.t. ULbarall) .1 a That stu y contains tho results cf vaccination with a iivin virus, an_ tho -^st essential point ..as tho fever charts \rcro attached to ta.se nanascripts ori inally. fhoy ere charts of avert, o fi arcs wldch Later, for reasons of savin spcoo, ha I to bo * 3itto * 1 3h ul: *° Q^-sizo in this connection that tho cri led author, tfw nan -..-ho wrote this papor, put inncculation and infection on the sane lovol. Professor Toao has else alroc y opok«n about that point in detail. As far ftathe central sublets nontionod arc concerns!, that is tho oito ,roup of vaccine os whs w.rc only trortod vith tho sacrification :»th= ’. X believe that is about fie rvst inportant thin- I -ant to aar.tion in that connection. 1 :fc . vitnese, the :nin -paLnto in this connection coul ’ bo soon fron yv.r stu V - that your vaccinations or ospori-xnts as vo can roa ’ fr:.: this ’sou.v.nt vero cerriod or. in a concentration cup an*, on concentration cc:p in r toe. •* * > f c oncontratlon cans nothin. was cal ' hero, ria vacci¬ nations, as i havo sai , in oonn-ctlon idth a typhus opinio in Q Cocoor. : :• jt y to TJCh nattar. secret, as 7 havo 'Iron * pointod out. I :ay also rofcVto publication •hors I nontionod vaccination in a unit in or.'ar to act accor'in; to instructions. : Tho fact, therefore, that you hr • aal. vaccinations in ccncon- tration ernps ccul • net be s.an frou this study? •• *bat c ul’ not bo seen fp - it. itness, then there is another locuaont frea which it can bo seen that tho Ruichsfuchret*«3, tho SS iirts^iafts-Vorunltun s- - v.;,tant on'., also the Institute for T ilitary Scientific 3asoaroh -.fas to bo nontionod in this sta >. Tnat rcaixk is in Docuifcnt BO - 12?, ^zni it 3' v ‘., ?a;.o 97 of ta, £a lish an' 93 of the C-.-man Sccunant ' ob. That rocork m ht load the reaber cf that stay to bdiuvo fiat 9537 J 19 June h7--..7>-S-2-C-rcss (Int. TZibaroll) Court So, 1 7C’ur research n-.s in sao, connection with tho SS -r tho a Ministration of ecncuntrstion caaps. Let mu ask you, did your work, your study, I'myq that notation airea^- whan it was subedit od for approval for publication? that can bo see £>t fr tho datos. pocjxnont 12i, which -:ntains approval for publication of ry stu*y, was da tod 7 July 19-V., her-as tho locuacnt just nontioned, whore that pass&co can bo fcun', 'at os f*on 10 July 19Uh. So that that footnote vas a Mod later bocauso on, ccuL!n»t help hut ccaply with that request. q Ir. sum- arid.a , Professor, :sxy I say, therefore, that intoriu reports wore aado only at irra. ular intervals and id not contain any ’.otails ro; ar 'inj your work? lour final reports consisted ir. submission of sd.ntifio studios 'osinoi for publication? And frou neither kin' of report ooul* or., soo that your work was conhictod ir. a concontrati.cn ca ;, is that correct? .. Tos, that la correct. " tor, unfortunately, oonccndn theso roperto I have to put to you a witnoss tosti.jcny which does not entirely a ;rca with y-ur statenant. That is ah; tostiaony .f v-.s ltno s 01-a r>vr who vas oxnninod or -5 Janu-r:- 19U7. Sor testimony is on pa > 1761 of tho G-r.von -ad 1739 of the dr. lish transcript. C.uld you toll us first y '-° position Fr-.uloin ~y_r was ir. ycur institute? .. Frnul-in "Var, as I have alrea y saiwas ry secretary in tho H71 i-rdc Instituto at Straasbourg an’ was entrusted with tho care of ■V ccrro3por. 'onea base! on stonocrapMc nc tos, as is usually tho case* Stj sat in t*j ui tore on before ry office. '• That witcosssaiii hero, ’rjfossrr, that -r. your ox. ari-ionte at 'atr-ilor quart:rly reports - ,r sent t; the. ' .. be"! Inspectorate, dha fartdiaru.ro stated that fr-ai what oral’ 'mj suer. fr:n those r.; ?rts fifty prisoners had be_r, vaccinated with virulent ty/hur. -/ires. Car. ycu s-r.y ary r.orc, ;r tall us with when you had ccrrosponduico by way of re;, rts, ate. 953S 19 Jano -7-:-.7D-r-3-rross (Int. ttLbcrall) C urt Sc. 1 „ I ha' to scr. ’ raperts only on ay research assirncentaani that, as I .".vo rontionei -ofere, to too oich Research Council an 7 tho ' . leal Inspectorate of tho Lufttr.ffc, These w.rc rep-rts which I .-.a’o in :y capacity as a research aan or Mr.ctor of tho Hygienic Institute. Then Z also hr.i to auhnit reports, bo.innina with th_ :d.M 1g of 19ii3 particularly, in ry c.a;x*.city as Consult!^ Hy i-nist, to tho ..ir Fleet Fhysidan an ' these, a a I have sai ' alroa V, w-.ro justly roper to oh oxporioncoo which wer " i le al Inspootorato. 'j- corros;x>n .once, s y u can iuaaino, raa vory -xt .nsivo an it my •jo assuv:! that In feet ovary throo nonths a report of 3 -no sort or other '-.9 -..ale, ithor to the "xi'leal Inspoctorato or to tho Reich Research Council. Consi *orlr. tho Laro nu : or of nasi nnenta I hat', that van qulto pcssi’.lc, ' ut It is not c rroct that re ularly every throo ;r»ntha I ro portoV. the M/ical inspoct-r.ato about vaccinations, because that icn harly possible, since altc cthor vaccinations woro a idnistaro 1 only telco — in ''ay 191,3 an* In the rintor, that la Ifcccrbor 191,3 t January 19i,' • It is incorrect that frr: ary r-pert it coul ’ have 1 .^n 3oun that I ha 1 innoculnte7 fifty prisoners with virulent typhus vires. Tho Itnoss Tyor no 'oubt ruf rs to tto '.ocuuont provi ualy !iscu3ajhero, wh ro I nxjuosto' another 200 prisoners for vaccination, an' vh-.ro I : nations l t!so fifty ccr.tr 1 persons. That lottor I lotaUd to her# I havo also -Iscusso.l that hare alma ,'y. Tho vitr.oss apparently frr: this request >u. tho conclusion "hieh 3 ho . rascr.to ’ hsro. 1 Professor, the ritness fUrthocaoro tel ’ us that fren 7 ur report it a;r oaro*. quito obvious that th-s. oxpcrlnonta hai boor. con- ’ucto '. or. hsraar. bdn s, apocifioally . n in. cates of ocncontration ca ns. Caul-’ you say anythin about that? " 00 , I have .alrcny ^l’-ciV.tj this point, an’ ; are - - : letter a Hirt, sho is ri bt, ‘ ut I have tc object to ih. expression " experiments on hoar. -_in s n 9539 19 2i7-T-..r>-5-li-Grcss (Int. mbcrall) Court Tfc. 1 lr. the s-nso -hlch is unlarstool in this trial* is far as reports to tho ‘ oVLcni Inspectorate an.' ths ?.oich lesoarch Council c she is dstakaa, r d.r r-coilccticn is not quite ccrract. 1 You :i_ar. to say, Prcfossor, that tha vitnoss c: nfuso;' your latter to Hirt with tha reports to tha -i:ileal Inspect:rata an:’, tho Reich Vosonrch Council? .. Yes, I ooul *. not think af another rt an rnctxy at the University of strassbourr an' I *,raa Vyi^n'.. . That aliwa’y - :s vat our fid Is f r- ric re. entirely iff-rent. "a cl sc cc-. irr tier, in .any scientific or a-.- 3irdlar :d .l’. ovor .l-.cc dth rif-ss-r -art. In articular, ... n.v^r r o ary scientific stu d os *. cth.r at ’atzr:_ilar. 1 Thor, pnu ..r- at rx nr. assistant ,f ?r. f.ss r :drt ir. Ids rk, as the Prosecution dlajos? 19 Junr 47-*.'-S~-9-l-£axro^Uiberell) Court Vo. 1 A. :io t I was n-v-jr an assistant of Hirt. 0 . H.t last point ldiich still n-r'-ss to be clerifi-d is the question of the vaccine-s, or, ?s th- Froscutiof. calls then, the experimental subjects. *'ou told us that the vi ccine.es we re members of vtrtovs • stickslities. "ksw, we have hen airee fitnesses here who acid literally the sane thing; that is to say, that these vaccirv-tions in 5chin=ek were cade only on Poles. That was orated b7 the witness Iyer, r.s well as by the witness Firs, end that statement is also cc*.tr ined in an -ffid&vit by a Dr. Gchuh of the 18th of 'oveabr, 1946, and all three of these witnesses have testified that they protested to you against these experiments at ^chiraek, and the pssist-ot at that tire, Dr. Grnefe, had stated that there were no misgivings ogfinst this work because the experiments would not be conducted n human beings but on Poles, Could you sty anythin about the assertions of these three witnesses? A. It seecs to re twite impossible thct these three people, at the w.e tir.« or one rt a tine allegedly pretested to ne In almost the scr.e words. I ao of the opinion thnt the statements cf thoso three witnesses wero, in fact, put in their mouths for obvious reasons. A protest of thr.t kini s never expressed to no, and I hnv* never mn o " st» tenant in such poor t-- ste; that Polos were not human beings. I consider it quite impossible that m*. Groofe said anything similrr. *. “he last question, witness, that is concerning the t xper- laente.l subjects. Th’t is to’say, the vccdoees. Tou told us that your 7rccin'es t Schiraek were -ot •olunWra. l>.y I ask you, w*»r *aur vp.ees rt Katzweilnr volunt'-nrs, ;nd if they were *ot volunteers, why did you beli-ve that you could wtivt: the principl9 of their N >g volunteers? In t is case nay I .-grin ref-r to >hr.t I have described fcmifly trforr. The vaccines w-re net volunteers. Tl.-.y tw .'wlectud by the comp cxc.'^, and th only influence T hrd in their selection 95U 19 Jane -37-9-2-* arro*< liberal!) Court ’o. 1 w’s that I could stress the cedical points of view. That is to say, whether th. p rscns selectrd to bo vr.ccinf.t -d -< i- h-althy enough and whether t - ir physical condition u»s such that they could bo used for v* ccin r .ticns, because other p*oplc I did not wmt, I could net us*', fnd I wra »^t supposed to use for vrccinstions. «s I have already explain—, those *' pretr-ctivo v cci" tiens which, first of all, were to pretest th* vrccin'w-s thaasolv* s, and then also protect thr. rest of thn inar.t's, and, in cf.se of /in cpinrcic, if th* ennp could h»v« b'-'tn v-ccin t<'d to r lrg 'octont it would have been n great idwit-'-gn to the mtirn population, b'-enuse you know thrt typhus is c highly ccnt igioua dis'.nsn r.m h rd to cccb >t. Th»-30 i* uocul' tions w‘ ich wnr an c within the xepe of vaccinations which h:.d air* 1 -, ty been or- r . Th-r' were rv»ny d cr- a i thn G«ra:.n ra».d forces ns v 11 .s '-lth th- civiii.n h'-lth offices that, in cose of rtn*ig r of \r, eplV-nic, ' g*ner.’l vuccinntion should be crrriud out ng> inst that D-rticul-r disease, - , t for r.h-> conceotr tiou 'l for his own life, -vd he c-rt .inly knfw vhf.t grr.v. c-'i3-'U’.ec« 3 typhu3 »cuid bring bout for hLn pnrso'inlly. h-refore, h- J we .-.si d th* ina-.t-s wh th r th*y voul i vclunW-r for th' vr.cci'- tion, I _ a sur* thrt we would h“.v* get not only the nunber rccuin-d, b- aaey cor:, but I did ret hr-.vn my nor vaccine rt ay disposal . I b.iiev*. Iso that in the fee. of th- -ngr thay would h-v* '.cc-.pt' th. reactions thrt I .describ d. Iurth-.rr.cr>, I conducted cy 7-cci.n tions wit:, th" "Ctiv ssist -ce cf the inarta physic! vis, n! 7 "c uito sure th: t they euid h’vn r sistt-d the v ccin tions if -t i. ; b* —n see-- crliin--l und-rtrfcin^; t:. r. w-r t-.c. i-ontc 92*2 15 Ju nr 47-K-S--S-f*rro«( Uibi-rall) Court ’’o. 1 physicians of whc s I cnn ser ttat thny certainly h.'.'l high ethical at-* n^iria. ^n" » r a r Professor Pftulsnn fro= Csio. In sueenry of '.11 th* at t^K'its I hrvc &: - 1 *. rbcut ay work which r r»< cr.llnd axporisnnts here, Iry say: If this work is coosi-I-rod r crialnnl undertaking, th'n tht cn only hr.v< t»r. Tipp, r 1 rg- portion of tho cueeticns which I iutoadod to put to you rr no long* r n* enssnry. Therefore, Z should like to put only those oucsticns’to you which I have to put to you in th" interests of ay oil nt. Or. Korw . •he-» • wi-r ex-Kiuni by Dr. Tipp, Profnsscr, you state! th t Frof-sacr visita! you in itr--a:fccurg in 1943. “s ho frequently in Strasbourg? Prof 35or Ho- ae wns in Str-.ssbcurg c*iC" noro. Thr.t w a in tho surtwr of 1?44 or the spring of 19u4. . Mo furth-r visits by Professor Hose took pl'co? . Kc, nc further visits took place. . You jf.ntionwl in yeer -ttr-'Ct •x*ri'vticn tho report ~ th t is Docuc'nt X. 13b, which is on p' :• 8 u of th- nocuc-r-it book f 12 of the Prosecution. 1 . 34 ' 5343 19 »uw! 47-tf-S'-9-4J nrxcwd'ibenll) 'curt Ho, 1 . In th ?/>r=.-n Docucrmt Book, S2 in th- X>iglish Document Bock, v our Honor. Th' report cf th 21 st of Jr-nuny 19 UL tc tho ’reai.Seat of the i.ich .tas«-rch Council. I have only one r.ueBtion concerning t is r- pert - whether it ». a also sent to the Koiicnl Insepctomto of tho Luftwrffn or to Professor Rose? A. ’*c, I io not recall that. *h-t irs \ report which, in no wry, concrnM th~ Ifi^iicnl Inspector^* , only th* *vich fosenrch Council. . No, u cca*- to -.nether subject. Professor. If you , rccorting to your st-.tmont, iid not curry out any infection with typhus virus rv thogenic tc humns, then, as a typhus sped'list, you c< rv inly know that sue firiawit* >ur« o i out. p-rt cf th* Inlictr.ent, for loerspln, lor.Is with * jqjoriaonts of that kinl nt Buchsnt-li. -nr-* thuso Buch*nw«H rjcporiflants, of which you oust know through th* public-tion by »r. Ding in tho hour*ml fur Hygiene -n-i I-factious Dis"s'.s, the first of this kini in typhus ms«\rch? . ’Jo, prior to th t sitsll/ r studies h i b « n nic. I bili.vo I ntion’ * »t lr.rst one stuty b; th. ?mnch scientist, Bl-.nc, •ini in r.- ileal lit -rtur* them r uit>- r> nueb r .1 rticl. - cr-ncuroing artificial infection rf huwubeings. If you - m int-rrstM, I n*y toll you the com ifiportnnt en'-a. Tos, pl---si> io. Professor. . Th-m 'r* tuo --roups of stuiins. Cn*>, >dth the solo purpose, by r rtif - * 1 infection of husr.n b-in-'s, tc dnfc. rdnr. how th* tr na- rdssion of typhus t kes plr.ee. Th- ;- st rtci r long tinn - go — th s»: stuiins. The cth-r roup ic tho cn- whom vr ccin tions took pl--cn *nl then tho incunlzinf effect of thes*- vr ccin-ticna w a f stni by sufc- cocut-nt infection with A virus pathogenic tr huaans. Cf course, r.y list cf a-ileal lit or-turn is -mt c. opl to. Cn*- any any them :.re 3 ivrl cl-ssic^l stuii -s h- m. Cm- by • rsin r-ii Y'-S-ll. Y s-11* v a on* of tbf- 'Haccvm ra of the pl'gu*- gem. 95U. 19 Jun-i —! S-1Q-1-J L chan (Int. Gibcrcll) °ourt :;o■ -• Q Sccus. r*j, frefossor, nay I ask you to distinguish botwo».n thes~. Wo grouts I have Just motioned? A Tos, y-s. I rill just spu"Jc about those aado with artificial infect iocs- One is fro r. 1906 r.d, by tho to Prone i nan, they tried transfer by huaan blood and even undertook a bunaa pr.s 3 r.g 0 . First cn 1* do-Chiaoso Coolie was infoctod with typhus blood, r.nd as ho bccc-c sick, his blood was trmsferred to n hoalthy perron, r.nd both bccceio sick. If you ore interested in tho data of the literature, I can state than, but I think we can leave that out if you ogroo. Then w_ httvo a second study by Otero fro.'. Isoxico, who also in¬ fected c person by transferring typhus blood, and the person fell ill after vie von days. That stud;' is froa tfrj yoar 1907- Then there is a study by Sergeant Foili, and Violetta, which is concomod with the transfer of tto disease by lice; infoctod lico wore plnood on healthy persons, or the crushed lico wore injected in¬ to hurra. beings in Algeria, and typhus was caused. Tlaro is also a study by Voitano, wlio *iado tho tr-nofer by dog ticks, and another study by a Turkish Doctor, who used nany axpori- nontal subjects and transferred the disease by transfer of the blood free diseased persons to hoalthy otvjs; ho had quite a nur.bur of fatal¬ ities. Altogether 310 persona were infoctod with 17li cascc of disease and 1*9 fatalities. Then there is •’Iso an English study b7 }Iitchell and Richardson, who also infected with typhus blood. Then a study by IfcCoHa and Breritton, that is on *mric'n study, wharo tho purpose was to detor- nlun th> contagion of Rocky .Sbuntaln spotted fevor by ticks. 3 .ocky he un tain spotted fever is a variety of typhus. The other study is to be motioned by Sparrow and Luabroso, who infected huaan beings by ur „:g infected brains of guinea pigs, but it only ca a to a rdld discaso. They rere tho studies which .-re based or. the artificial infection of hur.an brings by pathogenic material. Than, in answering your quos- 15 Jui>ii-13-iC-2-4k»hnn (lnt» Oibcrall) Court llo. 1. tion, tbo subject of subsequent infections after protective vaccina¬ tion* there. *r_ various studies here, too. I shall only nontion the cost important or-s. In i ico, a study by Sanchez Casco in 1932, who first vaccinated a..: t!tn subsequently infected with a nurinc typhus virus: of eleven subjects so vaccinated, throe fell ill with typical typhus. This author thin states that threo persons who had net pr-viovsly oocn vaccinated vero infected as control subjects, cf vhon only two fell ill. Then there is the studs* by 7-ntcr.ili.-.e frera 1939; here also, vaccinations uer. first c"rrlcd out and then an infection was brought 'bout with typhus rickottsia. lore also it croo to an outbroak of the disease. Finally ther. is to b_ ^ntioned a study by Blanc and Baltaznrd, >'ho inoculat.d sevcr l rtreons with a virus r.lxud with gall and thus attenuated, ^hibscquontly they -re infected with pathogenic virus to deter, .inu the degree of in unity. IJon-vaccinatcd control persons were also infected. Tltn thore is : net her study to be .euntionod, which belongs in the first group, oita.r by Blanc or Balta*ard, ono or the other, I c-nr.ot say at tho .orajnt which ono of tin two. Thoy xlso carriod out a pur- inf-ction on four or five paxalytics. Those aru all the Btudioo I know on the subject. Th_n, conc-ming tha question itself, the question of thu ox- pcrl-unts at Buchcnwald, . Q rfcll, rTofcssor, I ar. inter-oted to know whether you as an expert car. answer tho question as co whether tho experiments of Ding had any inporta re o for the developer, of vaccines in the field of typhus research? A If I 72 to answer this question ns 'n expert, then since these experiments are known, I would say the following. Those ccnpara- tivo studios about tit immunising effect of various com. erci-al killed typhus virus-s had gret practical value, because they . .ado it poss¬ ible to eliminate vaccines which arc not effective, and doubtless by Coart :«, I. e llrrinn ting those less effcctivo vaccines, assry lives were doubtless s-red in typhus cpidenics. Thcs^ experiments confirned the experience r^dc in practice that with attenuated virus no anti-infcctious off cat could be achieved, but that tho disease was ;trdy rade aildcr and rcducod. That is about tho anamr 1 would give in ranking a statcrent as an expert. Q Tho final report then, did it also shew the iuporta^ of the roaoerch work that you carried on in Strassbourg; that is that the use of killed virufl would not protect against infection? A Yes, that is true, we aado that observation during the war. Q Than, again I hava to refer to your relations with Professor Rose erd to ask you, were you over in any Torn subordinate to tho Con¬ sulting Hygienist of tha Chief of tho liodicnl Service of tho Luftwaffe, that is to say, ITofossor Rose? A I was never subordinate in a allltary way to tr ofossor Rose, who was Consulting Hygienist with tho chief of th: Medical Sorvico* ■V offico was an ontirely different ono. I was Consulting Hygionist with tho Air Pleot Physician. That was superior fron th> uilitary point of view. Q Did you hare to report to Professor Roeo irtrsodlntclyj that is to say about your work as consultant or your work in carrying out research assignments? A reports as consultant wont to tho Air FliK.t Physician, as I have mentioned already, and then through c hannols to th. Inspoctor- ato. A direct report could not take place, bocauso thiro was no sub- ordination* Also as far as ay scientific and research work was con¬ cerned there was no relation as between tho subordinate and superior in »y «^y. Q Thon, na 7 I assice that Professor Rose did not have to super¬ vise th: annnor in which your research was carried out? A ’io, he did not have to do that in any ixanner* Q Was there frequent correspondence between you end Professor 95A7 19 Jun-H-i3—10-3.-!fechnr. (Int. Uib-r~ll) Court Ho. i. Ecaa? A. :k>, it ms not Tory extensive; I can rorc-nbar possibly five or six letters. Q And that infrequent correspondence, ns jtu nay call it, was that of or. offic.nl or r. scientific rr.tur.? A .'ell, it did not have nn official natur-; it tns correspond- crcGj I should liko to soy, bother, colloaguua ongagod in tho sano profession rhorc natters of tie sn^j arefosrion arc discussed. That can be so-r. fro-., tho documents at haixl. Q Did Professor Hose -t nib* tine visit tho carps at N.at:n*;ilcr and Schirrak? A Profossor Rcco was cover in Schir.ioh or H-.t?w:iL.r with nrri I nov-r heard thr.t ho hnd ever buor. p.t oitb:r of those cnnps. Q On*. Last qu-stion. Professor, which I should liko you to nnsvor in your capacity no a bacteriologist, hocausc you have verted in that capacity for doc ados in this country and abroad; what do you know about international customs in cases wtoro vaccinos, gor .s, or diao-so ccrriors are transmitted? A It has always boon tho cuntcc that institutes, gevenejont agoneios and recognised ociontistc oxch-ngod bacteriological naterials — which includes vaccinos. On xa.quc.ft tho v-ccir* or bacteriological notarial was supplied free of cost, rrithout inquiring what it was nooded for, because ono had to asmno that scientific work being carried out on which tho perron concemod would not givo any informa¬ tion. It was t‘-.u gcncr-1 practico for xm in Germany to get natorinl from A trie a, England, France-, Srodon, otc. Sven during thj war 7 re¬ ceived highly’ infectious natorinl fro ~r-r.ee and Sweden — from Srodon, for ex~::plo, poiiacyolitis virus, that is, infantilo paralysis. 19 Juno 47-*-S~-ll-i-i:\loy( Uib'. mil) Court ffo. 1 .- 3 it true. Professor, that - person w-o sends such naterlal b.- sealing it loos not ossuao i*ny responsibility ‘for the typo of *ork "hich the recipient conies cut with that naterlnl? a. Th t is correct, because if I sen? er.tcriel free cy institute to a reputable institute or sci ntist, the ■ir.uto the mtorial loaves cy Office -r. • fchn other receives it I Id not nssw. further respon¬ sibility for it. OR. -?I. : Thank you. Your Honor, I h*-v« no further aiestions. iHT: ..t"SISCT: If Dr. felte on boh If of tho -lefen ant Hnndloser h*s squestions h« *ny proceed. 9Y DR. "TLTr ; . In the 'irect exndnr.tion you hv« already toll us that if in thn fields of your res- nrch you hrA my rorm-sts to nrk* y 0U tunic 1 to the -fetch Wosrrrch Council or th.. Chief of tho hodical Service cf the luftn ffc . Furthoroom, you have st.at.-d, »nd I buliovo I do not hav to put th-t in the fern of • rustic, th? t, reports on th mss oxperinnnts w«r. M-.t by you to those offices frou which you hart received research -ssignomtn . Is that correct? A. Yas, that is c rnct. . -*e suppl.'o -alng th- qu. sUons concor-iing Professor Hmdlosor, I should like to ask you, lid you -vur receive n research ftbsignumt fTO * ? rofossor H-n-loser r. 3 Chief of the ••ehm'cht Jtadicnl S-rvico? I urvor receivl ->n nssigno -t of that kind. . -Hi you ov»r send * nfcrt tc the Chief of the hrasoht Kod- ic ' 1 5 * rvice b ut ^xp-riicnts which you c-rrl*d out for the H< ich Research Council cr the Kodical Inspectorate of the Luftwaffe? i b- U. vt 1 rvy say th t such reports ere never nr ie, because; a:r:ct rep rts whi± only concerned the Chief of the Vriic.al Uirvice- s of the Luftwa ffe * could not have rv^la tc the Chief of the iehnacht -c .I 5 rvice. Th* t wsuli have hr! to gc through official channels, -V ports concerning resse ch . 35 igns „ ta frcc Reich .^„ nrch council n ‘ v, -r v-.-t tc ?r;f. sc.r ILvidloser. 9549 1? ‘uk -7-11-2-4'-J.cy(fib“r»ll) II—S’*’ Court Vo. 1 I. Did Professor Hanilcser ev«r inspect ycur institute r.t Strrssbcurg? «* , th't s nev-r the css. • l ‘y coU * 'f ue » Dr * ‘ipp h s elre. iv r-.f^-red to the str.to- cents a J c b> the wit*vcs Ever,ml nuoted "th: t reports on expe^- iaents war* to the Medical Inspoctorrto of tv. Luftwnffo, to the Tv ich Ssarr.reh Council, s t»* U na tc m office of the Luftwnffe t B. rlin- i >hloa." Th« t st t-c -A by Fr-uloin Ey.,r is Document 883, h>hibit 320, Vc. u. Fr. Ey r '11s literally, I cue to i "I ary th-t I -Iso h to send reports to the 0K* V 'h-n the witness ms curotionm *'• vitn.ss box she ctuli net st to tc tfu t office of tV C! the c reportsvnilsent. Ncr coult she state uhtm theso r-rerts t^rc sent tc tfco CK7. Therefore, I nsk you, din the Cli’T, tVt is apart e C w free the Chinf of th. ’-chimcht KolicU. Servico regularly r-cciv copies of reports which you sent t. the Ksiolt .h search Council or th* Chi' f «f the Knlc-1 ^.rvico of the Luftwaffe? A • . 7 th0 °n» i»‘ V u ar.lce th-t distinction, I had no connection ■fertnanr. that* w^o no office vh«r« I could ml should hnvs reported* ,*,F rt from the Chief of tho ••nhrtrcht dic/.l Service, ml in this c/'s. I h-vo * lr. /'-.y said th t this ii*1 net occur. . To the Ufifitidn of hepatitis ycu h:.v* given us suffic.unt -nsw ro -.lr*-.y, but concerning h- p- titis I should like to ,sk y, u, -t tho c. nfcrmc* n hftprtitis in .W 1944 r t Breslau lid nnyune nf , ' h *' lecturers mpo t cn c.v .-La- ,ts cn human beings within tho scop* of hep titis res*-.-reft" ’• There wer six or seven scientific rep rts, nJ not one of '•' r. ntkosi senti ything .i ut ••xp ria*-»ts on huarm beings. : 'Xcl-in'-* yesterday that in Grainy I h-*l not heard of .viy exper- iments f th t kind. *h-1 of co:.rsc Iso ppliod to the BreslAU conference. .. Ttul y u pleas*-. t-_l a- briefly vhrt was th' purp E«i of the ' rt'dtsri'.g 5 foxtsH • t BrosL-u cn the initia tive of Tn fossor 9550 19 •'Bn* 47-? f-S^-11—3-4tnloy’ rib* ifcU) Court So. 1 Schr*ib«r? A. The ?urTJS. oS these Arbeitsriog stuiy groups was th't v. rious specialists wfc were interested in the Question of hepatitis got together, 3. that by this ccobirr t Fork positive results could be obtalari cor*, 'uickly -or easily. Th-t systes hrd proved itself in th* c-se of -y stuly -roup. I said that I worked with four or five ger.tlcoM, together, -nd in t is c.-nncr wo progressed v-ry f r rod vr rapidly i n th- field f hep titis rosor.rch. .. •, ; oup work with nrof-/$ or Dohar-i, how 'bout that, tho short visit in Strasbourg, on th- f-ct that ho was not in »ntzw*il..r : sinen it was already dw.lt with in the direct exaxainntion I bdiovo I do nut h°v* to sp* a/, bout that, 'V- the 19 April 1944 you seat a n"tr.o to the CeaBK/ider in Chi.:f cf the Luftwaffe, th-t is to say to tho d-'Xt surf'rivr officer to yourself, th-t is Lxhibit 31 B, Dccun -.t * 310, • hlch c'nc ms the est bllahc< -t cf nn institute to produce \ t.-nhus v cine ecnorctei with the Hygicnn Institute of tho !»nivnrsity cf *>trrfsbwurgj do 7ou roocab-r thrt aws. tho events which lord up tc it; it is io the I> cua. nt Back, which you should hive bufuro ycu - on pr.gn 114, that is thi Geronn D cun>nt be ok. 0 '• T«s, * hrd alr-'dy a«mtirn.>d th- 1 th. Luftwaffe lntundu.1 to establish its cwn vrecin* pro Juction, and t*y t thoy hd nppro«chud nh for th-t pcrrcs-, with n r«ust to ost blish that production site an-* to be in chrrgu of it. ^ Hew ecus the Lul'tw- ffe w-s int rested in tho production cf vaccines? Tcu know, den • t you, th-t tho branches i f thi TBhnar.cht could get vccines free the coin nediccl pc 1 ? — Th-‘t is correct. The central distribution office for t:o v, ehr=--.cht r. 8 thr Control !'diccl Depot, but thu .-counts of vaccine that c ull b«- <;bcr iu 1 -.--in- -ot large enough to cover the deaand. Therefore th-ro w-s -1- -ys r shortage, nd fer th-t ro- sen it w s understandable th-t tho Chi -i cf the I.odical — rvlcc _f the Luftwaffe want! U have an addition?! scuro®, and the sinplest tninE , was cf course, tc 19 June loy( Uiberall) Court Kq. 1 establish its own production r.s the Array tel done, r U Therefore, the fun Inarntftl rn-scn was the effort of the Tjifcwffe to b :.cfc< acernr.at independent -s far r.s priority or urgency *-s concern- d iron the distribution, th?t cnan free tho other sou cn? A. Th t is right, p-rticul; rly since there w:s still idditiontl wnccine valiable * rcn the « uot-- which the Iiiftwrf.e r.c«dv from cho cnin Bfrdical depot. . If I understood you correctly in the dir- ct rtxaainntion, and if I reseeb r r stateo-nt arde by Prof. .«»«, you wore of the opinion th“t v CClnc production, rs such, in principle was nut to h>ve anything to do with y^ur proper activities. ’Tio, in your opinion, was intended to suprriar th- production ol vaccines? % n. I h’ vo -Iwrys ►ephnsi* d t:.-t pre ruction is ni t the task cf n research institut- or scientist, but th t it is ' rutt -r for tho vrcclv inmstry , -a fir i-unVnc* tho >hrlng "orks, cr th« Snxcnirji S-inia ''cries. 9552 Court So. 1 19 Jun 47-K-12-i-2E>.-7eldt (Uihcrell) • lc your opinion the ph&rneeeutlcal Industry web sunnosed to m anuf acture the necessary vaccines. So you happen to know what Professor Eandloner's opinion v&a on this point? A. Z could not toll you that. Vo did not happen to discuss that. I ic not know It. Q. Is another lettor In Socunent Book 12, page 77, which has already been mentioned by ay colleague Dr. Tipp. It Is Socunent N&-306, Ixhlbit 296, and it is a letter fros Professor Hobo to you. "I have drafted a suggestion to the Inspector of the Luftwffo or. the heels of vhieh I ask yew to supoort the demand that tyuhus vaccine be’ aanufocturcd In the East for the entire Vsfcraaeht.* Vhat aro tho events which lod to that letter? A. As for a* they concerned tho Chief of tho Kedlcal Service of the Luftwaffe and tho Vohraacht, I do not know. I only know of this lottor vhorc Profosncr P.oso lnfomod ao that tho demand had boon nut to tho Chief of the Kodical Sorvico of tho Vchrcacht to hnvo tynhus vaccine manufactured for the ontlrc Vehraacht In tho Znet. Q, Vns that suggestion rocllscd? A. So, It vas never carrlod out, and I do not know how far it went at all botvoen theso two offlcos. Q, Tai rocolved nclthor a posltivo nor a negative doclsion? •A. Shat is correct. Q. That correspondence free tho year 1943 end 1944 which doale vith the aanufacturo of typhus vaccine - did that have anything to do with typhus research as such? A. Sc. One is a research assignment; the other vould hove boon a croduction assignment. v Vho vas your superior es Cberetabsertt of tho Luftvwffe? A. As I pointed out already, thrt vbb the Air Fleet Physician P-eich. Q» Vas Professor Han closer as the Chief of the Kcdicel Service of the Yehrmacht in a position to give you any orders? 9553 Coart So. 1 19 Cui 47-^-12-2-LHX-reldt (Citerail) A. So. At far os I know ailitary channels, that was not DOSslble. 3. Sow, *f fce had wanted to get scee information about senething which you night have been in a position to tell hi=, what would have teen the right way for hln to find out? A. Ee had the choice between two ncthods, either through official channels through the Chief of the Medical Service of the Vehraacht, Chief of the Medical Service of the Luftwaffe, and down to ne, and I would have had to pass on thie inf or net ion through the sane channels tho other way around, “be othor method, which would be nuch sianler end would probably heve been usod, wouldhavo boon for the Chief of the Hodi- eal Service of tho Vohrmacht to have writ ton to ae, "Hy dear colleague, I would appreciate it if you could givo ae that and that information." That It to say, siaple corrosoordence between two colleoguco, two doctoro. Q, Thon officially ho would havo had to go through tho Chief of tho Medical Service of the Luftwaffe? A. Too, that is ay opinion. Whether it is cuito corroct I do not know. 25. KELT*: Thank you. I have no further oucstlons to thlo witnooo. P.-iSICXST: Arc there any other oucstlons to be pronounded to the witness by any defense counsel? BY IF-. ^ISS0Z53i?. (Tor tho defendant Slovens): 3, Professor, since whoa do you know Sievero? A. I saw Sievero for the first tiao here In Kuornberg. That wob in 1945-46. 3. Then you never saw Sievcre in your Hygiene Institute at Strassbcurg? A. So, never. 3. To you happen to be infermed about the fact that Siovers was at the can? cf Setrvoiler while you carried out your tychus vaccinations there7 A. So, I know nothing ebout that. At eny rate, I never acw Siever& at Satrvuilcr. Ccurt So. 1 19 Job 4’-*t-12-3-22;-7eldt (Ulbarall) Q, Sid you ever send a report on your research work either to Sievers or to the Ahncnerbe Society or to the Institute for Military Scientific Research? A. Only the lettere discussed here to Hirt, and Elrt oa hie part say have passed oa these letters or made reports or included then in reports Of his ov-, hut as far as I was concerned, I never nadc any report to tho Ahneaerhe or to Sievers personally. Q. Vno put tho rooee end oauipaer.t at your disposal for your vac¬ cination work at Satxvciler? Sid those reouests go through Siovere? A. Voll, special roons or equionent were not put at ay disposal. Thu vacoinationa were adalnlstorod in tho hospital vhere tho vacclnos wore quartered at that tine. Q. In ensvorlng a Question put by ay colloeguo Tlpp, you have already statod that to carry out tho typhus vaccinations you roouostod imatos as vaccincos. Sow 1 should like to find out vhoo you approschod for that. A. I havo already statod yostorday that these vaccinations woro based on discussions which had takon place botvocn tho oanp cocrandant and sysolf, that originally thoro had boon no intention of having ary other agsncy concerned in then, hut that Eirt, «hon ho hoard about it, coneldered it nocossnry, since this vr.s e now typo of vaccination, to roouest spocial approval for it. and that started the ontire corrosoon- denco. Q, Tou also sectioned the reports on your work which you oont to the Hoick Sosearch Council. To whoa were theso reports addrossed, as fer as they vent to the Reich Research Council? A. The Raich Research Council. q, 3 ut did they go to tte heed of the specialised department (Tachspertonloiter), for instance to Genoralarzt Scfcrciher. or what do you know .-tout the way tho correspondence was received there? A. Tor years I had the habit of sending sy reports to an administrative official wfccc I knew for nany years, that was n Zr. ^55 S Court Sc. 1 IS Jus 47-tt-12~4-ZE) :-7eldt (Cibercll) Breuer, and he probably forwarded then to the official in charge of that particular subject; I eseune that Dr. Brcucr night have taken ny reports together with others end given then to Schreiber, or whoever was dealing with that natter. Q* Concerning the typhus vaccinations, nay I then sun up that Sievera was of no importance as far as the execution of eroerinents was ccccornod, and elso as to the typhus research itself, and had no con¬ nection with it as far as juu know.* A. Vitfc tho work itself Siovcrs had nothing to do, of course, and as far as I understand it, Sievera only passed on ny application with n reccenondr.tion. I bol.eve there is a letter to no where Clovers inforns ae that he has passed on ny reguost*. the prosecution has sutaittod a Docuaont SO 8ei, Exhibit 2ffi. That is an affidavit by Rone Colonba Vagner, who vac n scientific drafts- nan with Professor Eirt in Strassbourg. In this affidavit Vagner spooks of Sievera as being the superior of Professor Eirt and says litorally, and I quote, "Sievera was froouontly In Strasbourg and vac lnforaod • about tho facts aontioned bolov. Ho reccivod regular reports on all work conducted by 'Vofoasor Eirt at the University of Strasbourg, and through Eirt he wee also always lnforaod about the work done by Profosoor Eaagen. I nysolf froouontly saw Siovoro at Strossbourg In Firt'a offico where Z worked.* You wore also a professor a.t the University of Stroos- bourg, were you not, and a colleague of Professor Eirt, as you have explained today? ?ron your work at Strasbourg do you know that Siovoro was the superior of Eirt, or did Eirt in conversation with you speak of Siovors as his superior? A. In his position cs a professor and director of the Anatonleal Institute Professor Eirt could not have been subordinate to Siovers. Q. Did you know Hirt's office in the Anatanicpl Institute? A. Tos, I did. -id you ever neet this Vagner there7 A. I cannot reaenber ever having seen hin. «?w - Coart So. 1 19 Jun 47-tf-12-6-i3i-Foldt (uiberell) v Suppose 70 a vest to a conference la Hint's office. Could Vagner find out about that? A. Surely. Yes. 0. Sc you know where Vagner's roo= «? A. So, I do not know that. Put it !■ possible, of course, that one oet in the corridor. That is not excluded. That is quite possible. Q. 3y coincidence. A. Tos, by coincidence, of course. TEZ PEESIDZST: Counsel, how -any no re oucetloat hevo you to propound to the witness? ER. 'I.ISSCIE3ZE: I have approximately four or five aucstlons, Hr. President. PRZSrE*:^: The Tribinel will now be In reooss until one-thirty. (A rocess was teken until 1330 hours.) 9557 1? teaz -7-..- 7 Court *3, 1 —r (Inti Sro'.-n) .jTriDSK ssssio;: 'Tit h-»arir, reconvened at 1330 h.urs, 19 *na 19h7.) TS "-•SB'.L* persons in tit Ccurtro-:: ill ploosc fin.’, their scats. The Tribunal is a-ain in session. T'v! .“Sic:::”! The Socrctary Oonoral 'ill note f:r the reoord t&S «:os Ik have ce-rule to insi ht intc his chief *3 octivitiosj '.-.os ho have an opportunity to soo reports this chief hat drown u: ; , ovo all, is he oapahle ..r unrtorstan In*; their oentants oojplotdy? That question carnet bo answerod so oasily. It '.open da, first cf all, cr. what position this lrafts:an oocupios, what special trainin'* la has ha' and, of course, it i 3 important alto, what his personal relations are with the professor in question. Yr? , ^ust what the relations nro ir. this ease, I unfortunately cann. t toll you. It is to *:o assured, :f c-urso, that if tho person is lahir.- drawings cf such a spcdalisol field he probably is in re tty cl so cntact irith his • Buperier 7 ecau 3 o th .ro ill bo -hin s t. Mscussj but, as I caiI cannot !vj y*u 'otails about this. is a professional 'r'fts.an who has taker, this rvrr -’urin the war, in 19lil, however, one ith hi 3 chief was n-.t so vary intinato f-._ chief *s activities? I an referring, situation at the Strass'-.urr University. Do 9553 19 «taa- - 3-2-1^ 53 (Int* Brora) Court *£>. 1 nco thaso facts I Jist rationed also play a part? • A Carteir^yj la juf in such parse nal natters the so thin s aro important. If this rafts:an visited his chief all tha tlno and entered an' left the rctn all the tino, tfvey ray have ha' pro tty close relations, Dut, as I said before, I cannot toll you hr close they vaeom q Di‘ Prfessor Hirt ov.r tell y_u that ho ha'. lnforW. liovers * of your rork? - Sc far as I knr.. h. 1' this only ir. th. course vf ids oerrospen’onco that .'icai*. if: th- vo ccinos ho vus askin • for, 1 !fo other cases that ja.u knr.; of? A »• q Do you assu-w that in oth-r casos Hirt d ht have infor.wd Siovers cf y ur /ark? A So, I I_n*t *>alicv. he Id. *1 Thank y u, I have n; furthor questions, D’’. STAUS'i (Counsel fur VjfoniWt . stack): q Profass r, 1' tho research assi m-nts in typhus an ', hepatitis ’•hich y-v .-.ro iv-n y the Toich h-soarch Council bear Profosnor Hcstcck«3 si nature? .. I ormot recall ov-r 'r.vin s.on "’rofosoor qosteokis si naturo, Q Profess: r, when you applied to tho .ulch h„3oarch Council, for financial r-aaens, for a r.search nssl n.nt, iyou than !oal with Profeosor ‘-stock? .. M • Those applications r_ro alur.ys a h ir. vritln an:' wero 3 oat to tho It-ich Ho search C.uncil as an or anizati' n, r to Tr, “r.uor, q Did yen send rrritton reports on your research to Prefossor dostuck? A I Lj not believe s , 2 carnet rxwrbor fiat I *1 q, Did you ev-r report cr. such thin s to Ida orally? .. „t st it is pi3si*-lo that :«» d.ht have spoken a':out theso fair, s at tha hepatitis confcr-neo hut I cannot recall that ire i ‘. 9559 1? jaao Court !fc. 1 (int. Brown) q Did y.u over visit Pirfossor r.ostcck ir. Berlin? A !fc. q I rast rof.r briefly to the affidavit that y.ur f:mor 30crotcry, :iss Eior, si nod. This is Doconcnt '.b. '.'>£83, Exhibit ib. 320. In it, uniter No, 3, "A 3 3 "tier /ado ct-tao-ats to the contrary in thi3 atior. I shall havo th- affidavit aut to jru and ask you to rood 2 *:. 8, which is or. pa a 10U of ’tecuaunt Eok 12. A Tea, I soo this, but 'iss tier says •*! think.' Sho srys, 'Profess/r lostock tr.s in constant tcuch with Haakon an*. they iv/.’o nurtreus oral rep-rta to occh other; Sta'un use ! to visit Eostock in Berlin. 1 ' <1 Please ror *. "o, 8 ar.' t’sen I will i«t a question to you. A Vory ’.-oil. ~l Profosscr, tho witness, •'bits, has corroborator* in its rr.Jor points what y u havo Just salCor. y-:u also state, with .ahsoluto curtair.tr/, that this is ar. orror ir. rxr.iry cr. tho part of :‘iss Eior? A Yos, that is the only nay I can c-nstruo this booavso !los Sicr mat ho.vu kroim to ’.-hon I to lott.rs an ’ f ran -hen rocoivod then. 1 Thun ycu 1 * not s^ni or rocoivo lott»r3 involvin Profaeoor Rostock? A Jfo. 1 Thank ym. Ho further -.ucstions. Court So. i 19 Juo 47-A-i4-l-23t-Pri.- Jeu (Brovu) Ca PaLSHSTT: Any other truest ions of the witness on the cart of deforce counsel? If not, the orcsecution cay ercsa-exealne. CRC6S IXillSATICF ST .3- *X ?XSY; "Itness, did you know the position held by the defend act Eostodc la the office of the defendant Brandt? A. I can 1*7 about this only that froc letterhead# that I have #eer. I knew that 2c#tcck did sooethlng la Brandt'# offlco. Q. "Id you knov vhat thl# "soaethinc* A. So, 2 didn't. Q. Shore did you #ee th«#e letterhead#? I ucderotood your tcstl- ncny about tvo nights ago to have been that you had no correscondence vlth Rostock. A. Juat at the conclusion I said that 2 had had no correseondenco vlth Rostock In thl# natter. Chat 1# Just vhat I got through saying. I received a fev letter# frea ?rofe##or Boatoek. Theoe letter# vere con¬ cerned *dth the training of a technical assistant and it i# froc thoa I •av the letterheads I Just centloned. Q. Did you have corresoondenee vlth hln abait anything alael A. No, I can't recall that I did. Q. Vhat about the electronic cicroscopc? A. I never had an electronic nicroscope. Q, And you can reaeaber that you definitely had no correeconder.ee vlth Boatock concerning the electronic eicrosoo-oe? A. I cannot recall ever corresponding vlth Rostock In that cattor. Q. Tou lenev that Boatock va# chief of the office for science and research under Sari Brandt, didn't you? A. I have Just told you that I do not knov exactly vhat oosition Rostock occupied In Brandt's office. Q, Did you knov vhether it had anything to do vlth research? A. That I assuae. v “ li * vc ^ l Bat Boatock in August of 1944 classified your Court So. 1 IS Jua 47-A-14-2-LHH-Pr in cau (Brov=) typhus research as urgent? A. Of that I knav nothing. Q, I understood 7 our test irony to he that free the tine you vent to Strasbourg in October 1941 until the summer of 194? you were not a renter of the Luftwaffe. A. Iron 1 October 1941 until the ciddle of 194? I vas on leave froc sy military duties. I had leave to carry on work. Q. And you did no vork for the Luft»«ffe during that period? A. So. Q. X an under the lrpression that you received an influenza research assignment in 1942. A. That is so, yee. - Q. And you did nothing about it? A. Hov an I to understand you to near that, that I did nothing about it? As I understand it, you testified that fron Cctobor 1941 to tho suaror of 194? you vere on leave fron the Luftvaffe and had nothing to do with thee. I point out to you that la 1942 you received a reeearch assignment on Influent a free tho Luftwaffe. I havo eceo difficulty reconciling these tvo propositions. A. Tou have to dlscrinlnate between tvo things here: on the ono hand, ny military activities, and on the other hand ny activitieo ne professor and scientist. I received this asrlgnsent not os a coober of the Luftvaffe but as a researcher and specialist in this Hold. Q» But you were working for the Luftvaffe in whatever capacity, weren't you. Professor? A. I received this research assignment froa the Luftvaffe but that does not Justify you in Baying that this research eseignnont was for a specific office of the Luftvoffo. I have already told you that when ve wanted research assignments we turned to whatever office could provide us the funds. Q* Professor, I an not interested in that. I an Just inoulring Court So. 1 IS Jun 47-A-14-3-Z3i-?ri=eau (Brown) frco you whether you vero doing research. Vc will leave it tc the Tri¬ bunal tc decide whether or not any of the defendante in the dock were reapers‘hie for that, tut yair testimony had left the impression that frco Cctcher 1S41 until the su=er of 1943 you weren't doing anything in concoction with the Luftwaffe and I Just vented to point out that that is not quite accurate. Sow, when you wore on active duty with the Luft¬ waffe, you were subordinated to the Air Fleet Physician Reich, were you not? A. Cn leave I was not subordinate to him. during the period when you were not on leave. A. Until 1 October 1S41 I was subordinate to the Air Fleot Physi¬ cian; froa 1 July 1943 I ««s again subordinate to him. Q, But ho caild issue orders to you, couldn't ho? A. Eo could glvo ce no orders, Q. Couldn't give you any orders? A. So. Q. Bid ho have any disciplinary rights over you? A. Bo. Q* »ea really weren't a aecber of the Luftwaffe? You had no cosnacdor, no one to issue ordors to you, is that right? A. -he Air Fleet Physician was -.ot cy superior and could not givo =e orders, nor was I subordinate to him disciplinarily. Q. Did anybody give you orders in tho Luftwaffe? A. Tea. Q. *ho? A. The Luftgau physician So. 7 in Kunleh. Eo could Issue ordors to you? A . That is right. Q» ho could discipline you for any infractions of the regula¬ tions, ic that right? A. "hat is 60. Cf course, he could give ue disciplinary penalties. Q. And if Luftgau physician So. 7 indicated a dec ire that you carry Court So. 1 IS Jus 47-A-14-4-ssX-rTi=cau (Brovn) cut research os typhus, I assune that you would cosply with that, would yen cot? A. It 1« my opinioc that research eesignsents casset to ordcrof asi I dos't tell ere any superior could have tees feund o vould have gives such order*. Q, Veil, I don't recall that I uei the vord "order" tut you vere a virus expert, I dos't ae«use they vould ccce to you with e erot¬ ics os surgery tut If they indicated a desire you worlc on tyohue, a* distinguished fros eoldesic Jaundice, I as asking you if you vouldn't cosply vltfc thet request. A. I should sot have had to accord with thlo reouest unloss the requost had Interested sc. % But I assuse you vere a patriotic scientist working for the toneflt of tho Oersan var effort and If Luftgeu So. 7 and tho chief cf tho Kodlcal Sorvlce of the Luftvaffo folt that tyahus rosoarch von o particularly Important protlcs, I an asking you If you vouldn't work on It and subordinate any personal Interests you sight have In other fields. Isn't that right, Profossor? A. If soscono had asked sc to do this, that w-*ild havo fced to to a specialist In this field and tho Luftgeu physician vho could give so criors was no specialist end vould havo left tho docislcn up to sc whether or not I vishod to vork In that fiold. Q, Voll, did you evor got any such suggestions fros anybody? A, So, no such proposals vere ever nade to se. <<. Vhat did hose suggest to ycu in 1943? a. Yesterday and today I exolalnod vfcat P.oso and I talked about; to vit, tho taking over cf a vaccine sanufecturing plant. Q. Veil, then ho encouraged you to do that, didn't ho, and also to develop an effective vaccine which you would produce? A. That is so. Vc speko cf the vaccine that was to be nroduccd. Q, Pros vhat office ve-e your research cesignscnts by the Luft- vsffo issued? 956 L Court 5a. 1 19 Jus 47-A-14-5-L3(-?ri=eau (Brovr) A. Che research easigrecnta that I received frcr the Luftwaffe were, since they were is the field of hygiene, primarily directed by the hygiene Safer at, namely, Stabearst Atmer, as I have already said. Q, You ere testifying that Stabaarzt Atmer iaaued the research assignment to you, la that right? A. Tea, la collaboration vith Guenzel, vho waa in chnrgc of the fuxsio. Q, "oil, all of the research assignments that wo have in our docu- seata carry the Eeferat number 2 II 3 - that is, arable 2, Horan 2, capital 3 - or 27. Bccker-Freyscng has testified that uo until soaotlmo in 1944 Anthony was chief of that office end thoroaftor he vne chief of it. A. X havo already aaid that from the puroly fornrl point of view the roaoerch assignments woro vorkod on thcro tut that the real decision on then vna nado ty tho hygicno Eoforat. Q, I didn't ask you who node the decisions. I asked you vho iacuod tho assignments. You testified that Atacr didn't. The fact is that 3ockcr-yrcytong's offico, the Eoforat for Aviation Koilclno, iaaued thorn, lon't it? A. X ncv..r saw thrt cny roaenreh asrignaents omaneted from hie office. Ci, then Dr. Rose wrote you a letter in June 194? saying something about Anthony bolng away and that he wished fcin to iaauo you tho order wfcon Anthony returned. You rcaccber that, don't you? A. X reporter that and X also havo Juat stated that this offico worked'on th6to assignments in a puroly formal way. I also aaid that I an not intimately acquainted with the internal structure of the Helical Inspectorate to I cannot give you the procise data on thlf natter, but I can toll you that Becker-Jreyaeng h?d nothing to do with any rescerch assignments. 9565 :? June t7- —-'*-I5-l-F‘‘l tt(“rc%a>) Court Ho. 1 . r-fcy just forrvlly through his office; th t is -11 h- h-vf to e with th-s; is thit right? A. Th't is *11 I knot -bout it. . free ifrwieft ca< th ecnr;•? Diln't th .-1 ilso fcrmlly cense cut of 2 n B 2 F? I s- ok'i o"ly Kith ,-r.tsr t tunzrl -bcut finmei 1 cr:ttors, anl b> proviifth th'! coo in? A. I.-cn't '-no* Khrt th« nna> of the < oprrtr.«it is. I -le k*icw tht h" took c r. of th! financirl e't* rs. . H«vr ctll* -1 Anthony or Rnck«r-*V«ya nt to th Luftwr.ff* -iic-1 TnEpretont*;" A. Th • v. .t to Ur-iw l, -ho ws v ki* g c; r* of th* finances. . V*: J .i J you r- r n -ccountinr.? You -ii-Jn't s«-n *. in * -.ch -ittl* hill, I -ssus>. I gu« ss you r •• for thr •• zonth p rio.i or 9566 19 Juno L7-i-S'-15-2-r~l'it(. Trowri) Court ’Vi, I sory such p riol lik« thtt m th»n tollisi up the it.«os rud or. do *n -Mounting, -fl-tn't you? /. Th*t, of course, is true. Hot every little bill wns s««nt in, but when the sus -Uett" 4 . w-s wisest usr ' up, r final recount van nr mi up "n* s nl to Hr, uenzol. ' • *•'» h.i - ith th Strr-.ssbcurg Uoiv« rsity cr the Luftwaffe? I r* a little confuse. horn, A, He w-s « afeh r of the Luftwaffe. . nn« li*- you show these trips to Netzvoilor on these "ecounts you turn'-i n to the T.uftwffo? !•» tho cccounts thorn w s only anntlon.of th* g- solin* I k'ught tt son- grs st'tion. . I c ssk ng "ou if th* accounts you tur-.-i in worn in such letr.il th t they couli a*-" th't you wort incurring •oepunsus in cc"'- •ctico with trips to >tr nil r nn 1 i'chirrack? A. *'o. r . 'i In't you *v r ark.! rny telephone c 11s to SchinvJc or f/atz- weil* r, long •istv - ffr eculi not see fros th'so accounts th..t I ms •tailor trips to Schirnek or ?fotr»eil* r. . 'here w^3 Schirnck in rwferenee to Str ssbourg? A. chircsk is west cf Gtn ssbourg in tho Bosge3 Kowittlns? ( » Hew f r r? *• -.-proxiffl'tely 35 tr O kileaoters, 9567 15 *W *.7~--15-3-F«l'tt( Hrom) Court 'h, 1 . Sehins-k wa concentration c-s.p, w?an’t it? A, ochimak i..s officially n Sich-rangsl.g-r, thr.t is, ». c-cp to house p -rscns uui»r security intention. ' . Th^t is * concentration c'tjj, isn't it? It is like !Jrstu“il*-r. A. h.rs cust h' v« b-.en scae lifferoncn bccruse enn is c. ccacen- tr tion c'rp -n* thn other is cr-ll-i n security n tnation c« op, • Row big *"s SchircnJ: ? "• I c-.n't trII you, ''ou probrfcly wr-.t to know halt =rny inc tr.s it hr/t, but I c r n't toll you. C. Can't you r .ivo us r rough *stic. t«? /. Th't is terribly difficult. I sh uli nr»f-r to n.fr.in froc loing bo, r. How oft-n w«r- you in Schirank? A. In Schirork erybr. four or five tines, if 2 rn «.stic ting correctly, 0. V.en" 7 !*. you go there first? A. I ’n't t-11 you the ox-ct 'l-.te, I r r.lly c/ui't bo infinit* •bout th t, s id our v.ccio' tinr in ll^y, 19A3, but when I wns th-re •or th first tis* I ern ' t till you. Th*t w-a too le»ig -go. ', * 11, you • r there for • tie- or two bfor- youa.trlnl out your v-.ccia tions * n y, 19A3, is th t right? A, I cv.not any th-1 for sun.. .. "cu -*iin't visit concentr- ticu c aps v-ry often, riicl you I" r-o feasor 9 I shnull think :ou woul. h'v« - pr*tty «in recollection bout ycur trios to concentration c'«ps. ... Plf.'sc Wt forget thitlks Iso in V-tzuoil-r, which ». s v r ry n* rby , -r - thr.t --ltog.thr I pill r lot of visits. . «ny b si-, s !Vtsr oil* r n-i Schirack? A. * : o. . "ho g'v- you p- Triasion tc nt r '*» chiroek? A. Tk< c .-op x*nrgraeat. . >i ' h exo to a— you or ti i you go to wn- hie 95oC 19 Juno ‘.”-‘—5' -i^-F-l^tf Brown) Court v o. 1 -3 I s i- »»st«ri-y, th r-jicoi n-tor of Vi tr.^ilrr nl .is - oi ’•-tr- rdi'.r with which Schiru* v.s f.ffiliit«ri r.ni th* c a np physician to eo. . h t v. s th" purposH of Bock* r-*rfcy3«-np'a visit to -tr'-ss- bourg i" July 19U.T A, =-ck-r-^rnysenfi's visit to co in Str. ssb-urg in 19U. wns ---n b-c-'usc I h"i prwvr.ously spokrn to Professor Schro-. i»r ?bout th* Ilfficulti'S I •'•a hiving to got "riiriils, ni h* prcrdsu-1 a*. thit Pock^r-fraysnn? woul-J c*-t in touch with n- on tho ruosticn of :.c'-air¬ ing r.om -'•In* Is. Jor this r-^son -’ck' r- r ro;-str asbcurg, .. -1 :-isn dl «chronl«r coo ? A. Schro- -- r h‘*l b *n th-n b«-for- . (. Do you rr>cbut-3 !'r. Jte”m«-y hxs b*ct to th-dr fc-ing put. 9569 19 Junr 47-'—5 —15-5-* nHt(Brown) Court So. 1 TV- PRT'I .-"7: This is r cross -cfni'- tion. Ccuns-'l nr.y proceed. ®T !C:. *C EafcY: . s -osa with Schroder on th« occasion of his visit to Strr ssfcourr in V-y 1044? A. No. . Ad when 1 it •‘os soo you in 1944? A. ‘rof, ssor -osn i.na th rc ct i. iff~r at tix. It wa also sct»> tir.- luri'tg th* arn-r, hut n C t rt th'. swan tin thrt ^chro*Kl«ir vi th»'r* . .. ("• nos. * Iso visitaa you in 1943? A. Y*>s. . Do you ronabnr "t>y cth* r visits by Hot, othr th»n thao two? A. Hoao ptil B* ao oth* r visits. '• How rvny res<:/rch M 8 iGne>.ts Hi you c n t free th-* !.uftw'.ffti oa influanza? .. I h on n 3 'T.rch assi£nr».t fr-n th Luftioffe, sari this '•» than subs: uoatly • xtrn'bl , who. th* Am* s w.irn us.! up. . ' 11 , iacluiiar th« origin -1 rs.igorcont, plus th* 'Xtcnsiwaa , th'r* tr.n* three, u r* thau »ot, ’■•■Hnning i»» '42? Another on* in '43 ’ ni -cth r oa ia '44, is th*t right? A. Vo, you cn't put it thrt v-y b ccuso I o.ly -sl.rl for such fja-'s »h-n thy war- tail, ust 1 . It was 'll th*. s-ma rt-s- nrch nssign- a-at which i" t-ch case w.-s foctanlol, .. It v. .s ■ xt* a i* 1 twic* thm, once in 191.3 * < 1 ^ oncu in 1944? Th/t is possible, yes. 19 Jur.-A-’“-iS-i^ook (In*.. 5rcwn) Court lo. I. : i ia! “rore you using a living virus ir. the influenza vaccine? I understood you to testify that you re re. A I explained very carefully yesterday that in the influenza vaccine a living virus was used in the sa.* way that vaccine is manu¬ facture*; in other countries, su:h as America and England. Q Wow, rrofessor, couldn't you have answered that qi»sticn "yes" without the three or four sentenoes? A Yes, I could do that too. V Q I would appreciate it if you would. Now, how many trips did you nake to Schirneck in connection with the influenza vaccinations? A For the purpose of influenaa vaccinations I went to Schir- neefc twice. $ And you vaccinated twenty women? A Yes. Q What was the purpose of the second visit? A The second visit was to ascertain whether there had boon any reaction. In other words, to look into the tolorability of the vaccine. 4 And you found out the tolorability was good? A Yes, the tolerability was good. Vo one's ability to work was in any way interferred with. Q Do you rcaenber how high their fever wont? A The tern»ratures hardly rose at all. If they had risen at all it certainly rould have struck ne. Q :ior nuch influenaa vaccine did you have available? A About enough for 250 to 300 .ersons at that time. 3 '’as influenza vaccina generally available in Oerrary? A Various agencies were concerning themselves at the ti e with the manufacture of influenza vaccine, just at that tire. 3 .as there any concerted effort to lave large scale influenza vaccinations carried out cn Gencar. soldiers or on civilians? A Mb aj vaccinations were .ade at that time, particularly or. 19 Juiv-A- 3-16-2-Cook (Int. Irown) Court So. I. civilians and soldiers. Q I .-.ave sera difficulty in understanding why you went to Shiraeck and vaccinated twenty wsaen with this vaccine. A A can? is always particularly vulnerable when there is a possibility of an epidemic breaking out because people are packed k> elose together in the canp that the eoidenic is likely to spread very quickly. In any caap there is always a group of persons who are particularly likely to spread such an cpid o aic of influenza, nanely, those who cove fre» one barracks to another, taking care of food, transports.tior. and so forth. How if one such person is infected with influenza it is very easy for the person to travel fron one barrack to another and s. read it ar.d that is Why I vaccinated thoso twenty wocen wlvo vore designated to no by the caap con. end or as people who were endangered in this respect. Q It is your scientific opinion and ;ou want the Court to understand that in a caap tho eizo of Schirjock vaccinating twenty wccor. wes a good prophylactic -easiTO to keep down influonza in Sohir- nock, is that right? A Of coureo, I should have preferred to bo able to vaccinate core people but ay production capacities were snail in this respect, so consequently I vaccinated only thoso who wore particularly danger¬ ous. In Schineck it was those woaa n and in Strassbourg it rns tho 200 employees ho were vaccinated because here again the danger exist¬ ed that these 200 nurses and doctors in tho hospital, nasely, tho ones who ware vaccinated, would transact tho disease. They t henselves wore particularly in danger of contacting tho disease because they worlcod in the hospital. 0. So that your testimony is that the can- doctor of Schiraeck care to you ar.d 3aid that there is danger of an influenza opideaic in Schimack. "or.it you ccne there and help us out, and you had no in¬ terest ir. testing this vaccine at all, bat you did go there and vac¬ cinated twe n t y of the cost susceptible carriers with the influenza vac- 9572 19 Jui>*-ffi-l6-3-Cook (Int. Brown } Court He# I. cino, is that right? A The canp physician didn't as'.: oo. I free ny own epidoaiol- ogical knowledge sat: this danger and since the carp aanagement was agr-cablo to this I was able to carry out those vaccinations. Q Tou rent to hin then. He didn't ccoe to ycu? A In the caso of influenza vaccination s I want to hi... Q ..hich took place first, influenza or typhus? A Typhus, that was Hay 1?U3# Q Ho had already ccgo to you in connection with tho typhus dan¬ ger ard after you had nadc his acquaintance you suggested tho influenza, is that right? A I didn't suggest it. I told hia 1 thought it would bo a good idoa if ho had this vaccination in tho car.p. Ho saw tho truth of this and then I could do too vaccinating. Q And tiioso tests you carried out thcro wore no differont froa tho othor 200 you corriod out on students and assistants in Stross- burg, is that right? A This was rot an oxporLxmt but a regular protective vrcci.na- tion and was exactly tho sfuo sort of thing *ihich I did with ;y per - sonnol in Stra3shurg. Q And you wore not interacted in .making any observations on tho reaction against tho vaccine, you were vaccinating like ~o givo a c^all pox vaccination, is that right? A That is right. q And this had nothing to do with your research assignaent fron the Luftwaffe, of course? A It had nothing to do with it, nc. That was ny own initiativo and ny cnr. idoa. Q just protective vaccination? A That is right. Q ‘.'ell, I assuno you didn't charg; this to th- Luftr-^fo then, is that right? ?573 19 J-n-A-:3-li—- -Conk (Int* Brown) Court No. I. A Haw aa I to understand that: "Chari- it to the Luftwaffe?" Q -ell, you had received non./ free thca to do senothing for thee in tbo way of influenza research. I haven't heard cuch about what you did tr.rt you said these protective vaccinations didn't lirva anything to do with it and I a asking you if you charged uhntovor ex¬ penses :^ou incurred in connection with it to the Luftwaffe? A A3 I said, all of tho things I did for the Luftwaffo I cherg-d thee for. When I was in Schixtaock, of course, I charged thoa fer tho gasoline for tho trip. * 3ut you didn't do theso vaccinations fer the Luftuaffo? A That is correct, I didn't. Q Woll, lot's look at the chnrgo sheet you did sutr.it to tho Luftwrffo. You i-r-.do two tripe to SchiraocSc in connection irith this influenza vaccine, is that right, Professor? A Yoo, tr*>, in winter l?li3« Q ' ell, lot's soc what this s'mm, A Yes. Q Km this is a ataU.nont of expenditures on your inlluonza re¬ search, isn't it, Professor? This is document Ko. !.'0-3!i50, a otato- Dont cf expenditures on your Luftaraffo influenza xvsunrch, isn't it? A Yes. Q The first assigrrent on the 22nd of January 1JU2, and thon that ra.s continued again in 19hk, tdiioh shews that it eric out of tic offico II ?, that is Bockur Fxeysong's of-io-, isn't it? A Hare Is-, the date of *1.3 to if I an re-ding correct Jy. Q Yos, I think that is true. You testified that you nado somo tripe tc Schircock? A Y-s. Q And callod over long disUrcc Ul-phono also on the 2S Octo¬ ber irlii:, in ©onajetion with those srctectivc’vaccinations. Did you fini thr.v, the 2: of (fcteUr If 1.3? A Yos, I so- that. 957A 19 Jurv-A- -1 .-5-Cook (1st. Brown) COUP. ’..Cm -• Q You ohargad t.ut to tho leftwaffa, didn't you? A lis, that is included in the *}«onu cells. Q And nay davr. ir. 'Ui:, the 12th cf February, you cr.de mother trip to Schiraec’.c, did-.'t you, 25 asrks, in conrcction with those, protccti*/- vr.ee inations 7 A • erw I so_ tho 12 of I’obruary otm ontry return of two bc;^is. q Tho 12to of February, 19U 7 A Ala, .'->ro it is. Hero it is, that otiior one, t*.o tri e to Natswoilor, bocouao Katswoilcr and Schir.sock wore sort- or less all ono thing. That is tho way to explain that. Q That is tho wry to oxplr.in what — that you called Kr.tzwoi3.or "Schtreock"? A • In otrassburg that is tho way ire crllod then and I wasn't tho person who ;/roto those things, I jvst dictated this Hntsvwilor or Schir ock to y aocr.it.nry and r.s I told you, there wore all ono thing. Q I didn't understand you t-st-T-od anything .about having cr.do any inliuor.sa protactivo vaccinations in '.lotjurelior, did you? A Ho, no.no wore done tlun. q .'all, to is bill ho re '.vas nothing to do vith typhus, .‘o aro only concomod with influenza hare. 5575 Court So. 1 19 Jun 47-^-17-l-iSMJro*8 (3rovn) A* Perhaps tfas title of this is iafluenxe but that doesn't neon a thing. If I made e trip to Satr'-eilor, I cc*ild h.-'ve cut that down under iafluonzn. Iverythlng wasn't done as carefully as all that. Tho secretary nado tho notation end then put it dovn. Q, You didn't tabulate your expenses in connection vith your influ- en*a vork separate from that in connection vith your typhus verk? Isn't that right, you Just ltripad then ell together? A. Yes, perhaps in the typhus accounts there aro things that really should hare boon In the influenxe account, and vice versa. That is aulte possible, Q, So you deny to the Tribunal that you vont to Schimcck 12 ?eb- ruar/ 1944 in connect!an vith influenre, is that right? A. That is cortelnly the case. I did not go to.Sehirmock on account of influence. q, and on 29 Pcbruory, "long distance tolophono Schlrmeck 108", what Is that telephone nuaber? You undoubtedly knov thet very '-ell. A. Yes, that v*s Schimcck, too. I guess I telephoned Sehirmock for s coo thing or other - vonted to knov something about the fevor graphs from before. That is all quite potsiblo. All these v-ere serological examinations that had boon sent in to us about which I telcrhonod back. q, You arc positive that Schimeck 108 is the toloohonc number in tho Schlrmeck cicp, is that right? a. That I can't tell you for sure today. That night have bocn Satxvollor. q, Veil, do you knov vfe.cn ycu vere calling vfeon you called Schlrmeck ice? Vhan did you get on the telephone? A. Ky secretary nede the connection end I Just don't remember the numbers. Cnee the connection vas made then she cut mo on the vire, Q. *ho did you talk to? A. I talked vith py secretary ?nd she made the connection. q. I neen vfeo did you talk to in Schimcck or SatTveiler. You made a telephone call. Vho did yc*i talk to? 9576 ' ( Court So. 1 19 Jun 47-i-17-2-ZHX-Orcs« (3rovn) A. Spoke to the cesrp ebysician. I think you Wll find that Scfcir^eck 108 is the Eatzveller nun- tar. You nnde a call on 29 Jctrurry, oa 28 Kerch; on the next oage on 18 Kerch you vill find long distance cell Schiraeck 1C8 Ketsveiler. Tind that? A. Cae long distance call Schirr.cck. Yes, that nust hove teen Hntzwoiler. With the best vill in the vorld I can't tell you what the nunbor vns; I en very sorry. Q. And on 25 April, 5 Kay, and 6 Kay you nado additional calls to Srtzvcller, is that right? A. If tho nuroter is here, then ve nado the calls. Q. But that has nothing to do vith influonta? A. So, it didn't. The secretary Just nut it down here no having a one connection with roserrch oseigrrionts. HR. XC EAKZ.Y: If the Tribunal please, I do not know the non oxhlblt nuntor la ordor. TEL PESSIIEST: You cm ascertain that during the recess oorlod and properly r.dvioc us later. HR. IiC EASLY: Very well. Tour Honor, ! will offer this document at that tine. BY XR. itC EASY: Q. Didn't this co-aingling of your influensa oxoer.scs vith your typhus exponsoa cause any confusion vith the Luftvaffc? A. I don't think so. The sane porsen vne concernod in both, ncnoly, ayself. I ves the one to vhon the assigar.ont had toon given. v Veil, tut if the Luftvaffc decided to give you 400C narks for typhus research end 4000 narks for influenza research weren't you taking a slight advantage of then when you spent 55 00 narks of tho influenza noney on typhus and raising the total of research noney of tynhuc to say 7500? Wasn't that sort of imposing a little tit on tho Luftwaffe? A. L*o, you can't put it that vay. All these were scientific assign¬ ments that I vas working on and if the noney in one fund «es e little Court So, 1 19 Jun 47*^k-17-S-Z2t-Gro8S (3rown) •hart why ve could sake it up from none? wit of the other fund. 1 know no misgivings were expressed ebout that. Q» Sow on epidemic Jaundice for a fev ninutos. As I under ctp.r.d 7cur testimony, you admitted that you were planning to cprry out toi- ieaic Jaundice experiments on huaan being®, ie that right? A. Yos, I spoke of that planning yesterday. q, And this was to be in collaboration with Ealk, Buechner, Zugschwort, and Dofcmen. A. Who was the first? Q. Ealk, E-a-l-fc. A, Oh, Ealk, yes, that w*s our work drclo. q, How, vr.s Doteen ineludod in this vork circlo. A. Ho, he didn't. q, Sow, those human eToorinonte wore discussod in the Broslau netting in 1944, urcsided over by Schrciber, woron't they? A. Yes, Schroibcr was chairman. q. Voll then, I an suro it won't come as any shock to you thrt Sehroibor later got In touch with the dofendont Hrugowsky in January 1945 and asked him to nrrango for 20 concentration camp inmates In Buchonmld. Do you know anything about that? A. Ho, I don't. Q. lor vhat reason ves your proposed olnn to carry out Jaundice experiments nbfr.denod? A. The ver situation dotcrainod that. Xy opportunity to work in Strassbourg stopped around August, September because student cononnlce vero aent off, the reserve hospitals were changed into ency hosoitpls, and there were no more chances to work there. q. Sow you testified that you planned to use volunteers from the student companies of the Vehrmacht at Strassb^irg, rrciburg, or Hcidol- berg, is that right? A. Yos, that is so. Q, How far is Trciburg from Stressbourg? 957S Court So. 1 19 Jun 47-A-17-4-SJ:-9ross (Srovn) A. About one hours Ire's ride. 0- Hev nacy kilometers free Strasebourg? A. I guest it is about 60. 3» Prom Heidelberg! A. Heidolberg - one end ono-half to tvo hours train ride. Q» Hov many kllonoters vcaild you say Hoidelberg woe free Straosbourg? A. I should estimate 90 to 100. 3- And ysu feel that those tvo cities aro in the vicinity of Stressbourg, is that right? A. Yes, it ves very easy to reach thee by car. Q, 3id it ever occur to you tc use the v-ords Straeobourg, Koidol- berg, Prolburg in this lotter corccrr.ing these Jaundico exoorinonts on huaar. beings vfcaa you usod instead tho tern Stressbourg and vicinity? A. Yet, as I said yesterday, this ves only a planning vhich was discussed irith Professor Yelk. 3. And tho "in tho vicinity of Stressbourg" could by no stretch of imagination noon lintsvollcr? A. So, not in this connection at all. 3- Satxvoiler, hevovor, vns a littlo bit closer to Straosbourg than olthor Trciburg or Eoidelborg, vnsn't it? A. That is so but in this case very prcciso clinical observations had to bo nado rad, as I said yesterday, ve had to bo ablo to roly on vhat vaccinated persons told us. Therefore, it vac hotter to uso nodical students vho had bettor interest ir. this natter. 3. Veil, nov, were theso student companies available for this our- doso that you vere plenning to use them for? After all, they v©re studying; they had other things to do. A. “hat is sc, yes, but wc could be perfectly suro that they vould make volunteers available to us. 3. You were sure that the Luftveffe vould make these ncoolc avail¬ able although they had a lot of vork to do end other duties, is that right? A. Yes, but they also hod vacations and ve could very veil hnvo done 9579 Court So. 1 19 Jus 47-A-17-5-EX-Gross (3rcvn) thli vcric taring vacation. Q, Vho told you you could use then or vho led you to believe that they sight he available for that purpose? A. Professor Kellc vas also of this opinion. ~o kaov the sontality of the students and he believed that ve vould corteinly rcceivo tho necessary nuaber of students. Q, Voll, ves Ealic in a position to know. I find it difficult to believe that you could get these students, Professor. A. hr. Prosecutor, ve certainly should have got thor.. Q. And vfcet about clinical facilities and voron't they crovdodl I also find it difficult to believe that you could have cprrlod out your oxporlr.onts in the clinic because of tho crovded conditions. 19 June 47-.>l»-l-»~-S"Jr,w (3r-«x) C-urt 1 I not sure thr.t in tie reserve n_3pit-.ls ;* c ule Ir.v. dene cix acccswrjy uork. Bic students didn't have t- stey in the n.o.-it X very lea- - I D-lievc th .t i_*. this iqj-rt'-Rt -r.ct._r cert-.ini;- ti.- apr.ee w.uld have b~-n node nvr.il~. b lc, 0: Yea are quite elenr nb-ut thr.t? Y u really tent the fcrihjJvX t_ believe th-.t? ..*v’ sh ul/ln't they o_ii_ve it? Li -tfxr places --.la they carriol on inveoti^nti ns dtl. v luntoers r. hep-.titia cpi '.c.dcr., r\t And there r.a n rusulati n f the fchrscckt preventing the use -f these otu-enta or of a-ldi-rs? At Ik.-. f n such dir„c.ivc, Qt ell, if thcr hr-, been would y u h-.v*. kn.-.A if it? A: Since ■*. ah old have t. turn t the Cnto f f the ::cdicr.l Service rny.ry, we shuld h.-.vc be-n told a .xt.:in^ nbc^t such r. directive if n. h-l existed. Q: And you cm testier thr.t y-u certainly c uld hr.vc c rrX.d out these rape: .nta .dfch.ut z t. a c ocontr'.tl m c-np, is thr.t :?-jht? At It ia cvrt'in thr.t :ic c uld here 1 rx hr. t tdth volunteer students, .X.ut h u 1 juz ■ it :r.v- taton t. carry thus .ut? At Ion w.uld it h-.v„ taken until that? T hr.vc carried but these aqsorXxnts, At Th-.t probably c uldn't be s n uivanoo. Y.u ..--ul. have t -sk -. clinician, aai it depends hat the period f incubation ia end h l.nj the illnoss l~.3ta. It c-uXI take a little .diilc r it -Xsj could X-.3t a very 1 n^ while. I c n'e tell y u rythinj r.b.ut it. lei 1 , ...uld it lest at lc-.st c-r. -.-oeks, A y u thirds A: I cr.nit tell you. •ht Suppose y.u toll the TrihurrX «Jt h’Xaaor vns. At rinser? Jr ever rr.s ne f i:irt»s assistants. r: A -her f the Inftvr.ffa? 9531 1? Juno-;.-T -13-2-£arr - v (Braun) C:urt 1 Tea, I think he was c. St.~-bs-.rzt in the LefV.cfi'c. 3 : I- \ti-x. was he subordinated? At I can't tcU you. Qt Der.«t kn-w? A: Ha, I don't kn». r>: .fcafc abn* r,racfc? As Graefa was assi^od to .a in the Hygiene Institute, find then froa 19A2 -r. ix, was else an .assistant in the Instituto. O.t He 'Xs richer -f the Inft-.svffc, wasn't he? Yes, ho im a stabsarzt in the bjfUr.ffc, clthu^h he -.r.s detailed ti nc by the Luftwaffe. a; ? i\ .a was he subjrdinatcd? A: Militarily tea sub.rdinated to Luftjau PhysicL-n fl. Q: Technically to you? A: scientifically .r technionlly subordinate to t, yes. 0: "J»: Kr-diott? Tint >; s - Dutch prisoner A c- r in Nr.txwcilor. n : Ho Itr.i.ra all ab.ut your axporL^nta, - ~sn«t ho? At Yob, ho assisted in then. ■*;: Ah ore is ho? A: I can't tell you. I assxnc he is in H.lland. a; five *.r.s Paulsen? A: .. Hsr^ciian internist. 7ne chief internist in the Jfctswoilor hospital, !.. . a i» - , a: go .ras an innate, rasn't he? At V ~ c • a: He also kn- .-s -11 about y-ur orpcrioo.nt 3 , i^sr.'t he? A: Yes, he doe3. .jiC ix he said y u infected tJx. ce^x.rlutntal subjects s;iti a virulent vim he, at least, as in a position t- kr. v, r*.K;H he? ... • ... :ortai n ly .as b.cause - .V:. 95S2 19 June 47->Fd-l£-3-?:err (Br Court 1 thins. : And '.a-'.t nb_ut i-eycr? ;h mt.s licyar? As He ^-s the nd^inistretive inspect Dr end wes in -y institute in Strrsb ur;. ilc;-r cs in the H^ienc Institute? A: In t:.u Kcdicinol Hesoerch Unstitute - thr.t Mas pert ef the institute, or rnthcr, I vr.s r.lc i.; c'.-rjo of thr.t p-.rticuier institute, eni of this 1 .dicinnl R.scr.rch Institute bich I Just otntioncd, Hcyor wr.s en ru dn istretive inspect, r. 1: J.t ;i 7 -u roefcotoor hi-;? I Sen?* the no~e fr.. th ' cuucnts involved in this tri 1, but I can't rc.x_bv.r ni .. i wasn't acquainted with tho personnel -f this anotudeal Institute. 1: Uow, Prouloin Scheldt - she r.ricod with y.u, didn't shw? As Tos. Is y-u roueflber on ln.r.to by the n u t, f Holes? 1 I don't reoueber hie. rw 4 .ce.bor Holes. Ho rcaoobors you. D- ; u rtaaabcr on ircr.tc by the nr. -a f Braors? .. DutoSian , a dcct. r? Ho vos in .*at 2 -_ilor. 2 nly kar.r tho n-ao, Br. Krudit is the nly dect.r 1 !cn:«. D- 't k r. .i r. cortoin Jr. B.ojnorts, an in:.;-.to .t liatswoilcr? .rs the chiof sur^cior. in the hnpitd t h icr. Qs That's rljfct. He performed tho autopsies. A: I never sow arv aut:?ai.s -f his. I can't toll y.u. 2 don't kn c'llc :.o t that in .want. K-.; for ;r.s the Hygiene Institute fr a tlx Anatomical Institute? A: Five t ci jit ainutes by fact. •Is jorc y u -*n pretty - 1 tor-os with Kirt? A: I no-to his acquaintance .-her. I -.font t.< Strose.ur;, anil, -as *• c-llc .^ucs, -c r. -d t. uch with n. -n-thcr. os And Sickcnbach? ..: I hod n c ntocts with hi a. ' 95SA 19 Jur-otf-A-v;>2S-5-:. in recess. (;. recess uaa taken) Tone l^-A-2-20-l~]ieehea (Int. Uiberrll) Court To. I TEL K AH S H AL T .: 7he Tribunal 1 b r.-rin la session. 3?KCEirzr: * Document To. 3^. the 8t*t«=ent of Expenditures Ir. connection with the Influenza Seae-rch A ssigaseat by Eragen ''ill he nr.rked for identifi- ertion cb Prosecution Exhibit Eo. ylC. Professor, you testified thrt you Jcr.ov nothing about Elrt 1 s gr.s expori- r.er.ts or ^iekenbrch's ;ra exnerinents; is thrt right? A Thrt is correct. ^ Did you ever cprrr out «ny gr.s cxncrincnts? A I hrvo never carried out rny such expertr-ents. Q the rffirnt Sc huh in Document So. 325, Prosecution Exhibit 3lU, which you hpve already rerd, strtec in *>r.rr TPph ^ thnt he lermed froa Koyer thrt Hr.rgen together vith Professor Eirt nrdc soac triple of cocbrt gro - Lost - in Srtr/ciler on Jewish prisoners; do you deny thrt? A Yes, I hrvc to deny it becruae such trirls were never cr.de by ce. \ Then you know nothin, rbout any such trirls , whether cr.do by you or other persons? A I did not know rr.y thing nbout such trirls. ^ You don't know thrt Elrt vps .'uteres ted in ens r.t rll; is that right? A At thrt tine I IId not know it. \ 3id you hnve pay iuforantlon nbout the work of Elrt pt Strasbourg? A I knew very little rbout vhrt Eirt did in his institute. \ You did not hold nay faculty ,ectin*s in Strasbourg? " Yes, vc bn& those in the srcc Banner cs in my university. ^ It wro cy ndorstradin: thrt r* other universities the;/ discuss one paother's work rad pretty generally rre rdvlsod on the work of their colleagues; thet vrs not true rt Strasbourg? A I do not believe thrt er.ch individual professor speaks nbout his work vith his colleagues; thrt is not only the case in Strasbourg but Pt rll universities ml I r.ssuce thrt Professor Eirt had reasons why he did aot speak p.bout his work. •v Veil, I era appreciate thrt. E probr.bly w-^uli not hrvo spoken rbout his ;pe experiments or. inert s pt ITptzveilcr to m ordinary person, June ic-jr*3&.- -P-JIeehrn (Ynt C~urt 2 To. i Tibcrril) bit on the other h*sd It occurred to sc that it si :kt be possible, if mot probable that c nan who hisself vest to Eirt to kcvc concentration cano laartes ^ade available to his for experiments night knov something about EIrt's experiments on coscentrrtlcn cwrp inmates too, but you say that is not so? * I as sorry, but I lave to say a.-yin that Eirt had not told me my¬ th ln .3 about his «rk. ^ Tou any have noticed that the affiant Va.pjer in Document ?o. SSI, Prosecution Exhibit 230, says in orrr.-T/nk 8 : *?or Professor Ear,ten, I had t, sake e chart of about 2 x 1 meters, on which ware listed the various combat gasses with their chonica.l formulas, and which tv* indication or. the dangers that men could en¬ counter. I e deduct id' thstoex ,erlments had been cade on human beings. So you know anything rbout that? SR. TIP?: Kry I ask that the Document be also shown to tl* witness and that it be put to his. That has always been done and I know Professor Bar. *en does not have the document in front of bin right now, ?RZSI3HTTs It seems that the docusent should possibly be submitt- tod to tho witnosc. K3. KCHA2ST: I c-n submit it to his in Sa-lish, I understand he rends English. I do not have it in Ger an. I understand ho hrs been shown the document by Yamcr rs I understand that h* lo here. You read English, don't you, Professor? 3iS KITTSSS: Yes, I do. 3T :S. IXEUZYt * You will find this under ~rrr.~riph S. Sid you read the prrr reph? A Yes, I ? e seen It. V p.ner writes here that he drew up p chrrt for me and that he was told to Cray up a 2 x 1 meter chrrt where various combat rtses'-dth their formulas were giver. and also indica¬ tions 0 ? the d'-n.-er which human beinrs would encounter. Be concluded from that thjitrt^periotnCs or. human beings had been made. I p rsonrlly do not know anything about p. chart or r table of that vane 19 -.V-B 2 - 20 -?-!Uely.n (1st. TJIrerrli) C &art So. 1 kind . I era not recnil that I ever rr.vc V'.zner nn nsslgnscnt of tart nrtare -=d In ny lecture I never spoke rtout rrs, co-brt erases, so thc.t I cm not 1 nrpine today that I should ever have riven rn rsal pv- nent for r chert of thct kind. 1 sectioned tefore thrt I did not know Vrraer. 95^9 19 Juno*-2 I-I-^-.v-Gayloxu (U£>crr.2l) C-urt 1, a sc 1 Then you iny Jngxxr's stctoicnt is true, is that right? -/ell, 1 cannot rcsxsbcr _vcr having rderod a chart of that kini. Q: If y u .rdcre. . chart uhieh.fioacoraed.paa warfare and 0 experiments on huoan beings, you :-uld re-xn'oer it, -.*.uldn«t you. Professor? I certainly world rcrccbor it, of course. 0: So y :u .aist testify that /Sgner ir.s net telling the troth in his affidavit, mustn't yoi? Certainly, certainly, b-cause I knew nothing f that chart. 0: I Just want t mkc the record clear about y.ur position. I / ^r.or knew yor as distinguish; J fr.e. Hirt. Kc rulin't c-iXuso y.-u with HirW. But one would have t. asarao that i should renujber a ten like .fcanor if I had given hi; an hsoignujit, i: 1 —3 asking whether a .xr could p.aoibly have .rdo any aist-l'x as bct..ccr. y .u and Hirth. That is n t vciy likely, ia it? I d:n*t kr.,w, tut I have seen fra. other passages ,f the transcript th .t 1 was c rrie -.-re .a an .assist nt f hirt«a, a. it • is p .isiolo that there nay be alstake : that ~\l fci:, rr-f«3Sor, I d-r.*t rent t; argue with y-u .abovt the -e Lost gas CN.^riacnts, but n the thcr hand I want you to be advised s- that you c a nakc st tcccnts n» that . r. ;.oilis, ,h you say you Jo not rcacxicr, that r.s an iiarte in ic.tsucllcr, aid it says iie a assign- t y.-u as an assistant la 1944. Far. n ox, that is inc rroct. I an sperJein f an ther witness nor. He says that y u supervised aut -pales X .oorsons wh. ind b-^n killed in these p is.n gas ur'crlo-nts in 1 .trailer la the early p rt I 1944. “2 y.ZSXDtlTZi h . ar_ rninu.vj t , counsel? Jr. . d-eo "he" r-f-r to? 9590 19 Junc-2X-2—Pli-i.-GAYLORD (Uibcmll) Court X, Case 1 —- ~ c Hollis, TwHcux. Pardon rc. How let .x get this straight. Let's t the stress 3x-xs first. IB. ?r=: iiay it please the Tribunal. Hr. licHaixy refer s apparently to •. st.-U.acnt cade by the dtness. In the witness' toatioony, i cannot rcscober that a testimony -f this kind had been introduced in this trial up to row. 3- far it has been the custor • that sue!: d-cuncnt3 could only bo usod in the cross cxaioinati n if thoy had been sutxrittod previously*. Perhaps Ur. LcHancy will bo kind enough to sitoait the decuacnt t us bef-re he discusses it with the witness. 131. I.c if. NET: If the Tribunal please, the prosecution is rather in the ald-lo. I supposo that if wo call witnesses, which -,/o certainly intend to do, t. Ustify ab.ut Karlen's activities la tawciler, and th.y testify ab.ufc his L at gas activities, there that then th. deforvu counsel will cccplair. that Harden should be re called and bo given an opportunity t; answer that. H w 1 au anticipating that certain witnesses .hoa we have int-rviosed will testily concerning Lost gas expert.xntn -.ith which this witness ran allegedly c nnccU N«w if he wants t say ttr.t that is impossible, that he never had anything t d. with Lost gas oeperlcnts, m. can g- on. TiC rdSSJDE/T: Counsel re roly requested that the doeuoont •.r.ich the prcsocuticr. was referring t; be exhibited t. fcia. That i3 as far as hia request -..-eat# IJl. IKLdCEY: Ve have no dccirxnt, lour Hra r, ..f any probative value hatever. il bav*. a littlw -tcorandun here i-.de by - person-wh interviewed these witnesses. 1KB rHLSIDZhT: The Tribunal r.s n.t aware of '.'hat cn. ran du:i you had. DR. TI?r: Hr. President, ray I also cephasizu the following: i-r. Par ly aooerts here that Kaagea na- ,:ade cxperisxnt3 vdth lost gas and he rants t- question bin _n that. He c_uld do that if Kaagen vere 9591 1? Junc~.s-21—3-fi>Ga7l -rd (Uibcicll) CvUrt I, CT-3C I a Jcfcnlr^i a.c_rc, but Harden, -.3 d_r as I r-o-axor, is a -.rifcixjsa specifically, a dtr_5s for SChroeder and Bocter-FTcyscng. Up t n w the prcsccuti n has never asserted — it is nx t. ec f^uni i- the Ladictmat -t in tr.u pro sen..'. Li n of evidence — that BccI—r-Freyseng and Sefcr.edcr participated in Lost gas experiments. I d: n t know, therefor-, against wh-.a the prosecution rrnts t - sob^iit this evidence n Lost gas otparixnts. In 17 op ni-.i, a idt.ioss can mly be hoard n matt_rs for nhich ho can be a vii.xss ar.d tfiich are included in the Iadicfcooa t . That is not the ease here. The Lost gas ocperLxnts, at .any rate, have nut been presented .as evidence .against Schr-cdor and Bcckcr- Freysenj. The ref re, no cannot speak of a resp nsibility for Oiporixionts uhich allegedly tho -.dmass carried -n. I-,n t know .here this is going t lead be. If tho pr soeuticn if.nts t- exteni that part.of the Iniictecnt * inst Beckcr-Freyscng, oeayb- he cm hear Haagen as a witnoss -a this point; but at .any rate there :;u3t be .an assorti-a by the prosecution first, .tner.iisc we .rill experience the sane tiling a 3 in the fin so of tiie ,'ittcnau oxporlxnto, hich have .also been ixnfci nod by the vitnoss ixr^. hen .a-. Hardy was .ad- : by Juije Sebrinj -.bother he includes these expvriuents Li the Indict xifc, he sal.'.. No, t!r.t isn't so. The snuc applies, in .y opinion, t the Lost experiments. They .are n t a subject in the In_ictix.it — .at MV rate, n.t against Schrocder and Bockor-Frcyneng — and I . not .:v. in fact .h t irfconti.na Jir. UcKancy has: ,.r.at he ;xmts t prove by questioning the dtness on that point as far as this trial and those defendants are c neerned. lQLltcH..rtZr: I have. t» very va.lld purposes in directing these quest! as to the witness. L. the first place, I think that if I cm c n- tradict and show th.t he did participate La thu L st gas experiments, it night have t* e aff-ct :n his crc d ioility with rmpect t t it. typhus experiments; 00 : the second plac_, if .« can show that the Luitorffc through Hanger., and as .x have already Sr. un thr .ugh the It . oarzt .istiOr, 9592 19 June -. .-21-d-Fd-Gey le r d (OibcirOl) G-'urt I, I'.sc I prxticipr.tcd in these last gc.s ucccrioents, ac -.fill certr.inly use thee f r my -'urp.se against my -f the defendants in the l_-.de .i.ic. me perdt-.cd by th. In-ict-xnt. Jc would cert inly use it f-r iii-.tv.vcr it'a virth. THS 7.12SIDSKT: Cr. cr ss cxocinr.fcl-.n, c.unsol my test the credit Hit f th- witness. In this cr.sc, f c ursc, if questions propounded by the prosecution te tho -.dtness, if answering thaso questi-ns would ten! t incriainr.tc the .dtness in my vr.y, tho witness cm refuse t answer. But the cr ss cx.-minr.ti~n lias n-t go.no beyond the field f proper cr.sa cxnainr.tion. C.unscl cry pr~ceod. Cancel in propounding certain _f thcs~ quest! ns should put t:._. in the hypothetic"! f.rn; o-y, if the witness srys this r.b.ut n certain rnttor, calling it t- his r.ttcnti n if thot utuId be c rrcct r inc-rrect. C unsul tiry priced. b: IP.. ;.cI~JEY: 3* .Itnoos, 111 y u .r did y u n t .dtness tho parf rtr.nco f any nutopsico .n cxpcrlnentr.l subjects hilled lurirg th. c-urse f g's experiment a r.t ttimrilcr? I nove uitneoses that, 0: Y d rc.xnt>-r the naoc Gcorg~3 3 egort-a ".a being an incr.tc surgeon r.t Kata we iltr, i3 thr.t ritfit? A: Yes, 1 remcribcr. Ysu kn.n.thing f my au*. psies perf.recd by Bogarts, i3 thr.t right? As Of these -.ut_psic3, i lav.:; n.thing. And y u ocrc n t interested _n th. fact thr.t the lungs f the victims ver- s. sw lien thr.t the anterior triangle f the heart, :hich is usu lly n-t c v^red by the _ungs, ;.-m c .pl.tcly c vmed nd b liber' - t_ I fcy tie swollen lungs in this esc? I u kn r. thing - > at thr.t? :i , I kn -r n.thing r.b.ut tiut. : Y u sp.kc -f typhus epidemics ir. ..uschuitz. Vfliat inf r.-x.ti n 9593 I? June—„-r!5-21-5-G3yl rl (Uibcr-Jl) C ucfc I, Case I J- y _ have nb u. .any such cpiu-aics? Inf nrtion of that kind we received, for instarre, thrtujh L-vx.tes -.ho care froa Auschwitz rad had already fallen ill fron typhus *cn they arrived at Jiatzwcilcr. 1: did y.u speak t. those iaoatcs? .'.s On the ccasi.n _f ty visit t- the caaps, I p _ke to tho inuato physicians ird they tcld ex that iiur.to prison-rs had arrived fr « Auschidtz and other carps alroa-.'y ill, 1: Do you rcecrbcr the oonth this wan? /oil, tn, first c*ac f typhus in cy roe ;llocti >n rr.s in February or iiarch 1944. 0: S y ur inf raa.ti n is based upon what the ir.ntc d;ct rs t did you ab.ut ha.t happened in .jisclr./itz? A: 1 sa.w tho patients. Q* a-.o was tho crop c -orandcr in Katzwciler in 1943? In 1943, that r.o Kruj*stun fuehrer Krrjxr »tf;o was caap coeoandant. Hr: l.nc did he ivnain there? T.-o exact date 1 c.uld xr.t toll you. I assuuu that that was spring >44. It oust have boon spring '44 -hen 44, 1 c uld r. t tell you* 9594 19 Jun^FU^-VLcs (Xnt, UlbcraU) Ciurt Sa. I, Cast I Q,-. ..'no nas tho coop doctor at Sehiraok? A.- In Schlmck itself thin, was, to the best of my knoi.lx.dso, no * : * ap WBicisn but tfx. a-dloal cere was ndainistered by the canp ohy- aicians .f Jfctzw.ilor. '•• h; was t ie crap physician r.t KatzwciL-r? A.- Ihore flcru thrteo. In sequence, I y.t .in-ee o>: than. One was " Dr. Kriue-r, then Dr. Plater and the thir mza a Dr. Rode. Those ucro the 3 physicians I net. Q.- Did nil t«icsc gentian impress ->i as good, h^nost utn? A.- well, I did net n,tic t.ld you 'that ho was afraid of a typhus epidemic? A.- I thin’: t. \t t'.vt was on the initiative f tho canp physician. The caao physician haft explained the situation to Xr-ajr. I do not kn«w the b-ohj ‘r .,d ‘tut at any rate both gentle non cane to sco rso and asked Ee f or ay sxp- rt. Q»- And you e-ore cdoitted t Schinaok on the ->rc3er of Xrrjxr? A.- x« Sc.rir.*,k? On order? Well, ono could not socak of giving an order. Hauptstiumfuohrur 3uck Just let y. in. s ixn an.- c.ntact -ith 3erlin in c mecti.n with your r rk in t:.„ cr -p,? A.- Fio, no. I -_rs naliy hr. d no c nfcect with Berlin. ,u —j 7^u t-stifi_d .ab ut the WHA yesterday. It occurs to ac 9595 19 Jur*.-A-FL-22-2—L_sscr (Ir.t. Ulborcll) Court Ko. I, Case I tfcnt you have a pivtty good working knowledge of the eoncentrati on crap ays ton, Did you over hove any contact with t*ta W.V.N.A.? A.- I had no ina.dir.tc cutset. The correapor.dorco went via Hirt. And whore did Hirt peas it or.? It went to the defendant Sievera then? A.- I think ao, H- intended to go to Sievera. Sievera gavq ao the inforaati.n later that I v.uld get tho approval to carry on with vaccin¬ ations. Q.- Ar.d Sievtrs sent it t- Pohl ;f theh.V.H.A. - is that right? A.- ..'oil, those c-nnecti.na within the SS I do nA kn.w, I an nA inf a*aod ab-ut then. Q,- Did you ever h-vu any contact with Lolliry, in Amtagruppo D of the m.V.H.A.? Dr. Lulling was the chief d ctor. A.- I ;ct Dr. Lolling -nco, in tho auao.r of 19 U*, the occasion of tho epidooio at Kr.tzaoilcr. That is... Q.- ut in th. surr.unding villages end towns and solicit tfjo aid of pe-plc t.xro in c ;nr..cti.n with the or.bl-ns in the canp? A.- I do n.t kn~w hJf I ra to understand that quoati.n, Q.- ! e viill >“.83 that. Y u say tho typhus vaccine y:u tested in Schiraek in 1943 >“3 = curing typhus vaccine? A.- Yes. Q.- And that, as wv 1-ys r. understand it, nurine typhus is rat typhus - that is right, isn’t i{? A.- Yes, rat typhus, yos. Q.- And that is not quite $> dangerous as the so-called louso typhus r the Rickettsia pr.waxckl virus, is it? A.- VoU, I helievw that it is very difficult t^ detcraine or de¬ cide that; both t- varieties f typhus, the rat typhus as well as the l.use typhus, Thcro are th~rs but whether rat typhus is nildor I d. r.:t know. There arc stntua&nts to that effect in aodicsl literature but there 9596 19 Jur*.-ft-f^-22-3-Lc5j-r (I-it. Uiborail) Court !Io. I, Case I m elao very serious va»-s if rat typhus so I think that it is quite difficult to decide or determine that. 3oth are variotics of typhus. *•“ And t’is marine typhus vaccir.e had m attenuated a virulent virus, did it a. t? Tint vaccine contains, if it is living, an attenuated virus, vi¬ rulent virus, which is no pathogenic to huaan beings. s>- D- I understand that you regard the word avirulcnt virus as designating a dead virus or rarely a weakened live virus? A.- Any dead virus is aviruL-r.t end every live virus which still has any effect, is virulent. Q.- S» that it w uld be Inc-rroct to s>erk of an attenuated a.viru- lunt vires - is that right? A- It is r. t logic but s :au laya-n, non-sp.clnlista, put thus on the a an- level, that is, -virulent and dead virus. At any rate, it Is c-rrvct, if a. spec In .i a live virus to consider it virulent au*' thon to rrJee the distinct! n t dotenairx whether it is p-.th.ganic to huran b-ir.gs or not. Q.- .toll, maybe I misunderstood, 'cut I th-ught that the dofendant P.-s- spoke f r 3 *r A days and uaod the tern "attenuated r.virulent virus" and I cert-inly id not understand him to be using the w ,rd avirulcnt as design-tin: *-• ^~d vaccirx. Perhaps *» can clxck tho roc rd and esta¬ blish that. Did you read the r-e.rd t Rose's Ustia ny? A,- L,e, I have xv-d the rec.rd his testimony but I should like to have it put tax again if it sh.uld beciec subject to" discuss! n. Q.- Veil, it is not rxcossarily an important point but did you notico, when y u were roedieg, that Rse used thv- ohra sc "attenuated avirul-nt virus"? Yea, I read that. 9 u y.u fceL that the defendant Rose cade a grievous -alstako there? i'cll, it is an inaccuracy, but tv-n today wo fine studies were 9597 i? Juns-.»-F>22-A» Les3.r (lot. Ulbcrr.il) Court So. I, Caso I the tera "cvirultnt" la used In tbo same meaning as harmless - not dang¬ er uc. Q.- Of course, it makes your documents b)ko little bit nicer if " u f definition, doesn't It, teat c virulent virus does not r.co_sscrily uw'n anything except a living virus and it night be attenuat¬ es :t eight bo regarded by Rose end the re at of ua up to now as an attenuated avirulent virus ? Util, mryex. I con uxplain that again. «a long as the vixua is alive and active it is virulent; but no have to examine its offoct in connection with.the species where it causes r disease. A virulent virus nay be highly pcthog-nic for animals but n.t for hua'n beings. Then we have a virus which is n ;t pathogenic to human beings bat virulent and wu find that dcsignati n also in other countries. r :.- 70 U stnte that bjf,ro you went to Schiroek y-u tested this murine virulent vaccine on y-ursolf and sabers of y*xc institute, is that right? A.- I did not try it -ut on myself. I tried ut the pronazeki vi¬ rus on myself; I stated that yesterday. There wore other members of the institute wh- wer- im cul‘t_d with that vcccinj. I inn-culatcc! myself with pr saseki virus and, unf rtunately, it is nly posaiblo to carry .ut jno vaccination if ^ne wants to obtain results, because 2 vaccin¬ ations, of course, would have disturbing effects n each thor beca.uso the first vaccination is supposed to create isaunication. But I had vaccinated a number of v lunteers - 5 r 6 volunteers. Q.- with this xnrinu virulent vaccirx? A.- .;ith that murine virulent vaccine. Q.- How -tony people? A.- Tr>jr- »er- G altogether, I believe, e persons. rf-.ll, did that satisfy... Vhat was tix purpose .f this vaccin- ati a f these o ae ole? '-.'.a y.u testing merely for c. patibility? n.- That was th- test f->r c opatability which always previously had 9598 19 Jun--FL-22-5-L:s:~r (let. Cibcrail) Ciurt Kj. I, Crs. I b^en aide. Q.- “id 7^1 arlco a Wcil-Tclix reaction teat? «•- Thu ,'oil-Falix reaction test was els: aadc. .-11, y-s there...Did y- u g- t: Scr.irs^k then tj innsculato thus, -.tiv-r p.rs.ns - vaccinato thoo Kith .r.y view in aind jf studying further this typhus vaccir>., :r »-re yxi satisfied that it was ell right as a result :i y^ur 8 uqjeria-nts :r vtccinati ,na >n persons in y.ur institute? -. 11 , it was suffici-r.V, in irdor t_ gain an Laprussi/n :n the / c_cpp.t ability, ii ox v^.cciiviti.d 6 p^rs.na i r that purp^ao it ir.a tiruly sufficient, and practice oft-rwarda or vod it. Q.- tfell, did yvu expect t> get any valuable scientific date as a result f t iib vaccinati -ns ,n the inaat-s at Schiraok? . 0 -LI, that questim c old bo answered in the affirmative, but a Large rn-unt :>f e:p-ri-nc- was available already in tb:r plncos - experiences with t..c». vaccin.s. I have yesterday aln.*djr so'kon abeut vaccinations with thes- vaccines. Such oxpori-nceo h“d already boon g-in-d by French researchers. 1C Juoc-A-GJ- 23 -l-Pr 1 wjru-( liberal1)- Court 1. x ..oil, *e can say than that tha real purpose of your 'oinj to SchlrrtJCk »»* sioply to eccc-cd-rc tho cn«o co-m-ndor I'rnner, who was worrying about a poasiblo typhua opldooic? Tho c-.so oo-rcndor oorf.ir.ly - orried but I ryaolf wns worrying o -rcot deal sera bocauoo overy typhus opidoaio in a earn conatituon a danror to tho civil inn population in tho vicinity of tho cr.pp. V That ia the reason you wont to Schir-oock? A That ia tho ronaon i wont to Schiraook. q, ho*. hcv did you determine tho offieacy of this aurino typhua vnooinc? A By cpplyln- tho '..il-?olix reaction toat. ,.nd you did that, both on your voluntoors nnd tho persons at lohirtcak, is that ri;htt A It wns done in tho onao of all th.so vnooimtod regularly. V ..oil, did that civo you a rclinblo and dofinito roault *-ho offootivenosa of this nurino typhua vneoinot A That ia not quite so easy to aoy. vhnt it rill rivo ua wo will - ft In on id or of tho of foot of this livin; virus con-rod to tho of foot of a deed cur in j virus. Tho n-enbinntions titr which wo obtain with tho dord virus aro linitod sorolo-ical <.xnninn*lonn of tho som of pooplo vn oo inn ted hfiTO shown that the surinc l!vo vr.coino lends to nuoh bettor results. Tho tita values in tho son of those who nro vao- cin-tod w ith life virus cro ~oh hifikor than thoso who hnvo boon vneoinnted -;ith do'd virus. (. -..oil dM r« 1" DD y ”r ««t «*■ =^ !no vt, ' 0l ”° r - > t0 *“ ir.footloua offset other then by runnln; tho -U-r.ll* roootioo to.t- A ?o. ttat «. .1M further oxonlnod in e>i»l o».rl«mt. -hothor that roooino tad on pntl-infcctioui offset, ttot con —Uy boon .eon in anirrl cxrerirxints. k .hot other tnti-infectious ^rtaort. tonld you tevc tarried out or. this arurine va wire? 9600 1$ June-A- '«:-23-2.rriaeru-(UlScrc!l )- Court 1 A i.oll t 1 beliovo that is c hypot.istiorl question whi oh I con only -ns’for with a hypothetical answer. Ihe first possibility, of oourso, is tho ono which was used, was aplliod, by tho French researches who vncci- nntoc these persons first ar.d then subjected then to artificial infec¬ tion, e rorulsr rrti'ioial infootion. he find statements in radical 11 - ternturo to prove that. Tho socond possibility- is to wait until an epidemic brooks out. If 4 tho -Arsons vaccinated rosnin hcr.lthy, whilo during a lc.rro opidomio snr.y people f-1! ill in tho i—wdiato ▼ trinity, ono ocn conoludo that thorc Is o »ood rnti-infoctious protection. Tho third possibility is tho ono whioh i havo described vestordny already, that of conp'.rr.tiro sorolopioal examination. 1 don't know whether you w-.ro herb yesterday wt»n It was nontionod. 1 would bo quito willin' to ox plain it onoo roro. ho you want no to do that? W Wool, I an not suro. Is this -v»thin difforont from tho boil-Felix ronotiont A It is tfcj .oil-Felix roootion whioh is onrriod out, boforo and after o subsequent vaccination. h 3ut you did or did not do that in connootion with tho nurino vaccine? a I mentioned 'lrondy that is - hypothothioal quostion which I can only nr.swor hypothoticolly. I did not do thr-t. *» *hy not? A In these onsos it did not soon noecssnyr. W In oth-r words, tho third typo of test which you nut is tho vacci¬ nation plus pest voooination. You -xploinod the words "subsoquont in¬ fection" in sono of the docur*nts later on in Eovonber end i-oooriber 1^3? a Yos. t* You explain the words "subsequent infection" by stating that in fact it ms a nose cr second -eco;notion. A It was - third vaccination. Tho subj-cts wore vaooinatod twice. 96C1 19 vur.c-X-SJ-23-3-Prl-xi-u-(Uibor'-ll )- Court 1 Th-t ooooludod the incur, it at ion. The third, tho additional vaccination, aorvod tho purpose to prove tte i-r canity which wna c-used by tho rrotoo- tivi V'otin-.tiona • rd I hed r.o nispivir.gs to uao tho word "infoot" inatond of “vaeolsetol.c find th-t also in cv-dial litoraturo, that both word a ero uaod to express the snno 'r.d 1 already sot forth thrt any vaccination with a live virus on infoction perse. ^ Moll, would I bo giving o proper oxanplo if I say that really whet you neent wni liko vaccinating a aon with a sen 11 ocx vneeino and thon, aay two tenths later, giving his another aenll pox vnocino which doesn't toko ond you thoroforo conclude that ho has boon in-uanirod against •noli pox? Is that right? - % a That quo a .ion, r. Froaoeutor—cry I forauloto it slightly differont oo that X ihoyId bo in noaition to rr-swer it? In tho oaao of thJs roaonroh wo arocor.C'.rnod with tho serological roaction, not a phyaical roaotlon. That 1« to any, 1 vneoinnto with saoll pox, then a certain dogroo of loBUnity ic nchloved, nnd tho eooond vaccination doos not trko. That ia whot you ■a.ar.t.ian't it? ell, it ia not really right to oomparo this, to put this to the sr.ao lovel soiontifio-lly. SnsioMly, what vou moan and wr.ht I acT la tho snre. Tho only thing ia that what rtntlon— ono ia tho physiological proof *nd tho other ono is tho soroligical proof. I hope I h-vo oxyroaaod rrysolf clo rly enough. W And why ''id you not carried out that typo of tost in oonnootlor. with tho nurinu v-.ccino? A That had its reasons ossontially in thj fact that only in tho course of sorolagior.l studios -ftcr thrt ti-» I cor.coivcd tho idoa to uao thoso roaa-rch lottors in order to ostrbliah tho anti-infectious offoot of tho vnocir.rtior.3. ’.o hr-vo froquontly found out thet during tho illnoss nlrondy boforo the ond of th; cor.rloscor.t period a reduction of tho tita vluos in the sorua can h«, found -nd sinco I have conducted siailar roaonroh with sari! pox I intended to extent that study olso to typhus. V ::cv, you test fiod that in Kr.y lgi} you vacoin'-tod 28 ooraons in 1$ Juno-A-V-SJ-^-Frinoau-tUibercll )- Court 1. ochiracck. 8 with fiva-tonths of a cubic contisctcr of the vnooino, 10 'with five-tenths of s cubic contincter of the mocine, and 10 with n deed Tcocine plus fivc-tonths of a cubio ccntia-tor of the murine mccino. Is that ri*ht? A I r I understood you corroctly, 0,5 cubic continutors? That is cor root,tint is ri-ht. V That should bo ono-lr If cubic eontinoter. A Onc-hrlf? toll, that is fivo-tonths. Yos thnt is ri;ht. W A total of 28. Lid you vaooineto ony aero in Schirsock nt any tine? A ::o, no, no, only with the doed virus — throe persons. V Throo additional persons with n deed vacoino? A Yos. with o dood voocino. W How a»ny trips did you srkc to Schlrocok with thoso vaccinations? A Aeoordiny to ny rocollootion thoro wore four trips. W Four trios? A Yos, 1 think co—yes. V Thoro woro no sorious rcootions to this raccin'.’ A Wo, no sorious roactions. W v hy is it that you tr-nsforrod your aotivitios to Wottvoilor’ A ihrt hed it's reason in tho location with rorsrd to opidenios. Sohirnock, cs 1 said already, wr.s a ccap for soourity detention and thoro tho tyro of pooplo was quite dlfforont frer. those nt Wottwoilor. Thoro- foro the conditions with record to hyylonc rnd i*unoiory wore such thnt 3 chir»ck scot»d to bo los= ondenrerod than lr.tiwoilar ns far as ony cpldosic wns concerned. V And tton through * hos did you errnnye this trr.nsfor of your r.cti- vitios? A Thet I did on -• own, fron 8own knowlod-yj of tho locations. V Isn't it r fact that you didn't carry out after infectious expon¬ ents with your BUrina va ocinc because you ted to obtain prisoners furnished by tho 33 and they would not pernit you to carry out your oxye 15 Junc-A-5J-25-5-?ris»cu-(Uiborell}- Sourtl rinonts on thoso 26 persons you Taoeinrted? a -o, no under no cireusstrneos, booeuan thoro woro no oxocriwints in tho rxnn-r in which they ore interprotod in this trial for that purpose. That was for tho purpose of protootin; those -ooplo. V Isn't hto rocson you 'cat to Hi ft boeausc you hr.d to hovo axncrinontel subjects on whos you could oerry out your plannod eftor- infootior. axperiaonts to tost tho rncoino? 19 Juno 47--JjC-2-l_3eefd (In*., tJlberall) Court I A In tho first place I did not originally turn to Hirt because the ea=p coanandcr negotiated with =e without Sirt's knowledge. I would hare carried out this vaccination vithin the scope of tho general vaccin nation progras were it not for the fact that Hirt had lntc-rvoned at the tiac, end the result of this interference is the points which you can find in the documents, pnorg the documents. Ct Tot what repson did Hirt interfer? A Specific reasons I could not tell, I do not know, hut Hirt bc- licvo - and I have told the ca=p physician and the casp connandcr that I eould not obtain sufficient mounts of the custonary vaccino, tho eoaaercial vaccine — there was not o no ugh of that in Strassbourg, and that I would start to vaoelnato with the new vaccin. which was nanu- factured in ny placo. And, Kirt heard about that and thought probably that this was a new thing which requiro'* approval of tho superior officor and ho told =c then that it was probably better If I nsk tho approval, and as known froa the docuacnto, obtained that approval. •i *hcn was the last tine you woro In Shlraeck? A I could not say: I could not tell you the accurate date. Tho last tisc whon I perforaed a vaccination there was at the tine whon tho Influcr.ta vaccinations were aadc — aust havo been In 1943, tho late fall of 1943. k and, as an expert, you testify to the Tribunal that vaccinating those 28 persons with the aurinc vaccine was n real contribution to fighting the possibility of a typhus enldcnlc in Shirnock; is that right? A I did net say that in that fora, did Ij I don't think so. H I aa at a loss to understand how you could feel that the vacci¬ nation ef 28 people in Shlraeck, and 200, or I think you said 80 in Katrwcillor, could have any effect whatevor on the likelihood of a ty¬ phus cpidor.ic. There was soac 12,000 insates in Katzwoillcr, was tin re not. Professor? A There were a grert nany, but I explained yesterday “lrordy that first I had to slowly because the laboratory ne»ns at ay disposal I 9605 19 Jure (IrAi; Cibcrall) Court I ccnld act manufacture a sufficient aseur.t of vaccine. I regretted that very nueh, of course, and for that reason =y work took very long. *hat was the nationality of these 100 innates that were shipped froa Auschvit*? A The nationalities, l co-old not tell you; later I was Informed that they wore C-ypslcs. k Do you not know the general appearance of a Gypsy? Is ho dark In color or do you not think you would recognise one If you saw a Gypsy? A Yes, hut not all Gypsies look alike. If It Is the real, tho typical C-ypty, then one could say that, hut X have to say that I aa not onough of ar. Anthropologist, and If I an confronted with 00 or 100 pceplo, It is not so easy to tell whether they aro all Gypsies, Polco, Slavs*and so forth, Hungarians, or Italians, which wore naongst then, or other dark haired typos. I could not make that distinction. Q Did you personally exaalno theso 100 inmates shipped In for your vaccinations? The first 100 In Koveaber or tho first of December, 1943? a Voll I looked at tho firs* suhjocts that were sent to mo, and ono could already see that tkoy woro In such a had condition that vaccin¬ ations regardless of what kind, could not he applied anyooro? And, 18 of then died on the transport; Is that right? A That was what I was told. 'x That is rather sordid Isn't it? A Yes, Indeed, and I also made no secret of ay opinion of that vhon I spoke to Hirt. ‘t You knew that these 100 -*n had hcon shipped in on your request, didn't you? A So, I did not know that before, because I was of tho opinion that they were or would he Innates who were already In the carp. Tho back¬ ground conditions — for Instances, that people had been brought from Ausehwitr to Satrveiler for this purpose I did not know. 5606 19 e 4?-iuJjC_2^3_3earA (Iht., Uiberall) Court I $ 3ut, you knew it after it happened, didn’t yon? A After it happened, after I heard about it, I knew it, yce. And, you roquested another 100 and they wore also shipped in weren't they? A That I cculd not toll you whether they were shipped or whothcr they were inn*tea who wero already in the crap. I hwe no knowledgo of that. I could not tell you. * Tou knew that in the first case, but you don't know in the se¬ cond caso; is that right? A So, I don't know it. t* Weil, this second 100 you exealned than, didn't you? A 1 locked at then, yes. I cxaair.cd then together with the prison physicians, and we found out that they could be vaccinated. * 5onc of than woro Gypsies, were they not? A According to ny recollection they wero of nany difforont nation¬ alities; not only Gypsies, no, no. (I Soae of then were Polos? A Von, today it is hard for no to toll in detail what nationality they belonged to; it 1s quite lnpossiblc now. * Witnesses fron Strasbourg testified here that you tor.dcd to Justify your work in the c«cp by saying that no Alsatians wore used, only Polos, but I want to know whether you reno-.bor if there wore sono Polos anong the persons you wero gol-g to vpecinato? This cust be a nistako. T 0 u scan Sfchlrncck; don't you? The quos- tiono was discussed in connection with the incstcs vrcclnrtod in Schlr- nock, not in Sat*vciller. * Wen, you nay be correct. W e rc ny Polos in Schirneck? A ?h« re were. Sot all of then were Poles, at any rate. I noticed — I eculd speak, I conversed with eonc of then. At any rato, they belonged to different nationalities, they were not all Poles. Did you -ake the ronark attributed to you by several of tho wit¬ nesses here? 19 J une '7_A_I‘C_24-4-Beard Uibtrell) Court I A So, I did not mice it, no. ^ It strikes =e thet you were a tit persistent with your vaccin¬ ations when you ordered hundred sen after tho first 100 turned out to he in had shape. *as there any reason why youucould not tell the canp eomander? Let us use 100 sen right here; rijit here in tho caap now. All I want to do is vaccinate thus to protect then fron typhus. *hy do we need 100 non shippod fron Auschitz?" Did you say anything like that? A So, I did not do that: and, I told you already that I did not knew about tho transport fron Auschwitz bofore it had arrived, and even if there'had been new arrivals fron Auschwitz, os far re I know they were largo transports coning in all tho ti-c fron Auschwitz and fron other eanps, and they again wero carp innate*, and Just as vulnorablo as the others in tho carp. W Icu testified yesterday that the persons working in your laboratory wore vaccinated against typhus and you nentioned sonc danger in connection with the laboratory work. *111 you toll the Tribunal what that danger was? A *oll, whon working with typhus, thcro is always tho possibility of an Infection brought aVut in the laboratory, and one has to tall all precautionary rcasurcs to sake sure thnt such «n infection doos not take place. ^ Bid you pay your laboratory Assistants a risk bonus? A Yes, two assistants, crploycos of the laboratory who wero parti¬ cularly endangered were paid a bonus. H I thought you also testified on two or three occasions that you had r.o virus strains which were pnthogonlc to hi nan beings; is that right? A That i„ right. * ^d, *h«t vas the danger which arose to the laboratory workers? A *cU, that is fron the fact that aonetincs we do not know every- thing about the biological natter. S 0= ctines a strain sight bccoac 19 Juno 47—l_J jC-24-5-3eard (jht., Uiberall) Court I pathogenic for hfcan being, that 1 not excluded.. In every laboratory one can make that observation once In a while. *ith nil ^irus whoro- ever they nay be kept they nay be kept and where ever they nay appear It 1 * quite understood that all precaution* have to be taken, precautionary neassre have to bo taken. << But r 7 ou relied very heavly \^on the fact that you had notpatho- gcr.lc strain* and you set that up a* a big defense against the possibility that you earrlcd out aftor-lnfcction experiments with a virulent virus and you pooh-poohed the possibility that thoro was pry danger to tho test persons, and X an having *osc difficulty reconciling tho groat danger to the laV-r-tory assistants, but no d-rgor to persons who whre subject to the vaccinations? 19 Juno l7-..-«.T>25-l-C-ok (Ia% Uiborail) Coart Ho. l I believe ono cannot interpret this in that n a nn o r because sonot&acs oven in th: laboratory wo are confronted with natters which wo cannot quite control. Therefore, it is always bettor to bo caroful if cnc handlos -a to rial of that kind than to ’x> n-„ li{_*ent. 0 But yju excluded th possibility that any of y-ur tost persons could have boor, harsod in thu sli htast way by those vaccinations? In the preliminary experiments wo c*il' fin’ that out and that is olrea-’y the best tost if that can bo found out, whether thoro is a danf.ur apparent or net. q Than you took the uinoa pi s to Katswoiler to por.it the imatos to brood than, is that ri.ht? That is correct an’ thoro was tba chiof of tho hospital who was vary wch in to ro a ted in animl breodin; and I brau; ht hin nlco, as well as ulnca pi s, so that ho could start his a final brooding* Q You were shart of rabbits and :ico but not of -juinoa pits, is that ri ht? Yes, -ainoa pi’>s wo would havo noodod considerably and wo hoped to *;ot acre. q Profosscr, y u testifio • yoster’ay and I queto tho translation: " ."hen I say "subsequent infeotian" I an ref err in;* to subsequent vaccination with living virus vaccine, tho third vaccination which I carried cut ir. this rcup." asn*t thero any word which yuu could havo U3ad inntoa' ;f "subsequent infection" to c:nvoy sorxiwhat no re cloarly what you uoant to :1c? A I sai ‘ yesterday airoa y that tho word "subsequent infoction" which .ms us- but that it had nothin' to Vo *.dth tho vaccination for tho purpose f protection, ‘nit that a third vaccination was nado in trdor to cxmdno th- tlo^rcc of irimnity r the fact of imurdty and to nako that distinction botar-un these two actions I spook first of tho real vaccina tier, ftr th_ purpose of protection an’ I call the next vaccination the "subsequent infecti-n # " 19 Jaas U7-,-A7d>-25-2-Ccok (Int b'iberali) Court !io, 1 q And 7 ai think that ths use cf Uw, word "Subsequent infection" is better then, for caCEpl., then "HachiEpfuni"? A Yos, one could uso the, ’for: JfcchLapfun:" I bdiovo sinco tho sczxi rotarial is used. Th-rc is no besic Jiffcronca end in nodical litcraturo tho word "infection" or n ro-infecticn" is also used in tho sanso cf "HacMEpfuns*, subsequent infection, Ono lees not have to consider that infection noans scoottains at any rate dangerous, Q "hen you uso in conjunction with tho wore! vaccination or irnunlzation tho word "subsequent infoction" which has sonothiiv? of a bit of oolor in it, doosn*t It, Profossor? A Jfc, I len't think ono could say that, q oil y~u concodo that thj Prosecutions intor ; rotation of tho word "subsequent infection" as noanin - infoction with a virulent typhus virus of the typo oarriod out in Buchonwal' is equally con¬ sistent with tho interpretation y u put cn it? A If orv. interprets it that way, ono has to consider vfhat notarial was uso! for that subsequent infection. As far as I an info rood ruw in Buchonwal • and also in other placo3, an infoction was carrier', cut by hunan passa-c, that is with th. blood of diseased persons, which is hi hly infectious, an.’, with that blood Huron boin.s woro infoctod. That is cf c urso an entirely different natter than to toko • an attonuato * virus and waccinato with it, q Y u havo V. start with a Tolly virulent virus theu’h, don*t y.u, bofaro yu win’, up with an attenuated virus, dcn*t yju, Profc33cr? A That is c rrect, 0 But y u n-ver ha 1 ary such fully virulent virus, is that rl':ht? A I had a virus strain which had boon bred for a Ion- tlco cn tho lun'-s cf a rabbit but by Prof^sscr Giraud in Paris and which wo continued t- ' rea I in a plant, an dead tlcsslj that •'as alrea dy an attenuate- : strain. 19 Jbx» b7-d^ ~>-2>-3-Cock (Int. Uiburall) Ccurt Koi 1 Q "o can, of course, fin:’, cut, I thank* rather easily what tho ' soruas cf this strain ycu obtained frcn tho Pasteur Institute* wa3. Let :a put this question tc y.us Do you thirl: it wool:', have boon safo to havo taken scoo cf the bicod free scco cf tho :uinoa pi;;s carrying; this strain when ycu first rocoivcd it an:', inject it into a person? .. I e'en*t quito understand tho question. Icny I ask y.u to bo kin:’. ontu"h to repeat it? Q Suppose you ha.’ injecto:', a hvrtan boinr with th_ strain which ycu rocoivo 1 frtn Oiraud would it havo rosultod in a serious typhus illnosa or rot? A That a -ain is a quosticn, :i*. Prosecutor, which is of a noro hypothetical nature, I think the roct probability is that it would have co.no to a nil ' infection but I cculd not say with a hundrod por cont certainty, ' ut th> exp-rionoos which wo havo ;ainod inUento that it woul' havo boon only a rdld caso. Thrt is a hypothetical quostion a/nin which I can only answer in a hypothotical way. 1 'oil ,-ursuin thu hypothetical quostion further, you insist on tostlfyir. to this Tribunal that ycu could rot havo possibly brou ht on a sorious caso of typhus iUnoss if y.u had triad to do sc, is that ri ht? A That is cor roct, * occuso I hr tried out that natori.nl alroady in oxporirants on .ursolvos and thu quality _f be in.; apatho*;onic to huivcns ms pr'vo.’ by that* 1 Do ;* u rcn. Xr '.ecu .ait Hu. 127, that is ycur lottor to Hirt of 27 Airo lPUl;, Q3kin for nn additional 200 persons, that is Proso- cution Exhibit 306? A Paco 96, tc Professor Hirt. Q Henr ycu haalrca y carried cut ycur experiments in Ducufcor an January, 19U3 an 19kh, respectively, on 80 persons, is that ri ht? A Yes. 1 2 fcw in Jun- a; air. y-uasied for an a' ’itional 200 and y.u statu ’-. 9612 19 Joan U7-..—.TD-25-ii-Ccok (Ini* Oibcrall) Court Ifc. 1 tewevor, in the su.sct8 oonbated by delouslng all the Insates as possible and the request of the oarnp physicians I ayself to it that they received the equipsant to do that. I ^nov that the capacity of the decontamination equipment was too Halted so that due to the impossibility 96U i_ J u ne 47-^-i2t-2c-a-A-*K-GrosMi:berall)- Court I of a perfect delouslng the epidemic was increase 1 . Then our institute extended that equipment ar.d transferred it to I’atzveller. That Increased the capacity to dolouso in¬ mates to twice the amount and that prevented many typhus cases. When had you completed this third vaccination in the series on the 4C test persons in December and January? a. iat must have been during the course of January, the precise date I oar. not tell you any longer. Q. How far separated was one vaccination from the other? Well, the two first vaccinations were made at an interval of approximately one weak. The third one which wao doolgnat :d 13 subsequent Infection four weeks aftor the last vaccination. Q. and was this third vaccination any different from the first vaocinatlon except that you apollod it through ooarifioatlon rathor than injection? ... There was no other dlffar;nco except that, of course, tho amount usoi for scarification was smallor than that used by lnjeotlon. Q. Did the persona get sloh when you made tho first injection In the series of three? .*. I don't quite understand that question. After the first lnjeotlon of the series of three vr.at injections? Z. Did your experimental subjects get ill or sick after tne first vaccination of the three which you gavu tee 40 test persons? a. . _ r.o test persons received only one single scar¬ ification or. the arm. That was only the simple vaccination -ade by one scarification. 9615 IS June Jr-i£-26-''-&ross-(Uiberall) Court I 2 thought we had two -roups, the group of *iO which received • vaccinations ir. a series, tho first two being given by injection, the last one being a scarification vaccination and at the same tine the 4C control persons were given a similar scarification vaccination, is that right? A. Yes. That's all I wanted to Know. Now then, when you gave the first vaccination to the persons, disregarding the oontrol peroons now, did they get sick? «. They got tho normal reactions of a vaccination but thoy didn't get typhun. /ell, why 10 you draw a distinction In your letter of 27 June that one must count on sickness in tho oontrol group. Tho control group in this oaoe got nothing more than the other group - so why draw tho distinction between sickness lr. tho control group as oospared with the immunized persons? ou didn't give this group anything mere serious that you gave the other group you vacclnnatod, lnduod you Save them somathing much loss serious, as compared with tho three times, . ow, why was there sickness in tho control group iftor one scarification vaccination? A. This morning I have already explained that that letter was read by laymen and probably dooldud upon by layman, and here in mentioning tho normal reactions to bo expected after the vaccination I sooke of sickness but it would be quite erroneous to assume that I meant typhus, as I nave said already this morning I Just referred to the normal reaction after vaccination. *. Then the oontrol group didn't get ny more severe reaction than the ones that were not controlled, did they doctor? 19 June .7 ..-Zi-ir.-pkp Gross (Uibcrdil) C-urt I ... The --ict,! ns s for r.s I ern still x\.c~.ll thwa -,^rc n .i:rc scrioin than din t..-sc ahs h~_ previously oc-n v'.ccinted ay injection. In thar ,.aeCa, a. signs -f r. umifest typhus fis&'.sc. , y.u really wen. paying scoothing that «s utter nonsense >*ion y.u talked aoout sickness in thu control gr-xip? licrcn't yu? ... K-’- f urn that, please? Q. I any, y ur talk -f sickness in the c-nfcr-1 greup is just nonsense then, b-.c~.u3c there cm oc no distinction her*, bet-,icon your control 2 roup here, and y-ur other ;rc*ip? A. If I understand you correctly, lx. Frosecutor, I don't knov: if I understood that question corroctly. There were in the first .group reactions to che vaccination mong the first 40 that had boon vaccinated and such reactions of vaccination wo also had in the socorri group of 40 eh t •..ere vaccinated, but •.« had no eases of typhus. 0.. I m agreeing with your proposition, professor, thr.t you didn't subsequently infect .nybody even though you *ay eo. Gut, 1 can’t for the llfo of no understand hew you can spook of a control • group in this lotter nd speak of axpccting illness in tho control group tfion .he control ,rcu? didn't ct any thing noro than a vaccination,. The other -roup got a sitailar vaccination and two others, yot you ere indicating to, Mr. Hirt, that we can oxpoct 3ccvo Hines, in tho control group. Ibat's r.onsori3o, isn't it? A. :; 0 that is not nonsense. I have exp la in od yesterday already that tho purpose of that control greup w, Tact was with roforcnce to serological reaction which we wanted wo cxrjaine ir. comection dth those • vC'.o had ween vaccinated various ticc3.. I 3aid already this aornins that -lrcady after tho vaccination tho agglutination titc in tho sc run wore reduced -nd we wanted to ,x;t uheae two groups into relation to each other 3 far as those v lues were edneemed. And this group r.ich \cs vaccinated by ocarificition yea a comparative I t group in who sense of a control test for tho serological reaction. 9617 19 June i? A- 26 - 2 a-pkp Groo: ( Hit era 11) Court I And, if I aontioa cases of sicknoss in this letter then I noant the noronl of foots of the vaccination. rrofossar, we are having groat difficulty getting on the sene gron-jf. Let sc put ono final cuicstion to you. *03 there ary reason to expect ary tore serious rone tion to the vaccination in tho control group ns compared with the other group? A. jo, there .ns no reason .batevor for you drawing Hiat3 attention to tr.o possibility of sickness in tho control group? Isn't that tho point, Professor? Thoro is no point* to it unless you really intend to infect tho control roup ;dth a virulent virus as you stated? A. 'do. I beg your pardon, i r. frosccutor. I have nlrondy told you that this sic loess was effects of tho vaccination, noraal re .ctioho of the vaccination zad I h id heard free Lolling, chief physician of tho casp , sp-cifically that it was not d4sirod that people wero lost for ..or.:. .*.;croforo, I covered sysolf .nd said it is possible hoirovor that such .oactions of the vacci/t.tion ill occur and if I have to rupoat again I dsed the ord sickness in this docuuent in order to axpruas that reactions of the vaccination -.dll Iv.vo lo be expected. 1 -jc. sorry but I have no other -xplanation than this. :• Let pit a docunant to you boforo wo adjourn. Do yew read french? Fr of-os or? ... Yea a little, but I do not. apo J; it fluently but I kno*4 it sufficiently. 9616 19 Jar. >-..-BJG-27-l-KBrrc-.: (uib.rr.ll) Ccurt Sc. 1 *i I m putting tc the ritr.css Document. SC £07, ProsGcuticr. Zx- hi v it 1C5. Frcf-aacr, do you see the point -t v'aich I h_ve atdo pencil nrrfca or. the. photosti tic copy of th~ document? A 25th of Jrauery, 1943? 5 Cat oinutc, Professor. ZE« TDIt !£»*• President, 1 only esk, Jr. President, chore tho document is tl -t r. s put tc the •itc.css. I should like to i.. P it rlso tad ’ - ■lie tc cc.^jrre it. .!r. K:x^ tcld nu the dcouamt book ?nd did net ivc so th<- pr.ge oi the ccu_u;t. 1 should like tc t here the document is lccrtcd ml ess it is nc- cne. .1. ISCH..V2TI It is cn old cne. It cm he found in the r.'.cl-ten collection document beck. Doev .ent Beck n 7. It is cs :\c 2> cf the 543ila») document book, Dc : lent '.!C L07, Prosooutioa it lb5# This Is priCiril; r. bock of pictures concerning Hirt'o skeleton collect¬ ion, but there :re ?lsc in this locu-.nt extr-cts teken fran cricinrl 0 -racn records found in the Srtx*. oiler ccncentr- tier, c-.i c-nc ralng, co the prosecution stys, Keygen's t; ;\.us .xpcrlaents, * nd X m nc-. rskins :ir * to rw.d ti.ree excerpts *.ihleh rppeor in th-o docuuuit. y • HI s I don't bell eve, lx. President, thet there i« French dccuner.t ii. cur dvcu.:er.t beck. '.x. H. _-cn srit th t his French t.rs net flu_.;t tnd th't he only knew French, rr.rt 1 think it ir» vu- . n-er- ous tc =u'-.dt to e tdtn~so r docunutt ii. » l^npinco in vhich he ip net quit, fluent. Jr. cKmcy is n: doubt in r. position tc a.’ . t «!rt docua-at in Ocnacn md 1 shcul. like tc s,\ hia to do co. 1 . cK MY: I cssua- th t defense counsel s the dceuacit in Gernm. : STidcctl lc. G .Id you r-.-d thrt yc.-ticn c: t w docun-nt • hich you ;-ier to in I Mioh rrrJ h*ve it tronslr.tcd ir.uc Gvr—-n? HI -i . *teUu2: . Ter: v sil; ttA if the - iun-ss :.ill folios JLvier -h- 2. lish or tl. Gemtn he err. tell us if i-. is cc rr^ct. 9619 19 Jur..-OJG—27-2-X*nor (Uiburell) Court Ko. 1 The first extrrct th t I vio-cd kia tc read is fJ:c iron c report cf the c... footer cf h tzneil.r concentration cm.;. File 1:3.'. 341. 7:,-r. ' p-. ti the initials "Et" cbviousl; standing fer Dr. Uri-r whoa the itnosa testified he knw . D ted Sftzv.ciler, 1 February 19W. It rtfdas ■Experiments . t the ihnooertoo or;;ri-cvnt 1 st/tien cro -till not und~r I *: . Cnc of the 09 hnann experimental prisoners (Gypsi-s) oied ith plcuxr.c nyshyec...* I can't t'-kc eh -1 cut — "... durirr the period ccv.red by the report. Forty Gypsies r.crtvcd • iropk; X*tie innocui tier, for r t:phus exp .ri ;ent." tore ycu rblc tc fcllov th-t, Fi*ofossor? Th t's the excerpt 1 checked — 1 Februrry 1944. .. 1st Febru r/ 19U — "expert .uxts ir. the exncriacntrl st tien ehnenor' Is ttvt it? . TV t's it. Hi t's here you \ ere uerfcinc isn't it, frofessor? .. I fid net voric ir. the /Jmcntrho. \ u: i you kne- rherc the 41ine.jcrle st tier, v; s in 11 tr.;rciler? Li K- tzeciler I cannot realtor having seen the special desiportion ..haonerbo nhen 1 r.crkcd there. . Then you ccn't testify you Cidr.'t v erk in the ..hnon-rbe, ern you, Frefesaer? Hr.vc ycu found this excerpt? .. Yes, yes, I hr.vo it here. ■Experiments in the oxpcxlmontrl st.-tion 4hncn-rbc have not ; ct started. Cf t .e 00..." lh-t ia var. difficult tc read here. “01 tre CO cxiicriacntfl subjects, iaaitcs, Gipsies, cne died Ire.; jdtvjv. cr^p- iftoniaa ir. the avntiiv:. 4 0 Gypsies ere v ccin-.tcd for the urosc ex* r t: pirns ex>ris-nt." ; IT the Tritunrl t-ishes tc adjourn, >c -..ill oontintte .'.th this decusmnt tcecrrcw. I'll - si. thr.t the altn-ss pass it back, TrZ ri^SlDSH : The ritn.ss 'dll return the iocttacnt. r.-.e lri'-urv-l rill net be in recess until 9:30 o'clock '-c :tct, ~r:_r. . (.. r-c-ss k:s tken until 0930 hours, 20 Jun. 1947) 9620 Roll 10 Target 2 Volume 26 June 20-24, 1947 NATIONAL ARCHIVES MICROFILM PUBLICATIONS OFFICIAL RECORD UNITED STATES MILITARY TRIBUNALS NURNBERG CASE No. 1 TRIBUNAL I U.S. vs KARL BRANDT al VOLUME 26 TRANSCRIPTS (English) 20-24 June 1947 pp. 9621-10005 20 JMb ~?~ ."2-1-1-. r JX>han (Int. 3rcm) Court Sc. 1 Of field Transcript of the Xaarican * : ilitary Tri':urd in the setter ^f the Crdfcod States of .bacrica, aminst Ilarl brandt, ot d, lofendanta, ait tin: at Hurrfxsr , Gernany, cn 19 June 19^7. C93G-09U5, Justice 2oals, prosi&inc. TKZ :'J.lSR.Lt Persona in the courtrccn trill please fin ’, thoir soats. Tto Ifcixra'ilo, the Ju'-os of rilitaiy Trlbuml 1. ‘llitary Tribund 1 ia new in session. God save tho Urdtod Statos of .’norica an*, this Hone rode Tribunal. There will bo erdor in tho ccurtrocn. THE FHSSHEMT: 'tr. Ifcrshd, will you ascortain that the lofonr'anta aro all prosont in Court? TrT. TJ5E.L: ”ny it ploaso Tour Honors, all tho lofondants aro prosant in tho court. TIE PHiSHeHTj Tho Secretary Ooncrr.l rrill no to for thu rocord tho prooer.ee of all tho ofonlanU in Court. I was ur.-r th- in.rc3sion that counsel for Dofoatant Hovon had requested that ho ' j excuse • fron attendance to.tay, I '.on*t know whether ho ’osiros i, bo excuse:* or nd. Tho court avo hin pomission to ha absent ta consult with his counsel. I ton»t soo his oounsol pre¬ sent but when ho cones, ho rxvy sVato Ids 'fishes in thu ;-nttor. Coun3ol *.ay procoo d. IKft.fcT: "ay it ploaao tho Tribunal, Profossor, at tho oncl of tho sossi n yesterday, I .xit to ycu cortain cxcorpts apponrin in Osculant ::c-807, nhich ms Prosocution bxhi' it Us. 185. DR. HP?r ’r. Presi !ant, I already said yostorday that wo do not knew about this Docurxmt that *.r. ItoHanoy i3 about to put in. I brru/ht Ns. 9 with tx an*. I ascortain that Oiocwnt ?B-807, as put in by tho as *r. IIcHanoy is puttin: tc tho . -:ck, kcuixnt 1C-307 is .n pr :o 18, that nudsr in the ixmncnt bock. This DOcuiwnt -f Hauptsturnfto chr or Sraix-r boforo a 20 Jttr» U7-!>^n)-a«^!OGhan (Int* Brown) Ccurt :fc. 1 rilltary court in Strassbcurp on 27 July, 19U5. "r. "cBancy, however, ha put on entirely afferent doc-xicnt to the witress undor tho Huhber '.E-hCl or at least a art cf another ’ocxraent, a '.ocunent which tho iofonso does ret have. I do not lmcnr what the reason for this is, but I reiterate the lofonso is not acquainto! with this docunant :b*. iWfanoy is puttin'. to tho witnoss under ?to. JD-807. If lir. ItcHanay wants to discuss this Jo cur cut hero, either ho oust d.vo it his otm • exhibit rarfjor or at loast, accor .'in; to tho rules of prooo :fcro, ho raist rnko a translation of this docunont availahlo to us. I thoroforo object to tho adrdssicn of this docunont, which the Prosecution has. ; Q have not received oithor tho French or tho translation. Id. rCH.HEf: If the tribunal nloaso, the document which I havo put to the witrcss, JIO—807, was introducod as prosecution exhibit Jfe. 13 1 ;. It consiatopriaarlly, an* it was offorod prinarily, of pictures of tho so-callo Jewish skeleton coll, ction nado by Fronch authorities whon they oapturod Strassbeur. . This hook al3o contoinod a sworn ntatunint taken frra Cosp Comandor Xronor of tho conooiv- tration ooap Xatxwollar an’ Additionally contained excerpts taken fron oaptura * Ooman docunonts in Natzwoilor. Unfortunately, when tho doctr.ant was translated, for acuo roason tho Translation Department failed to translate in full tho snail oxcorpts which apjoar in thi3. • Thoy aro aide roforonco to in the translation, which tho Tribunal has, but tiviy doo*t actually translate then, ;.p; orontly tho sano doficioncy appears in the Goran ninoorraph copy. Of course, they caul ’ not very wall oopy the pictures. So obviously all that appears in tho QorJJan copy is thi certificate by the French Gevornnont plus tho affidavit by dr-.-cr, however, I should hava thou ht that a /hot-static copy of this was furnished to tho Defendant* s Infomntion Center. In any event when I cccpleto exardnin the witness cn this ’ccunont, I shall bo very happy to ivo Dr. Tipp ay photostatic copy here. 7EF, FDESIDSSTx That is tho book an*, .ago runber in which thi3 .’ocu¬ aont is fouirl? 9622 20 June L7— ’ . .7!>-l-3— ! !o ohan < Tnt. ~ram) Court llz, 1 IC. :BEJEI* Docun_-r.t book 7, pa o. JE. TIi'Px Decucont bock 9, isr.it it? ‘ . ' EF.'.jrr ;i I lor.'t think so, it probably eri finally was narkod 'xcuncnt S. I think we raaarkc.1 it Ho. 7. It is tho skeleton collection docunont book. TrZ: iTcESIBoJfTs On what pa^o of tho 'ccunont book is it? :C. 'CP..BYJ It appears on pa-o 20, it is th- last docunont in the book. T® PTSSEENTs You state, counsel, that this corcploto translation of th_ 'jcvcaont uas furnisho*. to tho Dofondnr.t's Infornation Contor? :n. CF-.!EY: ?to, I'-ur Honor, I said I nssunod that possibly a ?bot astatic oopy as furni3hc -ut I an not certain of that. I rioroly rvaka tho strtonont cn tho basis cf the proposition that v/o did attonpt to furnish th.r. with phot.static copies of each ’ocunent, I don't know and it my bo this was ovorlookod. I don't otr.to that it was fumishod. ..nyvr.y, I will bo lad to ivo then ny photo static copy when I on finis ho \ vdth tho witness. 9623 Court So. l 20 Jus *i7-Jt-2-l-l»-D8r.iel b (Drown) IB. TI??: hr. President, I an sorry, but this statement of Hr. XcEaney is not sufficient. In our docuaent book according to the running page nuabers there is a Document 807 but this is merely an interrogation of Kauptsturafuehrer Kramer and nothing else. There is reference, to be sure, to a fev pictures, but I don't place any isportance on those oic- tures; I don't need then. Eovever, I do vant to say that oart of the docu¬ ment that concerns itself with typhus, and vhich Kr. HeHar.ey discussed with the witness yesterday, is not contained in our docuaent boolc at all. I could not know that the urosecutioa understands, under the nuaber 807, sonething quite different froa vfcat the defense recelvod under that nunbor. That is the reason why I an objecting to this. Perhape .ir. HeHar.ey would be so hird as to show ne the original document that he intends to discuss with tho witness. ha. i.C KAX5Y: Does the Tribunal have the translation of this docu¬ aent before it? JICCn SiSSISC: I don't think eo. TEE PSI31X537: It le very incooplotc. I a. ,:c HATZY: If tho Tribunal cleasc, I can explain It briefly. To you hevc tho document that was given to you - tho translation? TKS r\£CIILh'7: Vo have a very sketchy docuaent. K?.. «C KAIZY: Veil, If the Trltunal will turn to page 2 they will see translations of captions of photographs. On that list there nro soao 14, 17, 21 pictures. Isaediatcly u-.dcr the translations of the cap¬ tions you win find "I-A", ”II-S n , "Dote: Docuaonts found in tho Struthof Concentration Carp." That is the Trench word for Katxveiler Concentration Ceap. I- A is a list of phone nuabers. They did not list the ohone nuabers in this translation; they aopeer in the original. II- 3 is an extract of the aonthly report froa the casr: doctor saying that experiments have teen done on sixteen gypsies and that three deaths have resulted. I have now been in the process of witting: certain of these extracts listed here under I1-3, which I ar ouitc ready to confeos 962A Court So. 1 20 Jus 47-K-2-2-sBi-3anlels (2rown) were unfortunately not translated, tut they do appear in the original. While defense counsel has undoubtedly teen taken by surprise, for vfcicfc we are ouite sorry, nonetheless I don't think that is sufficient reason for not remitting the prosecution to out those docunents to the witness. THE PE£SXXI2£7s ¥111 the Secretary ascertain if a ohotoctatic copy is available la the Defense Infornation Center? IF.. TIP?: hr. President, vhat Ur. i-.eHaney says is true, and I can add the following. In our document book there is contained only the interrogation of this Eraser before the French silltary court, but not tho first page of the document +.ich, as I s«o frees the photo copy, con¬ tains excerpts frea »ouo report on tho part of ths caap doctor. It is precisely thle part of the decusont »hlch ve do not have in our document bock, that .j. .vcKaney is putting to tho ”113018 to croso-oxnnino hin on. I can only reiterato that the docuccnt that the orosecution gave uo is not a true opy of the locusent ho is about to put to tho vitnono. Thore is nn ensential part of this document alsoing in our version. I don't thick .nat e : i; H : tr.is vaa a mistake la sufficient. If the orosc- cuticr. h.\j msec such n niutuke, it exist abide by the rules of nrocoduro and sake aval): llo to the dofonse tho part of tho docuaent that is aisslng before pat.Ing it to the witness. That io tho ruling of tho Tribunal, and I do not beliove thcro is any nocossity for deviating from that ruling. TEL PriSIIEM: If ycu are allowed five cinutes to examine the prosecution's copy of that document, could you familiarize yourself with it - five minutea or ten ainutes? IE. TIP?: That would suffice, ycB, tmt of course I should like to read the photo copy before Hr. U cEaney cross-examines the witness on it. TEE PHZSIDZI^T: The prosecution has no other subject of cross cxaal- nation that would take tine until the morning recess when counsel could examine this document? HA1ZV: Well, wc have further cross examination, Your Fonor, 9625 Court Sc. 1 20 Jun 47-«-2-S-iSt-5 B ciels (3rovn) aid I vill bo glad to proceed. If it 4oesn«t taka bin until the r*»CBs, perhaps I can cut this to his. I vould prefer to nut %hl* to hla before going very auch further. THE ??iSI3ihT-: I understand, but defense counsel's position 4s cor¬ rect. They are entitled to have an opportunity to cxaaine thl6 document before the vitness Is cross-exaaincd concerning it. HR. KC E A S2Y: That Is Quite true. Your Honor, I vill let him have the docusont nov. As soon as he has indicated that ho has road It sufficiently, If he vill turn it back to ae I vill put it to hin. TEE PHESUETT! Tory wll. SY <{R. KC EA1EY: Q. Kerr Professor, I had discussed with you yesterday Doeueent NO- 127, Prosecution Exhibit 2C6, That van your letter of 27 Juno 1944 to Tr. Klrt. JUICE SSBRZ»l Vhat book, kr. McHancy? MR. MC FXEY: Book 12, Your Honor. BY X?.. i.C KAKXYi Q, Do you find that docusont, in vhich you ask for- A. (Intorposlng) Yos, I have it. Q,-in which you ask for 200 oxporiaontnl portons, 150 to bo used for protective vaccines and 50 for control inoculations? You will recall that on your direct oxanlnation you eonevhat ridiculed the testioony of Fraulein Schaidt on the ground that she vac talking of 150 to 200 cxporiocntal persons, Pereas you said in fact that you experlaentcd only on soso 80 in Dcceeber and January of 1944. I suppose you vill concede, as a hypothetical proposition, that.- if you in fact carried out the exoerisents which you speak of in Prosecution Exhibit 305, then Fraulein Scheldt's testiaony is rather eccurato under that hypothetical proposition, is it not, Herr Profossor? A. I don't believe you have to put that as a hypothetical question; I believe you can put it as a direct Question because those vaccinations of the 200 people vere never carried out. 9626 Court So. 1 20 Jus 4?-i;-2-4-ZEX-3ani el a (2rown) q, And there vorc ao Vaccinatioitt of any kind ox. any iwautto o/ the Sate^eller ea=p after Jesuary 1944, ie that corrcet? A. Tee. Q, Let 1 * turn to Tocusent £0-131, Proeecution Xxhiblt 309, In Docusent Bode So. 12. K» At vfcat page, counsel? HE. 1IC HAST: Page Se. Tour Honor. 3T :s. HC HAST: q. Tou will find that that le a letter fron Kahnt to you dated 29 August 1944 In vtleh he asks yew, under oaragraph 3, ^hothor tho typhus opideate prevailing In Sattveilor Is connected with the vaccine rosoareh. Having road Rose't testiaony, I suppose you rcoonbor that ho stated that ho also sponsored this letter signed by Kahnt and, ns a aattor of fact, had drafted a sceovtet longer lottor to you on this subjoot. I 03 asking you now how P.oao end Kahnt could possibly have thought that your vocclno rosoareh In Satrwollor had anything to do with tho epidoalc. A. I cannot say what aotivos thoso gontlcaon had. I atsuao that for reasons of precaution they askod no this ouostlon. Kovcvor, lot no renark that a groat nusber of tho first casot of tho disoaso did not cceo froa tho co=o itsolf but fron outsido, free outsido camps '-hich did not have an;/ hospitals of their own, so that tho Satzveller caap had to concentrate tho trectnont of all sick porsone in Itself. There can bo no connection between this and oy vaccinations because, first, while the vaccinations were being given, the vaccinated persons did not cooe into contact with the other lnnates; end secondly, they were cccplctcly free of lico; and thirdly, transnlsslor. of typhus Is possible only during the period of incubation and in the vor-/ first days of the disease. Since no tychus cases occurred aaong those vncci- natei, I believe this problca is solved. These were exclusively scon- iar.eeus cases of typhus that broke out. 9027 Court 2o. 1 2 C An 47-i:-2-5-£^t-3e=.i®ls (Brown) q* You say that ycur vaccineted persons did not coce in contact vith any of the other imates. I assuae you are speaking of the oereons vaccinated by you in Seecebcr of 1943 and January of 1944, is that right? A. Those ere the oeople I an talking ebcut, yes. Q, And whore wore they confined? A. They were accomodated in the hospital, as I believe I havo already said at another tine. Q, You had 40 in one roon and 40 in another roon? A. There wore 80 in all vfco, as I roaenbor, wero all accconodatod in one barracks. Q. And how long wero they confined? A. Until I had testod tho eorological roaction and aocortalnod the dogroo of iaaunity. Q, And when wi that? A. I cannot givo you tho prociso dato, of coirso, sinco I havo no docuaonts horo, but I should say it ««s at tho aost four vocks aftor tho vaccinntions. q. Voll, in othor words, cortalnly during tho aonth of Fobruary you ccrplotod that? A. I could havo boon January or it could havo boor. February. Q. Sow, going bock to this inquiry of Ki-hnt, ns I understand your testimony, you don't know why thoy asked you this ouection and you can't think of any reason other than precaution, is that so? A. It think they did it for roasons of caution, yos. q. Sow, P.oso said that he thought your vaccino night havo suddenly beccno virulent or pothogonic for huaan action and cause cases of typhus. That is ridiculous, is it not? A. That is sot ridiculous, but the fact that no typhus cases occurred proves that this wes not the case. 9623 20 Jur_-U-rL~3-l-Fol«21 (Int. 3rmm) Court lio. I, Ca»: I Q f - W- 1 I, 70 a r-p-rtud t the Chid . f the Medical Servic- of the Liftwaffo and to Herr R;ae thr.t you tad carried out these vaccinations and 7 -u gr.vo ttao the results of 7 -ur test, did you nit? A.- I issued a report in the farm of a aanuscript, as I described it yesterday. Q.- Anf ;-ou of course reported in this manuscript that there Mere no cases of illness, and you gave the results of your vaccination tests and reported, I suppose, that they were succeasful; is that right? A.- That's right. Q._ You did all of this before June, 1944, didn't you. Professor? A.- I can 't tell you the date for cure, but it is in the docu- nsnts hero, si^ I think it ms kay. It could have been June when this manuscript was submitted. Q.- At least they had it before they wrote ycu this lettor on 29 August 19 UU t and I ask you again how any reasonable porson could writo you and as!: you if your testa had caused an epidemic in hntzwollor when thoy already had your report in he:*S that your vaccine exoeriaort-s had beer, successful and that there woro no illnesses, and I steto again to you, it is a iittlo ridiculous that Roas would stato on tho stand that he thought your typhus vaccine had bo cone pathogenic. If you voccin- atod these arsons in January, completed your cxaoinction in February, and atao a rooort in May or June, how is it that somebody can testify that he thought your vaccine had beco.se pdthogonic and posribly had something to do with an opidenic? A.- Jr. Prosecutor, I have already told you that no^sinf lo caso of typhus occurred ir. those who had been vaccinated — Q.- Just a .unuto, Professor. I aa not accusing you of having started the opidonic at liatzweiler. I aa asking you hoi Rose and Ilahnt and the Chief of the Luftwaffe could write you a letter in August 1544 asking 701 any such question as that when you had already reported to them about your vaccine tests in Sntzwoiler. They had already boon 9629 20 Jur.e-I£-FI/->-2-Foldt (Lit. 3rown) Court Ko. I, Case I through for - ivc sooths. Hon could ttey write you and ask you about such a thing as this? A.- Jr. Prosecutor, I have already said that I do not knosi thoir reasons and that the only explanation I can t ivu is that theso pintle- sen were very cautious and cartful end wanted a j to confira the ft*ct that tha epidemic bore no relationship to ay vaccinations. I can give you no other explanation. Q.- Let 's look at your letter in response ol 19 September 1944, Docuatr.t Ko. 132, Prosecution Schibit 310, on page 99 of the dncliah Djeux-nt Book. In response to this rrth-r st'rtling inquiry and, at least to the Prosecution, unreasonable inquiry, if we assume the truth of what you fcr.vu tostified to here, you simply write bock and state that you tests of the vaccines did not cause tho opidvalc. Lhet reason can you give us for not levin* told then tha- you had conducted no vr.ccin- tlons of any Idnd sire*. January, 1944? Q.- I probably put it this way, bccauau ir. Document 309 thoro was no inquiry as to *i»thcr I had overtaken tie secxid series of vaccin¬ ations, so I of co’irse reforred to the fact that we had carrlod out vaccinations end ri^ht here that there is no connection between the coses of typhus at uatzwoilor and the examinations dealing with the typhus vaccine that is to bo lasted. Q.- But, Herr Professor, I think you will agree tint a reasonable person slight dr-o* the conclusion from Kahnt's letter to you of 29 August t!rt they were under thj impressions that y*-u were still carrying out exaainr.t-ions of sane sort in Kr.tzneiL-r, cxrv.irr. lions contemporaneous with the epidemic, A.- Hr.icver, no such investigations were carri-d out, .and I do not know what could l-avo given those gentle this iocrecsior.. I think this can be se_n simply Irxz th. fact that I did no roportLig of any sort. Q.- It didn't occur to you to toil tnoa that th-ir inquiry -as b'sel«.3s hocr.’isc, firstly, you hadn't conducted any vaccinations at jr.tz- 9630 20 Junt-a-FL-3-3-Feidfc (Int. Brown) Court So. I, Scat I ■cii=r since Jcnr.-ry, 1944, '-id, secondly, thct in any event they cer¬ tainly had no cctx : or a Lira because you .r*d no pathogenic virus to infect anybody f’ you hid wanted to. hy didn't you toll them that? A.- I jedo cy letter so brief as it is because tb- natter Mas so crystal clear ».o _:c that I didn't, feel that cr.y furtb-r uocplnnations wort necessary. Q.- 'lO'\ havo testified that General St-barrzt Schrader was in Strr.sb-Airr. in the latter part of Hay, 1944. Dida't you tell hia anything about than coide-iic and ^iv- hin to understand that if be had any fears about it that you work had nothing to do .iith it? A.- hen Profoss-r Schr-jder nas uith at in Strasbourg that vao at th. end of fey. At that tine te certainly kiw.w nothing cbout this in¬ quiry, which is dated August, and regarding such natters as had no cennecti-ns ’rite jy vaccinations, there as no discussion. 1 can't iarrine what interest Prof, echr -der could h'vc had in that epid-alc in NitzKoiler. C,.- .'-11, we won't argue about that very nuch. It night havo occur¬ red to hin that since there was an upid-alc there, it wan a good opportunity for you to test y-ur vaccin,. That seens reasonable, doo3n 't it? A.- I said yesterday that j hed no f arther opportunity to cn.ry out vaccinations. 0: c urse, I should have liked to inmnim tte camp as seon as possible, that mis ay chief task but external circuit."reus prevented tnat. Q.- You had enough vaccine in June, 1944, to ask for another 200 p-oplo. '..hy didn't you us- that? A.- Because I bad no tio-. I explair^d that yesterday. Through tho events of thu war I was kept away !r^c Strasb.urg 3 - auch of the tine thrt I had no tL;.e to carry cut these vaccinations. C.- You don't ruseober the orcciso date in May on which Schrocder Bade his visit, do you? 9631 20 Jum-Jr-FI^-^Foldt (Int, 3ro-.m) Ciurt Ho. I, Gas- I A.- Let's say ar^unc th- 25th if llay. Q.- And you did discuss with hin yeur typhus vaccir#- work? A.- I think «ic talked “bout that, too, ns far -s I recall. But primarily »- discussed the business if ay acquiring cxperlvontnl nni- aals, ind we discussed g«r.eml scientific questions thr.t night have interested Prof, .ochrooder. Q.- On the animals, di you use mice in carrying out lebapfttory u:> perlaunta with Rickettsia prewazeki virus vaccine? A.- !io, far thr.t you use guina pigs. Q.- You us- dee inly with the aurine vaccine? A.- That's right. Q.- Haw, if you w~re carrying out orelininary laboratory tests with t vaccine .u-eonratory to uainr it r. human beinpc, what srt of oxpjrinunts would you crxry out on ania-ls to satisfy yourself that it was safo to use this voccirv. in human biings? • A.- This question is of such r. technical nature, '*r. Prosecutor, that I .an afr-id thet I ennnat cwko it L-nod lately clear t - Ifiyncn. I belie wj wo should hav- to discuss thlr t?lth an export. H wuvor, I shall rr.te. an effort to make it dear. In an anin-1 you can carry out iaport-nt irrv-Btirtior.s and observ-tions. Fir eX-nplu, you can oboorvo the ianinixin c ca -.acity of a vaccine -nd you c-n test it. Tho test for t durability of the v-ccirv, ccn xily be carried ut on human boinr.s. That is a. general fact, because the aniarls* re-ctionr -re entirely diff-rent frsa t.-.-3c of a huar n being. Permit ae to give you -n exrnph.. Let's take the variola vaccine, nan.ly, the virus with which ne vaccin¬ ate persons against smallpox. This vaccine virus causes in human beings nly slight sy-.ot.cs of illrv.se. Every one ol us, including you, ifr. Prosecutor, have buon inoculated against sar-Llpox several tiais *nd y m know tho typical syeptuas, and if m. tflta* this vaccine, which is not dangerous and nanpathogenic f or husan bcinas arrf inject it into rabbits, th_y fail deathly ill, depending en haw they are inoculated. If 9632 20 Jur^-i£-Flr->5-F-ltt (Ir.t. Br -*t.) C-urt So. I, I ki rub this vrxda. virus into the skin of tho rabbits they suffer a very grv/j skin disease, of which they finally die, because the infoet- i-r. finally embraces th-ir wh-.le bodies. If we inject the vaccine into thoir orains trey fell ill of a very s_r.i-us inflrmation >f tho brain, and if we inj-ct it ct other places as for oxeapls in the testicles, the7 hav- oth.r serious inf l a aaa .tions. L-t us take the yellow fevor virus, which is not donger-us for hun’-n bcircs. If »« inj-ct it into aic- they die ' inflammation of th«. brain. If wo t-ke th- virus of psittacosis, -vAch is a very d-nger .us vir_s, >o obs-rvo the >arrot has syspt^ss in ills abdominal organs, but if -he gcra is giv-n to a hinan being, his syjptons take place in the lungs -rd ho gets a serious Pami¬ rs onin. Froa all of cbeso oxa.-aples you can oee that tho affinity of tho gem f r tho various specie- is quito dLiferent in the case of hunan beings -nd a.ni "la. i.’.w that applies t, th- vaccinations in question. The last proof or the tolerability of a vaccine can only bo carried out on a hna»n bcin,, typhus, then preef of its offic-c; h.-s been proved. Let a. put just r hy-xthetied question to you. Sup;esc in the cesc of your Rickcttsi- prowrsdd. living vrxeino, you vr.ccinrtcd ten j cc, or ten guinea pigs, and eight cf then died. How, vrulc- you wrlk oat of the l-Lcr-tcry .*nd inject th-t v seine into th- first huarn • being -ir t I'lkcd along rad arid, "I vrlunt-cr"? .. I should like to ms or that quosticn hyp oth otic "11:. If you s.w Itborrtcry experiment th t .-ice cr rrbblta -lrordy innocul-tod : ith vaccine virus die, would you then hrvo th- ccurr~o to heve ycur- sclf vrccir.:t-d with that virus? I think tint is the st *. r; th t I cm ana* -r ycur hypcth-ticcl question, arncly, with mother kyycthcticrl qu-ation. , cl1, I didn't -t my hypothetical raster. You put rncth-r question, rnd I will -nancr you, "Ho, I veuldn't lot you vr.cci.rte ac with this vrcci , t-r I bed s a kill eight oat . - ten eninrla .1 .nd I wmt tc rsk you if in spit- cr thrt f• ct you sould vaccinate scsc.edy ith it? -.hct is th- ms-.:-r, y-e cr no? Tea, I veuid because I, a * specialist, rould knc. t!jo S-ch- groun: wv*. -rsis md pr--ccnditicna for this whole business. ^ .-id ycu er- sti-fying yours-lf thrt the virus is sufficiently r.ttcaurted, thrt is based upon th- mach-aicrl calculations concerning the nu.f :r cf nin-ls, pras j-a cf virus, -nd statistical nc* .vochrn- icrl c*lcul:tiens ccnccminy the 1 -n.th cf storage cf the v ccin-, is that right? .. I-s, tut I have tc rupc-.t thrt the find t.stir.a c:;i on.'.y bo errri-d out cn hum coin,/3, md s I h-vc 'lr- dy arid, cn ax self md ether volunteers, red th t is the * ry it s dene. ‘ t .uvd mind ocpcrlicnts dc.n't help ycu cut in dotor u i n las tbo dcngcrcusncss cf this net living vaccine? .i ox:eri..~~.ts in thus- dis-rs-s, th-th-r thuy ere mil 9635 z Jun*^3JG-4-3-?crrin (Brown) court :ic. i xx, typhus, "dlci fever, cr whatever — rniar.1 exp-ria-nts ic net help us ir. rehieving the finrl gcrl, 'i Tell us who li^er vrs rg can. 'h:t did he dc fer ycu? .. Jloior > ’s the inspector in the H-tienrl Hedicel Rts-rch Institute end terked fer to this extent, cs ho tcck cere of the providing of 1-bcrrtcry nnials. Th t r 3 his arin Job. He rise kept the *cc junts. Tfc t -lsc t s onw ct his u~in Jobs. 4 He v»s killed in m dr rdd in 19U, fc s n«- net? .. res. q s IJoicr in r position to knot rheut ycur typhu3 oxperinents? . l!o, because he t.ra n.v.r in ay lrtcrr.tcry. derli.:3s 'dth bin tcc> ,:lrcc in ey office, «-r ir. out.r office, cr hia office. , Tear dealings dth bin didn't sufficiently ccno-rn t'.:. typhus ocp-rl—.v-s, racily, f-r hia to Hn.. ahrt ycu v.erc dcin;, is tfc.’t right? Kb, he could net hrv*. .mc-n thrt unJv-r any circawtrncea. . Cr. your v ccin-.tions in Schlraeck * gdn, ts I undoratecd it, these vcrc Just single vnccincticns. You didn't errr. cut iiultiplo vrccin.-tiona rs you did in K'.tswciler? .. T t is SO, end yestcr you the reasons. ■J You did not errr;- cut the 1, 2, 3 vr.ccin- tier, soriec in 3 chir-^cl:? .. ;Io, in Schiraeck 1 v,-.ccl-.ctcd cniy .ith the aurinc vrccin-, b-c'.use . the tin., u;- scientific Inc*. lee. u hedn't progressed s: frr. . .e*.d ycu ->ere *11 through with ycur vrccintticns there in liry 19<*3? 1 li-y 19L3, yes. Q It sen vrednv. frer. Cepenhe -n rbcut -.hich the iviond'nt Hose rote to ycu v?s r. nunne vaccine, ■ s it net? .. It vr,s c 'c'i jurin- v-ccir.c, yes. i .nd it h:d elrcrd; been tested f ent tc rerd prrt r-ph 1 I *>rr.t you tc reed the pcrr.gr ph I arrked in pencil cu pr-ca 17 «d 1C . .. Yos. "The testiz^ of the v-ccinc on hunrn beings hes hu'w- tofore c used nc acre sericu a rercti mi then In viwr cf the e^*o:inents so frr with such r str ng concwntrrtic:., the rer.ct- ic ns ccrrcs; cr.d prreticrXly te tbo:-o in the cr.se cf the four V'ccin-s thc.t era used in the chrorcht, Hcvertr.ol.ss in nnixnhl o^peri-wnts, the liver v« cciii. proved itself vstly superior to the lung vrccine; where s he lun- v'ccir.e t.hcn tested proved itself..." Thc;c .ust be r type rrphied error here. i Crn ycu rcr.d it in English? U ,r hen tested white, :>-h-i-t-e." i Thrt nu 3 t he aisteke. Just continue riding, I d./.'t think thet is the iapertent prrt mrtry. Did :-u roed the p-rt -.'here R:»c “"id, on .v:o 1C, tnrt seaething tc the effwet -brut ths efficacy of the vrccine? 20 Jun-.B-5-i-Lcsoe r (Inti 3rtr.ro) Court No* I. A "Cnly if it has been tested first, which proved its efficacy ty ir.arev-m-nt ir. the mortality rate, and the liver vaccire If used in a sinilcr way, protection is 19^5; yc vaccinated nice survived without exception, whereas yj trial cas.s died without exception. »b iiavo had no extended ex.oriance regarding the efficacy of the liver vaccine in huaan beings. Two -«-*ers of the laboratory staff contracted labor¬ atory inf actions purposely with tho Rickottsia-prowazoki, which led to very uild cases, and could only bo subscc.uantly ascertained by serological axrainctions. 11 Q That is quito sufficient. How Rest told you, in effect, in this report, that the compatibility of this vaccine had boon testod on human beings and that it had no stronger r-actions than wer- oxoocted and compered in that connection with t'.xa •uhroacht vaccine,s in us-; and ho wunt on to show sooo interest in tho question of tho in unity or cffic.ey of tlw vaccine in warding off tho disease of typhus, did he not, prefossor? A First of -.11, I do not rocsl?. -v-r having had this report. It is possiblo, but I cannot rmoixjr. If I understand your qu-stion correctly, you -r, referring to the laboratory infections, are you not? Q No, I aa just trying to establish tho fact and got you to admit it - I do not think it is so terribly Important - that wo voron't concorr^d with compatibility questions in connoction with the Ibsen vaccine. As .lose t.lls you in tho report, its compatibility was all right. It compared with thj U We hr v.cht vaccines in use. !!o goes on to talk about th. efficacy of the vaccine, nooning its nnti-infoctious properties, Thet is what he was int-r-ctud in, wasn't it7 A That I cannot tell you. I cannot tell you what interested him. Froa tho lotier that I received I cannot so- that. When I look at this document I so- pricrrily its infomaticn on immunizing propuT- ties as regards nice. Q ^bother you knew about it or not, didn't you, in fact, pro¬ ves- t'.-.'fc you would carry out infection cxx:*i v-r.ts with the Ibs-n vac- 963G 20 Ju— 2-5-2-L-sscr (In-. 3rc r.) Court 2o. I. cine? Didn't you t%jll Rose that you B&^ht do that.? A So. I ncv_r wanted to carry out my sort of infection ex¬ periments in correction with the Ibsen vaccine - nover hod thr.t idea. 2 ?.. CHA2ET: If d_f_r.se counsel hn3 sufficiently a-rusod the document I v s about to put to the- .itness earlier, I would like to do eo at this point. DR. TIrr: I hav_ porus.d the document sufficiently end have no objections to Lr. UcHcney putting it ruv to tho witness. Q Hot, _rr Professor, do you find a s.rios of extracts under the letter 3-3? I think that is on tho rijftt hand side of the page 3-3. How th- first one of th. s_ri_s of 3 hich have a pencil ohacJ:- ~'-rk to the left - th. drte, -s you vill s__ is very feint on tho photostat but it reads 25 Hov-.oer 1/13 — that is tho first extract iftich I have checked in thrt Svjri-s of oxtracts and I would like for you to read Uir.t cloud. A "In addition thcr. is thu .xp_riji-nt.il sorics that is to bu- gin in tho a-xt fo» days which aakos spoci-al dornds In view of tho nodical activities that will take placo then. 8 DR. TI?it I have sono misgivings about the fon-.al ednisai- bility of this docuncnt. If tho Tribunal will look at tho docunont it will 3w_ thr.t from a document, without any inter-connoction botwe-n then, individual sentences have boon takon out and made into a n-w docuncnt. In :y opinion, both t!w witness, tho r.uct answer questions about it, and th. defense, have a right to see the whola docuncnt. 15o just road - passage that you hoard and, as you have observed it, it is coaplot.ly arbitrary for th, prosecution to -ssu-.o that this now research c-rios, th. Ahnen-rbe r-so arch institute in liatzwoilor, has .anything to do with typhus oxporijwntation. 7 aaro 13 nothing to that aff-ct in that sentence. Wo know from other docu: _nts that, lot us 8ry, Birt or 3ick_nbach, 'i r. tire that we do not knev, carried out a whole s.rics of cx.->-rii_r.ts in Satsweiler. In y opinion that docusxrnt is adnissiblo s evidence only IT it is s If explanatory, th-fc is, if the sentences 9639 20 Jun-L-i12-5-3—lessor (in-. 3ram) Court Vto, I. • which tta prosecutes- is going to discuss state exactly what experiments ire being referred to. If I r_r_ to t_Il l'r. iicHancy that thoso wore Kirt oxperteents that were discussed in tho sentences, 2 do not think hs could prove the opposite. I believe fact the document, in the rry it is about to b_ put in, does net cot the rules of docuncntary evid¬ ence such as hate boon observed heretofore in this Tribunal. If tho document is to bo -(bitted, then lot tho thole document be adrdttod, but not just a for sontcnccs that have bo-n torn fra- their context «id which -ra not cccprehcr.si'ole in thonsclveo. Therefore I object to tho n&ilaaion of this document unless the document from where thcs_ sentences noro taken is put in as - uholo. !H. IbHARETi I think th-r_ is a r-coto possibility thr.t if I an o-n-itted to put a few questions to tho witnoss ho wil] acLiit that Vxs- oxtrr.oto pertain to his work. I havu been trying to do that for about 30 minutes. Those oxtracts her-, I think, th: witnoss nay very well concede, concern his orpjri ur.ts. TE% 3ESIDS.'fr: Hay I ask tho witness if ho is mrerc uhothor or not fiat oxtr.-.ct just read rofors to any particular oxporient and if so, whr.t oxpert:jont? A This is a note of 25 Octobor 19U2. Q I did not ask you to road that ono. I want you to read tho next ono Kid then tull tho Tribunal whether it has rofor-nco to your activities in KettuoiL-r - the ono isnodiatoly uidor that - tlw first ono cli^ckod. A Then tho second p ra gra.pb. "At the cx-aaiivation .which tho professor carryir^j out tb; ex>-ri..Jit conducted, only Ui jypsies could b. found who rare suitable. Th_ meb-r of gypsi-s affected with scabies could bo reduced to U. Qonoral c.asur_s to improve the general situation ere under way." Is a. 1 a that the :tra.gra.ph you neon? Q Yes; and is tho d-ato - very faint on the photostatic copy - is the dato 25 !'ov_r.ber I9L3? A The . is probably' connected with the first group cf ICO gypsies 20 Jar.- -l~-5-v.-L.S3_r (Int. Brer-) Court .Jo. I. who hr.ro b—r. . untionod in the docu:>;nts Ver.. Q That la what I thought, professor, so this r_f.r_r.Cw which rends *Cnly lii gypsies wer_ found fit during th. examination by tho prcfwsoor directing the expert. or.ts" — thr.t cone.ms the ICO gypsies you got in th. letter pert of Kcvuubor 1913 doesn't it, professor? A I cn not ICC# sur_ shotter this has roferonco to .x, or £o;onc als_ but if I ~ right, this is th. group tint I dcclar«d r.ot suitable for vaceination. Q Now will you read tho rv^xt ono? This is dat.d 1 February 19il. It is tho very r-xt ono \4?ich is checked in pencil. A I 1 rat have to find out whothjr I na able to road it. Y_c. "Cn 12 Nov. ib_r i'l*3 gypsies fro:: Auschwitz nero :.adu rv-il.-.blu for tho Ahnonorbo Sjqorinont-.l Station; after subsequent nodical ox - :^na¬ tion they word dis.dsscd free the oxtc.rijx.Rtal station os unsuitable. Instead of than, on 12 Deecribor 19b3, raotlxjr 80...." or 89, - I ern- not road this - ...."p.rsons woTO .i-.de cvailcbl Auschwitz. Ex- perir-nts r. not yot under way." Shall I continu_? 4 Ik lost at that point but dees that oxc-rpt you ru-.d ap¬ parently apply to your second g: up? A ssiblo. This is ainultanjoua with ry vaccinations. 3 ilor do you find on. there d-tud 1 ?_bru -ry 19ll there it said ■axperfi-ents “t tho Ahnonerbe 3r\.ri >ontaI Station ara still net under ry, 1 of ths 39 hu -'-a oxporinontal prisoners diod with pleura onpyunia during th. p_ricd covered by tho report; 1*0 gypsies recuivod prophy¬ lactic inr.c; ’.-ticns for a typhus cxx.ri ont." Is thr.t tho vay it rc-ds? A Y_3. That is th. Last sontonco -nd cart-.inly refers to ny v-.ccin*tions. > .bather She first sontonco also does, that I cannot toll you. At any rat-, the parson -ho diod of pleura onpyenia can net have belonged to that group. Q You Say th'fc th.y d±tia*t.....Y-v doa«t think that tho k> poles she rocoivod the prophylactic innoculr.tions fer ty 9641 20 Jur.- .-5-5-l^ss-r (Inc. 3 tc.t.) Cour*- I. -tints wore ."re of tbo 39 mentioned in the s-.„ paragraph? •V I can.»t say that far sura because I do not know vr.t sort :f prisca_rc arriv-d at Katzr^i:_r frou Auschvitz; but so f r as tko tiro -io.ent is concerned, th_ro could be. s.-cw connection. This c_n- tence. th-t -nti-ra souobc*fy who di~d oi pie ur- anpy^raia, hcvcYor, cakes ru wo e r a bit. That could net have had rjiything to do with ny v.ccinr vl.ns, Tho I'.st Eontenc.- is the no that r\.f.rs to typhus vaccinations. Q '.ill you r»*d tho nc.at oxo.r;7fc which is ch.ckod? A That is 22 Kerch 19 Uj? "Aa atat-d in thj last official re¬ port, -fts,r 2 typhus vaccinations in th- experimental staticn Ahnenorbo there to.k plac. tho .actual typhus vaccination, -S t-r which towpor- -vr. sonsuru ~r.ts and bleed analysis un i cut." Q 0 esn't it err, actual^ , "As already reported in tho Inst nonthly r-p.rt, tlvj typhus innoaulntion ,r j-r was new porter.- ed at th: Ahiunurbw Tr:-rlaontal Station -ft-r a tv -f id prophylactic typhrs inaoculati r.? It tfcH.cn «t o-y tho t:iir-‘ ono -.-s a typhus vac- ciir.ti.n, d _s it, professor? Does ho rs~ the word "fc'pfur.gun" there? 9*42 20 June U 7-ii-R:-6-l^riac«Qu (Brava) Court i reg. It C.ca - »t 2 x tr.rd r.nl actual typhus viccimti n*.cs f 11- c.l b; trJcia; f toupoxetur. in . bl ..I analysis." Y.u contend that this third re was still an-thcr viceini ti»n ml not in in .collation f Infection .rith typhus? Ho, th-.t ns n.t in infect! n with typhus. 1*. tn. c:urso -f cy jcvJjv ti r. horc, I hr.vc enpl-in.d tint it -reit length r.al to:;>l-.Inc.’, why it c--—.‘t hr.ro b-on. q: ., lid this extract yply t- yyur uxp-ri. ents? (::.T.) The expr^ii ion «»pr philactic vice in it i :;a" .18 fir is I Icn vr. DP.. ?3?rt hr. Pr-silent, rcg.ir.Ujv; t..e fsrcal aspect of this locuaont, s cthinj ccurs t; .x. In. UcHmy iiosn't n tico this because he cm 1 1 f 11. .i the Gersra interpret: ti n and can‘t analyte tho Gwr.r.n Icuu-nt but this is Goraan - cuocnt in- thcr- ia entiun in it .f r. "Typhus XciifUng," t;.*oi- v aoclA.it lan. TS>o Ocr-Ai ;rcre fir typhus is net "typhus" but "Plccicfiobcr" -..vivas the Sn.liii urd "typhus" jtfiB typhus. If thr.t ia .v. jrlcinil Ger»..i - cuticnt Witten by 1 Ocxum, 1 cino t undcrstml iui; .ill 1 “. sudden in such r. doauttrt there is x..ti n f us in; tho uvrl" typhoid fever" nd n.t tin . rd "Flcchfiobe:." I &a*t know that I have mio t Ids exactly clear. smeo there is 1 -‘1 iculty o-aid-s in the Gerurn lan;ua>, perh-vn e c.uld sen tho Sr. lid*, tr -islr.tin. Bsc Ger .in original .IcuiMit is o.cuplot- ciy noaacasical f.ra Gerur. xh. understands GeMin . The . r use.', ncre is tho asrd U3vd f„r typh i fever and n.t the tr! f ;• typhus. 23. I'.’ilUL T: This witness, -ftcr rl-, is supp.sed t bo the greatest expert in:tho world, 1 ua orstuv’., -.'1 h- 'ia c needed tint the first tr.cts he road which ire in the T-ciur.n linyua> -.flies t nis <£vOi*i^.nts. If he -..-.-.its t quarrel - ut u~ language in th—, ho -s it liberty t. d. s , but I -e ui -1 rath-r ho w-uld i. it under redirect thin r..v. . JLojllfr: I didn't undorse-nd U: t -dtncs3 iv.de the direct 962*3 20 June i' -: -ltt-6-2-ft*Sa©2a (Brcrro) C-urt i rviatasion f ir.t y a = t:tc. tho Tribute 1 -rill njw be inrcccs 3 . D--LX this recess peri . t-.e I-cuixnt ill t- stuii-tnl tiv; Tribunal is net yet edvisci ns t the histry i this -ecuuJit r -*ore it c-..t fr_ — e Ir.ver.’t seen it — -r -.here it \rs feu .a:, -r it's tot ry ns fnr .s t.'is tri .1 is c ncernci. Tribunal -ill n bo in reccst. (.hereupon t rcc.33 ws t.'icai) 20 JL-l—1-C : (lot. v r. Sch a) C.urt . I, Case I THE . Ar—Al: Thu Tribune 1 is 25 c in ir. &-ssi r. Tffi PSUSSUtt: Counsels Df.. GAU 2 : I- -r the Dcfordnt, HjtbQ. lj. Pr-sitknt, I did r.-.t ask f.r tho doicndrnt H.Ve-n today but I r dry before yoatcrcay ir. tho r.fternoan and he was excused 'x.d I trih.d tj him. THD PR 2 SID— T: That » r *a ay oistrke. :Jy recallwcti leton c flection 'xr.n;; as¬ sembled by iiirt. Fallowing the pictures in t is nlbua cro v : i c ther exhibits which .-to c part f the s-ao docusunt nnd consist af v-xi "O thirds. I thin!; t ur Krr.r has opened the argu now with which n» are c^ic-rned. D: y-u ind the sheet sarkod >5? TBS PR -j3 T: TeO. r.UeHUZ?: 3-B consists -f • photastatic c py i extracts ta.’daj fr.J G-.nrn r-c. res .urprt-dly captured ir. ..atr.eiler. Tfc s- -r. aor.'-.e paragraphs tak-r. fr n dii:_r-nt monthly r-p rta nade by the c-. • ’ ct tzr:-il^r, *.v! - qu-sti ns j.-Ve b— n cir-ried t wm rltr.ess t.< 20 J'ZX’-X-FL-S-2-C-(int. von Schon) Court !.'o. I, Case I 28 »rtrin whether or not U.os- extracts npoly to his typhus w.rk in Katr*eiL-r. The difficulty which as ".risen r? occasioned by the un- fsrtuar.tc jccissin .n the port f t'rft transin ti on departa-.-r.t to translate those uxtr-cts which ore a p-rt f this exhibit which has b._n admitted nr.d also their ftilurv to type then in the sdatogreph c-py which were distributed to duf_r.se counsel, that has occasioned an element of surprise to Dr. Tipp and oth.r dvi«-ns- c;uns_l which is unf -rtuncte. THE PF_ "TDSJfT: You will act. that there is - c-eplote tr-nsL-' ion c-de and furii.sh:d? Mr. KcHA.'ST: Y.s, I will, Your Honor. there aro a nuebor of different extracts tk.iv tad I ter.a in the process of proceeding u Ain the a la* by no red asking tb. witrxss whether they apply to his experiments. TK2 PRESIDE:'”: You noy pr.ceed. 3Y Mr.kcHAJEY: Q.- Pr fess r, i think w. h d agroed that t Xtx? xt u:.;.r the date 25 vuabor 1943, which n. is: "Only 14 gypsies were found fit during the uxaiinati .r. by the Pr -fussor directing th- uxperlxntc. The amber of sc.- bits infected gypsies was reduced t> four by intensive sc"ties tre-Uu.r.t. Further erasures aro taken f r raising the gerwr-1 state f health,." how Pr.fesc.r, d.n't you think that ‘his oxcerpt Jrxa the d ict.r's rop;rts in Hatzwoilur applied t the first pr.up ICO pers n; - ,o w-re .rdv available l r vnccir.ati r. and which y u i ur.d to be unsuitable? A.- I fc\vc already said, Ij. IfcKanuy, that the dates agroo tore or less, but as thcr .i -rk was carried on in ii' tzi^iler I conn t s-y for certain whether by c:inc5d_nce there wore the sane c nditi ns i.i s v, ther gr up. I aoic yesterday that ,f the first IOC »_rs ns wh. w_rc pr«.s_.ated t k I believe 13 had died on the v y -rd th_ r_st who wero pr_r_r.ted to sc in KGtzw.ilor, I gave theu a E-.dic.-l ex.-_air.ati i -r.d 9646 20 Jur>--U-FL-£-3-Coo:» (Int. von Schon) Court Sa* I, Caao I discovered that they m>re out of the question for vaccination. They did nit conform te tho German legal qualifications but whether that ia idontival with the group wo had 1 cannot say, of course. Q.- Very woll, now the second excerpt to which I directed your attention was dated the 24 December, 1943. In other words, approximate¬ ly >no month later than the oxcerpt which I have just put to you, tho excorpt of tho 24 December, 1943, roads as foll-we: "The gypsies trans¬ ferred on 12 February, 1943, fre Auschwitz concentration camp to the Ahnerv-rbo experimental station were ag-in released from the exporim-n- tal station, having be-n f-md unsuitable in a strict nodical examination. On 1 2 December, 1943, 69 oth-r gypsies wore transferred from Auschwitz crop as rcplac-aents." Da you think that this extract applioa to tho second gr up af oxporimenta 1 tost pore-ns received by you fir vaccin¬ ation? A.- Hero again I can't say dofinitely wither this refors to tho p«rs.ns wh,m I vaccinated. as far as tho date goos it s-ems very pro¬ bable end I sco no roaa n why I shouldn't admit the p-saibility. Q.- Mow, the third extr~ct is the jtu dated Jiatzwoilcr 1 February, 1944, and it roads: "Sxpcrioxnts at the Ahnor.orbe experimental station are still not under way. One of the 89 human experimental prisoners, gypsies, diud with Pleura opyeaia doring tho period covered by this re¬ port. 40 gypsio3 received pr pnylactic innoculatins f-r a typhus ex¬ periment." Docs that extract apply to y ur typhus vaccinati>n? A.- From this extract I gather in the last sontonco that 40 gypsies wore vaccinatad for * typhus experiment, t*r.t is what it says in GoHMUi. The date agrees Cfchin. It says that I carried ut tho vaccinations boforo tho 1st f February because this report apparently was written on tho 1st of February. Q.« Now, tho no; I extract in which thv.ro may be a translation dif¬ ficulty or a mistake :n the- port of tho camp d-ctor is dated liarch 8, 1944, and roads: "As already rep.rto.d in the last monthly report tho 20 Juno-lf-FL- 6 -VC ook (Ir.t. von Schcn) Court Sa. I, Ccso I typhus inosculation proper was rvow purl ormcd at the Ahnonerbe experi¬ ment -1 station after a two-fold prophylactic typhus inosculation. Sub¬ sequently temperature is checked daily and blood analyses effected re¬ gularly." Saw, first, Joes that extract apply to your typhus vaccin¬ ations and secondly, did you have any difficulty with the Qsage o 1 the German words in that extract? I call your attention to the use of the w-rd "Typhus Inpfung", end I aa suggesting to you it really refers to y.or typhus vaccination, although I rvcsgn'zo that a strict translation might indicate typhoid vaccination. A.- I was so confused with the English and German before that I accepted this ward typhus as typhus, but if we look at the report I notice the Goman text Itself says "40 gypsies wore vaccinated for a typhus experiment." That is the first thing I n ticcd. The second thing is that cert-Inly the caap doctor doesn't kn w, he writes twice in tho last paragraph vaccination f-r typhus Impfung, which re-.lly aoans typhoid. One might anfct that .mistake new but twice seens to be ijnprobsblo. Tho imp rt.-nt thing ir. the last paragraph s-oas to ce that he is spunking, about imiculation and to a German practicing physician like Dr. Kriogcr, that is synaixoous with vaccinati.n. Tho third thing I n>tice in con¬ sidering this docuxnt, it is supp;scd t be a nwdical rep-rt but it is signed by the camp dxt-r A the concentration camp Natxweilcr, and then th^rc is a signature which is Kramer, who u-s an SS Hauptstur.afuchrer, and as far as I kn.u Dr. KriogeT was a sturrdxannfuohrer r.t that tijno ard this signature cann. t bo read -s Dr. Krieger's. It 1 ok3 like Kranor. 20 Jun-!«-'.3-9-l-Gro3S (Lot. von Scbcn) Court So* I. CJ . 11 , rjr.-cr night acko a dstoke in writing “typhus Ihpfung" when he really :»cnt "Flcckf icbor Inpfung*, .light he not? A I don't think it's likely. H- would ncyor ccnvuse typhoid -nd typhus but as it says or. t'no docin-ent th_r. Si -Hr. upt s t ur_i£ uo hro r trrxcr didn't sign it. If the tv.p doctor had signed it, it vould bo Dr. Xriogor. Q Do y u know cf any typhoid Inoculations or oxjx'ri^nts in tho Hr.tznoiler Concentration Cmp around this tino? A I lau-sr nothing about it - that typhoid oxpcrL-icnts vero car¬ ried out. Dut, I know that in 191U there was a typhoid opid-.iic in Hattwoilor. That's all I kn*r about it. Q Do you know that your oxpjri unts wore carried out in tho Ahnenorbe. Ixpuriecntal Station? A Ho, I den't knew that and I don't knjw why it is called tho Ahn.rv.rbj tor-. I know n. thin;, at the tt« about tho Ahnen-rbo or any oonnooti ns that F.irt nay have, had with tho Ahn-norbe. Thuy wore not carried cut at tto oxperinontal stati n as such but in tto hospital barracks. Q Did you ovor sco Hirt in Natzvoilor? A No, I nov-r saw hin. Q Did you knaw there was an Ahn-norto Exparinontal Station in Natzvoilor? A Bo, I didn't kn^w that* Q Tton you can't exclude tto possibility that th_ place whore you carried out ycur vaccinations was known also as tho Ahnenerbe ox- p.ri.i-nta .1 station, can you? A That I c.ann-'t say. It was the general ha spit-1. Q Hew, I want to call y^ur attention to jriojnt in connection with what you aid is a complota misnomer• Now you used tho word experiments in connocticn with your work in Schimeck, didn't you. Professor? A I said expressly in the oxsnination that in a certain sonso ono ccr. speak of experiments but not in the interpretation t!». vord is given here in this trial. Q 11, be that as it nay. ITo rill proce-d a little bit. New you say "I regret that it was not possible so for to perform infectious experiments on tho vaccinated persons. n Nos boro you are- tolling Prof-- 9651 2C Jur*-: r -'-2-v-L-0rc3- (Ir.t. vor. Schor.) Court Ko« L dsear Rose that you really scant that you hadn*t perforated another vaccination on tho vaccinated persons. Is that your explanation of that? A Ko. First I rant to road this sentence. Q Infections vcrsuchc. A. I said yesterday that after the vaccinations proper turc finis hod tre porfomad further vaccinations to dote mi no inaunity and that wa called that infaction and that it ms frequently done in rorks by other pe-plo. 9652 20 JirB-frFL-lD-l-fisrrc* (Ir.t. vr, Sch-n) Court No. I, Case I Q.- Yes, your three tlaes vaccination was re-Lly whnt 7 -u aoont by infocti n experiments. -*» I it t- you, hadn't y.m already used this three tioos vnecin ati.n procedure in SciJ.rrxck, Pr cssor? See, you aake aor.tion if throe ti-xe vaccination in this letter? A.- L-t x su« where that is. V?hero is that? Q.- It is ir. the sen. paragraph when, we have been re-ding: “The scroa titer is c insider ably higher nis: after 2 single vaccin¬ ation" alsj indie-tin; that y-u carried out other vaccirvti^s. Then you cintinuo: "Ir coapnrls.n with three tines vaccinations with deactivated vaccln-s." A.- This "in comparison with", where <5 es it say that? I can't find that. Q.- Do you Tind the part th-t wo Just reads "I already reported to you tr*. nun-r -1 results of ooporiaeats on hunan beings. The S»-ruo titer is c-nsidurnbly higher, also after a singlo vaccination, in exsp-ris n with 3 tin.s vaccinations with de-octivatod vaccines"? A.- ’ e havu the experience t..at three tLocs vaccirr.ti.n with r dead vaccine produces a very 1 » s-ruh titer, "rd that's what this "caparison" referred to, not any special e 030 eri.-w.nt, but experience in general. Q.- Nj tiiroc tiacs vaccination with your live vaccine? Is that right, Pr.fess^r? A.- That's right. fcu'r« t Iking about a dead vaccine here. Q.- Now, ; oc said that y u didn't carry .ut any vaccinations in Schirrxck after 1fay, 1943. lou find in this sax paragraph wo have been reading the sentence: ■Vo are now ->orforming a further vaccination f hunar. beings..." Vftx.ro was that done, Prloss-r? V.osn't that in Schir-oeck? A.- It goes 'n — Oh, I so- it run. But this vaccination was ixvor c ‘ rr i-d ut. It doesn't say did perf.ra". 9653 21 JunE-JJ-FIr-10-S-Karr r* (Int. v-n Schon) Court lb. I, Case I Q.- No, it doesn't say "Wu did p.rf^re", it says “»e arc nun per- i: raing" is whet it soys, doesn't it, Professor? A.- T:.~t -»ans it hasn't be^n done yet. I could fc-ve said »i»o rill perform" too. Q.- Yea, y-u c.uld have, but you a-id "no arc njw porforudng" and I take that to ajar. in the process of performing. A.- Yea, but the fact is that those vocolnsti >ns weren't porf rood and this expression has to be interpreted to s xrn that we wore go in? to porforo. That refers to the 2CO persons w/.o* I had asked for. Q.- Oh, it docs? toll, wo'11 seo about that. Y-'U s till rant to maintain thc*t yj u didr.'t perform any vaccinations in Schirocck after Uay, 1913, do y^u. Profess r? A.- Y*.s, I cointaln that. Q.- And y also rr.intain th-t although y u used the w.rds "perfum¬ ing infection ex.ocrl-wr.ts on vaccinated pers;no" in this letter that you realli* didn't com that, that y^u oo?nt another vaccin-tlon? Io that right? A.- Thr.t was the third vaccination that I teLked about. I have al¬ ready told you th-t all this work was with a non-pathugenic virus and it ■as to be continued. Q.- Ar.d you wore prepared to recoaa>nd this vaccine for the tlno being without inf-ctious experiments? All you meant to say by that uas th-t you wwrv -.pared to recommend it even though 70 U hadn't conducted y:ur triplw vaccination series? A.- Then we had so such experience - I can See, looking back -n it n^i - that We could introduce the vaccine on r large scale. Isn't it a fact. Professor, that you had conducted your vaccin¬ ation tests and your c.-cpctibility tests and tho SS w ldn't Lot you infect thoso persons in Schira^ck and you had to get special p;rsons through :irt? Isn't that the fact. Profess:r? «•- It's identical. Tr.e recue; that I orde at thj ti®. rent through 9651 23 Jut;- tf-?L-iO-3-Tarr a (Ir.ti vt Schon) Cairt Ho. I, Case I Hirt. That as tb. sane office which liter gave n the prisoners for weeinati a, or intended to give at tho prisoners fer vaccination. Q.- Let's dr:p d:wr. to the Inst f cm sontencos of t*t letter, Doctor. Do you see where it roads: "If we car. got experimental subjects from tho SS for test vaccin¬ ations, it would bo ar. opportunity to test the liv-r vaccine as Kell :n its anti-infectious effect. I would thor. si^gest that our material will be used parallel with th* Ipsen tests." Do you find that. Professor: I thought you had. A.- (Interrupting) Juot a minute. I navo xily thwo pages hero. I have to find it. Q.- It's at tho bottom of tho page. It's tho last two a. at cocos of the next to the last paragraph. Do yoj find that? "If r» c-r. get experio-ntal subjects from the SS for test vaccin¬ ations, it Id be m pportunity to tost the liver vaccine as violl on its cnti-lnfoctious effect. I would then suggest that ;ur materiel be used parallel with tho Ipsen toots." Do you find that, Professor? A.- TeS, I found that. Q.- I thought you testified to tho Tribunal that you never arid anything to Rosa about testing his Ipsen vaccine for its efficiency? Isn't that right? Didn't you tell that to the Tribunal? A.- I testified here that if wo were to use the Ipson vaccino it would n.t be in a planned groiy ranee otherwise the figures fur compar¬ ison n uid bo t;- small. Th't we would rvoed a special seri-o of per¬ sons. Q.- You testified that y.u did not suggest anything to Rose about testing his IosJi vaccine as t.- it3 ar.ti-infecti us effect. You told that to the Tribunal at least twice under a very preciso question put by bj. Don't *au eta to in this letter that y u -iill conduct ouch t sts f r its anti-infccti a properties? A.- I believe that I said that I didn't reader. Perhaps we c -dd 9t55 20 J0a»—M-FL-10-fr-Birrai (Int. vor. Schon) Court Hr. I, Case I cake certain of that. I can't richer. I t id you that I don't rc- o-abur this letter. Q.- i.E, it's ell in thj record, exactly whet you said and we r.codn't worry about chat now, but you concede that in this letter you arc telling Rose you will teat hi a Ipaon vaccine for ita ar.ti-infoct- ioua effect, aren't you? A.- Tea, hut I. DR. TIPP (Interrupting): !Ir. President, apparently Ur. UcHaney urnts to refer to Docunent ID-122, tho lc -ter of Professor Ros— At least, that is how I understood hia, -r.d to avoid aistake8 I should lik. to point out the f ^llwjing. In this docui-nt, MD-122, there ia n reference to a letter fr.n IS*. Kaagon doted the 8th of Doci.-ab-r, 1913, and in the direct exaninrtian r. Her. gen testified on this lot Ur of the 8th of Dccecbor. Thla letter -hlch Ur. McHanoy Jra Just stated io dr.tod tho 4th of Octi , 1943, and entirely different letter. l!r. J'cHAKeT: I think that tho observations by defense couna.l are in the way of sone s rt if pr.Uction fir his witness, ll.’n, he has put thu witnoss m the stand and thi witness can teku care of hiasolf. |{o can direct any question .r. the clarification of t;dr snttor on redirect ox-.adn'ti n, rnd I nuot -bjvct t hia interrupting this oxf-aination unLss he has an ibjecti.n t> offer. THE PRSSr-l’T: The ejection is verruL-d. BY !ir, L'cHAKEY: Q.- How, Herr Pr>foasor, L-t's test your testimony a little bit -uro I want to put a iurth^r docu-Tont to y,u. This is Docu-o-nt IJO-3852. Doct-r, I take it yru rtc.gnize that exhibit I put to y,u. Suppose 7:u Ull the Tribunal what it is? A.- First I should like to look at tho docuaent carefully. Q.- Have vcei read far enough to Ull us what this exhibit is. Pro¬ f-os ,r? A.- I reed a Lit i le tine. The doc-i _nt is rather 1 nr. I'd li’ro to 9656 20 Jtsss -L-^-10 -5-Knrr(I r t. Yin Seluc) Court Ho* I, Case I study it. G.- Professor, I don't want you to study the docunsnt. I'll put specific questions to you and wo will go ovvr it together, but rij.ht r.-w I want you to tell tho Tribunal w hat this little note book is. till you please tell then? A.- As far as I can sc« at tho aoc-nt, those are records, but they on- rather extensive. After ouch a long tine, I should Ilk- a chance to study then. Q.- Professor, aren't thos. y-ur notes? Y-ur recognize your own handwriting, .don't you? A.- Ho, ‘his is not ay handwriting. G.- Is it U.as CrodL U's hmckriting? A.- I ha\u to h vo samples -.1 .Vndwriting, but it wight be that sho ■T t i*-, but first I'd have to &»e it car..: illy t> know the contonts. Q.- Oh, c a no*j, Profess-r, I think you =ust rec.gnize this. I'll give you an opportunity to study each little section of it oo we come to it, out ri^ht new we have to tell the Tribunal what it is. The first tl.cua.-nt is a fev.-r chart of a aou»», 540-541. That's the first thing I have here. C.,- ToS, that is a c.a-rt shxing a vaccination carried out n two aic«, isn't it. Professor? A.- Y-s. G.- And thoso were experiments carried out by you, wer-n't th.7? THE FRSSIDEI.T: You ay, counsel, that is the beginning of thia'doc- ua-nt? BY Ur. HcHANE*: Q.- TwS, Tour Hon.r, wu will necessarily h-vo sue difficulty with this exhibit. 7 «j have r.-t frd it very long and ag in, through soac ridic ul.-us oversight, thoy did n-.t translate the full document, There arc, I think, two charts attached to this not© b-ok which cannot be copied. In ■r.y eY-nt, I d—.'t intend t < direct nnny rio-acions in c nn.ction * ith 9657 20 .'-r^-^-FL-10 , ^-- rocordai. 0 . Dees that notebook concern your typhus eaporinonts? i. is frr as X can boo now, it locks os if that was the curront laboratory work which wo wore carrying cut. That is the w^y it looks liko, but X*d havo tosoc all of it first. q . Kov, Professor, you uust bo able to toll the Tribunal tfco wrote this bock. 4 , She technical assistant kept it, and fr«: tho handwriting, it looks as if sho nado thoss entries* but after such a long tiao, I o.u't lntorprct ovory record. I hare to «tudy it first after such a long tiao. Vo hod not only vaccinations, out also ccientific work. q. But to tho best cf your nonbry, y=u o.o ct*to th^ this note¬ book was vritten by Hiss Crodcll. and it eoncoms tho oxporiuonts cm- ried out by you? a. Tho laboratory work, a' far as I cm coo at tho r.ouont. I uould liko to aako that restriction. SC. ihsa^rrr: The prosecution asksvthat tho exhibit bo uarkod as Prosecution Exhibit 5a for identification. 3i KB. KC E-OT: q. Sow, Profos ior, wo have covorod t ho chart of the tost oh tho two aico. L-t'o go to tho notebook itself. and ia ordor to follow ay rcathosis "two wooks," doo 8 that noan tho Yoccino hod b-ca stored for two wockst j* *J horc is thxt, I c © 1 1 find it? CU 14 Mey, lmodiatdy— A. It probably aoans th© it was storod for twe wocks, yoo. !. Q. And then you go oa, and it roads, *1 plus two point two for sin ::ico, point five, I. P. *11 injected again, six point six iixu'j.e, calh two out cf four of tho contr:llcd diod," right? A. Tos, that is right. Q. Zhon, tho aoxt is 26 May, "four weeks, throo dosh six," what does "threv dash six" aeon, Professor? A. lour weeks, throo to six." I can't toll you at tho ncaient. I*d hero to reconstruct what tho assistant wroto. Udl, passing that for tho nonent. It continues to rord, "point 5 peoperson d six aico point fire I.P.. five dead after ten, fon. toon, 9661 20 vunc-4:-KJ-ll-4-?crrin (Tea S choon) Court 3 fourteen drys. Tho rest after four weeks." Wu-.t doe* "the rest 0 rofer, t: tho cuo ntuso? Boos that ref or to these unidentified porsons? *h 2Io, that refer® to the cico. It was si-sply a ..ouso o:a>crinont. I* srys «fivo doed". They have to have all the inf emotion or. the :iico. This is a brief ontry. '• But this is Kay, 1943, when you voro vaccinating pooplo in Schl- c:cch, and this ontry scys "throe dash sis, point fivo por norscas." Sow, you aro not suggesting to the Tribunal that tho ■porsens" r.ro re¬ ferring to tho ulco? It oontinuos to say— But then it a^rs "six alee 1 with "point fivo", that vao tho aorun, I suppose, that wo wore testing, tho iismnisins offoct on :'.ico. I ca't intorprot it differently at tho :.:ncat. "Four weeks”, that noons tho feeoino hod boor, atored for four wocico, "Point fivo por porsons" voro vocciuntod. That night coca that was a caparison oxporiuont, that tho offootivonoaa waa to bo toetod on ..ico. A t tho ncuoat, I ox't givo nay or.net interpretation. I’d have tostudy tho dccunont very cai'O- Q. Uhc.t do os this "por porson" rofor to? Talking about hwsan beings, aren't thoy? a . Yes. It is very possible that that was tho veccino i&ich uo bed In Joe; cd into tho persona in Schin.ock in Key of *43; and then in por ell 01 o^orinents, we tested it on nico. It was still^cthogonie to “ico, It wc.3 tuo nurino typhus virus. But not pathogenic tofcunon boings. It killod tho x.ioo, but you woro oure it wouldn't kill ^ny hcan beings, is that right? A. Too, tho vaccination shoved that. Let's sco what it showod. Lot's lo-Jc ct tho ontry for 5 July, rad yu will rocal that this is right about tho tfcoo that our witnoss, Sirs was testifying. 6 July, "drawings of blood, Schimcck, 10 persons, s had fevor, Voil-Fdix," and then under nur.bcr 1 to 8, indicating por- sous 1 to 8, you give tho soma t.top count, and then cones a little phrase, ■ The other two were not herv anyt;oro. ■ Profossor, whr.t about 9662 20 'ua(w!J-ll-5-Perrln (Von S choea) Oourt 2 ;nccc other two ponses out of the tea? Tou rer-.enbor that tho witnoss Eirr testified that ho personally sowed two bodies up la a fcupor beg which woro dollvcrod to tho c reoat arias after you had Injected yr*ir rccoinc. Doesn't this, "the othor two ere not horo cnyuoro", rather substantiate what tho witness *lrs testified to? s. Ho, I wouldn't nay tha. In ny direct examination, I said that in chocking thoso vcccln.lod porsons, no ono was nisslng. Whether 1 cr tor porheps these serological extinctions vero In Hoy, two nontha ego,-Mother scoo of the prlsonors woro gono in tho ;;oantino, I don't know. If anyone hod fiiod thoro would havo boon ca entry senowhoro in tho rocord, I should think. Q* Dcosn't that entry scy, doosr.'t it soy "tho two woron't horo Comoro"? Vhoro woro thoso sorologlcd oxtinations in U.en thore it an entry on the 27th of January, 1944, nine aonths. Q, That is right. That gives you the length of tiae you hud this vaccino stored, does it not. Professor? Cn 4 October 1243 you had it stored six aonths? You inoculated 20 persons in Schiraock on 4 October, did you not, as you stated in your lettor to hose, on the sane date, the inocule ions are nov orogrossieg, or vords to that effect? Y.u reaeabor you said to Rose in a lettor of 4 Cctobor 1943 vfcich I out to yCU you that vat Just a clan that/would d0 that. This entry indicates you did do it, does it not. Professor? A. I oust veigh vhat X said before. The lettor vae datod 27 January 1943, a tiae going auch farther back. Q, Yes, it is furthor back. It is obviously a aistako. Professor, no you veil knov. Sonetlaes people running free Deceaber over into January aake a aistake and out the last year, you knov, and that is obviously vhat hapecned in thie case because he could not vrite a con- teaooronocus entry for January 1943 end then have it aruear uo above that entry, entries for October, July and Kay and April 1943, could he, i Court Sc. 1 23 JuS 47-,i-12-2-iHi-rit zgeraid (Voa Sohoen) Professor? Tom vill agree vith ne that that date should read TP January 1544, Woo the vaccina had beer stored cine norths dating froc 30 Auril 1543, lo that not right, Professor? X. I cannot renenber that ve vaccinated anybody in Schirnock lator I as very sorry. Q. Tou renenber that you did not vaccinate anybody after Kay, Professor? A. Tes, that is right. Q, On 27 January 1944, vhich is the next entry, "nine nonthe, sized with the sane asourt as 21 Kay distilled vater plus tube, 20 persons 10 cc each." Those vero In Schlreeck, too, vere they not, Professor? A. It says 1 cc, 1 eolnt 0 ec. it doss not say anything about Schlrmeck. I cannot so:'. I oust assure you orce noro that I actually know nothing about those vaccinations. I an vory sorry. Q. Lot us proceed to pago 4, Professor. It io apparently another aeries on Sehirsock. Do you find tho ontry on ©ego 47 Your Honoro should change psgo 6 to page 4. ed THE P5ZSIISS?: Cur pages oro nusbcr/l and 2. You ore referring to tho nusbers on the original decuaont? IS. ::c HAKeY: Yes, Your Honor, pego 6 on our translation, ©ago 6 of tho original should be changed to road page 4 of tho original. Q. Sov, Professor, do you find an ontry on page 4 boforo you, of 10 October, five conths, inoculated ten rersons in Schirnock? To you find that, Professor? A. Yet. Q. T h ~ indicates you lnoculatod ecce after 4 October 19^3, vacci nations vhich 7CU auctioned in your letter to Hose, and vhich are con¬ i'irnei by this notebook. And then, under the entry for 10 October, you find 27 January 1944 Icos it appear 1944 on the original? A. 27 January 1944, yes. 9665 Court So. 1 ZL Jun 47-k-12-3-S£X-“itigerali (Yon Sehoen) Q. Sight nonths? A. Sight sonths, yes. q, yqv 3 peoic of inoculating 20 persons there, do you not, Professor? Con you tell the Tribunal that those verc done in Schlxaeck? A. I do not knov that raceinations vere performed at Sehirseck at •his time. v e vere only vaccinating in Satrweller at this tine, end I ^avc not heardthat such vaccinations vere carried out. I an eorry. Q. All right. A. I as trying to Interpret the document. Q. Professor, let us go on to page 5. The Tribunal *-111 chango page 7 of the original to page 6 of the original. I>o you find oego 5, Profossor? A. Yos. q. This aontlons another series of inocu?at.'.oos in Schirncck, 13 July 1943, approximately sevon veoks, Schiraocfc, 0.G cc nor person and six aico before the inoculation. Let us drop dovn lo.-or on tho pogo. Do you find the entry for 14 October. is or. the next pogo of tho translation. Your Honor, 14 Cctobor. Professor, do you find that? A. Yes. Q. Ten persons inoculated for the third tine with 1 cc. Profossor, I thought you told us that you did not carry out au-tiple vaccinations with your murine vaccine in Sehirseck. A. I have already testifies that tho only vaccinations in Schiraeck vere is hay 1543. I do not kno- from vhero this record case. In the fall of 1943 ve vore -orking only in liatxveiler. 2 as sorry. I cannot give any explanation. This entry, though. Professor, indicates an inoculation for the third tise on a series of ten persons. That “pp your "Infcktlons Versucho 0 , *cs it not, Professor? A. He. I knov nothing about it; I am sorry. 9666 gO^Joc* 47-i-12-+-33t-7 it x geraid (Tor. Sehoen) q. But your series of three vaccinations wore vfcat you referred to aa the "Infektions Versuche". vas it sot, Professor? 1. But these vere vaccinations *-fcich wro ctrried out is Sats- veiler, Hr. Prosecutor. q, 7he hook says they vore carried out in Schlrseclc, and about four days beforo, on tho 4th of October, 1943, you wrote to Rose and said, •Ye have to carry out Infection experiments." Profeeeor, is it uoeeiblo that you really ueant V/ "infection experiments" something other than your three-tines vaccination which you had concluded on 14 October 19-13? A. Le* no too exactly what it says hero, page 5, 10 October-14 Octo¬ ber, ten persons, three-tiaos point five, it says again. It only says it is a vaccination if this document is right. Q. Does the document say "Vaccinatod ton ooreons. inoculated for tho third tino"? Is that what it said? A. Tcs, it says so. In Hay at SchiraaOc tho control group *o vacclnr.tod throo tiaos. That is not impossible. bu» whet 1 notico on this docuaont, if you want to connect it with tho Inaon vaccine, is that it does not soy anything about tho Ips«n vaccine; I did not find that yet, but it does say Gildoaolstor. q, I have not nontionod anything about tho Ipson vaccino. Lot us orocoad. Professor, so that vc get through boforo tho noon rocoss. :-.c=w=bor, you tootifioi you had not carried out any vaccinations in Satxvoilor after January 1344. Profoscor, will you tu: . to nngo 7 of this little notebook on your oxperinents, and vhilo this is not the only entry vhic:. tfcovs that you carried out vaccination experiments In Rott¬ weiler after January 1944, I think it will bo sufficient for our purposes. To you have page 7? Mil you find the entry? A. Yes, I have page 7. q, fill you find tho entry for 26 iiey 19447 A. Yes. q. Toes that reed, "Together with S inoculated, used up. five tubes of I in Xatxvcilor; two anodes distilled water, throe to four cubic 9667 :r~: 1 3C Jon 4?-H-i2-5-IS-.-7itrgereld (Von Schocn) centiaeters per aapule vaccine, 0,5 cc. The Inoculation took -olnee during the incubation period, a transport containing also sick ueonlo, 13 >eca=e sick in the period free 29 Kay to S June; of those, two died." Then it continues to give the titer value of sone of the others. Professor, don't you have to change your teetinony about vaccinations in Setivoilcr? A. So, I cannot change it. I know nothing about this. q. Professor, let us look at words "together with S". Wat do you understand "together with S" to ncan? It ie 25 May 1S44? A. I have no idea what "S" scans. 0, You toetifiod that the dofendant Schroodor visited you and you fixed tho date, 25 Hay 1944. Is there any possibility that that ■S" could noan Schroodor? A. Be, that is quite inpossiblo. Ispoesiblo. Professor Schroodor sever carriod out any oxporinonts with no or did any work in ay labora¬ tory. Eo was not with ae in Schlraock or Satrvoilor. Q. Eo was not with you in Ke.trvoiler? A. So. Q. I have no further Questions. SHE PriSimr:: The noon rocoss today will bo extended until two o'clock. Tho Tribunal will now bo in rocoss until two o'clock. (Tho Tribunal rccossc* until 1400 hours.) S6&: * '7 . . 20 Juat.-A-'3v r -15-l-Kcrro»-(5r«m)- Tcort 1 ipruata ssssior ITho honrinj reconvened ot 1UOO hours, 20 Juno, 1^7) T 3 KaBSHALx The Tribunal is criin inscasior.. 7..S ?R3SI^E!«T: Counsol any continue. BUG3T HAAjS!* - Rosuned CROSS SUilSATIOM - Continued ET kcHASBY: k Mth tho peraission of the I’ribunsl, I would lilco to diroot o few rdditionol questions to tho witnoss ooncerninr. tho lest oxhibit. This is prosooution exhibit 521 for identification which hos ejoin boon hr.ndod to tho witness. Frofossor, will you turn to po^c 1 J of tho Sxhibit? .'his, if tho Tribunal oloeso, clso docs not ap-oar on tho translation. Tho notes buforo you - tho translation before you sirsnly oono-rns the r.oto book. This chart res attachod to tho note book end consequently is isoluded in tho scoc oxhibit. uo you find c chert thoro, Profotsor, on p".*o ljf A Yes. V Lo you rocnll your testimony to tho offoot that ’oyer wes not in c position to know orjythiny. ebout typhus work? a Yos, 1 do. k Lo you find this ohnrt was drawn up by ’tiss Crodoll, your assistant? a This is certainly o record that "dss Crodoll drew up. V And whet detos doos this chart cover? a Fron the 2 kth of S8sy. to -rhott oil-Folia rcoction tests? ction was undertaken nr.«e which -rpo-rs across the top V. 9669 20 June-A-3J-15-2- K3rro*r-(5r^n)- Court 1. A Herr ifayer. *» Ho farther questions. 733 PR3SILSTT: toy redirect cxr.ainction of this witnoss? SSDIRSCT EXidOFATIOS jT «i. TIP. V. Profossor, tho cross oxeeinr.tion by }Ir. *!c3ency w-kes c few quostions necessary. First of nil, wo will discuss tho old docuosnts put in by tho prose¬ cution sorxtiiu bjo 'ne thon the now ones. First of fll, e -rolialnory question, Profossor. In your diroot end r.lso cross exenination you dosoribed 5ook©r-Froysong's visit to you in Stras¬ bourg. I should bo lntorostcd to know, whet you oar. soy ebout rhother 3:o5cur-Frcysonf otao to Stressbourg in ordor to visit you or whether his purposo for tb. trip wns onothor find whothor his visit to you wna only incidont -1 to this othor purposo' X I hnvo clr-rdy seid that Bcoker-Preysong, on orders froa Professor So hr odor, w-s to, if possible, ooot -y vishos rogardin cxporinontol -aJitcla. I told hixwtet wishes -:ere. I b^liovo I rooonbor thnt B-oktr-Freyson.-, visited rnothor instituto, howovor, ntraoly tho Phornr.- eologieel Institute md the director there, Profossor Sohler»-r. V Thn'.k you. Flocso trke document book 12 up figaln, Professor, end toko ' look at eoouwjnt ! J 0. 127 on pc-gc S. ‘hi* i® : /0ur loiter to Hirt of 2^ June 1 rLu -»hich oor.trins tho inf-nous concents "control porsor.s‘ , rnd "sub¬ sequent infeotios.” You sold that in the prr-llol -roup of parsons not wcQinrtcd you could count on ers^* of s-ckness rcrticulr.rly in that group. In opinion, you didn’t explain clearly enough in the cross axeninntion, vhy proo&soly in this control group you folt that you hrd to-count or. coses of sickness. Per hr. s : ou could elrrify thrt. Floaso do rot go into the yroblcn of subsequent Infection at the ao-a-nt. A I shell confine rrsolf to tho interpretation I .tcwo yesterday. 9670 20 Jvnc-A-SJ-17-3”~ r r ^*’-(3roHr )- Court 1. Sickness ia this csao soars nothin- asro then reaction to tho vaccination. ks I said before, this letter was directed to l&ywn who wouldn't havo \r.dcr stood aoro cocciicctcd terminology. That 1 pointed this out, tho reason for th't w r s that vaccination with in^eotions cro ;onornlly known. Chore h*vo boon hundrocs of thousands of or.scs of thet, so that 1 didn’t hrvo to point out psecificclly tbit feet, but vaoeinetion through sonrific-tion of the skin had not boon the sub*oot of truoh cxporionco horatoforo. "horoforo, 1 hed to rofer to rr -reccin'tiona of Lcoonbor end J*nuary. Thcrofora, for thoso ronsona, 1 folt that I should point out that thoro would bo s*ron-hor reactions, but, r.s 1 acid, I did this for *r own protection, so to spoek. *» Then, if I o-'n aua up whet you hr -to sold, tbs control ^roun, r.a it is horo celled, rs to be vr.ccir.ntod only once by e sonrifiertion prooosa * ho rant tho other T-oup of lpO persons wns to bo -iron prolinin'ry T-ccinctiona in the uaur.l nd wo 11-known wry by intr'-nusculftr injoot »on, end in this rorerd you cro ar.yinj th't aare soTorc ronotions suit bo expected in th't control *rour whioh wes rnccinctod only by sonrifi- cction of the skin. Tor, ro nuat turn to the documents that h*7o been put to you by tho prosecution. Perhaps, -r. -oHenoy would be so .rood 's to ;£vo no tho photstr tie copy that wns dJscuasod this corning. 1 aeon the photost'tic copy of Coouaent 807. Apparently, the nhotost t is not hero ct tho nonont. Professor. In the rtentim,, wo con trko up another document. 1 hr to the rhotoat-t copy now, so rr^ can continue in our discussion of it. Tou recoil this docu-xnt don't you? “his is the document with the lottorhood "3cp Physician- Concontr tior. 2a-p I rttwoilor ." It contain these individual sentences that r. iJchsnoy put to you this aorning ’•nd re par din.* which he asked you whether thoso individual sentences, refer¬ red to your work. I want to clear this thin- up, beor.usc in soro ersos I an not clear In —> aind w bother you think that certain o r th- sontonoos 20 Jur.- -A- 3 J-l -& rr ow- ( rr awn ) - Court 1. rerlly do rofor to your fork. Tho first sontoncc roads, tho dato is 25 th Octobar, 1 CU 2 , ad 1 euoto: "In addition tharo is the r.rr scientific cxpcrinontcl series that is rol of. to boric in th- next fow days which will erto* particular desrnds on us." Oen you toll us Profossor, whothcr this sent r.co refers to 2'our work? 9672 20 Jun-A-I3-l5-l-I*:s5c-r (Int. 3rowr.) Court Ho. I. A That sentence coaes from a report of 19h2 so that sonterro (toes not refer to ny protective vaccinations. D. 3 .. TIP?: When I look at this doc unant, your Honors, I seo 2 number of points in it that will bo of very considerable probative importance. There are clippings. I seo that tho letterhead, with the date, is on an extra sheet of papor and tho text thereunder is on a different shoot of paper. Therefore, you cannot oven so«- from this docuaont what dates belong to what entries. That is quite obvious from tho photo copy. I do not know whether tho Tribunal has a photo copy of this docisaont, At any rato, it can very clearly be soon in ny copy that tho lettorhead and tho dates arc not on tho seno piece of papor as tho ontrios. Porhaps Ur. HcBanoy can explain that, but in tho fora that I havo it horo I can seo no probative valuo in thin docunont whatsoever, ftrhaps I may bo ponsitted to show tho docuaont to too Tribunal. Here, for oxanple, end perhaps JS•. UcHaney rill confirm this, this is supposod to bo n lotturhoad. How this is written on the slant, by another typewriter, and then tho entry thereunder is obviously another pioco of papor cut out from so nowhoro. UR. JiHAKKI: It sc_ns to no ifo have had considerable discussion ibout this docunont. It is quite cloar that tho oxcorpts hero voro cut out of a report Bade by the ceap doctor, tho report covering othor natters than those in issue hero and which miro not included by tho French authorities who prepared this. How, of courso, if you cut tho b<*toc or siddlo paragraphs out of a report, it is not going to show tho data on that piece of paper which is oxcisod from the full report. Consequently, I think the obvious explanation is that tho French auth¬ orities who prepared this, as far zb this top lino goes, apparently took off tlx; lottarhend of the report and then excised a par-graph further down in tho text in the contort of it and thon photographed the two togothar. As far as t'nc second excerpt gees, it aooos they did not over, do that. They just cut out the p'rticular paragraph which tb.y rantod to reproduce in the full report and thon apparently typed 9673 2C Jna-A-13-16-2-Lessor (let. Broun) Coert So. I. ia the dote of the report or. sene other rnchino,. contemporaneous with jrepering this exhibit. All this -.rill bo quite clear on the original exhibit itself, that is to scy, the album of pictures. It is rather difficult to v_ry specifically analyse this photcstatic copy, but since the document has boon authenticated as genuine by the proper •reach authorities, and has been rdaitted into proof, I take it that this nat^rial is admissible and can be put to the fitness and can bo used for whatever valuo appears. D 6 .. TIPPl Free this document, as it is put together, anj fren individual sentences which taken by themselves are incompr-hon- sible, it cannot to seen whore this sontorre really was in the original docunent. These arc individual slips of papor in a row, ono aftor tho other, and tiny have been photostated, without its being possible to know what any particular sontonco belongs tc« That tho scntonco ruolly belongs under tho date which is written alongside it is not to te soor. fron this docuaont. This is, at any rate, tho first documont of this sort that has jv^r boon put into ovidonco horv in such a fona« It is quite possible for the Prosecution to cito cortain sontonco* in a docaaont, but horotoforo it was always usual for tho ontiro docunent to bo put in and if individual sentences wero oxtractcd from it, tboir context iraa ccapr^hcnsiblo. !it. ifcHAHETr If tho Tribmal please. There arc two ques¬ tions ojx>n here. Is tho docunont admissible? That question doponds up?n the authenticity of the docunent and its probativo valuo. Now thi3 document has been properly authenticated by tho appropriate French authorities and has long ego bo.n aebaittod into ovidonco. 1'ow th, second question is materiality. I put these excerpts to the wit- cess and he has concoded that it is possible, if not probrblo, that :;rtain of tto excerpts applied to hin. Ot:wrs, h- said, did net. I '-’ki. it that this is sooa proof and that it can tx. considered by tho -ricunal. Dr# Tipp's efforts now are to have tho Tribunal rule that this portion'of the document is not admissible and that no questions 9674 . >0 J:i>-A-KB-l5-3-IJ3sar (Int* Brora) Ccurt No. I. c-s. be put to the witness, whereas tto witness, hiaself, has already conceded the possibility that certain cf the excerpts do apply tc his exp^riaents* THE PRESIDENT: The Tribunal •will reserve the ruling upon this point until the photostats aro prepared and distributed and can be exasinod. Jbanwhilo, counsel nay prococd with the redirect oxac- ination. 3T DR. TlPf* Q Since there is still tho possibility that this document will be aduittod in its present fora, I nust still go over cortain points that it involves. Now on 25 October 19U2 there is the sontoncot "In tr.c roll-call that tho profossor conducting tho oxforlnonts called, only Hi suitablo persons could be found. Troataont reduced those who had scabies to li. Further rxasurcs to irsprovo tho general lovel of health arc under way." As I say, this is dated 25 October 19U2, In your opinion, could this roll-call or oxonination refer to tho ono that you roforrod to in your direct oxraination? Perhaps - 1 could read tho next sentence, to nnko this cloaror. "The gypsies providod by Ahnenorbo for Natzwoilor fraa Auschwitz on 12 November havo after rodic'l cxoainr.tion boon released free tho concentration cruip as un¬ suitable. On 12 Dococbor l?h3 sobo othor gypsies wore sent from tho concentration ernp of Auschwitz. Experiments are not yet under way." If you look at thoso 2 sontoncos -tain, Professor, which of thoso 2 scnt.ncos refers to tho group of jxrsons which, according to your tosairceny in direct oxonination, wora ox'ninod by you and found to bo unsuitable? A As I said in =y cross-exminaticn, tho situation was as Tol¬ lers: If tho persons nentioned ir. paragraph 2 wore providod for ny vaccinations, thon I con repeat rhat I havo rlready said - that thoso persons wore really in a state of health such as node it inpocsiblo tc vaccinate the:*. To that extent there is a connection between the fact ad this 3tatcnent here. 96?5 20 Jon-A-J 2--i-_-Le ssor (Int* Brown) Court Ho. I. I Q Just a accent, witness 1 la parogrqgfc 3 it says, "on 12 SorcCbor 15^3 prisoners sent ir~ Auschwitz vara reloosed as unsuit¬ able. That is 12 Kovseber 19li3. That dots corresponds to the date given in your letter to Hirt, in which you stated that you exmined this group of gypsies. Do you want to say that this paragraph refers to your experimental group? A Yos, but I was explainir.- the second paragraph. Q Then you think that under th: circumstances the second para¬ graph too night refer to your experiments? A In the cross-examination today I said that 1 cannot lx sure whether or not those were the gypsies I was going to use for ny vac¬ cinations. If those arc the sano gypsies that are rvontionod in tho third paragraph, then tho whole aattor is perfectly clear, because it jays horo that the pmoplo wore unsuitable fcr vaccination. "After care¬ ful nsdical ox-aination they wore rclo-sod free tho cx;xrirx.ntal station. Instead of then, on 12 Dccvi^xr 19h3, another 89 gypsies sere sont in froa Auschwitz." Thnt i3 tho continuation horo in tto dee ire nt. Q In other words, witness, the two paragraphs could ref or to ycur intended vaccinations and, if I understand you corroctly, this is c.rtainly true of the third paragraph? A Yos, that is the way it is. Q 'Am tho fourth paragraph in this decuront - I should like to ascertain tho following frc= thj document. Hero is a little slip cf paper, apparently a letterhead on wiiich st-anir "Canp Fhj-sicl-n, Concentration Canp Hatsvoilcr, 25 January 19 Jj 3." That is 'll there is tc that slip of paper. This 6lip of paper obviously partially covers another slip of paper, the text of which it is very difficult to road. The first line is altogether covered and the second lino T "Fart of tho additional dressings nc.dcd wcr. taken from the S3 drug-st r- ’nd tho rest fro- tho nodical military departrmnt X the Ar.-r.anical Institute cf the University of Str.assbourg." Is it your 5676 20 Jua-A-33-ic—5-Lesser (Int. 5rcrm) Ccurt !fo, I. opinion that this sentence refers to your experiments or your vaccina¬ tions? A :io, that is out cf tho question, because the date proves, rarely, January 19U3, that that tr.as net possible. Moreover, this date refers to an altogether different letter, as you can see here. 20 June 47-A TjC-17-.l~friscau (Int., Brown) Coart I IP.. 71??: Then let =e state la order tc clajify the probetivc valuo of this document that in the third paragraph of this document the date of 13 Sovcsber 1943 le mentioned and then as continuation there is a date of 25 January 1943. These dates alone show how carelessly this docoaont was put together. % How there follows a slip of paper with the letterhead, "Caap Physician, Satrweller Concentration Camp, 1 Fefcruarv 44. This slip of caper is again alone another slip of paper. However, attachod to it is another slip which doesn't sees to bo tho sane piece of papor but another: "ixperiment Stations in Ahnenerbe have not yet started 69 oxporiser.tal subjects, naacly gypsies. Of the 89 experimental subjecte (gypsies) 1 has in the meantime died; 40 haro been vaccinated for a typhus experiment." If wo assuso. Professor, that the date is in order—naacly, 1 Icbruary 44 — do you then believe that theso 40 gypsies who snot ha.vo been vaccinated in tho do ant iso were your first experimental group? A So far as tho last lino of this paragraph is concerned, it says that 40 gypsies were v*ccinrtod for a typhus experiment. That, of e-urso, is probable, but I don't boliovo that any German doctor would U8C the wrong gender for the German word "experiment" which it dono lr. this document; rs far as tho tiao element is concerned, it dooc ooca to be in order, H Then there ic the last sentence in tho last paragraph -f this document. T*is, too, again is two different slips «f paper as the photo copy sh ws. The first :nc says: "Camp Physician, Concentration Cp -=p, Vatzwoilir, 22 March 44"; and the next fragment of the sheet of papor carries the number " 10 " and says: "As last reported in tho Inst monthly report, there were two vaccinations in the experimental station, followed by the vaccinations proper after which blood analysis and tem¬ peratures were taken." Let ae say the following regarding this. Here there is mention 9678 20 June i7_a—2jC-l7_2-Frineau (1st., Hurts) Court I of the last aostkly report and then It srys after two typhoid vaccina¬ tions there followed tho third vaccination. *n I correct is thinking that vhen they speak cf the last sonthly report they ere speaking of the report fr-a the aonth of February which we don't have here? A The lepec of tiac wr.uld here bed to he about two nonthe ao that, apparently, one report ie aissing here, * report that was made • c that period of tlacT ^ That la apparently the report at the end of February and in this report which la slicing it ia reported what took place in Jasu uary; end there it naya that after two typhoid vaccinations tho typhoid vaccination prorer to^k place. H Vltnsss, do :you think wo can accuse that this eentonco, aa it n:v stands, refers to typhoid which vc, of coursd, should roally •r.doratar.d to be typhus vaccinations in Satzvcller? A Vos, I think so because every general physician who hat any¬ thin/- to do with lnocculetion* kn-vs what an inocculatlcn Is and this expression car. hardly be confused with anything olsc. The date also rcaonbcr, please, that tho reports arc net given at rogular intervals *n£ that on 22 Mprch the camp physician already knew the results of tho vaccination. It isn't stated precisely vhen that third vaccination ves sadc but it certainly wp.s dem before 22nd '1 March. ^ Tru, apparently, arc overlooking, witness, t v -t it cays hero in this d'*euscr.ts "As already reported in the last n-nthly report." T-crcf^re, th-". statement .oust have been nado in a. February report. ^n't you agreo with nc t« that extent? A Us it was already stated In the last ninthly report, thcro verc two vaccina.tlens followed by tho typhus vaccinations proper which 1= ‘‘■iT- was followed by blood analysie and tenporature taking." That is what it seyc. But, I think tho nunber "3" here was wrozg. aunber 2’ would be right. It is badly printed horc. I read it "number 3" and 1 an trying to corrcet It. It should ha.v, been "2*. If it says two 7'ccinptions horc, they everything ir in order. There followed there¬ upon the third vaccination. 20 Juno 47-i-JjC-17-3-?ricenu (Sat., Eurtr) Court I I > have the next docunent, witness, 2e7d, your letter to 2oso of 4 October 43? a So, I don't, S, I will have the docunent put to you. First, one little ques¬ tion about the docxncnt 3450 we have Just been discussing: it strikes —c that there arc a lorgc nuuber f phone calls to Schimcck listed hero which really sust be ph-nc eallo that wore nadc to Hatty oiler. Vasn't the eituation this, witness — Sa.ttwcilor didn't have it's own telephone exchange; consequently, all phene crll* for Sattweiler had to go through the exchange at Schimcck, so that y:u couldn't kocp these tvo things separ»to In tho bill at all? A That I cannot tell you bccauso the oonncctlone wero always nndc tv ay secretary but y u will see thnt in paTanthcoc* you will see tho na.-c "Satiwcllor" after the word * Schimcck 106". Consequently, thcco c*r. only have boon phone calls to Kattwoilcr. 20 June tocnl (Int. Brcrrm) Court }n. 1 Q In ctocunent Jfc. 3b SO, under lo arch there is a phone cell listed, Schirreck 108 (Jfctzweilor)* Mow, witness to 2ccun_nt 'k>, 2E7u, exhibit $2U, yxir letter to Dr* Rose fron b October 19U3, tho Prosecutor put to you three points in this letter. The first thing ho put to you is on page 2 of this tocuzaant, in the ori-inal it is toward the end of the second .arapraph* You are spoakin; horo of Sorun Titer Values in connection rith your, end I -..-ill quo to i "Tto Sorun Titer is considerably hi .her, oven after n sinlo vaccination, in cccT; orison dth triple vaccinations with toad vaccines." Tho Prosecutor sal *, that you said nothin.- in your direct examination about a triplo vaccination, and ’.-hen discus sin tho vaccinations with Schimook you 'i 'n»t eay ary such vaccination took placej what is this roforonco thon to the triple vaccinations an’, tho Sorun Titer? L triple vaccination was proscribe:', an.' wo havo the vast ox- parionco with dead vaccinos that only liadtoa lutinativo titor • values rosulfce-.’.j that ia what this sontonco refors to, nsnoly, tha scries of threo vaccinations with tho .ton' vaccines. q Thon, if I understand you, WLtnoss, this is a statenent of '.n:ral oxporiunco which you havo had with -toad vaccinos and those tto rot rofor to any vaccination or ox..orir»nta that you carried out? A That ia correct* Q You wuro also asko! about tho neat sontonco by tho Prosocutiont 'I ” rot that it was not possible sc far to p.rfom infections oxpori- * ots too vaccina to 1 persons; I requested tho Ahnenorbo of tho SS , r?vi '.o suitable persons fer vaccination, but 'i ‘ not rocoivo an •TaBT:-cr a3 yot*" Can you tell us what lottcr you are reforrin'- to when •' u the t you turn-' d to the Ahnenorbo cf the SS, ut 1: net rocoivo answer? •* Hero I an reforrin to the application that I redo through Prefessor Hirt, and apparently Professor Hlrt forr-.rde' this lottor to -hr.-norbo. To what extent tho Ahaenerbe was competent *or identical 96C2 2C jtcn h .-13—2-€o-rd (Int. Brown) Gcurfe Jfc- 1 sitfa tho ’that I do not know, 'rat certainly this refers to that rra? of .arsons when I re cue steel for protective vac cin ation in Sstswoilar* 1 leu arc r-ferrin then, witness, to the group that you first • 0 -skei for froa Prefossor Hirt. l.’o do net have this application here, •-it I car, rcaind you of Iccunent Ho. 120, in locunont book 12, pago 75, titLs letter nontiona your request of 16 ;.u ust 19h3j aicnod by Siovars, it states that Sievors -.till ho glad to help and tas turned to t!» competent aroncy to soo to it that thj persons you wish will bo -ado a valla* .lo. This lottor of Siovers,is dated 30 Sop ter:, or 19U3j ar.'. ''ocurcnt He. 287!;, naaoly your lottor to Roao is la tod U October 19U3, tocmsnt 287bf is it not noro than inprobelio that in vicr; of tho • itr.to of tho rail at that tine that on tho l*th of Octdjor 1913, in Strossbour?, you could have roodvod a letter sent fron 'aiachonfold, in Uppor Franks nia on 30 Sop tori; or 19U3? That can 1 o soon fro:; ay lottor to Hirt. If I bed roodvod thio lottor by then, I would have referred to it. This is feouaont 120 and tbu lottorhoa' is, 'Instituto for "ilitcry Scientific Rcsoarch", and if * hai received it, I afoul' have roferrod to it. 1 That is what I roan, witness, but I an *oin to prove fron tho tr: datos involve !, that on U Ootc'. r >dwn you sent this letter to Rose, y : coul! not yet havo roedvod tho lottor fron Siovors on 30 Soptonborj ir. othor words, ye u had do wows frc.-. th; iJmonorbOj is that so? i. Tos, that is. “i Thor., witness, whon in this last lottor, 2672a, you soy that you had turno to tho SS for carryin out infooticus oxporinonts, aro you reforrirr to the sane thin , naaoly tho carryin out cf throe vacci¬ nations *.7ith reinstated livin; virus? .. Toe, hut I think I havo to correct a do tail hero. I -'i !n*t turn V: tho SS in a natter of infection oxp.rirvsnts 'nit in tho fitter of /r-toctive vaccinations. You said tint I Pur it d to tho SS in a untter or In • infections? 20 Jkxae >-33ar: (In*-. Brown) Ccurfc !'o. 1 0 I tcs aizqaly u3ir. tho sarx. xris yi- used in this lettor. Tsu ’."rite: 'I regret that it was not possible so far to perforo infoctious oxpurirxnts on the vaccinated persons." A That refers to tho roup that was subsequently to Lo post- v- ocinr.tc to ascertain tho anti-info ctlous .rotocti.cn threu h Sorolo leal oxardnation that . 10 uld folio;. Q Sow, 1 sn horo further I would liko to dccuss aoocthln • vith you — ski. ..in crx para TCph, tot.nr d tho on ’, I quota: "b.ccordin to our opinion cf today ro ar 'in tho ccurso of infaction in virus 'ioor.oos, os, acially in thoir be innin , tte Sorolc ical la nosis for tho classification of tho i-iaxrdty has a ain to bo consid.orod as of roator in, ortancc," Ir.t do you r©cn by this So role'ical diagnosis vhon you aro clnssifyin tho state of in ’.unity? Do y-u noon tlx. .11- Folix reaction an*, tha horoby ascortainod Sorolo ical rosult or ifhat aro you rofjrrin to? .. Tos, that is ri ht, tho c il-?olix roaction ia of roat oasistanco in oscortr.inin i ii m n ity an’ this a roes -..ith what I havo alien V said fc*jro a’-out tho ascortninin of anti infoctious inaunity by Sorolc leal -cans, ten I cr. ruforrin to virus liscnsos, I on roforrir. * u r -riuncos that others havo ha in tho “cneral subject cf otter virus Iseases* 0 Hat, tltnass, natter question about this toeunont. Tho Prose¬ cutor ce jparo 1 tte t»c concepts usod in thi3 ’ocuix-nt, Jou sold you spoke of subsequent infoctious axportaants an' in tte last sontoneo, you say, I qUoto: "If •o can -t jxperl’xntal subjects fron tho SS for tost vaccinations.... ! , are you roforrir. to two ’Afforor.t things on tho enj han’. when you speak of test vaccinations an*, or. the otter hand, subsoquont tost infccti as, or j. those both r.f:r to tho sano thin •. boro ycu gain • tho tao concepts siisiltanosusly in tho wor.'s you explained ir. your \ircct oxanination? 5654 20 Jure u7-..-~7T-l£-l:-coe.r (Ir,T-roro) Court !fe. 1 Yes, that is so. I an to stir, hero tho anti-infectious i-mmity after tho pro tee ti vo vaccination* n I holi-vo that sufficiently clarified this locunontj v/itnosa. I shall turn now to tho last docuaoot put to you, 'locumnt ’O* 3352* 7® SHEXT* Boforo star tin:- cni rori . na tion on thafc'.oeunont, 9 Ccursol, tho Tribunal will bo in recess for a few rinutos. (Thereupon a rocosa was token*) 9635 21 JuuC'-.r-hJ-aO-l-Gross (Ton Schon) Court I ~Z£L ?SLaLi Persona in tho court roor. will please find their aor.to. The 2ribunal is again in session. 23 PE3SI323T: Counsel nay proccod. 3T 37, 71??: fitness, the lost docu.cut I should liko to discuss with you is 3352, inhibit 521. If possible I should first liko to soc tho orielnnl. I would bo .Totoful to Co representative of the Conoral Socrotaxy if ho would givo no the original of this docuncr.t, Exhibit 521, Jlocvuont Ho,3852. fitness, you had this docuuoat boforc yiu this norning or n photo¬ stat cf it which was sufcilttod as tho original. Can you toll us did you know this dc...cat bcf .ro it was handed to you this nominal .w Perhaps Z night ooc tho photostat again, I should liko to odd tint in port tho figure* givon horo agree with ny published renort but the dates givon horo and othor infoxu.ition which dooo not agroo witl: uy p.-per. If tho othor infomution about vaccinction is corroct I think I would have hod no roasor. not to Include this in .uy published work, but I should lilto tc ask to have tho original brought hero. I don't know uho- tho.- that is posiiblo, or whother tho authenticity cun bo ascortninod in cay other way. fitness, I askad you whether y u know tho docur.ont boforo you sou It this nomine. That's tho first question wo hava to go into be¬ fore wo can go on. . .ifter such a long tine I can't rccccbor aractly how tho record vas written but it contains so ncay uncloo- things, that I nust aq,- I don't know i' in this fern. ?. foil, yu know tho handwriting of your assistant, witnoso. I believe Kiss C rod ell worked '-ith you for years. Can you scy .ay thisg tr- baut whether thi6 docur.ont was written by kiss Crodell, whothor. you think tk;£ all of it was writ.cn by Kiss Crcdoll, or whether perhaps she wrote part of it oSd did not write othor parts! i. that is difficult to say. In general tho handwriting locks like 9686 2C Juno-,s-i:j-2&-2?Gros3 (Ton Scion) Court I Kiss Orodcll 1 s but sa;c parts look a little different. I think that c oold oalj bo decided by showing it to Hies Cordell herself. ^ . You are no doubt quite right, orofessor. The only person who e.-n identify the document one hundred percent would be Hiss C rod ell, but we do not have her hero. Thoreforo, I oust unfortunately csi: you do you consider that the ontiro document was written by Hiss Crodell or do you bollore theft it was not entirely written by Hiss CrodollT A . Voll, to Judge by tho datos in here ;md tho testimony tdaich I have given and wh*i Hirs said c bout tho vaccinations thoro is ouch disegroaient * I auat ecy tto record could not here contained tho data in tills fori. 0.. Then, I understood you to so;', professor, that oecauso of tho handwriting end the contents you have conoidorcblo doubt that this docuiont was written entiroly by Miss Cordoll? A . Yes, I Bust say that because I knew nothing about vacolsations at this ti-.o. H2. 1IC baih’hY: If tho Tribunal plooso, I ::uot object to tho ferao- tlcn of tho quest!hs being nut to tho witnoss. It is quito cbvi vuo that on attach is- being uedo -a tho authenticity of this docuior.t. Vo hero • Iitd sovdral unfortunato incidents already in this t rial in connection with the cu* .c.iticity of variouw doom:oats. Bow, if this witnccc vishos to attack that doom eat I will hero to iasist that quostions bo- directed to hin in sue!: a r-annor that ho identifies particularly those ooctions of tho diary in which ho soys Hiss Crodoll did write and those sections cho did not write. Bow wo havo Just got goncrcl quostions so far cv- bcut "Do you think soie of theu woro r.ot written by hor* and uo havo no identification of tho particular passages the witness is prepared to tostify Hiss Crodell did not write. I think getting a goaarrl stateuont Of this c rt fren the witness is ;ot cpt tc correct anything. ~i~ ->?. ~sOcunsol is correct. Tho witness should identify The profcions of tho document which ho says arc in Hiss Cordell*e writing 96£7 2C Jaao-ir4&.2C-&-Gro«s (VonS c" is) Court I' c-d these which he doubts ere. I weald ash counsel for Prosecution whore the original of this document is? hr- lie H.-Oiirsr: Tho document was obtained by Prosecution souo five dxys o^o fre the French authorities in Strassbourj, particularly fc.o is7Csticati=6 official who now have roturnod. 'ZHh* P?hSID2r7: Prcoccution sisply procurod a photcstatic cop;' of tho doeuaont, is that correct? 112. hC EtSSSil So, y -ur Honor, tho orlclncl woo breu-sht to inu-.v- ber" by tho French authority in whoso custody it was end who did not wish to surrondor it to us. Vo bed tho original horo, wo h.4 it photostated cadfco offioid did not find it convenient to proloa# his eta;' ir. Hur.>* berj; and ho has rotumod with tho ori.’inrl, THZ PRDSID2TT: Defan so counsol nay procood. 96C" 20 Ju»'--«-rL-21-I-Krirr;v. (Int. v n Sch.n) O.urt Hj. Gas. I Dr. HFP: 1L*. Prssid-r.t, .-f oixsc I civil ask the witnosB uhioh >arta ... c utidori cuthen.ic r.nd which not. first, I wentcd to ask him whuth-r r.u hr.: r.~y d ubts at ell. H *, Professor, you haw the pkotsst&t bef.ro ycu. It is rcjyet- tabie that tlvo :ri J.nal is n t available. I dj r.jt oulievt :?e will bo r.Clo t j gut ni-.rv with-ut thu iririnal. II there arc d-;6ts *.f the au¬ thenticity of r. e -coc.r.t, which *s apparently the case here. It can bo doter:dr>.d only with the rid ol the rigir.nl vhot.-.ur these d-ubto are justified :r n .• . A cnxparis.n .f the handwriting end of tho ant.-rial p-maps can bo a c.r forced with tho original, but not r.t -11, or only with great difficulty, in a photostat. I sh lid be Very grateful to tho Tribunal, tftcroi'jrc, f,r a ruling that the prosecution gut the .ri”inal Irn Str.ae 'Tg and autnit it in evidence. If these r* ,ubts a\s d -red • up, then tr j ri^lnal can be rcanrtd frua thu liles and roplncod by ft photostat, tut in this cas- it seems tj ae absolutely necessary u submit the original in -»rder to d.teruine whotixr the entries r.x\» all in the •aao handwriting. This can be ceterainod -nly fr« tba riginol. THE HCSE; :;T: Ihe Tribun“l has n^t yet ever, tho photostat. After the Tribunal has oxroin-d thu pht t , . BY JUDGE SE83IJC: C.- n as, arc y.u f-jilirr with the handwriting of Tiss C;-.;«r« Jiiss Cr.dell's handwriting, but thu dates are r. t riht. Hero's an -ntry of the 6th of July about-tho trkirg of bio :d at Schira.ck, 10 p-ro.r.s, p-gc 3 . This aus*. bo seeking cbj ;t c-ri -1 ;icel re.acti n. It 6 J --.3 t joe that that dr to is auch t,o lit-. S.c dly, I an n t -ware that a tho 4th f Oct ber, 1943, 20 pi, wore culrtod. 7IPP: "it.-.ess, a bo Judru aab-ri y.u rhich entri-s y u think rro at ir. iss Cr ell’s handwriting. Y u are not - handwriting expert ard the C-urt cannot expect that. JIUG7 SSBailG: Yes, the C -urt car.-xp-ct it if he kr.:*~, f his L.d^, whose lrndwriting It is. Certainly, the C.urt can expect it. I: h- knr.;s of his wn kn wledg- that it is her handwriting, he can : '*7 so and h does r. t have t bv -r. oxp.rt to say s . ' 17:7135: 7. ndwriting - Ilk- rirs Cl ll's. 9690 20 JurA-7L-21-5-Serr-• (Int. v.r. Sc:..n) K . I, CM- I DP. 71??: Ti.-n I r.ust l.r-cl-.to the. o.uestirn is 1)11*8, witness... IKS ?? •E)-:T: (Interrupting) Thun, counsel, the witr-ss str. s tint, ir. hie opinion, the dicun. r.ts art II in Kiss Cr.deli's hand- arltinc. The only cj.’.ustixi which the Tribunal -cd the witness nr. c.n- hotter nsfc thaw are err rs in the writing. *Wit is ntixvly different question. The witness ooy, -f c uroo, str.to that, ir. his opird :n, there are errors in whr.t ir-.s written, but fro* what the witness e-id, I understand re stirt fr.r. tho pr positi n thrt tho * entri-s r.ro in tfca handwriting -f '.liss Ir i U. BY ER. TIPP: Q.- That is what I ur.ders*..,d the witness t) say t o, Mr. Preside:/ . i.itneaa, rat I mAjrstnnd that fr^a the hmdsritirg widen y)U hrvo bjT r. ym yau can dotcraine that sore j>-rta were written by Miss Cr.xk)ll •xd ther prrts wore r. t? Flense testify cie-rly .-bout tho handwriting r.l-K? ...» ifco h-nduriting is tk-.t f :!iss Crodell. r„- _ then, ti.v qo-ati n .f tho TWbunrl is cleared up. r- caaeo wither cuecti *r. which the President Just asked. Pr b whteh sntrius da yau believe that lies Crbd&U was alofcaUtn? Itwt's *.r. tr.jr qjo3tion. T e i iret ^ntry which I think is .r,ng is the 6th - July. "DniL s f bl A, ScMrr-ck, 10 p-rsons." Tfci vaccinati r.s n-re per/ ro- -d in :i :y, -s too witness Hirs has c r.Iir .;d, rnd tno scr logical J-dn- -.ti ns »a urjdort-kvn ur weeks niter the v* ccirnti r.o. It scene t:> n, that this date is c little 1* ..Tno only explanation I can think of is that !!isc Cr:rs ns wor«. ir-nocu- L-t.d thr-*- -lacs Tilth one cc. Those arc. the .certs which I cann t testify to. Then tccro is another -r.try, 25 ISay 1°44. I em't underatand whet "S" ooans and whrt "H* -^-ns. l'iss Crodoll certainly w uld n t have j 2 _g ti>;ao abbreviations becaur. n:b -V would have underst then Ifttor. Q.- Then if I understand y.u correctly, witness, th-'so art- the p.ir.ts wh*rc you b.licv. that this record c uld be nist-kon? a.- Yob, It c ntsina mistakes which I cmn.t uxpLnin. Q.- If I have understood yju c?rroctly, the first p int was two entries v tch y.u compared, -nt 27 January 1943 and one of 27 January L944. I ah'* quote: 27 Jriiuar;* 1943 (9 .tenths) nixed with the a--to Mount no 21 lay diotiUod wr.Ur per tube, 20 pers-ns 1 cc ouch." The u-try of 27 January 1944: "(Sn nths) nir^d with the sane amount rs of 21 Jtoy 2 cc distilled water per Tube, inn.culr.Ud 20 purs no with 1 cc, each." Tho two entries ngre., is that right? A.- Yes. Q.- Then, il those tn ontr'-s are correct that =e-ns that you nerf re-d tho sane inn.cuLati,n ^r. the saao nuabor >t pers ns twice exactly year .apart? Yes, that's wh-t it 1 . ks like. Q.- Is that possible, witness? Ho, that is cuite iap.ssibU*. Or. tho 27 January 1943 it says "9 -.-nths 1 *. didn't carry out any vaccirr.ti ns at nil. Hb didn't havo ary vaccine. Or. the 27th of January 1944, which is much Later, it says 23 Jure - A-FI/-21-5- Snrr (Int. v:n Schon) C urt ;; . I, Caso I Then, *ou say the so two entries shew that the entry is not cr-r- -cct ns for ns the cent wits to concerned? A.- Tos, it is wring. I cer.'t soy nlct the sistako is, but thcro is certainly a big ri stake here. Q.- Jiow, witness, the entry >f 6 July "Drawings of blood, ScMr-nock ID per? ns", tint's the fourth entry on page 3. 1 cuotc: "6 July, Dryings of bleed Schirauck, 10 persons (3 had fever)" and ther, fallow 3 figures which are apparently titer valuer. Then it go*-? on "tho other Wco were n t hero anymore". Then cones tho average titor. V/itnesa, can you tell as / yeur asaist'nt writes "Drawings of bl.od, Schimcck, 10 pers ns" and than she gives the titor valuer of e and writes "two aro not hero ar^r aoro"? The Pr-sccut r concluded that the two persons oere not there. Do you believe that this interpretation of the prosccu- tir is correct, or do you soo na other possibility of explaining this ontry since it spooks of the "taking -f bl-ed fren 10 persons"? A.- I havu already said that it says here "2 were not hero any : re". It probably mens the tw. pvrr.no wore n t in thy evap. Thoro aight bv the suspicion that thuy ad diud. I sp:ko si that under direct ir.-.ti n. ' c.rt-inl.- * uld bar ad*- a. i n that two hr ' lied. , diod t after ttv vaccination recording to Him. Q.- !!.n, witness, e nothing else. .io -.ust assu’oe- that blood was token fr n "10 persons, three had fvVer", as Hiss Cr doll writes. Then, it rives 6 titer valuer and says "the tr.er tw wore not here". In ay •pinion, thie '-*3 not ae-.n that two rers ns wore g re because it n uld r t have rent!: nod the taking -f bio i frxi 10 perr-ns, but that so.no sator ini was rissing. I d.-n't kn.w wftetter ay interpretrti,*n i3 c rrect. It is Just a natter A interpreting the docu->-nt. HE. lie HAKTf: If th. Tribunal please, I bject to tho question and I ask tint the witn.se bo directed n t t: ar.swvr it. I think It. Hpp rerliaos full well that hu has gene clear b-.y.r.d tho poroiss - ads f unrjairction -f his .«n witness. He has beer, leading him '-93 20 Juno-A- FL-21-6-Kerr=w (Int. von Schon) Z-.ixt Ko. I, Caaa I srx»«l by ti» rose with this dacuoont for about five or ten minutes. IB. TIP?: Ur. President, I do not bolievt I an leading the witness sround by th> a:*- or that I have overstepped tho bounds of permissible! tjnnination. I — trying to interpret tho document which is ey right •hen a document is submitted. I an asking tho witness what his opinion is jo those various points. THE PRESIDE:?: Tho witness should be the one to interpret tho docu- smt, not the counsel. Tho question is objected to, but you can ask the witness to exp Inin the dxuant. DR. TIP?: Jr. President, nay I ask - is tho witness to answer this question which I asked? THE PRZSUBJfT (Interrupting): Tho objection to that question is sustained. It is loading and suggesting. 96 9U 2C June 47-A-,»Y-23-l-r ltzgorald-( Von Schocn) Court I Very wall, Witness, the titer values of eight persona are listed here, Probaoly you renenbor these are titer values of the persons given In your pa*>er? .a. Yes. I recognize thee. So that the taking of blood of ten persons refers to your vaccinations? A. Yes. Q. Uov witnusa If I renon'oar correctly, you told us on your direct examination that you vaccinated only eight persons In this group? A. 'Jo vaccinated 28 of the persons altogether in dchlrseck. One group was eight persons. 7hoy were tor.on of by Antloff. men there was a group of 2C persons who were vaccinated and who wore taken care of bv pharmacist Klrz. Antloff does not say who In this group of 8 persons died. Hlrz says ir. the group of 20 which he took care of, two are supposed to have died on the cecond day after the vaccination. Tho eight persons were vaccinated when Antloff as tho nurse. Q. Thor, you believe, fitness, that these "two who were not there anymore," - wo do know vhother it was people or material or what, - cannot refer to the second group of 20 persons, but only to the first group of 6 persons. Is that right? a. Yes. That la right. .C\. :icH.»NSY: I object to the question as being leading and suggestive. IKS ??S3ZDZ7: The general rule for determining whether or not a question is leading Is vhethor it oan bo answered with the words "yes" or “no". If It oan!t It la a leading question. Or. some natters, you nay direct 9b 95 20 June 7- hr AK-22-<-Fit zga raid-(Von Schoen) Court 1 tfca witnesses attention to the portion of the aocunent and ask what it cear.s, and the witness '-dll explain the oeanlng of the document. Ja. 71??: I did net think I was asking a question. I thought I was sorely sunning up what the witness had Just said. S&S PHiSIDSXT: That Is objootionablo, too. Q. fitness, we will go on to the next entry, 4 October 194■ , . It say3, "Innoculated 20 persons in Sohlrmeck, 0.5 per person." I Cannot understand this entry, as It stands. as n scientist, oar. you explain to us what this scans? A. In this entry of 4 October 194*, there is no detailed ir.foraatlon. It aerely says 0.5 per person. I oannot understand that entry. If It werd correct, It would say, "0.5 cc" and then it would 6ay what It was. It Just says C.5. Q. Th^n cones the entry of 27 January 1S4 - *. Witness, you have the photostauo before you. I do r.ot. 13 this entry directly under tho 4th of October 194’ t In the photostat? A. Yes, directly under It. Q,. '.fitness, can you iaiglno why Hiss Crodell first describes acnethlng supposed to have taken placo on tho 1 st of October 194*, and suddenly she Jusps bach to the 27th of January 1&4*? A. 2io; I oannot say. And the entry does not show ••'hat it wa3 about. Q. As far as I know ayself, Kiss Crodell worked for you for -v long tide? 2 € June 4/-rt-aK-23—'*-?i tzgarald-<7on Soho on) Court 1 Yes. Q. ’.'as ahe such a sloppy verier as this document seems to Indicate that she made those entries at random? That is c.:o conclusion we would have to arav. a. :.*o. Mss vrodoll was very careful. She was making entries in the record by the date, she cannot enter an entirely different date later. That seems impossible. 3esides there is r.o indication what this about. It Just says 27 January 194*. nine months, mixed with the same amount as 21 Hay, distilled water per tube, 20 persons, 1 cc eaoh. That is an unusual way to /.oa? a rocord. It should say vh.it vaccine it is and so forth. Q. Ivjls 27 January 194’, mixed with the same amount as 21 Hay, that Is on Pago *. In my copy there is an on try 21 Hay 194* on Page 5. A. 1 cannot find the page. 1. fitness, vo wore just talking about Pago *. There is an or.try of 27 January 194*. A. Yos. Yos, I have that. Q. It roods, "Hlxod with tho same amount as 21 May." A. Ye6. I have that. 3. And or. page 5, you will find an ontry of 21 Hay 194’*. A. Yes. I soo it. Q>. 3ut bofore that, I do not see any entry of 21 Hay 194’. It is remarkable that on the 27th of January 194*, tho witness already knew that amount was going to bo used on z'x 21st of ..ay 19-«*. There is a great discrep¬ ancy here. If I look at Page a, there is ar. entry from 194* again. I believe, .fitness, we coeld find quite a 9697 2C Jur.j 4?-.{-.Cv-22-4-7i tzgerald- (Von Sc ho on) Court 1 number of such discrepancies In the document. I don't know i:’ the Tribunal la interested in then. Tc ne, however, the points which I have just been discussing, especially the last one, that on the 27th of January 194'*, referring to tn« 21st of :-ay 194’*, scons to bo enough to prove that the document in this fora la not fully valid evidence. lioHJw-'Sr: I will ask that the last remarks of the defense ccunael be strlken from the record as being argum¬ entative, and should be reserved for hia final argument. i)A. 717?: Since wo ore dealing with the probative value of a docuncnt, we can decide it only by aoano of arguments. I have made factual statements, and I think I oar. afford to present the concluolono. ”K- It io not the proper tine for argum¬ ent, 'cut counsel may proceed. Q. /ltr.eaa, let uo cxaclno the document more closely. Let us look at Page -i. First of all, there is or. entry of 14 inay 194“*. a capital 'S", then throe plus mark a, 11 persons, 11 Tubes. Witness, can you oxplain this entry? A. It la 11 passages, not 11 persons. That la the number of passages. th^t this mtry is true. Can it be doter.-inod whotbov tho people died, the pooplo who woro already in tho incubation Foried, whether thoy diod free. tho vaccinations or fron the re-1 typhus whith tiny had already contract d previously. Can one sov. that hozv? A Thirteen h-cono sick in the poriod 29 Kay to 9 Juno. This djos no*, show clor.rly when the incubation ;oriod was. Wo would havo to consider tho incubation period tore. It is only ctat-d that tho first apparently tccaco sick or. tho 29 of I toy, and tho vaccinations woru on tho 25th of May, 19lt.. It is also said that those aoo;>lo woro alroady in j incubation period. 2Vwn assuring it as a hypothetical ansm.r, aorcly assuring that we vaccinated in tho incubation poriod, it c'nnot bo dot.mired whotiicr it was a spontaneous ease cf tho disease or whether it w-.s .an infection of'er the vaccination. 9702 20 ne U7- -.TD-ZU-l-Dariols (Int. von Schon) Court I, ft- e I ■j Ar. ’ can yeu see froa this rccorProfessor, whether those olio. ;o I 'oaths was the result of tho issase or tha result of tho vaccination? A Ho, that ia not clear. Ho -d to is .lvonj I can*t fin ’, any elate as to when they died, 'l lloto aha last 3cnter.ee, Professor: "After four nooks tho other cloven hr.*, titer." hat dc.J the . hotostat say? A It looks to rto like the oth^r 17, after four nooks, ha! titer 9 or 0, I ’on*t knew whit that is, 3, U, that is very unlikely, to say tho lo'st. Q "itness, you say that on tho 25th of :£y, 1911;, you did not perfom any vaccinations at H&tsnoilor, Is that rifht? Yoo, that is ri’.it, Q Socor.', you say tho entry itself shews that this is not corroct, that it ves not node by an expert, A Yes, that is ri ;ht. 'l Nov;, witness, this nornin dr, UoHsnoy put another ontry to you fren this ’ocunont which rofors to a :!r, Ifcyor, This :xirt of tho 'ocuront is not in tho Goman oopyj I don*t know whether tho Tribunal has it, I believe not, "foul’ you ;loaso toll us, witness, in -..hat connection is tho nano "loyor" nontionod in this document? A .’.ftor tho nano oyer 1 road ,, 0 oJ:onon"j that would bo an arVdnistrativo official, foyor wa 3 an a ilnistrativo official in tho "o.'ical Testin’ Institution, and I 3f\iJ that he had no connection with our sciontific work. The prcsocutor sh.wod rao tho ’ocunont an' ha ’ ny confine that it was addrossod to I "r • '.foyer, but ho -’i' not ivo no an o ; -.ortunity to aako any explanation. This i3 a list of sonic leal tests of tho blood of sick porsons which was sont to us. This was the tost of tho I'odical Testin’ Institution, Accor 'ina to tho o-idorlc L-.W3, such tosts lad to bo nado by the Tc3tin : Institution an*, re istorod, bccauso reports wore sent to tho hoalth officers about o:nta.;ieus diseases, ~Jo hod to rate too3o scroio ical tosts of tho typhus oases, and then on this list we, rave the fi urcs, end a list of results was olso sent down. Then later wo rot back the aoney fer tho •lo.Uc'l Testin': Institution, 970 , 20 Jam L7 2u—3—barieis (Ir.t* von Schon) Court I, Case I Institution. This is a financial -iattor an: riot a sciontific oicorinant in any sonse, as "ho prosecutor no doubt ,ssuned. Bo neant to indicate that I ~as in contact with lir. :iiyer in that connection. 1 ' 'oil. Professor, if I understand you correctly you say that you told Hr. !fayer the nunbor of tests rsadc, Ho was the administrator wh- was ir. charce of the nenoy and ho was to collect tho nencyj is that ri;;ht? A Yosj ’!r. .*i>yor was in charpo of tho offico of tho "odical Tostlm Institution. Ho ropistarod all tho tests and he obtained tho nocossary funds, 0 Now, witness, by way of .recaution, ansth.r question. You that neither in October 19U3 in Schirxck nor ir. !fcy 19Ui in Schirnock i.' you carry out vaccir ions. Now, this no min;, tho proso- cutor spoko to you about this erdneus "S" in tho ontry of tho 2fth of Ihy 19U: an' .Tow tho conclusion that this "S" noant Schroodor. ”3w toll :ao, rritnoss, when Schroodor visitod Strassbeur- 'id ho ;;o to Uatswoilcr rdth you? •• hj H ’ ajt jo to HatZTTeilor with no; ho was in Strassbourf: only a fow hours. Is far as I can rocall, no arrivod about noon and loft in tho jvortin . I boliovo tho train for Karlsruhe loft at 7:19. I of ton uso d tho sane train. First of all, ha ato lunch; second, ho visited institutoj thir he visited tho sur deal clinic; fourth, ho ina.octod tho .omral installations of tho hospital; fifth, ha ato su per with no. Therefore, thero was no tine at all to ro out to I&tzwcilor. If to o .uct tho ajel tiixs, ho bad about thro a or four hairs, which hu spent inspoctin the institute an* tho clinic, and so • forth. 9a also visited th: ear clinic, I forgot that before, I was present itself, 0 Now bo careful, witness. Ycu said this aornin to tho prbeo- cutor that it *.ns about the 25th. Professor Schroo 'or hap. -ns to knew where ho was 7 a the 25th of "ay; it was at sen. ':irth 'ay party. Perhaps 2 C JUrc L7 ..'3-2!-L—Danicls (Int ven Schon) Court Jfc. I, Case I (Ir.t. ven Schon) I v.ill submit an affidavit cn that subject later* Can you reaanber that it was cn the 25th, cr r±yht it have boon on the 26th or the 27th that Schrooicr visited you? It ni'-ht havo boon tho 2i*th, 25th, 26th, cr 27th, I don’t know# In any ease, it was the end of !4ay. It rd. ht havo boon on tho 25th, I don’t knew# Cl ’far. Professor, ay final question* Yes tor clay in your direct exaninatior. you said that you sulnittod taro papors for implication. Is that corroct? A Yes, Cl »w, can you turn to !ocuuont book 12, tocuncnt ND-128? It is a lottor hoa’od ■ •'odical Aoadojy of tho lufti.uffo. Instruction Group,' Sciunco an * Hosoareh, 7 July 19Uh", c- o 95. Subjoct: "Approval of tho amor an ’ur. of Oboratabsarzt Profosoor Dr. Haaon and B. Crodoll: "jewriaonts with a nor/ dried typhus vaccine, socond ropert." That is at pa o 95 In tho Bn lish, 97 in tho Goman* I repeat. Subjoct: "AR rjval of tho rxnomn'un of Oborstabsarzt Profossor Dr, Kmi;on and 3, Crottlt Sxporlnonta with a non drlod typhus vaccino, second report," Is it corroct, Profossor, if I assuno that thl 3 second. ro;x:rt was tho last one? A Yos. Q Tho work approve ’ on tho 7th of July, 1911. Vo *.on«t havo that, but frors locunont 50-123 wu can 3co when you sent tho pepor in. That ia ycur lottor to tho S3 "ain Office throu h Dr. Hlrt on 9 Vay 1912, pace 88i "I onclo3- herewith a carbon copy of a pap-r on our cxp.rivnts -.rith typha* vaccine. Tit ;apor was sent as a narwscript to tho Chief -f tho Luftwaffe It; leal S-rvico with tho request for poralssion to publish it." ?r f :r, the inper nontionod in the locunont of 9 :;-.y 19LL, is that the second ropert r»ntior.od in tho tocunent of tho 7th ?f July? 9706 20 June 19b 7 -A-^r>- 2 U-»©anicl 3 (Ixrt. von Scion) Court I, Case I A Yes. 0. Then, on the 9th of Vsrj, 19Ui, you had only finishod this report. This i-apor wan sent as a final report to the Medical Inspectorate. This coul net have included thj vaccinations of tho 2>th of May 19U recorded in this rcjtert horo, not oven if they had boon porforred. Is that correct? A Yoa. Q Did you evor send reports to the : odical Inspectorate cr report in any way about ’.oaths? A I was not a'.lo to .uport any .’oaths, bocauso thoro woro no deaths. DH. TIITi Thank you. ?fc> further quostions. 9707 20 Jua>-^y-25-Teldt (V;n Schon) ?ngc 1 Court I ZaZ P3ZSH08J« at;- other defensc ejunsol any questions to pro¬ pound to this witness? 3T 3“, 3212Z (7or Defendant Soso) CU ? refs sor, Z hevo only one question in connection with tho question put to you tnis nomine by tho Prosecutor. Is it not correct that in tho easo of living vaccine the question has often boon discuss¬ ed uhothor tho nonpathogonic goxr.8 can boo ono virulent ogdn? Z ucy re¬ al"^ you of a discussion which took plcco on tho occasion of tho Iaio'ooc!c discstor, the tuborculosis vaccinations. a . Shis question can be an owe rod with several cxciplcs. 7or ca- cr^Jlo, variola vaccine virus. 7or 160 years ago it was ofcptof. to tho crlf end novor changed again to bocouo pathogenic to huuu beingo card produco true snallpox. a second oxcrplo is hydrophobia, a living vaccine obtaiuod fraj rabbits is used. I - ircducod, that is, tissue culture vaccine. She Kinistry was of tlio point view uo :mcw tho old vaccine. It kus boon used in billons nf C.-.S 03 , v ° do net yet know, over, though r *cny viccinati ns have boor, porfor.iod -hat devolop froc this vuccino. Shat is, I think, against 9702 20 June 47_A_?jC-25-2-Teldt (Ton Sehocn) Court 2 = 7 «clf or any ether scientist; -X aey quite openly that ve ere here quite openly et the linit of our knowledge. ‘i Iroa your answer I conclude . Professor, that you concede that it is not absurd for an expert to discuss the possibility of e gern bo coning pathogenic for hinan beings again. ^ Yes, that ea_n be discussed, of course. In practice I know n-thing positive about it. 12. 7BITZ: So further questions. TE P M S I I& W i Aro there questions by any other defense counsel? Apparently thcro arc none. EICP.CSS UAMXUA?ZCV 3Y K?. MC HAJLTj 4 Professor, a hyp thetleal question. If one lnn^culatoa two persons of sinllar physical ability and health, one with 1/2 ce. of vaccine, by ir.tomuscular or intravenous Injection and the* cthor by 1/2 cc by scarification, in which person would yru oxpcct there to bo tho norc serl'us reaction to the vaccination? A Tou s"ld if one vaccinated two people, and I didn't quite understand with vaeelno? *ould y° u aind repenting what you said? Ir.trasmscularly and intravonously, y u said. And a third person — ve Let's start again, Professor. *o have two persons, Wo v’-ccinatc one with 1/2 cc of typhus vaccine and. Just f^r simplicity we will sake it your typhus vaccine, by injection, fhc *thor person we vrcclnrto with the sane vaccine and the sane quantity, nancly, 1/2 ce by scari¬ fication. In which of these two persons w-uld y*u expect the str-ngcr reaction? A If we inject 1/2 cc. cf the vaccine intranuscularly, we know exactly the anount which has been introduced, but if as yna sry. Hr. Prosecutor, we introduce 1/2 cc. by scarification, I nust toll you that that is not a quantitative vaccination. Only very snail quantities of the vaccine arc used in scarification. It is a superficial nethod. 9709 20 Jtao n-s-2 jC-25-3-Icldt (Int., Ton Schccn) Court I It doesn't even bleed. It la In tho cpldernis, pj id 1/2 cc. can't to introduced that way. <4 Then you can't answer ^ hypothetical question? A I? you insist on 1/2 cc. I cannot answer the question. <4 Let's change the quantity to one which you could introduce by scarification. A If* we vaccinate by scarification wo car. expect that the of feet of the vaccination will be tho sane as if we inject subcutaneously or lntra-useularly, k Ir. other words, the aothM of applying the vaccir.o would ha.vo no effect on tho reaction of tho person vaccination. A It is again a. hypothetical answer. Tou asked a hypothotlonl question. It can be assumed that tho reactions will bo tho sano. H 1 understood your testimony on direct cxaniratlon yesterday that In your group of 40 test persons In Hatrweiler,.the first and socond vaccination* is that correct? A That the ccarificatl-n vaccination was reaction after lntra- ruscular injection? Did I understand you? <4 Ho, How I an asking you about tho quantity r.f vaccine, and I understood your testinony to be that y-u gavo then a larger quantity of jrur vaccine in the first two vaccinations by lnjoctlon thnr. you gave then on the last vacclratlon by ecnriflcatl-n; an I correct? A Tes, that's right. <•: This was the so-c vaccine used for the three vaccinations? A It was the sane vaccine for the three vaccinations; yes. ‘i It is very clear. Thank yru. How I will pass up again Bocu- nont SC 3852, Prosecution Exhibit r -21 for identification. 13. CIrF: Mr. President, I object to the uso of this decunont, J^-is corning Kr. XcEaney concluded his cross examination. I believo In re-cxP=inatlon he can only g- into questions developing out of the re¬ direct exanination. I don't believe he car. bring up n«.v qucsti;ns and “cv docunents. 9710 f 20 <7ur.c 47_A_ 5 jC_25-^-Jcldt (lnt lt von S cheer.) Court’ I THE FBSSXXSStf: Just what do dune lit la this! I \inder*tand this he* been under considerable discussion all afternoon. IE. TIFF: I beg 7 enr pardon. I siaunderetood the number* TSL FBASXJSST: An I correct, counsel? XH. KC EAUETs Tes. This la the notebook on the — TEE PHLSiaaTT: *c have taken considerable tine on that. MB. XC HAS-T: Tee. I an about to conclude right now. 3T MB. XC E-wETj . I, Case I Official Transcript of the Aoericcn idlitarv* Tribunal in the natter of Tne United States of Airier., against Karl Brardt, ct al, dofondants, sitting at Numbers, Gcr.*r.ny, an 21 June 1947, 0930, Justice Be-Is, pre¬ siding. THE 1URSHAL: Persons in the courtrooo will please find their soats. The Honorable, the Judges of Military Tribunal I. liilitary Tribunal I is no" in session. God save the United States >f Africa end this honorable Tribunal. There uill be order in th. court. THE PRESIDE;.?: It. Marshal, have y-u ascertained If th- defendants are all present in court ? THE 3URSHAL: Ifcy it pleas. Your Honor, all the defendants are pre¬ sort in the court. THE PRESIDENT: mo Secretary Choral "ill n>te for the record tho pr-sor.ee -f nil the defend-nta in court. Do I understand that the wit¬ ness Ernst Jfcttbach is available this o.rning? 1R, HARDY: Yes. It is ay undorstanding that r.t the c opletl-n -f iiottb.ach '0 testimony, the defondrnt H ven's case "ill be herrd. DR. STELiBA'Jm: (Att orney for Defendant Beiglb ock)' I ask per.lsaLon, if it or.y please tho Tribunal, t- call th- witness Ernst Sfettbcch to the stand. THE PRESIDE!?: The Harshall "ill su-r-.on the witness Ernst IfcttV.ch. cS:;3T 1ETT3ACH, a witness, took tho Annd and testified as f -Hows: BY JUDGE SE3P1X: The witness rill stand,' raise his rigid, hand and be s» rn: I swear by God, the ^Laighty -nd Osnisci-nt, that I "ill sooak the pure truth npUAU withhold and add n thing. (Tho th- ath.) •O’ V • 'f-\ , JUDGE SE2fS. l« Yvii'^aV be seated. TnE PRESIDE: T: CouAsoU arjr pr xced with the awalnation f the witroSs.' / l a Jun®-iJ-FL*4-»6eEpsoo (Int. Srcur.) (DJ3) Court Ho. 1, Case 1 Dimer staasAnw BY D?.. ST2U3A0ZB: (Attorney fer Defendent Beigicocck) Q fitness, what is ycur naze? A Ernst Hettbech. Q iihon end vhere were you tom? k 30 April, 1920, in Fuerth. Q Vhere do you live? A Each emu 10. 'I '.hat is your profession? A Jterchcnt. Q that nationality -re you? A Gcraro. Q ’hat is your relit ion? A Catholic. Q '.cro you in c concentration cr.np? A Yos, fro~i 6 June, 1944, I w=s arrested in Fuerth by the Gestapo, and was trkon to the police prison in Kurnborg. Five days lrtcr 1 was taken tc Auschtiitc. /.bout six woeks later 1 went in a transport of roughly a thousand gypsies to Buchtnvdd. Q Hor were you rccccv.;odctcd in Buchov.rld? * Vo Tiorc in r ter.t cc^p; the acco.c.xdrticns wero very poor t ceruse there • oro nrny people in 3uchcnwald; ?nd < a were glr.d when we were put in the transport because wo had to sleep cn the Ground *nd hrd only g feat blankets. Q Hew did it happen thot you tcck port in the sor water exper¬ iments? A At * roll call rt Buchenwrld we were ask-d whether fifty volunteers — whether forty volunteers would erre tc gc tc a special coiaarndo tc Drehru. I thought this cv^r; Dachr.u is nearer Fuerth then Buchenr *ld; perhaps I would get r better set-up, p^rhrps acre food end . icr- freedom, sc 1 md thirty-nine others volunteered for the cc.anr.ido 9715 21 Jane-i:-?L-l>fcs:4 flnt 4 *>) Cjurt No, I, Ccn Z to Daohaug C«- i.hrt did you think thi* *:«ciando would be? W° thought thi* would bu a boab «ca»ando because there wore i^ta of bo«b« dropnjd around Itonich| at ttr.t Ur*, we thought wo would bo oaployed cxcavr.Mng boebs. Q«- Did you *hink thia would be dexterous? A,- Vfo krxr that excavating b:nba waa dangerous, but we nevertheless wanted because we knew we w-uld receive norc food r.nd noro froodom, Q,- H>w sany gypsies were there whon thi* request went out? A.- Tierc woro in total one thousand who wont froa Auschwitz to Buchunrm’.d, Qv Then, there were a thousand nor. tber. of whoa forty npplicdj is that right! A.- Yes, Q»- Was any duress put on these f >rty persons? A,- N>, Every ono wns very eager to bo anong those forty. Hundreds and hundreds rpprocchod this aan urging hin to accept thca, and I was fortunate enough to have been chosen for this c-raraando. Q,- H m and when did the transport fra Buch-rmald to Dachau t.aku place? A.- On tho 8th or 9th of August we arrivod .at Dachau on a special transport; wo spont tho night in the bathhouac; the next day wo woro del.used; and wc were given clean clothing and were sent to tho quaran¬ tine station. Q # - How wore you cceoeoodated for these days whon you wore in D^ch.au, beforo you went to tho sea water station? A,- In tho quarantine station every one had his wn bed and received regular canp food, Q,- wore you given 0 acdicnl examination and x-rayed? A,- On the next day we did roccivo a special .nodical ex~_-ained and 9716 21 Jmo-K-FI/-l-4-&”^son (Iat. 3rown) Court Ko. I, Caso I also Wore x-rayod; then we were »ont back to the qusrnntiiK ensp. Q.- Where did you go froc there? A.- Ch t no next day wo went to the hospital station 1/1. Q.- How die- you like this station? A.- tti were very pleasantly surprised by the cleanliness there, wo wore happy that every one had his own clean bod. r ; .- Did you anko the acquaintance of ono Professor Doctor B.igl- bocck? A.- Yes, on the next day Dr. Bciglbocck caao to us. Q.- What did he toll you? A.- Ho introduced hiaoolf; he t.ld us th-t this was an expert™nt- if a flier falls into the water, he has to live ,n tto water for sxno length of tl-e; ho t old us wo had to ’rink sea water for a while; that wo would receive good care so thot we w uld rocker; afterwards hj told us we w.uld bo very thirsty, but that wo «od h->vo no fear, n thing would happen to us; no one would die; aix! then he told us that he hin- self had drunk sen water hlaself. Then, w- t-lkud this over n-nong our¬ selves and felt wo had c.nfidenco in the Professor, and dccLarod our willingness to participate* in the experiment. Q.- Did tho Professor then give you another physical examination? A.- Yes, ho oxanined every ono iron tip to too. 9717 21 Junc-H-FL-Z-l-Pr^-'eau (Inc. 3rocr.) Court Xo. I, Case I Q.- Did he lake substitutions? A.- Yea, as I reoenber, he did make substitutions for two or three wto *rc too weak. He uanted to .sake a substitution for me, too, but I asked him Jerticularly to keep se in the experinents because I wanted to stay with my relatives who were there ar.c., aorcover, I didn't want to lose tho oraiise privileges we were promised. Q.- Then'you had relatives ir. there? There was another Uettbach in the experiment ? A.- Yes, that i«s a relative of nine. Q.- .’oul'J you rccognire the professor if you say him again? A.- Yes. DR. ST3ER3AUZR: ifr. President, nay I ask the witness to see if he can see the 7rofes3or among the defendants? THE PPJlSIkJ.T: The witness nay stand up and ceo if ho can >icl: out the professor, defendant Bciglboeck. I! he cannot froa his witness chair, ho nay stop ait in front of tho dock. A.- Yes, I see his. There he is over thore, thie short foLlon hero. THE PRESE) IST: Indicato to tho Tribunal tho oosition of the de¬ fendant whoa you identify as 3eiglboeck in the dock by counting from your right. A.- He is in the second row, the third man froa the ri;.ht. First th'jro is a woian and then another rentleaan and then professor Be.’.gl- boeck. THE FilESD^:?: The witness nay bo seated. The record will slow that * the witness had correctly identified Jhc defendant Beiglboeck. by dr, srzBrcuai: Q.- ..Tut sert of food did you get? A.- For tree or four days we received the regular canp diet and then froa than or. we lived like kings. In the aorning we got oar ..ala ;c, 21 Jur.e-i7L-2-2-?ri2«au (Xnt. 3r or.) Court No. I, Case I cargarine, coffee, *igar, 250 grass of black bread. In the aomi«S» at ten tie got a half a liter cf unskioned oilk with cakes, cookas — 20 to 25 cookies. At noon, we receive- a half litor oi soup, s°'^-ash, po¬ tatoes ard one slice of bread. At four o'clock p.a. we got 250 grans of bread or five rolls, black coffee with nugar. In the evening no got an egg, a oiaco of cheese, 30 grains ol x>d but tor, potatoes with soup, black bread and toa. Q.- How long did you got this sort of food? A.- Exactly one week. Q.- Do you knot: the nurso lUix? A.- Yos, he wax tho cr.o that stoic our food and when wo complained about Max, tho Professor removed him iwaodiatoly. Q.- Did ft-ofossor Boxglboock concom himself personally about tho food? A.- Yea, he chocked on tho food daily. I can roaoabor very clearly that or.co a can ol aoat caa« to us which ias discolored, boing black, and the profossor iaridlatcly had it OXcahnflcd for another. Q.- No*-, boforo tho experiment proper began did tho orofessor carry out other axa.oinations? A.- Y-3, there was daily blood analysis. Urine was censured and stoll — ' lood pr-soun. — and people H-ro w-irhod daily. Q.- Did this hurt? A.- No, it didn't. Q.- .hat did the scale look li3co? Could persons bo weighed cn it prostaratv? A.- No. Qor: you :;ci*hcd daily? A.- Yes, every morning. Q.- ,.”xo -.'rot- down your weights? A.- It rittendom French Judical students. Th.y also ^.ze-jr-X urin- arx stool — that is to say, -rote ckr.n tho 9719 21 Jur^-"-7L-2-_-?r^_cu (Int. 3ro;.r.) Cot*t ;io. I, Caw I statistics on that, Q,- Into rany groups did the orofossor divide then into? A.- As far as I can xticall, fivo. •Aft-r hso -cber, and I Tad Experimental Ktaber ? and .zy relative Ice tho nunb-r 10. Q.- •-'hot's your r-lative's nano? A.- Ifottbcck, Just like mino. Q.- Could the ; Kir sons •■♦no were not in tho ocpori.xnts novo around in the courtyard or did they hevo to ivaain in tho barracko? A.- In tho pj>»p'ratory oeriod wu could all take walks in tho court- jr.rd but durinc Vue experiment only thow -those cxperixnt had already boon interrupted or concluded could nalk around and those ocoplo had to oat in th- courtyard so that tho nersons in tho experiment wouldn't sou thua oating. Q.- Did the orofessor himself dr in.’: xr water? A.- I don't inow for sure but I boli-vc ay coarados told io that before the o^jor^-ar.t began the professor lirst dr-nk s^a ncLr so that ay coond-s -otildn't have the idea it aiyht bo poison. "o'J., •' ou >.Vor actually ,>t in th. oxy-ri^-nt yourself? A.- . ,, I didn't, I dropped out of tho exmerireiit in tho nrolial- nary period. Tub nca on tho fourth ol fifth day. I suddenly et a fjyar. 1 was taken ri Itt to the x-r y station and I -ri s oxaain*d tfcenj for pn-uaonia. I r..ccj.ved treatment ard aspirin taolcts. After t-ro or throo d? 7 s I was - >“Jc.n to Station III /2 lich aea the lsttu tho orofessor csed •’bout -.e the r*_xt dtjr and -sked aw how tlangs nere cing. Throe cays _ _^r I : .ot up :d the professor ir. tho corridor in front o: t:*- ashrooa. H- jjr.eted ^ ar. sked ae whether I -as ir. _ I told hie that -v. - 3 going cion; ell ri;ht 9720 21 June-!£-FL-2-»’-?ri_-v.-u (Infc. 3ro- eSperia.nt-1 subjects receive o-.cknges? A.- Yes, they could. I ay re If received none because I was only in Dachau lor a short while .and tho nails took too long. Ono Tfcubannn and another a~n .v-aed B'abcrevr received packages every week. £.- .ftwre aheSe packages given to tlx- expert*-ntr.L subjects during the preparatory o-ried? A.- Tee — xrt_ientaL subjects did r«-=-ive the packages during tho preparatory >-rloc, During th_ exo-rio-nt -roper they did not receive th. orck-rec. Th-y were saved up for t'r.ea unt il after tho experiment. 9722 21 Jur.<--J{-FT/-3-l-?irrir. (Ir.t. Brown) Court No. I, O'.* I Q.- How, "hen tho cxporiment wes over, did the people recover rapidly, or did it take a long while? A.- Since they all received good food, they recovered very quickly. Q.- Do you .'coir that seme of the experimental subjects repeated the experiment? A.- Yes, I r^ccaber ajac who doublo-croasud the Professor by drinking water. The Pr-fessor raised a big rumpus about that and gave then no cigarettes, took their cagsrotto ration away. Then, they promised not to do it again and cskod to be ell wed to repeat the experir^nt be¬ cause they didn't want to lose the pr.aiscd privileges after the expe¬ riment. Q.- Did 7 x 1 ooo any bodies carried out A the experimental station on a stretetor? A.- No. Q.- Wore pors-na who weren't dead carried -ut A the experimental station on atrotchcrs? A.- Yea, end they wore taken to the eloctr--cardiop*aph station and then I was carried to Station III. Q.- Did you obsorve how those pooplo 1 .kcd when they woro boir« carried? Wore thoy covered or whoro they men? A.- Hootly, they wore c.vored because they h-d to be carried past the wash room, and fr-sh w-t^r was running there all day long. So that thoy shouldn't sco this water, they v. :*o cjvorod -vor with a white 3hoet. Q.- Did yxi see ora.ap 3 , ,r c .nvulai.'ns, r raving? A.- No, aad I never oven heard f that. Q.- One gypsy is said to havo laid on the floor for an half an h ur in cramps and dirclly had to get back into his -wn bed by hlaself. n.- I don't bolievt that is so because if it had happened, ay com¬ rades would certainly have toid ao about it. Q.- ‘.‘oulc the c tarad_s let the nan lie .n the floor half ar. hour? A.- That is ut of the ^esti-n. That isn't the w~y they acted. 9723 21 Junc-M-FL-3-2-Perria (Ir.t, Broun) Court Ho. I, Case I Q.- Did soce of the experimental subjects have diarrhea during the experiment? A.- In the oroparatory period scoa of them did have diarrhea, pro¬ bably because they couldn't stand the good food; but during the experi¬ ment, no. Q.- ’.tore blood staples taken? A.- Yes, daily. Q.- Who did it? A.- Usually Professor Bclglb-eck. I'd like to remark here that tto Profess jr, when he did take the blood arnplos, was very tender and gentle. I ayself can judge that. I have received injections in other comps, usually by SS-oen or nurses, and they were very care loss. Q.- Did you sec punctures given in the .abdomen? A.- In sono of ny comrades, I saw that on the right side, they wore covered with ndhovivo tape; 1 asked them what it was, and they said they had recoivod an injection. Q.- Did thoy tell y ;u that that hurt? ...» They said it wasn't as bad ns having a noth pulled. Q,- Did you ovor hear that uxporiountal subjects drank dirty water? No, I n-vor did, and if it had happ-ned, the evar-den would certainly havo told an. Q.- Hon did Profess .r &-iglb eck treat the subjects as a whole? A.- were treated very well. He was very attentive. Q.- Didn't he curse and scold? A.- wjll, sooo times when a person dr*nk water behind ris back ho did curse a bit, but b: rec.vered his g-oe hr. r almost iaaodiatcly every time. f.- Did be pass out cigarettes? A.- In the -veparatory period, wo received two r three cigarettes a day. During the oxporlnsnt, the Pr-fess.r gave us as mny cigarettes 9721 21 JunB-lf-Flr-3-3-Periln (Ir.t. or-wn) Court No. I, Case I as Me wanted. Ho r^s passing then out all tho tine. Q.- Did you rvsaabcr that there were also Austrian gypsios in tho experiment? A.- Yes, I do. I can't tell you for sura how many there woro. I think it was about 10 or 15. And there wore also Bargcnlacndurs thoro. Q.- And what languago did they talk? n.- Usually w. talked tlx gypsy language. Vhon wo talkud to the Pr >feasor, wo oil t-alk-d German. DR. STSIHBAU21: ILay it plena- the Tribunal, under Exhibit No. >5, I should like to put in pictures of the experimental subjects. The Pro¬ secution alrcr/y has a c-py of this, so that I flay have these photographs indantified by thv witixss. :E. H.\PDY: ffcy it pleaaj Y ur Honors, the proaocution must objoct to tho introducticn of those phot;graphs until they are substantiated. Thu original photographs arc not ~v-11 able for the Tribunal, and it is rather difficult to ascertain if these photographs are the actual ohc- tjgr-phs taken. Tho original photographs have markings on tho backs thereof, and the prosecution desires to see the ;rlfdnals. If they aro ■vailable, then I have no objecti^i. THE PP-2SID2.T: Has dofens- counsel tho original ph-Ugraphs? DP.. STEIHBA'JER: Of course, and there is nothing on the backs of then. I oh-r.iud then ta Professor Alexander one*, and the thing on tho back was tlx trade nark f tb- firm that made the paper. I should havo been -nly too .Lad to lir.d rr.oxs on tho back so I could have identified then. THE PRd3IDZI»T: The pr ;sxcu‘i >r. nay examine the photographs. HI. HABDY: Hay I ask the defense c uneel wlxrc he secured these? THE PRSSIDrL’T: Can defense counsel answer th- pr:s.cution's ques¬ tion? DR. STZ1H3AUSP.: 5cf->re Easter when I was in Vienna, I found tlx sc 9725 21 June -i£-FL-3-i.-?c rrln (Ir.t. Brown) C-urt Mo. I, Case I photograph* eoong tho o'.purs and what-not ttet ted to do with sea-water. They wery ir. the s.‘a; place with these fever charts. I to ok then along with n. and showed then to lir. efcigiboock and asked if they wore the oxperi-o-nt'l subjects, and ho said they wore. 2 Jow, I'd like to have then identified by the witness so that ho can say th-so really are the exporiacntnl subjects. UR. HrJU»Y: I have no further -/bjection. THE FRESIDZ2T: Counsel nay hand tb- photographs to the witness. A.- There is Reinhardt — BY DR. STEINBAIjER: Q.- Hr. l&ttbach, just wait a cexaent so that the Tribunal can follow you. L-t's go thr.ugh page by pago. THE PRESIDE. Ts What identifier! in nunber, what exhibit nunber arc yxi going to give to tho* photographs? DR. STEDiB^UER: Nunber 35. BY CP., STSHHAUER: Q.- Aro the arsons on the first peg- experimental subjects? A.- Yea, all of then are. I recognirc all of thoa. I don't tavw their nanus, but I do rec;gniic their faces. Q.- Mow, let's turn to tho n-cond page. A.- There I an on tho s-c.nd pagu her-. First on the loft at tho bottxa. Q.- But you aro vory thin, ena.cLatcd. A.- That is tba way I am. I tevu always boon thin. Q.- Do you know any of these people? A.- Yus, next to su is Rwinhardt. Xevor Roinh-rdt is his nano. Tho rest of their nazes, I d-n't kn.w. Q.- ?ago 3» •"'-re those experimental subjects? A.- Yes, all of then. The first in tho top rw, on the left, is B~.aborger, th: next is a 7 relative Ikttba.ch, the third is L~.ubin,er. The rest of ohua I don't know. I don't kn-v the names f -ny of the 9726 21 JaaJ-FL-2-5-?wrrin (Int. Br^r.) Court I... I, Czs. I others. Th.-so a.-.at U?.vc bc^n the Austrians, the ithur ir.cs, c ..- Turn tc Use next page. -- 3 > t.xsc persons wo clso lr. the vXDeria-nt, but I Con't kr.-H their .uojj. Q.- Gj through the, photogr'phs pag# by pag .me tcU ao -.hethor rll j! thc£i rrc. cx.x.ria_nt 2 l subjects? A.- ?os, they .-re. Yos, they wore 'J1 tb>r». 1 recognize r. ion of tb;a. Pigo 5 I reej nize the*. Ttet chr.p's a-we aust be Fr.-ns, if 1 r.aciibcr rightly. s THE PitiSIDZ..T: On tbo ph^r-ph, Which o you K-ntify ci Frenz, witness? 5. r.ui-c ere. tj picture, b>th of the■ ere Fran. BY OR. STSIKBAlUlt Q.- Vfcct io hum,, oorv. tj FT-.ns ttoro? 21 Jua-4WE-I;-1-Hinabuck (int. 3rewn) Court He. I, Cose- Ho. I. Q Shot la being dono to Frans there? A In the lewar picture hj is having a blood scaplo taken. I don't knew by non anyone on pego 6. I don't know the .an's none on pegv 7 either. On page 8 I don't know the names. Cr. page 9 I recog- nito the t»ople. The aan lying down in the top row in tho niddlo is Henroinor, and the picture next to that is also Henreiner. Below that is a Frenchman; I recognize him. And here is a little gypsy that was tho youngest one there, the Profossar's favorite. Wo called hin tho Parrot, Papcgoi. Ho is standing rext to the Fronchnan. Q Witnoss, wore these oxpcrir—ntal subjects strong persons or weaklings? A You omj soo free tto pictures that they nro all strong. I was the weakest ore of ther. nil. Toucan sou thot thoy are strong, healthy pcoplo in those pictures. Q Didn't tho Professor want to olinlnsto you because you wore so weak? A Yus. As I told you, ho did try to olinin';to no, but I naked hin to koup no in the oxparinont. Q Tho last two picturos are not pictures of cxporinontnl aub- jocts. Those are two prison doctors, aren't thoy? A Xos, I recognixo those. One of then is a Fronchnan. Ho is taking blood pressure hore. Next to hin is tho little follow I told you who was called tho Parrot. Ho is a gypsy, and tho othor chap with tho microscope is also a Frenchman. Thoy wore not in th~ oxporinont. Q Yus, I wanted to onto it clc-r that th;y were not in tho axporinont. A No, they were ^iply helping tho Professor. Q Hew, lot us go on. Wore .-doors among tho experimental persons? You just spoke of oat fror. tho Burjenland. A YwS, that was the Parrot, “hero were other young people there but thoy rrer_ 20 to 25 years old. Q re tbs so minors that you just mentioned strong cr rroak 21 Jur>- i t- i B-4 t -2-Nin3buck (Int. 3rc*n) Court Ho. I, Case No. 1. physically? A They were all strong. Q Do you know in what experiment, to what experimental group they wore assigned? A As far as I know tho minors wore put into the group whero tho experiments wore tho easiest. Q 7/hat language did you speak anong yourselves? A lastly in gypsy language, Q VTnat was tho citizenship of tho individual experimental subjects? A Mostly ttoy wore Germans. There w^ro a lot of Austrians and a lot of then came frea East Frussia and Upper Silesia and tho 3urgcnland. Q You said that you woro sick. IXirir^ tho oxporiaont wore other subjocts brought to th- hospital? A No, only I was. Q "ore thoro SS doctors in tho experimental station? A Novor. I never saw orvj tho re. Q What doctors did you soc in tho station 3 "hero you olopt? A Thoso woro mostly prisonor doctors ana prisonor nurses. Tho senior doctor of tho hospital was an SS doctor ax-od Hintcmoycr. This nan was a very bad nan. He sent pcoplo who woro still very sick back to work. Q Now, when tho experiment iras over did tho subjects rcccivo docent food? A Yos. First of all th_y rjeoivod diot food; they woro on a diet first of all, and then they received tho good food that they had received before tho experiments that I described. Q New, thoso wore simple people in tho experiment. Wore thoy constantly- afraid of death or did they fear that they won on tho point of death rl 1 the tirii? A Ho, thoy didn’t have to and they didn’t, because tho Fl-ofossor 9729 21 Jun-L-:3-u-3-i«inrbuck (Int. Brcra) Court .ic» I, Ceso '.’o. 1. assured us that so one was going to die, that nothing was going to happen to us, end wo hod cocpicto confidence in tho Professor. Q Could a non step tho experiment 'rhenever he wanted to, or did he hr.v ao ask permission? A The Professor exmined the .arsons daily and when he saw thr.t things were going badly with then, then ho interrupted tho ex¬ periment hiasolf. Q Do you think anybody died as a consoquanco of tho expori- raonts? A That is completely oxb of tho question# I jot all of cy comrades later in the streets of tho crap. Q How lorg wero you the mo after tho oxporinonts wore termin¬ ated? A I was lot out a few days bofero tho ond of tho experiments, lot out fr:a tho sick rocn end then I was sont to 31ock 22. I was thor- fer two or throe days and than all a;* cerradee returned. Sere of then “Iso vent to Block 22 and thu at hors vent to athor blocks, but xx not U the tiro and ire talkod about tho comando vo were about to receive and wore happy that things wero going to go b-tt-or for us new. Q I uust t_li you that a -.fitness c'id here that throe days after th- experiments -.icre over, cno cf the oxpcrinontr.l subjects cl¬ dc nly died. A More cf the experimental sub;octs di_d t..roo days after tho oxpc ri ant. It edght have boon net her gypsy. Thoro were lots of other gjrpeios in the cac.p Dacha* . Q !tow, I -n asking you very explicitly- and I ronind you that you are testifying undor oath# You knew what tho consequences can bo if you perjure yours-jlf. Dc you consider it out of the question that any cl he gypsies died, or do you think that it is perhaps possible? Mint do you knew -bout this? • A far as I knew I c~n only say that none of the c-xxr' *ont-i 9730 21 Jur.-i -v3-t-2i-i : ir..buck (Int. Brsrt) Court Kc. I, Cose ho. 1. subjects died. I knew absolutely for certain that I not every orv. of tb6C in the c~cp streets afterwards and spoke with then. j YTould anyca& have told you if .nx, leyer or Kubcr or sazo- b;dy had diod? % * .V j:o, if anybody had die a, cf course, that asws re ale have spread through the canp Ireodiatoly. There would have a little uproar raaong ua if that had happened, but it didn’t. Q Did the people really rccoivo this good food that you have been talking about? A Yoa, X course they really did. Q l"* -ft after tho oxporiaont? A Throe or four days after tho oxporiront thoy got the foed. First thoy wore on a diet and then they received this goed food that I nemtionod. Q Do you knew whether Professor 3ciglboock, rftor tho oxxri- nonts, did sonothirg in behalf cf tao gypei.c? A So far ca I kna* ti» Profesaer got in touch with tho crap conaandor, but I can't toll you this fbr sure bocauo- all of a cuddon I was sont out of Dachau in a largo transport, and I didn't knew ct tho tiro whoro it was going. Thon, to uy horror, I found nysulf in llauthauson. Q Sirco you conti-r. ..authnus.n hoi: did things gt with you there? A I had t-rriblo oxpjrionccs there. I had to work first .f nil in ft quarry, and thon was sont to tho outlying oonp I to lk. There I stayed far -:v«m or eight sz-nths; then in Sastor cf '15 I was taken back frc-i it,; to hut hausen and thon, on thj 5th of ISny I was liber¬ ated fay tho Ararican troops. Q When you were taken back frou lizlk to Hauthausen did any dio then? A That w-s tho worst night cf ny life. Vo were called up at 5: 1 in the aiming. Ee • _rc all sick and weak. Then the train rent back tc h.uthr.usen "nd it tack all night. Thirty-six people died in 9731 21 JnS-li-5-Six»back (Ini. Bmrr.) Cent So, I, Case Sc. 1. the car in which I was before r.u ro-ched Hauthr.uscn. Q Hotr, let's get back to tho experiments. Do you l:ncw that ttero was a liaison nan that Bciglbacck appointed between bin and the ox-ferine ntcl subjects? A lus, there res. Ho had be.n in tho canp for quite a whilo end knot - his way arcund tho esnp. Ha was tho oldest ono riacng us. Q Dc you knew whether any of tho subjects had tta so-called escape point? A Y.s, two of than. Baaborger was ono cf thorn. Q Thoy did !iav». escape points? A Yes, thoy did. Q Do you knar her the Profosscr treated those people? A Tho Professor procisod then that if they finished tho expori- ner.t they t Id havo tho escape point talcon away free then, and ti-is would Iuyaj nadj things such easior for then bo cause people with tho oscape point co’ildn't nevo around fro-ly in tho crep. Q That point ::onnt that th-y tad attoaptod to oserp--. Woro there, aiong the oxrcriruntal subjects, persons who hoc bc-.n in tho Amy? A Yos, I think cnee two gontioajr. fron 'amich cnoo. I think thoy wore fron tho Oostage, and thoy asked us about our faoilios. I think thoy were looking for rearons to let us leave tho caup. I think ere of then told the-, that he had the Iron Cross, second class. q h’ere you in tho lehr.iacht yourself? « Ho, but I was in tin Reich Leber Service. q Do you rone bar a curse fron Vienna, a young folio/? A Yos, he talked the sire dialect as the Professor spooks. Q T his nare raybe Fiiirein? A I don't know his ns&a, but 7. believe this was the nurse who took Hox\s place when Jta ras fired. q Tfhat triangle did the gypsies tout? A They all wore black. 9732 | 2 L -T-n-'-/inabuck (In*-. 3ram) Court lh. I, Ca3Q !io. 1. Q '/hat triable color did you i^ar? A Slack. Q Ueren't there gypsies with the brcm triangle? A That ^aa earlier. Then in 19u0 that brora triangle rao done aray with. Q Tibet did the brcwn triangle rear.? A That also noant asocial and slackers. Q ikw did you get into the concentration cacp? A I Tms alleged to be asocial. I vas t-ken to the concentra¬ tion c-i-.p ’.ithout really knowing vhy, probrbly bccauso I an a gypsy. Q .-ter the liboration in 1?15 did you :ot any of t;occ gypsios later? A Yos, once I net Honroinor. Q T.-hat did he toll you? A Ho told no that things woi» going badly vrlth hia at the noaont. I askod hin utioro ho lived. Ko said in the neighborhood of Augsburg and vas a ■.orher ttoro. Ho said that on his uppor thigh ho had had an operation. Ho had been used for a plog;x>no oxporiisont and then to J ust talkod shop and that was r 11. Court I . . 21 Juno-: -5-1 - X—*3 -Ussor (orcwn) Di * be curse about tfco sea water oxperijents? X. >, not exactly curse. He did say, hcov t r, th*t he was not t «iB 4 vary wall treated after he had dona so such in the exp.rinants. Did you aot au. body alset A. Y-s, I -at Reinhardt. Q, Did you uot Laubinj-r and Issfeurgur? A. So, I nevur s-tw than ajain. D?.. S *ZJSAUJR: I have no fvrt .jT qrostdens. tot HBSUJKT* Hava any at ur dofonso counsel any questions propound to this witness? TJ. being none, the Prosecution nay cross examine. CRCGS ZXXUKATIO:-* gy ha?JC: q. Witness, on the 6th of Jew l?Ui, when you w-.-o arr.stod by t-.e Gostapc, noro you cold the reasons for your arrest*, A. So, I was givun no reasons, but I assu^d that 1 wac arrostod because I an a gypsy. C,. lou noro arrested end placod.in c concentration carp b>.ciusa you wore a gypsy, is th-t right? A. Tos. Q. Hod you oVor COB dUod any c imoa prior to that ti-o? A. Ho, but I onco waa ffc*d for breaking a work contract. Q. You noro novor in Jail for a,? other cridnal offense before the 6th of Ain- lSUi? A. r-s, I had 3 months in Jail for breaking th t work contract I just aentiowd. Q. :ihon you arrived in tho Dachau Concentration Car? you wore on a special Ce-.KC.ndo detail, is that correct? A. - were taken to the quarantine station iecodiitoly. Q. Fit. you volunteered to go to Dachau for a special comando, I S72* didn't ycu? Cocrt l 21 June--: - -2 - LvQ - I^ss_r (2rcwr.) A. ~^s; in 3nichecisid re volcntoarod and that is why we went to Dachau. .a ware than sent to the quarantine station, and waited to be sent to the procisad special ccanardo. How naiy otn.r gypsies accompanied you free Buchenwald to Dachau? A. 3xactly LO in toto; 39 others and rysclf. .are the;- all volunteers for tills spec! 1 com ndo? A. Yes, wu all vdnnteirod in -uehcnwald. 5 . Xt'Mti .'ou arrived at Dachau you state you ware given 2 physical oxni nation. nho va you th t examination? A. First wo were exrzdr.od by a prisoner-doctor. Then we were x-ray jd. }. nho x-r- ed you? A. " - also iu ‘.one b a prisoner; th t was th* so-called .;-ray Cipo. Thor, you were asked to participate in tho sea-waur „xp.riraonts? A. J?o. First of all v« were taken to i/l. Q. ".aat was tho sea w tor station, wasn't it? A. las, ti t was tho Boa-waUiT station. Q. Thoro each one cf yen were askod it you wished to voluntoor for tho sca-rator experiments? A. Then Professor “oiglboa'k caiao and expl-inod tho experiment, pointing cut to us that wo would to ver; thirsty but t at »c need not bt> .freidj nothing would happen to us; nobody * 01 Id die. Thor, wo said w_ would bo willing to participato. ;. And ho ashed each ono of you to volunteer? A. 1 K) all UO cf us wara tnorc togothur and ho explained this busi¬ ness tc us. ..a talked it ovor .uaong oursoIves and declared cur rllling- MSS< Q. gr r A. Nobcdr- 1.. Aru /CU suro't A. Yes. S735 Court I 21 Juua- - 5-3 - - - ea-sssr (3rc~r.) Q. fhink i'O t tl.;t a aoasaut* Aro ou sur a a^ein? A. I c-i absolutely certain th t no cr._ refus-d. rh-eryoas was ha.jpy f.v.t they going to be subjected to sic- water jzacriiisats? a• i.c, 7-ur* all h-v.V hbo-t this, he wore told that after tfca experiaant va voil.o receive an oasy con.ar.do and given food and we would \ .-/ter r;o hoard this, wo ell declared our willingness. .vit-r /ou had rocu'.vod the ph’-sical uxcin-tien, wasn't it true that the. Wars J oi.ag to drop you fro.. the experiment? A. Xe-S. Profess r i&iglbo-ch ranted to exchange no but I be;.tod hit to Li--Ve BO in tfca crparisant oocauso I didn't r.ar.t to bu separated free ny frionds, particularly from *y r-lativ-, . attboch, find boenuss I die. not rs.-.t to lose the advantages t : t had been prosds-d. Q. Is it possible t at you r .ro tho onlj vclunto-r ol the UJi rson us«.d in the expjrirent - jou war. tho only on* th.t vented tc stay •i,.ru because :ou had relatives te.oro and didn't rant to be separ-ted free your cellua^uos’ A. So, /o all wanted to be tnero. «• Did Laubingtr want to. bo th.r.? A. T-s. Die ic&nfcardt want tc- be there? A. 1-3. Q. Hot do .-cu ’- I Q.- .Jvt — - tv. :»ero tfx.y concluded? A.- Thct I or. 't kr^r for Burt. Q.- >.s rro.wssor 3ci ; lbo*.ck still ot Dachau nbcn you Uft or had ho tonu hick to Vienna? A.- That I don't know. I saw Professor Bci^ibxck for the Inst ti-iJ wh^n I it. a 7-l~“.sod free the hospital. Q.- Kan did you happen to know his n&oe to bo Buiglboeck* A.- I .lidn't :cnow thct at thr* fciac. I just found out h-r~ that is nan. *=s 3o. glboock. C;.- You didn't know Uv.t when you n-rJ in th- concentration c.vp? A.- ::o. I didn't know his nano in th»- cc.-rp. TH3 PR^SIL..1.T: I oasuoe counsel thr.t your cross ocaain-tion uill cor.tinuo for socc tiao? MR. HA.1DY: This is c good breaking point, your Honor. 'HE Ph.^IL-.T: The Tribunal will nm bo ir. r-coss for a feu .ainutos 1 21 Jun.i-FW-!-£*' r,;-r. (Ir.t. von Schon) Court I&i I, Ccsc I ITS KARSHAL: The iribunl is ~g in in s-ssion. DR. HDFnaaa: (Att HK7 £-r D-ienh'r.t Poloray) }'x. Pr-sid-nt, a-y I -sk to h-v. th- &-i-rx-r.t Pokorny excused this afturnaan i-c-us- I need hin to or- vr. his c-.sc 2 TH3 PRlSIDil?: Up'r. the r-que st :i Counsel for the Defendant ?-- x.rny thrt ho be -xcu3ed froa attendance bJ-r. tho Tribur.-l this r.f- t.rruon, tho Court gr-nts the request, it nopo-ring thr.t it is vc^s- t t tho rat consult with his counsel. His abaenco iron tho Tribune1 Jill not or.judice his css-. DR. GA-UK: (Attorn./ for Dofend-'nt Haven) :tr, President, the D-fenso Counsel c-n spenk t. the dofondent only ir. th- ,.rnin -nd afternoon. Since the C urt is sittin nil fry t>- dv, I n aid ..-vu no opportunity t spunk to ay client, Dr. Ho von. I c-.r. aaaua- that .:y oxcaination .'ill be finis'-c U nd-y, end then Dr. Hov-n id 11 b- cr'as exr-niivd, and again I dll be ua-.ble to to hin, “.s I tiill bw urnblw t. sp-'.k to ay client •'t -11 during the oaa- ir. ti n. I .esu.x that a .>ae questions will c.a- tip durin< th- direct exr.ainotlon. fher.. :r., I w rrf-r whett* r it .. uld not be possible .'or th*- Curt to ru— that I be nil.wed to see qy cli-nt this evenin.. r t-norrow aornins. THi PR^SIDS-Tt Counsel any c-nsult ulth his client H-v-r. this evening -T t.viorr v rniny, subject to th. regulations f Security, which I -resu— c-n be arranged so that cair.Sel i-y c nsvlt Ids client . r this evening a- tomorrow aomlng, or, both tines if he ros a wish of th- Tribun-1 — I presUau that s-enrity will : rj r= t» th— 3— directions; ;rd tho C mxt err. nrrnpgt that . 1 J-- c nsult uith '.lie client rny evening .uxt ^.k — w bother the de¬ fend mt Hover. is under direct or cross ugiinrtlM. Dr.. CA’m Ti- i- y i. (Att rr-y !r D-fentD.-.ts :\sc..r, Gbbhardt, -r.ris n. Upon fillln ta rt certificates, thu defendants Oc rhrrs-r and Gebhardt oay t- ox- cus. c /r « attend race bof.ro the Tribunal, this a f tern. n. 2 . GIJDL: Thank y:u. 21 Jun-lPAH-o-l-Gross (Int. von Sckon) Court So. I. 5Y *•?.. HARDY: Q Witness, you know the r.va Robert Adler? A I rerseber the nane. Q Did ho ecce free Buchonrald in tho transport -.dth you to Dachau on 9 August 19hk? A Yos. Q l?as ho of Polish nationality? A !to, ho ms not a Pole. Q You aro cortr-in of that? A Yea. Q Tifcy aro you certain of that? A Bocauac I talked to hin. I re or.bor very well ho tnlkod Gorcan to ::o. Q la it poasiblo that a Pole could apoak Go man? A It is poaoiblo. Q You don't know whothor or not ho rna Polish, do you? A As far aa I know ho uust have boon fron East hruaaio. Q Do you know Siogr.urd Grabotrski, apollod G-r-s-fc-o-r-n-k-i? A I don't rcriir.bcr tho nano. Q You don't rororber that? Ho ca;x> in tho tranaport uith you on 9 Auguat l$Ui. A It ia poasiblo but I don't re .ocher tho nano. n . You didn't know all tho aubjects that ova with you on tho transport, did you? A I knew then by sight but I don't knur all their nones. 0 You don't know whether or not ho was Polish, do you? A That was tbi nano? q C-rabowski. A I don't know for certain. Q Did you know Johann Vongilaj, spelled V-o-n—g-i-l-a-j? A I do not rororber that r.hxs, •I Did you knor Ronan Gusaw, spelled G-u-s- o - w ? 97A3 21 Jun-iMS-S-2-Gross (ir.u. von Schon) Court Ho. I. A Ho, I do not rerfinber that naic cither. Q He was a Russian. Cano on the transport with you free 3uch- enrald to Dachau. A That*s inpossible. There wore no Russians on our transport. So were all gypsies. Q Could he have bocn a gypsy born ir. Russia? A I don't think them was any Russian gypsy. Q You really don't know, do you? A Ho. Q Did you know Jacob Bxiborger? A Yoa. Q Ho ©ana on the transport with you, didn't ha? A Ho, he cun® fron Dachau. Q Ho w ?.3 at Flossonburg boforo that, rrsn't ho? A I don't know. Q Didn't you knew hin? A Yos, I Imow hin. I not hiji in Dachau. Q He ms a Goman, wasn't ho? A Yos. Q You state that to volunteered for tiic oxpcriiants? A Yos. :3c w: s pro sent whilo frofessor Beiglboock exp lainod tho oxrorL-.ont to us and wo all said wo wore rilling. Wo could havo gone back to tho block if we ranted to end gone back to work. q If you had gone back to tho block, would you havo bocn treat¬ ed as a sabotour? A No. I would havo boon put to work. Q Did any of your gypsy frionds desire to be roliovod of tho experiments and upon reqxxjsting not to bo used in the experiments was told try 3oigiboock that ho would be liangod by Dciglboeck as a saboteur if he refused? A I h, that is i-xossible. Professor 3ci§lbocck never srid that. 97U 21 Jun-I ?->E—3—3-Gross (1st. von Schon) Court No. I. Q You rover heard anything about that? A Ho. Q Could ycu state that your fellow gypsies used in the experi- -ents wire being careless with the truth if they state one of the non was refused and threatened in that aanaer? A If they testified as a witness? q Yes, suppose one of the other gypsies stated that. Would you state they were telling the truth? A Yes, I can say that tliat is not the truth. I never hoard any such thing. I know that for certain. Q It could have happened without you knowing about it, couldn't it? A As long as I was in the e^)er?i»nt I nover hsard of any such thing. I an sure ny cocradoo would have told no if such a thing had happened. Q Do you know Siegfried Sc ddt? A Yes, I know Schaidt but I don't think ho was in the o:q»ri- aents. Ho was at Dachau. His nano wa3 Schaidt. Q Ihat nusibor were you in tho oxrericont? Bod tf9, woron't you? A Yos. q Your relative wea in bed #10, wasn't ho? A Yes, I renenber that very well. q Who was in bod no. 8? A Bed i} 8, that oust have been Laubingcr. Laubinger was in cy group, too. Q Laubinger was in bod #7. Who was in bed #8? A I don't renertoer. Q Do you know who was in bod 511? A Eo, I don't r enea ber. Q ..ell, that was Siegfried Seknidt for your inforraticn, wit¬ ness, in bed Q 11, and you don't resesber hie? 97A5 21 Jun-«-»-5-ii-Gross (Int. von Schon) Court No. I. A Mo. Q Just two beds array from jou? A I don't understand the question. q He was only two beds array free you and you don't rcasnber Siegfried Schnidt? A No, I don't reseober hie. Q He was a Geroan gypey, bom in Hamburg. A I don't reaesbor his. Q Did you knorr Paul Hirschborg? A Ho. I don't reaoabor this nano. Q Did you know Hdnund Kirschberg? A I don't remember that nu eithor. q Did you know Alfred Koff, H-o-f-f? A Hoff? q H-o-f-f, Hoff. A No. q Ho cams in tho transport with you from Buchonwald, didn't ho? A I do not rccesbor. 1 don't roaortor all tho naaos. That was four yoars ago. q Ho was in bed #U4. A That's possible. I don't know. I don't know Hoff. Q Did you know Oleskeritech? I will spoil that for you. It is a na=e that I can't pronounco too '.roll. Spoiled O-l-e-s-k-c-v-i-t-s-c-h. A Ho, I don't remeeber tliat nano. Q You don't rerezber that naze. Wasn't he ono of the non who was used in the experiment but did not com fren Buchonwald? Ho was in bed £17, witness. A I don't knew. Q You don't know such about these subjects, do you? A I enn't rer.er.bor all their naaos. I remember seno nares because I knew the people and ttey were oary na-ts to xfea .aber - 3na- • berger, Laubinger, Reinhardt. 9746 21 Joa- lH B-8^-QcoS8 (Int. von Scbon) Court Ko. I. Q This subject was a Russian gypsy. You don't knew hie? A Mo* Q Did you know Michael Durnow, spoiled D-u-r-n-o-w? Also a Russian gypsy. He was in bod #20. Did you know him? A Ko, I don't reaesbor. Q Did you know Victor Viljaev, spollod V-i-l-j-a-e-w? A Mo. I don't romnber that nane. Q Did you know Joseph Reinhardt? A Hifl nano was Xavor Reinhardt, not Joseph. Q Pardon nc, I neant H-o-i-r.-h-a-r-d-t, Joseph. A Mo, I don't roBcebor the naso Kbinhardt. Q Did you know Raynord Papain, F-a-p-a-i-n? A Unloss it was this little gypsy nhoa wo called Pupagoi (parrot). Ho caao fren Bur/cnlard. Ho -as tho profosKr's favorito. Q Why was he tho profossor's favorito? A Bocouso ho c3so free Surgonland perhaps - bocauso ho was an Austrian. Maybe bocauso ho was young. Q ito vas sixteon yoars old, wasn't ho? A To3, that's about right. Q Did you know Adolf Lafontaino? A Mo. Q Did you know Homan Ifcllanawrky? A I don't ro rxr.be r that naro. Q That is a Polish nan:, isn't it? A Polish nanes are hard to rorenber. I can't renouber. Q Tfell then, there were Polish people in tho experiments, weren't there? A I don't think so. They were costly free Upper Silesia and Bast Prussia and there are nany Polish names tterc. Q Do you know Barriansky? A Mo. Q Strauss, Reinhcld Strauss? 9747 21 Jun-:'W2-3-6-Gross (Int. von Schon) Court Ho. I. A I rcrr.roer that nare Strauss. Q Do you know Fritz Rosinsky? A No. Q Karl Bernard? A 3ernhardt? Q B-o-r-n-a-r-d. A I recccbor vaguely but I an not certain. Q You know Karl Stoinbach? A I roaenbor that nane, too. Q You know Georg Papi, apolled I-a-p-i, P-a-p-a-i, pardon ne. A That cust be tho little gypsy, the young one. Wo called bin Papagoi. - . _ Q Well, now ho was aubjoctod to aea water, wasn't ho. Straight mb wator in tho courao of tho oxporiixmts, this young boy? A As far na I roo>nbor ho waa in a vory oaay group. Q Would you consider it an oaay group to rccoivo 500 cc of aoa water to drink ovory day. Was that ono of tho oaay groups. Ho was subjoct #37. That waa ono of tho b-d groupo, wasn't it? A I don't roaoebor. Q foil, you don't knew, do ycu, vhothor those young boys woro uaod in tho cost strenuous groupo? A Tho young people wore noatly put in tho oaay groups. Ao far as I rcccrbor the ;*orst group was group ono. 21 Juru1- l-?ri ecu (Int. v n Scl. r.) C urt I, Caso I Q.- ft , v ; r ;u know J hcnn 2-inhnrct? A.- Hj, not J:;can R«inh-'.rdt. I hno» Haver Reinhardt. Q.- w- y-u la..: Sto n iaL-.ua Pacakowski, P A C S K 0 S X I ? A.- I cen*t . Q.- Ho i -s only t\ or throe b.ds any ir n you. He vas in bed lb. 6. A.- I c-.i't or th.js. nr-, s. Q.- c. js., you la-n lavwr Hcinhrdt? A.- Yea, Q.- D you lai • ft r.z KL.vdn, sp. lied K L A V D A? A.- I don't iv-uber th e uk, Q.- Ho woe • Csoch al-v klnn. A.- , t: .;•- net n Cz-ch there. r .- Y u*r ccr. in that, ere y-u? A.- Yva. ■ * * t>ld y.u be vna r. Csoch; » uld you dioj.lie". . i i? A.- Ls, ii 1-d t Id =e lie wta a Creel, I uld v.vo b.lievod hLa. H. uns in bod tt . 2. Did y u . to talk tj hin? A.- I cm 'i r...v-:.iber tint. Q.- Did y u :. v. t U ttou tine during that firat ;r c csuld run ar>and in the. hospital, too. , I tnlkcd t, t. . ic.pl-. th.t I ,Bv« beat. .- Did reu :n?j Karl Kittbach? A.- Yes, thrt*s rdntive >1 nine. S. c o •; Cn*s.r., didn't ho, 0 r s - r. ? • . , «•“ - - lr. • i-r- ar.s bom? _.. J 9749 :l Jo,-*-«-FL-9-2-?r. -:a (Int. vor. Lc. m) C irt i!-. I, Ccsc I A.- Ss, I Cjt. Q.- Dii -v^r t'-Il 7.'U? A.- /k. Q.- jid jzn karj Fr-r.z ICubik, K a b i k. A.- I who neao. Q.- la /- - Cz~-:h;3ljv:ikizn gypsy? A.- i- , hi. n:t a Cz-ch svpsy. H_ I.d r. dlr.l-ct li J. 0 Q.- H - r.c r^! 3C7 > 5 a Cz-chj&l vrkicn. C-uld y> u A.- I t icin' . hia birth curtlficato. Q.- D- du Krrl Hrauc, K r u c ? — M* • l» '• Fcydi»V-ad Br.nl w l? A.- Ho. Q.- K rl K -Ucnr-i.xr? H wUw-j ir.-r? Q.- Yw8. A.- lui, I t.« .ia. Q.- A • - itly, '.u dun't 5.r. « :.y - fch lr rr.vi, <1. >• u7 . r.l ■ r. ... *--.r v -,s tv rwn't a diilieult -v t!w I far . I tooU-nr-ir.-'r rad SftlatarCt« Die! u lat'ti r.* A thw th.ra by naan? A.- I -v-wr S'ltac’.anbky. r ,.- Any Ay uis*.? • A.- T-v.'M-m, --uhnznr.7 H*‘ d yiu sp-li that? A.- Taco i r. n. Altai . • Pr?fo#sir • U wX;xrLjunt s ;*.c c.itLd sf • *itfc yir Injie in Vchwrvld cri£.nt» wiro ,.-in_ an? A.- Aft.r t. ruliainary p.:l d? Ait.r the rwli^in ry p.ri>d. A.- )l , t. -n I !; C t aL-.p in th h.aaitrl. 1.- Y.u ( d»'t :-r. n uheth-r any .f y-ur ypsy frienda w.ro ti e t their beds, d? y.u, ?.t nifht? A.- I kx n tiling -&*ut th-t. Q.- Y.u r- ir. no position t> kn w that, r~ y.u? A.- But i floe thuru in the dnytinu ant ] Q«- h-r. wr« / u, in tho oc?tria.ntsl otiti n in tit, -il v ■ut in th. yrr , wiva y u c -a- t visit ir. th- dry tiuo? A.- 1 . 33 I ttaa ir. th. r-rd.n and c xti-.u 3 Q.- Oid t. * -.a the C.-vra Lch.d? .i until ?t- tion vorc fUn 1 eke:. Q.- Yju i . V :u ti it * a - t *.ri C. 1b int re A.— Y-*8. 1= i- asilia that r u nly . t ucl - jvury ti .r •' • • CX• :*tly tr.rt v. wjtj .very .y, :1 r_inc. 21 Jffl*-K-rL-S , -A-?rI _ -U (Int. v n Schn) C .art I, Crs. I •- T-or r.c rds sfc:w yxi n-r- ;nly wei hed n the first, third, fifth -rai a-' -sth days cad that y.u wor-n't ;n the see .xl, 1 orth rr- si::th dr/ r the eighth dc.y. , if ur. 3-iglb eck 1 :. r-cm.s r- sufficient — I 5 sic!.. C.- T..-r. /.a ler-r.'t wei.'b.d ev-ry day, w.r. y:u? A.- 'Jy fri-.rs -.iwre weighed -very day. I s.ar it. Q.- fiU t.L* us y u -9. had wv-r* c-y. :: *», j u -.f.r-n' t, w-ra j u? A.- rt s 1 iv -s Im-c n t sick y.t in u._ s-eli unary >-ri .'. I r.e eighwd -.very day. r f- T!—r. yaa were n t Weighed the d'/s ytu «er- sick? A.- On d- - Mr~r. I was i ek I mis r. t w»i<-hed. C.- Ym r-'ily d.n't kn■* whet days •/ u ><-r- weighed, d you? A.- Alur.jrs in the 3 rr.ing. Q.- ..ell, rn th. dey that y^u Hwm sickost, which was the third d v, ;• u were ‘ fctet d-y -nd y u Wei&bcd 50} kU^ttas. Is Urt right? Tho d.\~s that :« w-r.n't rick, th- Second and tj.e f urth rnt thu sixth, * : v-f. r..t Wwi,h-d. Then y.u MOr- sick 'gnir. en the . .venth day — c m._ .rcfcly huh t-nporatur- up t 39 — rnd y »u Wer Mwi:h.d ‘tin then v/ -c AS .3 kilcaj s. y.u actu lly d n't Jen u when -.u w-r- Wei-bod, us y.u? A.- I v-.o Hei I c -.e in • bXptrl : :t Uw third day. I don't fcn;w exactly • • . *. -f-.-r rds I gjt n fever. I can't or-tly rh.a. r.. HARDY: I -r.t ut, Y-ur H r. r, Li cu*»w;it, o-i>3 ech i /jit .. . . - cherts a;, 39 -nd C9 aru fchu eh arts c-rt: Ar.in- t l I witness and th\,:* ir.:c .U that i . witmss - r.Iy w.i.b-i r. Cl'it *9 B th- first Czf : .rir.r.t, turf c-- .f the wx?-.*i-..nt, titi . .. . ss Is. -e£ii..-ieC ir. '-Tect that he . . unrlr.-lysis _-c.. . - 17 ' 9752 N:a, y:u s-y thct -.ny &w*-ths K„r. -bs;lut-ly -ut f questi :n in the 8 J-. *;r.t_r -:.p-ri-i_r.ts? A.- I sav all ay CJand-s aft.r th- experiment. C ; .- S-CV.J3.;’ c-ulc hrv_ died aft-r y:>u 1 -ft Dachau without y;ur kn*in£ -b at it. Is that p ssifclt: A.- That»s p'sslblw. I d.n't kn:n. I won't tJor- *n 7 cur-. Q.- K->« any con w-r- urv.bl- ti walk at th- ctjpi-ti.n if tho o::- pc,ria-nt 9 ? n.- Th-y ciu'. - ti-.Lk. They w-r. 11 *>nt b-ci: ti tho bl^cJcs, Q.- Ar_ you c-rtin -X that? A.- Y-o. Q. Other witRcoooo t-U ao that suae i thee c ulcta't walk. Y d»'t agree with than? * f A.— N j» Q.- Tju nan 11 44 subjects, cm ccch .n. >1 th.a yjura.lf? «•- Y-3. Q.- Yju »-’idn*t b-u ny A th-n b-inv carried ut .n ctr-tch.ro ta the h>spitil b-.rr-clca i. rtr«nta-nt? N . Kr.ybj nft-nrrdo when 3 wasn't in D-chau -ny 1 r.. I /.*uld ft t kn.-w. Q.- Yiu didn't 3 — any A th--. bo lain th- >thcrs jp ut .f the ex^.rLxr.t'1 stati n — that is, n- h l'in up -n'thur aicvply bvc-.uc- tr-y were 3: sick they c . uldn't walk by tb.ns-lv-s? A.- AcU, th-y were pretty wa".k, y_s, but I n-v-r s-w that n - iy c uldn't walk. 7753 21 Jur.- h -^ fc -iO-I-Perrin (Inti vcn Sc ho n) Court No. I. q Did sore of these sypsiea return to work iaaedlntely after the experinents were cospleted! % A */ hen they were tent bade fro3 the experimental station to tin blocks, I vr.s is the cccp only two or three drya then I left. I don't know anythins cbout it. 3 U t during the two or three d*ye vhec I waa in the caap, nobody had to work. \ Do you know whether or not Lmbins*r went directly to work? A Laubinger wee in =y block. He vu aent to Block 22. I save hia ton* bread there. ^ V hy didn't he so to the hospital! A V hy should he so to the hospital, he wasn't aick, ^ He vns very weak, wasn't hot A Tes, l*:t not so werk that he had to .~o to the hospital. % He ves rfrrid to so to the hospital! He actually vns afraid to o to the hospital, waa he not! A ITo. The hospitd in Saefc"U waa very .*ood. Thr trertaent wee Tf ry -ood. Ec didn't have to be afraid. I ayself had boon in tho hospital. : vaa tre-ted very well. ; r’A really don't know vh~t hia attitude waa, do you, you didn't • ^ ta hia a.jout it! a ro. Q. Vhrt irroup vra ho in in t’-c experiaento! A As far ra I rencabcr, he waa in the ixna .-roup aa I waa. Kc vra in the bed next to a«. i. V hat did he drink! A 2 ic not sure vha.t he drank. He only told ao that he hrd to rink sea. wrtcr. Ec was given dextrose end soacthins called Schokr- Zolfi. k Did he set aick! a Tea. V hen ve left Auschwitz he had n carbuncle on hia eye; od *r-o*t of then could not read or write. 9755 2! June-Ji-RK-IG-J-Perri(1st. voa Schuet) Sxrt *.'o. 1 } :;o»t of thee could sot reed or vrite. And then before you were jut is the ccnocstrrtios crrp, were other relatives of yours in the concentration ca-p? A Yea, ay whole freily. Ky fr.tber md ny five brothers end sisters, they ell died in Auschwitz. \ : tea you vert the only one still at liberty? a Yes, I pz the only one of ry family. 3 V here vere you vorkln.;? A Ir. a dynraitc coapan V ir. ?uerth. In Stabcm near ?uerth. v " hen you vere arrested and interro.tr.tcd by the Oeetnpo. Vhat ch/rdes did the Sestipo aakel A . hey i-eked ne about the work, md they ea.id that I had been in¬ volved ir. denis vith forei-acre who worked there: end several tiacc I failed to .-o to work. I hrd beon convicted once for breach of work contract, end they took se to the police prison hero, md five d/y e l-.er I was sent to the concentration cicp. ; V hen you net Eoller.rcfcer and Reinhardt, did they tell you that three dips pftor the experiments vere finished toseone died. A ! ? o, Hollenminer end Reinhardt always eaid nobody died. I asked ther especially whether rnybody died. ; To you knov hov the station was dismlvcd, or did it rand a in cr.i a tenet? A Ikj , it woo dissolved. I can re n ember eomo of ay conredes helped ?rof«aoor Sci tiboeck to clem up the station. t they tell you that my body died? A ro, I asked about fact. I saw all of thee afterwards. 7 he -^rnans in the camp always asked about it because they were Interested. ' The Prosecutor asked you about raerson need Adler. Is that e 'Omar, name or p Poll go name! A Adler is obviously a Serum nice. Z here ere aany ypsies steed * . I hey ere ell Germans. % gypsies in the habit of keepln- birth certificates end so on 9756 tTcne-K-Bt-lG-Werria (Xnt, Tor. S dhocn) fcurt S o. 1 with then very carefully? Do ell -ypsies elviys know where they belong? A Veil, nrxy people don't know when they were horn, or where they were horn tecsise they were tom In e cert on the rocd; and = 38t of then didn't -o to school, they don't know how to read md write. 7 here ere very few who know how to reed end write. \ Ho*- a tout your urine, was it tckea dally? You hrve to tell us about tint bectuse apparently somethln-t was not entered in the record, A Ve had a urine class that was a kind of museum, ond in the bock there was a bi r, table. Every day in the morning, we had to ?it the urine glrose* on the table. D urin.: the nirfit it was collected, ond we had to put the -lass on the table in the morning, end either the r.urs« or soce Frcnchnei v -1 hed then or something - I don't knew what hs did - he nersurod it, how such it was. I think he sonoured the litore. H The urine wo collected daily then? A Too, and the stool was collected daily, too. The otcol wre wei-hod drily. 33, STEirSAldU Z have no further questions. •®. KAPJYs I hrve two core quest ions, Your Honors. SZC5DSS rXA!l?TA:XOr BY *.3. HA72Y: ' How cany of these experimental subjects received the sec water ty a otenn-h tube? A I know nothin- about that. ^ fou actually don't know anythin* about the experiments as to the technical nature of then, how they wore conducted, whether or not punctures were performed, and whether or not any of the trustee received sea veter by c stomach tube? A Ho, I didn't see that. K2. HAEDT; Ho further questions. 21 JcE-tf-3£-i-7-*«rrIn (Xnt, Von Sehoan) C curt rc« 1 2?.. S3I/3ATESJ Kr. President, I have no more BZ-lC-6-rerrla (Int. Vcn Schoen) C oort So. 1 *o use it ir. the triel brief to explain the point of vi-v cf the derer.se to the Crihuccl. The exhibit rerains, the fever chart. :hU is just on explanation. Court So. 1 21 Jan 47-iC-U-l-Z0(-Sitsbuck ("on cohos) “2 PPSSIDI5T: In the preparation of hi 6 trial brief counsel Bay include anything vhich ho deans relevant end pertinent which vill he of easistence in understanding the record ea counsel contends it exists. Of course, everything in the brief aust be based upon evidence vhich is before the Tribunal. Counsel understands that. ZK. STSXSS117S: Then I vill vithdrav this chart vhich I have offered in evidence as Sunber 23. DIEoPSSEa VC; SCECS: Your Honor, there eocns to bo something wrong with the earphones in the defendants' deck. Tho technician sug¬ gests that “c tako a recess of a fev ainutes. IS. EArlT: Your Honor, Dr. Stcinbruer le finished with his vitneso in his case Sciglbceck and the ne*t caso coning uo vill be the defondart Hovon. Ve could adjourn until 1:30 and vith defondrnt Hovon'o erso start fresh at that tiao. THE P2&SIBB5: I would ask tho iiarshal that during the noon roccsB ho will teke uo tho natter of the consultation bot'-oor. counsel for defcr.iant Kovon and defondrnt Koven for security and arrange unobjec¬ tionable security. It is tho wish of tho Tribunal that counsol consults his cliont Hovon this evening rnd toaorrow corning If ho doslros. In view of tho trouble with tho trensalocion tystoo tho Court vill nev be in recess until 1:30 o'clock. (A recess van taken until 1330 hours.) S7*> Court So. 1 21 Jun 47-A-13-l-£HH-IoBter (sr'vu) JJTESSDC* SiSSIGS (The Tribunal reconvened at 133C hours, 21 June 1947.) IE2 KASSBALl The Tribunal Is again in session. Kay it please Tour Honors, defendant Pskoray is absent, having boon excusod by the Tribunal. The defendant Obcrhcuser and the defondnnt Gebhrrdt are absent due to illness, having been excused by the Tribunal. E2, 2$£SISE9Xl The Tribunal has a certificate signed by Ccotain Kartln, surgeon in U.S. Arny. stating that defendant Oberhuuser and defendant Gcbhardt should be excused thlseftorr.oon on recount of illness. They are excusod frer. attendance before the Tribunal this afternoon. Zho Socrotary Oeneral vill file the doctor's certificate with the record. Counsel nay uroeced, 31. STZXSBAIOE (Tor tho defendant Pciglboeck): Hr. President, having heard tho vitnoss Hottbueh, I hrve concluded ny cnoo for the defendant 3ciglbooclc. TEH PPiS IDXXT: Tory veil, counsol. The Tribunal nov calls tho COSO cgolnst the defondant Hoven. Is counsol ready? Is counsel ready to proceed? DR. OAVLH (Counsel for tho defondnnt Kovon): Tos. Kr. Prosldont, lot no first rocall to tho Tribunal tho fa-t that in tho ceso of tho defondant Dr. Kovon I havo already hoard the vitncsces Piokk, Dr. Korn, and Dorn. As further evidence, and In furthor pursuance of this enso, I ash poruission to cell the dofondnnt Hoven to tho stand. IPX PSSSIDXST: At tho rcoucst of his counsel the defendant Yaldeoar Kovon vill take tho witness stand. defendant, took tho stand nni testified rs please raise his right hand and bo sworn sure Alnigfcty and CQniscient, that I will sneek the withhold end add nothing. 9761 :ourt So. 1 21 Jun 47-A-13-2-lSi-70Btcr (3rovs) (The v*tr.eos repeated the oath.) THE ?3£SZBS5T: You r>y 8it dews. 9Z2&C3 SCJutfXATZGS 3Y T?.. GAELS (Counsel for the defendant Valdenar Eovon): Q, Your nar.e Is Yaldfcr:ar Ecven, is that correct! A. Yes. v You are an ii.T.? A. Yes. q, Vhon end where were you torn? A. 10 Tebruary 1903 in Freiburg In 3reiegau. q. Please describe to the Trib unal your career. A. ! Attended high school In 1910. I was graduated, vent to southern Sveder. at that tiro, working in agriculture, thenoe to Denaork until 1920. In 1921 I vent to the United States and in 1924 I returned to Gernany. After =y return I took over the adainictratlon of sy fathor's estate until 1930. 1931 to 1933 ! vent as a Journalist to Paris. In the susaer of 1933 I returned to Ceraany. My fathor dlod in 1930. In 1933 =y brother diod, who had been a doctor and dlod in our ■anatoriuB. I then took over the adalniftrotion of ny frther's onna- torius; the cedical direction of it «as to resalr. in the fanily. I prepared for graduation froo high school and in 1934 I vts graduated. Then I studied nediclne until 1939. q. *hat did you do in the United States? a. I vas or. agriculture inspector. Q. "hat further training does a doctor in Gersony go through after finishing his studies? a A. ?or one year he is a nedicel intern. q. Did you go through this lnternshiu? A. So, I did not. q. To you have any specialized training as a doctor? A. So. q, 3id you belong to the Generel SS? 5762 Court 5o. 1 21 Jus 47-A-12-&-S-K-7oster (3rova) A. Yea. Q. ■•has did 7cu Join it? A, 1934. Q, Why? A. Os the heals of the levs at that tloc, only jxirsor.o vere ocr- sltted to study vko belonged to the Party or ose of Ito affiliation*. I did sot wish to join the Party and for thl. reason I joined the affilia¬ tion, nasely, the SS. I had a friend by that tlae by the woe of Albert Hut* vfco led the SS-Sturn In Freiburg. Ee told =e that I slcply had to join It for sally In order to bo allied to begin ay studies, and I had to do the regular SS duties. to f+QL lk,i-Lca»«g • cart JTo. 1 < Vhct was year last rarj? in the £enejrl-SSJ A Untereeharfuehrer. X Was the tint or scharf'iehr*r r n-nbar of the Tu^href «of?8 of the ssi A IT:. : herr were three rmhs between the tJntorsrherfeefcr and the TJateratursfuekrer end the Untersturuh’Milnvr r>rr» eoondod tn . rank to r lieutenant, } Let us safe* this perfectly clear, At vhr.t r*»fc did the Fuehrer Corps berint A I Just said, with the ran* of Unteroturr-fuehjrer, Which #pii 1»4 lieutenant, X Until when did you belon- to the Gcnerr-lrtt! A Until the 23th of Au-uot, 1?3J. x 7ron Whrt date on did you heIon# to the Veffan-SS! A 7ron the sate date, 28 Au ust, 1?3% X 3id you voluntarily Join the Veffea-SS! A Uo, 1 received an order et this day ar.d I ves drafted. X IB it true thrt you Joined rr.d ’belonged to the V^ffen SS on the bcnla of a-le^el deerccT A Yes, thet is so. X V hy did you obey this order to be drpfted! A 7Ms vea a ui litary order vhieh I had to obey. Just the way everyone else had to obey such orders. It vns a draftin'* siller »♦ the drafting the emy carried out. ^ What activities did you have In the VafTen-SSt A First I was a eo=on soldier In the Vr'ferwSS. On the basis of p legal decree, all doctors were extracted frou the tri^p*. On 2' October 193? X vent to 3uehenveld as an assistant doctor to the troop doctor. X Why did you obey this order! A It vp .3 a nllitary order, that I had to obey, c ifcet activities did you hrve in 3uehenv*ldl 37 >4 21 Juao--3MV-L*m«r (ir.U feovt) "curt rc. 1 i I wca easietaut doctor to .ha troop Ao«tor end vac udi«islly ia charge of the pu*r- .o-,,r.trt!4on cusp of 3uchenwald? A 5 o. D urin • tkla activity did 70 U enter the protective cm tody cmp cf 3uChenv*ld? A To. Ho, that wee strictly forbidden. Cnc needed p special peso to do so end only the ctco doctors received that !*ss. X 3 urin.c your activities as assistant doctor for the .-aarda there, did you know that In the protective custody ccnp any crises were coml ttadl A To, I hrd no connection with the protective custody crap or the concentration canp. X V her. did your activities in the concentration ein*> Bucher.vald he In? A Jrnuary l^Ui, ^ V hy did you xc:it yourself to he transferred froc tho -uards to the concentration ce-.o Buchcnwnld? A One dry I received an order froa Borlln and wps thereby trans¬ ferred to tha concentration cwsp, X Vhrt was your first position in the concentration carp of Suchenwaldl A I v*3 second cam doctor. X Who wag the first cr.cp doctor a.t tfcnt tine? A One Dr. hex Blanche. X Witness Boesfclld testified here tha.t when 31er.efci was still first etnp physician, you occupied a very powerful position. ~ hr*, la pa*e the Zn-lisk transcript. 1 3 that correct? A Vhrt 3 oehahlld ueent Is certainly the foiluwin.-? 7 to- the very first days of ny urcsence in the concentre*.ion epnp, 1 succeeded in doin.r a-Teat led for the prisoners, portlculorly for the non- 9765 21 June-Ar-3&-l4-3“Lsss*r (Int. Brown) Court Fo. 1 Sercsns, such as th* Ciee'M, 3 ut bfc a e n, rolos and Jew*ch pi ! sor.-rs. 7ro= thia feet the lucre salon ni.jrht hove arisen la Bobahild*s pad idher prisoners' aindc, that I occupied a very powerful position. In reality, however, I was having rreat difficulties at this tine la having ry •'111 carried out be-eaee I fcr.d to tth* ay chief Into consideration vho vea by no seano a frledd-fiftfche political prisoners. Officially I •co subordinate to Br. Blanche end he issued ell the directives. X Whet wes the situation rt 3uehcaveld when you took over your activities k second easp physician? A V hen I took over this Job the situation thero ves far froa satisfactory. X Vhn improvements did you Introduce during your activities es second camp doctor? A I had many patients listed pa so-celled convelcscents or out-ppV.vnta* net lento. Z he*e vere really in -isrt convalosecnto rnd in pirt prisoners vho were not stron.; enough for hocr/ Inter. Thon, without cy chief nor the cp=s> comm® dor knowing the feet, I set up e. Jewish hospital und cerrtod out the treatment of ambulant Jewish patients there. At first this had to be dono at ni-rht Pnd later I arranged things so that it was possible to do this treatment iurin.- the day. I then improved the medicine supply system. X ,^ot sur-rlcrl lnstrucenis which, in pert, were ay O'-ci private instruments froa the sannioriun, artificial oun- -p*Ps, etc. I then arren^d thr.t the prisoners could auoly for olck- csll at any time of the day or r.l.-ht and would then bo treated. In¬ cidentally, lile.-al be.tho were built into the be tracks ar.d tho hocoltol without the knovied.-.e of the cenp-oucnasd-c. ^ Bid you set contrary to the ordorc of the Inspector of the concontrac¬ tion err^s and of the car.p comcenderl A Set tin up the Jewish hospital md treatin’ then was, at the beoln- r.ln of ay activities, strictly forbidden. Standard nedicaL prcpr.re- * ions could only b* used for the S3 troopc. v V hot consequences could this disobedience on your pert irve hnd for 976 S 21 Juao-A-3 7.- 1'— ’—! r c •; c r (Ir.‘. Breve) Zc'ir'. So. 1 you! A Veil, the consequences that could cone froa disobeying r- order cf Hlndtr'i have probably beecae well enough known to the Tribunal ir. the course of this trlp.l. I do sot believe I here to go Into the.*.. \ V hen did you becone first cep doctor! A June of 19*42. ^ How did thet hepnen! A I don T t h-cv nyself. I wrs noet surprised. \ Describe your tasks md duties es first eeap doctor. A "tdlcal enre of the prisoners under se. At least the*. la how I const-usd ay tasks. % Vcrc you also ^prrleon physician? A Tes, X was. ^ V hat were the dutlos of the .tnrrison physician? A His Job vri to tries nedlcrl cure of the ,:uerde. > V hrt did you have to do with the concentration cenp In your Ccpcclty ns .garrison doctor! A Fothlne. % Were there other enzp doctors! A Tes. $ Kov aj. A >o or three. It defended. It vrs different 1 different tine. ^ Did you hove considerable ncdlcrl knowledge at that tlae! A So. > You have her-rd Xo-cr.'s ttstlr.ony here, who stated thr.t you had no particular Inter, st In the aedlcal affairs of the canp. This Is ?a*e 12C3 of the Zn llsh transcricfc . Is that cofrect! 576 7 21 Jane U7-tt^7D-13*KSross (Int. Brown) Court Ye. 1 That impression right arise because I vaa rot able to concern nysalf intimately with the nodical caro of the prisoners but no one can deny that the radical caro fer the prisoners and their troatnont by specialist doctors was to a considerable extent improved xt. \rs* a veil known fact among the prisoners that at jy tiro Buehorrwnld had the bost hospital of all concentration corps* Hy a^in work, bowover, that of assisting tho prisoners in view of the conditions of the camp at that time. This demanded a groat deal of adninistrativo work which uaod up ny time completely. Q Kogon further asserted that you fait uncertain in tho fiold of nodicino and that you ado no soorot of this. This is pago 1203 of tho English transcript, is that so? ;» I know enough about nodi cine to know what was -dssing and what was absolutory rwcossary for p-rfoot troatront and caro of tho sick people in tho car? to bo possiblo. And that I accomplished. And that was tho min thing after all. Th-ro would havo had to havo boon tiio goal of •an experienced doc ter as '-oil. a if you had not really finished your nodical training and had r» specialist training, how cculd yai fulfill your duties as first carp doctor at Buchonwald? ’lYon I began ry activities a3 camp doctor in Buchorovald tho radical car; and troabiont rraa c-rriod out in part by prisoners who v/oro net 1-ctcrs. Sot .a of ry .rudccosscrs, all of when woro oxporioncod doctors carried out rajor operations. I corrocted those oonditions t: mediately and put specialists in. For uxrmplo, Dr. Horn as chief physician fer the surgical dopcrSiont. Dr. Hatuosok, u-^t-u-s-o-k, I :ado chiof physician fer the internal department and Dr. Sc'nallnk, a Czech Jeftrish doctor, wa3 director of the T9 Department. I gavo then absolute authority ever th- nurses. Theoretically they wore subordinate to no. However, they never received from no orders to carry out thoir dutio3 in tho matter of nodical caro. They could work without any 9768 a Juno ^>*vn>l5-2-Orcs3 (Int. Brown) Court lie . 1 iotarferanso fren n, exactly ns if they were in a regular hospital. - I^-cr I .^t other socialists to take care of the patients, r-vxly PolvS and Prenchaon. The quality of these. prisoner doctors vas .-uarentee or. nigh for r~ that all sick >c?!~ without exception '"uld bu accorded the host possible nodical care. I gave those prisoner djetors a perfectly fra- hand because I 3aid to aysolf that thay would fca cst ocncomod for the welfare of their folia-- prisoners and that, ,f course, was the caso. Therefore, so long as the SS doctors vero .'.in; official duties I ado then subordinato to the prisoner dooters. That is to say, I rtado thvzi assistants to Drs. Horn and Vatusok and the ether doctors. Per these reasons 1 onpicycd thoso prisonor dooters contrary t- a specific order frea Hla-lor and Gra-.dtz, It was strictly forbidden tc use drugs and ncdicir.es fron the drug stores for prisoners. I did not obeQr this order. Ir. 19U2 and 13 I ws tho largest usee of drugs fro:: tho drug stcros in * clear and bucauso of uy largo consu'^tion of drugs I ted.ee had to ox pi* in actions to tho head effico in Berlin. Ho’-ovor, largo .--xnmts of -dicino wvro nocosr.-.ry. To tho extent that specialised treat;vent to prisoners in BuchorT.'nld was rut passible I ssr.t sick patients to the Clinic at tho University of Vienna. I think this was tho rx>st unique occurronco in the history of concentration cu ps, 1 You nar.jd Drs. Hern and ’.latusok.’ Is that Or. Hem you aention Idontioal with the witr.033 horo? A Yus, th't»s tho sane ran. Q Tfhat was Dr. 'htusok's citizenship? Ha “s also a Czechoslovakian. Q Dr. Kos’on further stated that yeu had a tripl- function in "uch^nrrid. First, can? physician, secondly deputy of Ding-Schulor in -lock 15, and third as tho deputy of tho loading physician of the cans. This is on page 12C9 of the laalish transcript. .. I was never Ding-Scholar s deputy ir: bloc 16. That can be seen Iroa Dingis diary. It is also incerroot tc design-to a- Dr. Lolling»s 5769 i 21 Jaao li7^.-..r>-15-3-Gr»ss (Ir.t, 3rcvn) Coart Sa, 1 deputy. For throe weeks vhon Or. lolling was absent I was working In his office* I ins a:t tk, official deputy ulth executive porters nor did I issue directive or orders. I did, however, carry out tho functions of canp doctor. Q X turn new to tho typhus charge. Than was tha typhus oxpori- runtal station in Puchorerald set up? A Sc far as I recall that was at the turn of tho yoar 19U1 to 19U2. 3 vrhat was the roason for sotting up this axporinental station precisely in Buchcnwald? * 0 The reason was, I think, th't Dr. Ding had boon canp doctor in Buchanvrald since 1930 and, therofero, knew the situation in that casp voxy precisely, Q '»ho was dlroctor of tho experimental station? A Ding-Schulor. Q Did y:u knew hin? A Yos, of course. Xc-on charaotoriroa Sokulor as follows, This is pago 1250 of the English Transcript, "Ho was a; ii tie us, always watching out for number one. Ho wanted to bo rogax*dod .".3 an inportant rr.n by tho public, particularly in tho university. Ho sought ovory opportunity to fur- thor his porssnol intorost3 and to have hi;3olf looked up to." A That description ef Xogor. is certainly ccrrcct. Xogcn know Dlng-^chulor nuch hotter than I did, n-roevor, and was ->ero closoly connected “ith hir. that I was. Din- w.uld have oven sacrificod his own family for his CT.r. personal advantage. Din^, becauso of this, reado sori us offerts t keep other people., including -ysclf, fren having any insight in his station f r virus research, 1 “Tiere were yen Ding*s deputy? I w?.s Ills deputy in block 9^, 3 hy was Ding int.rested in having you bo his deputy ir. Block 5^? 5770 21 JUfto ~-i 5-L-C re ss (Ir.t. Bream) C-urt Jo. 1 First if =11 bocauso I nrovidod hin with very natorirl advenfcagos through these illegal r=rk shops hava repeatedly boon described boro* Secondly* I vaa tho only doctor vhon the prisoners trusted and -he, therefore, could collect tho orployecs and assistants that -era to w:rk in block 50. Otherwise, ho would havo boon unablo to find the:: bocauso it *.~s a natter of co non knowledge in tho con¬ centration can. that they often concealed their truo profession be¬ cause thoy never knar vhat they w-ro ftoing to bo usod for. q Far whet reasons did Dr. Din' not havo you redo his paroanont deputy in block U6 as well. /. That was impossible bocauso I had no specialized kno'.:lod"o which *rculd bo tho ntnlum roquirar:,nt for ary deputy. Tho nurses thoro had alrocdsr acquired considerable knowlodgo so that thoy woro suporior to no in this field* I had noithor tine nor intaroet to concom nysolf with thoso problcna* Thoroforo I oould not havo givon tho prisonors any orders. 9771 21 Jun-A- 2 -l£-I-Senpson (Jr.;, Brcwr.) Court Sc. I. Q Is it then true, 23 Dr. 'logon said, that the arsbitiotts Dr. Ding hod nothing to fear in the way of competition from Dr. Hovon? A Certainly that is true, as Kogan says correctly only the -oat ho had to fear was competitors, but tho mi n im requirements for 3 coapotitor is that he has specialised medical training in hygiene, so he didn't have to fear me as a competitor. Q I shall now put to you Document N’O-571, in Document Book XII, page 15. Here there is a notation to the effect that on 16 th August 19U3, Dr. Ding coved to Buchenwaldj is that correct? This is on pago 15. A Dr. Ding's fanily moved at this tire to Weimar. However, at the time the typhus experiments began he had his own room in tho of¬ ficer's barracks in Buchererold. Q What do you knew about Ding's activities in the department for typhus and virus research in Buchcnwald? A I was nevor present during any experiments, but it was gen¬ erally known that typhus experiments wore being carried out on prison¬ ers. Q What was your activity in Block L6? A At Block U 6 I had no medical or research activities or duties at all. Q Were you Dr. Ding's deputy for Block li 6 ? A No, I did not represent Dr. Ding in Block I 16 . Once for a short time I wa3 his deputy in Block Idi and h?, but at that tire thore were no oxperinents being carried out. Q Where were you his deputy? A Block 50. Q What was being done in Block 50? A Typhus serum was being manufactured there. Q Were any experiments carried out in Block 50? A I know of none. During this time I concerned nyeelf primarily with collecting the doctors, the scientific personnel and enployeee for 9772 21 Jun-A-!S*»!6-2-6a3psoa (Int. Brcwr.) Coart :io. I. Block 50. This was done at a conference with the illegal camp manage¬ ment, above all with the leaders of the foreign resistance groups, the renbers of which were at this tire in particular danger in the camp. Q When you say the camp management, you nean the illegal camp -snagonent. How did you become to bo Ding's deputy in Block 50? A Cn the request of the illegal camp manage rent, and tho foreign political prisoners I was interested in becoming Ding's dep¬ uty in 3lock 50, because 31ock 50 offered a good possibility for fcolping many prisoners because their work would bo regardod by tho C5 as so important that they would bo classified as essential. Q I shall now put Kirchheioor'a testimony to you; it is on pago 132U of the English transcript. Kirchhoinor said* Ding's deputy was Hovon. What do you have to say about that? A It wac known that I had accocisodnted a large number of prisonors who wore in danger in Block 16. Also, months boforo Block 50 was oponod, J was looking around for tho irisonors who woro to work In Block 50. T!bon Kirchhoiacr says I was Ding's doputy, ho certainly sust bo r- ferring to Block 50, that is as doputy in Block 50. Tho only reason I or any of tho prisonors had anything to do with Block 1*6 war to use those tiro blocks — 1*6 and 50 — as asylums. I did not havo to tell any prisoner at this tioj that I know nothing about typhus, and that I had nothing to do with tho oj^erf- onto. Only today I havo to oakc those rtatar nts. Every one in tho coop know that, and that I accommodated prisoners in danger in Block 1*6 and 50, and that fact was known in interested circles at that tins; and todgy I don't see it could havo been any different. Q .‘ore ox-crlnentr carried out during Ding's absence? A I never carried any experiments out during Ding's cbscnco. Q Did you over concern yourself, as a doctor. Kith typhus? A No, It was in this trial that I ever heard any more prcciso information about typhus. • Before the trial I had never concerned my- Svlf sith typists at all, • 9773 21 Jon-A-*3-26»3-Sasp©on (Int. 3rown) Court :>o• I. Q It. your opinion, what knowledge is necessary for a person to be a'ola to carry out typhus experirents? A Well, at least specialized training in typhus and hygiene. Q Do you have such training? A Ho. Q Did you send any reports to any offices on typhus experiments? A Ho. Q On page 1202 of the English transcript Dr. Kogan has stated that Dr. Ding did not begin — cculd not begin any series of experiments in Block U6 without n formal order from a higher off iso. Did you over rccoivo such ordors? A Ho. Q Did you know the dofoitdant Gonzkon? A Ho, never saw hin boforo this procoodings. Q Who appointed you Ding's doputy in Block 50? A It was on ord-rs of Grr.r.ltz, in agreement with Dr. lolling, that I bocano his doputy in Block 50. Q Wore you specifically designated ao Ding's doputy for Block 50? A I was never appointed for anything oxcopt Block 50? Q I shall now put to you Docusont KO-257, Prosecution Exhibit 283, pogo 11, in Document Book XII. This is Ding's affidavit. In this affidavit. Ding said tho followingi ]»y presence in Buchcnwald lasted always only a fow days while tta tino of tho experiments ard the length of tho typhus epidcnic lasted about ton woeks. Ic that correct? A It is incorrect that Ding was present only for a few days at a tino in Buchera.aldj on the contrary, hi was about absent for a very few days whon he went on official trips. Ho was, at any rate, in Buchersraid os long as the experiments went on. Moreover, ho never instructed nc or any other doctors zo have anything to do with these experiments. 9774 c 21 Jun-A-L3 ~i6-i;-Sa=pson (Int. Brown) Court .’>o, I. Q Ding also said: Dr. Koven had the orders, also had tho duty of making theso prisoners who were sjlcctod by the RSKA available for the prophylactic vaccination preceding the experiments. A No, those statements of Ding's arc not correct, because neither the chief of tte concentration caap or tho WVHA could have issred orders of that sort at that tine. As I havo already said, I only interceded on requests from tho foreign political prisoners in order to prevent such prisonors being used for such oxporiraonts, Q Is it true, as Ding said, that for tho yellow fovor oxpori- aents that two to three hundred volunteers stood in readiness? A I know that for Ding's experiments volunteers did apply, but Just t/hat cxporiconta of Ding's they wore, I do not know, Q In this affidavit Ding further oaysj "In tho year 19U2 ho had to work a lot by hisaclf sinco I contracted typhus, arri after that ms sent to a rust hoc*. Right after that I had a dotail to tho rastour Institution in Paris, During this timo the sick reports car¬ ried tho signature of Hovon or Plain", This is on pogo 12, A Fron tho diary it can bo soon that during Ding's sicknoss with typhus thoro wero no typhus experiments oarriod out at all, Tho sazo is true fcr the tie© when ho wr.s dotailod to tho Pasteur Instit¬ ute in Paris. Fror. this it can bo sown thoro was no opportunity for any sort of indepondont work, entirely asido fron the fact that, fcr tho reasons already rentionod, I was in no position to work independ¬ ently. 9775 Court Fo. 1 21 Jun 47-A#-17-l-^2K-Pr ineeu (3rcv») ^ Vr.lch of the defendants did you ixov before tho bogoc7 A. Professor hrugovsky I not six or seven days before the Gestaoo irrestcd nc In * einar. Ding had invited =y wife end ayaelf to his fceco in Vairar. '.Lrugovaky and "in* vere present. There was no discussion of tgrehus at that tine. The invitation lasted for, roughly, half an hour. That was the flrut tino I saw :trugovsky and spoke with hin. Vith the other twenty-ona defendants I had neither officially or privately any¬ thing to do. I sow then for the first tine in the dock hero. Did you have any connection with firm whose vaccinos woro tostod In iuehcnveld? A. So. Q, Did you saintain a«' connection with tho institute In Cracow! A. HO. % I shall put to you Document 13C5, Exhibit 469. This is a letter of 5 January 1943 frer. the 3©bring ’'ork: stating that yellow fover vrccino vlll ho sent. Zn this lottor it says, and X cuoto vcrbetiB! "Ve ask for inforcotion vfcothor vo should send this shipment to Eoven in Buchon- vald to the old address." Iocs this lottor not contradiet ycur etatenont that you had no connection with firss? A. Ding novor gavo in his letters tho address of tho persons oer-ding the letter co tho eroerincr.tal station but ho gave the 'Cano of Sttchoovsld" cintly. Ac:-* letters- THE PFSSira*:: What is the dccuncnt v ook end page where this can •c found! CAV1IS: That document w B s cut in by rrosceution during tho exanin?tion of the defendant .-Irugcvjiky. Conseeuently, it is in no docu- nvnt book. It vea put in while Krugoviky war being cross-exanincd - Docuaent 1305, Exhibit 465. TES PhESXXES?: 1 understand. A. Conseeuently, all letters or rrckagee fron this fim were sent to tho address of the fim which Ting had out on as the doctor's address and at soon as their contents would be ascertained they were sent to 9776 Court So. 1 21 Jus 47-A-17-2-B-X-Prineau (Brown) Block 46. You cat see very cloarly fron this letter that Ding is being asked vhat address the package should bo sent to. In other vords, he will got in touch vith the cerocn vho is really going to receive the tackago, ar.d that is vhat the firs is doing, asking kin for an address, nothing core, to vhiek the packages or letters or vhatover it is should he sent. Crel or written instructions free Bing aust have orcvioucly been sent to this firs vhich aoeiirently voro not aulte clear so the firs is again asking for cl^ar instructions as to hov the stuff is to be addressed. Q, In this connection, .s. President, froa Document Book Hovon So. 1 I put ir. as Exhibit EO-1 Dccuaent So. 1, which is an affidavit by Arthur Dietzsch of 2 April 1947, cages 1 to 4 In the docusont book. THE PEiSIIET: The Tribunal has not yet boon furnishod with thoco docusent books. Are they on the secretary's desk? 3. OA^LIX: They have been read." for about two weeks, Your Honor. I on sure the Secretary General has copies of thoa. TEE rEESIDLKT: Vc ooo tho Secretory has gone to lnvostlgato tho natter. I think the book '•ill be here eventually. Proceed. ER. OA'/LIR: Thio docuncnt io on cages 1 to 4 of tho English docuccnt book. Kusbor 12 of this affidavit roads: •I show you Tocuatnt SO 13C5. Why was the yellow fever infection •crus sent to Dr. Eovcn? "This was dor. for two reasons: "1. Flock 46 had no sail ccenur.ication at all. All rarcols for ?lcck 46 vcr.t by way of the canp physician until the setting uu of 31ock 20 in 19-3. "2. It was desired that the outside world should not know that an enerirental station existed in Buchcnwaid cc=n.” Then the affiant describes exrctiy 'tat the colicy was in the cacc. it 3. i. Vtre you at the third allitary neiical conference? A. l*c. v Did ?r. Ping tell you about his encounter with Pr. Eose at this 9777 Court So. 1 21 Jan 4' 7 -A-17-3-LK>.-?rinecu (3rova) third ailitery aedical conference? A. So, I heard ebout this conference the first tine here ir. the courtroom. 5. Did you *i7e Dice any of tfcc data he needed for rending his pacor? A. So. Q, Did you ever receive any orders free the' dofundent Krugovsky? A. I cannot reaeober that I ever did. q, I shall eain put Ding's diary to you aoln. Docuatnt 265, Exhibit 287, also Docunent SO 571, Inhibit 265. On 27 August 194? Dir* visited tho Zolas flrn In Jena, tho Land Industrial Office, and the university clinic. This Is pe*c 18 of the Lngllsh docuatnt book. It sets forth, according to the diary, or. 27 August 124?, 70 c-xcriacntal sublets ^r. lnoculctcd. This is on page 47 of the English document book. Did you cerry out these ©rocriaonts? A. So, I never carried ait any oxocrlsonts. Q. Who did? A. I don't knov. Q, Wasn't it your Job to taka charge of thoso cxoorincr.to because Dice var absent on that day? A. Sobody, not uvea Ir. Din*,, ever cccalosloncd ao to carry out any oxrorimenis In Block 46. q, You don't know vfcat the situation at Buchcnvnld vas? A. Cr. 27 August 194? Din* could hnvj done the o^periaents and thon later in the saao dry he could hevc gone to Jena. It >tb easy to ranch Jena froa Buchonvali in 45 minutes, i.erever, you hf.vo to toko into con¬ sideration the coeiticn that Dietzech occurlcd in Block 46. BalachcwoVy b.as described it correctly. At Block 46 Dictrsch vorked entirely independently. ;. : so cut Balachovsky'e testimony to you. This is Document rr Exhibit 251, cage 61 of Document rook 13, dumber 5. ralaohc*r.ky said in this affidavit! "If the scientific direction of Block 45 -as in Court So. 1 21 Jon «*7-X-17-4-£EH-?rlsean (3ro^n) charge of SS-5tur=tasnfuehrer von Schuler-Sing, all the oreetlcel execu¬ tion of the exoerinente vat entrusted to the Xaoo of Block 46, the German oolitical Interneo Arthur Bietzsch, residing at oresent at Betnold in the British zone." Is that testisocy correct? 9779 21 Jam - -TD-lc—1-r or rir. (Int. Brown) Curt No. 1 _ It can dearly be 3-on fror. :his that I had nothins to do with th„ oxporinanta in Bloc!: 1*6. Bala chor sky 'ascribes the situation in Block L6 in such detail thr. if I had played a part there, he would certainly have not fcrotten no, but ho didn't aontiffh no. D?. :EL7E (Counsel for the Defondant Kandlcser): I ask that it bo rndo dear frea what tino cn Balachowsky was in the canp so that it will bo known fren whet tino on ho knows what the situation was in the canp. This is of sone injxrtanco in tho Bose case, and tho Handlosor caso. 31 DR. (?:. LEi Q Ploaao entinuo, witaoos. It can be s-on particularly fron what hu says hero that tho Kapo ^rthur Diotrsch was the an ho is running things. So that it wasn't at all nocossary when Dlng-Schol-r was absent for a canp doctor t- baoona active. Q Pic y;u ever taku Fart in the actual carrying cut of the export¬ er, ts? to. TK: 'RSSIDHET* Counsel, daoa tho decuaant to which you rofor contain the inform tic n concerning which Dr. Nolto spoke a no:ecnt ago? I didn't gather fro:: what he said whether that information mo in tho s.ar.o decurunt or not. IB. K1R0J* Can't Dr. Solto brin~ out this inf naation in tho course f his exert nation f tho defendant? i:-Z nSSID2:rr* Yos, but While tho document is boing usod, thoso dates night well bo put in th, record. It night save tine la tor n. Havo y.u tho3o dates, c unscl, contained in this document? Do you kno* , Dr. "olte, where f.vse dates arc in tho document? DR. .‘l.TJT.s It i3 on page 59 in the English copy. "Dopertod on 16 January 19hh tc Buchcanld, sent on 10 February t' tho Dora tunnel. Drought back to Buchenwald n 1 ay I9U* in ord-r work in Blade 9760 21 JCne !i7-% 4 -uTD-l6-2-Parrin (Int. Brown) Court Ifc. 1 3T DR. GiuUSt 0 Dr. IfcVeo, d: you think that Balachowsky is in a position to ,-cka st-.tcixnts about tha situation at Buchonwald bofcro that tfcio in view o' conversations that ho nay have had with ottor prisoners? I don't kr.;w Balaobsusky. Lot no toko a look first. After I was rJ-caaod by the Castopc in 19U5, I visitod ay previous prisoners in tho crrrp, and it d: os soon to no I can rcuo.bor too naas Salach-wsky. It can bo that ho was introduced to Do, but I can't say for sure. At any rato, ho was a collaborator cf Dr. Dins-Sehulcr. Thoro was n Dr. van dor Litton, if I raettfbar, and thin Homy Pluck, then Jan Rupert of tho D'otoh Rosiotanco *' v^ior.tj and do oust havo boon r. friend cf cno of those. Consequently, lie really sh.uld know on. ugh t: bo able to raako statements. q I .u kn er tho situation in the canp Buchcnwald, and then yeu can oxproos an opinion cn this: If sc-.xonc gots to Bleck 50 only in 19 U: end thoro associates rith prisoners in Block U6, can ho nnko statements about the tino that procooded? Yos, ha certainly can bocauso, as I said, ho is a doctor fron tho • astour Institute in Paris and ho had touch with tho nain rosistanso loaders in the caap, and this was tho boat informed circle in the oanp. Roborro Piock and van dor Lingon, ard so on, all bolongod to tho rcsirtonco njv^oxsntj and they had :> ro information about tho things in general than ar^oody olso in tho canp. q Thank y u very :tuch. Did yu over d. any injecting or infocting in Block US? A I -.-ish to use vory rocisc tordr.dogy here. In Block U6 I navor had a hype ferric n-odlo r an occulatic n lancet in ny hand. 1 You heard tto tos tunny cf thj -/it^oss "irchhoirtr that you never .ado an injection? That is papo 132-1 of t^c English transcript. A That is the prosecution witness? •1 Yes, it is.' 5781 21 Joit u7—.TD-13-2—Parrin (Xnt. 3rown) Coart So. 1 .. That be says is true. Q He also stated that yjM never had a vacci n at ing lancet in your hand — !.ith tho toatfcxny of Xirchhoiacr? TTculd he repeat his answer? ..s I undarstand it, he accepts tlv. test!--' ny f Kirschh-iner as truo, is that correct? Kirschhiimr said, did ho not, that I nuver had a vaccinating lancot in ny hand? That is c.rroct. 37 QOTUDCt Q If you had, Xirchlwl-iir :aist havo boon ably to see it, nustn»t ho? .. If bo hr.dn»t soon it hinaolf, ho certainly r_uld havo found out about it, q VOv, vfcrt aro tho reasons why ho rust havo found out about it? A The nursos discussal everything that wont on in Block li6 cnong thoinulvosj and if I had had a hypo dor nlc nocdlo er a vneoinating lancet in ny hand, Xirschhei-ter nuld havo found cut about it on tho aano day. DT. O.V l-lZi Herbert Buhliok has -r.do an affidavit - hich I will • put in now, 26 ..?rll 191*7. Xtocuaent Hovon, ifc. 3, Exhibit Nuribor 2, ;v.- os lii and 15 *f tho 5kvon Dtcunant r-'ok. This affidavit of Buhlick •ays, first :f all, and I quo tot «Follo»ing tho axporinont With lico, I, with nine ether pris;n-rs as lodiuas, had a 2 ccn Intravenous in¬ action vf typhus -dthout vaccination.' On x o 10 cf the docu<*.nt r ok 12, y u dll find a document that has acnotiiinc te do vdth this t.stin.ny. ..t the end f 1°12 Duhlick •..•as in Block 16 whoru ho was f.rking until tto end of »U. Ho says, "I was in Bl-ck 16 tho -tola tl_ rjvd oven slept thor... I al-nys visited tho -thjr sick wards too 'hero I was a. t onpl yed a s a nur3c. Besides I cane ir.t: contact daily '4th to. nurses f those , th_r .nrdsj on ttso ccasi-'ns -o talked about 9782 21 June - 7-A-uTD-l8-l»-Perrin (Ir.t. Brer./n) Court 'km 1 -hat “or.t or. there. I cfc net know Dr. Haven at all. I only know a Dr. Dint, -.rlx was chief cf Block U6. I sew th-t all the injections wore givon by Xape Artur Dietzs eh when wo called the 'eld one*. I also hoard freu tho ;ther nurses in Block 16 that all the injections woro given by "aj» Artur Dietzs eh. I know that Dr. Haver, was working ir. tho crr.p hospital. But in tho course of ay activities in Block 16 I havo cover hoard that Dr. Hoven gavu any kind f injoction. I would certainly h-.vc boon told by tho other nurses if Dr. Hevon had givon typhus in¬ jections to cxperiscntal persons in one cf tho sick wards whoro I wr.3 net working as r. hantfcrnnn. Such an ovont would havo boon the topic of the day aaongst the nursos. , 1 se I could not havo failed to notico if Dr. Hover, had visited tho sick wards. In virtuo of ny cbsorvr.tions while working in Block 1.6, I -oust say that Xapo Dietzsch u^rlcod quito ir.doperdor.tly In tho ebs-noe of Dr. Ding. Ho gave all tho ordors and alsc carriod out tho oxporinents." TA I I^ESDEXT: C unsol, duo to tto fact I did n.t have tho Kovor. Drcuncr.t 3ock when you offered y.ur first exhibit, .dll you please toll no what dcciuajr.t was offorod as your first orddbit sc I sight r.'.tc it on thin? DD. G/fLIXi Exhibit r . 1 was .o*tur Diotzsch's affidavit of 3 ..pril 19U7, D cure.nt 'to. 1, pago ?lo. 1 to h. 9783 21 JQK -T-n-v.ID-l^-rirr.buck C.urt 1, Casa 1 TJ2 - ZSHHirT: Row is the tine for tho ■'.ft am -n recass. I wish to ask Dr* Stcirhauar, counsel for defendant Boiglboock, end the prosocutir.- attorney in conaocticn with this exhibit which was lvarkcd Exhibit 23 just b.;fcro tho neon recess, I raa net dear end I don*t lav.- 1 C tho ruc-rd is deer whether thrt exhibit was actually efferod in evidence. IP.. j Year Honor, it boars Exhibit !lur.bsr 23 which apparently has 3lix)od ay */icw because I didr.it know that it had over boon ff.rod as an exhibit. That is tho weight chart, is it, that vras drawn up by tho defendant Bcialboeck hLu3olf, and I objected to it, and it is :-y understanding that Dr* Stoinbauer is vdth drawing it from ovidonoo. DR. STEINR.02P4 Yea, that is so. TK3 F!lESID2:rr* Dr. St-inbauor, in that correct? D?.. STEIKPAU-Ri llr. President, I withdrew the dacuncnt bocauso I •Ishad t:. put in ancthor list which contains not only the initial and ocncludlnfc ’oi'.'hto, but ircludos also tlx weights in botr_cr. so that fr *• those charts it ’.111 be passible t follow exactly the, c urao that oech caso took. .‘.In , tlx Diet: r dll indicato in thoso tablos when *ny caoo drank rater. 7~ rRZSI^T: That is sufficior.t explanation for ny understanding, tut I - .as n.t nur- that, as tho recording syatc i had coased to work at hat tdjou, I msr.*t sur.. that the reo.rd ms cloar, s the ff-r was withdrem for this exhibit. Tho Tribunal rill now bo in roc os 3, (Roeoss was taken.) 9?84 21 Jtaa u 7 --- 5 -r>- 2 ^-l---ss-r (In*-, v.r. Schocn) Ccurt Kc. 1 THE !'ASS5»L* pjrs:n 3 in the Courtesan 'dll please find thoir seats. Tho Tribunal is again in session. THE FSSSUEHTi Prococd, counsel. by m* Gimxxt q I efforod the’affidavit of Buhlick and I should like to call tho attention of the Tribunal in this connection t. tho affidavit of .Arthur Diotzsch, ..hieh I havo alroa:ty submitted in rjy iocurunt book, on page 1, oopoolally .'to, t, vhoro Diotzsch said* "In prnctico, hewovor, he (Dr, H ver.) did net ccncern rd-'isolf about tho experimental station in 31ock 16, In ractico a*. H-von did not havo any activity in Block 1 * 6 .” I sh-tild als. like t:. call tho attention f the Tribunal to Ifc. 2, stewing that fr n tho b-ginning of January 19ii2 until 5 days prior to tho liberation by tte .oorioan .jvy, April 19U5, Diotzsch worked in Block L 6 during the ontiro period when oxperinur.ts were boing carried cut in Block 16. Diotzsch is a person trhe has th- nocossary knowlodgo to ans*.r.r this qu^sti r.. ..t wfcsi intervals n-oro tho cxporin.nts carried cut in Block !* 6 ? .. Is it true that 3 5 persons i:oro infoctod with typhus nonthly, ir. rdor to havo this virus living in th: blood? A That is p: 3 si*olo, I novor hoard anything about it and I novor t :k any interest in it. I had so onich to do in tho h spital that it t Jc up all ny ti ;. Q 7 Jho performed these injections if Dr. Ding was absent from Buchorarald? A I do n t know. I was not there. Court So. 1 21 Jun 47-A-21 -1-SBi-GrosB (Vos Schon) V : shall now shov you Document SC-1063. Exhibit 326 of the prosecution, Isis is the file of the Office for "tr Crises lr. Assteriaa. It is sot is ary docusent book. It was subsisted aubseauently by the -rose(ratios. I should like to shov you cage 14 shoeing that a certain ran lewprdea testified that you injected tychus serus into hie. "hut do you have to say about that? A. It is very difficult to say anything since I never infected anyone with typhus. ! never injected typhus serus according to Lcwarden. This cust be an excorinent of 12C ceoole. I gather that and ny assietrmt, Dr. Flatter, infected all cf these peocle. 3ut I never hoard of Dr. flatter having anything to do lr. Slock 46. Finally he soya nobody died cf these eroerisonto. If vfcat Lewurden cays ere true, this e^orinent would at least bo ser.tioncd in the diary and it would certainly say that I carried out tfcle eroarioant. An riser.t on 120 noroor.o van a big oxv.rises*, even fer the conditions under which Dr. Ding *prked. I assuse that Lcwarden knows sc but not free tho infection which I allegedly norforsci. It cust be a cattor of confusion. That's tho Only explanation I can think of. It Is especially tragic for no that it is a Dutchman that accuses st» of a deed that I did not do. 'regie because in the string of 1942 the foert teacher Jan Fobcrt in 3uchon- •f-li and Z rc: chad an agreement that the Dutch confidential agents were to t-11 se ••hor.evor a Dutch person was in any special danger or was to be sent on the Facht ur.l Sebol transport, so that I could heir his. Jar. Fobcrt 'nn head cf a Catholic sovencr.t and wasted to cccc h«*rc as a vi*n»!5B in ny triol but he had a fatal accident, ns the vitncec Ficck L>3 already testified, rut it seess odd to =e that Lcwarden according to his own tectlscry vac the only Dutchsan who participated in this allege! croericent. According to his o'T. testisony for sir weeks he received e-cellent foed before he was infected. That sears that the J'itd; confidential agents had olcr-ty cf ti.ee to infers se about this Even if I had nothing sore to do with the selection of the exborisontnl subjects, these confidential agents knew very wll that 9786 Court So. 1 21 Jun 47-A-21—2-tS’.-Gross (“os Sehon) everything was done by the illegal ccnp adniniEtration and uyaelf to prevent foreigners being uaei in these arc exigents. It agrees vith the fact that lower den says at Christmas 1942 ~e case to the Custlof ’'orlet. 7 aat was one of tho drives which together with the illegal cents adainio- tretor Jan Sobert and Henry Pieck undertcoh to save the Dutchmen free the Seeht und Babel transports to Nairv'-Iler. This is a true fact that Dutchman were ouertcred in blocks 46 and 50 and were considered eecential. It was intended that all the Dutch were cut on those Seeht und Hebei transports by the 'lestuoo and Lewarden v*s Included in this reserve. On the last page a Dutchman by the name of Henry van Dalen cays that ho vcrlcod in Slock 46 for several ycar6 as a laboratory ass Is tent. He would nurely have mentioned no and reported on my activity if I hod hod anything to do vith the exoerinents in Slock 46 but he does not even sent ion sy nine. In conclusion I can only aoy that Lewarden rust bo nistoJcon. I don't wont to cay that he does this intentionally but I assume that tho experimental sublets in Slock 45 were ir. such a condi¬ tion that confusing tec noraona ir ouito rocsible. Q. '.'O'-, ' pvt to you th» testimony of Dr. Hogon on rage 1161 of the Inglish transcript. Er. Eogon testified that you were Ting's deputy for tho experimental atation 45. Vhot do you have to cay to that* A. Kcgcn :unnot testify to that free his own knowledge. Only in the enrlr.g cr summer cf 11-3 he became Dr. Ting's secretary but I aeounc tr It “ogoa deduced from the fact that I visited the Illegal worksheets Ir. Slock 46 frequently that I worked as a doctor in Slock 46. On the other hand, sa ho klaaelf otated, he went into tho tynhus rroblca thoroughly SO that he must know that I lack all the most fundamental cre- reeuieitea to act os deputy In Slock Sut ny real conr.ecticne “ith Sleek 46 sake it rossiblo to moke this mistake. 'AMIt: Kr. President, in this connection I should like to -cil the attention cf the Tribunal to the affidavit cf Arthur Tlctrech er.ec more, page 2 of the Keren Document Sock. No. 9 and 1C: "Til Dr. F.*w- fn *nrn-lr rin't Sleek 467 Tea. ’ha-r did Dr. Keren do daring his 9767 Court Do. 1 21 Jun 47-1-21-Z-ZSi-Srcss (Ton Schon) visits to Block 46? Dr. Hover, only visited the shoenakcr, the tailor, end the furrier shops vhlch he had set uo there illegally." 2B. SA'-'LIK: v Did you ever give any orders to Idetzsoh to carry cut or-,eri- ner.tr? A. L'o, Dietzs eh vac directly under Er. Ding end tesideE ho cer¬ tainly knev sore abcut tynhua than I did. Q, Did you have any ovsortunity to prevent tho execution of the rxcoriser.te? *• Ho, I believe it has bceoco fcnovn in this roco that it was not cossiblo to fail to carry cut a Kiaaler order. Kiaslor had orderod those erroris-jnto. One could only try to oabctage thoa and ! did no in the auestion of dcstroyir.r tho tyohus lice. v She -ornsocotion has subcitted that you vero Din/: 1 * subordinate, P»£0 1CJ7 of tho English transcript. A. ? vuj -.v ri^’s subordinate. Do oxccrlsontal series voro o tor ted -.'urirg -.r " uucenr.* free 3uchenvald and ho did not need ary * -uty to t.-k-j cve zf rr.-j n. I have already giver. in dctnll tho other reasons tar *.rleicn-.of tine. Distzsch ar.l tho other r.urnes “erkei laic ml- trly >t on Dr. Dim: ”«nt away. ’hoc he loft, he gavo Dictzsch ill tho c'.oescary ,'rctrue.lons. Q. Couli ycu givo ar : orders to Din,-? A. Cf rcurco r.ct. *."r.ut do you tr.cv abcut the nunber of errorisentrl subjects? A. I can say nothin about that. After ny arroct the orpcrlner.ts continued for over a year and a half. And I did not take any direct Interest in thee. vfr.at can you tell us about the nustcr of croerisontul subjects v io died froe tychus o.rnerleents? A. I ten give no cruet inferaation on that. According to r; «:e 1162 of the English transcript logon said *- ‘t tee total nnnbor of persons '6:o died in Buchenwald froa tyrhus 97 sa Court 'Jo. 1 21 Jun 47-A~21-4-S3X-Gro«8 (?cn Schoa) eraerlaeatB, elisinating passage rersons, war 14C to 160. A. I can say nothing about the ruuber of dead"fron those eroerlaents. I do not know. That figure night be too high or too low. Q. Vere there oxnorinents in Buchenvald with typhus infected lice? A. Tee. How nan:/ ehiraonta of typhus infected lino arrived in BuchonvaMT A. Two. q. How nany exoeriner.t* with typhus infected lice took clrco in BuchenvaldT A. Cne. Q- Vhat happened to tho flrot ehipaent of lice? A. At ny ir.otigaticr. Xapo Biottsch nnd I burned it. q. Please describo to the Tribunal how tho flrot chlraer.t of lico was dootroyod? A. The prisoners lnforncd no - it -us a mireo - that a ohipsont had arrivol with infected typhus lice and they asked sc to eoo to it that this shipcont was destroyed. The nurses ar.d doctors w«rc afraid of or. epidemic ar.d thoy ocked no to try to crcvor.t tho e-corinor.t6. Ting vhs away at the tine. I think he woo in v oinor. I vent to Slick 46. I locked at tho cages. There vvre fifty oages with 600 lice each, if I renenber correctly. I knew that it w 8 s a cold tine of year. :t oust have been the end of 1942. Tho stove was heated in the nntorooo Pf .'lock 4r. I caw that the cages »^re fastened with v->t ar.d it occurred to as tc say that they were not tight. And Tictrsch and I rhrew thee into the stove and node a rerort on the basic of ay renition as camp physician I could net take tho responsibility of or. er»ideoie breaking out. I believe later I had a discute with Ting about it. I 'on’t reaecber erectly vhe* he caid. He eaid I should ar.sver for --hat - Etnd this rccort about the destruction of the lice to tho c:fice which had sent then. Gxirt 1 * . V: n Schco) For -.ter .t re.-.son was the s-co.ad Aipoent J lice not used? A: tto lice were broi*ht by :.n officer in the i/chxur.cht unifom; they coac froa -n institute in Loaocr-j and he had ord.rs to atterxi the -xporW.nt. ;! Plcr.se describe t o the Tribunal ho* prisoners were infected by thv lice i'. the second shipment? In the bcgin-ing I was not prose;*; Wxn I arrived thv cr.aes *ert f-.stwfc-d t. the prisoners» thighs. 3 =s Dr. Ding pnosent r.t the ocpcrlnent? A: -netixr h. ins in th. r m at the beginning, I do not Ww. I heard that X * a so-e.-h-re in the building. Fir ' ix ~ t r-=son wer. you present r.t the experiment? A: I had l.arned fr._ the illog-.l c -p “dainistr ticn that r. poUtic-J. prisons naoed Bach, B^a-o-h, was to bo usui as r.n exporWnt.nl subj-ct in this exp^rWrt. For this reason I wont to Block 46 to • pr.v.nt ills being us-d -3 an cocacr inert al sublet; -nd in order, if P saiblt Stop the cxpcrlneii bataPC it ;r.s finidi-d; .Ti, ii-.lly, in recr to crry ut r. pl-n :iiic: ;n. had rr-n.d — t Ull him there r3 ‘ cr * r l ~ Wc to iiciaar, and -.hen ho was go.x t set nn •p; rtunity to destroy the lice. .: I ii-uld lice t. call the at.ufcion .f Uk Triburr.l in this tomctlM t. the ftfciuch affidavit. Ho. 3, p.ago 2. Thero Jl_tasch iscribcs the d.stxaicti-n of the lie. sMprxnt. He says: "tX first lipa-at of lico it. 3 d-strv.-od by Dr. ..jvji -nd qysolf in th. presence nrnbcr i tr.le nurs.3 .-hose na^es I n. l.ng.r reoxaber. Dr. Woven ~ AT-cd t. prov.nt the inocculation with typhus inf.ct.d lie. --c-us. disliked sue. ocpcrWnts." Then, Ditzsch describes the . -.1 2-=tructi.n of the s.c-;d shipoent of lice, especially f-r hat reas-n - n-t po 33 ibl. t j destroy these lico iixcdiately. Did any pris.n-rs "* -cans- f these lice experiaenta? 9790 21 JuRcr-;f^M2-2-Sr^paao (Lit. Von Sen an) Court Ko. 1. Ko. y. Did ary fall ill? Hot is fftr is I kn-w. 'll Plccsc look at D^cuxnt Book XII, of tr.e Prosecution, p:ge a of the Zngli*, Drcuxnt KO-265, Exhibit 287, the Ding Diary. It says that — infections on the 3rd ;f December, 1942 fiv- p-rsons developed in .atypical disuse, fiat does nn atypical diser.se atm? At That shows that they did not c.ntract typhus. y. Nov, Z e tc to the selection -f tbo -xperixnt subjects. Did y.u select *11 the experin-rtal sublets for the typhus ocperixnts? Ko* Or. page 1178 of the English transcript. Dr. K^-n sr.id th 1 it tiioea the c up physician was inv -lv-d Li the s-l-ction of th- experimental sublets. will y.u c; ;xnt on this? That was *. %--ry c-.plicated natter. Itx. acp-riocntal sublets .-ere 3- 1 -ct-d by the gestnpo, rd by the caep ndoiniatratian, srd the list -a sent to Dr. Ding. One dry an ag-nt of th- foreign prisoners c it tort *nd r-p-rtwd that tier- ..-r- tu r threw 1 uxi't know exactly how tray, for-ign political prisoners ra.ng the e.:,x.riaent .l 3ubject3. I L.-dL-tely u-nt to the SS -ffioc — whether that ir.o thu c.or.andantis office n the Gestapo S-ction, I don't i\xitfab-r exactly. ..t .any rate, I t“lkwd to the 33 ccrbcr ho had drawn up this list on behalf of .;is chief. I point-d out t hin ch .t I was responsible for the oclecti .a of the wxjxri—r.t'l subject:-, Lie., f c urs-, v-S not the c.se — but i.ich gave u. the necessary auth rity in his -yea. I told .;i_ th t thw9. t;.- r ehr— f-rwigners — and they tv-rc the .nes that I -_-aa int-r-sted in — -..-ere net suitable as experimental aibj-cts, ad I succ^-ded in having th-3w tiw or cure- naixs tak-n ff th- list. Th- sax tiling happened thereafter rce nr-. A repres-ntativ- -f th- f-r-ig:i ..d -T-erorr. pris.n.r croups c*-a. t c dth the r-qu-st tl. c I -•a. .Id arev-rt s ^lehow — one- and f jt ail — foreign p iitic-al ,»risonero S791 21 Jure-..-FJ-22-3-S —ps-r. (Inti Yon Schon) Court iio. 1 :r... be in- used f.r these experiments. There *,r.s always danger thr.t if t h-v.-x.ixd away there v-uld be no otic ir. the camp t- get theSv political prisoners off the list. Theref re, we arranged that these lists were first sent t, the hospital, and fr.m the curr-nt card index vhieh ;c had there in the h spitrl, which r-v- 'll the previous con¬ victions of 11 prisoners, the Gcc.ar. and f-r-ign prisoners s.lccted the worst traitors and stool pigeons. Their a-ets -icr. known to the prisoners, but -we wanted t- adte cur- b;- m-ans -f tlie card indm: who they ;/.r- t gvt an enact picture of it. Tr.is list .r.s sent to the he-.d ;f the pr-tective cust.dy c-.p who took over pri3 ners .-hoc h. did r. t npprov. of. That :r.s sup. .sed t- by. the final decision; but we were f-rced again to strike -ff the rr.o.s put on the list b; the head of the pr-vetiv- custody camp if they were political priswxrs, Gcnaan of foreign. It r.s a v.ry difficult natter. Finally, the list cwoe to • m ai. ck 1.6, and 1 can very well iaay.ine that there was the rumor pre¬ y-lent in the caop, that I was resp.nsiblc f .r selecting the prisoners. I* hltncss, the witless RocchOd, according to page 1633 of the English transcript, testified that sauction of experiuentnl persons -as done or. t,.c c sis .if the card index ir. tix office -f the hoopit 1. .hat do you feav* t- say aboil; that? At I have just t.Id you how it \rs d -no. 1 uontiened the card index in th_ prisorxrs hospital. That is the saae card indux R. w.aild was ref-rring to* It How, iho selected theso peoplo — these traitors or 3t-ol pigeons \t\. -were exchanged for valuable political prisxxr3. *f-u p.ro.r.aUy, sr did you let th. uris .xrs that? ..i I -ill be very pr.cis. on this p-ont. I n-V-r selected ev^n a sii^lc cxp.idex.rt 1 p.ro n .r a jris.nor f r *n experiment — r. vcr. The Vr-:entatives f the Gcrom ~nu foreign prisa.rs r.ly r~v?x:;cd the “X! ; 6;:. prisoners c.LcUd. The pur,- se was to pre vent tee SS or 5792 21 Junc-.-P>«2^®aps-n (Lit. va: SffitBn) C-'X't :«-• 1« tit. Gestapo fm- putting G-r.rr. nr.d fcr-ign political prisoners in tfv.su ocp-riair.ts. Tner., vfcoi the list had tew*, reviewed by the prisoners, l signed it. neither the pris-rrrs n-r I actually had anything to do with th. selection of the jcparittnfcal subjects, because the feet that cxpcri-c.at cental subjects were selected could ni t. changed -ith^r by the prison¬ ers -r by cysclf, but we could jrevent tho So or the Gcstr.po putting unpopular political prisoners uh they lid n't like in such aperinents, mt frc.'. :!:c rxdical p.int of via.*, of course. And actually these censures nr-v-nt-d German 2 nd foreign political pri3.rv.r3 being taken for these expjrLxnts. This r.s _y connccti n and that -f the Gcr-cn -.rd f r-i^n political pris.ners IV. the selection -f cocp-rinert.al subjects, • : Did -ny f year superiors* expeci-lly Gr.a\ritz r Lolling, ever giv. you t!ie assignment -f selecting these prison, rs f-r exjv.riji.nt a? Ho, neither of these to;; persons gave at such an order; neither Gra.dtz nor LrUing, and I don«t bcJIeVv that they had anything •. d it; thw sclecti r. of experimental subjects. It was exclusively up t. the Geo tap. ?r th. crap adninistrati n. Did s-x experimental subjects volunteer f r the experiments? n : As far .3 1 hnow, thw re were v lv.ate-rs f:r s . e experiments* Did t.e experiment 1 .ubjcc.s get any special privileges or any advantages? ..s far as I know they aid have s:-c advantages. They had good and --pie f .d, ihich is nT.cys a onecial induceu.nt; and V.en they ;et _ut of bard work details, and s- forth. 21 Junov-F!H 23 -H?rlntau (Int. 3r3nn) C-urt Ho. i qs Dr. Kogon an page 1167 of the English transcript testified that the experimental subjects selected fr 3lock 46 included net r.ly Gcxranns but ? lea, Russians and Frenchmen in tile last y-ar. fliat da y_u have t • sa; about this? Of c our3C, Dr. Kagan's str.tcont is true. That ,r. a the rens-n wty the pri3.rv.rs asked m_ to xo to it to take s:_c part in the selection, hile I vaa r.ctiv. I cannot U'-ix foreign prisoners teing us.d f-r mcp-rixe.Us. The f r-ifln *nd Gorman political prisoners were in charge jf r.vie.rinj the lists f eXp«ria..±nl subj-cts just a that n. political pric ncra would be taken. Kj;-a says that in the last y~ar Russians, Piles and Frond-sen were used fer experiment a. 1 can't a ay ulvotJxr that ia tree -r net. ..t that ti.e I f-c under arrest by tit. Gestapo. 1 : .jxi I tell y u that Xa;n testified that there ./er~ prisoners .f ua.r -.seng tlx. exp_rim.rt.al subjects. T.iis ia page 1167 -f tile. English tr-nacript. Jvat a you have t tr.y -bout that? I oelieVe that I hav. already explained that, where 3 interfered the Occam and f .r^L&i pris.oers reviewed the lists >f exp-rimuit-al subjects; tlicr. c uld n .t have b-e.a any pric ners -f \r .r -n the lint, because the" vero c nsider.d political prisoners; and it was our pv.rp.so, as I hare said repeatedly, t. prevent German ard f;reign p libical prisoners being put n the lists. 1: Did the illegal canp c -mttee select p lltical pris ners f.r tr.e enperl'xr.ts? lie, because the c:t-i.Le consisted 'f p litic d pria ners, 3ora-ns a:ti f r-igners* ]: The witness Kvg-n n page 1162 .f the English transcript a.stified that the selection -f exrxri—ntal subjects r.s not the saat at diff.rcnt times. K_ d.scribed it as foil ts: in the first peri d, vlve.leers; later, subjects pr-videe by i<:c cap dxt.r r the cop i-nistm»i_'.n; frsn t’t Fail of 1943 the Reich criminal police office 5794 21 Junc-A.-Rr-232-?riEeau (Lit. Br-'.-n) Coiirt H-. 1 suppli-d erf ni hols. Is that true? I c.nsidcr this subdivisi-r. that he sf-kes correct, hit that there yorw volunteers in the first period I cannot say. I knov nly tir.t there actually ./ere volunteers. V.r.i .rny ' l mat tia> - 1 d • kn .‘.s to Point 2, Keg-n heard that at tee r. quest -f tl.o Genian and foreign political prisoners I intervened and that the lists ve.it back -.rd forth. He didn't know the. details, of course, since that :cs an ;gr~uo_nt between th. illegal cos? .odainiotmtion and to., representatives of the foreign .a-is .ners md ryself. Hsu, as t th. Selection of the ocporiacntal noojocts in the fall f 19&3 -n I can say n.ihi.% b-cause I was under arrest by the Gestapo. n : Oi o.-ge 1633 sf th. En .lish transcript R-wh lid testified that, pr.d odrrfitly, criminals .and homosexuals vcr. sel-cted. Is this true? It cay be. I did not kno.j that e-ainly houjsjar.la ,»re taken 3ir.ee n.ith.r the illegal cajp adninistr ati on .r 1 o/ruld oe able t prevent experiiocntal subjects being t-k-n. Our endeavor was t prvv.nt Ger-an and for-ign prisoners hein* trkoi f r those jcperkxnts; when such persons wore ,r. the list the nones ..ere taken .ff tile list ard the nces -f the inf roxrs were pat in their place. y. Did y u s-lect passage persons? At lie, I n.ver hoard aqjrthing about passages at a? tino. I didn't kno-.* hy such passages vndd be -ode. I learned that during tills trial fr . the prosecution. r. : Hov, I sh uld like t ref.r yn: t O cuouit i:0 257, Prosecution Exhibit 283, It is n page 11 in the Gena an no English D'-cu-FrJcccu (mt. 3 r _^-) C urt 1. chivf f the c r.contrr.ti-n camps, raufr f ar the vnoeiasttsn -r the infoctij;. after an examination of their physical fitness." Is this true? There is not a vr,rd of truth in it. I hear it for the first tto that professional criminals c ondconcd t. death Mere use-d for jcpcri^-nt3 during ey time. Dr. Ding tries t indie-.te that the selection \r .s nr.de by me but I think even the prosecution witnesses -v/e proved that this T.s not the ease. .jny and how I elected er h-A the pcrs:r.s s-Xectcd has also b_on shown. Dr. Ding forgot t any t.v.t he, in th- Last analysis, had 1 i decide wh., was used tor these jcp.ricertc because he *.as the .ns that carried thw ut; an order fro;a the R.3.K.... t th_ inspector of the c xcentrr.ti -n coups rb .ut the s-lcction -f the experimental sublets never reached 0: How do you explain tils incorrect stat«ient by Dr. Dlng-Schulcr? Persons Condemned t death were r t in the concentration camp Buchcrar.ld, at least n,t at qjr tfcx. It did happen that pero.no rho *-r. in fcncontr.tijn c-mpe ,.-er. o.ndeincd by S3 ai»i police courts or the wiecuti n \r.s rdored by HimLer MmsMf but thesw wex* exceptions ard these persons were executed si:ortl; after sentence ms passed. 7.-r-. ico n: larg. noil-r f pera.ns c.ndconed t dwath in the con- c-atr'ti;r. cap Huchcmr.ld. This alone shows that Dins's statu, -nt is r. t true. large nurtocr of F-los — I think ?0 — were t be lyangod -.chose f 3^-.ual r-lati 013 with Gcrr.an :/;uen and girls but sirce ihla depended a the d ct .r, there was r..t a single exccuti n actually aried .ut. These r I.s didn't 'll cane t. 3uchen.r-ld at nee but r- r c-ursc f three quarters of a year. I should like t- say that durig "-•- -act a 3ingle professional criminal cxukmncd t death -nto-cd ?l c - 43. This 13 true until the 12th -f 3epte.fc-r 1943. F r thw rest ' : -' r - the testin r.y f Dr. Sagon -t.- Ascribed v v ry c-rrwctly h it “•& the ocp^ria-ntal subjects :ere selvCtwd. He aenti ned the ^ J ctor in addition t the -thcr officers which actually did solect 21 Jur.o-..*^UH2X-?riii--.u (int i ~r. ;n) Ccurt 1 the cx#riacntal sublets bccriisc rbg-n .id d«bt hoard f-r nhat reesjn I ir.tcrv-ncd in the election jf sublets, During qj* tiuc thc P ;Utic-.l prisoners and I did everything possible £5 prevent Gcm~n «ni f-reign prisoners being used f.r e^perir^nts. n* I n» cx» t the affidavit =f tfcj defend wt. Dr. Hsven, in his docur.ent 110 W9, .-r -sccuti on ESdiibit 281, en p^ 1 of Docujxnt . throe days later in Gcr- 9798 21 -2:-2-P-rrir. (Irai v.r. Sch.n) c urt :: . I, I -an to si_n. !?.. RADI: Your K »n rs, t: clarify for ttx. r.c r , I oiiit call to thv. attention tho Tribunal the iffi nvit bo is r-f^rrin.; t> is the Oorrr.n Ira: -c..o r*, c,r.t-in~ in Oscuaant 3 k N>. 1, which is the — c«r*nt bjjk which lists th« p >siti,n f the fefeodrafcs. Dwfu» rat H-'v-n v rtta. Or*, was a aril -sv. which is docu Bosk V. .1 and the affidavit that is at issue here was executed by the Defendant Hover, for ae. As a -atter of fact, I wrote it, then the defondant Woven corrected it in ay presence. BT DR. GAWLEC: Q.- Would you please coaaent on this, witness? A.- ’.I’hat ’Ir. Hardy says is true, but after I had gone through the affidavit with Hardy in 2nglich and it was roady to roe in Znfclish, after that, three days later, I was called again and oart of tW> af¬ fidavit giving jjy life history nas given to M in German with the ox>la- rntion that tiwre were aioUkas in this sort of the affidavit which the interrogator had noticed, and then the interrogator — and it wnsn«t lir. Hardy — went through .ay life history copied again alter I had »>de corrections and then I signed it acain. That was after I had given the affidavit to lir. Hardy. Q.- Arid you only signed the life history the second timo? A.- Yes, in Genua* C.- part cf t e affidavit which said nothing about the charges against you, only your lilc history? A.- Yes, that is right. THE PRESIDENT: The Tribunal would like to examine the original of this affidavit. The Tribunal would like to examine the ori. inal r*XIi- davit. Is it available here or in the o ice of the Secretary Conor' 1 1? If it is not here, it cen be produced Monday aoming, 3Y DR. GJt.UK: A.- I snook ir. lish well enough to carry on a conversation. T cro 9799 21 Jur.e-A-FLr-2A-3—Perrin (Ir.a. von Schon) Court So. X, Case I are 0007 words tfcr.t don't cooe 10 ce, bat in conversation I can avoid thea. I as sure I did not understand the exact wording and the exact sense of the affidavit. Q.- Did you study English in school? A.- So. then vioro you in the United States? A.- 1921 to 21 . Q.- Aftor that did you h?ve an opportunity to refresh your know¬ ledge of English? A.- Kb. n.- Frox this entire affidavit ns contained in Document Book 12 , page 1 , did you sue a Ceman translation noforfc you signod it? A.- no. Q.- To r-il c. it quite clear, I ca talking about this entire nifi- drvit in Docuaont Book 12. Was it translated to you orally before you signed it? A.- So, liith tho exception of the life history, but that wr.c a few day* later, as I have already said. Q.- To -y.ko it quit«- cloar tho lilo listory was translated for you after you 3 :' nod the whole affidavit? A.- Yes, three day# lator. Q.- Did you dictate this affidavit in Docurocnt Book 12 ? A.- Ho. Does the wording f roa you? A.- lio. Q.- "ho drcni up the affidavit? A.- I don't_knou. Q.- ore you are:ent when it was set up? A.- So. Q.- On :ha basis of -mt note rial as it set up? A.- I don't !x.or. 9800 21 Jer._-A-.-I^*2fr-A-?crr!n (Ir.t. von Schor.) Court Sc. I, Casa I C.— ere you interrogated before hand? A.- Its. 5«- 'ora notes taken at this interrogation? A.- Yes. Q.- Did you sig* those notes which wore taken down before hand? A.- Ko. Q.- .fcro those no to 5 oboxn to you :or your cpprovnl? A»— No. r '*~ Did you havo any knowledge of xhat was taker. down? A.- Ho. Q*- Before tho interrogation were you infora.d that you could r.fuae to testify if you sight incrlsinrto yourself? A.- ( Ho» '<•- Did you road the affidavit before you signed it? A.- Yes, I read the English. I did not see any Cersr.n teat. 1 »r.s given tho Sr.-lish text. It was road to oc and I read it .ayaolf. C..- Did you understand the Ron viral sense of tto affidavit? A.- There tivro -rny words that I did not understand, and they nro important in suer a docoaont. I don't speak 2 rglieh woll unou"h to understand tho or.act aocning of this sta.toi.rt. In general, of course, I know what it .:rs about. I’know ordinary conversational English. I do not know any special technical torss. Q.- For what reasons did you si r. the affidavit? A.- I t-.ou.ht it was tne fora in which I said th^su things at the ir.terrogation; rad for that reason I only read it superficially. You *ust put yourself in ay plr.ee at tho tiao ol the interrogation. I had '> ” ir * Gestapo ancons for or.o year nd in the concentration ca.n lor - r year; and 1 don't have to explain ir. this rocs what that aoans. n I w-s in rak-rican captivity. My nerves and ay health hr.d suffered -XGidcrrbly ~rcn being in the custody of the Gestapo. Than I was in S801 21 June-A-.-iy-2A-5-?-rrir. (ir.V. von Schon) Court No. I, Case I the P.: crap at Erouxnach, Froibech, Freising, end August, 1945, I cono to Dacheu. Septcabor '46, I c^t to Kurnborg. I was in noway acquaint¬ ed with Aavrlcan ponal procedure, and I was not inforsud whether I was to bo a •♦itness or a defendant. I did not know that I could rofuso to sign this affidavit and deaand that it be translated into Goman. Thv interrogator did not infora ao about all these things. 21 Joco-A-FL-25-l-Ninaback (Inf. von Schon) lourt Ro. I, Case I DR. GA~ 7 -IK: ’!r. President, Kith rcforcnc*. to the rulin;. of the Tribur.'.l in the session of 3 J*J» r? 1947, orge 1079 ar.d 1080 of the Inrlish tr-...script, I .nr.ke application that the affidavit, Joc-if~nt ;:0-429 not bo .-rilifted end that it bo stricken froa tho record. Free th«- testimony of the uitness it can be soe.n that he did not ans*or any questions. He ves interrogated without b-ing warn-d. Also he did not understand English wall enough in order to get the ao-ing of the affi¬ davit -ir*-ru every word is inportnr.t, end the affidavit was not translated lor him. In ivgnrd to the finr.l point, I refer especially to the work of harden, Jvider.ee in Cri-in-'l Coses, Volune 3, edition 1935, -*go 21-26 wh-re it is oiroressiy stated that it is absolutely essential to oeploy ‘ translator il the person ankir.g the* atr.t-a.nt does not understood En¬ glish* EaA;ID*'ATION BY JUDGE SS8GIKG: C.,- fitness, as I urderetard your testimony it is that tho affida- vit which appears in pro*.cution docu.-xnt book 12 at page 1 , as oroso- cution doeum-nt ID-429, prosecution exhibit 281 was taken in the English Ivvuoge, sc a thin riven to you in English, that you then read it war nd sifr*.d it, Ic ny understanding of shat you hr-.ve said correct? A.- Yes, Your honor, it was re-d to ao. It was ivad -loud and J Te-.d it oys.u, and ao I -lreaciy rid, i c-.n carry on - conversation in Sn.liah, ..hen I can't think of words I can circumscribe th-a. I under¬ stood the tenoral xaning of the affidavit but not the exact meaning tnd not uv-ry word. Q«" So you have before you new a copy of the English version of •r.at affidavit? A.- I hare tlx ernan text. ill- • - ?•> h'ncto the witness the English text? Are you able ' r d English, vitnsss? 98C3 21 JuflC-A-FL-25-2-Hia-buck (Int. vco Schon) Court !fo. I, Case I A,- Yes, I think so. ' ill :*ou please — A.- Pronunciation won't be quite right. I have been learning a little ooru er.giish sines this trial has beer. going on. .ell, you road js^lish well enough to know, regardless of your pronunciation, *.hcn 700 coae to an English uord or phra&j or sentence t.Vt you do not felly understand, don't you? A.- Yes, your Honor. If soa-thing is read to ae -nd I aa .Vast followin,-, I understand the general s-ns- and then I imagine that I urd.rstood, but nft-recrds I find out .as in this case, that th-ro r.ro "ords that I did not understand and scrtetLacs th, .x-.ning was dif¬ ferent frou what I thought. For example, when I read books — I have iven reading cox, Jaiglleh books lately — I understood the general nonsc and I knew nhat tho story was about, but I didn't undorst-nd all tho dut'ils. ™ loinR to read to you tho l.aot paragraph of this docuoont, your .affidavit, and I want you to listen carefully .'nd rhon I have finished with it I want you to talk into the microphone in Gor- •Tn, giving you veroion of what you havw uxtfurstood this to Dear,, rrd I *ant you to gat -hj Ztj .lish channel and I road it to you, not the Ger- a*n channel. Cm that b- arranged? Are you herring non? A.- I nn hearing in English. Q.- Y o. Then 1 si.all read tho Last paragraph. A.- I shall not re *d with you, air? r ..- Can you h-.rr x? I cm hoar you. r ..- Y.c. ell no., listen to what I road. A.- Yes sir. ~;uotc: The aaov-. affidavit writt n in the Snrlish language, -Anting of five priwS, is true and correct to the best of .ay know- 9804 21 Jtux-A-FL—25-2-Mir. - buck (int. von Schoa) Court i:o. I, Ccs- I ledge and toiler. This - ffidcvit nos ;ivcr. b7 at freely and voluntarily without praaisc of ren-rd r.nd I nos subject to no duress or threat of my kind." Unquote. How, do you urrierstand whet th t re'ns no I have root it to you? A.- Shall I nnsw-r in German or ir. English? Q.- You .iv-y answer in English if 70U cere to. A.- Sine- this trial tixr- ere many words I h-.v- h.ard now nhich I didn't krew be for-, 0r.e word, sir, you sr rt-d was I think "quoted", "I quote". And that's a word 1 have ho-ard erny tLaes now in Hajso sessions. I didn't know it tofer-, Q.- whet oth-r ores arc theru in the quotation I have rv.r.d you which you do no understand? A.- "Subjected," Q.- .-rill you ropont, pi*, a so? A.- "Subjected", I think you said. C„- P-rhaoa if you will turn to the English version at pc SC 6, that last paragraph, end re d that if you will, -r.d then totn 1-in to us r.r.y words ther- you do not understand? A.- It is the word "affidavit". I only kn«* it after the businning of this trial, 1 didn 't hoar it bofore. 'Jhat other words? A.- It see-is to be very funny, but it's true, "volunt-rily", I didn't knor it bofore, but of cour3-, I know it now as I heard it many times. Q.- "Howard", (sp- lling) r-c-w-a-r-d. And as I told you bo for-, "Subjected", -.ad th- word "threat", I didn't know. Uy ooinion was it n.-ns r. tr'itor or Mouthing lik- that. -re tboro oth-r words? A.- !io, that's all, sir. In ot.. r words, you said that orior to the time you si nod -0 affidavit you w-re not f-nili-r with the word "affidavit"? 9605 21 Junc-A-FL-25-4-Kinabuck (ir.t. vor. Schcn) Court Ko. I, Cose I A.- Yos, that*3 rirht/ Q.- You wore not f sili-r with tho word "voluntarily"? A.- That *s right. Q.- You wore not famili a r with thu word "objected"? A.- Yea, that ia right. You wer%. not f-miliar with the word "duress" (spoiling) d-u-r---3-sj is that correct? A.- Duress — I think it was "reward" (spoiling) r-t-w-n-r-d. Q.- Reward? A.- Reward. Q.- You did not know what the word "rowerd" raj ant? A.- Yes, sir. Q.- And then the final word that you did rot undorstand was tho word — A.- "Throat" (spoiling) t-h-r-o-a-t. But 1 know it now of course. Threat, you did not inow that word? A.- "Ttuj"? r <.- No, (apoUirr) t-h-r-e-a-t? A.- "Throat", yes, thst'a right. Q.- You bit rot know that word? A.- .Vo. So tr~r. if wo nr- to take thos- nords out o 1 tho final parrw praah in tho first lux then will appear this statement, which as I ardors tand you say you undvrstood at the tide. A.- Yus, sir. Quote: "Tho above writt-r. in tho English langtrg*., consisting * D - five pagc.3 is true and correct to thv best of ay kn;» lodge .and belief. ^iis affidavit — you s-id you did not understand "affidavit", 30 I u -*1 d.lv.te tint, so it would road: "This res civun by m- freely and without promise .lie , isn't that the effect of you understanding of that : paragraph? 9806 con- 21 Jur--/.-'7J-2f-l-L' sser-(vos Scboon)- Sourt 1 A I think tho "risundorstendin^ arises because I do kr.cn* a little Tcrarcion: 1 Snyjish; 'a I have nlroady acid ir. tho courso of this triol 1 here frequently listened to the Sn-iish translation and hove loomed fro"? do:l in that «y. And since I could carry on & conversation noro or less by circuasoribir.p th- words I did not know, thor. I thought that • hot nos reed to ro end vfcct I < 'ollow.,d n os ri-ht but thoro wore so-m words that I did not uederatond; but I thou-ht that I understood tho t-*nninp end thet it ros core or loss nhot I hed testified. Sosidos, it rent off rethvr fast and 1 hod the impression thet thjrc *vor-. ' yont hurry for TO to aim it on 1 did aim it, v *.111 you bo preperod vhon the Tribun 1 convonos on ‘Sondny, to h vo »ono over the in lish text of this documnt end its tr*nalation, end then dvlsa tho Tribunal fro.-, th. witness stand just rhr.t portions of it you now sr.y that you did not undent'nd nt that tino’ A Tour Honor, I shall bo -led to do that. I should like to point out of.oo noro thrt at tho ti=o, I did not quito rc'.liro the mernin- thoso t rioua words bucr.uso 1 did not kr.oc the purpose of this offld-vlfc. 1 did r.ot knot, that it we- min- to b- used in on indiotrent minnt aycolf. There rare individual entt-rs -hich oould have boon clarified or oxnloln- '.d nd they disort tho -o-ninp without boin- oxnl*inod. I found out quito defir.itoly th t pert of the affidavit, cono-rnin^ tho solcction of scnorl- -ent 1 subjects, v s n.vor said by no in this for-a. never. Sinoc on tho hoi. I understood tho jonor-1 forr, or this doounont »nd saw n few words th t wer rl-ht, I r.sstrsid that it was Just rhat I said. I ro-liz- that !:' ‘he r rson ho rroto this .f'ic-.vit rs not prosont rt tho interrogation It —ould be vary easy to distort the aonnln;. V ».ll suppose you crercre your so If to comply •-ith tho request of tho -rihun -1 rq£ardir.p such portions of the of'id-vit in the an.-lish lr.nrucro * you re prepared to say that you die not tee" nt the tin*- you simed h- ff id vit whet you wero s i-r-.ir.p • nd then, 'oilonnr that, bo proprrud *- ’ 51 thu Tribun' 1 *«hrt portions of that a fide vit -cu no" ary arc true Sc07 21 June-A-jJ-26“2-Lo33or-(von Schoon)- -ourt 2. end “hat portions you any era untrue end do not rofloct rhot you s- id ct tit-t tine or do not ref loot tho truth. a I shell try. Your Honor, to folio* your instructions. It rill tnko jok tir*. osposially since ir. tho re entire 2 here loomed o pood nony ords, earcciolly words hioh npoor repor.tadly in this r.ffidcvit, but I shrll try to reconstruct rhr.t I know r.t th/.t tiro. 7:.Z F?-o3IL2rT: ir there is nothin- sore to bo s-id, tho Tribun 1 vrill nor tike its rocoas. Loos counsol dosirc to ko cny other ststonent f.. KAt&Yi Cf courao I mtioipoto tho tribunal will not rulu out this "ffidr.Tit before I ho to had the opportunity to cross ox*. Mao tho witnoes or. tho offidr vit? '.ll 3 FSS3J..S'—: Tho Tribunal vill ocrt'ir.ly not rulo beforo you h* to I hnd on opportunity to oroaa--xor• no the ritnoss. *ho Tribunal will nor bo in rocoas until O:jo o'olook i-ondoy nornlnp. A.-3 JiL: Pho Tribunal rill nor be in rocoss until 5:30 o'olook -end-- rornin;. (The Tribunal cdjo-;rnod until 23 June 1$«7# -t OOsJ-O hours.) 56C6 W 7 23 Jone-IKFL-l-l-Cook (Int. von Schon) Court No. I, Case I Official Transcript of the .irasricsn Military Tribunal in the natter of the United States of Anerica, against "nrl Efcnndt, et nl, de¬ fend.- r.ts, sitting et Number?, Germany, on 23 June, 1947. 0930-0945: Justice Beals, pre¬ siding, THE MARSHAL: Persons in the courtroom ill please find their seats. The Honorable, the Judges of Military Tribunal 1. Military TTibunr.l I is now in session. God save the United States of series nnr this Honorable Tribunal. There will be order in the courtroom. THE PRESIDENT 1 Hr. Marshal, will 70 U ascertain that the defendants are all present in Court? THE MtRSHALs May it please Your Honors, all the defendants are present in the Court, THE PRESIDENT: The Secretary Gener -1 will noulor the rocord the presence of all the * efendanta in Court. The defendant Hover, is reminded ho io still under oath. Counsel any proceed: DR. Gk'uUK: J'r, President. May I aako the examination about tho affidavit, tho words which tho djfcndant did not understand or doos the T p ibuml want to ask hia these questions? TPZ PRESIDENT: Counsul, in wh-t document book is this affidavit found? Tho Tribunal doos not hav© that roforoncc. DP.. GAbUKt Document Book 12 , Your Honor. THE PRESIDED: './hat page? DR. GA'.LIX: page 1 , tho first document, ai JUDGE S2BPi:r-: C..- ,atj»^!r3rr^turday of last week Just prior to the tire that the had under consideration Prosecution Do¬ cument /Hoy ProwExhibit 261, appearing in Prosocution focuzent 3 ook 12 . I bclleVvf vbur testimony ms to the affect that this affidavit m .5 aado by yoo in the sj lish Language and signed 9309 Jr-rnjv 23 Jur.e---FL—1-^-Cook (Ir.t. von Schon) Court So. I, Case I by you one? that at the tiae you signed it there wurc certain ^r. iish ■ords or phrases in the affidavit which were strnnge or unknown to you and tfcrt ccr.tcquor.tly you did not understand the full .-r.d clearly lc.al ianort of the oroar you were signing. Is that the effect of you assert¬ ion to the Tr bun-.l? A.- Yes. exactly, Q.- Do you have buforu you nt tho present tine the Ixulish version of Document l?o. 0O-U29? A.- Yus, Your Honor. f s.- ill you be iood enough to refer to that document beginning with paragraph one thereof and tell tho Tribunal what words, nhraacs, clauses or son Uncos re contained therein, tho lug-1 import run- tho textual import of which wis not fully understood by you at tho tlio you oignod the affidavit? In onra jrr.ch I, the word "affidavit," In the first oontonco t... word "u\ly", in t«, s.csr.d lint, tho twrd “concluded", in tho noxt line — ..-it Jus n icauit, pis*sc. I do not sco tho word "concluded", in this affidavit. n.- In th- seventh lin-, Your Honor. “In 1939 i concluded ay loal studios." Very 'loll, you a-y proceed. A.- In tiiw nj:;t lino thu word "Joined." f,.- You .aorn in thu senturce which reads: r.-jotu - "In 1931, I *d joined the AH no-ins SC." *».- Throe lines before that, but it s the a- .r,_ word: "Joined -lio laffon SS as a physician. ” Very well, H» ssas word is in th- last sentence oi the first par: C«- Very .iill. 9510 7-J 2 -i-^r .53 (I~t. von Schon) Court No. 1 A In th. second .-crapraph 'assi plod" in the first sentence. It. tho third lino "I was appointed", tho -.-ord " appoint rd "raich". I know vfcat "as" oms but I don't kn.w this *.holo jxrossior. "ir. as aich as”. And T tfcn't laic.? " constantly*' -ithor. I know ’vary fri-aHy" in tho second lino of parccraph 6 . I usod tho word 1 Si.-ockfT aundsohnft" ir. Ouiaern. Thu intorro.getor told ue it !»-nt tho saw thing. •1 I -dll ask th- translators -.ihctlwr r net they agr-u that it :.aans tho snn- thing? r*r;" r ? 2 Ty J .s Tur ftonor, ’r -clcfr-enischnft" - .uld aoan ''frioneV- ship of o^odiGney®. 9C11 -3 : - - - - ---I-'r.=3 (int. to a Scrca) Court Hs. I “ ^ t!a S'-cor.d l±r~ ,f paragraph 6 too word "frequently 1 . Tho I=st ~*-rd in the third lino fTca tho end of paragraph six thoro is toe word “in charge" which has already boon naationod. Farosrr.ph 7 , thiri lino at thj cod, "spotted favor" again. In tho lath lino "in ardor tc contrast". In tea 7th line "proviuis" - tho third word. Paragraph 3, the last word-in too first lino "purposes". Q In other words "for the puiposo or 1 ? *• Tos. Thor, in tho uth lino ef Jxxm rnph 3 "fenr.n boinjs". I had net heard f this e:c;ros 3 ian boforu th~ trial. I th.u^ht tho translation for "nonsobon* was people. q Did yen understand rrhr.t tho word "ranan" ;r "hunans" :w>ant? A !fct "huean boin-s". q Did you understand vlrt too w:rd "hu: an" r "hurans" aoant? It oays "tarr.n" boro. q Did y -u undorstand what that .want? A Tos, I understand that. I know tho »rd today, of course. q Di l y u town: it toon? A I ii-’n*t know what 'buir^a" , Inga" was too or.*w thin as people. q But y;u did kn.-rr whrfc "larans", h-u-oc.-n-s, xant? A jftrsonu? q Vory roll. A On ;o 3, tho Inst rd in to. a cor. lino fr 3 th botton 'roqoost". An!, thu Inst -.rd .n tho page "refjrr.i", Or. pago U tHo rd "notified" in toe s .cor.d lin.;. 'Hoquoat" tlx first w.rd in tho -to lino I havo alron-^r ojontionod. In tho sa.no line "at ran hr. 1 , I never Ivoar' t’r.t in ny life. And tlx Inst -;:rd ir. that lino '-rector", r. 7th lire '-jv_nt’. In tho last lino "roquortod" again. In tho 9th lir - 'substitutes" and tho n cct v;rd ir. that line that I idn*t knew as •’pr-vi-las". Tho 10to. Hr.. "victi.s«. Ir. toe 11th lino «ap; rovol". 9=12 23 JQbo - 7-:. _-2-3-C-r- ss (Int. V - Schon) Ccurt Ho. 1 Xr- the 12th lino chccSc to ns cartel n". And the Inst word in the p-r- jeph ’’requirranta". Peregreph 9 cn ;c-o 1*, the Inst word in tho M C i dl n g "extcmirntier.", ind tho third word in the first sonfconco "cuara". In tho saooni lino tho wor l 'oxtoroinction" occurs c^r.in. Tho first word in tho tliird lino t: deficiont". The sr.:^ w„rd .ecurs Benin* in tho 7th lino* In fcl*. 10th linu tlx \ rd " catcr:innti . 5, first see.tcrep , artor.dnnted n # Tho first t’u*oc words in tlo third lino “'issue falsified otetaaonta"* Faranraph 10 , tho Inst word -f tho hondlnr “: 02 ns 1 '* In tho 5th lino tto c,rd "ovomr;o" and tho next vorl 'h-nco". In tho oru» Hno the 1 :. rd '•jnvi id". Jn tho 7th lino tho w rd " traitors". In tho 8th lino tho v: rd “crapovino". In 9th Hrv; the v rd "trait rs". In tho 10th «y! 11th Hnos tho word "str.tenants" is routed. Pamsreph 11 tho third w:rd "instanco I superviao". -? w-ace-:^-r£-3-l-Hprrov (2r.t. ~on Schoen) Court To. 1 % rov, just vfcrt is the vord * in a trace" or tho vord "supervised”? A Soth. ( 2- the 7th line, prrp TT-h 11 , "performed" . Or. pr • 5, in the 5th lint ■supervision* rad ■ aeons* in the 5th line. 7 . And then, I believe you bp id, p.t the Sr.tur dry cession, that in the final orrr rr-h below ?rre rrh 12 you did not underatrad the vord* "rffldrvit" , "voluntprlly" , ° reverd" rnd ■ threat". A Thrt is rl-ht. 7. 2id you uaderetrnd the vord ■ dureae" . 2UJZSS! A I err.«t arr- tc dry. :t ! e possible thr.t 2 connected it with the "renr.h wore for herd vhick is "dure* . 7 . Very veil. rov, let ne rsk you this. 7 here ere severe!. vorde in this pi^r ai-nod by you which you did not understrad rt the tlao you signed the paper. Cm you ery thpt you did not undcrotnnd the iar;ort of the wordo fro : the -encrrl context of the prptr? A I pa eur« thpt I did not understrad the full airaificrnce. It wpe rerd to =c rad I rerd it ayaclf, prrhrpa r little cupcrficlrlly. I knew vhrt it wre nbout, but I did not undoratrad the exact nconin* of pH the individurl words. I believed pt the tine that I hrd undor- atood the r.craln.- tut, becrute I could sperk p little Sntllsh end could crxry on p little convorartion, I any have over-estineted ay und.erstrnilnr. 9 , Very woU. And you a"y thrt you did not uadcrstrnA the words *e'jottod fever"? A I hrd never herrd it before. v So thrt, ps p artter of fr.ct, vherover the voids * shotted fever* -npe:r then the Iribunrl is to undrratrad thrt you did not under- strnd its connotation, ia thrt correct? A I era not spy for rertf-ir.. I rr sure I did not know the word itself, but it is possible thrt Z die undcratp.t-.d tho context. I cm not spy for certrln. 2 only know thr.t I did not know the words, 3 Juat-;»-3Z-5-2-Zprrov (1st. 7or. Schden) "curt To. I but i- Bl.'tt be that I did -ret the seesla; of It because there* o the word fever . ^ Tcu understand then the cenernl connotation of the vord "fever"? A Tea. as I know now, through the trial, this lc the vron* rxpresslon in Zniieh. It should be typhus I have discovered. ^ Z her. with the words elinlneted fron this prper you ci.r.ed, I an oint to read into the record the prr.er or affidavit as it now -t is with the deletions which you o"y were not understood by youVl I believe, Ij. President, that ir. the Tribunal* final study of this document if it is in the record in this fom it r.«y be of nose aid to the Tribunal. ZnZ rHZSI”:: You’re richt, sir. judge sasxr:-* “X, Ynidenrr Eoven, bcinc sworn, deoose and states "I. ! vro born ir. Freibur- in Brele'ru on the 10th of February 19C3- I attended hi.-h school but did not cor^lote ay education until aany years later. Between ’he years 1Q19 and 1933 I viol ted Denarrk, Sweden, United States, and Franco. In 1953 I returned to Freiburg mi conflicted ny hi.-h school course rr.d then attended the Universities of Freibur.: and Kunich. In 1939 I — cesicf'l studies ar.d the Yaffeiv-SS os a nhyoiciar.. The Inst rank I held in the Voffea-SS was Eruotsturnfuehrer. In 19 1 * 1 * I had - the A ll.-er.elnc SS." Incidentally, for the sake of the shorthand reorte, wherever I nrke a oruao will bo the fllrce where there ic r. doletion of r word. Be inr.in - with the second vrr ra.-hj " 2. In October 1939 I was - an assistant cedlcr.1 officer ir. tho SS Hospital in the Bttchenwrld Concentration Cca^j rnd held that -*sition until 19Ul when I was — the Medical Officer of the S3 troops stationed in the cm. At the end of i?-l I was transferred to the ca=7 hos-oitrl en; beeme the Assistant he'-ic»i Officer there¬ in. This hospital was for the insates of the Buchcnwnld Concentrjt- myi r 2; v m !!-5 Z ,• 3-;'-Zarr o” (1st. Vos Schoen) Court 7o. 1 *.ios c? •>. In July ioUs I vre elevcted to the position of Chief Physic ins and thereby hid the full responsibility for the innate patients lr. the hospital. I held this position until Septeabcr ig43 vhen I wro errested by the S^> Police Court of Vessel and reclined under arrest until 15th of March 1Q45. " 3. Due tc sy vrrious positions in the Buchcnwnld Concentnti Cm? durla* this period of nerrly four yerrn I becane - with nil phases of the uedlcil activities therein end a-, hereby able to mite the follo«in.: etrter.ente: ■ 5?16 Court Do. 1 2 c Jua 47-H-4-l-£EK-Heloy (Yon Schoen) n -ivi?. ai-~ vi?.vs i 5 l:ts °4. In the letter prrt of 1941 an exvcricantal station v«s estrb- lichcd in the Buchen^old Concentration Ce=r in order to detemino the of various fever vaccines. This deoertaent vae celled tho ' Fever Zxperincntfil Station' and vas under I>r. Din,?, alias Schuler. This cxporicontel station vas sst up in 31ocie 46 of the canp. The Hygiene Institute of the Vaffon SS in Berlin, under the comp-.d of Hr. eoochla Krugovsky, received ell the reports of thuoo activities and It. Bing to:k orders froa Hrugovsky. In the early days, that is. betveon 1941 and the su=r.,r of 194?. IT. Ding hi.d neny mootings in Berlin ~ith It. Karl Gcnzkcn concerning hie work nt 5uchor.vald in connection vith the fever oxoariaonts. Er. Bing told no that Dr. Genzken had o specirl interest in thcoc natters and that he sent him roports at various ticcs. Dr. Ding also said th/1 Dr. Karl Gonxkon cs one of hie euotriors. Free ay esoociatioa vith Dr. Ding I understood that Jevor Zxperiaental Station' voo as follows: Roichopxrt SS Cravitz, OcnsScos, hrugovsky, and Ding. "5. X can that Dr. Gcnzkon gavo orders to Dr. Ding in January 1943 to enlarge tho orccrinontel station. At this tine Block 80 VT8 cleaned out and nada into a station for the croduction of the vtriouo rrccinoa to bo used in the evpwriconts at Block 46. “roc this tiao or. the cm-rinontal ctotioa vn.s knovn as 'Bcrertncnt Fovvr and Virus P.oBoerch of the Fygiono Institute of the "offen SS'. Then in tho snmc.r of 1943 Dr. Genz-cen turned ell his duties over to Dr. KrugoveVy er.i from th -1 tine on Gvnzkcn no longer pctivciy perticinated in these setters. I can rccell meeting Dr. I-o-ogovsjy' in tho hcec of Dr. Ding on oac of his visits to Bucheawtld. *6. I vrs associated vith Dr. Ding at Buchen- VE --. bccene 'friendship cf expediency'. I discussod -ttere v«»h Ding end visited his experimental st-pion fron tine to tine, e natter of feet. Dr. Ding hed to go to Berlin for discussions vith ■At'1 Court So. 1 25 wUE. 47-H-4-2-ZHX-4C81 07 (Yon ScfcOos) jirugcvs^ and Others nearly three days cut of every two weeks. rad on such occasions I ves the Fever Institute. How¬ ever, vfcon Ding vent to Berlin, the oxperinente were discontinued until he returned. ■ 7 . The experlnents at Slock 46 in the 3uchenvald Concentration Cezv vero conducted as follows: One group of violins -ere first vacci¬ nated vith the fever veccino and then infoctod vith the fever virus. tho effectiveness of the vaccine mother group of inaates -ere screly infected with tho tovor virus without any vaccination. Eetvoon the mituan of 1942 and tho sunaer of lifts about 500 innates of the Suchon-old Concentration Caap wro used in thoso orperinonts. During =y tins about tor. ucrcont of tho total Briber of tho innate* usod died as n rosult. - heard that e larger nuuber of tho victlns died after ny tine; that is about twenty percont. " 8 . Tho selection of inaa.tos to bo used for -.odical orp-rlnonto in Slock 46 by the •Institute for Fever and Virus Research' vus ns follovc: bhonover Dr. Ding neodod for fclo work, vns nado to the office of tho Cano Com-ndcnt and to no for action. Usually a nan nanod Schobor, an SS Hruot- B tur= fuehrer, no to colect the necessary nunber of nrlsonoro for those purposes. In accordance with this I "looted various lnaat oi free the cr=o. The-, -ore olncod on a list over ay signature and returned to Schobor, who often removed cer¬ tain naaee froa the list for uolitical reasons. In the that err- ticular prisoners were moved fron the lint, . wns *° Bcl0ct in order Dr. Ding with the desired nunber After I returned the completed list to Schobur. it was given to Dr. Ding • He nedo a final fror. a nodical point of view, the physical condition of the selected innates snd to determine fcetfcr or not they net his QfllB Court Sc. 1 25 Jun 47-K-4-3-IEX-*0il°7 (Yon Schoen) -.UTrA^'A SC AC I'?- "5. I feecere in 1941 that the so-crlled 'Euthanasia 1 orogran far the the nontelly rad physically *p» being carried cut in Otraeay. At that tine the carp conrerdor, Koch, called ell the important SS officials of tho carp together and inforrod then that he had received e secret ordor fron Eimlir to the effect that rll nontally end physically innrtee of tho carp should ho killod. The crap comender ctetcd that higher author it ioe fror. Berlin ordered that all tho Jewish ino.too of the Buehcnvold Concentration Cam should be included in this program. In these ord rs 500 to 4C0 Jewish Prisoners of difforor.t nationalities wore sent to tho 'Euthanasia Station' at Sernburg . A fov dayo Inter I rocoived a list of tho nr-rco of those Jews who wore at 3orr.turg free the crcp contender and wro ordcrod to of death. I obeyed this erdor. This prrtleuler action wno cxocutod und-r the codo wino '14 f 15'. I vlsltod Bornburg on ono occa¬ sion to nrrnsgo for tho crosetion of two inr.atc6 who diod in tho Vornigerodo Branch ( ) of the Buchonvald Concentration Carp. "10. In thv carp ve hud n great neny prisoners ’•ho ^.ro Jealous of the positions held by a certain fov of tho ianates, that is, sane of tho politicel prisoners hold koy positions and were cblc to get bettor living conditions . Eonco, nmy of the prioonors those positions end radc every effort to discredit the rcr. who held tho key positions. Such actions beerre known to the non in the key positions and thon such wl?ro i=cdiptoly ■cUlei. In eech case I was later notified in order to r.cke out tho death of the prisoners killed. ?his« did not indierte the actual cause of depth, but were redo out to indicate that 9819 Court 5o. 1 23 Jan 47-M-4—4-2aC-Kaloy (Yon Schoen) the prisoner died of ns turd ceusea. "11. In tone the killing of these unworthy imatos by injections of phenol at the recuest of the lmetes. These killings took place In the canp hospital and I assisted by several iazr.teB. Cn one occasion Dr. Ding cane to the hospital to vitness such killings vith nhenol and said that I was not doing it correctly; there¬ fore, ho sor.o of the injections hinsolf. At that tine throo innates vurc killed vith phenol injections and they died vlthin a ninute. "12. Tho total nu-.bur of traitors killed was about 150, of whom 60 vero killod by phenol Injections, either by rpreelf or under r.y in the ccap hospital, end tho rest were killod by various , such as heatings, hy the imatos. "The abovo written in tho Zaglich language, consisting of fivo ( 5 ) pngos, is true and corroct to the beet of ny knowledge and boliof. This ves given by no froely and , without cronies of nd I was to no or of any kind." 1 hellovo that conplotoo tho affidavit ns it is, Dr. Onwllk. with the wordo onittod that tho vitnoss said ho did not understand or fully conprohond thoir inport. BY Sffi PEaSIIEUT: Q. Vitnoss, have you rocontly exeninod tho original of your affidavit? A. Tho original? So. Q. Aro you cvarc of the fact that in orrpgraph 4 after the words "Spotted lover Sxperlsentel Station" in the document which you have thorc ecoear in uaxeathesU tho wordo "Jleckfichor Yersuchsstr.tion", with sone other Goman ^rds. including again "Fleckfiebcr and Virus ?or- Bchung"? Are you nvrro o: the fact that those words smear in Geman efter the English vords "Spotted Fever Fmerinental Station"? A. Since you renind no of it. Hr. President, I re-.erbor. I undor- etooi Judge Sabring to tell hie vhat words I do not know and I had never heard the word "spotted fever" before. 0350 Court So. 1 25 Jon 47-M-4—5-SSH-fceloy (Vos Schctn) A* Are ycu ava.ro of the feet the words la Com pa vfclch I have endeavored to reed a-poear la your original affidavit? A, Yes. Then you underetood perfectly veil whet the words "sootted fever" la English neent, because they were translated la Gerr-aa immedi¬ ately following those words la Icgltsc? A. Judgo Sobring asked ac vhat It was. I did aot kn:v. Q. I understand that. A. I knew that this vti about the typhus oroorinentel station, yus. Q. Aad %hca you signed thla affidavit, you know the Ocrr.an words translated "opotted fever exterlnental station" oppoprod In the affidavit valch you olgncd7 A. Aa far as I can rene^bor, I had rerd "aootted fever". I croba.bly read tho Gerraa "Fleckfitbor and Ylruo Forschuag", nnd I probably Just ignored the Spotted fever". 0* But thoae words vero In the affidavit In Gor:»n vhon you olgncd it* A. Yes. Q, In paragraph 6, beginning with the socond sentence It ruade In &zgli3h in tho affidavit before you, "Froc thle tlno on tho orperl"-ontRl station vno known ae 'Eoprrtmoat for Spotted Fover and Vlrue Ecsoarch of tho Kyglcno lactltutc of tho Vpffen SS'Following thooo words in yonr original affidavit rpneor In oaxcnthcsls those sa-:e words in Ctraan, "Hygiene Institut der Vaffon SS - Ab tel lung fuer FlecVrfiober und Ylruo Forschung". To you rene=bor that? A. Yes, that is right. Sow, you bed every opportunity, witness, to correct your affl- ievit, did you not? A. Yos. -O you rcroe-.ter r.eking any corrections in it? A. Yos, I did. Court 5o. 1 22 v T ia 47-X-5-1-Sx-rloehan (7oa Schoa) -El ?S£5I2Z27: Is the last e nteace is ceragreoh five arocrrs the affidavit as originally prepared, oucte, reading the If. Eestence: 1 ccn recall aooting Ir. krugowsky in the hone of rr. Ting, on on, of his cany vi6ite to £ucfccn*eld." Ihe word "eery" is elicinrtcd tv e line having been drawn through it and in the aargin following that lino tcoecr your initials "Sr. fin". 3o*e that to you indicate that you ob¬ jected to the word "aaajr" end asked that it be elicinated? TrX VImSS: Tes. rFiSIlL.T: «r.d it ‘Td eliminated and you initialed the margin to show that you had raked that it be olimlnrtad, is that correct? C3. «imsS: Tea. IHI ??2SZ2EZ3: F.oforring to paragraph 11, that peragrnrh begins: "Ir. some instances I supervised tho killing of those unworthy innrtes by Injection of phenol." Following tho word "phenol" appear in bond- writing the words "at the roouost of tho innrtes". Your ir.itlolc, "2r. Hn", follow that addition. Toes thrt to you lr.dlcr.to that you roouosted tho addition of those words "at the roouost of the innatoo"? 7HZ TimSS: Yjs. -HI PfiLSISil’Y: It then nep^ro, witness- Just a mcccnt, thcro is another addition. At the close of paragraph 2, the last line rondo, referring to yourself: "And recoined under arrest until 12 Soot»nbcr 1*44," affidrvit v e8 originally written with thrt d/itc "until 12 3. * -nber 1944"; thet icto was changed in handwriting to 15 1 larch 1945. If that the correct dutc . 0 - your arrest wrc torisinntei, 15 !>rch 1545? m vimss: Yes. ~yi PriSmiT: That addition in handwriting is followed by vrar Initials, Tr. K.". Eoes thrt indicate to you thrt you corrected the effidr.vit by asking thrt tho oorrect date be aided? 7X1 'ITl^SS: Tee, Your Honor. TXL I._: TIZ. I: “c you rcccnb- r thrt you were rocucctod to initial v ‘* : ' -i;o words a rr. H." cr Er. Hn." every cego of this affidavit? Court So. 1 22 Jus 47-iC-5-S£-£ElWse chas (Vcn SchonJ Ivory page of this affidavit, es shown in the rfcotostet, at the botten of the urge appear the initials "Dr. Ea.". TEX VITHaSS* Tea. PESSUSJT 1 Those were your initials end you initialed every TEZ Vl^iSS: Tea, Tour Honor. ?EZ PrJ.BUSKS: To not the facta vhicb I hrva Just referred to indicate that you reel thia affidavit very carefully? 7H1 MTSSSSi Tour Honor, it was road aloud to sc and I followed it, p.e I eel! on Saturday. ZYJ. PHtSIZSlT: Doea it not indicate than that you oald attention to it vfcon it vrs rurd to you and considered the language of the affi¬ davit crrofully and sade ccrrecticr.o, which you felt were r.ccoosrry in order to sakv the affidavit OOBplctO end correct? TH2 ’’iriaSSi I do not buliuve, Hr. President, thnt I read it very carefully. I nuio these ccrroctiona, Just the ones that appeared to sc and ewao to ay rttcntlon, this dote for instance. ns PEnSIIESTl Poes it net also indicate that the verson who read ycu the effidovit v*o nnxicuo to h've the affidavit prepared exactly r e yeu wished it by elding corrections which you suggested? TK5. HZTSZSS: Ao to tho word "friendly" I objected and no changes v&re nede. This is cr. rego J, the sixth line fros tho tep; it say a ■very fricnily*. ! objected to that for "Ivccfcfrcur.dscha/t". CHI PHXSI3I^T: rut other suggestions which you node '-ere followed, '•ore they not? CHS *:rriSS: Tea, Tour Honor. Tri K-ZSIffiST: Does it occur to you no-, or did it occur to you •hen, that if there were any words in tho rffidnvit, which you di? not folly understand, that the seening would not have boen explained to you? THE VXETZSSi So, : cannot say that. - think the reason whs I ohouid vc do sanded that I be given the affidavit to study it carefully ar.d v ®uli be given enough tin.- to reed it through. It v^s ooeeibly ny fault; 9323 Court jo . 1 23 Jim 47-h-S-3-££H-3ieeban (Von Schon) 1 failed to soke that denand. 2 had the iaprcssion that the non vfco vas nek isg the pifidevit ves la a great hurry; he kept offering no the fountain pen, end that Is why I signed It. Perhaps I was a little erro- lesa. It vaa else a fact that ay interrogator had the irnressicr. free vhet I told hla that I spoke English and after a few days he gave ac a cert of tko affidavit, ay life history, in German, not in English like this affidavit, hut in German. -hero it *«b discovered thet, although 2 read tho English version of the affidrvit before, I sew so nany nis- trkes when I s' it in Gcrron that vo had to rewrite it. THE ?3ESIEE5T: I will r*k the secretary during the recess to procure the original of this affidavit. I esouac it is available in tho offico of tho Secreta-y General. I would like to boo it. Tho Tribunal will now bo in recess. (A recess was tale on.) 962. "curt 3o. 1 22 Jim 47-h-7-i-LH>.-Perrin (3rcvn) i -AP-3HAL: I he Tribunal is again in session* I?.. HC-T.-Ai:. (Counsel for the defoniont Pokcrny): ,; r . President, Z ask that the Tribunal excuse the defondant Pokcrny free attending this afternoon's session sc that he ray rreuare his case. TP2. TS&SXXSS?: At the reouest of the counsel for tho defendant Pokorny, the defendant vlli be excused free attendance before the Tribunal at thin afternoon's session in order that he say consult with his tcunscl in nrocaratlor. for his defense. You will raturn to tho secrotery tho original affidavit and tho photostat copy. Counsel nay preceoi. ST TP. OA'XIK: Q. •’hen did you see vhat the affidavit that you had cloned really ncar.tl A. I saw its trecise canning *d:en it woo rend into tho record, Counsel, I should liko to ctato that on Saturday when tho Tribunal ashed no to pick out the soecific words that ! hod not know- the nooning of, I interpreted that tosh very strictly, aai chose only those words tho near.ln* cf which I hal not known at that tine, and those regarding "hioh I felt any doubt at all, ' assunod that I did knew th* scenlng. Q. Ucv, you said here that you didn't know the ccar.irr of the ‘•ori "affidavit". Tid you then know whet significance this rarer that you signed hadJ A. I don't tcii-v- I knew very well what I war signing, otherwise I should have had it tut to ce in Ocruan. s Q. Tcu have now stated in taragroyii nuabor in the seconi ten- * iso*. 1 , that you didn't know the conning of the word "frequently", "cat y:u wanted to say woe "I iiscusoei the nr obi "no with Ting," or rather oc i* stands in the decunent, "I frequently discussed natters with “ink." A. Ycc, that is so. It is true that I did not discuss these -r.intc frequently vtL link because Tin.-, very scon saw the. Z didn't Knew very such about then, nor did they interest v beat do you have to say about the next sentence. It also says 9£25 Tcurt So. 1 23 Jun *47-ft-7-3-iEi-?crrin (Brown) in that sane sentence we Just nentioned, under runter 6, that you visited his experimental station free tine to tine. A. Yae, that ic so, I did that. creouently I visited the eroeri- ncntal station. Q. Vfcat vas the purpose of these visits? A. Ky workshops were there. Moreover, I lncuired as to the welfare of the prisoners who were eccosncdatei there. ^ Please taic* a loolc at mmber 8, which concerns itself with the selection of innates for the crcerincnts, and oleoso describe now what your activities were in the selection of the experlscntal subjects. A. You neon I shouldn't correct the errors in this point 6? I shouldn't discuss this paragraph nunber 8? 9326 25 June ^7-K-TjC_8_l~Cook (Xftt., 3rcvn) Court I 1j. This is r.ovon Docuoor.t Mo. 10 end this will be i- bit ::o. 4. This is in the Sup:lemont ry Voluce. I-UOX: & ur Honor, I don't h vo the Bup lo.ncnt ry M ia : 5 my dlsooszl. - J ?. r ^5IJ£l«T: Tne Su-:loacnt was furnished to cho Tr: ncl Erturday. There seat b- o c oy rvailobl© for ou. MR. HaRDT: I h ve one now, your Honor. 3" DR. IIS; To --rove the credibility of this :*reun and to ?r v tnc; no res the necesacry /.novlodgc for answerin; the ■■•J-tiin I olr.t out tert acnr-ublo fr a 11 of Decoabcr 194'. -.“.til 1 October 13 43 vp.s an inert© in the Concentration Or. vp Bucliehwdd. He s?ya under iio. Is "I knew that persons us^d in aodical experiments wore selected by Dr. Boven but by tbs cc-t ap-aonageaent. My knowledge is ^-s.d or. Che following personal - -riw cc: - r -iv. r* 1943 I x-g selected by the ;;-c ap-oan* gemont *- a subject for coaled experiments. I ore8one that the 9032 Court i jane 23-U-©-2-HD-Grosa-3rowm fcr which I hrd been chosen was to be carried through in ilock 46. It v~.s Dr. Koven's doing that they were prevented from carrying out ti'.la experiment on me." This la to prove that Ho von kept poreons other than bvtrnyora and etool plgoon6 from being used in the experi¬ ments. Nog. 2, 3, 4, and 5 describe Hoven’s goneral reputa¬ tion end -jOod charaotor. Please let no say in this connec¬ ter. that I consider this material r.nd refer particularly to flnthrop’s Military Law and Prcccdoncc, pa = o 350. This proves that it is lmporobablo thrt Kovon did what ho is charged with. I come r.ow to 14-F-13 aotion. Did you know of it? A. Yes. Q. Vhen did you first hear of tho action 14-F-13? A. At tho -ond of 1041. Z. >fho tcld you about it? a. Tho camp commander at that timo of Suchonwald, Koch, Z. ’.'nat was his reason for doing so? A. Koch oailed all the heads of departments to him and t Id then about tho 14-F-13 action. r.. '.’ore you then head of a department? A. Ho. • Z. ’’Tho was? A. My boss at the time, Dr. Max Blanche. Q. Yr. else participated in this discussion? A. The chief of the Gestapo department, the work assi^n- :_nt leader, the chief of gardening and construction. .. ' r ny did y u participate in this doscussion? A’. I can’t say for what precise reasons Dr. Slancko V. > me to this discussion. «t any rate on this occasion 2cch told us rt tho proposed action 14-F-13. 5833 Court 1 Juno 23-lo-9-3-HD-Gross-3rown Z. *"vt did ho scy? field th?.t In the next few days e commission cf a ctors would coau from Berlin to 3ucher.wald. This commission of doctors would seek out the cripples and the aantr.lly 111 . horcovor all Jewish lnartos here rt Buchenvnld were to bo included. These :rleoner6 wore then to he assigned to various transports and killed. "ncro tnis wrs to t- ko place v* s not mr.&o known. H.. now mrny 14F13 actions were c?rri„d out at 3uchonwald? A. V ile I w-8 '•ctlvo there only one. Z- I ’put to -o- the fret thst the witness hen ;1 eke has cestlfi^d that twice, namely In tne autumn of 1940 and the autumn cf 1941, ho was in 3ech*nwold. This Is page 1883 of Cr.o English record. .fact do you hVw to say about that? ’'nother ho woe m Buchonwnld In the autumn of 1040 1 do not .:r.ow since nt th-t time I h^d nothin* to do with CvnconUrr.tlon c-mps but w?e •’salstrnt d'. ctor for the camp doctor. Zut, I do know th-t rt the end of 1941 a commission f doctors was In 3uchenwrld to carry oat the 14F13 order. Z. Did you bring ab ut the filling out of any quostlon- r.lrea f- r the carryln c out of this actl r.. 14F13? a. No. Z. 'ere any questl .nnalr.s for 14F13 ever sent to you? a. Mu. Z. Did you scloct prisoners for the 14F13 action? A. No. Dr. Xogon said that the 14F13 'Cticn wre done through pris-ners 1 hospital. This is page 1211 of the Ar._lish -ranscript. *'n~t do you v-e to say - boat tltf't? I don’t believe tr.~ t rt that tim- £o_on -:new anything '-•else at all about tale action because toe only person who : la the prisoners anything about tnls action wrs I. I told ?S% Court 1 Juno 23-i'^-9-4-HD-Grose-Browr. the leaders of the Illegal camp management and a few liaison ran ' the Jews wh m I was in steady touch with. And, I told ay secretary Rudolf Gottsohalk. For tv reasons these persona told no ona also about the action. First, bo cause they w uld h've nr^re than endangered their lives and socondly, boeauso they knew it w uld -ear. ay c.rtoin death bccueo thcro ••*a a secret order f r -m Hi cal or th^t whoever informed a third jers n of the 14-F-13 action w"Q to bo shot within 2-4 hours. For all thoeo rcas.ns Kogon could nc. have known about that notion at that time. «sldo from the S3 officers who attondod that conference no ono from the 33 either know any¬ thin.;. about the notion becauoo this special aoourlty order of aiaoler kept the 14-F-13 action strictly secret. Korcovcr Kor.r.ooko know soro ab ut this than Kogon. While Honncoko was In Buchonwald ho drew up a detailed written report of hia activities lr. Buchonwald and sent it to his wife. In this letter he said r. thin- tf- the effect that his -work had boon 8U oortod by me or by any other d otor or any prisoner nurse. In view of the detailed on nr. or in which he doaoribed his activities in Buchonwald ho certainly would have mentioned a fact of such importance as that. 2. I have Just boon told that a parently a mistako lias boon made by the interpreter. You said that at the end of 19-10 you were assistant doctor with the troops, is th-at correct? A. Yes. That was translated as assistant to the camp doctor. A. There is a great difference thero. Perhaps u had better explain that difference. a. The assistant to the camp doctor is an assistant to «... comp doctor, namely the c.neentreti. t, camp doctor. I was assistant doctor for the tr>op doctor, the mar. who treated S835 Court 1 Cuao 23-A-3-5-HD-Grbea-5rown. S2u> 33 troops and units. 1. Do you know Dr. Mennlcke? A. I cannot recall ever having scon Dr. Aon iickc In 3uchom.'ald. *• Let ec cut .ils testlsvony tv / .u, pr.e 1397 of tho - n ^ 13 " record, in which ho s-ys t::-t no ; ro*tvd yvU nco. •*:-t do you h'vc to s^y about tn«t? A. i Ivvo no doubt that Dr. ...n-iickj grootod ao boo-.use -y boss never got to work before 10 c*clock. ?or th-.t reason I believe t.Tnt konnlcko's tost loony here Is corroct nd .-.j ; roc ted jic gs Dr. Slancko's representative or deputy. Officially though I ad nothing to do with hlu. I did not eoot hia privately either although he vac In Buchenwald for oovcral days. 9836 23 June-!*-?^ 10-i-Sarrow (Int. 3ro:;r.) Court ::o. I, Case I Q.- r. President, as ay next document I put in Hoven Document Exhibit 5, this is 23. This is a docaeent that was sut in •n another Ma 1 Jwe, a latter iron the I f the Frar : t. The 79 or seeps to be ^sain r frou the date, but it can be seen clear¬ ly that the cate is l?t7. That can be seen also from the cert” 1cation. I out tils in to orove that the entire se'-action of the prisoners in 3uc.»wak: was carn.ee oat by Dr. Uennicke alone without tho aaaitoixe no cauo doctors end, wxrticuUr Ly, itho it • .e assistance of , r . i lover.. I put ; lulls testimony to you. lioonhild cold that in A .tu n i%l > * U th8 J< * ;a to auc.^wold wore esairxc > the doctors to sue whether they ere enable of work and u tko-were not tlxr-nero sent to tho political department, and in the b ring of 1-7.3, throe or tow traneports loft, v,., is nag. 1635 of the -w. : iish transcript. I:. - at so? A.- 2o, Dr. frmioke corrector he also :.now .jore. f ero ux> today only n lew Prisoners who know about t. is and r.oo.ahilc is cortrinly not one oi tho*. ..ouchild left the folio in; 3U t of considerate..!. v.o or>r rca, x pUcitly "AH Jewish oriscr.Ts are to be taken or x \J>- Action.^ Tua, a jodical «.aaiiw»tio.'. b - .. r . . have been necessary. lloroovor, why shoul:* they be exaxaned? Tho i :w - Uxit thi °S WR3 " t the Jews co-u ork or not, but it osi there Jn istakabljr t-t dll Jews in 9uci.en .ald were to be taken or tl_.s .^or 2 “rr.icke has alreasi/ stated that ho liUe out the quest Ulo&rea :I ’• ■:* °° rt Ui ° ^ut EoeahiU! v-r only a clerk froa l hj oh • - :r • ol his 0 -.T. tecwlcdre tfcat he has oai . He is - a ‘ 5 -ior. Four tranapox ti * x.- -1 i: it . -j to? A.- _ tbsag cmly, I found out fro? the prisoners that the tv .-newt * to Serri ur an the baa lx. 9537 23 Juitt-Tf-FI/-lC-2-Xarrow (j r ,t. 2r»n) Coart Ho. I, Case I Q.- hr i. the other three transports not co? A.- 3ecavia I, cooler at in with the illegal can? nana^o tnt one the political .1 lowers arc the Jews, orev-nted that. Tel- the Trifunal hor 70 :, in coo aeration .;ith the ii.ls^al .nanajeient, ;r evented those transports ,'roi leavin* ? A.- After the c on! ere no e with hoch at which I first heard of the exteraiiv- tin action which later cam to be 'mown as 14-F-13, I 1 . . 0 - dlately ot in touch ;ith the iUe. al c<.:j ana eaont, particularly ilth the Ja leh liaison sen, and ay secretary, ar.c i told thaa of • iat the action L.-r-i3 intenced. e consulted ith one another a.-.: debated what we co o to tevont t:.xs action. \ o&v oisc-jooions occu\,od a considerable ti_jo. In the .aeantiae, the conaiscion of doctors turnod in. The Jo.dsh lx risen .asr. and I agreed with the illetr.l cnv> nano, pent that tort o t:.e ondar^ered Jews s'r.culd be classified as rjson'c c>- orentices and ; too!: the necessary aeasmet with this in con unction ±th the work asci naont loader. I told hit: that aeny oi the Jowish v: ao.,:ro • * cro exccllont skilled lnoororo. A 3 1 /r. llo on has v -17 correct 1 . - r.tuta there ;*>ro coniurcacoa that lasted i or days arc' consultation it!: all sorts of o'.’icjs. x'.ore I could achieve rcall- definitive w.-arroo in .3 direction, the order c-.ue fro-, wrl . r the first ti >enrt. ::jou h Czech liaison ten i was a’ole to ot the transport Lint -:-o i\ tha Costa 00 e artoant. e could not .in -vt, at that tiao, tiiat „!.o • 4 , . . that all political -risonors .ho, on nus^hnir-Kuschnerav^ incentive an the incentive o: the ot?»r ini or lerc ar.d stool- 1 'o::o -e^r. put oh the list were to be talc roa it. I , -r. 31nnc 4 M, eat to those c-.s^rs stiro not cuoeble of >• 1 .-.- t e .V r . . ... of an- further acratohin c • t . : -•rrmnt the trono ert iron leap.:— alto.. .1 sir-ce 1 ::a.‘ 3 05 s • p/e 9336 25 Jor.e-y-FL-10-^-Sarr<^ (In*., Brown) Court ?;o. I, Cass I ze who, 30 -ar cs t..e orieonerc ..ere concerned, had a basically c’iilc- ” nt ori itotioa t '- :n 1 at the la-.t .ainute was I tol:, sivort- ir oeforo the transomrfc -as to leave, that it «« 8 ?<&ag to leave. Sinoe I had just rota-nod iroa Veisar, 1 found out that a nurse fro a tho orisorwrs' ho spit. I tus included in tho transport. After Ion: nc otia- tions with Or. Uncke I succeeded in extracting this nurse froa tla transport. I was ab. to or.vcr.t tne seco« trensoort's leaving alto¬ gether >cca.'.»i I Iiac :he Ja-rson couln't so bo cUssiiiud, I .’apt t.uo Prisoner cs long a 8 the danger last;* citJ,tr in so.,*. section o.' do hospital, or I class!, lod thou as oot atlentt -x- I said that tluy .;cro suspected o: bavin: tj :hoid. All those aur«s 1 cannot describe in Lr. .To.on stated correctly, as 2 *vo already said, that tbaro was always a tug o: -iar which wort.v^ out to «jr advantage, not In tho loost because I was cbl* to use the products ol U>o oit-n-ritionod lUo- nal work shops an: was ablo to carry out a cheflcoe which protect.-; tho tndai. orod Jc s, 1 ir ' - transport in the saa*. way. Or.e o ny col'.ja... os -- ^run a say-r on tho anthropoid-; cel nuflwtt'i r.ts ot V./a, W too Uawon non c' tho Jtrish prisenors, ion by tho naaas of J'ohn a:-/ Hoocha- ’ brou.ht . il co rotten i Ml « r o^r. at Cis ..Id ■- continue* o ficia.U* to orovl;^ a !u r.ason *or or-v.-i.^. tba •r vc-arts. It at so done. That -c to say, ; -.o on. r-allr ."i any Mfe enmo oaKr, it oU U*a. Slneo tho arltooura tl is sandpapers . .>vorably . • ..i,co ° * ;c; *- v -’» thiB Wft ^ save a * r.at r oj vo^b. So far as I r-* bur no-.., I -c-.v r.t.d last transport a ste , ■*.rar,- to t . t: uth, that the J.-iah nu-.,; euso-c;--. -j ly.-jn-. . th< 33 c - > .ad a very consider!!, recooct lar o-J- 9859 23 Jun;-H-FL-iiX-£arra- (int. 3rowr.) Cut KO. I, Case I d-aica. Finally, Utfccra cast fro* the WVHa saying that only Judah >ri- wn.rs could » transported who xrc rot capable of work. IIk eoixaanc-cr shovvd nc letter and, in tlx, ooantiac, I had beccx the lirat cay physician. Or. 7 «i Ration, the coaaandcr th&n reoorUc! to 3c: Lin t: at therw wore no :n-rs in 3uchonwald who v-erc not capable oi work. This bro ght it about that th. continual inouiriea fro? 3-rlin about th- tm.a- -.orta atoo-xc cmuj in. xcaua. of th«s- continual inquiries, it :^d b-vn rxccaaery to ii-vV.nt thi sax trer.sporta Uavinp s.v~ral tlx. run¬ ning, 23 June 47-Sf-c*-21-l-abloy( Bnw ) Court "C. 1 .. IS it then true as Dr, logan said on pago 1273 of the Sngliah transcript, is it true that it was due to you that in the beginning of 1943 there was a large nuccer of Jews in Buchenwald? A. There can be no doubt about that. In addition I also aeniion tfut at about ttat ti-e until ey i^priscrwent in September 1943 there wrre a gr*,-1 number of Jews in Buchenwald. It aust also be actioned that : had classified the Jewish prisoners as apprentices and who -ere working as skilled laborers in the Guatlof works. Those were the only Jews who had been interned in 1938, and who had aanaged to " vo the African Arsy liberated then, seven years later, More¬ over, these were th.e only Jews in all the G, IRa an concentration ctaps who had been incarcerat'd in 1938, and had survived, so that they could he libnrat-d by the Africans, “his fact .as a airacln by tho Arericans as I was told by one of ay inte rrogators. So far as the acts of 1944 a<.d 1945 are concerned, thtre can be no doubt that it was the will of the Berlin office that fcuchero aid van to bn cleared of Jews b; 1941 , That this did -ot happen is »,ot nun solely to aa th- basis of it ire "nan political prisoners could be saved fron tho L, f 13 action. ~ zArliy t‘ ugh nsist bo given t the Jewi3r pris nera, nanoly Kax "Cjst- r , *h wa» city architoct in Frankfurt n the lain, rigin lly, '•’* tri ^' Bror.B a relative f the tonkin, a ur- f B..*uens in •’cd/urg, en-* :« rg* ”arturg, c relative i the banking h.uo. f ,lCfc3t r » 1 b - iirtve in :“'?>.. Th«se ‘ wish rris nero w rk«n in th» n r ,,G call'"! 13 • 14. st, d b; ao thr uck- - arc! advised S'd helped re. 9541 23 June 47-:«*--ll-2-?5aloy(Bx^ir, Court Sc. 1 Zh, jA''XI?: -r. Pmsidn-.t, in this c-eercti ;n I submit Hc.vm r-‘curyit V”. This will be E4dbit 6, This is also a letter fr.ja «h*r trial fr = the Fcurth Crini-.al C.urt • f Frankfw-rt .n the •lain, ^rcc thi: it can fee B«ir| thi t all Ccncontivti^n car.ps, i/.clunng Puch«*n aid wnr: t-. be cl "a red f .’ews. This document is to clrso t is part -f cy -videnca. I have found out by inUrroR ting people that #»n Buchanwald *as liberated there w'r a large nurb-r of Jews present, and I hove also discover*^ that Lr. Hover, prevented r. -,y tx-nsports of Jews, anl thruu. this lott* r I wish to prove that this in sonothi-R Dr. Kovun b- piv-n credit lor. ."R.-Kr nWr I rove this be stricken iron th' record, and counsel fr" instructs to xatAj* th« witness, a-.' u >. to testify on behalf of til- witeosa. D\. 'Ll: : I airply want to ,vV.. Proceed. r, I lo shot; you PS-1151, Exhibit 411, bocuc* nt Book 16, pago IB of th'. r rli3k Docuc nt °ook. Thi: is th- 1 tt* r from th« loop tetor or th" Concentration Canp3, 12 ^ococbor 194' , which -.its aunt ar.ong oth'irs to th' camp car.-am* r of ?uch* a all. Did :*cu kno; about this 1 * tter? A. .Vo. And th* eueationnairr fom r-r.tlon, i in this letter, w* r th- y ^.7cn to you b; the ca-.p eermav'r r? A. ’ i ~, but they wouldn't hav*; fc--n siv-n ic anyway, b 1 causo wasn't first canp doctor at th-1 tine. If it han been Riven to anyunt it woul« be given tc Dr. Blanch* , who w.a the first camp "• -tor. . To you r cw wh- th-r lr. Mane* r ciwd such !• tt«rs? a. I do-t think so, bocau3*- if hi had, of hours- , I would have Tcued out ab.out it also. O Jun-. i'Mi-S’ —H-3—"aloy(rroxn' Sourt * : s. 1 can 7 u explain th* fact that thnsn questionnaires wrri- not emt on to Dr. Blanck-- tiro uas first cscp csoctcr in BuchfinvaHj '.o» can you xplain that fact th.y weren't s.nt? I ca- .xplain that only as folio.: : filling out th* question¬ naires was -o long, r r- ;uircd in Buci: nnl'1. This 1 tt*-r is dated >cnnh>tr 1?41, how-vr, JSnnnackn, as can b-. seen frea this !• tt r, had already bt n in Duch-rc.al ! at thr.t tin* previously. Th* forms which wora annexed to this letter »nr*» to bn th-> preparation for the cocirig doctors' cc cisaion, but since thn Cerr-isoiou of Doctors had already finished its work in ?uch*a»ald and had filled out thn lorxs itself, it was *.o longer n< entsar; to send the an fonts out again. I assuen that those forms w«. * think what is r.«A-it it th: t th- camp corcandcr should calm th* report to th- Inspector of th* concentration c-icp. * . I ahe- to you tloo .ccur.-nt P0-1151, a letter r of :t tarch 19A2. r&pi U7- of th English footer nt bock. Do you know the contents of this letter' A. v -s. . hit ?s don« in “uci.em'ild as a coi.sceuonco of this letter' . fn th • . ris o: thi? letter 1 tel t:i> ai-rp c: as&nnor thot -h-r. ill .7. tein- l -.0 • risuir r rnra-ln :f • . r> . "evt ay first • -.-•'t y i r-w up this l«tt*r, a»sa I sign-d it *nr r.cnt it to the cp&p 9C43 2 ? -7-?'-' -ll^-::ilor(rrc«n) Cous t Vc • i cocxand^r. It naa then forwarded to Perlin. I know this fcr certain, because on the bssis of our letter v« finally had th«i ismirace, namely the prison- - a .:»•--roh 1942; h"v: c-^uld is be rscertained whether a person was capable of work? ... It was never "scertair.od r.t ell whether the people wove capable of work. "lthout conducting an oxofflinr.tlon, I s Id to camp oo£ lander the: were -all capable of work. v. I cose- w to I'-ennocke's letter to his wlfo, In •: -io • >e eays that In Hovenber of 1943 he filled out qu-sti nnolres for 1000 Jews "nd 390 *ry-ns. This letter Is In frhc record vn p'^e 1544 vf the transcript. Did you have anything to do with fl-lln 6 out those questionnaires? A. Xo. Please turn to page 29 of the English document ) h. This is d^caaont 1151-r.S., a letter of 16 ISr.roh 1541 to the cosannder of the conccr.tr"tion cnap JrooG-.Hosen. The prosecution os^rto that this Hot v*o Dropared for the o w.rnder by the crap doctor. On the b sis of t.:ls d^ocaont the Prosecutions clalns the following "r.d I quote: "This 11 t slaoly -escribes whet went on in the Caap Oroafl-Hoson. Cr-nlenburg issued thj orders thrt the concentration or.npo c..«asolvea should choose the prisoners who were to ^>o in the ro.naports." The Prosecution tries the flew that Che 6ulectlon was hade by tiu c-cp doctors and the defendant Ho von to h erro of this In the Caap 3uchenwold; now Is that correct? That .night a"ve been the case in 3roso Rooon, but "3 I . v- "1 ready sold In 3uchonv"ld the comission o i doctors c’T.o before the letter frjn the Inspector .f concent rati r. caaps, Iso In 3uchenwold the Jews did not have t^ go :.:r u h a preliminary physical ex aimtion by the coop 6-ct.rB, because tnc oraor read opeoific-lly and therefore -11 Jews Interned in Suchenwald were to be included in action 1-7-13, I really co-id not s^e way a ohy a lei rl exruslnr.tlon *■ uld be necessary in such a cn3<-. Dr. hennecio expressed June 2*- .i- 1 2-2 -HD-}: e chan-Brown-«X Jcurt 1 this vary clearly, as I reneaber. Then it can be seen from ..ennecke's teatioony that no doctor in Buohenwald supported • • hi a in his activities there, .JL 1 this goes to show that the situation in Buchenwald was not the s^se as the situation in dross-aosen. I gave no support to the Doctor's Coaciaslon under the direction of Dr. ..enneche and aade no preparations for thea it all, nor do I know that Dr. Blancke did either. Q. /ore you in Bernburg? «. Yes. Q. THont i. In «prll of 194. Q. Thy? <* prisoner doctor froa an outside canp told no that in this oaap two prisoners died a natural death and I wont there for the croaatlon. 3. Did your visit to Bernourg have my connection with the action 14-F-l*? do, that can be seen froa the fact that this visit too^ place one and one quarter years after the transport hid left 3ernburg. «hoo did you speah with on vour visit to Bernburg? •*. .k Dr. Sberl — o— b-o— r—1. During this conversation was the action 14-F-l’* discussed at all? •i. :.'o, the conve sation lasted a -.axinua: of ton nlnutcs. I then v e r.t out to the out-lying caap whore the tvo prisoners had died. Please turn to document boo.a 12 again, page 1 of your affidavit, .io. S, this nuaber concerns itself with tre Kutnanasla progr -. Kindly tell the Tribunal what sen¬ tences in here oxa Incorrect? *In accordance with these orders *00 to 400 Jewish S84d Jourt 1 Juno 25-&-l2-3--B2-;o_ _bcn-3rcwn. rrisnors of different nationalities were sent to tho 1 1 chanr.sla Station 1 at 3 rr.burg for exterain tion. B liow Id n ! t exactly remember wtat r.uaber I arid. Q. Vo 11, suppos- you tell as just v/lv:t ala h-ppon? Ihere were r.b.ut 300 J.vlsh and non-Juwi3h prisoners. It Is not st ted in this sentence that thore were non-Jews also. 1 . Wiat else is wr^r.g? A. n *% few drys l«ter I received a list of tho names of ...oso Jews who w»ro exterminated .t 3-rnburg from the C?mp vva .rndor nnd was ordcr-d to issue falsified statements of death. I -.bey-d t.'.is order. n w. Then, whr.t rorlly did happen? a. I thlnb it Is my f-ult rnd not the fault of tho int-rregator that I c pressed myself unolotirly. Hero tho statement ir. itself is incorrect, to bo sure I did n 1 .t receive the order in turn frxn the canp comrr.dor. For tho roae-ns I hnvo already given, I acid no c.ttentl n end laid importance .n the denature. Z. Wh issued those dortn certificates? a. Tho prisoners did. <. Thom did vu discuss tho matter with first; with :ho of or oner, tinned four Jewish prls ners; wore thv,so four )rl3oncrs part of the illegrl came c mmictvO? a. Y-g, thv.r^ v-ro Jews on that committee, namely choso f Ur. I au6t also say how this came nb/at. - c uld : send this bach t- Dr. SjUmcJce because this was a very ■nr rnd tedl us worh since I h. d to wrltj out r.ll tho dor.th certificates myself -r.d tnon Dr. Blanche would have. to write hem ut himself, but the Jewish oris r.^rs who were advising -u V Id me that I sh old leave the enhlng out of death certificates up to them, because tm usual derth certifier ^06 S317 J Curt Ho. 1 2c Jon 47-A-12-4-HT-.:aehsn (Brown) vero only three or four lines long, stating that on such and such a £ato, such end such a prisoner had died of such end such a disease. The Jewish prisoners thought it %culd be better if I drev up er extensive death certificate in order not to frighten and sake uneasy the oerson's relatives, because I reaenber the Jevish pie :r.crs telling no that in the cevspnpora they always read announce cents of death ir. this for.-, and thoy had the fooling that the relatives vculd be suspicious and rads unhepoy by this, so instead of drawing up the death certificate ayself I loft that up to the prisoners to do and then signed then nysolf. Q. One ouestlon to nake this aattor clear, to what oxtent dees aaabor nlno ror.der a false conning? ?lease read the last sentence. A. "I visited Bernburg on one occasion to arrange for the cremation of two inantos who died in the v ornigcrodo Branch of the Buchcnvnld Concentration Carp." This nl^.t be construed to no an that airultaneoue with the 14-7-13 action I was in Bernburg; howevor, that is not truo, because in tfco beginning ve did net oven knov that Bornburg axis tod. q, Thon this trip described in this last sontonc© took niece ono ar.d one-ouartor yoir s later end boro no connection with tho 14-F-13 action? A. That lo correct. TBZ FB£SIZS2«T: Counsel, it is tiao for the Tribunal to bo in recoss until 1:30 o'clock. (A recess was takon until 1330 hours.) 5346 i?*7 2 ' Jun--*-; z-an (Int. von Schon) Court ho. I, C&e- 1 tsm&xox session (The r-convened at 1330 hours, 23 Jun- 1947.) TH A ^’AL: Ti-w Tribunal ia again in o-ssion. "ay it )!—«'.3- your Honor, &.f-rdant 'ol-corny is abs-nt having bean w'cua-d by the '.t’ Xiitsl this aarxdng. THS The S-crotary will not i or th, r-cord th- abs- .co ?' defendant Pofcoxny, having been c: cuo-i by the Tribunal in o?-«r that h- nay consult ith .ia couns- 1 . . HAbiT: :t oluas- your Honor th- Trlounal, several da»s ago during th- co rs. oi th- orts.r.tatior. of tba case against daf-odint B-irlbo-ch, iroo-cvtion rv^UwStU’ th- Yri.u.fl to iapound the charts in the. to boolr. th- r-core's o the tc.ouriionts oon ircUc at Oaohau 3ax-nfcrctlon Cas? coocuminG »ua •.:at-r. At this bi -, th- oroaecutior. r-cu-sts that th. Tri'.vnal par lit to b- allouud to a-nd thos- charts aw r-corda to Franco ort. .'ro- a.cution desir-s to hav- the charta and r .cords ch-cl:-d ov-r by docu- :xt uxocrt:., h.meriting -xo-rts and o-ooU. si? ici-illy o.".ablv to j u.nt o! th- alt-rat on tux or!:inrrcr. th- docu.ionta. In vi-»f oi th- ruling of th- Tribunal that these records will not :j p-rus-d b* -it. er <-i-nsc counsel or iros.ckition ithout the oi t..;co o of a wnbor o. iv- o iic- o? th- hocr-tary General, it tnerefor. so-ia ro-r.nt to - roo-cction that it viU bo necessary, ir. or- -r to carry -a their re-.-.at, teat a a-abor of th- o- ic- of th- S.cr-tcr: accor.oany _r o! th. proo-cution to i'r.-n;' art rail- th-s- oc- ta u 3-ing or . that utedta with the a^nroval or th- Tiljunal, • - s.tould U.':e o iifv; such a .--so-r frc»n th. S-cr~eary Gui-ral 1 c o. ico - »i:»t-d • quI this niasion; or i : the Tribunal do- a : •.uv.-c-: r # 5 ' -ur-s.ntativo, th- ir ,3-cvtion r-cuasts '.u- -' r ? or otal. th. oc- nto Ad htv- •c • :.tO -2;cf : ’ - -rt x: . . i 9349 23 J'i'.--A-rL-I3“2“?ri *.&u (Ir.t. voc Scbon) Court Ko. I, Cas- I THE ?r^CI- T: Counsel for do; .ol ar.t Sidglboock not being or-senfc, the Tribunal '.rild be £lac tc hear froa hia in ccnr.-ction oith this aatt«r bafare -inal irvction is given. C-. riv'L/Y; Tour Honor, u* are not in a pooition to wait : or a •>«- .iboeck. I think ho has •floe to Vienna. _3 s a atUr hich prosecution douma relevant and rj'd'J like to hsrw Owraission to o_nd th-a up inasmuch as We have r.Ceivod — THE FPSlZs—.?: T.ta defense coune -1 indicates that Dr. Stoinbauer is present in i urnb-r . Could •<« take that u? today so that w* could sittC those r- res vos up tomorrow leassaph as the laboratories in :ort will >. ,r;px. l -!vW to us tooorro.*? TK- PRivIw T: 1%- natter -07 b- tr.’.-n up as soon as th- tufonsa coups .1 *or . 1 . l ooeck arrives. HATIDY: Tour Honor, »- can contir.u- ith our examination• .."ion the d,f.nsj co-.:s.l a* &.lrlb 0 eck arriv-n w. con take uo the tatter 1 .T: Couno-l lor defendant "oven may proceed, T.v. ot'.ar r.tt-r aay bu taksTt up .her. the couns-l -or Bulglbotck srr v a. V. . I correct ir. assxaing bho d lonae couna r 3 -o«ck is hero in tlx City? . . .A LXK: igT col. ... out to >? Dr. Stein- I EMU.U. ny collvSrue St *Lnbauur will be here shortly. ;j. is in : irr.burg. .eia not left, : .. '.I'ALiEEAR H0V3B - Loued Dru or ^a:-xTio: (ccminuad) ' . . Si ( - a - tho del • Hovee): : - stfbjact of 1111 in Ycr« p: “ -r ir.o-.i L_dgo or ’07 you? 9850 23 June 47_A_rjC-14-L-Cook (1st., Von Sch-n) Court I S. - h 7 were these two people killed? A I do not knew. *t Is it true that Eogon vent to yon end Dr. Ding end tried to help these two people? A Whether he went to Dr. Ding fer this purpose, I do not know. If I had known anything about the errest end intended killing, it would certeinl” n->t here teken piece. E"gon testified himself that I was always willing et eny tine t" try to s«vo prls-ners, end it wouldn't have to he Dr. Xogon who suggested to bo t" save prisoners. I tried to help any prisoner if it wes in ny power. In this wh'-le affair, I know only thet Polish prisoners lnforacd se, end then it w*s errengod that another prisoner, als- a Polish d ct-r, named ?c?lpyulowoky wre ervod. I transferred hln to the outside ca=p in *ernlgcr dc in order to got hln nut of the eight of Dr. Ding* hut no must understend the environ. =ont end the ncntellty of the prisoners in order to know that in such e c*so I C'ttld n-t learn the truth. ?ho fear of Dr. Ding was no groat that n- prisoner wanted V* toll so exactly whet wrs g'lng on, since otherwise, he would he afraid for his life. DS. GaVLIK: Kr. Prcoldcnt, Dr. Stcinhauor ha- -rriwod. Shall 1 interrupt =y examination of the prisoner? THi PSkSISESTt You say, counsel. XH. HAP.DY: Drcs the r rihunal deoiro that I repeat my rocuoet arain? “HI PK SIHU?: Yes, e-ur.ecl. XB. KiBXSY: During the c urse ~f the presentation of the e.-oe agntnot tho dcfutd»nt Bri^lV'.cok, chart, ru<* tv aotohuwke ««ti prcooutod c re¬ taining information taken at the tine of the cca water experiments at Dachau, At the tiro the prosecution requested that these documents he inpvsrdcd by the Tribunal. Thereupon, the Tribunal ruled that ceid d ccatnta would he retained solely in the possession f the Tribunal, ard *-h»t the prosecution and defense ray peruse then at any time, but in the presence of a mother of the office of the Secretary General, 9352 23 J-.no 47_A_JJC-14-2-Csofc (lnt», Von Schon) Court I The prosecution desires to haVe these charts studied by experts in their laboratory In Irenkfurt la order to ascertain when 6oae of the sari:lags vert made thereon, ar.d the ether obvious discrepancies In the charts and to re-port to the prosecution the results of their findings. In order to dr that, the prosecution reouesis that they be allo«od to send the documents to Irankfurt. In vlcv of the ruling of tho Tribunal the prosecution assumes that it will be noctssary for the Tribunal to appoint a acabcr of the Secretary C-cncral's office to take the d-cu- sents to Frankfurt with a representative of the prosecution. That Is substantially the request rf the proseeutl^n, year Honors. TX FrlSIHi'T: Counsel for the defondar.t Stelnbauer — I sera, for the defendant Bciglboeck, Dr. Stelnbaucr, being present ha hoard tho state-ent *y the pr-oscutlon. DS. S-UHBAVnt (Counsel f-r the defendant 3olglV>cck): Tour Hon rs, I believe that thlo application of the prosecution Is super¬ fluous. By the dotallcd examination in the presence of tho Court and the c'nccosl'no of the witness 3ciglb:«ck, It h-s been clearly detor- ainod what corrections hi. na.de. as for the nance, the General Secre¬ tary's offieo already has a list f naacs which io to be ph*t: stated and made «vrii«blc to the Tribunal and the pr accutl n. I d n't re- neaber how many nasos were in this list, ac I recall, there wore nany n'-rc than submitted in e-urt, and it also cxplalnco 1 " which gr up this person wna o that this list of nance c-ntalr.s srre Information that the charts even if there had boon n- erasures. The Important, thing is that In the lists, In the curves on the fr-nt which arc the proper, no changes were made; and that Jr feso- r Ivy toatlfi-J lierc as an ex¬ port, hr.d no d^ub*. he had been Informed by the prosecution what changes Vd been made, and he testified that these documents were an adequate basis f"r an ^jinl'-n. I believe t v a.t wr e the reao-n why the Court accepted these documents. If the C-urt, contrary ay expectati n, sh-uld grant the request of the pr eecution, I ash that the defense C'unsel also V given nn opportunity t<« examine the expert and to 9853 23 June B cupce >r.c that they decccd t- he necessary. It cay pnvc that the w rk la fruitless; however, It cay In turn pr-vc enlightening In tone things th't we hart slacking aV>ut. IS. IRloIS^T: Cf course, counsel for tho defendant Bolglhocck lo entitled to exaalr.e tho expert that sakca the report. 23 Juj*e-~-CJ-l5-l-Cok-(7cn Schecn)- Ccurt 1 JR. OJVtt assuming cf course, the Prosecution wishes tc intro¬ duce the report, ii the Prosecution determines that the alterations arc something af material value tc the Tribunal, then we- will, cf course introduce a report, and if necessary have the particular experts invol¬ ved cone here tc testify. However it is next tc impossible to have this work dene here in Nuernberg due tc the fact we den't have the labo¬ ratory. THE PRESIDENT: The Tribunal understands that thoroughly, if it understands counsel for the Prosecution correctly he stated after the Prosecution has the rcp:rts and if he desires to use then buf:rt the Tribunal the expert who made t: examination would be available here in Nuernberg. UR. HARDY: can make the chief of that department available in Nuernberg for r. day. I den't see why that would bo isp asiblc. I think that it is very possible. THE PRESIDENT: Hell if thv. Prosecution undertakes that, if the documents are used here with that report by any export fr«.a Frankfurt, that that expert will be here available for cross examination, and if the defendant desires tc cr;ss examino the witness he will be hero vailable, thon I questi n whether there is any particular necessity for counsel far dofeniant Beiglbccck going to Frankfurt with tho d cunonts. Do y*u agree. Dr. Stoinbaucr? Dr. Stoinbauer: Yes. THE PRtSIEENT: Then tho Tribunal will -Otar an rder that the d cuaonts in question bo takon t: Frankfurt by a representative of the cfficc of the Secrttcry e- bo n-sod and that, a representa¬ tive f the Prcsecuti-4. may a ccczpany the documents xnd call the att_n- ti n rf the experts tc these matters up n which ha desires the expert t concentrate his attenti n, and then when the expert has made his report if the Pr secuti n desires t; use that rep rt in any way wnat-v^r bef-ro the Tribunal that the expert who made the rep rt will be available r 9357 23 Janc-*v-GJ-15-2-Cc:k-(von Schrcn)- Court 1 r n :nc whc understands the natter will be available hero in Nuernberg f r cress ctnn ln atl:n by defense counsel and will testify bef re the C curt as to his view. •®* H-.rDY: Yes, Ycur Henrr. tfculd that app intnent of a ropr-Sen- tativc of the Secretary «uncrol- 7HE PR-SIDEJT: I beg yourrpsrdcn. .:H. EvRDY: .uld that aop'intsent .f a representativu of thu Secretary General's fficc be fulfilled fday so that ord.rs can be oado cut and sc f.rth tc leave perhaps t;n rrew? THS PRESIDS.-iT: 1-s, the r.pp intnent can bo cade at ary tin— I drn't know whether kn w whothcr ir. ..rtina c uld g. r not of whether h- would be suitable cr any r.e whe would be suggested to acc'npany the nissi:n cs cust dian of the d'eunents. IS. H/.rDX: Thank y u, Y*ur H'n r. 1HE PRISILE.iT: Ceunsol for the prcsecuti n during the aftonx n recess shal ascertain what representative cf the Secretary General can take the d cusont3. !iR. H..PDY: Yes, sir, I will ask Ccl nel R;y. I E PR SIDElfT: «ad then rder sh uld be pr^par-d f r signature by the Tribunal, in rrder sh uld be prepared cnbodying tho trder c f the Tribunal, a writtun rder. Counsel for defendant Seven proceed. BY Dh. 0...7LIK: Q TTitneas, what do y.u knew .b.ut ohc killed these tw. P.-Ush priw ncr*. In ,l.y Hr. Din* ct Ftvysing nn-'n-t -sar.ndant in favor cf Xranor but tho only result was that Koch did n t venture tc curdor .alter Krm-.r in 3uchcnwald. Q Is it trae that these twe prisoners, Frtudcaann and say, *cro put in a typhus cxcerincnt because they had treated K eh in rdor t aid hie in this way? « S'., they were net put in the experir^nt f r that reason. Q Is it tree that thosetw: prisoners wore curdcrcd in the pris - r.ers hospital, killed there? A That is true. 3 At whose instigation were these tw: Guraan pr fossignal criminals, Freudenann end iay, killed? /. At tho instigati a f the C eeaitU- of Qcrann nd Foreign r litical Prisoners. Q In this c nnccti n, I recind you . f Kcgen's tostineny cn page 1202 cf the English Transcript, in answer U ny question and I qu to: “.vre y u amro that the political c'naittec, that is the illegal caap uefainiot: fcl n, wa.* involved in this killing? 11 Bad n. «nd K'-g'n answered: I qu U: ‘Later while I was in the canp I lcarn.d f that.-' Is this true? .. Vhon K gen says later he coons the tine and the rcasn f: r ny arrest by tho Gestap . Sinc^ I refused t give the nanus f the prisoners »■- had been involved in the killinr f these tr SS spies I vr.s accused bee use of this killing, .us-ng th^r things those tw wore the b-st eel- lab .raters of the SS. Thv killing f th.se tw ini .rears and trait rs was necessary because therwise hundreds :f decent ;je:n and foreign priso¬ ners would have been botrayuJ U Uu S3 ’>y ’ i-_udo&a;vi an.‘ ay and boon billed in th*. carp. Ti. y wcr-_ called Jow slaughterers because they li- V.rr.liy H at. Jewish pris orurs t death. 23 June-A-FIr-16-2.-0rcss (Ira. Von 3cbor.) Court No. I, Case I 3y • hat n. .:t wer- th,s- traitors and SS sr.d G-staoo infoivaora fcill-d? A.- Th- -sti. testier a:ainst peonL- li-'~ thus- two on- cannot •udyc froa for/ul circu-otar.c-s. Th- issu- «s not tivt th-y -or- in- for v-rs, rot just that they butray-d th.tr I- 11cm prisoners lo th- SS and G-stapo, ju' b-yond that th-y Jjd hundrucs ol aurd-ro on their eonsciuie-, not enLy airc-rs th-y had lnsti ated hut aure-rs th-y hat. --rlox _d t: .:e- v-», V o ?rison-r Coruitte- ;.nd I rtalifc' that they sonttaoo in f. is activity if th-y wro not etopn-c*. They -r- aarally v-ry inx -tor claract-rs ho <-v. nay to th-i: o‘«n -.ur;*eroua instinct* and against horn t:.-r was no prot-ction. It*- victims anong tho». *©ro the ah . valuabl- aor.£ t’x. oncer, rs, thosu who •• r- ur.:-r nrr-ot lor political r-asons. On- aist ins in- thnt , Ur. Horn rnd Dr. Sogon ior thuir vie tin. Sat what th J- :Av-s w-r- ills-, the proa-cution V tDr. JC-on, ha show with th - -jjjuple o! :: • 30 .s-I'Uschnarev. This was not nn unusual caSo. It rtS* a typical otw« Vwr- vts no otter possibility of r-n'-rlir such cron- tares inoi: . .1 ton thnt t - of -> n ymaa ho or- today coiud.:a*«d b-ros in their o n countri-o had th- oj - >ro- bl- . ea th- visa nd I die. \ knew that ouch a duciaion on not ».»/ an' is Inc- r-U-noiil- to a o-raon •>:» do.r not ,-ncft such n .. -.^,-ri-nc- and observation. - c si or. .03 b»l .. n-c-ssity is a fist Heh m b- olrj-i o’.v coaporat.'.ru s-nft-, s 't-c dtb th- -aviro n.uo t. l rac >--n any ;r... r *oaai jL. halation to. rriror. .rs and I -.• ■jhl a3t bava at tix-r- was if a fcc-r. 11 --*7 t-ous-n-o of jr.act^ra, th- vest v.il p-’ ould C by tbs 3S. -f-ci. ir.i or- t: uA traitors ol th. class ol "««&- -/.r. v _u :.t r.r.r b- or. toi-1 -ut th_r vie Asa could not b bro" 1 - ' • - • vie La to 1 the : bti.ee • deb u:': Ac. o o rialn gl SS 23 Juae-A-Fty-lo-2-C-rcss (Lit. vor. Schon) Court So. I, Can- I tic. was considerable d-gree of uilt. Th-ro *as no on- t'fc.a *.c.o ti: not .;av. any liv-s on his conscience. The Prison-rs Ccr- -itto a --ntl iLl_; :1 caap administration coiratod such people ant 7. help¬ ed 2 -ms- ouch xopL.. In full d'aronoss of ay r«soor.:. • I h-Lp-d in tho counter action against 13-F-li* only in the intor-sfc of t-j prisoner; and in collaboration «*ith th-a. I pr-vent-d death trans¬ ports, son- :x-- the v-ry si*- transport s-v-ral tiaos. I tool: so.vrs into . .-s-it.nl unde: 1 Is- cicnosit in orc’-r to irot.ct then :ro.a death thro h the G-ato to or SS. I helped Gernrn and forol n .V.:a r.in-v.r I couli. without consid-ration o: position vhich ovl be acre than illogical as at the aeoj tli. other prison-rs '.v?d been hilled •- • rribl rt in . hole concoct hive beer. i.joo.iSist-nt end s-ns-l-sa ii it v-re not based on the w.n- l- notiv- h.ch Rlvys ruled Je - th-.t xs, to h.lp oennU *ho dosorv d it md to >at- in the eUaimtion o. tbos- fho Were'nothin;- >i] . dies. UUin&s carried out Vcr us- tlwse traitors v/ otnol pi^uona :-tv: iC their coirad-s to the SS? A.- The b-tr. "1 of th-ir casrndus rs not the reason Then h 7 Here tlwsu stool oi -c.;o end traitors killed? s A.- In or- -r to pr-v-nt nor- politic l prison-rs be in ilL-d, ve happened if they . • . C.- : aerst A.- :'o. Ton .... .x. r. Horn* He said that ou h-c a butt kcent oners, hat ves fcJrt . ' , t s ■ -r_ -tooL i c inlon.rs or tr..itovs? 2} Jun^-A-FIr46-5-C-ross (Inti vcn Schon) Court Ho, I, Case. I A.- As c ruL. - xopruaentatiy.; of the iU-snl oa^p ad.-ainistr'.tior. cLt.r-.ir.ed this in the *irst place. Bat, I should like to sy ri w !it con tSr.t every era- v.-s diffor-nt. I car. only describe this very ~r..- r Lly. If the Gestapo Section of the c.-.w o: ainietrntion carried out ■rr-sts or transltrrot people to the stone carries byway of ounish- a nt the ill- C-1 c& ■ ration to 1 ind out tho cause. I mist edd that in th- course of tine th- orison-rs rnc- I .>, th »o suction, wJ txlvd tivity of t.-a- atool oiRwOno and tv to. >. -. a. b th- ill-. rL ccn? -• inietr tion. Ih-y • r .r :oro - '_v.:t o_.v on. In sax cna-s 1 -< r> .r.ts mm th.ne L.“i- tom rod sto. -nns. . 1 h '■ ■ •_...«> traitors in th- c to broken. Thus tluy yuro 5 : ter. u.-.-ol. to infora th- G-slapo or ot..»r s.ctlons of the r. » 1 ' \i- r:ct.v tion. Ott the ofc ftd thuec. titoxs lid rot urnt to lose the .. ■>*. fron their -ctivitleS. Ther-ior., to C-w8t- o or oau otlwr office ol th<« -O c"»v> itdii«Urt.ra«-n I«* . mw: tion. he co'T.t-r -ctior.s of this was that orison-rc :• - 4 ir .- - SS -r- anvate .. .:iU-c. This ft£.6 th-'r c . . ‘ ' f ;Llu~ 1 G.rv.i or ior« i xv-sist nc- *ov- ---0 't L-s*. . 9G63 2} Jun--A-FIy-le—i-S - osa (Ir.t. von Schon) Court Ko, I, -'3- I h-vw had thu coow.-r.-vxw of justification out th. rc-s of those oriso: -rs v.rw so s-cr-; -v.n th- inforc-rs Lrjn-fi orw or 'noth.r ar_ao or.ty by accident. 3 u t since they wonted to hivo succvsa-s to s >a. to SS or Gwstcoo o-r.wctly innoc-nt prisoners bed to suffer, persons h {jo soiwtia.3 ’lid not -v-n know that there was - resistance sovw -nt in tv. cjp • T.wr-:or., there was vn-rrl uncertainty in the c •-*' and f.r.r. iv.ry prisoner .-d to olivet to ho rar.st.d on th- basis of e ich f-Lao cocusctiORs. After the traitors Ir r->etcdly betr. wnra-d in various »-ct5.ons ’op r-'r-s.ntrtiv-s of th- illegal ernp ad lir-as-ra. on •nc .’rieoTv.ra Co ett— and th.y r-f 's.d to atoo th-ir activity the Connitt--, t..» ro T-Swntotiv-a of the .or-iy* : roups, iv-ch th. c^ci- aior. to kill s.-.ch risor.-ra in order to sav- lb- lives of - nu -r oi decent prisoners, in this -:-y, prison.ra -.i.a oth.-r.ia_ wo -id hov« h--n irrevocably lost. 9 G6L * « O .art 1 — j 23-.v-2.7-l- ~IWC- rr o v- Vo n Sc noon. Kr. President, to support what tie witness has Just g-id end to prove the ccctivites of these inforaers and traitors, I offer Document noven a*9 ns exhibit 7. It i3 on 23 of your d-ceaor.t book. It is on affidavit submitted ;he prosecuti h in Cn6e IV ns Document NO. 2122, Sxolbit l',9, r.r. affidavit „f c certain K~rl --.dr.- Boeder wh- describes : -- netlvltlos of such a traitor and inforaer. T should lilto t. call the ?.ttontl r. of the -riband especially to u7. He speaks of n certain Christian knoll w..o was under leotior. 51 of the Oerar.n penal code. I ary odd that this •• ■- r. oers n considered legally irresponsible. Then I quote: "Zlll, th- loader of the oretoctlve custody c-ap, or.io . jo ,f this .an no an Instrument for aurdorino hundreds of Jo loll and *th-r pri i ro. I ays elf and a nunbor of othor orlo'-nors wor~ witnesses wr.on 1111 nee asked him when ho intended to c ao f r nls next mo-al ( nc chunk of bread and no loco of gquj *£0 . Tr.is meant that Knoll v * t>. cudor - r u..& figure f n- :.undr».d prlGon-ro before no a ot this j -l. This 2Cn 11 -nswerod: "I have 97 -nu shall qaiokly boh the r-ndnir.i 3 by r.j.n." «t no on* wo sr.w him l.-.t the orderly room (office belldln w .) -nd we .also saw return froa -with t ~-i roooived. I vSwlf caw rwpo-tedly In the c^np now he ill tr^-teu ri3'nero in the cost heinous v-y with the un''Ebi a uoU3 intent! a tt kill thee. In nle cap city "S Capo of the •1 ntaci n ho t-.ok -n -ctlvo p~rt in ch. sh->otin a of numerous •Jo'./i_h orlsyr. rs by pulling the >rls n-rs 1 c^ps fr a tnelr r,. c.3 and throwing theQ across the chain of sentries, so ”6 : tive the sentry a rcn6.-n f'.r ah .tin-." ‘•fitness, via the octlvity of the inf raors and traitors, -tilled by you or with your anowled^O, similar to the '-ascription ^lvan in this -ffld'-vit? 9365 C. art 1 Jcno i3-*-17- 2-5D-2crr-.v-r. Solver. 51-ii-r. Eicra wut*o irny v-rl-tlea. Kv, I o i b-cb tv y.ur f.id vit, J^e 'JSOuS 2 % . ,S, - --bit £• 1, in Docoaerit 3*, > 12, ? a c 1. la uld t disc ~S6 -10 v icr. 1 s ,n p = o 5. florae re'd *&• ud tell ao v .otuor It 13 true tn t c -o >urovio -i .illin^e & t .cop prla n-ra in X-y oo9ltl ns -a t..ls p r r*pa i . ; .ndlc-Co, *nd t d you hr.vo t nda t- cl is '■> rsir- v- >li *_lcn i- .nl * brief a.eaaar •? A . T la :ivee - f so picture. It «*nd oido. " v s iapo^ibl-, in .*»n interreact i-.n, c.- Icacrl o tlu •: l. nvlrowunt in vMcb I liv~d. It la iaooaai'ilo t. rise tnl doeoroti n In - brief nf-'id- vit. It la quite :r - c arlfvn.re va wore In X- p'.aitl na wore w.ivlod ’ey ; .jr rla.ncra -nd tn-t trnitcrj unde f-lso aooaocti.ao .-.ins-: sue. -ris nore, n no f v. i-ld ~ny do; ?ei- n . It Is, f c- urao, oxtrcaoly dif lealt t s t la 1.. few s.r.tor.cos. I tried t ‘escribe t.uj c nditi ns -urln c ;• inter .i-ti ns rr.d, r. a eis c,r tr.is et ;o- • 2a iod I a-do, tux of:Idnvlt v a dr-wr. .p, net b; _.c rut : ; - r;0.c .t ion, -s I n* vc nlro-.d;- srld. I did not bn w C art 1 June 23-rt-l?-5-Kc.rrw-V' n Sohonc-KD whet the prosecutl-r. was interested in. I did nee know that the statement w.ald be used ngeins me. I had no reason to r.B lao th-t It v .ad be end, therefore, I did net consider it Inner t-.nt to defend myself. «s far as the statement \r s road tv no, it was n.t incorrect, but merely incomplete. fffccroforo, I si_ned it issue Ing that I would h-.ve an opportunity, in c~.sc there was any lack of clarity h^ro, to sake a oorc detailed stntoacnt. *nd vhrt was the further reas r. that y u did not realize that this statement under -rlO sight b lvo a wrong iQpressl»n? Veil, one runs-r. w~s that I didn't understand som- of c..o -nglleh words. Z. rlor 30 toll Che Tribunal wh- Kuecr.aia-Kusohnr.rov was ~nd what r;l- he played in the Coap-Buchonwald? .•V. Kuachnir-Kuschnnrov was a Russian laol^r-nt. Vhy •o w~8 in the c ap, I d not knew. He wr.6 already tnoro v on I o~ao t. the casp. In the c ursc of tine, ho had succeeded in croctln e f-.r himself an important oocld r. with •o oaap adainistrati.n. No -no loss t.an then Chief of the C*o:tcpO end the BD, Hoydrlch, had rec-amended hiffl to the camp c.aar.ndant. He went in and ut f the coaraandont'o .f. ice without appointment whic.i vns n t permitted even to che ai officers. 7. is aaall example shews clearly what • -siti n K .sohr.io-Kusohnarev had. He t k advantage of his v.-erful position for persjnrl advantages and betrayed ?i*is ners t' the c-mp c.meandrnt, t.:e Gestapo and th- .end the protective custody crap. Xuechncrev had no in ibitlons rJ; is v;n adventago. He nad unrestrained hatred, Ojqoocl- .11;- a*.inst .he r llticrl cris.vn^rs, especially the foi'vi 6 n i n_rs. Iho main tr-?cr.orvus ctivlty of Husc nr.rov e~c..d its c 1 i.e-x when thw Russian ^rls ners of war cane to 9367 j --ft 1 v-ui- -.-.d-?.-rr -w-V r. ic.. iuo^uXv—ld. • sc.u:1~ —i. -ic.:n-rv.v received tie oa^l^na-nt fr.a t .0 -wsS-p-. : '-lei ut tie c nulr-sors, cs?oclrll~ Jowls!: i-a-rs, fr _r: r.i Che Rue 1 -:: iris n^re f rr. I £> : Uiovo t - £• ta-ro w-rc '•ny c nal=a-r 6 loft on a.- *..z R-.v 1 rls n-rs -f v»r wi- a-d 'Ire?!;' i.r.o t.ir e-vsral - . .e. Ir. order c -rove .:1s officlonc;- nnd t. n-.lnt 1:: :1s . eltl n wit!: C.:o cr^p cua^ndpnt, Kuscbnlr-ituscnn-rov a ir.tod • 1 r e o r. :-:o_r f tr.060 prisoners f wor os c a:l- save und . -'1C. tart t..~ tiers --ore all ror.lly o.nvir.ocd 3.1b. wViate. • le <,~nlr-Kuac n^rov v s reportedly w'rn-d by c.:u lUoy-l - .p -dainiatr tiun, oapocl'lly represent’tlvoe C .o f reign oris aors. Ir. cr.ls c-'se of iuaonr.lr-Kuec nrrev, ;.:o fvvol 0 n •jj.;'; t :i r.a aapooirlly leport-*nt port. On tie b sis of Is l-jv.rt'.nt pceltl.n, : o .vd t. T.w.f. very crrsflly. I o describe tr.o cLt .lls. I d n't ta.v then. The result ft... v-rr.ln, w s tt t.:e ngenta w!: .: d o;pro?.o.vd .la wove r.rroatdd r.:d allied b; c.'.o icst-o.. Tie norf. .J tiic 1 ie 1 o dalalstrotl«in # r f-racr .*or.r,nn Role .scr.j c'olcgntv ■’-ltur Kronor, v.v a I ~ ve lroc.'y nontl r.ed, :3ti n of the SS, is that true? /. That was quite impossible, since I *a3 collaborating with th. prisoners. . s for the prison ra whee th*. Wstapo and SO did not like > has also testified how it cam* about th'.t ho «a in t, pos'tio* to testify hum, because I helped him arainst th- SS a»vi G.sUino—d kept in off th* transports, not once hut thr.i tin is, a id it would b* asking too ruch if on t:i< nn«* hand . Ilf-* to =av>- pri; n rs and on t 3th* r hand kill thno, Tho risk of ay iif* »ould bn unnecessary: but I '••*• d only have folded cy hands, watched th- i-fora* rs and threatened collaborators with the SS and Gestapo to gradually cl* f.r th* vhol anp of G* raan a*id foreign orison* ru. r ut th 'Vr.tapo for a lc- tin*;, • at daily ai-.cn the d ath of their collaborator Kuschnir-Kuschnan.v, discussed n» and r.h '• >th transp rt3 from which I had rmov> d naiy people did * ot p'iso unnoticed . th courr of tin . h« G atapo hi d for seme tiaa b n collecting ‘vi' * ce ?. ainst mo, !!y arents who worked for th*i Gestapo r CD h-d found th?t out freas state.nts cadi by th* SS and Gestapo - w * had warn d - , but wh»t 1 had to do was rr-.scrib-. i tc n«, .'u.n ■•- for * -. i Lings 1 c’r.r sdnioirtr tio and the ::->r^ of th< for-agn prisoner groups, s.d I cc tinu d to do this until th -tit. Tut if • • 9869 . 3 Juas -7-: -S’ -l£-2-!»aioy(Von Sehonn) Court v o. 1 Dr. Voga-'s tastifloijy, which I bulinvo carp iron th* carp racers, tru" you r a y bn sure you would -ot -ow navi: th leading pris¬ oners, and th c - brn^an aid foreign ere P s » Hk PI” 3 * ^r, Horn, S-.ng r .rs, Oootschalk and «if others. Th * knm cy wort, vary thoroughly, and that th-y lid so shows thit thoy am juct aa brav. ,v.d courageous as they w* r- fonvrly ana am -ot afridof any unpleasant co-anquo-iceB a»-d danger, but ocr- to help n«; in tay n d just as I tr lp"i tb-n; but th^y would nwir have don- that if I had «.v r supports th-t SC and r-stapo against th- pr: sonars. . Tbnn o» ’oos »-ogan coo- to as! - this at at Wit, can you explain that? A, Vogfn lid *>ot cw of th- circuostrncos, osp-eially, s.nco hn did not belong to th- coral if- of r «rcrn and foreign prisoners, at laast -ot during ny tine, airing ay tin* ho -id not taJ;* any active part, lany prison-rs assur* d th t if a rison«r was kill d it was at the \n#tigation ol tho SS. They id not know that wr.s nn i-»fomor. Then, of cour:;* , this infom- r had a lot o„* folio' -rs who 3 ' acall group of p-rsons , only -iin was 1 ft. This is hew logan' a t-stoaeny and cany others c*bo about, . - n any prisoner? killed by you or with your knowlodg in th* cours* o:' ‘IP action? /. Not thft I L ow of. . I rfsd.nl you of the test iaeny of Kogan on page 1214 of tho English transcript, whore Vegan tail he could not say that while you -wire -arp doctor or unc* r your vtei-istraticn, patients w-n, 9370 23 Jun* V-13-j- v*loy(76n School) Court *'o. 1 Kill", by inf ctian in th Respite.! or in tr* course of ft T 1 * actio-, but Kogan o- tifi'd th:t then wt» •ipidcci.es. The canp officer u.st, who wa3 a violent opponent of the Jsrs could fcu uc-J-d oa having Killings carried, what do you know about that? •. Ik cw othi-r about that. I t bs almay b* "n stated hero, thr.t thin •• ib for* ry tir.*:. '. Ko , I should 111- to she*.- you th affidavit of hr. Link, who r.»s did n th- antin'., dot-d 2C July 19L5. It is Prosecution ocuarnt 'X 257, Exhibit 283, on pogf- 9 of th* G* n:.an, 10 of th* English Ooeur nt n ooi: 12. THE Pi i'JHE v ?: /a n Kilnr that affidavit will tak*. aocantijan, tho Tribunal will -an take its rcnun before you start reading this a.fidnvtt. The Tritu-nl nill to In ntcoss. (TV.* r-.uroa a r* o-ss wrs taken.) 23 ;unc-A-rL-20-l-«tl „:u (Int. Pro-.r.) Court . o. I, C-a- I 4 WG Hv-xt/VL: sons in roc ill 1 =- lire? th-ir sor.ts. Wx Tribuir L -s in s-ssion. WS PHil - T: I oulc li>._ to r-iin. couna-l for th- Pros.cviion t.nt it vill 3 . wi.tr.. u.17 ndviceol. to wxo-ciw thv rtt-re ms. of my nitr.-ea that t..w ros.cur ion ill 1*. v- ir. on re? vor to iroc/r- so:_- body -ho c-.r, ‘.r in cast thu defense r-sts th-ir teatiaon'’. Th* eaut:..-. r tfwitndrnt.it/ oroc-ctf. :7. H.V-.7: Your cnor, I *o not s_. t _ tf-f-ns. couns-1 for Pol©my I'.-r., jut "rt ti._ o..;.r -.IvT-ns- couns-i blw io t«ll ua h c* lo.. i:« cnticivics c.'.w cry. of ?otorny will t'’:- .vc -.h-th-r or not intuit 3 to e-U :ny *.iit.-.ns-3? DR. 3* J7: Hi. Pr-aid-nt, I crnnot or - .-nvt.iin :or c*rtein, of courau, bit o not o-li-7- tht th. difuia. of th* defendant ?o .orny .-ill last v .v Lon . - .v.r, -a 1 0 , nnot bu c Lto on this, TH5 ??o3I - 0/ course, I und.rstcnr that boa* of th- Coi-.v. Mto h'V. oo.iw . oc - .’ . i.ts to off-r. ... HAROY: fottU it 0 * possible, Your Honor, for th«* <2-.-ns- coun- o.l this -v-niiv to lev- r a-utins md d-t-r dn- har lonr th- r -irinc’.or of th. present ‘-ion of tfwf-na. ill t-.k- in thrt tS.-y bill intro:“Co their ot:.-r iocv w.v. books. l h-v require Kv«rri upj>lw>ntsl docn- aonfc hooka in betel ol tbu du! ntf-mt Pari >-ndt, H?ndlo*>r ot *>v d>f*ncVnts — nc .-ye th-n -nc-rt in Just '.01 lor.? it -..ill Ui- -0 thji clos. t.v. c, w.-s-, b-icr- th- iros wt: on nil st-j-t on r-Vjttr.l? I think th*; cm i.!v 'cc-rtin that this -v-ninr end report t -t to ue to-orrosr. T.S I C.i .. co-i^ i c ,.-d thit ru; ; _ation r.: ‘is- — ss t>t r.tt-: o.v.ot t:-_is.lv-s *nd vv s- th- TTibuwl in t - .or- Ring aoi-' ic-- :s io Lngth of tii. it dll r-c.uir-, it Jill :. : - 23 J':r_-A-rL----. x j ..Int,. _rr Os art lio. 1, Cat- X . - ?:JZ~ .. Hi- couss.1 :or c-.f-n-r.'. _ jr oroc..-J. r. Dr. 'A r J* (Cor s-l ior t'.x ticf-odant ; 'ovun): ‘.itr-ss, bwforw th- roc-ss w- .-vrc considvrinf thu st t.-k.nt cd. by thw L- t. ^r. D:r<, uocuxnt !3-257, ihibifc 283, p-g- 15 of : 12. :-r- c.wscri'x.3 th- kiUlng of -oar or fiVv» prisoners. U>t - -jk ;oa r- . r :-_u_ t.-is, tb-s. rIso stool rls-or.s -nl traitors' A.- Y-s. ;rt i. -s, l. . ir cit la-noblp? A.- Gvrarei. ■ 23 i- u vl.t. Sro r., -Dart IsO. I, I TT-I- cour.o.1 -or tf-f-.Vmt d 7 Drocc-d. Hr-r. a M' (Coc s- 1 lor tl>, twf-nd;nt "-ov^n): ' ttr*-as, --for. th- r-c-ss Wu ..-r-_ considiriiv th- st t- k-nt ,-.d- by t..« L-c- yr. D;a., Doctta-nt 10-257, -.ubi*. 233, p■£. 15 of 3 ©ok 12 . r- QiSi, C-scrib«.a th- killing of - oar or fiv- prisoners* ^ t . ‘.ak yo-J r- rvx,. t.Aa, u-xv th-s- .-.Isos tool oig-or.s -nd trlto;-3' A.- X-8. irt -..-i t. ir citiz-nB:ip7 A.- 3-rr.-.. 9L?3 .j C.urt I junc 23-^-2l-I-HD-?crrin—Brown. I turn '•grin t. your affidavit! Docunont i.Jk 12. I should like to c nslacr now number 11. Vhat dc you hove to soy cbout tho first sentence? In articular, whnt did you .-nderstnnd tho w-rd n I super¬ vised..." to moan? A. I indorst.-.d this t- near, that I h*d kniwisdgo ;hr ugh the prls nors' cooaltteo of tho intended killing of .hose st-jol pigeons. 3. can this, in ox~ct terminology, bo explained, the uso of the word "supervise*? a. Kero ng"in I didn't know the aonnlng of tho i^.gllah v.rd, needy, the coanir.g of the word "supervise". ... Tho president has already pointed out today that y .. inserted the phroso "at the TwqUwOt of the inflates." ’•*h?t did y u moan to say hero? a. Vhon I used tno word "Inflates" I was referring to the Illegal camp administration. i. Is It true that tr.la com.Ittoo of Oorar.n end foreign inflates decided thrt thoso traitors and oto .1 :l^o ns w-ro t- bo killed? a. Yu 6. And now, please look at nucoor 12. Hero again the rd "supervision" occurs, ‘ftwt did y u intend to o.ay? a. Tho same os I Intended In number 11. "111 you please repeat that? A. I was referring t<. tno SHa^nl et-jap a& 11 •loiswiti^n '-nc tho coamltteo. Veil, It says here "under ay supervision." a. Yes, It says that this was d no with ay kncwlod&j. ;. And why vis t..is err.no.us terminology used? a. Aealn I didn’t know tho meanln. of the word suoervl6l .r.. Court 1 June 23-v l* r v- a th*. nuaber - f prisoners, tr It v: uld b. 5s-r t' e -;, tha tr:itvrs snd at ol c c ,r.s * "jsj / a hr.d knowledge? .•». 55 r 50. '... Thu re -c aonticn h-ro in cfcl6 affidavit of 150. v. ; did /.a .vj t do lch t..u tillln. of the ronnlndur? a. nothin-, ;; tfcin c rt oil. I f trad at ab ut t;«t let r. ... VJ& wevo t.v ?o tie In c lc reaainder? a. Thoy wore wit.: at ox^-?tl r. et-vl ^i-Ovns. *«i. Than S-.ls ve-ylndor vf 9C r s thnt wove killed ■-•if ut ur knowlodso, -f v..o*o klllln. you f und ut so .sucaontly, c uld •/< u fc-vo proventef t;-:sc klllln s ? .•V. K , chvy ..■'d -lrondy ecoarra ... A.nd If \u hr* * the SS c?ap rdmlnl-straCivn ut t If, w ld hnvc haoponod? froo-bly can tiros ra ?r.y w aid ruvo bo a hilled, 1 oont p>.ra ne. «n 1 vh w.old mvo boon '.filled? a. ? •lltlcp.l -a4 foreign prls This w Id - vo oo.» .oud -a r.a cxoueo tv atnrt a now -otiun. i>i / u >now *»b ut tho hlf c' 3e? Yes. '•‘hu w«8 W'vlf? -i. Hu w 3 e cars truetoc. .. Old u sring it rb at t » if wna tmaafovroA ut side cr.^' Z—r : w a d no n tho ardors f t.-.v c -omne.or. - ■ r>ir._ in closest c llr-borrtlcn with t.:o S3, peri— -- - .rl with .. ndnlnlstretivc .:c-d f too protottiro or-r), c.id he ployed r lscoatsblo role lr. ih- aajp. - — .. xltlcul --r^.r. end foreign prlsunore wore greatly 9375 Overt 1 June 23-^i-21-5-Hii-lorrln-3rown* ir.:crc6;ed ir. seeing to it that Wolf lost his influential positi-n, because the position ns a trustee was one of the /-at powerful lr. the cccp. It vos indifferent whether he rca- lned in the canp. The goal of the illegal cr— p adnlnis- :rnti n, and ay goal also v-'s th-.t a trustee who represented the interestoo of the prisoners should take his plaoc; and with ay assistance this was brought about. His successor r.s a political prisoner by the naao of Reschke, if I rosoaber c rrcctly, Cspelllng) R-e- 8 -o-h-h- 0 . horoovor, contrary : what kogon said, Wolf did not dio in the outlying ennp. Th~J w's ainply a ensp ruaor; so far no I know he Is under indlctaont In the 3uohenwald trial. C. Kogon hrs testified on page 1204 of the Knglioh .rnnsorlpt th-t Dr. coven left the oriaonero nlono, and if u-aowrc of the illegal caap ".dalnls tret ion were pointed out : *.lu, th"t aueh and such a person was a traitor ho did avr.y with hla # is th"t tru^? A. No, it is not. v. Whnt wno the actu -1 situation'? rt . The aeabors of the illegal c-ap ndalniaeration -?orrln-3rcifn. t.:- *.felfrre r thj .:hcr prisoners. I know anny - then •• I'.at ihair lives la their flint f r their c nnrndoe; ; 3 ^ no -leo olwya tv«k their piece. These noridieoa zz o ur-ied 5 :a ri6 ners ~£?lr. rat "join t holt v.t, It - --i vied then *r.d aclped then In over; respect. If aay : i • nrl? nors c old ho envoi w.. therwiso w -If. have irvovjoebl;' ho.n lost, then tfcct w-a aninly the -vo'npllsh- -nt f tie n. h;or* -f the llle^rl c«np cdsinletr ;i' n. a: iv cine, X'i'-n did not p'rticlp-te In tnia etr.v ;lo f.r vo If ere f the pria.ncra. Taorof r., a, far -e fci-le ;oatia.n;* of -Is le c neerned, ho c-nnot testify t r.ny- .v:.n. .f hie vn hr.-vied-u. «leo, aeabora of tno illegal o -5 -dhinl -tr-ci -n -apllod t no n X i-.n'a ooh-lf, a\ : \j too indlrootly ,wea ..la life t. thrt o*.aclttco. In 1 ? tcetlz.ny, ho describee It ca If I tv ok r wr.lk \*.ujh ; e on-ip with the n-hocra of the lllj;-! c-'np ndaini'ivra- 1 n -nd the Inf ^rnoro wore p-lr.t-d ut t*. no, a'. 5 on I 1 nod.InCely .-d tn— d no nwy with. dot the aitnnti n vna ra f'lltve: «o I hrvo rlre dy arid before, ;:-i HU^-1 ornp -.dalaletritl on end t-e c-nnlttcc end t— : \*.l a llr»le n nor, c n due tod v k r or.roful lnvo6-l ti.ne : : .• Individual inf mere, -nd • nly ween It wra n.c lv,c*llr proved tnrt the inf rn^rs were aotoia. their dove fr-a the 3d r fr.z the dd c-.np -dnlnlatr 11 a, then ir rte ece dleoueaad by the o-nnltloe. «nd only If it • -o anv-ldAblj nooOBBery, nni l* n -.oner aor.afl vvro r.t nd, tnor. cacy war- hilled. Cr. S— th.r hand, it vor.lly lid be n-,ro epor .nrlr tv t - ex,In In lr. view the n In the caap t tint tlaa he v'ltod t la., -c-v.se this torriblw terr.r tn'; :no ettol pl^avna sot loose ; . canp really h d f- b« hr '-iht t. -n end. Co-art So. 1 23 Jun 47-i-22-l-5S£-Cook (3rovn) v Do you know the Gr.brellovicr case? A. I don't really rtnenbor the nase tnit now I know %*at you aro tBiking about. Q. Poenfcild testified that you eorlcusly aistrceted Gabrellovics and that ho died shortly thereafter. That le oege 1640 of the English transcript. A. That is not true. Hoeehild is inegining things. Q. "hat vne the real situation? A. Gabrellovlcs vrs a Polish lnforacr working with tho SS. I rer.or.bor still that Gabrollovlci was In Italy and oleyed a rolo in tho Fascist party therv. For soau reason or othor that I don't know today ho vent to Buchcnvold. Xany nrlson neeb.rs of tho Illegal caop adainls- tratlon, particularly foreign prismorc, charged Gabrollovlcz vlth boing an lnfornor, or.d It vat oarticulorly the liaison non nnong the Poles vho roprusontod that point of viow. In the courso of this discussion I loft the rsoa becauso I had boon called for. Thoroforo, I cannot toll you of ny ovn direct knowledge whnt happened, but that tho dlscusolon erne to results I can well boliovo, but that ho was so badly nlshnndlod that ho diod of It, that I will r.cvor believe, and certainly he was never oo alshandled in cy offlco. V 'Vhore vac tho killing of the inforr.ers or stool pigeons enrriod out? A. In operating roo-. Ho. 2. q. Cn p. go 1209 of tho English tranccriot Sogon testified that the orison hoepitd w Q c *hc execution chamber of the illegal earn administration. *hat d'^ you have to sey about that? A. That 1b so, but F.oeahild els. said In this connection that it wee only to be attributed to the activities of tho illegal canp adnini3tr r ti n end the committee of foreign orisonerc that at tho ond of the war the Americans were able to free 23,000 people who were still nlivo. koreover, I should like to snphasire at this tiho that these inforr.ers and ctid pigeons wjuld have not death even if the orison hoeoital had %73 C Jurt Sc. 1 23 Jun 47-A-22-2-EEK-C k (Brown) ->t been the execution chembcr, end that -»therwiae it would have ccct the lives of many valuable human belies. However, the v*y in 'diich the inf or nor a vero killed would have been 6low and painful, because if there had been no other way they sirroly would havo been beaten to death by the prisoners. V. Vere only such people killed as the illegal cam administration design: ted an informers or stool pigeons, er.d did this heopen without exception? You would not say designated re inforr.ers. If the results of the ir.wstlgrti a carried on by the illegal ce-mo administration and the corritteo shoved that the informer waa a potential danger for the whole carp and if it were decided to kill this men, thon this killing w* e enrriod out with y permission end my assistance. GA'ZIX: Hr. President, to substantiate the witness's statonont I put in Eoven D.cur.ont So. 19, which will bo Exhibit So. 8. That io In tho supplementary voluto, the affidavit of the Dutch Town Councillor fren A.;oturdm, Loondort Socgors. Let no direct your particular ettontlon to Ho. 12. Ssegsrs here statoc: "I know that Dr. Hoven only killed those of the prlsonerc oyoto- raticelly who had to be looked unon as SS and Gestapo soles or os dan¬ gerous collaborates v* thin the canp." regarding the character of the affiant, let c.e cell your attention to So. 1, also Hoe. 2, 3, end 4. Proa this it can be soon that Scogcro vac in Buchenwald for three years and consequently has the knowledge necessary for this deposition. In further oroof of Sesgere' character I put in Hoven Document Ho. 6. “his will be Exhibit Ho. 9. Thie is a reuort of the Dutch Cocmittee concerning the illegal nreoBrotlonB for international enti-foeciet cooperation in tho c em> Buchenwald. This is on page 25. Let mo call your attention first to uege 32. From this It can be seen that thie report is signed by this Seegers among 0 the re, and this nroves that Seegerc vas one of the leading personages in the reeis- tEnce movement in the camo Suchenwald Bad in the illegal carp adnir.istra- Court Sc. 1 23 Jun 4?-A-22-S-ZEX-Ccok (rrcvc) tlon. It proves alto that Seegers it in a position to Judge regarding the necettity of the measures tekec. I call your attention further to cege 25, the second paragraph, cuote: "In order to understand this amazing fact it is necessary to give e short history of the hard and dangerous illegal activity and wearisome preparations. "The nectars of all the nations represented in the Puchenvald camp took pert in these preparations." On page 26, the next to the last paragraph shows that the SS used orofessional crlcintls with rany years of ureviois convictions as the extonded ar= for their shameful acts, naaoly, the act of destroying the political prisoners. Just what happened in detail io shovn in tho last caragreph on pogo 26 ; at tho top it soys: "How cany sick orisonore, for exacplo, were hosoitolized contrary to the intontions of the SS." This was Hovec's activity for tho welfare of tho so-called decent prisoners. Lot ae draw your attention to cage 28, at tho bottom, whore it says: "The German and Austrian prisoners who, as alroady stated, had occu¬ pied tho aost widely varying costs, ontered into communication with tho Dutch." This io the samo Seegers who signed tho affidavit, end tho Tribunal will also recall that this ?ieck hee appeared here as a witness, «ho also cade statements rogerding the necessity of those killings. This again proves that Pieck has the necessary knowledge and that he is a porcon who con exprese on oninion in this matter. Furthermore, on cage 29 at the bottom you will find the statement: "The Committee was conoosed of recresentetivcs of the Ar.ti-P.evolu- tionary Party, the Liberal Democrats, the Catholic end Social Democrats, the Communists, ard the Independents. In the course of time the follow¬ ing tcck part in the work of the committee." And then there are a few names, among them tfca name of Seegers and 9830 Court So. 1 23 Jun 47-A-22—i-ZSi-Coo*: (3rovc) •ho =o=o of ricek. Cn pegs 30 in the siddle it seys: ■Under tho leadcrshio of the Gorcan veterans Valter Berth and Horry iuhn end vith the participation of Zrnat Susse, representatives of Trance, Austria, Czechoslovakia, Hues la, ond the Netherlands took cart in thic first international discussion. Pleck took pert in this work for the Netherlands." This vill clarify rieck's personality. Pic ok bain,: the son I cnllod here ns a witness, vfco cen soy ho played a nosition in the illegal coop edsiniatretion. It roads further: 'Tor ronsocs conr.eeled with the conspiracy, only n few non of tho cocalttso should be token into tho secret." This proros that this was e very ssoll clrclo that could Judgo tho necessity of thoso killings. 23 '■'urn -'.7-<3-i-'—S'-Gros:(°rown; Court Ife. 1 Ll: rc» the cttontio. of the Tribunal to page 32, Ih« report i3 sign i for the Anti—h* - vcluti .ary Party by Dr. u. v-ri Linton; for tho Liborcl-Occocratic party by G. hitoocst'-r; for thr Social L'onocn tie Labor Prrt> i- th* ! Is th* original? CH. Oi’XIK: In Holland. Pi* ck brought the r* port with him , end I hri tho Gin rl wccrnt-ry pmtrn this copy, »'fl. H: iDY: r.y T a* th - cp; , ple»ao? Ih*n this copy in Gftmim c rtifi^d by Captain Hie* purports to be the coty of th- original brought by ‘'r. Piock? DR, G 'XI* : Tht* Secretary G* n* ml h 3 ccrtifi*J.«* it back with him, so I runt lock to the Shcr..t ry ""y I rafc , your Hc-or:-, wh-t iofcose c unaul porporta t’ria to to? DR. 0/*XD : This, rs you can too fros tho title , ia tho report by tho thrl'n s Cooaitt- •• on tho ill g-1 prop.-rations for iutnmntionftl ■nti-fnacict cccr ration in the G«sp Duchi nwnld. 13. ••. !.r.Y: h r* ia t:.. original? DR. 0/."LIK: In Ho 11am. Pi.-ck brought tho r* pjrt with hioi , '■n'i I hfd tho Con- rr.l i«cr*t-ry prepr-ru thia copy. M*. H. IDT: r.y I »« , th-, op; , please? Than thia cop; 1 in Goman c rtlfW by Captain Ric* purports to W. the copy of th- original brought by ^r. Pi ode? DR. G'"IX : The S er fry G« ne r-1 h a corti/iod it. Tifei: brought it ,«loog. Pi4ck hart to It brek with hin, ao I aunt ’lock to t.-,f Secr-t’ ry General. IT. H. i-.DT: I- thia Cnpt> in idea f.ncili''r with th Gum-in L’nrurgn? D?. G.' IQ: : nosusr an. [>! ia n tmnsl tor. I didn't worry nbcut *. I . grvd it to in thu defense counsel’s offico. . - I V: I 'o^'t knew who • l Lee ia, ; ur . ire •* objection to it. I would like to know wh; Captain .dee ia of the ■-cr:t'ry »e-..r*l’ a office. I nov-r Ymri cf hie. . - •••:.: : * roction. dee is in the Wfena« C upat ira. nz FiTSILFT: I notice tho copy in the Tribunal a Docuannt a ook ia 9302 23 Jun* -.7-23-1-/.-- Grcssf^rown; Court Vo. 1 L t - 'raw the attention of thr. Tribunal to pag-> 32. The report is sign i for thi nti-:.* vcluti nary Party tj Lr. u. v-n LinE'm; for the librnl-L -_roc re tic Pwty by G. Kito-est* r; fer th Social L'cnccrr.tic Labor ?! rty i- th< Rth'rlfnda by Arle Trcurncit; then by fingers; an*! for th« Catholic Group b; J. Robert. T.* t a rr.w your att'jr.tion 'xom to Piock's testimony, who nail ttiis v. Hofc»-rt is thi can hc was apprev--. *>a a witness for a- tut who h /' a fatal *cci" nt — 1!?.. H'UDY: i v y I ask , your Honor?, wt-t a* fence c unsul poroerts tv is to te? DH. G.’Xi? : This, nr you cm ten free the title , is the report by the fNith> rl»nta Ccwsittn; on the ill- g’-l preparations fer international viti-fasciet coon-.ration in the ^anp Duchrriwall. IS. M..RPY: -t r. is th» original? DR. XVXI?: In Folianl. Pi-ck brought the report with hia. , mi I h."i tho Can* r^l Secret* ry pr*twn thin copy. lVt. H^.nDYs ay I th • cp; , pl«"cc? hn this cop; in Goman c rtifiM by Cnpt^in Hie* purports to hr thn er r of th* criminal brought by ‘-r. PiocF.7 DP.. G. ’TJJ : Th* Sncr.itary Gen* ml h s co.-titted it. Difek brought it 'loo, ritek had te t-k it tf-ok with hia, »c I sent *’l«ck to tr.« S-rcr-t- ry Gmeml. IT. H. i.DY: lr this C-.pt* in idee fttili-r with the Gerann l-ng-orpn: Dr. r- HI : l poouct. bo. ! h is n transl tor. I didn't worry about th't. I Just grve it to hia in tho iefenre counsel's offico. I?.. H'HDY: I ben't knew - ho this bvi nice is, y ur Honor. I have no ab.Vction to it. I would like to know wh. Captain .ticc la of the ^cretrry Gon»r5ls office. I n^?-r h*ard of hie. . U : : ruction. lc« is in the Defnnan Counsel's roca ■if si irs. THE PKTSIDFiT: I notice th copy in th» Tribunal's Docus*nt Hock is 9SS2 • ~'• ~ A -- ~ '-23-2-Grcss i Prcwn; Court So, 1 certified by :ef»n-n counsel Dr. Gatflik. ¥- l » K_=DT: Th“ original is, hc» ver, in order. !> ; ch pr-*e io C'rtific- by Crptoin Ricfi. I urs Juft in:uirii* rg to the br*CK- grounrt cf the ccuvnt. "HI FIT'Ll FT: Counsil sry proor.nl. • P v :>P.. C U?: '1. Cn p» • 1209 of thn English rocorl Kogon tostifi* d Uut Hcvon *crk'>d m closest cell/ bcrr.ticn with political • risonnrs. "hat do ycu h.Pvo to sey about thr.t? Th’t is ccr^ct. 1 work* *1 very closely with thn (iumr.n ini foreign politic.* 1 prison* rs. I tlso wor* 1 with th- *» cent prisoners ulo Hor: th gruo. triangle and »ror claasifi. d by th. SS ;-.s prof* ssicml r. ii-.nlo, Tt would > sore comet to ny I collnborr.tod prison r.-;, * k c nettnrwhrt cnfgory thn had put th*uT. ir.. It was '.f-tiroly indiff'n:*it to an wh'.t their rnvioua profession hnd been, wether cultural or ’ort* ro. I rriat on;. that in thn najority of cases of the arisen* r a ' saved 1 didn't k*.c»< who tho nan was. This w> - the r-r'sen why, rs b r . hor- sail, then wire prlsonoru in tho.V' tr-.n-ptrtn I kept free 1*-ving who ropms.utM 11 prof-asitna, fror. 'liniLt- r of Ctate dewn to proletariat. . ‘ -.a there no v*y of doing runy with traitors r.ad atool Plogons? If you h- uv-r b «n in r concentration caap and knew the -Ctu-l cr.n-liti: i ttvori , you wouldn't ask thft question, Wt w s tc do ? Should I gc to tho C3 .‘fciniatrrtion? Chou'd I go to f'ach cr Lolli-gT To Gluecfcs, to Kiml* r, or to Lis Gnstr.pt agent, Tr. Morgan, whe on Hi=r2* r's orders wr.s efi ryinj* out extorain'-tioos -i tr- o—r>? » J she .Id I tell onr of tr.car ptpl* *Yusohorav.v, or nr. of these i"f rs ycu hiv»- ixqilcyt , hrs killed hundreds rls.-.n-;rs, tur-*d Husai'-n ccmissars over for *:xt •-mi nr-ticn r.m -• t th-- Jawc b. b' ten to tenth?They wruld have told ro I was crazy 23 Jan* C-*-?'-&- 3 -Srosa>.£zcim) Court «o. 1 or nor' prcbrbly the would h*v- si-ply shot n«, find *«o one would h-vi b -.n h.-lp -* by u t.n d mthi-.p would hr.vr. b:n ch-.a3r.3_. ccsnaso t.n* high est rHpr's’atrt- : -vas of justice i< th* cruop w* re : Iso ft the seen turn th’ win xvaras-mtotivos of t: ext* ninf tion 'rogrut in tfc* CH.3P. ,; or should it bn forge* t-m, *.« • or it crl/ii'-r.l, ni his RXt rai'.' ticn free th* point of vi ■> of the SC v»:is t, good Innd. .. £•• t is oonn-ction I should lifc* to dnr.w th*- rttnntion of th* Tribun-1 --in tc C «g*.ra' nifilvrit, n»r«ly Vo. 13. This la doouemt Sb. IB in th*. Su-:1 t . Ho. 23, which rnadai "Sonditiens i> Buch»>nnH, h-r. thra was pr»otic>.lly r otntn of ' r bitw . i;«'tn rad SC, pju.itt 1 of 0 otlvr nltnm tivo , in njr opiair*’.'' "Vo. U. u: killings, s ft r 3 I * c.i, worn an l-bsduto a'tceimity for fi.< grow ing orr-^ii* ntio of f:cliticrl prison.rs in Puchi n»\H, which ny. <» of t> uch«'iwnld a c*ap which distinguish'id it an If fnvouro ly free all oth* r existing coops in Onroany. It is fo to * 3suc i*- this respect th-t Dr. vi-n just by thin killing caist'-’ c-noctously in s-.vinr ti-.* liv e y f thwaands in Bucheuwnll." We. 15. H r* S. rs says th«r> *• no other possibility of doing nu>? with infora ro, rn ih> soys nt ti; • *i-t,"7o continue tc -xist wo 11 r. v ~.ont ert in ifth for ;« ill*'gel pidsonor 1 s -rgfdz tl.n i*. r eh ur.-.l'i rnd for thr- lf-z A irf prison"re .nd wc-i h-.’/r 1- to •> c-t-stroph* for tha rntln ersp." I further ut in a this ccn-r ctic-i th* nffi :* vit by F'ilip * ir> . This i* 1 doom ”c. 13, which will • Exhibit lu, p:c A? t: . . .a .n *.•, th- question is, " Vt do you think -b-ut th- a- c- ssity of these Killings? 9EGA 2? Jun*. - -23-..-Orcsti(Broxn) ’curt ,: c. 1 Ti-y »cr& pr3b->.ly wry n ceas.-ry. 'ieach Uni'll; scvo; th«; Iif«. cf xrny tia s thr. nuc.t*.r of prison* re? "Y-ry ,-rrb'bly." "It. In r ti; r.;dati/<-; canditie-.n t U.< tixo .t tho Cohcbu- tr tion C-xp Buckenvrid , "••• a th-i-n r.ny eth.'ir wny to :•» niir h* micas th*s« "S • . • r-.stnpo aj-iea? "So f-r -3 I I’.'cv, nc." Kop.-rUn* tr.- ^ffirmt's ckr.ro.rt r, I ir-* th«* Tribunal 1 s nttcnticn . •. i nn is ».ct Gnroftn • this st"tenant to stor in Buotanwilri. This non is n I ui. I/t x*' T' v ; -ur p rticulrv nttrntiun tc tfi' fret th(t hr hi.-.solf sys "I *r chiefly int'ix atfd in intern ati end inl huernit* ri/.n acvc- u* nts." In vi v. of this, tho at; t>conts sr. • i" uuontions 13 to 15 by thio -.ffi-nt shot li b- of particular ;r b tivo v lun. Hn also aiya n-i r ' . 1 Since 1935 I hivn r> octroi fer «.u"kora in sy it»\nor. ».ft*r ti. ■ r I r'ct ivi 1 r-i official r -o.g-iti n of gratitude free, tr.n M3i f r h Vi".- con-u.-l-’d US • In*,- n fer Bnv-.fi : anUia, duriru: th» wr>r." fos* 2 , 3 at 4 5’-.cw that he was in DuctxuwnU 'a prisoner* 9685 23 JIT--A- I-Sl-i-:. rror (Lit. ircr.n) Coart Ho. I. I 3hr.il further put ir. cviduncj the id*wit of Adolf Andre HtOEul. This 13 Docicfcrxt Ho, 12 and Exhibit :>*a. 12, jr^c 1x0. LS 3T5ID24T* Is not that exhibit nuaber 11, counsel? Si D-. Ok.UK: ■i Correction, yes it is 11. An car. be seer, free rage Uf, this is a former political prisoner in 3uche.ir.ald who, on pages ll and 1x2, makes atatonarta x-esarding the killings. At the bottom of pag* lxl: "I know that pricor^rr have ocen .filled wi*.h the knowledge of Dr. Hoy ... :t concerned without exception SS and Gestapo spies. The killing of each one of these savec the lifo of a vast r.usber of prison¬ ers. The billing of every one ore persona wan necessary in order to save the live, of decent prisoners." Then apooica of t Yt Kuoohnir Kuachnarov case, which ia well known to us by new. 'ay di • you yourself carry cut tin killings? Khy didn't you leave it up to the iliogal oaap adciniau'Ablor. in all cases? A Here ai;ain 1 nuct give you the same answer that on officer ■ould give, after a cattle, to the question "iihy did you shoot at the enemy? bhy didn't you leave th'.t up to year nOIdlero exclusively?". There wore cascr whore 1 had to act, casoc that I could net turn ovor to the prisoners. I can prove that by the case of Kuashnir Xuschnarev, although 1 jl ht choose cth*r examples, l chose the Kuachnarev case beiauso the facts in this case have already beer, to stifled to by the - - tier, witness Kogon. The powerful position that Kuachnarev oc¬ cupied and >ur connections with the Goa tape ar.d Si>, "hich extended as far up ns the 3SHA, - Bra already . . ittee a£ political :ricorers woo ,ox*suadec that Xuschnarev>s activities were nesting vith success. He did his business perfectly openly. For aorc than a year his death had beer, decided upon, but no one dared to carry out the aen- te-.ee, beea-se Xuschnir Euschnarev lived in a rone which waa guarded by the 3S. ?rIcorers could have been found who weald have sacrificed their 9336 Coart '.To. I. own lives in order to kill Kuschnir Suschnarev, cut that would have rad evil consequences also. That would have lad to an action against the roll-leal Qeroan arri foreign prisoners and tra Jewish prisoners. Koachrarcv'fl arrti-Secitisa was --raster than that ever, of the skip nd- siaiotration, the 51. The xnctfcer of Jevs that he had executed on falso charges runs into the hundreds. Consequently, it was only vrith =y assistance that killing hir raa possible, and this war a case vhero only I could do the killing. : also knew ir. this case that I had to rick all. iverycno who appro ache-, the Xuschnarov problen was risking his life, but, of course, I had tbs best chances of success. The most prominent canters ef the prisoner ccaaittea were present when I toll '(■/•n of ay decision to carry cut this killing and, though I knew that billing m« the only possible solution, it was very difficult for ce *c do so. I alleged that KuschnaroT died of typhoid. There are ter¬ rible notions that even today a person shies array fret - nADoly, tho situation in the Cazp Burhenwald at that tiac. He known only -f he sees then net fren the periphery of the cnap, but personally experiences then hissolf. Q 3c.r did you reconcile those acts with *Tur position as a doctor? A Those acts have nothing at all to do with ny position as a ioctcr. I nhculd have acted ir. exactly the saao w«y if I )jad not boon r. ’ y struggle wao against the conditions that prevailed, and r.y osttlcr. ir. this fight ms prescribed for .» once 1 had put rjysolf or. the s'.do of tho prisoner;. o the comittee there belongc*’., raong otrers, of the cane profession as cine, who rould have acted in the ear.o "ay as I did ar.d had tc act ir. the case way. Q Kogon said, cr. pn 6 c 1239 of the English transcript, and 1 quote: "If it was a case cf saving roiitacEi . riser.err who v.crs ir. dan- Z-r af their lives by withdrawing then frees the prlitical department, then It. -even was always read:-" tc jive hie signature for such nr. action 9307 23 v\r-A- a-Sli-S-Harro* (let. Brown) -•curt Ho. I. cnee the suggestion was made to hir.." Is that correct? A Yes, but it is not ccr.pleta. I did r.ot pay any attention to • cat category the .risoner I was to save fell under. It was enough for ce that he was no traitor or inferoer. Therefore, since I could r.ot know each nrisorer personally, it was sufficient for ao if he was proposed oy the agents of the illegal car.p administration or the Gor- can or foreign political prisoners, fceca.se these agents were the deputies of the individual resistance groups in the camp. The classi- ficaticr. ae ,, croer. n or "red" or as Jew or Aryan wae mad* by the GS, and for a* it had no binding validity. Q From vhat dato on did you work with the illegal cfstp ndnin- : stration end the political ccrcittoo? A Shortly after I began ay activities as second ccap (lootor at tlx be inaini of 19U1. Q Kegon said the following in this matter I "Frcr. the tioe > r.e: Dr. Hover, worked 03 tto camp doctor he col¬ laborated with the 11 logal ccap administration. Is that corroct? A Ion, but again it Is not cooplete beoauso, no 1 said, I didn't work only with the illegal camp administration, but also with the foreign prisoners ar.d with the Jews. Q Regarding tre tire at which the dofe-xiar.t worked in col¬ laboration with the illegal camp administration, I draw your attention to Document ilo. , 10. This is the affidavit by Philip Di: . 1‘ can be seer, that he was released on 20 J'arch 19lil, and ho at 1 tor, •irder J>7: "Iy wife had learned in Holland that one could obtain a release •trough Dr. Hover.." rlease observe tte date, 20 I&rc* V- . between Russia and Germany had bp gun. Evan at that time Dr. Hoven was known in Holland as a person who saved prisoners in Bucberwaid. 953G 23 Jur«-A-i3-2~—narrow (Int. 3rcwn) Court :io. I. ’ 4 b did it happen ttet you collaborated with the illegal camp adsinist rati or.? A The ; xisoaers with when I cane into close contact, namely Walter "ja«er when I have already named teday - he was a for:oar =eichsta3 Deputy - and other renters of the illegal camp adninistre- tior. soon saw that I was different from ny predecessors. From hin and fro - foreign prisoners and the aforementioned four Jewish prisoners particularly I found out about the real conditions in tho camp. This rade such an impression on re that 1 allied myself with, then. Q Roenhild said, on page of tte English transcript, that ir. Itover.ber or Decenber you saved a transport of about hCG political prisoners. Is that so, and who wore those prisoners? * That is so. These woro prisoners vho were to be killed wlthir. tte framework of the liaeht vr.d Fobol Action. In tho case of tho French priooners, as usual, tho most prominent prisoners woro chosen for this action. Ir. 19U2 awi i;U3 tho Dutch would ail, without ex¬ ception, be sent to Hat.wuilcr which, toward tho end of 19U2, ted be¬ come quite definitely ar. extermination caap. I found out that Kntt- weilor had this reputation at tho end of 191.2. I found out from Dutch and Frerch jrisoners who had core fvcu tetsuoller to Buchenwald. Ttero nere tv* or throe prisoners. To pravont those transports from 'xwvix^, I followed tho name piar. ov«.ry tire, a plan which worked. I vms in¬ formed in good tire how the transport was to be made up. Tho illegal -oap administration told mo this. Then I removed moot of the : rinonor« from tho transport and said that for coo reason or another they wars »:>- fit for travel, being sick. Those in particular dstigar, nnroly those «ho had nlayod a political role in their homo countries, wore d. sign*- V..! by mo as convalescents or they «e put in the hospital as patients or were used as skilled laborers in tte Gustloff works. lot me interpolate at this tire that 2 «ns «ked occasionally rhatter I only rescued prominent irlscrers or "hotter I also rescued vr.om what the situation was. others. In the meantime it has bee ore 9639 23 Jvr--A-13-2a-5-4CarroTr (lot. Brown) 2ourt So. I. =ut the reason why I zade the acouaintence prl-.arily of preoinent rrisorers - naaely people who, in thoir private lives, occupied load¬ ing positions in their owr. countries - i s that they were ii. particular danger. 23 Junc-~-G«*-25-l“Ol.y-(rr m)- C .art 1 They were kn wn cc the uostap -Rd the SS, me they n.re persecuted t han a priarn r wh hadn't played any particular r*lc in his wn c untry. This was the rcss n why is was particularly these pris n rs wr. 3e acquaintance I ~dc, because they were in the greatest danger. Jy saving f these prisoners when Rte.ohild.ncnti.ned c.uld :nly bo d:ne with the help f particularly reliable prisoners. This was a: ttschalk in 192 j2 1 .r the French nc Schltu.nn.ln, ana a Jewish pris ncr, -.upust Cthn, one :i the greatest altruists that Buchcnweld ev.r saw. 1: r the Dutch the J n R bert and • l cnry ?ieck, nd I nust caphosisc that these tw ntn on- iangere.i their llv.s daily In carrying n the activities that they did in 1913. another trnnsp rt : Dutch nd Fr-neh was tc leave. It was pre¬ vented fr c le ring in the s ~o way. Tn.r- wrs likewise large transport f Jewish prisoners. S far as t:x Dutch ar. c nc.mod, all the Dris ners w.r. liberated by the .mencan *rny in 19L5, with th. exception - f th'.oii Tib dil r. t survive was acti n :{ 1912 nr.d 19li3. oir-cv. cthur pris ners ,:.r. acci I could net have br u*ht cysolf t refuso t icccpt such a pr-aent, because that would have hurt the d n rs feelings. Tr.-3c were such things as -shtrays, noodlewcrk, otc., and 2 -;ain gvo th-3c pr.sents tc ether people. 1 think durin? cy tine in Buch-nrald I c licet>.d scccthi&g like 180 ashtrays, but I have non*, f then left •.-day. 1 gave then all away. It is true that Pieck painted ny p rtr-it, also that f ny faaily, but that has nothing t dc with corruptlrn. rl rk wh- was a aenber rf ill. .1 casp adaintotratien, J lulpcd b.- •' re I knew what his profession was. Then Hern said tho only ray Pieck • be used was as a painter. Horn correctly stated that we couldn't -v-r. us-- hia t/> k.ep the fovtr charts. _ reevor ?i-.ck painted in 11 his re ties with reat pleasure. Ho had that privilege, and 2 believe that - -id • ieck a fav r os .a pointer, liuss u c h as 1 gave hie an opportunity ’ Pursue hi3 orofessi n. 9093 23 JU.-U-A-FI/-5-—1- :-uhax (1st; Brorr.) Coopt . o. I Cn&. 2 Q.- Or 1204 of the Inglish trenaepiot . agon c-ll^d you prjLr- ril” c .-.m - ho liltv/i io liv_ n confert-.bl. lift-; is tfc-.t so? A.- I don*t hrww uhr.t could hcv- [iv,r. ?ofon that opinion. ho; on c r.r.ot Judge This -cause ho rvv-r work-d vrith -- in the hosoit l. Th-*e cm ottly be. iniounded ruaers which s.i-li .uinds L-t loos. in the xorLd. 1-cr.ui)- I liv-d in for\i : n countries and lived two torts in ’-srio, .wr.;-’ ir.vo concluded t -t X 1U-- to liv- r. luxurious lifo b-ctuse I -*Ve da l.rv-nt opini-r.o on .Ttt-rs tlrn other oeooU. to. At any r-te, this nuch is true, whetev-r I h d the orison-rs rlso hro, ;t least iy nurses did. I often r.u with q. nursos and now nnd th-n tr* k c lass o, ir.. or br-xdy with th-o, but ay nctiviti.s • or th. t.V.t not on. a-y o: v- li . • ca a-I-. 3-c-ua- ”o or. lcn.v this, X do not uai-rot nil why he ;-d- thu st-.t-o.nts tb-.t hu c'\'. h-r o- l-.-m jovjt the r. 1 oircu at r.c-a n con .tions rt 300JWWR1/? . ht t .h. be; ginning oj ay activities. I Irv- Iron * s“ic • through wu-.'i, foreign, md Jewish wison-rs, I n -o infer u.d o . true conditions in the c- o. It is o-rh^oo w.11 th t I h n no io- Ltic 1 i rsw.-aio. o, -ec-ua in this w-v I s rot attached to n - c *. ruu-j in d rticv.tr r.c coaltS t.-.L-e th- inter.ots of U into contido- r t:>n. It x.c ... . known thrt ic -ht 1 thought* At the b._L\ n ol ay activities, s • h-v- r-lr-tdy s-i'.c’. -n- ••-Id w-s under the control of a c-rt-in category ol hrbitu -1 cviaintls *n inf or -re ho v.re continuously in ish-r oonv with the Sh rjw'. '■«?- - i. It is rot corr-c. to b.lteVe th t *11 the orisoot.rs usrins ' - cn| . rbitinl criaiirls. ■njority of thus : - - Itlos for ainor cri Mostly they wore skille' 1-bar- r. , nc t st -s or- of the a-in r- sons /hy SlrLr, *s c-.i-J - the j.r.-.on Polio-, star -• the h hitu 1 criain 1 actions, in ord-r i t - . oiy o: skilled - orers, I a ,3 - . r. (ir.t. 3rc. .ri-ac- in .i-- . . •/ thr.t aci.nt ji • v- ..t, alniftt-ra, .. at t» 0.iiciL , ’r...ov.c, matt and .uthora, in c or, -v-ryor.v .so or- t;. r-d tri.h.i io n. b-cr.u*. aon. -t ho vor- th- ;r—n tri-n U -r- in no cra.-aavo.. X crc.itr.tia th-y v-r- . ovc.d to iiv. Lr. th. oo.u ny c. ' raona her .v.ry oitriliz-d att. ;o-V .rv- U-at b-kir.d j._e iu! . U to condition a lr. th- c u • ever. only Liy b ..- ■ • O:rr ctly .v...-*t-« - .. htck-bonu p[ aod-t? tl- at-*., si f-.-.r countri-.c, aidd-ntly th-TS.lv-a croddod tOj>tfccr in n*rro„ ■ a; _r.. v-nt mtrrexuv -ii V- 5 *::stio c ilia-no, c::.dr. Is ha war ' coll oor Mon ith ... ->ot L--rior V>.ra •>. t.— SS, r. n-l" th-a- co.to.j-inti ou c* .1 SS .' . .. . . 'if-r. SS, y-.iJ, -id. ‘it r. SS its. A 1 it* • - .. 3.lit eel oriaon-ra, to S*r- tJva , -• :s ath. of -c; L. r.-c^soit>- :or - Cown i-.B i or - .0 . 4 : i <1 tin coll tort- . *0 i.a. !:n. 9 r .95 23 Jur.^-A-?L-2;-3-H—l'- r. (L'.t. hrcxrn) Court ::o. i, c.-.s- i be given thr.t tlo. rul* o: the infer a-rs -.V tr itors in “uchen.-ld -..-s broken* dU tIn feet tint conditions in 3uch.n«-lc still ■ -d -nou«h, .~vrt.,lwss the oolitic*l orisoners rid succeed in s v tv- livws oi thousands oi vnlu-.biu person a. In this aurcorous sir.- U bjta-en SS rnd infora-rs on th* orv- hend and tb- Gorocn -rd for-i;n-r politic-1 orisons or. the oth.r, thu o-nns according to 'hich this fi_ht was to *3- conuict-d *er- proscribed to the ktur in .adv'.TCe, so to op-Qk. In -iiitior. to this activity of th- SS in using •'rod-ssior. I criiincls, tbatu vr.a the systea of Crooa, block trustees, -r. I iu*t point o'-t rn -rror which is rssoci't— with the word cr.oo, :.;d; courao of the .x-iintion. The opinion is svarr«atly 5-ill proVelr-X ihrt r. Ccoo tad to coll oarct. with th- inforo-vc -.n Oie SS, but . is ir.corr.ct. l--.der of .* erk co-uvndo .-.a ' */a Of lied the Cajo, .Vi atra gl- of the lllej*l cvip dainistr-tion *1- r.ct.d tow'Tf* ;-tti.v -s in7 of th-ir o-n into th- oosition of C- o -.s oosaiblv; t .is coilc b- dor- only if tr Si did net kno* th. ori-.-t tion thii CsM* I 'nd > «-_ap out nt cl ya -nd- vc-r.. -o th.*. a»n • z wi.it - r.t for tbw Job of C-oo. This wes not -' —s . ay, v :o- th- Scpo’s pyr t a cons. » • 88, . 0 vs-, son* it op prorad oi to occur- this ooaition. UniortU- r.-.t-ly, b;* the 1 of 1942 .lost o: the oositiono of C'>o w. occu- i-i' by tr.eo- criodoiouD professional cn rlo ard lnior .re but • - . : n inny C- or - ho did -• oot oro .1 iocs nc - .zini tkin.E for f.vir coir d-s in or- r -o U-vi-.t- dun- si rist r.t Ion. 1 O ^os b-longud to tv. 5bm«-i«tias Ir.co —r.t mc r> ' '■ -.oil- Lc- . oi.-.-rt r.c . r-. 9JV6 23 Jun--A-I (Int. 3rowr.) Court lb. I. C-.5_ I Q.- ho orc'-t\-c th- reluas- of orison-rs? A.- Th- k.o.H.A. s..- -r- th- pr-r-quisit-s for - -?rlConor's r.l--s- fro* a *crb-ntrction cr.jp? A.- Thuor-.ic'll;* th_ folloelng eon ohs h-d to b, ..o: r - h-d to tevw --r. cor.-, th- ori-nt-.tion h-d to b- I.rtioiv.i iccir.- Liat, conduct hid to 'x ?ood, but pnctie.-lly apjiJdng it w-.o -\lost i.oosai'ol- to b- r-X>.*.s-<5 fro.a r conc-r.tntion ciso. I b-ii-v- th_r- 13 or- "bi« 3C'‘ it v.-.s -Lx>3t Lv>os9ibi-, lithou.-h th- rv.b- lisaicn of th- con«cct r-ports which thv .6.K.A. ir-scribec co»l ...-v. :-.d- r-l-is- ocssibl-, Tlx prisorv-r, -it-i* s_rvin; his a-r.tjr.c- in prison, was a-nt to Ut concentration cmp. It ms rib-:' t'.;.-t ~S- t-r * (|U rt-r o 1 ”--r r. concfuot report :ra to b- or-p-r-e 37 th- c ip coivn. -v. • . C-ct-po oflic. that h d s-nt in th<- prisons* ordor- - this cor ct : ort to b* or-irr-d by tlx c-ap co n-nd-r. !- prsscc ti>- orc-r or. to th* herd ol th- prct-ctiv- custody ciar>, »i*.o wo to rm up this r-»rt on th- b-.ais ol th- oriaon-r'a b-hrvior, t or :, *c- coiolish' its. ?or this, of cc-rs. , it ;.is n-c.ss-ry It Ilia to .v!c- ,-v- th- subordinate o.lic- this Job, The BUbordiiV.to offic- w-3 e.iLU> 1 a-oportfuwhr-r — the rssisfnt -d-ainistr-tiv. -x 1 . th. prob-ettr- custody trap —• bo ws a non- sdon-d of fie-:, '/..is : r. in turn oat to 'eh- so-c-il-d bioch —re-re, .ho t-r. -xabers 0 tlx Si -'ho h d ch:r..- ox on. or two blocks in hich th- orlson-rs v-rc . Isadora tamod to th- block trust—s. Thu bloclc tr -t— <-.8 r prison... Thus it con b- understood whit -ror ivre icr -r block trust— Ir-.; in his hinds. Thun .x inf ©mitt on obt in-' by ih- lee’.: l--d_r vs to p b-cl: through th- sa- ch-nn-ls to the 'S6ict-.it inistrit-v. th-n th- -dcinls.r tor ol t'.u irot-ctiv- custod- • '-‘■n ..o w.-.s 3*:> os-c to c~U th-- orison.rs m naS on th- Vs.-s o.' this ~ -or, nd on .r- o.-.s r-.oortc h -oulc o-n m opLiior. vl-.-t.^r x-i- • 9897 23 Jun--A-i! "ls-Zc-5- vi (Ir.t. ~r^S uould not • th- r rJ: o: - coroar I. I know thia b I tj-s to .-.jj’w-t by on- of th-s- i ainistr-tiv- h-'.'-n in -Ivj a tt.r of on- o th-s- conruct raparta J orison-r -nt-r-d, - took up th- docu ~.it6 bv;innin vith th- bt-t-- y . . b—n ir.Uc.C to t*W .~o:c.ntr tion e-a>. Hie. .% cocu nta th.'t h~ h t not look t *t lor aohthv rtnd - n, aokftnoth-a- loo: -t site o id, Tub vn ia -not oolitic-l crook, . oooon-nt ol i. Uon*l - >oi lias", . r-' so th. r .iho ir-vioualy -d. ht ! v. b--r. in r. - &f condition suddwnl? o'Ui ' a,If in th- perrry, fir. I r.-rolt ana tir.t ;t night cost ‘ala • . - ;• . • 1 ■ * Lnsi-..t. into ta-o~ • caxuct r-oorts. M2 - tt / Trib-: 1 ill b- in r-o-a*» until 9t?0 * -r..rro . rn; Th. 1: ^ r-c-sa until 9:30 o'cwc. t>- •rrr. orr^.. . •) 9 Court So. 1 24 Jus 47-M-i-l-IEX-?oster (3rovn) Official Transcript of the American Military Tribunal in the setter of the United States of America against Earl 3randt, et el, defendants, sitting at Suernberg, Geraary, on 24 June 1947, Justice 3eals presiding. TEL MAESHAL: The Eonoreble, the Judges of Military Tribunal I. Ailitary Tribunal I is nov in session. God save the United States of America end this honorable Tribunal. There vill bo order in the court. TEL PELSIISST: Mr. Marshal, you ascertain if the defondrnte aro all present in court. Ini HAESEAL: May it ploase Your Honor, all defendants are preaont in the court. TEL FEZS'SSTt The Secretary vill note for tho record the orfisenco of all the defendants in court. EF., FL ublUtoi Jir. President, the Tribunal inouirod yectorday hov long counsels vould need for the further sutaission of its ovidonce. It vill last roughly three and one-half to four days until all tho ouodIo- nentary materiol has beon put in. TEL PELS112.ST: Very v*H, counsel. MB. HAR3Y: Your Honor, my understanding is that the defendant Pokorny vill call three vitnossos horo. TEL P5ISI3L5T: Vm counsol for tho defendant Pokorny advioo us hov many vltnussos he will call. 3E. EG7/MAK (Counsel for tho defendant Pokorny): Mr. President, it is correct that I intend to call throe vitcesses. HE. EA3DY: Eov long does the defense counsel nnticiontc that the tOEticony of tho defendant Pokorny and the testimony of the throe vit- nessos -ill take? tvo to two nod one-helf dnye. f our TEL tine ve have another day fw the defendant the defender:*. Pokorny, end acororinately accordance with the statements of defense 9899 Court So. 1 24 Jus 47-M-1-2-EEX-Jos ter (Brown) counsel. Counsel for the defendant say eroceed. BS. YALHMAR ROTES - Hesrced BISECT EXLilXATICB (Continued) 3T DB. GAVLIE (Counsel for the defendant Eoven): Q, witness, you described yesterday the prorooulsities for prisoners' possible roleese froa e concentration casp. Let ne nek you how It was possible for you to bring about the roleaeo of orisonero. A. Prlnarily with the assistance of falsified X-ray olcturos and side records, and then through falsified papers that vent through tho RSHA. tt JUIGi SISRISG: Q, Just a aoaent. Witness, con you soy at this tine hov nary releases you wore lnstruaontol In bringing about fron Buchonvold Concen¬ tration Canp as a result of that orocodurel A. Appro xloetoly 15C. I cannot glvo you tho oxact nunbor. It vrs rrthor sore than loss. JUTOI SL33ISG: Thank you. IKE PEESIDEHT: Proceed, counsol. OB. OA'iLIX: Kr. President, In substantiation of tho defendant's statenont regarding hov rclcasos wore offectuatcd, I direct your atten¬ tion to tho document I had out In, in the Hoven Document 12, Exhibit No. 10, tho affidavit ty Philip Dirk, Baron van Pallandt van Eerdo. Turn to pego 46, *0. 7. in which Dirk says: "I was roloasod on his rocoanon- detion, although, in fact, I was not sick.* In further substantiation of these 6tateaente I out in Hoven -ocu- -oat 3o. 14. "his will be Eovon Exhibit 12. This Is an affidavit by van dor Lean, page 49 to £2. under So. 9 on cage 50 It Bays: "It is extreaely probable that tho so releases wire only panted ovine to tho false particulars which Dr. V. Eoven had forwarded to the authorities in Berlin whose duty it was to great these oetltions for releeec." Paragraph 1C states: "These acts by Dr. Valdeear Hoven rendered an 9SCO Court Bo. 1 . 24 Joe 47-*-l-3-x£X-J08ter (Erovn) inveluable service to the large nunbers of Dutch hostages." Paragraph 11: "If these released hostages had been examined by another Goman doctor, the fraud vould certainly have been discovered end the consequences for Dr. Veldenar Eoven vould have beon serious." Thon in Bunber 13 it describee the vay In vhich ho fcinself was released: "Dr. V«ld*oar Eoven visited ae the sarse day and without Baking eny extinction Whatever proaised ae that ho would try to have ay liberty restored to no. Deter, en X-ray photograph of ay thorax was taken and, es I cyself saw. no irregularity whatever was found. About a week lator r va, released. This eventcould only have happened as a result of incor¬ rect inforaation given by Dr. Waldoaar Eoven. who had perhaus sent an X-ray photograph of a patient suffering fron tuberculooie of the lungs to Berlin." 2_ Jun—IX 3-2-l-"rcss (Int. rrcwr.) 'ocrt lio. 1 . 53 33. GA..IK: 5 hat was the quality cl the medical core ir. the conccntr-tion Sue ho maid while you were there? I pvt to you ir. this connection H.coahiid testified to, who stctc-d that tho hospital was always ovarcrovdod and that the equipsnt ir. tho hospit -1 was most inadequate. This is page lo39 of tho English tr~ -.script, A That is incorrect. At ay tine, at any rate, the hospital -\B very wall oeuippod, :1 though the SS docs not deserve cr.d.'.t for that, Without exaggeration, 1 err. scy that during the year 1.°’ 1 to 1 * 3 , we h-d more and bettor codicinos and drugs than many civilian hospitals. When ordering medicines i always ordered thriCG tho neces¬ sary -aour use our quota was r.i owor than what wa ns'.od for. At ny tiao, at any rate, th-rc was always enough aodicinc. Sinco I follc'.tod the sa.x policy in tho SS hospital I took a large amount of aidiciro that was not needed at all in the SS hospital and transferred it to tho prisoners• hospital. Wo had the hospit-1 enlarged and in r. illegal fashion hid beds brought in and showers built. With oonoid- rablo difficulties I also brought it about that two additional hos¬ pital buildings wore built. Tho number of convalescents, or out pat¬ ients, which was 100 when I took over was niud by mo to 600. In tho individual barracks I put in so-called lou3o guards vho h-.d nothing to do out to sec to it that the jriaorvars -.-ore dolouscd; also those r*on « r to take any sick calls from hi3 barracks and ir. this way I cliia- Lv.tid thu black treaty from any Latere3'- in this natter. 3 have also told you that I used prisoners contrary to explicit orders. had a., tlv oquipront ard instru.acnts ixjcoss ry for surgery. Tho e urgency ward ms opor. d~ and night. Then, as I hflVa ircady said, tho Jewish * _cr rr -s opened up again ~ra took cmvj of ambulatory patients, norci- *t if c>.scary I sent sick patients to Jena for specialized atfccr.- - * *- • ; ;:r. President, in stbstantintion of those statenor.tr 1 pu in document Hover. Ho. 17, which will bo Exhibit 13. This is an affid- 9902 2L *Jun-Ji-H5-2-2-Gros3 (lat. Srowr.) Coart So. I. ivit by Gerhard Schiedlausky, pege 56. This is an excerpt free Prosecu- •.ion Doc unant Sc. KO-5C6, which was Exhibit 135, in Tribunal Four. This is an affidavit fros ? August X9U5* Schiedlausky v=s th: suc¬ cessor of Dr. Horen and stated there: activities began in Duchen- -ald on cr aoout 15-18 October 19li3." Let sc rocall to the Court's ct- tenion that it was at this time that the witness was arrested by tho Gv.stapo. "-hen I took over sy office, tho oxisting facilities for truat xjnt In tho innate.3 hospital w^re adequate to operate it." And in tho last sentence! "In th; hospital thuro were altogether 5 bar¬ racks availablo for taking in pntionts." Rooahild has testified tore that thj inmates applied to yo\r for *.rc taent end instead th-y were killed. This is page 1639 of thj English transcript. Is that so? A That is entirely inpossiblo because tho patients wro ro- ceivod by the prisonor nursos without oxccption, not by no. That / lone •hows why it can't bo true. Q I now put in Document Hovon Ho. 2. This will bo Hovon Ex¬ hibit Ho. Uu Tlds is Rudolf Gottschalk's affidavit, pigo $, Plooso turn first to page 5. Froo April 1939 until August 19L2 Gottschnlk a political : risoner in Suchonrrald. Proa th? ond of 1938 on ho was tfiployod in tho hospital. Ho was cick bay clork, laboratory assistant, x?Io nuroo, and clerk and was thus in a position to know Just about everything that was to be known about thj hospital. Ho also saw tho t/phus experiments and says about the typhus experiments the follcn/ing: ’I declare that Dr. Hoven was in no way connocted with thj typhus ex- i^rir'jntn vhich were started and the first series carried out during ‘•a. tire of ay Buchenwald stay. It was Dr. Ding who was solely rospon- 3;: - c -or the conduct and execution of these experiments. Ho onco - st d to Kcvon in ay presence that not even tho ccnp nanagccont was in • pot-tion to interfere with his plans as regards these experiments." Ho further makes statements about the selection as follows: "Orig- ^ly, tho jersons who were used for these experiments were selected by 9933 2 U Jun-JMS-2-3-Gross (1st. 3rcwn) Court :«o« I. th& "politiccl department" (Lcclair, Seme artl Frc-richs)", and fur¬ ther “In ay tirt Hover, could hardly be called responsible for the selection, hewevor, the inderground aovenent through the nodiut of Dr. liovon tried to gain scr.e influonre ovor the selection and elocu¬ tion, in order to save political internees fron being --sod :.s hunan guinea pigs by the SS. 1 ayscif was a usnbor of the underground sovu- nent (Y. r Rlt»,r Srooaor, Karl Folk), and I an able to certify this fron qy own observations. ■I wish to state that only ono transport was sent to the Pern- burg gas chcnbers during the tins of ay stay in 9uchonwald. Tho so lection of ttoso people and the conpilation of lists were carried out by tho ‘political department 1 i.o. were -ade at the 'politioal dopartajnt*“. Thor, ho anJcos statoeents about preventing the transports: ''Tho Bcmburg deportation list did not only boar tho nines of Jons but also thooo of habitual crlsdnalo and political intcmcos. It w:is a particularly hard blow to us political intornocs when wo found out the ratio r of several of our pooplo who were 'loo on the list. 1 »n- tion tho foraor Cornunist L-.ndt?g :>mbor Albert Hunt, who playod a loading rolo in tho underground rcovoa.nt, Erich Inch, who worked in th: cquipror.t storcroor and who nado a special point of looking nft.r tho new arrivals, Rudi Stclinann and aany othoro whoso nrtnes have slipped ny cind. "o political in to moos considered it our special duty to try everything in our power to save our conradcs. Wo -odo use of Dr. Hoven as our cor.p physician. Ho brought us tho list of tho death candidates which showed us tho intentions of tho SS. Furthornoro, Dr. Hoven told us that these political intom.es had boon entered on ‘-be list at the instigation of Kuschnir-Kuschnarev." Then he toils how those people were released fron transport. -n page 3, at tho top ho rakes st.-ecn.nts regarding cooperation between tho Tltrt!3S and tho illegal cane rannagezaont: Turthemorc I wish to state that Dr. Hoven stood in closest cooperation to the underground 9901 • 2b Jut-::-: 3-2-1-Pross (Int. Pro'-rr) Court Ho. I. aovossnt of which I was also a nc—bcr under the lcad.rshlp of '.’alter Srae x r and Karl Kile. After th» violent death of -alter Krae _r ana £arl Peik, Ho inrich T^ingaertnor took ever the leadership of the underground novere-nt. At ay instigation and with tho full approval cf Dr. Hov-n, ho was succeeded by 2rnst Busac." I put this to you to prove u/hat a prominent role the defendant played in tto resistance noverent in Buchcnwald. The next paragraph discusses the saving of Poles and it is stated that ho saved tho life of Folos by an king false staten_nto as to tho state, ent of health. On page 9, Oottschalk talks about t!» nodical core in thi crrjn. &. sayoi *2ven though free a scientific point of view. Dr. !!ov-n did not exactly conform to our gen-rally accopted idea of a physician, as huann boing ho tried his utaost to maintain tta highoet poceiblo lovol with r-gerd to sanitary conditions. In comparison with ether can pa, tho sanitary conditions in Buchommld wore exemplary." Thon there are furthor statoaonts about conditions in Juchen- rald. On pa”o 1C, last paragraph, h nkos stntoaonts regarding tho defendant 1 s attitudo toward tho Jews and says that contrary* to orders of the So car;p nanngo-ent ha treated Jewish pr.tionts. Faso 12 contains furthor str.tojcnts regarding Haven's cooperation nth tho illegal can? manage;wnt. Hero vo find the nano Dr. Korn for the Czechs and Pieck for the Dutch. This rill also prove that t’.xj vitnesses board hero. Dr. Horn and Pieck, had the nocosoary knowledge to aako tho statements that ttoy did rogrxdirg tt» defend-nt'r co~ o ,.ration with tho illegal cccp vanagasant and the Cor.aittco of I-a lit leal Prisoners. 9905 Court So. 1 24 Juu 47-H-3-i-cHM-£srr5V (Brown) As further document, I put In ftitt Eisckert's affidavit, Hover. C icunent 5. Thi6 will he Exhibit 15, page 18 to 22. Eieckert also, as you con BOO frcn page 18, Is a fomer inneto of Buchenveld; fra; 25 Seo- tcaber 1939 until 26 Hey 1945 he was a political prisoner. Jrrr 29 Febru¬ ary 1940 until the liberation he worked in the conn hospltel ao orisoner clerk in tho office. This above that he has the neceesary knowlcdgo ab«t the defendant's character end activities. Cn pago 19 ho r.altos stateaente about Dr. Horn, at the top of the oege, and Hock and says: "I consider Horn and Block as absolutely crodlble person®. This knowledge is drawn froa sy being together with both of then for «• dura¬ tion of cany years." Thon he talks about the defendant'e activities in Block 46. Eo spooks of the eondlng of lico and soys that: "! know that Or. Hovon had a skipuont of lico oxtorninntod bocouso thoy vero lnfoctod with spotted fever. At that tine Or. Kovor. said to us prisoners, 'Sow they have gono crasy.' At the sano tine Or. Kovoa oxerossed tho epprohonslon that o typhue epidenic night break out ao a consoQUonco of ouch oxporinonts." Ihon he soys what Hovon did when ho wont to Block 46 and tolls about the illegal workshops, the ohooneker, the tailor, etc. Ee also says that it was Hovon's endeavor to ecco:x.odato ondangerod orieonore, puticu- lsrly Jove, in Block 46. Jews wore ocrticularly sofo in Block 46 bocoucc, es he soys on p^ge 19: "Iho SS could enter Block 46 only with the oornlsEion of the carp doctor." Eo then speaks, on page 20, of his eooporeti .n with the Illegal ccnp :enaga:ont: •: know th.-t Dr. Eoven collaborated in the closest way with tho Seraan Cccnunist perty section and other illegal grcuoo inside the 3uche»ald enrip." He also describes an actual incident: ’In a ncooriel service for Theelnann end Breitscheidt the SS Crap 9506 Court So. 1 24 Jun 47-ri-3-2-iHX-i£errcv (Brown) Corttand had carried out numerous erreota on account of the holding of this cocoenoration. During this investigation «t.lch wcs carried out by the SS Dr. Horen had neintained a connection between the individual accused prisoners and had thus exposed hlnself to the serious danger of getting shot. In connection with Dr. Horen's actiTitles, Busse said to no and to scao other orisoners of the hospital, 'Valdeoar— 1 that .naans E-von '—Is crcry; you could ala os t think he was one of our ren.'" Page 21, et th« top he speaks of the dofondar.t's cooperation with foreign prisoners: "I know furthercore that Dr. Horen aloo closely collaborated with Block and Dr. Korn. Pieck was the representative of tho Dutch. Dr. Horn represented the interests of the Csech prisoners. Aftor tho liberation of tho representatives of tho Dutch Consualst Party Pieck workod in tho International Canp Corr:lttoe." Ho thos goes on talking about Hovcn's holp to tho prisoners: "Purthornoro, Dr. Eovon froouontly sheltered in his hosoltal prisoners which wore in danger, by providing a fnlso dldfnosis; oooocl- rlly ho took in th^so who wore supoosod to bo sent away, in order to »evo thon by doing so." Further down: ■It is known to ao that Dr. Koven prevented extermination trans¬ ports; the details, however, I do not know exactly." Ho also epoahs •bout saving Poles and others, page 21. And he concludes his whole affidavit on oege 22, tho last sontonce: "Qxlte generally I con say that Dr. Koven hod done nuch to alleviate the prisoners' fate." How long were you first casp doctor in Buchcnwaid? A. June 1942 to 12 Seoteaber 1943. ■u In what way was your activity in Buchenwald brought to a con¬ clusion? A. X wa3 arrested. Q» Vfeo arrested you? 9907 Court So. 1 24 Jus 4?-M-3-c-IHM-2arrov (Brown) A* Dr. Horten. Q, Who w»s Dr. Morgen. A. He was a Gestapo agent vfco had Hiasler's particular confidor.ee, rad on Hltttler's orders was carrying out investigationB in the cam to realise the plans that Hirrler Intended in the Buchenvald conn. Q, Kov do you ienov this? A. Froc conversations with Dr. Morgen. Q, Procisoly what program or plan Himmler was following in tho camp, and wfaat Dr. Morgen, the Gestapo agent, had to do vith this pro¬ ves - this Dr. Morgen acting on Hinaler's explicit orders - can he seen from Bores Document 10 which will become Inhibit 16, urge 36. This is an oxcorpt free a docuaont put in in Cate IV ue Document SO 2331, it having roceivod tho exhibit nuabor 517 in Cate IV. This it an affidavit by Gerhard Wlobeck. Ho wae an invoetigator of tho Main Gffico of tho SS Court end he oaye: ■The concentration camp organization woo, according to cy exoori- cncc, a eyetos that it a system intondod for tho mass extermination of human life, tho terrorizing of groupe of political opoonor.te and for dotorrlng purpoeoe. In sy opinion tho alxing of tho political prleonors vith crisinale eorvod the purposo of preventing the uolltlcdl urleonoro froo etertieg any oooooition whatsoever. The wholo system w»c chnrac- tor lied by tho absolute lack of any rights on the side of tho prisoners, the behavior of tho SS Fuehrer a6Signod to tho concentration carroo, and tho socrocy surrounding the concentration camps. By far tho lergost number of all killings, especially tho mass extermination of human lifo, the ill-treatments, the tfelrd degree interrogations, tho giving uo of txiople to hunger end starvation, the experiments and other things had coon ordered by the highest govement offices headed by Hitler and Sirmlor hiasolf." Did Morgen pursue this goel of filmier in his investigations in Buchenvald? 'A. Yes. 9908 Court So. 1 24 Jus 47 -K- 3 - 4 -SEK-Earrow (arcvn) Q, Vfcjr were you errested by Morgen? A. there wr» two reasons far this, first, the factual reasons, and secondly, the reasons alleged by the Gesteoo. The reel reason vas that It was generally suspected that I was working in collaboration with the prisoners, but the reason given for =y arrest was that I had killed an SS-Eauptscharfuehrer who «s involved in the Eoch affair. I had nothing to do with this nan Koehler, who was the can killed. Investiga¬ tions wore undertaken with the help of the criclnal court clinic in Jona end It vas proved without ouostlon that Koehler diod a natural death. In tho courso of the Investigations of this allcgod aurdor Dr. Morgen hit on tho ldoa, which wm very huaano for the Gestapo, to inject acid gastric Juices free the doed atm Kochlor into tho bodieo of Jtuooinn prisoners. Since tkore were no reactions froa this injection, bocauso the nan had not boon poisonod, the crisonors did not dio. Finally, when this did not avail hin in his accusations of ao, ho accused ao of boing inotruacntal in Kuschnir-Euschnarov's death and usod two inforcoro against ao who were known as Jew slaughterers, naaoly, Froudoaann and Kay. Q. I understood you to soy tho following, vitnoso. -he rorl reason wot tho suooiclon tfcet you woro opoosing the goal that Morgen and Hinder woro pursuing, nicely, the extermination of tho political prisoners. That's tho reason, isn't it! A. To s. q. In support of this stotecont by the dofcr.dant I draw tho Tri¬ bunal's attention to the affidavit cut in by Reinhold Schittenhela, Docuaont So. 4, Exhibit So. 3, on pago 16, whore I ask you to look at tho statoconts under So. 2: "In tho Burner of 1543 a transport of Jews to Auschwits woe supposed to toko place. As far as I receuber, the nunber of Jews amounted to eoproxinately eight hundred to one thousand. I do not know vhc ordered the transfer. The Jews were already assenblci for roll call. I*- W! ' s the ganoral topic of conversation in the cam that Dr. Boron had crevcnted this transportation of Jews. I know this particularly fron the Jewish 95C9 Court So. 1 24 Jus 47-S-3-5-I3i-£i!rr3v (BrcVs) vcrtacn vhs vore -laying the floor in the Oustloff Verb. Moreover, it vat generally talked about is the cusp that Dr. Hover, vculd socr. be or.e of us because he had orerentcd the transportatloo of the Jove. "Shortly after that Dr. Eoven vas arrested by the Secret State polico In September 1943." This nan 1s a French citizen vfco vas an innato in 3uehenvold. Vhat was the result of the Investigation of yout A. In Septasber 1544 there vos a trial beforo the highest SS polico court. In tho coarse of the trial it turned up that Koch accused ao of cooperating with the prisoners. Thon the trial was oupshed for tho tlno boiag sc that a oclltical trial could bo instigated agair.et no. All political trials had the seno outcc.no. I vas tab on to Suchenvold as a prisoner vhcrc I stayed until the American Arny liborntod tho cono. A fov days previously I had boon roleased and offorod servlco in tho Vohmacht; tho political developments pomittod no further course. 9910 •« - 1 - i >—frCX*-i-iiulo?(3ro»: } Court I •' *-hora vero you after your arrestT I vat tuken to the Xreuxnach prisoners cccp. *. "o, I sean after you were arrested ey Gestapo agent hovnn? — I was undor Gest^o arrest for one year. Then on 12 Septeu- oer 1 C. I returned to Sachenwdd as a prisoner. -• ifter your release froc Gestapo urres- and fron arrest In tho concentration eut.-p what were your activities then! a. I vent to the Cain dressing station In V eiuur as a doctor until 11 *m 1945. ... V hat h- nont Jo-429, exhibit 281, you said that tho chonnoio of co=and for Ding Would hate boon "Grawltz, Genrkin, Wrugosuky and Ding;" to ifcnt activities of Ding's wero you referring to w hen you nodo this state- sent? * . To his activities in Slock 50, That lo tho only contact I had with his. Q . 'Jh.t do you know about Ding's personal relations with Oravits? Am Ding was a friond of Grawits. Eo always likol to ncko frionds coons such inportant pocplo. I know the* ho onre told so proudly, this irao in 13*12, that Gravltz, on tho occasion of tho birth of Ding's dnughfcor, nedo hio aitocobilc avail-ole to Ding-s wife. Then Grawits had coao book that dealt with his work in tho Sod Groce end ho drew up n one page long dedication to Sing. u hilo you wero in Suchenvrid how often did Professor Glide— nciotor vicit there? A. Pour or five tines. During tho tine you wore in Suchonwald? ^913 Yes. zi Juno»-i U-4-4-K al oy< Srovn ) Court I 32. JLj-.IJG: Thank you. Ho furthor questions. ——' PH2SXSZI2: *ro thcr>- any. furthor questions to the vitnoss by defense counsol? There boing none tho Prosecution nay cros>-cxmlnc. CHOSS^jCUiZHsZZOH r . e-hot* 3 r. Hovee, during the course of your tine in tho Unitod States in tho curly 1320's ycu stated that you vero an agricultural inspootor would you bo aoro specific md toll ua Just vhat you ncji by that titlo? L. Yes, I voa on a dairy furn in Kev Jovsay, tho fain being ovnod by cn ccourint-nco of ny friend near Kinncr-iolis, Ulnncsotu. Q . V h..t wore your duties as ogricultur.-l inspoctor? a. 1 vorlesi thoro. Q. Did you have to sake out reports? *. Ho. 0.. Did you hare to Ionov tho Snglioh language ct all? •i, 1l;o ovner had boon a Ooroan ionic rant and I spofco mostly 0 or.iua la tho frally. Q. I soo. Then you wore actually noroly a faru hmd, you v>or!:cd crowd tho f arc? Ho, I ves on inspector. I can only giv^ you tho cjqjrcsoion that van used thoro, os I rcaaeber, ryjioly I was called " boas". Q. u'non voro 701 drafted into tho Voff on S£, Dr. Hovea? a. 28 ^aftust 1939. That is when I received a;- drafting order. Q. At that tine voro ncr. boing drafted into tho Vaffon SS diroct, sr vas ict your dref t order for the ttehmacht? i. I vns dref ted dl recti;' into the V off on SS. I thick 1 re¬ vived cn ordor free the regional induction office. That ves a printed f-su and at tho top it scys on such and such a d-.tc you aro to report, etc. Cl . You didn't havo any alter rut irc7 It is cy understanding tho -aft into tho V effen SS didn't start until a such lator date, that on 9914 24 June- Vr - itf •*-S-Maloy(Brown) Court I this dato, Jngust 1939, it was called selective sorvicc or whativor it is is Gomeny, bed to dtersetiva to go into various branched of tho Luftvrffo; did you chocso to go into the tfaffo&~8£, rethor then tho Luftvrffo or the or tho Havyf : i Juno 24~h-5-l-HD-Mo.^ian-3rovn. A. I w uld have preferred the Army and Navy to tho Yaffen SS, but this wos o military order given In tho sano : -rma as tho 'ohrcaoht rdors. as I sail, this coco froa :co Regional Induction Offlco and I had no choice of any branch of tho sorvioe. %, Now, Doctor, I want you to attempt to reoall tho Interrogations of last October, where In you and I drafted this affidavit d.ouccnt, No. 429, which is nt considerable issue hero during the presentation of your case. Do you rcor.ll on tho 22nd day of October, 1946 that you were called t. an Interrogation and at ouch interrogation Mr. OoVrio nr.d I wore present? A. Yob, I ror.cabor. Shall I use tho English document tvk hero or the Ooraon? Q. Yes, 1 > u eight use the English, Dr. hovon. Now nt that particular date, tho 22nd Octobor, 1946, . i wore asked If y v c uld apeak English; Is that correct? A. 3y you? Q. Yos. A. Yes, I said that I could a:re or lees onrry on a c r.vcrsatlon. 5. And then wore y u t Id that wo w uld talk in English durlr.:- that lntormunti n an;i If y u did not understand :nything Ju6t t: let us know ?nd we would try to olavlfy it In German? A. It w-s not quite that way. You were go d enough to ask co whether it v;uld be alright If wo talked in English, I said C.X., '■nd tr od t- airry n some oonversa- tl n in English. You then asked co a few questions which - *nevered in English, and than we branched questions Milch - scorned cy activities cr matters which y u wanted to know ut. *;e bith saw then that we c' id not continue in this 9916 G:urt -1 Juno S4-!i-5-2-HD->jahan-Br*c-wr. way end fr- “ then on we both made use of the services of the interpreter. ?roa the:, cn, I spoke a fixture of Goman and English. 2. That is right, whenever ycu were oonfusad I always had the Interpreter explain it to you In German; did I not? A. This was not an Interpreter, It was Ar. DoVrio, who was an Interrogator. Q. Woll, we were using hln as an Interpreter? A. That la ao, yes. Q. Now, when the Interrogation first be-on wo ran ovor jonorclly tho activities and conditions at Buchenwald; did wo not? A. Yob. After having covered tho conditions generally, did I not thon lnforn you th-.t I had drawn up a draft In tho form of on affidavit and that I desired that wo go through occh section of the affidavit to dotormlno Its corroctncoo and truthfulnoss and at the completion thereof, I would like iir.vo you sign tho affidavit for co; is that corrcot? I can toll you that In much groator detail, Hr. Hardy. Just a moment. Doctor,. I will rend you the quostlon r.s I put It to you at that time and goo If that refreshes your recollection so that wo can be brlof hero. Aftor wc had discussed the various details. I said to you; "I will o over this in detail with you. I want to got you to verify those faots for us. 7a will chock these facts; that -5 in the fora of an affidavit. I want to go over oach section of the affidavit. If It is true, I would like to *.r.vo you sign this affidavit for ne. B and you on awe rod '--g; 0 do you renoab-r that? A. Yes, but then you did not d: that, you were called Gyay. 9917 Court 1 Juno 2fr-K-5—3-KD-He ohnn-Brovn Just a aoaaat. Doctor, I have the Interrogation bore, which will refresh your recollection. Then, Doctor, I proceeded to go through various soctlons of the affidavit with you In person. I went through para¬ graph 1 ef tho affidavit pertaining to y^ur biographical data end you answered spoclflc questions there and y u said to tho'first question, I road the first sentence of tho affidavit: “I, VALDEHnR BOVZN, being duly sw m, deposo and stato: "1. I was born In Freiburg in Sroisgau on the 10th of February 1903." Your .answer: "That Is right." I took up oach sontcnco In that paragraph with you; did I not? A. No, Q. Is It golrit, to bo necessary for no to road oach ccntonco? «. No, we do n^t lave to so burden tho Tribunal's tlno. I can nakc porfcctly cloar what I as roforrlng to hr. Hardy, 'fart you are now saying Is that you twice Interrogated no. Onco you said that In regard to this affidavit I did not understand at tho cocont. «t any rate, It was a ouuaary. You said explicitly that .4r. DeVrio would go through It with u and by tho noxt day it would be in order. That nmot bo in tho record, Q. Lot us go ov-r it now by questions. I don't want to _:o ov.r oach point in rebuttal. I will go over in tho Tull transcript of tho interrogation which is found as rebuttal ovldonco In the Frosoouti n Docunont B_o!:. At this time I want to refresh the nenory of the defendant on certain incidents which happened during the Interrogation. THE PRESIDENT: Very well, proceed. 9913 Court 1 Juno 24-I4~6— 4-H3-Meehar.-3rr vr. BY IS. HitHDY: 5. Nov, you will recall, Doctor, that after I had discussed tha first two paragraphs with you, I ethtod or reread paragraph 3, which 16 n*.w the paragraph contained in Doouaont NO-429; in that I said: "Kow, duo to those various positions in 3uchenv:ald during this period of four years that yuu wore thoro, not quite four years, out nearly four years, you bocano acquinted uith all the phases of the nodical activities that vrent on t Buchenwald; now, therefore, you are able to tnko those statements?" Referring to the Draft, ar.d you stated, "Yes." 3c you reoall that I stated tr. you, "I want ou to correct ce when I road if the facts are not correct," and y u answered, “I .understand ycu." a. Yu soon when you woro reading the English? 3. That is oorroct. a. Yes and r.s I said I certainly ov*.r ovaluatod ay knowledge of the English language In paragraph 6, I think... Q. Just a aonont, Doctor, wo will = ot to paragraph 6. You did, did y.u not, when I told you yu would have the opportunity to correct anythin- that I rend that ; vu thought '* uld bo lnccrrroct; and I did toll you that in tno interrogation; did I not? a. That cay bo, yea, - d'.n't reaeabor it though. At nay rate at that ties I did not know who you were or what ■ ae going on. You woro very friendly and raci.us to ao, '*- z - really did net know what was cooking. I diu not -••'-'V this wqe an official thing of s.no sort, but when s ---'dy is very friendly and nice t’. rue, I also nrke in the of a conversation et"tenants which are not as exact : “no etp.tene.nts one would none when naklng an affidavit. -- i had known I was do pee in. ar. affidavit in this c. r.verso- tlon 9919 Court 1 June 24-&-5-5-HD-Keehan-3rown I certainly would have mi It giver, to ne lr. Gorman trans¬ lation end would have thought about it for a day* It is perfectly true that your personality made an cncrnoue inpress lor. cn so. %. You srved nc a considerable enount of ti^o, Doctor. I want to go now tc the particular section f our interroga¬ tion wherein I asked you if you would assist lr. giving us infornatlon c-ncorr.lng the activities of which you had knowledge; do you roneeber that? a. That could be, I cf ocurae cannot ronenber tho details of the conversation that took place oltht months ago* Vo11, you have stated here that you wero not certain whether or not we were going to have a trial. Is that right? At the tine of this interrogation? A. I said that at that tine? Vo, you told thr.t nere in the stand; isn't that correct? A. Yes. Q. Do you recall when I was later orally asking you t'i aid us in finding cut frets concerning the activities at Buchenwald and I stated that wo arc going to hr.vo a trial; do you knew that you answered, "Yes' 1 ? Thon, I stated to you, there Is no reason f'-r holding you as a tricener unless we have a trial* do you reQoabor that? I really did not get tho impression I mbs to have anything t do with this trial; you vore 3 c extraordinarily -elite and nice to no that you vero really acting like ay iofonse counsel ar.d I did not think you were going to be th_ Prosecutor. i. "ell. now Doctor, in this c urse of 30 in over . tha affidavit, do you recall that we »int over tho affidavit 9?i0 Court 1 June 2 4-5- 6-HD-He e ba n-Brown. r x recall t.:ot v e vent over the affidavit to the extent that I diBoussed with you the a election of Irucates to be used in the experircents, not Hr. DeVries? a. I certainly talked it over with Hr. DeVries, but I cannot renenbor that I did with you. THE PRESIDENT: I think Hr. Hardy, we will take our recess now. The Tribunal will bo in recess for a few a^nente. (« recess was token.) 9921 24 '•••Ji».-!WL-?-l-SiE£JUck (ir.t. nartwnbcrg) Court l.o. I, Case I THE 1A3SKAL:. Tho 7_ibuncl is ag-in in session. • HARD - : :ic y i pl-=se the Tribunal, this aarnina when I w.as taking an attempt to ascertain th. duration of try. defense, I .-. P vj,nt- ly ais under stood just the length of time the defense cr.sc would into, Aa I to understand that tho case of ?okarrv 7 and his three witnesses oill t-:n interest, you beecA. very friendly." Then wo Inter ‘truck out th. aroposal of airt , "That is, your nork in the medical field 9923 2L Jun>-jf-F Ir-7-3-?tincbuck (Ir.t. V^irt_r.bcrg) Court No. I, Case I *“ of cooon interest- And in answer to that you stated, “I got very ft-iindly With Dr. Ding for a Certain purpose in nind, n"a.ly, to pro¬ tect cert-in prisoners who otherris. would have been shipped to a concentration camp at Auschwitz. Through friendship with Ding I raona- ged to giv- a certain nuober of prison-rs a position in the institute of Dr. DIa* where they worked, and because of ttoir work therefore could be declared vitally rxcessnry." Nou, isn't that the gist of what you ne'nt by "very frieixlly"? A.- You .mentioned yourself rt tlx beginning of ycur stc.tcaxnt that I said that tlxre ncs a purpose, and froj that it is apparent that it • "as - friend ha ip for a certain purpose, and that is what I naant, a friendship for ..d only lor a Certain purpose. If you xan it in that sena., it is correct, if you understand it. 2h June U?-!!-■’.TD-c-l-C-ross (Int. arfcenberg) C;urt No. 1 3 By virtue of that friendship you were able to -ain knowledge of sono of his activities. .. Or. t>>i basis of friendship forced for a certain purpose, yes. ‘ Now, than, also at that tine I asked you to write down tho nanos of soroe of these iructc3, that is three or four imato3, you wished to help cn-' protect and you supplied i» with tho following nanos in answer to that you supplied no with tho nanusi Henry Piock, Jm Robert, Prof. Dr. van Jflagor, ;.u ust Cohp, Fritz Kirchhadjcr, and you atetod five other Jowish prisoners* is that correct? A To what station is that roforrin- to 16? 3 I an reforrin. Just in .or.eral to the ontiro situation. I nakod you to write down sonc of tho nanos of innatos whon you ettonptod to protoct and you javo uo itoso naios, is that corroct? A Tos, I sai *. that I know noro but at tho rxncnt I couldntt rorvjubor their nanos. C\ That*s corroct. ..oil now wo turn to tho 3oction in paragraph no. 6 vhoro y,u stato in tho affidavitx ";.s a natter of fact. Dr. Din;’ had to r;o to Borlin for discussions with Dr. :5ru;j©w3ky and others, nearly 3 days out ,f orory two weeks, an ’ on such tensions I wasiin char;;o of tho Spottod Povor Institute Kowovor, whon Din ; wont to Borlin tho oxpjrinonts wore discontinued until ho rctumod." New, isn*t that substantially what you tol * no in tho interrogation and i-'n*t wo chock evor this lan ua .o in ’raft fom cf tho affidavit at that tiro? :(r. Bar'y, it »ras liko that* dnn this was spoken I said, 'Din told no that way.'* It can be that ho wont t. Berlin and usod thit as an excuse or ho ha * a .-orsenol purposo in 3orlin and had tho tickot ar-do out that way, for at that tine only t. et such a tickot 0r » had to bo on an official trip. : Lay bo it is that ha stated ho wont v tho ^r-iano Institute and actually di'n*t o an! I sail oxprossly is "hat -S'. Din told no. That is corroct. Then porhape I assau>d 2h June U7rS>..7D-8-2-^rc3s (Int. V-rtenber ) Court !Jo. 1 not onou.-h knowledge cn your cart as to the actual conations. It ms, as I already told you, in this typhus station in block 16, that I took part at the request of the ^risonors in erdor to undortako tho revision ef tho soleotion of tho experinontal subjocts and that was oy reason for ’oin-y so. q •oil, ycu vjtd, wore you not, ordorod or requested to suporviso Block L6 at this km nhen Din;; was in Berlin? Jfc, :!r. Pr jaocutor, for this doasntt nako any acnao to put no in chnrco of the supervision sinco I did not understand Jiythin; about it. K- had already Ivor. Ifcipo Dlotzsc’.i instructions and ro^ardoi L6 as his own ';nain. q oil, ha ’ you over scon arty of tho experiments conducted in 3lcek h6? A Ho. Q fr-Tr, Dr. H-ron, Just a aonant. Horo in paragraph 7 I askod you or proposal to yuu tho Kntonco which is thoroin containod at this tino • in Document 'IO-A29, and la tho first sontonco ‘‘Thj oxpurinemts at Block U6 in tho Buchomald Concentration Canp wore conductoil as follows." •* n: ‘ «hon I put tha question to ycu, I said., 'You know this fron talking to Dr. Din ", and you answoro-' "SuabtLoos I havo soon then, too." You raneDbor tollir.; nc that? A He. 1 An’ this answer you avo when I askod ycu who the r you know about tho conduction of experinonts i.; Block 16 fren t-lkin to Y. Dine, ycu answered: 'Scno tirvis I havo s»-or. then, tee." A utar.t do y.u aoan, when do y~u :uan I saw? Tha oxporir»:nt3? A I certainly di nt noan that. I cauldnt havo noant that at all because events ir. block h6 naturally wero talked about am nr: tho .ris.n-ra an! wa had sene inferation about this. 9926 2U Jjix; L7-CW.TD»8»3-Gros3 (Int, ' artenberg) Court Ko* 1 Q And you state that you did not say that to no 'tiring tho interrogation, I will road tho questions I put to you and answers you -;avo to no, Tho question is as follows, Roferrin: to tho rough draft of tho affidavit wo had* I quote: "The oxp-rinunts in block U6 in Buchonwald concentration camp wore conducted as fcllowsj You know this fren talkin'- to &•. Dinb?" You answorod n So no times I have seen then, loo," This noanin suroly that you saw the oxporirents, Vory clear, lsn»t it? So, I did not asan that* Q You dcn*t doubt that you said that, do you? 4 ..oil I cant toll that anyioro now but I only know I cant havo noant it, I 1 dn»t soo thon* Q roll lot®s ,o down to tho soction of paragraph 7 whoroin you 4scuss tho porccntago of inpatos who died in tho course of tho ojq^orinonts* First of all, I statod to you, in a question whioh conparos sonowhat to tho third scntonco fren thu unrt of paragraph 7* I statod: "Botwoon tho aufcuitn of 19^2 end tho sumor of 19U3 npproxi- netoly 500 innatos of tho Buchawald concentration canp vroro usod in thoso axporinonts," And tfcon I ,roposod that scntonco you stated: "That is a rcu-h ostinatc." Consoqumtly I struck out tho worl "approxinctoly" an'.’ put in tho wore! "about". Is that correct? oil, ycu 3-C, :'r, Har*V, a» far as it is e.ncerncd statononts yu yoursolf nano! tho fi uro 500 at tho lino, I felt that tho conver¬ sation with y.u was in tho foro -if a ccmrersation an’, whon ycu nontior.od this fi-:aro 500, I then ftssunod that you ha ’ ucro kncwlacli'a than I. And ycu can see that in ny opinion it was roally a loadin question, ton ja_u naned this fi uro tc a 3 and I lot you Influenca :ia and I said "I hive no infomntion about it, but accor 4n to ry’ ontiro knowledge f concentration conps, I assuua that is corroct," 1 'loll, wten you statod this , That is a rcu ht estinato" — 4dn*t I strike cut tto word "approximate" an ' put in the word "about" — is that c-Troct? 9927 2h Jurc U7-: MTD-8-b-Oro ss (Int. marteribcrs) Coart Sa. 1 A If 70U say sc that must be correct. Of course, at the aonont I con*t recall exactly what happened. q Toll, mw coDooming the last two sentences in paragraph 7 which refer ta the percentage of deaths or the mortality rato, I askod y;u the following questions: "How ctiuv cf thoso died as a result tf the experiments? Herr :iany would, you say died of your own taxmlodgot" And 7cu answered "I estimate for that particular porio 1 about 10; hod as a result or the oxporinonts but after 19U3 a proctor poroontao tUod#" And then I said "'/hat porcontaga woul: you sayl" And ansvoroi "I hoard fron othor sourcos, fra: imates in tho eaft that after 19U3 the porcontago of pooplo who dial as a rasult f tho axporlnonts arvsuntod to 18 or 20 U" Do you rocall tollin that to no? A It nay bo but I got both fi .uros fron statements of prisonora and I rccallo \ then approjdnatoly. q I soo. Thon the two sontoncos which aro containod in paragraph no. 7 woro n-t y idoa, woro they? They wore ivon to no fren my conversation, with you, is that correct? A Yos, c ortainly, and I ropro Vcoi then fren conversation rdth prisoners. q Now, in comoction »lth para raph no. 8 which rofors to tho selection of inretos to be- usod for the purposo A nodical experiments in 31ock h6, id I un torstand you to stato in ircct examination horo, yesterday, that you ldn»t have ary thin- to do with tho soloction? A I novor ’oniod that I had somethin, to do with tho selection. I only said that at Ww request of tho prisoners I book part and. told that to you, too. I had not had anythin to do with that and I was expressly askod by tho illo; al camp a Ministration an «. foreign prisoners to take a -art in that. That is, to havo qy name as can? physician usod for this revision of the selection bacauso tho revision of the 'solocti.-.n -q bno by Gorran political prisoners and foroi n prisoners. I boliovo that is how you understood ^ bat I assurve then there were nistakos 9928 2 U Juno i;?-*S-d7T>-6-5-Crcs3 (Int. -artcribor^) Court Sc, 1 m:’o ir. tta translation. 1 I »=s roa !irv• what you sai l to no, ’octor. I proposed too sane .xirovrcph "hich is m contained in Document H>Ji29, I road that sano paragraph vorbatin to you in ti» interrogation and after roa'.in.-; tho .crosraph yu stated, Toa", and thon I road another soction of tho paragraph an', you said, "Yoa", an:’, thon I said to y u, "That havo you tut to add to that?" After I had road tho paracraphs to you I asked you ;fhat you hod t. add to tint and you statod to no, "In selocUn prisoners in Buchonwal! for axpcriiionta to bo earriod out by Dr. Din- it raa net officially nucossary that I noko such a soloction cr si,;n theso lists. This noant Dr. Din- Coul ’ have ordorod Schober to -uko tho nucossary nunbor of inrat as available. Howovor, I pors anally cccupiod nyoolf with this soloction, because I hod boon roquostod by tho imatos to do so a. that I Id not dosiro tho lnmtos boew-.to victims, sinco I triod to select tiioso ;>ooplo who -ro stated to bo criminals. .^tor I loft Buchonual ’ tho sane systou of soloction was not :rintaincd an! inrtxtos waro .ado avr.'lablo to Dr. Din , sinply through Schcbor.' .s .' thon I a ain roforrod to tho pnnrraph an-’ said, "This is basically true "and you sai d, yes", now is that what you rant to bo put in the rocord, that answer you avo no? 2Z, Jur.>-:i-FL-9-i-Xarro. (Int. k&Ruiburg) Court :-io. I, Css- 2 A, “ tloU -» fferdy, at the mota-nt I cannot toll any more, hut what you havo just red es to whet I was supposed to have said is, Ln no connection at cU with the actual conWnts of paragraph 8 as it rvr.ds now. It says on page U in the Ex^lish text, for example, the, words -at randoj- end the interpreter told ao that meant "willkucrlich" ir. german and I believe that is a word I nover used in my record. And you ary that that is the auening of whet I said in zy direct examination that I took c onrt in It, and if I used that word it doesn't moan that I did it, it »ans that I put ay nasto under it. That was ay affair end if it would have had any unpleasant cm^u-sxos I would !r.vo had to bear them, bccr.ua. I s-id that I was resoonsible for the prisoners, for this action. The Kin object was to prevent that German political -rd foruicr. .prisoners would be used for the oiperiaonts. Q.- Mow, Doctor, the persons used in tho experiments - that is, the persons sclect-d, whether they *,ro removed Later by you or othei^- wis., were they volunteers? A.- I don't understand, Hr. Hardy. It's like this. Th. Selection ird already ouer. made by the Gest*po or the crap administration. Q.- Then the export aentnl subjects wore not volunteers. I no trying to convey this question to you. Doctor, lien these inmates were selec¬ ted to be used, in cxoericfcnts in Block 46, w-r- they volunteers in tho Svna. that :c Bean volunteers as s-t forth as issue at this trial. • A.- Those -ho had been a-L-cUd by the Gostapo and the earn odainis- * ration, I don't belie Ve that they were volunteers. However, it ha>p°n- a few times that there wore volunteers -..long them but I don't know for sure any or- in which -xporinonts. Hut thus- lists which the Ges- t-oo and th. ccno administration s-lectod, the revision was by th- 'ri- 3-n«.rs. by tho trusted a-n ol th- German and fer-ien prisoners and they a-r ruvis-tl i.a case th-r- were G-man political prisoners or foreign ■~"i;or._ro on thes- lists, and thereupon thos- political prison-rs wore 9930 21 Juno-k'-r- 2 -ilrrre* (Int. iiartenbcrg) Court Ho, I, Case I tak^n out of the list, ucd-r som- pretense be it that I said they n&iv sick, for ay hospital, or soa« other pretense, and then I or thu pri¬ soners put delusively informers rnd traitors in their place, -nd these, of course, ere not volunteers. Otherwise, I on of the opinion that prisoners anyhow c.-jnot decide about volunteering as long as thoy oro prisoners. It is only a conditionally voluntary action if they are prisoners. Q.- .ell, ttern, Dr. Hoven, if they had been volunteers for tto ex¬ periments then it would not have been necessary for you to occupy yourself with tho Selection so that undeserving inmates -/ould not be¬ come victims? Is that right? A.- Yes, that's quite right. r «-“ “nen, can't you positively state that the aajority of these in-natus w-re not volunteers? That they were forcefully being used in th. expeila-ats? A.- :ir. Hardy, I did not concern ay Sell with that in detail. I rw.- rely had the ord„t, in agreement with th. resistarce grouos of the Ger- rrn and forei-n prisoners, as I have Just reported it to you to tnko th.o out of the o::pcrlaenU. Of course, you ere right, if they had boon volunteers in these expria-nts, a hero I undertook this r-vision of the prisoners ’-ho ead been selected, then there could not hove bocn any vo¬ lunteers, that is Certain, but beyond that it is certainly correct, bo- cause probably in thos_ exp-riments .ihere they volunteered I would not fr.ve revised the lists. It is quite certain there were volunteers for 3 vo. experiments, but I have alovady said I don't know for which on-s or how aany. Q.- '-’cjl not-, in the event that you saw fit to take the names of certain doo-rving political prisoners off the list so that they would r.:t be sub jo c ted to the experiments, did you then select otter oeoplo take tile IT OloCe on the list? 9931 24 Junc-lt-PL-9-3~&u-rCT» (int. •..arteifcorg) Court No. I, Cos. I *.- It 1. not correct, if you „ the first ^rson. I did not do it, bat the u-isonurs did it, but I cssuxi the responsibility for tlx action. That is correct, - end thy .ere exclusively Inlorncrs or so. ■ho aacv-hcM :*_re conn-cted with tho SS. -oil wr, afUr you ruaoved the naae of a dosurvins inaato froa the lift and substituted it with tho of another inaatoj - euppoa-dly a cri-iincl, an infor^r, or a traitor, - did that crininal, th, 't inforu ^ or that traitor volunteer for the uxjxria-nt? A.- Ho, Certainly not. But we felt, sine, we could not prevent theau ox.^ri^ents, this waa atiU the boat aolution. It wr.a impossible to prevent t.hoa, but at l~aat we ameliorated it considerably end the nr-tter was handled very carefully and throughly by truated people of the Cerocn political end foreign priors. Ct.- ..ell no.;. In connection with tho transports s.nt to a outhn- naaia atetion, vhich you later iound out to be Bernburg, do you ar.in- taln now that oily aie tr.-nsport leit for 3ernburg, as you stated in your affidavit? A.- Yes. 0n tMa trcna -' i ° rt iK,r - ^.re ... How ,-nny people actually wru an the transport? 2CD, 303, UCO, 500, 600, or What? A.- T cannot teU you the exact li^ur-, Ur. Knrdy. I believe it waa three h-ndrui r.*tf southing. Jewish, as weU as professional criminals " nd other prisoners. Originally, Geraan political prlson.rs and fo- rei^-.era had also b^n on the transport. eU, ans a special list aado out of how a-ny people should be -r. to. tr?nsx>rt at th.-t tioe? A.- I don't know. I don't know ha. it was handled. Th-physicians' mission had elected th-a. I heard Or. J^nneke was in charge of that. Q.- til, .vny people did you save freo this transoort? -LL, tr-ere were eluvcn pro-in-nt political prisoners, rnd then 9932 2 u June-iS-FL-?—VScrrcm (tot. Tfnrt-nb^r^) Court No. I, Css. I „ nuab’-r of otters, rise foreigners.' I don't kne* tta oeset figure r.ny -ore. It wr.s quit- - 1'rge nur-'o.r. Q.- ,._U, when you sr.ved a p-rson/roa tte tr-.nsport - that is, struck their itaAe fras the list - did you hnve to insert or substitute r.noth-r prisoner for the orw that you saved? A.- That was not up to at -11; I not the chief c:-np physician, I told .V chief to strike those o- *1- freu the list end then loo t-tf not like this whole affair Very auoh eittar; he* it tapped, •t reasons he gave, I don't knot; any - : In any cos-, "e knitted thus into the hoapitr 1 as p-tients, and whether other arsons *-ro put in their pl-ce, I t n't :t^». Q,- , ,r . fcb. other yjO or 4CC Jea who actually 10t on the tr-ns- part :U inf or .ra, tx itors, cr Loin- la? A.- !!>, no; Cert’inly not. q.- . 11 , uaa it inpossible to save thoa? Bat, . :.-rty, 1 ejppnrntud ..ith tie J-.W< ZtmlUi U 00 -oro nu»o^d to -x n.nt r«-y end :ic . id uvurythins tint »nn .*u- -,nl? pautnl.. Tie p.Utlc- 1 , tie Judah tod foreipi PriMnurn, *0 ~.U Old .turytl t"t "tthln hUT.-n ?m.r to do. • f-r ' I i» aonbvr, r.t tie L-.t . .nt I did «eith thca and I told thea that end the cc-oittce p;.vo .sc the advio* to IwfiVu Uir.t to ^ and fur reasons I have already told y.steriay, 1 did thrt. Nothing could b- changed 'bout it. Whether I or soaebody else did it it w: a the saae, «ly the earner in which I did it *>“-■ 'non. .grccrblxj. Q.- -ell no ., *i.W. you received the order to sr.ke out those d«cth certifier.t-8 ran .b. -d it, didn't 70U, and nr.de out tho fake death cer¬ tificates, did .-.it ,’ju? A.- I t Id -JC r.ireiay that I ay self did not .tr.kc thus cut. The Ju- riish and Ger . n political orisoners did it, but I sign-d then for ma¬ sons I hWe just strtec. Q.- Vu- oil, u.ctir. Did y.u -Ver visit Dernburg? A»- Yv s. • Q.- For whr.t pur Id you visit Bornburg? Fr:.t v, I b. lie\. it w-a 1 • , mu rocsivod tho r^is th-t two ori^n-ra h-d diet natural de-th; the City or ..'cr- i.-.rodv did not tern, a cr. . •. riua. «t tint tin-, *3 far I r~:iuVxr, . p physician . ttnd ut I tr.eo- Prisoners .Vd di , nd then 7 tel.-. oehunr-ld ,r wr.te r sunt teL ( r a, I C'n't reoon- ber ny aore. In n ers-, tho r et w~3 that two prisoners had died .ani they could :ut X uri-d. Trio could not be denied. Therefore I elo- phned Berlin and .aa’.xd what c:uid be done about it and th-y looked *-er where tho a.-rest cmoatoriirx w.as that could be reached -nd that a-rnbn_. 7.;. r.:x, I Kent thoro by car, talked to Dr. db-1 fir •bout ten ainutes, -nd he gave the p-roission rnd s-aid that the corpses ver to c s. *. *. »re an they u-uld burn thca -nd then 1 went to this br-nch c rap -;ic informed then'-bout it. 9951 Court Eo. 1 24 v'ac 47-a-lO-l-IEX-Keloy (Vartenberg) Q. • c « 7C— trio to rernburg and© before or after the first transport left? A. April 1943. Q. “hank ycu. Doctor, turning to the section of your affidavit vhick refers to the killing of innates by phenol. I recall that you told the Tritwnal that at the tine that you executed the affidavit that you did not ’enow vhat the word "traitors' 1 noant, is that correct? A. Tes. Q. Do you recall the Questions that I put to you vhich vere as foliovs: "After you becaae second doctor, and through to the end, you becane avaro of the fact tfcat there were aany of tho prisoners vho voro not liked by tho other prisoners and vore trying to benefit thcnselvos, and that they tried everything in thoir cover to becoso more ooverful • r.d to get totter oositions vhich would act to the dotriaent of the oollticol prisoners vho wore In need; therefore you considered those orlsonors to bo traitors," and you ansvorod, "Sot ao but all of thorn, all tho unintelligent lnaatcs." Then I asked, "Thoso orisonoro, Doctor, voro conaidorod traitors by tho lnaatea?" and you ansvorod, "Yes." "You and tho lnoates thensolvos considered then not worthy of life," and you answerod, "Sot only not vorthy of life, but if they had contin¬ ued to live they vould have billed hundreds of pooolo." Sow, isn't it evident free those ouestlons and answers that you understood the aeoning of the word "traitor"? A. Judge Sebrlng asked a« tho words I did not understand in the English version and I told his. This was in Argil eh I asked you those cruostions and you ensvorad in Anglioh. A. I didn't understand vhat you just said. H. 1 asked you one Question, "These orisenere were considered traitors, Doctor, by the Incates?" and you answered, "Yes." I asked you the cueEtion, "Therefore, ycu considered these prisoners to be traitors," and you answered, "Sot only I but all of then, all of the 9935 Court So. 1 24 Jua 47-K-10-3-ZEK-rtaloy (Vartenberg) Intelligent insatcs." In cthor words, the intelligent ireates considered then to bo traitor*. Isn't it apparent froc that question at that tine you did understand the word "traitor"? X. Veil, I an not a»«re of that. At any rate I didn't know that word. Of course, in the course of tine I lcarnod it now, but you know this entire coaplor with these traitors and lnfornera there and every¬ thing was so cocplicated that at the tine I could not cope with it stylistically; you will note that youreolf, that wasn't so einolo. Sow . Dr. Ding case to assist you in tho operating row one evening vhon you were adsInis tering phenol to throo innate*, did Dr. Ding ccco in Just by chance or did he cooo in at your invitation, or what was the reason for Ding's presence that evening? A. I novur invited his. Q, Ho Juct happened to cone in by chance? A. Ho, vo don't bollvve so, but vo accuse that ho had boon told about it soaohov, that this happened and this was done in entire agroo- =ont with the Illegal ca=P canal*toe or with tho forolgn and Corsan orisonors, and as far as I know ho killed throe. Ho didn't ask any¬ thing, otrango as this =*y sound, and thon tor ho had killod eceobody hi as elf ho loft again. Q. Well, did ho not interrupt you when you attoaptod to kill ono of tho 1 cantos with o ohenol injection and infora you you were not doing tho Job correctly, and take tho noodle e*ay fron you and chow you how to porfora the Job, how it could bo done nore efficiently? A. -hot war Just a pretense, I think. At any rate he took tho needle and performed the killing hiasolf. Did he perfora the killing aoro efficiently than you had dono a A I don't knew that. How aary non had y. the Tribunal; do you maintain that you took measures that thj particular inmates who were to be killod wore cithrr taken out of the hospital, hidden ease oth,r piac^. or Wv,r_ shi red to other conns so that thi particular killings would not tales place; is that her you 9940 2U 5-11-2(lot. -fcrtoabcrg) Court Ko. I. avoided carrying out the orders of CottaarxJor Koch? A Oh, ;.u did that in nary different ways. Ttere was a large number of prisoners end I cannot uac thee all. Q Then you received orders to kill more than once- frets the f caap ccsraander? A Ho, prisoners wno had bocr. threatonod or who wore in danger. I did not find that out directly, usually I found out from the trusted sen and we saved then in the wcll-knoro manner by actaitting then as patients or sending thee to outside camps; that is how we saved thun. Q Didn't tho caap coarnnder over chock up at a later date to find out whether or not those killings actually had token place, or i was he negligent about that? A 1 don't know; I cannot reseller vory woll that exactly. In any case, the killings that you oor.t’oned before I was not able to ujidortako them, — vho did, I don't rocall any sore today. At that tino I was not so woll informed about those natters, but 1 was advioed by tho illegal caap adsinistrotion. Thoy, of course, represented tho interests of their conradoo. Q '.law, after a parson had boon killed by the phenol injoction; .that .kind of a death certif icatc did you nakc out? A I left that up to tho prisonor3 who were the trusted people*, of the illegal caap ad min istration, that v-as a corporation, an organ¬ isation, which took caro of those natters itself. Q Woll now, you told no'in the interrogation of 22 October, ■Then I asked you what kind of death state cents you nostly made out, you answered, "All kinds, quite oftc:., inflanation of tho lungs or cxiart attack"; is that right? A Do you scan the kind of dcatl;s on the informers who had teen killed? Q Yes, wh.it kind of death statements did you make. You had lave death certificates for the record; did you make out a death rtificatu ho had been ki l le d with an injection of phenol; or that 99U 2h Jun-I3-11-3“ e chan (Ir.t. ffartenborg) Court fc. I. he had died of infl wration of the lungs; or of a heart attack; or of tuberculosis; or was tho death certificate a fraudulent one? A Excuse no, I_*. Hardy, to Those death certificates are you referring to non? Q To the ones you killed with phenol? A That is tho inferiors and traitors I aa talking about. Q Yes. A These death certificates I did not aake out personally, I Just signed then. Q Just n Decent, Doctor, you.have stated that approximately 50 or 60 persons wore killed with phenol injection; of tho SO or 60 sons wore kllloi without your knowledge, t but you wore la ted notified...? A Ho, LSr. Hardy, that is not how it was; do you now conn about tho ISO to 90? Q Yoa. A You uoon tho 90 casos? Q Yoa, tho 90 ensos? A They troro infora, rs - ‘no wvru spontaneously killod by tho prisonors in cuap. I was told in one oosc that during tho roll-call, tho prisoners killod om of tho so inforaors by stamping on hir. with their foot. Of tiusu killings, I fon d out aftarr.ardc and I had no influonco on tho:*- At tho oost, I cculd have denounced then to tho superior authorities; tho jurusd.ction of tho SS I considered as crin- inal, however, that has always b.cn ny opinion to this very dry, and therefore, t _ro was no chance of looking for help thoro. Tho result would hnvo boon .txiviy that th.iv -avid havw b..n a big action against the foreign ;a*isor-jrs, Gcrran political prisoners and Jons and as a result in rutribution for thj cL-ita of 90 prisorarc, thousands noro f ould die ■ Q lfo 'px: r;one through that -inry, many ti^c-e; ir. suscarization I'ifty or exxty a*isonors _r; killed by phenol injections? A FV^nol or Evipar.. 2k Jun-M-4®-U-Wfechan (Ir.t. Wartenberg) Court Ho. I. Q Art aximately 90 wcra killed by boatings or other nothods? A Yea, or in any oth^r n a n ner. I don't know the runner in which individual cases wore killed. Q How did you loarn of thi 50 or 60 killed by phenol? A With phenol or other drugs, is that what you ncan? Q Yes. A That was through the resolution of the illegal canp corr.it- toc. They...... Q Just a nonent, now, think a nonont, slow dorm and try to answer ny qusstions explicitly; how did you 2 earn of that; were tiioy ill comittod in your pro scree with phonol or thu other drug in¬ jections? A No, with ny knowledge, ay full agroeaoat. Q And they wero porlor.iod in the caap hospital? A Yes. Q By yourself or by five iftaates who assisted you? A That wna carriod out by trustod :*jn of the illegal canp oooaittoo and I had agrood to it and I coverod up for then. And now did you learn of tho other 90 cases of death; did you learn that because you wero tho only person in whon tie lnmtos had confidonco and you were the praon who had to re*ku tho official declarations of death? A Both; it was quite clear, I had to wake out tho death certi¬ ficates, tho prisoners had filled then out, to be sure, I did j»t fill ttan out but only signed then. Q How did you know whothor or not each death was justifiable; you arc assuring responsibility for a great number of deaths; how do you know that each and overyono was justifiable? A I assure the responsibility for those 50 to 60 quite fully. Q And you are certain in your own nind that each one tras justifiable in tiv_ context that you Rit to us here? A Yes. 990 2 ii Jun-lME-ll-5-*feehan (Int. Tfartenborg) Court Ho. I. Q VbIIj now Doctor, after wc had our interrogation of 22 Cct- oocr end I had shown you a draft and I had gone through a considerable ~ ount of this affidavit with you, then I left tho interrogation and Ur. DeVries interrogated you further for a short tiaa. Did I not re¬ turn tho naxt day with the affidavit written in a fomal naxuior and asked you to read the affidavit? A lea. Q And in fact I read tho affidavit cloud to you? A Yes, you read it aloud to no. I requested you to read a littlo oore slowly and you did so, but thon you were in a torrifclo rush, you got up several tinos and threo or four ti-ws you handed -to tho fountain pin and I still triod to road it. 1 havo to say, accord¬ ing to tho truth, your personality inpressed rw. I did not know tho true oignificanco of this docuaont and then I signod it, in tho boliof that what I uonnt vras written or what I noant to say. Q And tho initials that r.ppoar on tho affidavit are your initials? A Yos, you told no to sign with ny initials and that in what I did. Q Did you over write a note in English to hr. DoVrioo after that intoiTogation of 23 October 191*6? A Yos. Q You did in tho English langungo? A Yos. Q \tould you read that note to tho Tribunal, which you vroto in En- liah to Ir. DaVrio3 on the 23rd in your own handwriting, kindly read it in English? A At that tine I had the support of a comrade, who was in Prison here- -and who spoke English. Q Is that your handwriting Doctor, or. that note? A Tos. Q Is that your signature on tho bottom thereof j would you 99 U* 21 Jun-if-I 3-H-^-H®ehan ^In». VartenbGrg) Court He. I. kin dl y road it aloud to the Tribunal? TKS rfiESIDEHT: What is the purpose of this, Ur. Hardy? M3. HARDY: To indicate to the Tribunal tho knowledge of English this witness had on tho 23rd of October 191*6. I wish to have hie read it aloud, it is in his handwriting and wo night havo diffic¬ ulty in reading it. THE PRESIDENT: fery wall, tho witness nay road it. THE '..TTICSS* I told you I asked ny comrades about rxany words that I did not know and they helped no in writing this, I did not writo it free cy own knew lodge alone. 9945 24 Jua©4.-.U-l2-l-Cook( -art eaburg) Court I r ;. Please road it for Us in itogliah? — “U-.oa X staged throe nonths in the concentration c^ry in 3ach«»/al&, c'oout :.arch 1941, I vxtcd to ask for uy release of t_o c-UX>. -a oooa as the prisoners heard about it, they asked ne not to loavo then a. I was the caly oae they trusted, cad ia fact, tho sal; oao t*~o uos ..cting for their benifit. They also wrote it ot ue la a nccrot lotto? which still aaa Kre. Hovea. Ihcreforo, I folt the rooion- sibllity aot to leave thoc, but to help tr.e prisoners asaucaa I vas Solo to, cad so I did. 1 doa t wuat to troublo you with all tho possibilities I to hoi.-) the prisoners freu 1941 to 43 Srisoat You wore, weren't ycul i Yos, I wus ia solitary caafiaoaont, of course, but I ..... vorh. I ccvlc. *.\ ch disho 3 and clc^a rat the hells. I oaliove I oven asked the _^oric.ui soldier about a few words. You can see there arc ot o; 79h6 2r* Juno-ii-iiJ-lD-a-Cocfc (Vartenbourg) Court I crr.rircs. I erased things a ad X insertod words. Do you have beforo you document ii0.1063, which io the re¬ port containing the results of the investigations carried out in the / Netherlands of tho experiments and t cats node by the Geraon aodic;l practitionoroifcich contain* tho affidavits of Von dor Ling, Li evol¬ ve rd or. and Schftllcor? JD3»2 SZBSISQj that book. Hr. Hardy? UH» H.»SDY: It is not a document book, Your Honor. It is a singlo document, on page 12 of that docuacat. Do tho latorprctors hovo that domuont? KH. HaSDY: It is docunont Ho. 1063, c^>ico have boon diotribut- od to tho Interpreters. You should hovo copios avdlublo but if you dor.*t I idll go on to another subject and you cm obtain then during thr rcccoo. Your Honors, in this connection tho Prosocution requests instruction*. S tit a:cat a vero uado in this docunont by throo affi¬ ants and tho dofonoo counsol roquooted that those affiants bo inter¬ rogated. Ihorcupoc, the Tribunal appointed a commissioner, Hr. ' *nltina, to proceed to Holland to iatorrogato tho tnreo witnesses referred to in this document, «fv.r procooding to Holland ho obtained depositions frees the particular witnossos involved based on questions propounded by the defendants or defense counsol, to the quoctiono propounded by tho Prosecution. Thoroforo, the Prosecution dooo not fool that tho answers geinod as tho rosult of tho Coa-issionoro while in Holland arc subject to documentation and given a docunont and exhibit rainbcr. I havo had then reproduced both in Goman and in Siglish language for uso here. Docs tho Tribunal rule we shall docunont than uod give thus cn- hibit numbers, cr would tho Tribunal tuko judicial notice of tho hoaring gained by the Tribunals cccnissionor? 'ZZ P23SID2JT* Submit tho dccunents to tiro Tribunal, iZU H_2JY: I presuno tho Tribund, is fmnili..r with the nip oint¬ ment of the Commissioner for this task. 99U7 2 d Jttao-;-J-ia-3-Coafc- (Varteabeurg) Court I JIDC-i: S23 ? .IliO: V as that a Ccunissionor mpointod by tho Tribune! to trJee tcs;iaoay or depositions of these witnesses as dofenso witnesses or ns 'rosecution witnesses? hh. Tour Honor, os I recall tho question caao up when tho Prosecution introduced thia record of tho Bureau of invogtigetioa for '{ nr Critics in ^listerdcc. In tho record wore affidavits which voro apparently damaging to dofenso counsel. Defense counsel then request¬ ed thnt tho;' be permitted to interrogate and bo porultted to ona'.ino tho uitacsscs involved, duo to the fuct tho witaossos wore in Holland, tho Court RTpointod a Cemission to proceed to Holland and ut the sevio tiuo g.-.vc port.lesion to the Prosocuticn to propound lr.torrogatorion. JU-GH SHBhliiO: On tho Interrogations? h-h H-3DT: Tos, your Honors, and all interrogations and cnowors tho rots aro contained in that document that I have u»o- ation. That application was denied by tho Tribunzl end in lieu of pro¬ ducing tho effionts for croll oxcBiiutioa the Tribunal appointod e eoi>- cissionor to t.Jco their depositions as upon cross oxaii ration end thorir- upon tho Prosecution, by leave of the Tribunol, also propounded oountor lntcrrogo-orios, Tho cross oxaiinatiop tho r eport of tho cross a:«ii- nation taken bef:ro tho CccDiMlaa is now beds hero for tho uco of Dr. Gculih. Tou wanted an opportunity tc cross oxnuino these witnossos end you have been granted lc_vo to cross oxaaino then through tho of¬ ficers of a cousin.lien uud it hoa been reported bach. Tho report has boon undo by tho Casiesion of tho Tribunal to this Court and tho question arises r.ow whether or not a Caiiicoioncr appointed by this Tribunal, as c Tribune! official, to perforu a certain function, \ho has porfomod that function and node his report to tho Court, vhothcr or not that report over the objection of counsel who originally ashed loavc tc propound tho cross interrogatories toy bo considorod by tho Tribunal,. Isn't that all there is to it? Ha. h-lPDT: That is tiy point. Tour Honor. I want to know ho\r to deal with it, vhothor or not it is now evidence boforo tho Court or whotkor I hero to produco it as avid once beforo tho Tribunal. Tho Pro¬ secution interprets it us evidence before tho Court in as uuch an it is deposition token tho Tribunal's Cctmisslonor. J-DGD £23X201 Dr. Gvalik, I understand y u have objoctod to tho Tribunal considering this testimony or tho report of tho Caaiissionor because now the answers haviag bc-n rccclvod on tho cross inter • ora¬ tories cithor you didn't docc then helpful to tho ccuso of your client or you doaicd then imat oriel, is that tho point? l: J-lZ-Zr-Z: :k (wartanbcorg) Court I 32. Z-^ZZIZ: I consider thee in the present f ere not of probative value because or, the bjis of the onswors which tho witnesses gave X consider for the clarification of the facts that further questions aro noecsorn--. Uaturdly, when I coapssod the questions, that is rmsTb difficult, I couldn't predict tho cnowers of tho witnesses, and naturally, cf course, I could only put a certain nuabor of questions. On the basis of the mowers, X consider thd further quooti nc are nec- osscry in ordor to clarify the facto and for that reason I ea not sub- nitting it bccauso in this fora I do not consider it to have probativo valuo rsii[ 1 ea of tho opinion since they arc questionnaires which uoro granted to no cn ny request they c-nnot bo oubaitted by tho Procoeutiou cgninio'. ay will. JC2C-- SZ3 5I SOi Bint is tho point, doctor, aren’t you in pro- oiscly tho kuo situation that you would bo in tho caoo of a vitaoso being reduced hero in tho withoso box for diroct cx^-inution by tho Prooocutlon and then at the completion of such ordination yeu would trfo tho witness on cross oxa-imtion, und thon veulf nay that bocauoo of tho faot ho has givon answers “,n cross oxeniuatlcn, that do net rid • >y dcso, I ash that tho answers bo stricken, aren't yru in that situation now? «nd if you are of tho view on tho other hand that tho .uisworo hnvo no probative valuo, then, so far as your situation is concerned, you t .rc not prejudiced by tho court considering tho tooti- nony which has beon or:ught bach horc on crons intorrogatOrios t.hon by a ca_.iscior.or ‘he is an officer of this 2ribun r l, ^pointed for that rosy puryoso. HE. Tour Honor, I dcn ! t think dcfo.-jjc counsel is clear that this is new in evidence and is before the Tribunal and was before tho Tribunal n tho 9th of *pril 1947 when tho Caooiooionor gave Ids report tc the Tribunal. I think that is net clear to -in, end thoco ore tho ins-ructions X with to have f ren the Tribunal so that I could continue ny extinction and use these a? evidence obtained before tho S95C V Court I -I&- 6 -C 0 ' (¥artenbcarg) Ccrmisa'-.ncr and already in evidence before this Sribund. Dr, 5.D-XI2: 2c, It is not in evidence. I otill navo it in 4y hmdi, •'ear Hon:r. I still have the origin;!. I vaat to ash tho quoaticn of the Court if tho witnosa should be swmoaod hero for cross oxrr.inntion end I hud put thcce questions to hla, I would have boon in a position to ash hiu furthor questions end then 2 would have been cole to outuit to hin transcripts and documents which have already been submitted hero end I oo convinced on the basis of the Ovidonee \dolch has boon oufcJittod ao far, the ntuta:o„ta of vitnoaooa and documents, and traacoo-ipto, tho witncaa would hnvo giver, different toetiaony. 2 ho atatcaonta of the two witnoaaca r.uat bo baaod ca cn error which aa I nov found out freufccso intorroguti ->no, cmnot bo clarified in writing end could only bo clarified if tho witncaa would be produced horc fer cress oxuninutl'n. 2£2 PPJCIDT.-I: Ifcc Tribunal will now bo in roccoa until 1:30 and *.111 announce it'o ruling then. 2h Jure UT^.-.TI-IJ-i-.&rabuck (Int. Brown) Court I, Case I . JTT?.?DC‘ r SSSSIOK (Tte hcarin. reconvened at 1330 h.urs, 2J* Juno li7) TJ5 : Tho Tribunal is a"ain in a os si on. TE HESrEJTTs In regard to tho cetter of tho interrogatories un dor discussion bofero the neon recess, thoso intorro:atcrios rcro propounded by Jofonso consol by ray A cross examination of cor tain T.*itnossos whoso writton statements wore offered by tho -rosocuticn and receive;! in evidence by tho Tribunal. Thoso intorrof atorios be in , as I sal , by way of cross examination - intorrojat-rios an:’, tho answers thoroto a .crt of the ori inal statements or affidavits which were rocoivod in evi:!onco an! aro thoroforo now admissible boforo the Tribunal ever tho objection on tho part of '!ofon!ants who prop?undo! tho intorro;;atorios, Tho Tribunal would, tevovor, in vitwr of all tho circumstances, ’iroot that they singly bo msfcorod and filed on.’, rocoivo! in ovidonoo as docu- rtor.ts in tho enso, of ccurso subject to portinonfc portions thoroof which aro dooood of inportanco boir. road in tho re cor DofenAanta have a ri-ht, In view of this rulin', to apply to tho Court to eirsjon thoso witnesses boforo tho Tribunal or to propound othor writton lntorropatorios tc thoso wltnossos if the anstvors any bo tnkon and procurod boforo tho closo of tho ovidonoo. An application i3 a !o to suxTxr. th- :rltnossos the Tribunal will consider it, but it has not boon thi practico of tto Tribunal to direct that vritnoacos fra; foroi:n ceuntrios bo brou ;ht hare, duo to passport and other Ifficultios an ’ also duo to tho lack of juris ’Action on tho art of tho Tribunal to roquiro tho presonco of a ritnoss rosi ’in_ in a foroifjn country*. Thoso qiostions and answers then will bo filed as documents and nay bo receives! ir. evidence C3 a part of tho exhibit which is alroa y in-ovHoac-s. 71V 4 . i.dont, 2 horoby apply that the wltnossos — Lofe?ar.lG an.’ JcbanVP^etor Schackor bo called as witnesses. But sinco l~.i * ■ .i . this trial is a,,proochXdj its on’ I rake this application lone ’lately. * 9952 2h Juno ii7—— TD-I3«*2~}tinabuck (int. Brown) Court I, Caso I THZ rHESHEHT: Ccunscl rust propose the usual written application. It .dll bo ccnsilorol by the Tribunal end passod on promptly. ".XTITllR ®72K - Rosur-ed CIDSS ZX*d«I!l.TION (Continue d) BY JR. HARDYi q Dr. Ifcvon, did you at any tino over participate in tho oxp-ri- nonts at Block U6? A V>o» q Dc ycu contend that the testimony of LouverJen is erroneous? A That I cannot judeo, whether it is orrono.us cr whothor it is perjury. I think thoro is confusion, that ho has confused no with scncono olso horo, because it is perfectly clear that if this is an oxporlnont involvin. 120 persons it wcul ’ bo state 1 in tho dcry, thjroforo it is cloar that I 1' net carry out tho oxr oriuont, I !onit un’orstan '. nothin- about it and I noror carrie.! out weporiaanta. q LouvarIon, however, says that ycu injected hin. Do ycu dory that? A Ropent ycur question ploaao? q Louverden, hovuvor, statos that you injoctc! hiu in tho cour3o of an ccQcrinoDt at Block Ii6. A That Is irpos3iblo, bocauso I never did that. Q Did you avor witness tho oxocution of Russian co rlssars by shoo tint:? A Or.co. q fhon was that? I can*t toll you the exact dato. I was s.nt ttero on rders of the ill oral canp nnna^xnant and tho foreign political prisoners co::dttoo to obsorvu the activity of Kushrareff. q How nony Russian caiiissr.rs w„ro killed cn that occasion? ’ I cannot tell ycu that bocauso I loft alrr.st i-nadiatdy bocauso ■it turned fcy stoaach. 9953 21i Juixi U7-»>..E>-l>-3-:iaeiwclc (Ir.i. Brown) Cxirt I, Casa 1 Q Vhz els a wa3 thoro? A 2c r -b-rs of tho Kouaandantur staff. Her* nany thera varo and rto I oann-t say. 0 ’(ban 1 '’ this happen? A I can't toll you the date. Q "boro did it hnppon? A In a so-callod stable* Q -.ha Hd tho Jdllinf? A I'orfcors of tho Xoaian’antur staff, q That ao *ical officer was . rcsont otter than you? A I cann-t toll y n vhethor ry bess was orcsont or not. Q TJho pron.uncod thoa load? A I tol ’ you, ri-_ht after It starto d I loft, bucauao tho si-;ht tumod ry stanach. I therefore di i-t carry out any no ’leal activitios thoro. Q ’ ordered tte oxocution? A I assuno that Kieil^r 1', tho Gestapo, Q How ’o yxu know that? A I bn*t know it. I Just sail I osouix that. T Dr. H^von, at any occasion \irirv tho courso cf your tiiio at tho Buchonwal & ncontration ca.-rp, i' you roquust that a ■ risonor's hoad bo placed on your 'oak? A Ho, rover. 21. J ur— -A-FIr-14— i-Gros s (Ir.t. Broca.) Court lb. I, Case I C.- auvr did that? A.- So. You know a. em nnaied Jo3of Ackcramn? A.- Y-3. e.- Who r.s Josef Ackerscrr.? A.- A political prisoner. I don't knon what p-rty 1* bclong-ci to. I accoanodrtod hia ir. th. pathological departo-nt. He was orv. of tho prisoners /ho did not take an active pert in tho fight against the SS but who was b-ir.;. i.vip- d b7 a*-, the illegal crap a'nage-.ent, and the politic-1 prisoners co.naittee. &, was to be Sent away on a transport suv-r-1 ti.oca. The illeg L canp .aanage* nt wanted hia rescued and I helped do so. i.- Did you ever ooint o«t -n innate i lkin; -cross tho Map ^-rd to Ackvraann and Ull hia that you w-tiled th-t nan kill-d? A.- No, IViVer. Ut us look at Docua-nt 10-2631. This nill be offered r.s ?ro- Secuti n d-hlbit 522 f-r identlficatl .-n, your Honor, This is an.-ffi- c! vit by J.Se 1 Acvr-rnn. I cant y u to turn to paragraph No. 2 nd in r-T-rr ?h N . 2 -.TO _ o down to the 4th sentence beginning with th. ./ort's "During the L~st >-ra...- and affidavit reads as 1 11 I qu te: "During the last years ly super! ai • phys: Dr. i-.r H VeR. ivory c-.rocc of r prisoner w.-s brought into the aortaary of the a pathologic -1 Swceion. I had also to compose the o>-.c-Ued p>ot- rt~.a find!ns on thooo prls-ners ho m.re shot on escape, which finding n-re distributed Li nua.r;-us copies, anong thers also to the Sfo-Court in DusSvLdori." ICoi; we -..ill turn to the next page - page 3 and on page 3 of tho English, we will iind m page 2 of the Gcr.-e.an - th- l-st sentence on p-fe 2 of th* Gcrrrr., which is the s-r.t-nce beginning Just about the '.idc'le of page 3 of the owlish, abov- Li>- •. ords in parenthe»o8 (p.a*> 3 - -rigir.al) ..o s-nt-iic. beginning n lr. Kovtn stood mce..." D: you 9955 24 Jujx—A-FI rl4-2-Gr:3a (ir.t. 3 r o«n) Court >‘o. I, Cas- I hevc tfcnfc? a.- res. And I t'-ot*. th-refraa: Dr. :: -Ven stood or.ce together vlth ie at fchfc window of the pathological section and p-inted to - orla nor, n^t kr. :.n to ac who cr-s&J the place where the roll calls wore held. Dr. Hovon told e: I want to see the skull of thio prisoner on :y witinc A-ak until tsvurro. cvenins. The prisoner was ordered to report to tbo fludicnl soctien, alter thu physician had n:Ud down th- nn*.r of the prisoner; the c arpso rod on tb> sack day to th- dissection r The p.3t-.aorUa exenination showed that thu pris,n«r h-d been kilL-d by injections. The ckull was prepared ns ordered -r.d delivered t» Jr. Haven." Do you ’onsi anything “bout that dxrt r? A.- This is the biggest lie I ever saw in ny whole life. r ..- You c' n»t kn.> anything about that? A.- First U, Ur . Hr rdy, there ucs never a okuLI a ay deck. 1 never interested -uy*ell ir. the pa th. logic-1 section. Th-Te was a. - ct.r tr-re frvr. ^rlin by the naae A itiller, *nd b-f .re hi L.vc. Moreover I only vicit>d *iOe the pathological section. Achenaann usually stood at tie door, us~d t: grout x, and thank rae for nrving political prisonerc and such thirds. 3ut, n-ver ir. ny liJe did 1 hr.vo n prio ner killed .and acquire his skuU. I rsn't int-rustet! in skullo. Thic is an ur-nist-kable lie. Q.- I-a the .-ucherwnld C-r.Cer.tratlo.n Caop u-r- pris nerc beaten, that is, gi-ror Lash.s? A.- Yes. r <.- .‘.-c it r.ec-ss'ry for a n_dicrl ifficur to approve th- beatir. of a prisoner? A.- Th-re riaoners c.uld be beaten, then I w.uld have been replaced or penalized ant! tho cinaequencen of that would h-ve been that all prisoners vh.< wer, t.. bo beaten would have b—r. beaten .tkS in that case there w uld have been no opportunity tv help the prit c.erc. c.- ell, before c nan was beaten or bcfxe approval was granted for hia to be beaten, wasn't it necessary th“t the flo ging be onro- ved by the -.edical officer? A.- I just told you that was not dccie^before my time. 1 was the first to introduce that - the prisoners told n. such an order did uxist and I went ayself to th. SS and insisted th*t we sh.iild be all *..d to Se a thu priSe.-wra b-f r. they were be'ten nd to be sure that tl in¬ terests of the prison.rs were being represented the iileg-1 c~op .i"n-a- ge-nent sent its reorosotttatives to ne. Th-y aade the &el-cli saw to it that to. orison-rs ter- sent t the h.soit"l, etc. Q.- ...11 ix.ru is - djeua-nt. It is Docaoent JO-2313, your Hon-r, 9957 24 Jau.-A-FL-14-a-Crose (Ir.i. Bream) Court Ho. I, Case I which I of for as Prosecution Inhibit 523 for identification, which cp- ncrcntly, Dr. Hoven is the slip necessary to be filled out and tho approvals marked t/.oreon before a prisoner can be beater.. How, I want to pr-sa t.:ia up to you and see if you can identify on the reverse sido the signature of tho medical hnuptstur.ifuohrtr. '.hose naze is that t here? A.- 'Jr. Place. Q.- Hon do you spell that? A.- P-l-a-a-a-. Q.- -a ho your assistant, ct t at time? a.- Ho was a caap doctor. Tea. C.- oil, nas he your assistant? A.- I ct. 't sc 7 assistv.t. He was a c(*.op doctor. Ho win subordinate to as. C,.- Yas. ell non you turn to the front prgo and you »ill notice this parser. was a Polio., worker, considered a shirker -nd ho Luft i.is Libor squad without peroission and was found later smokin' Jr. r hall. And that an -ago 3 of tho translation, your Honor, wo note that before »*ny prisor.or can be punished th.. medical opinion cuat bo giver. -nC in this caso Dr. Plr.st h's stated, quoting from the docunont* "Tho culprit, nfjaod on the rcvcrcu side, was roodicilly examined by % bc- foro the execution of the flogging. I oo not have ~ny objection? against tho application of flogging from the medical point of view." And then tho ot: er statement is "I, as c physician, either raise objections against the flogging - and gives the reason, or does not r-ise and crosses out the word "rait~". .oil, was that the use 1 oro- c-.dur- in every case of flogging? A.- This what I first insisted on - that prisoners be brou ht before ae. Previously the practice was that tho orders coat iren erlin and the -an -ras flogged. The medic.*! certificate was Just road, was 9553 • 24 Junt-A-FL-L -O-Groas (Ir.t. Brown) Court to. I, Case f nuvi-T previously peid any attention to. This certificate want to Berlin rs.d cos; back signed and tb_ prisoner f l^ggod n nd then nft-r ;x ids flagged it was put to .ay predecessor then his doctor and sionod cost facto and I was the first one to object to that proccdur-. C..- How many of such floggings did you sign? Did you sign aiany each wo-k -nd allow /loggings ta go on because the person was physically able to end u*c tho flogging? A.- Hr. Kardy, I didn't Judge according to th* state of health of r. person. I didn't rerlly exvaine hia at all. '..bat we did was everything we could whether healthy or not. .c were fundamentally against the >rac- tico of 1 lof/rir/. and ell political prisoners, including the forei.ncrs, wore sav.d by us so far ns possible from the flogging. I can't ivo you the exact >.rce. t* o any more but I lnow we did savo soa.. It -Vsn't ell. If I would vavo tried to save everyone 1 would h-vc beer. fired and pone 11 sod and the irisoners would have bad no recourso. If tide .-r.n here w.-a really flowed in Sept..aber 1942 I can only explain it by tho fact I wasn't present at that time and Plaza didn't consult v, in the .natter of «dic l examination for this prisoner. As I have -Ire..-/ or,id I did whatever I could whunever I could, rrusely k.pt co many as possible iroa being ilctge , making no difference, whether Cerxn or foreign. & JunoJP-15-l-Sarro* (1st. Brown) Court I W. Would It nako a difference if ho was a political prisoner or a erininol prisoner? toll, if ho 3as er. out-and-cut inforoor vhor. *o know of, then 1 had no objections - none at oil - to tho can's being flogged. Ho dosor7cd it. C,, noli, did you know tho nano of tho non who was on that parti¬ cular slip thorct KIsilictka? A. !>c, I didn't know hin. Q. bid you know o can nonod Moldollok, Sj-nst W 0 I D. E L L S K ? A. So, I can't roaoabor that I did know hin. ».. Was that can a notorious crin nol in tho oa-^p? A. Could you ploose spoil tho nano again? Q. a 0 I D B L l E K. A. I can't rosoebor tho nor», at tho accent. W. V.oll, I note that you a-provod that ho bo givon tn onty-fivo lashos. Ho is a professional crininol. Bcoouso ho trlod to osoapo ono day free a labor squad and did escape and was oopturod a fow days lutor. *nd you orprovod that ho bo givon twenty-fivo lashos. Sow, that is Dooucont SO 2312, whioh is narked Frosooutlon Exhibit Tor identi¬ fication. How, on tho rovorso sido of that doo'xiont, is that your si¬ gnature, Dr. Ho von? A. Yos. <*. Toll us about thet oaso. A. Haw con 1 do that. I don't know this ooso at all. 1 told you that 1 loft this up to tho agents ond liaison non of tho foreign end Cknan prisoners ond thuwo i»n did whatever they oould . 3(Interrupting) All of thoso lottors ore in Gothio ooript. JUt<8 SsBHXHOt Vr. .lardy, I diroot your attention to the English translation of Doouaent NO 2513* *R. H.JJ/Ti Yea, Your Honor. JUDGE SEel.IKGi Do you note, at tho top, the words "Liod 17 5cptoebor ici*2 "? !?.. H.--AY« Yos, Your Honor. J L3S SS&tlFGs fcharc did that oooo front DR. HaUJY* I irx,rir.o it erw fren the oortifio-to of translation - the translator, .rank ... Young. 1 was about to telco linn on tho point boforo you took it up with tho do fcadent. Duo to tho applanations ro*., it won't bo nocossary for no to do so. JUDGE SS2LIKG* T ks issuo wit!, when? • a. Hur-Ei: Tilth tho dofendant on t: o notation. 9962 2t* Juno-A-Jr-15-Eorrow (Int, 3rcwr.) Court I 0-.n I r sic tho interpreters to nr.lee en cttosfct to decipher tho Screen words on the top of this document? 7i2 PH25113HTt You any. !fi. HkfiCTi Thoro's ~ handnritton notr.tior.. IKTZBP&STZBi These could be. the letters "v r s t r fc" with a period which would be n possiblo ebbrovirtior for the Gorann word "vorstorbon" which Dorns diod. S963 24 Jur*J-A-FL-l£—1- a ioy (int. Brown) Court Ho. I, Cose I C,.- Do /ou knew whether or rot tills prisoner Kisilicakn di-d af¬ ter these beatings, Doctor? A.- Bo, I don't icnow tho nr.no. I only know that there was strict prohibition for tho prisoners, provision against the oris on-n: beia,; olLwed to be taker. into the hospital after the beatings, Howev.r, I always did so -yrsolf. Kow sever* were tlx. beatings? A.- .hat do you o^an by xvero? Q.- .11, could tun Lashes bo sufficient to contribute to the cause of death of one oi thase ini-.tos? A.- I shouldn't think so. Q.- How about trienty-fiw? a.- That I c-nnot tell you. I have already told you all I toon ebout this. 0.- Did they got hospital treat~-nt . ft-r twenty-five lashes? A.- Th-t s l rbiddon. But whenever I xrsonally could I did take tho prisonerc Lnto the hospital, if th-y needed care. Thrt is a well toovm feet. C t .- Did r >erson usually get care alter twenty-five 1-oheB? A.- Certainly. r ' •" h't did you h ve to do. Doctor, >lth the obstruction of 3Ixk 50, did you hrv- anything to do with that? Yes, I was the deputy in Block 50. Did you h vo anything to do with the construction? A.- I was Imprisoned btfon then, but I recruited '11 tho uorlars th.re, incled,in, foreign scientists, *nd :U the prisoners -ho *ro in d-r. er. I didn't go ;o Block 50 on ay own initiative, but on tho expli¬ cit wishes of the political r.sisL-nce ca.op acnagcauit. r ..- Did you conduct the business n.cossery lor the construction and furnishing of oquipsa-nt for Block 50? 99(4 24 JunB-A-FI/46-2-- lay (Int. Broun) Court So. I, Caao I Ha, the £S canp addnistr-tion did that, but thj rooas in 3iock 50 uerc excellent. 7hoy were fised up with illegal work * 1003 , and so forth, but that is very difficult to explain now. All the roups uorJt-d h- na in h a with each other. Q.- Did jou ovor have any d.-Lings vith, for instance, tho Chief of tho Construction 5ure=u of tho affon-SS and oolice cone rrdn; tho building of Hock 50? A.- liost of tho tino Dr. Ding was there, but I was hia to >uty, for tho reason I Ivv« already given you, n-nd" I took the Job for tho s?ko of the illo -.1 casp acnagto-nt and thj resistance .aove.aonts, Tho important thin; was that we should safeguard tho prisoners and that ia.a 17 point of View, 'nt that was why I was there. $•" 1 h™ 0 ‘ docuaint hero which is Dociraant !D-19U, which is offure. 1 rs ?ros„citicn Exhibit L25 for identification; you will noto h..ro in this eoc .x-nt several letters dealin. with the equipnent ivied in 9Lock 50 th_ 'urnishings of Block 50, rnd the general construction of 3iock 50, are in :oat instances it ia referred to you. Mo note co ?cgo 3 that the l.ttor is addressed to you; on page /, you wore .rentionert in thet letter; r.- , Just what was your capacity concerning the cor.o- truction of 31«k50, and tte quipping or tlx furnishing of it? A.- 1 h-vu clrv.ccy told you I was the toputy. I usually left this up to the iriso.-^ra there, busying .ayrelf with it personally *s littlo -s possible. Q.- Thu prisoners weren't building Block 50, were they, th-.t wro on orders froa 3 run that the SS build it? Do vou a».an the prisoners “•-re -ngr?.e<' ir. tho ccntruction ol 3lock 50 and in the production of typhus vaccine are not th- hygienists of the SS? A.- You -lisun:erstood a.. Hr. Hardy, lot as UU you that I have iade efforts to be Ding's deputy in Bloch 50 in order to be able to help the ill err 1 c_:i :rn eOent. The re-son for this was to save en cankered 9965 2 L Junc-A-FL-l6-3-ii:Io/ (Ir.t. a*own) Cawfc Ho. I, Case I prison-rs and arc.air._nt foreign politicians by taking them to 31ock 50 ns workers. That tills was done you know. Th t if in the course of this work I did sex, e&slnistrctivo work thet is quite wder stand able. I was advised in ell this by the prisoners. He. received suggestions. There ur.s the Jewish ea inccr who wes .xntior.ee ir-edy xvor.-.l tisxs, iinx HoeCi«- ster. I let his take care of this, because I kr._n auch too little about it. i*..- You have Document HO- 265 , the Ding dicry be for- you. Dr. Haven? A.- >«lt page? Q.- This - ill be page 39 of th. anglish under th. date 17 Jl-rch 1?42, concerning the visit of Professor Ros- wnd Professor Gild-xister to Buch-rernld? A.- I have it. I h vo it. Nan, *.’e note th't in that entry that Dr. Ding w o sick with spotted fever and Mas in the hospit l in 3erlir., is thnt corr-ct? A.- Tlrt is 'f th't first expert. xr.tal s-nes until 19 liarch. Kon, *.h-r. Dr. Ding was in ti e hos¬ pital at Berlin, tix -ntry 17 Ibrch st’t-s that you txre th- supervisor ouring his rh s.r.co; now, isn't it true froa those entries that those 9966 24 Jua--A-FIy-I£—4—' 1-J.oy (Inti Srown) C:urt lioi I, Cna- I w.p.ri v^nts ore uaiorjry >hxb- you n_ro it. nasi cion A sepcmaor damns the .-isc.xo oi Dr. Ding? A.- Ko, h. l-’d Ire.-cy indoctrinate' his pooolo, pr.rticai.-rl~ tho c->3 Diotzach. I —' dr.'t Lnr* -nythin^ - -out this, cjn*jc,u.ntly I e&.'V r. jt orke the arr-j^oaents , -nd Ding, oi c.urse, ljicw th-.t, uro 70 a or-a-nt on th- occo.aion th-t th» im-t-s wore im-ccod sith lice, that it tho d-y the lice in the c-£ws w«ro tied to tlv. thighs oi thu ina-tea ir. 31ock 46, ao na to ini.ee th-a with the lice oi Che s. c xid sfcifxuntj dc you ao. thet inluction? A.- I '.a : 1 c - ia nher. I via in th. hoapitrl. r ..- “in Ly ’ff' r -j q: ostion, did you ace the infection, tit; you the x r. sittciv. ar st-nding or vh-tever ooaition they Mere in .jith = ccgo str-ppu: to ch.ir thighc with Ucc th.r-in, -nd thereby cruai.v, infliction, die yoi; aoe th-.t? A.- Thw sitting on ch- Lth 0 ->t atr-.po„d to t hair thighs -^d X ar.v it. i a th-iw. I a 0 virgin there in order to n.-.vu the politic/-! ure- r who «rc -jonj the c.Owrf .-nt 1 aubjtcts. Q.- o., or- • inflicted by tbu SS P-Uc- Court r.ftcr your ri .at? A.- Yuc. f..- . > r y>j c.rvud ith nn indictxnt? A.- : t . .. Gestapo rnd I r .c. •5-.Ter. erj ay c.-.cries v.v-r re-.d off to you? •- Not ruai' t no, No ch-r#._a u.r- r.rd to n<_. I told nn one0 in th- interrogation t.Vt I got this rvd sUo of >cp-r, -nd I h-vu -.loo . Ld you whet too oct-natolx. n--.s^ns ver. that th-y h-d to out <, or. *rir.l, n-wly the Id. '-ling oi thu throe — Lot*a 3 o to th.s_ other thinys first. You -er. -rr.su * in S.'- t-nber 1943, is thet corr-ct? A.- 12 Soot-obcr. 9967 24 Jur^-A-r ic—5— >.L :y (Ir.t, 3rcwn) C>urt Ko« I, Cr.s~ I Did jvj. -v-r £,o to trinl. A.- ?-&. h^a? A.- On- :'~'r bun ttG8 ;*3ur tritl, in thv list rt.cn our? *'•- .Vo, uarliur, th~ beginning •>! Sotci.r 1944. Q.- Aw* t ...n you n-rc sentenced ns c result A that trirl? 2h Jun-A-?3—17—1-I'aehan (Ir.t. 3rcwti) Court I. A No, I wasn't. The tr ia l was squashed, they were going to put re on trial on political charges and then I was sent to Buchan- mid as a prisoror. "* Haro you over seen the results of your trial, that is tho report written by tho judges, I suppose; yo xr trial that n:.s hold in Septenbor of 19U:? A I never saw it, but the reports that wore written about a Gestapo and SS trial were written up in whatever way they pleased. Q l.ho tried you; what court? A Tho Highest SS and Police Court. Q Who as tho Judge? A I don't know his nano. Q You nontionod Konrad Norgan; what did lk >rgen have to do with it? A Ho was tho Prosocutor. That was a wonderful picco of co- oporation thoy had in thi SS, tho pro-trial Judge al3o boc-vio tho Prosecutor. Q "toll, th-n, Dr. .Sorgon m.s • the Judge actually; wasn't Ik? A No, ho was the fro3ocutor. Q I have horo a Docvoent No. 23o6, Dr. Hovon, that I want you to look at. This will bo offered for identification. This, Your Honor, is n voluminous indie taunt in the cr.se of SS Stand-.rtcnfuahrcr Koch vs. Dr. Hovon. I an only going to refer to a few excerpts fron It. Tho reproduction cf the Genian is rather difficult. I have only oik copy for dofonse counsel, tlu photostat and tliu English oxcurpts will be very brief. Tit* PRESIDENT: Couns-l, what is tho purpose, what is the evidentiary value of this docurunt? IP.. HARDY: The docoxnt lists everything that Dr. Hov n did *hilc ho was at Bucheinwald, ,as chargod by tho SS. JUDGE SSBRI.’G: Yes, but did not the nan say he was accuitod ard was not tried? 7569 2 U •un-A-43-17-2-£eehin (Ir.t. Drown) Court So. "• HARDYs That is not what these reoords boar out. Tour Honor. To ccccnpsny this. Dr. Hoven, I here another djeusont Ho. 2330, which is offered as Prosecution Exhibit So. 536 f_~ identifica¬ tion, No, 52?, pardon no. DH. OmiKi I object to this docusant, to document So. 2366. I question tto probative value of this since it originates from tic Gestapo, an organization which in tho verdict of the I.H.T. was do- clarod a criminal organisation. Tho Prosecution would have to first prove that this organization and the report that was drawn up by tho officers of this organization aro credible persons who can bo beliovcd. It nunt also prove that no criminal goals wore being porusod in this docunent and in this trial of Dr. Hoven. 1 have tried to show in tho conduct of uy defenao that Hinder through tho Gestapo was trying to oxtominato tho political prisoners in the concentration cnnpc aid everything that was opposod to this goal of his was conbattcd by Him- ior and the Gestapo by every Joans at their disposal. That is tho ccntonto of this docurcnt and I cannot ceo what purpose tho Prosecu¬ tion is persuing unless It is going to alino tic Gestapo or. tho sido cf tho Prosecution. I see noitlcr tho purpose of the probative vnluo of this docuuont. TH~ FRESIDENTi Cf course an indictnont itself ic no proof of anything, but the proceedings which follow tho indictnont aight bo of probative value. In -any event, tho natter of probative valve of '•ny doc ire nt present in evidence uay bo argued and will be finally dote mixed by tho Tribunal -and if it has no probative value it till bo disregarded. DR. ajfLIK: But, this is an indictnont. Tour Honor, you have just said that the probative vHluo must bo decided by tho Tribunal. 7 ®ESID3KTx It uay bo part of sere subsequent proceed¬ ings, which is not indicated, in any event it is not offered in evid- ' :ncc » but ccroly narked for identification. JIDGE SZBBJUGi Or. Hardy, is it ycur purpose to prove that 9970 2h Jun-A-!&-17-3-Sfeahan (Inti Brown) Court !*o. I. based uper. ttoir indictment this docirxnt is sono final judgment of soac court of jurisdiction? MR. HAHDTx The defondant stated that because cf souo in¬ quiry on the part of Konrad Morgen, SS Judge and SS Hauptstisxfuohror, ho was then dismissed end sent to the concentration crop for politic~l reasons. I don't soo any indication of that in tho ropert sigrod by Dr. i-argon, SS Judgo of tho rosorvw Ifargon imposed on Koch and I want to have Dr. Hoven oxplain his statenants as opposed to tho states ants contained in those documnts rod oxplain seno of th: reasons for tho accusations made in these deevrunts. THE PRESIDENT: Counsel aey proceed. BY MR. KARDYi Q Dr. Hoven, taking tho voluminous photostatic copy of the alleged indictiiontj will you turn to pago 51 of that report? A There Is no pagination in this document that I can sow. Q I think there is tho pagination ir. tho upper right hand cor nor. A Oh, yes, I soc, 51. Q Xos, 51. Now, you will no to on page 5l tho paragraph co rooming your activitos rod in that paragraph is a statorxnt: "Besides Hoven had a bad conscioroo bocauso of the executions ho directly imposed upon Aceh for carrying then out;" That dees tho investigator moan by that statement? A I hr.vo already told you that tho Gostapo ard Dr. !iergon car¬ ried in tho indieti.ront anything they wanted to. 1 was Koch's greatest opporont, that was known throughout 3uchcranld. Koch hated :xi fer¬ vently because he could not prove anything regarding my political activities against tho SS. For this reason ho chargod no with thoso killings, tho killings of Froudoasum and Joy I nontionod before who were known as Jew slaughters. Bocauso I would not give hie th. names cf tl *2 prisoners who had actually do no tho killings, bo charged ixj with 9971 2U Juiv-»i-4B-17-U-Moohan (Ins. 3rown) Court Kc. I. it in tim course cf the proceedings Against rva in the pre-trial pro¬ ceedings. I can give you the exact date for this, I shell always rcrcr.ber it, 23 December, 19U3, •-i'ter on oir attack on Frankfurt on the Main in the presence cf his secretary. Q Lot us bw aero brief. A I cr. just getting to the aain point. Q J\ata mount..... TiC HISSJD2NT: Please allow tho witness to finish his ansr-or. Tho witness cay continue his answer. BY HARDYJ Q Continue, witness, but let uc repeat ay question and lot your answer bo bri-fj did you iapeso on Koch to carry out executions? That simply can be answered with "yes" or "no". A I was going to continue what I had to say and then I would answer you right sway. This oTuning, in tho presence of hie s.cretary whom I .wt in tho courso of tho interrogation, Dr. : ergon said ho found out frc*n a phono coll that his house in Frankfurt had boon boebed by tho Ai.-crican Air Forco. Then, ha came back into tho roco in an enraged state, shouted at me and said, I don't know what curees ho used against uo, but ho said, if you killed the African swines for that you would do- servo nothing but God's thanks, however, in tho meantime if ten polit¬ ical prisoners are killed that is sccething no might talk about be¬ cause they were the worst enemies of the Sb. He said, "You killed political prisoners, "and that it was none of say business." He was to excited and inconsistent in what he was saying, my confidence was shaken ccopletoly. I can only bring this up now, because this man is saying now he worked for the welfare of the prisoners, however, as Higgler's personal deputy he sickly furthered the extermination plan which Kinder outlined'for the concentration can«, however, the ex¬ terminations wore not meant for informers or professional criminals but for Jews and political prisoners. 9972 2li Ju n-A-J 3-17- 2 -Jfee han (Int. 3rcwn) Court Ho. I. Sow, to answer your question directly, I never directly imposed on Koch. Q It is not nocessary for you to go on to such an extonsivo length to mswar ay question when it is as 3iaple as that. Doctor. How, on page 67, wo note a reference nade to Schaufeieeier; did you knew: Schaufelaeier? A This is a killing with which Dr. 1'argon charged as also. Q Did you know Schaufelaeier? A I cannot re eerier hio, I had nothing to do with hin. Q Did you knew Titz? A I boliove that was a nan who worked under Koch, if I roo;n- bor correctly; is that so? Q I an asking you, Dootor? A I think ho was an orderly whs worked for Koch, I do not know for sure, but if you will toll no I will know if I an right. Q Did you participate in the nurdor of Titz? A If this is the Titz I an thinking of, rho was a servant of Koch, thon I can toll you he is still alive. I saw hia by accidont on tho day when I res taken prisoner. Ho is still alive, ho is fino. 9973 2li Jana l±7-.W.7D-l5-i-C=ok (Int. Brown) Ccurt Jfc. 1 Q !7bo is Scrrsr? A Ho was a supervisor in the bunkor? Q An SS nan? A Yos. q Is ho one and the sane Soaaors who is new on trial here in Nurnborg? A Uo t ho has ncthirv; to do with tia ( q Did you know the ennp cc nanSant's wife, Frau Polk? A Yes. Q Did ycu ever have aiy rolations with hor? DP. av LIK: I object to that question, I Isn't know what probative valuo tho question is supposod to have, TIE rRESIDSnt hat probative valuo could that have, lir, HnreV? :m. f&RDY j To show tho reason for the animosity tho dofonlr.nt contends ho ha! with tho canp earandant, TKE I’PESIDCJT: It appears to no iraatcriol an*, tho objection io oustninocl, by in. jlrdyi q Did tho prisoner lectors ©,ntilbuto to tho writin;; cf y.ur 'doctor's thosis? A Wo. 0 You aro certain of that? A Yes, 0 DM you participate in the Jdllinc of C.llinot? A !fc* but sinco invosti-ations of this case were- irxiodiatoly undertaken plains t the illoral cot? isana -eaont, an! I wanted to koop the prisoners fren jottinj into any trouble an ! sinco tho Gestapo had already arresto ! no I took it upon sysclf. I !i* a fcdt scae thin s I wa3 asked an! the thinjs I didn't adult they sai ' I ’1! my nay. That •is tho way thoy work. Kay I cake an explanation of this, I!r. Hardy? 997A 21a Juno UTW.-l.TD-ld—2 » Cook (Int. Brown) Court "o, 1 Q Gc ahead* L I want to toll you ac that you will understand that hotter* I dcnt want tc uao up the Tribunal3 tine describing- ry exp-rloneos with tho Oostapo wton I wa3 in prison bo or. use you probably knew about tho methods of tho Oostapo but I want to rardnd you, Vs, Ha rty s what their □ensures woro, their practicos. Your American fellcw citizen, Frau llldrod Fish who norriot! r. Oeraan scientist von Hrrn«ck* Sho was joins to touch in tho University of Baltic re an* is known fer hor translation of E&SUk'.'s "Druns alon tho Iiohawk" eat'. Stone's novel, 'Lust for Lifo", which sho translated into Gormn* Sho was inv.lvod in sono affair with hor husband ir. a fi;ht against Hitler, an-’ sontencod to six years, r. ftcr bavin • boon in tho hands of the Oostapo. Thon sho u a s takon by tho Oostapo sho tod blond toir. Sho was a pretty y un- : worm anr’ loft for tho trial with whito toir after Hitler tod comutod tho sentonoo and ha* con'cnno-’ Ilrs. Fish tc doath, Jfew those r.ro tho sort of aotto 's tho Oostapo used so you can un lorstandsuch a dccunont as this can ccno out of tto Gestapo an ’ it is protty hamloss in ecnporlson with ttoir other stuff* BY THE PRESIDENT t <1 Jltnoss, returnin' to tto rmbjoct of .urdstaont in Buohonnald, •dth ntot instrument woro thoso flo. injs a.Vdnistoro 1 ? Hc.r was it aa.!o and of what tutorial? i. It was a loathcr whip* I can* t tell whether thoro was a stool n-J in tto aiddlo or only a wooden ono. That I .don't knew. Q How Ion was it? A About sc- Ion • (Indicatin'.;) Q Approximately ono no tor? A Yos, r.u;hly, yos* Q Hew heavy was it? A I don't beliovo I have over picked up cnc. I can't roally say anr heavy it was. TIE IRBSHE.VT: Tho Tribunal will now bo in recess. (A short rocoss was taken) 2k Juno U7-*.-dTB-19-l-anabuck (In . irtchbcrr) Court I, Case I Tv. RESIDENT: ''r. Marshal, tho Tricunai anticipated ycu a corwmt. It io unirv-rtant. Tho Tribunal is new in session, Counsel, ycu nay prccoQd, CROSS EX.JtIR.7I0N (Continue:'.) BY *.R. R.HDY: Q Dr, Hoven, 'urir. tho course of this exordia ticn — .. Thoro is a noise in tho systen, !b-. Horry, I can't undarstCUK ycu vary TOll* There is such a miso aver the oarphonos. Thera .uust bo a ventilator, :r:. R.RDY» .’o *dU havo the ventilators turned off, Q nr. Hover., ‘urin the oaurso of ycur oxard nation hero ycu havo rolntod with c nai Torablo fmnknoss your activities at BuchonwalNow I vault you to bo as equally frank in tho question which I mi now about to put to ycu, Ycu wore ir. Suotevmld in onj capacity cr another frois Oetobor 1939 to Soptonbor 19U, Durir.- that period of tino you oust havo ooon nany ’i nitarios ar.' officials of tho OoVermont, tho Party, and tho SS eono an! po tc and frea tho ocup. Ycu undcubtodly tdkod to ijany of tlufi or with otters who know the urposos of their visits, an' also ycu :,r.y havo had the occasion cr raist havo ha! the ccasion to coo :vany orders, ’.ocroos an:! drcctivus an*, corrospon 'onco ccncoridn tho r.ctivitios or tho can?. No.*, fr. :i what you havo soon, roa' or hoar' frn authcritativo a cur cos coneomin;: 3uchonvnl' can you tell us what over mental or Party or -military cr SS officials, arcaidsations, deportaonts or a encios had krowlcr’co of tho proerca of nodical experimentation which was carrio I on with tho ; risen i mat os at Buchcraral:? I 3hall, of ccurso, ivo you information about everythin I kn /w, I aa tho last one to pr -toct tho SS or who has any reason to !o so, q Did y u over soo any 'i nitarios visitin 3uchonwald? u Tho Rcichs3tatthalt..r Sauckel who do ! in the roontdno, tho Prince .£ ai dock an! Piorxnt -ho iras in Buchorvolfrequently bo cause V- s the hi host ju ’::o of tie ^ orra, istrict "SS-Cberabsc'anitt", and tho conp oprnandor cf Buchonwald Koch wa3his !oputy as ju.’.jc, Ttoro 9976 2 U to U?4.<.T!W^anttteicfc (Int. ' artaribcrg) C:urt I, Caae.-l was c ~roat erdty between thcso two* Koch was tho one sho finally lost. Tlxir. Hoydrich visitod too can? and about fifty to sixty hi~h '-hmacht officors. JUDGE SBBBBE: Tho woro sono of toon? THE IT7ZSS: I was not intro die oi to ttea. They had tho tc.Jcs of Generals an'. Colonels. Also physicians of the chrracht visitod tho canp. As far as I sra.*, thoy visited toe hospital. 0 (By :*r. Har.y) Mid any of th..: visit tha oxctrir^ntal station? A I hear', that tho Princo '/aleck visitod itj than Dr. !lor;en whorj I alroa.y nontionod boforoj also tha so-callod chiof jud^’o of tho Prirco T'al lock frer. Xassol, a Dr. Paulnann (spollirv ) P-a-u-l-!WX-n-r. Paulmnn. Q Did ary of tho ohrmcht physicians visit th> oxpcrinontal stetien? A Of to 'so who aro ;a*csont hero? Q Ko, of thoso '*3 visitoDuchoremld that you spoko about. /. I 1 ’n't undorstfjnd that question, "r. Barfy. 0 You state' that ohrnacht physicians visito.'. Buchoitml ’. Did they ins. ect or havu the opportunity te 300 too oxporinontal station at Block 1^? Z cann t rooall whether thoy visito ' Block L6 bccau3o at that tiao I was in tho hospital and I showod then the hospital. Q Did you ever soo any e.rros, ndonco or or lors or iroctivos or -ay other cemunications cr litcraturo which ln.'icato ’ to y.u that tho 'ohmaoht or ary rxnbors thereof had knowlc .I ra of thu ,ro;rra of uo leal experimentation in Block U6? a Ito, I id tv. t see that. I assirvo that later on when T was ■lroa-.y arreetod tid.3 nust have one vor Block 50, if that's how it was. I novor saw ary eorrospor. 'onca I idn*t even know that thjy had c iary n Block Ii6. Q "ho in th; SS had. lauwic j,-o f Block !;6 ar. ' too e xportoontal work ‘in or. thoro? Di'. you have ary knouled?c as to that? 9977 2* June 47-A-F C-20-l-C-ros (lnt», Vartenburg) Court I A About the experiments? Tee. A I cannot remember anybody at the moaont. Whether I wae told that somebody was there. I believe In Septcnbcr 1943 Hrugovsky was there. I kn'w for certain that he vaa In Buchervald at the beginning of September 1943. I set hia on that occasion of his visit. k Well, vao it generally know an'-ngot the medical departments of the SS that an experimental program was being conducted at 3uchon- veld? Wore you in a position to ascertain that? A Do you aean the physicians who wore at Buchirwald? Of couroo, they knew it. S. How »bout other SS officials? Did thoy hnv. knowledge of nodical experiments which were conducted or. rrisoner lnaatcs at Buchcn- wald? A W©ll, the casp coamandant frcoucntly got visits, also visits "f higher porsona. I assume that he told then that there vno an ox- porlsontal s tat in but I cannot say that for sure. You havo to consider that actually I was mostly in the hospital and concerned myself with the problems of the prisoners mostly. were happy if wo didn't soo those bie shots. n Well, from what you have seen, read, or heard from various oourcoo, con you toll us what officials h/*d knowledge of tho program of Euthanasia or the program of extermination of prisoner inmates? A I told you, Hr. Hardy, when we -et for the first time that I believe it vno a slight orror when you asked me "Do 70 U tav:v about the Euthanasia program of the German people"? At the aoac-nt I didn't know what you w»ro referring to end then ycu said "When was action 113 started?" Ar.d, I told you I thought et the end of 19*1 but about tho Euthanasia Pr^-fre of the German people I knew, per*sc, nothi-g more than many Germans knew, namely that in insane B 6 ylucrs the patients were supposed to be exterminated or had been killed. Th'sc wore rumors, I even believe that I heard it for the first time from inmates themselves S?78 I 24 June 47-A_J‘C-2C-2-2ross (Intij Nertcaourg) Court I who had fathered It froa soac kind of notices In the newspapers and found out that sonething rut be wrong. But this action 14T13 - you wrnt to know who knew about that? *hat offices? Tes. A Nell, the rrdcr, I was told, was given by H«n=ler. The inspec- torote in Berlin sust have known about it, therefore. '<* *hich inspectorate ia that, doctor? A That was the Inspector Cluocks at the tiro. Bid you ever work for Cluccks? A No. I kn:w Gluecks because he visited Buchenwald two or three tinoa. H Bid he knwc about the cxistnnee of action 1«T13? * A Mr. Kardy, of couroc, I cannot tell you from ny own knowledge. But, according to all the connections which I found out about he sust have known about it. *i In there anyone else you feel sust hrve know about it? How about C-ravlts? Bid you understand nc, doctor? A I understand you. I an Just thinking it ovor. I don't kr."w it fr*n ny own knowledge. I don't know whethor I can giro y u an nnower which only ozpretaco ey ascunptions. dare you In a position to eve- ascertain whether the high conaand of the Nehrorcht had any knowledge f these setters f cx- pcrinentctlon and cxtcrniruition? * No, that I don't know. ^ Do you have nny knowledge os to whether or not high SS officials, Ki-aler, Hcydrlch, and cedical officials like C-rnwlti had any know¬ ledge of this setter? A Eiscler certainly because he ordered that. At least that is what we wort told, that is certain. Vi Dp y'u hove any knowledge whether the civilian sectors, sen like the Minister of the Interior Trick, later Hisnlcr, ar.d doctors therein, Dr. C-nti, for instance, had eny knowledge of these ratters! 24 June .17— Jl—3 *C—30-3— C-r o a 8 (1st., Wartenburg) Court I A Z can't tell 7 ou that froc =y ovn kr.ivlcdgc. I never had any¬ thing to do with then and didn't know then either. ^ Then 7 cu don't feel you are in a poeltion to inf ora us as to the knowledge of the Governnent, Farty, sllltery, ?3 officl 8 la end organisational A Aa far ps action 1*T13 le concerned? Ci And cxTcrimonte, yce. A Mr. Hardy, I told you everything that I knov. ^ I hav< no further questions. 9980 24 June 47_A_7JC_21-l_aarrov (Ir.t.t *artenberg) Court I □JMXXitlOI 3YJUDG1 S I B RI1C ; Vltnces, do you hare before you Prosecution Document iO 2312 which hoe been narked for identification as Prosecution Rebuttal exhibit 52*7 A Ho, I don't. »< *111 the page ploase hand that to tho witness. You will notice on the first page of that document appears .... XR. HARDY: (Interrupting): Your Honor, I don't believe he has 2312. I had only one other copy. BY JUKI SABRIaG: Do y«u have it new before you? A I have 2312 and 2313. H Do you notico that on the first page of that document appooro tho wording "reason for protective custody"! A Yoa, y^ur Honor. After "Headquarters of tho Concentration Caepa". <4 Exactly. Hew, under thcro appear ton categories as follows - under the heading "Beacon for protective custody" there appear tho categories: "political", "Politically revortlblo", "Professional cri¬ minal", "Bible researcher", "Rrchial polluter", "hoaoscxual", "emigrant", "expulsion", "w-;rJc thIrkBr", and, finally, "caro -CaEi". All of thooc aro listed under the title "reason f~r protective custody", and I assume that this entire document deals with prisoners in Buchonwald who vero being held there under protective custody. Is my assumption correct? A Yes, that's correct, your Honor. Yrom y-u understanding of tht situation under "reason for pro¬ tective custcdy* what would be meant by the ward "political"? A They were the Inmates wh were arrested for political reasons. In the cp=p they were designated re "political prisoners". ?he torn "political" refers to the German prisoners as well as to the foreign 24 June 47_A-JJC_2I~2-£errcw (let., ^artenburg) Court I political priornora. -22-1-! toloy (Ir.t. -.•artoaburg) Court He. 1 "2 Do y:u know cf the fact that confined at 3uchonftnld as political prisoners wore citizens frea the Sudotonlanfron 3oho!da an! Iferevia, fron Polar.’, or certainly that rart of it that was tekon over b7 th; GcTonrrnt General, I believe it was oel lo d, or fron Russia, or free the Motherlands cr fron Franca, or fron Earmark -r fron any other occupied countries? A Such prisoners wore at Buchcnwald, and in frier to answer your last question, Jnrirv; ay tins there wero no Danish prisoners. Hut \irinc tho tino i*on I was an innate in Bochenrol l qysolf I hoard fron tho concentration carp inrntos that Danish polico officers r/ero supposed to havo boon thoro, they also tol 1 aa onco when I was in the coll that Aaorioa parachutists and Snplish troops had cono t;- Buchenwald. Q How, in possin. on to the next category, to "Reason for Protective oust; V api»‘rs the cate ery "Political by Tovertible" what to you un-'orstan ’ is neant by that torn? /. That was as folios: a prisoner whs had. alroa y boon onco in a concentration can;: an! was then release'; an 1 row for any roason whatso¬ ever ca:io into conflict with the law — that is cf c.urso for political reasons, was tten without servin; a sontonco, without boin oontencod by tho C.urt, imo diatoly rctumod to tho concontration canp. Those prisoners had a rod trianlo and about this rod trlan lo thoy had a horizontal stripo, about 3 contL-votors wide an'. 8 to 10 contijiotors Ion . This was vern about tho trianblo. f> In othjr words, a political prisoner 'fith the red trianjlo thou; h, tho politically rcvertiblo, wore the sano trian-io viith tho rod. stripe abovo tho red trian la, is that ccrroct? I. Yos, that is corroct. Thoro is also a third cato ory which ia net shown hero. They were "action" iirctos. "hoy w-ro ironto3 whe had been in concontration car-ps enco for.olitical reasons. They woro rcluasod an’ at tho be irmin. of tho war thoy were r-turned t> tiio con- centra tijn canp without their having c. nit to 1 ary political c rinu cr apycri-x whatsoever, but only for the security of tho state. They thor. 9986 2ii Juno U7nuA7D-*22—2~ 521c y (Iat, ^crfceiiaurc) Coart lie, 1 woro a rod trian^Lo, and tho rod horisootol stripo was not abovo tho tries lo, but about two contiiaoters bolow tho top of tho trlanclo, and at tho ond of this stripe that went through the trlaalo tho .>ri3cnor*s nirior was written* Q I thiric I understand, Tho next oatosory ’’Pr-fossional Criminal." A They wero re on trian;;lc3, and of courso thoro was also tho sceo oatogory of "jroon rovurtiblo prisonar#" Q Tton wo 00:10 to tho category "Biblo losoarchcr" what did you understand by that? A Jehovah witnassos. That was quito a peculiar affair# Tho Johovch witnesses woro by IU^nlor at t „ bo^lnnin f tho *'ar sont to tho concentration conpo, an.’ at least thoso who woro sont thoro thoir livos ware saved by Bimlor, bocauao thoy woro conscientious objoctors, an t tho -'chimcht would havu shot thon if thoy had rofusod to tako a .'■un into thoir hands# Tho reason rhy Waaler ’Id this was that nanpor/or was badly noodol, so it was not an altruiatical reason, but a vory practical one, ;.s a :mttor of foot tho Johovnh rltnoasos woro a vory stable back r amt in tho conp. Thoy vuro poo pi o tho novor liod, nor nover stolo. Thoroforo, thoy also succoodod, an t after tho ori.inal chicanory they had to suffer by tho SS end infonvors thoy cot positions in tho food stcros, which thoy a-tuinistored oxcollontly an’ then after thoir original difficult tinoe thoy had very jooJ positions in tho c“:qo. Thoy had a purplo trian lo# Q Tho noxt cato ory is "racial Folutor," what i li7-»W.r!>-22-3^iloy (Int. ~ rxtczOxrz) Court Ho. 1 Q “as this Jewish star a yoHow star? i. 7 hi Jewish star in the ease of the political jews who rcro sont to the can? was a red triable and a yellow triable. They wore .* • put orcr each thor in tho forn cf a Jewish star. Thocreticelly, of ccurs*, Jewish professional cr iminal s would have existed too, but I don't rcambor any Jtwish professional criminals in Suchoreal. Q Passing to tho noxt cato .-ory, wo havo “Homosexual." I supposo that torn almost answers itself. It is what wo un ’orstand in tho no leal profession as tort sexuality? 1 Yes, Your Honor. '• Thor. I will iflss to tho noxt cato pry “Inijjrant", i 8 "InL;;rant?" A An ini rant, they w:ro Ceram political opponents of Haziisn, who after tho soiauro of power by Hitler had loft tho Oerrar. Reich and woro livin- abroa an’, woro str.yin; with friends who had tho sar.o political opinion as tiny ha’* Fer oxanplo, thoso who feu ht in tho Spanish Civil “ar, an’ run, who for oxanplo, wore livin in Franco, and woro supinrtod by pooplo of tho sane . oiut of view an ’ as far as I remember, especially thoso who fought in Spain were later on the basis of an agreement handed over. One thins for certain* when tho Oovemnont again got them Into their hands they imprisoned them in concentration camps. They wore a bluo triable, if I rcoc-her correctly. Q The next category "Expulsion," F-x-i>-j-l-s-i-o-n? what is that? A I don't understand that. Your Honor. I heard that for tho first time myself now. Q Does that appear on that document you have there? A Yes, it is on t!>e document. q &it you do not understand the meaning of the tern? A No, I don't understand the .leaning of the term. Q We will pass to the next, the noxt is "Vork Shirker." iTho do you understand to be a work shirker within the nomenclature of tha concentration camp system? 9968 2ii June !i?-A-A7Z-22~ii-iialoy (Int. "artenburg) Court !to. 1 A Hare In the Cairt, Tour Honor, you hoard that cer.tior.ed already under another designation, namely asocial. They are the asocial people, v;ho wore black triangles, they were the people who on the whole wore treated beet in the concentration cacp, because usually they were neutral. They did not belong to any one of the extreme groups. Q And then the final category is "Care", C-a-r-e-j what do you understand by that? A "Care, 1 * - before Hltier*a tine, that is before 1933, thore were as far as I know in tho Gorman criminal procedare institutions which kept Juveniles who had committed crlnos, such as stealing or sexual crimes, and who were not old oiwujjh that is they woro not of ago yot, not old enough to be triad under tho penal procediro. They woro sent to caro Institutions for that. I cannot state it with abaoluto cortainty, but I assume they woro pooplo who had formerly boon in rofornatorloe, booauso they had ccmittod sono crinos thoy lad to atono for, and after thoy booomo of ago woro thon sont to concentration on ups. Tho>' ouro must have boon very fow of thorn. I novor hod anything to do with thorn, and I hoard vary littlo about it. * 3 1 *8Tl Very well. Thank you vory such. Is thoro aqy ro-oxoairation of this witness? 9989 Court 2 June 24-A~23-l-HD-Keehan-Vartonberg, 3Y DR. QaVLIK: During the course of the cross-examination there was repeatedly talked about the fact that you were working for four years at a concentration oaap as a physician, perhaps you will oorrect this now, namely, as the facts actually wero. Do you have your affidavit boforo you of the 22nd, no that Is the 24th of October, 1946; please look at that affidavit. What did you aeon to express by the torn ■four years In a concentration comp"; descrlbo what had to bo differentiated here, the different ports and what dlfforont parts you wore working In? A. Counsel, I believe Hr. Hardy's question was whothor I had been four years In a concentration camp irrospootlvo of what positions I hold there, actually, from 26 October, 1939 until the beginning of January 1941, I was assistant physician and later troop physician In the gaurd troop, nt that tlae I had nothing to do with the con-* contratlon oamp at oil, bocauso troop physicians woro forblddon to enter the concentration camp, a special pass w-s needed for that and only cacp physicians got this pass. Q. To what extent during that tli^e did you have Insight Into the actual conditions In tho concentration ociup? H. It is actually os follows: oven people who wero In tho nearest surroundings of the concentration oaup did not find out tho facts maybe even less than some outsiders, booauso (1) it w^s strictly proglblted to speak to prisoners at all, (2) they only saw them onco ir. a while when they went to work and (3) If there had been the possibility to speak to Inmates, they certainly would not hove told tho outsiders anything. 999C Court 1 Juno 24-*-23-2-HD-Meehan-Vortenberg. In your affidavit, please look at paragraph ? on page 3 of your affidavit, page 12 of the German document bock, you ?,entio.i the figure of 500 locates; as I understood you and please toll me if that is oorrect; you did not nane the figure, but Hr. Hardy told you the figure; is that oorrect? A. I can no longer stato whether it was Hr. Hardy or the Interrogator, at any rate one of the two of thorn gave mo the figure. Q. And since you had full confidence In those gontlo- men, whloh went even to the extont that you would havo boon willing to tako these two gentlonon as your defense oounsel, you agrood to the figuro; is that how this flguro camo about? A. Yes, that Is correct. Q. «nd tho further figures of 10 % and 20^ how did you arrive at those figures? A. I hoard those from prisoners. Q. In roferonoe to the Justlflontlor. of thoso killings you oogon to make stateaonta with what persons you dlocussod this ct the tine you were camp physician In 3uohonwald, I bolleve ttat you did not conclude these statements; do you have anything to add? A. It was a very difficult problea, of oourso, for me, who did not feel that I was in a position to moke a decision and was not up to It. I then did the noxt best thing and got In touch with lnaates who Know me very well and had confidence in me. I also discussed the matter with lawyors as to what oould be done to assist in this emergency. Among otters, I discussed it with the Duch Minister of Justice, who was a hostage lr. Buchenwald, I also spoke with Polish prosecutors and Czech Judges, I secko with authors, politlcans and artists and we discussed together what could be done. 9991 Court 1 June 24-A-23-5—KD-Keener.-Wart enberg. You here to imagine that these men formerly occupied a very important position in their oountry and also had the corresponding ebaraoter. Z have to insert here the remark that this minister of Justice in particular and the Lawyers and ether ooople, with whom I spoke, were a big exception fr,m other political prisoners in tho enr^r. They represented a higher stage, because as far as I know, they aid not ask for any advantages that they oould have had, beo-uso it was their opinion that if they oould get another pieoo of bread or additional butter, they did not want It In ordor not to hara their comrades. That was their taelo principles. One day I we sitting opposite those men. They had tholr hair shaved off, they wore thin and poverty stricken and they sat opposite me in their blue striped suits. Wo thon dieouseed tho quoirtl^ejfhlch were in our minds booause of this terterror of the informers. I, as a lay-man, wra informed by- then in a aonnor which seemed very obvious to as. The: said, first you hnvo to soo who is your superior, legal office. That was very slcple, that vns tho highest legal office, which wns my superior and also that of tho inmates, it was Himmler himself and his deputies. That we oould not expect any Justice from them was dear to everybody. We did not even have to talk about that. In addition, the paradoxial and unique fe-ture of that was that f.imnler In particular and nle associates, who had established the concentration comps, wno were the superiors of the guards, were also the highest Judges. Himmler and his plenipoten¬ tiaries held these combined positions. This informer system ar.d t.ile killing system through the combination of criminally charged persons and the political inmates who were not considered criminals, they had thought out this moan and complicated system for the camps which held about 15,000 9992 Court 1 June 24-A~25-4-KD-Me ehan-Vart onberg. people. They had then under their control by this net hod and besides certain groups, whlcn later combined a resis¬ tance group, no Inmates could trust another one. Therefore, one was confronted with the question what one should do next. Sot a single Innate, cither a political prisoner or a foreigner, was sure of hl6 llfo and he never knew whothor he should live to see the next day, These political prisoners, who agreed to be inforners, were those professional orlmlnnls or sooo others who agreed to fulfill this task. They did this In order to rocolve o roward or because of personal hatred of the representatives of the bourgeois circles. Those facts oxlstod and the officers of the Justloo administration said that no help was to bo rocelvod from the legal offloor9, they would not do away with the conditions, therefore one would have to form an Illegal oomnlttoo whlc.i would then hrvo to decldo what t«o to bo dono with thoso Inforners. They did not foel entitled to Judge the aots of such Informers, but thoy told me thcro would only have to oonsldor thoso caaee In which they wore forced to prevent further crimes that would oost the llvoo of a large number of other prisoners. The other orodlble thing and tho torrlble thing that even today seem to be unbelievable to mo wns that political prlsonors, be they Gormans or foreigners, who fought against the SS, also assumed the risk that they would be discovered or their movements would be discovered and that they should be shot or hanged. But among then there were also some whoso princlplo was, "I don't care about any one, I do not take any active part and I do ay work In a wry that nobody notices mo.■ It was possible ana It could happen that an Informer happened to 6ee this person's none on a list or 9993 Court 1 June 24-A-23-5-ED-Meefaan-Warter.berg. heard f r - r. anoth.-r inmate and put him on such a list, and the innate then disappeared. In such a scanner, he woe reported and innocently was accused. The terrible thing was that this system had become s :tc sort of hooo renedy. Individual blocks in which the prison¬ ers livod five hundred together, there chief officer was an Innate who was called the block eldest or the block trustee, When I was working with the Illegal canp administration and committee, the conditions were as follows: These block trustees, if they wore professional criminals or if thoy had been dondenned before, had the following system] (1) they neodod money and (2) they needed food. They hod no othor moans at their disposal tnon taking the dally food w.iioh the prisoners got three times a day, they took 20 to 50 portions away, ospeolnlly from prisoners who had been newly dollverod into the on:?. %• Dr. Hovon, I only wonted to know with whom you dlsouoacd the Justlflection of the kllllnge? A. I talked with legally trained persons. Q. Can you name one of them? A. I nacod thoa one Minister of Justice of Holland. 3. Do ou still remember his nano? A. the moment I cannot recall it, but it is known. Z. ’"ion was ho Minister of Justice in Holland? A. It must have been before 1939. 9994 24 June C-oman. Vi S 0 what was he? A E© war « Gersan nrcfceelonal crininal. 14 In regard to the carr-ring mt of the penalty of tho heating, I would like to call the attention of the Tribunal to the ctatoaonte which Z shall snbslt, especially the affidavit hy Qottschalk, docu- aont E-ven 3, Exhibit Uo. 14, cn page 11 of the English document book. Gottoehalk taleoc an attitude in regard to the carryln.-: out of his punighaent, especially to tho fact that Hwen did everything in hit power ot prevent this punishsont and it shews in particular that poli¬ tical pri 8 or.org, especially tho illegal ca=p coaaittio, algo intorferod the nattor, and that the illegal casp coseittcc wero pregent during the investigation. Kay I cu-'to: "When I*. Even hecasc physician and thug crco undor the influence of Valter Erncsor, E„rl Poix - the underground w.vcnont - a chango sot in. Hcvtn refused hi a signature under influence and ro tho firgt of all the doctors httd the cnirrgt to doxand and carry out a nodical exa- al nation before tho whipping. 3 lncc vt prisoners wero presont" — and Hr. President I think thic io docioivo - ’at these oxaalnatlona wo wore able to cave ouitc a rusher of pclltlcal prlsoncrc, and aloo oono others who wore all rirht, fr«n the whip. V© could not save then all but so far as I resosber froa that ti* c until ry release scarcely a political or otherwise prisonor froa convict lex vest to the whipping pest." >.0 nose can aloo bt Scon by Hichart*c affidavit to which I would like to call the attention of the Tribunal, docuaent Hoven io. 5, Exhibit Ktvtn io. 15, pages 16 to 22 rf the docuscn*. book. I beg ymr pardon, your Ecxorc, it is net Hichart's affidavit, it is the affidavit 9997 zi June ‘C_2£_4-Ccolc dnt',, Hartenberg) Court I of Schasubec, docuaont E 3 Ych So, 19, Exhibit Ho* *» 2 and 3. In So. 3 Sehaublca describes Mb cvn ease: *laster 1941 was reported for puntshoont by the carp loader of hit tl-.c, Haul, fer alleged latinos*. In conscpuoncc of this report I vat supposed. tc be dealt 25 strokes 2 dayi lator. My coarrdcs and acpualntar.ee* adrlted as to see Dr. K^ren and to ask hla help. I there¬ upon petitioned Xr. Howea. IV. E'yco arde Inquires regarding the In¬ cident and In tone illegal way prcYcntod the execution of the punlshacnt." The- Schacublen deecrlbea anothor caae whore tho wltnoea, Xr. Heron In 1942, proYented the carrying oat of the punlehacnt with flogging of two Polish prisoners. This wna suppesod tc be a public flogging. 9993 24 J T c *7-UjC_25-i— r ’ioabuek (let., Vartenberg) Court I l n the affidavit of Scfcaeublen I would like to call the attention of the Tribunal to the fact that Sehacublen was a professi-nal crimi¬ nal. This can he seen on the fire? pego of the affidavit where he Biya, *1 received the green triasglo because of some previous c-r.vic- ticna, and I belonged to the category of professional criminals." This ch'vs that Sr. Erven did net only prevent tho flcg.ing of political inmates, hut also of professional criminals who wore tho green triangle unless they were Informers or traitors. Tea. pliSIILJ?* Counsel, how much longer do yen anticipate yeur redirect examination of this witness will roquire? 31. C-A^LE: About fifteen sinutes, yeur Ein-r: T?X FEi^IIA^T: Proceed. BT a. GAXLX*: 14 Vitr.oss, during the cross exaninatlon Document MO-365, tho diary of Bing ves discussed. Dr. Hoven, do you havo that? A Tea, I havr tho document book. 14 Page 3“ of the Gorman. It is the ontrv of the 17th of March 1942. By aeano of referring ot tho document please find out whon tho cxporlacrts took place and when, the illness of Bing you onco oxcoption- ally wore supposed to supervise 31ocks A* and 49. A I supervised 44-nd 49, yes, that is correct, but during that time no oj^orinents were carried out. <4 When were the experiments carriod out, on what date? A By Dr. Ding, yon mean? *4 Tea, when? Tou can soc that on pago 37. a Cn the 5th of January 1942 end 1 February 1942. s; Please repeat. I didn't understand. A On 3 Kerch 1942. i<, Vhen did it become apparent the* Ding v B s sick? A Cn 17 Kerch 1942. ^ And when was the nest experiment carried out? A Cn 19 August 1*2. 9999 34 Juno 47-l_J.r_25_2__,irx^\ic<: (Int., Vartenrtrg) Coart I ^ So-, I KZ going orcr to another point* t c Dccuncnt SC-2366. Do you 'w that before yr.u? It io the report by Dr. Morgen. A So, X den*t have It. h Please toll the Tribwl whet we .arc c-seemed with here, whether It 1* a oecter.ee cr a Judgaent or what kind of a docunent It io. A It io on investigation, the final report on as Investigation. «* ritnoo, what deco It say on the flrot page? A Indtctsent, ladictaout, It says, h And who wrote tho lndictsent? A Dr. Morgen. H Plt "» c *wa io 7««« 46 where Dr. K C rgcn gives hlo opinion about the legal attention of the killings. Do you have that paragraph? Pleaao rend what legal opinion Dr. Morgen had about a killing of insatco. A Cn page 48? s. It io page 46. 1 Oh, 46. *4 legal situation. A I ear 1 * pee anything, i* The typewritten page 46. A *'oo, It says about an cabe«lcnent. Tho nur.be rn aro at tho right uppor corner of the pago. ^ In typewritten — not handwritten 46. A Oh, with the typewriter — thcro lo a hole hero. «4 53 In handwriting. A "The right*—shall I read? \ Yea please. A *Ihc right to docldc about life and death cf ccnocntrntlon cr=p Inaatco la trasaferred to tho Heichefuehrer SS. Ho, for certain catogcrica cf icsetes, especially non^ors of tho Lester pcoplts, ha? delegated this pewor to central off loop of tec 25?A." 34 June 4?-- 3 C^ 5 ^ 5 -*lnabuek (In:., Vertenberg) Court I All right, thank you. So* plena* turn to pg «7, typewritten pego «7. A I can't road it. * Page 74 in handwriting. A Page 74, 7«*. iv 2a th« middle af the page, what Dr. Merger. wrote about you. Plcaao atari with the aentcnce, "Hla largo achievement in Buchtnwald r — it say a hero •direction" Leitung, but It must ncan Lelatung, achievement. A "Hla great achievement in Puchcnwald la that among tho Inmate nuraea and phyalclano he roccgnlxed tho really able peraena and left then free play. Through hie good connection* of official and private naturo ho alec accurod for tho hoapltal all kinds of advanregoa and prevented distorting interruptiona. Duo to that - and thie io a per¬ sonal achievement of Seven's — the carp remained freo of pcata and vlthlnathe scope of what io humanly possible everything wan dono for the alek people that waa pooxlblo at ell when one takes into c naldera¬ tion the temporal and camp conditions." H Pltnoc oontlnve. A ""hio attitude of Pr. H.-Tcn'a alroady also had acme disadvantages alr.ee he relied blindly on political inmates. It la to be aaauao with cortainty that thla koy position which they had becauco of that, thoy siauscl for tho purpose of camp administration." A All right, then plcaao turn three pages over. A Page 7*7 <4 Be, 70, page 73 , what he say* about Xnochnir Kuechnarcv, page 77 In handwriting. A Page 777 <4 ?gb, la hanAariting, A I don't boo page 77 in handwriting. x I think 7 CU ccnfuac the figures - the handwritten figure 77 and typewritten page 70. A All right. 10,001 34 J*i-e 47-A_JjC_2S_g-ii=abuck (Xnt., Wartaribcrg) Coart I * Wfct doc Dr. Morgen say about Kuschnir Euschharov? A "The innate, Euschnlr Kuachnarcv"- 14 I do not want to take up the tine of the Tribunal, Pegin with the eenteneo, *SS Standartenfuehror Koch"— A "S3 Standartenfuafcrer Koch u«ed fcia aa crap inferser against the Coaeraaist cliques raong the concentration crap lnaatos." <4 Thank yon, that i* all. A Sut not only Koch did that, hut It was done in agrocncnt pr.d on or of Eoydrich. Pecauce of thia nan he repr-achcd nc especially. He described hin as the nost devoted and helpful assistant of the S3. >4 Please look at the affidavit of Aekemann again. A I don't have it. K Please turn to page 3. Did vou ever havo a conversation of that kind with Achcrnann? A I nover had ouch a conversation with Acherearm. What ouprioes nc nest in this sattor Is hew a nan can got thic ilea at all. It is Just about the soat absurd thing that I have ever hoard and tvoryono vhc kneva nc would laugh about It. Xoreover, I never had a skull on =y dock. The only thing that the innatcs put on it vac a hunch of flcwcra every day. I could have obtained such things for oocc nodical interest fron prlaonem who hod died if I had hocn interested in it, Vat I didn't have any interest In it at all. 10,002 2L June 47-A-S*^-2^-l-Grcss (~artonburg) Court No. 1 Cl Finally, thn following! 19 it correct that you killed two inforcers and traitors who wer*' described to you as aich by the illegal cacp committee, is thnt correct? A. Tes. I hod to kill then because no one else could do it. Q. Is it correct that you had knowledge about the killing of about fifty further lnforaors and traitors? A. Tes, that is correct. Q. And is it furthermore correct that with tho last - tho ninety - you had nothing to do? A. No, I only found out about tho killinr after* ards. C. And if tho killing of these informers and traitors would havo been reported by you to the SS what would have bon tho result? A. A very wolcooe action against political Goman and foreign prisoners. At least, iwuld have had mssoo for their actions. Q. Do you have anything sore to say to the question of tho Prosocution, naooly why you will not oontion thn naans of tho illogal camp ccccitt- o who carri- d out the killing of about 50 infomnrs? A. That would not lesson ry responsibility. I said already that them was no othnr possibility. I urderstood that and them wore no ethics in a concentration cacp - only tho naked life of thn inoatna was concerned. And I do Assuan thn r sponsibility for that. r . And what wer th* furthor aotiv c that are decisive h*«ro? A. That a sr-allnr nurber of oth* r inmates would b« killed. Q. No, you misunderstood ry question. Dr. Hoven. *fcat motive ia decisive for your not naming thesn names? A. !'y case has not yet been decided and as long as it has not b»en decided I do not have the right to name these names because it is ay opinion that if I did name the; I would not better than the traitors and informers against *oa I fought. Q. I have one core question. * ? ith regard to Ackemann 1 s affi¬ davit. Can you cake some statements to the effect whetr.er it is possible at all to prepare a skull from day until tomorrow. That is. 10,003 24 June 4 7-A-S»26-2-Gro=s ( '„rte nburg) Court Mo. 1 within 24 hour*. Don't you know that? A. I can't answer that free oy own experience. Put I re ally can't imagine it and I believe if he would be such an honorable person as he tried to describe himself he would at least had tried to convince oe not to give such terrible awful order, even considering conditions in a concentration car.p regardless of the fact that I never even thought of saying such a thing. Q. Ur. Fresident I have no fu-ther questions to the witness but I have to aibait three further documents. DR. FUMCEM}* Jfr* President, I ask the Tribunal to excuse tho dofen ant Hrugowsky to no now afternoon free the session, A witness which the Tribunal pemitted no to call arrived in the prison yostor- iay. I do not intend to sirron hin here on the witness stand but if possible shall suteit an affidavit froa hin. For tho preparation , however, I h vo to discuss a nuebor of questions with llrugowaky. There fore, I ask that ho be excused by the Tribunal during the after¬ noon sossion tocorrow. THE PRESIDENT: Pursuant to th* request of oounsel for the defendant ftrugowsky tho defendant Hrugowsky nay bo excused iron attendance bf fore the Tribunal during the sossion toooiTow afternoon counsol dosirlng to consult with his client concerning the latter's defense. Counsel for thn defendant Hoven cay proceed to offor the docun<*ot3, !?.. HARDY: It is qy understanding that tho testimony of Hovcn has boon completed? THE PRESIDE’! 1 :- Yes.. The defendant Hovcn nay be excused iron the witness stand.. DR. GA'TJF: The next dccucent idiich I aubnit as Docuaont lioven Mo,. 11,. Exhibit Hoven t> 17, tiwt ia page 38 of the Docunent Book. It is an excerpt free one of the documents submitted by the Prosecution in Case IV, 499PS, Exhibit 123. By this document I want to prove what r.r.ans were used by the defendant L>r- Hoven or with his -nowledgo the 10,004 24 June 47-A-S* -2 6-3-Gross (•irtenburg) Court to. 1 the infonsers used who were killwl, and what aeons they hr.d to kill the decent ictates, especially political Gernan and foreign prison rs. The next docucent I vant to sufccit aa Document Hoven 15, ns Exhibit Hovon *‘o, 10 on page 54 cf the Docucent Book. This docucent, your Honor, is a suppleannt to Pieck' s t- stinsoy, page 4785-86 . of tho Cexr.an transcript and page 4725-26 of the *v»glish transcript and a suppleecnt to the affidavit of Pallandt van Eurdo, page 45 of ycur docucent Book, Docucent Hovrn g 13, which I already suboitted ns Exhibit Ho van ?fe. 10. Proo this affidavit by Palland as well as fron neck's statement results that Woven naintainnd his contact with tho f'othorlands hostages. Documnt Hoven No. 15, that is Exhibit 18, you soo Uiis ms strictly forbidden and that the defendant Woven by that acted contrary to existing regulations. Irontos of tho carp under Koitol docrac, W-decron, as it is known were forbi :don OT,, ry corr apcnlcnco with others. And as a further docurv-nt in the saco connection I subir.it Doeurvmt Hoven #16 as Exhibit Hoven 19. It is an uxcorpt ft*oo n docunont which tho Prosecution submitted in c/iso 4 — Docucent W 1553, Exhibit 69, in that cns.-. 7hc 2 paragraph says, "In tho case of 'T incat s, cr.re rust be takon that they do not got into touch flith their roliti\ .3 or any other authority." And fron tho first paragraph, I nubdt that as rvlienco to tho subject: Roloasos Tror. the cap. Free this it antrs that it was even forbid on to nake application for discharge to :>SHA or E-P/.i In snito of that th« dofc' iant Hoven actod contrary to those r gulations and illegally especially with tho help 0 f his office, ancceodnd in having largo nurhrrs of inc.tcs discharged in this nanner. -«lth this I hrvn con¬ cluded ay s-Andssion of .-videncc for ths defendant Hovrn for the tine being. However, I res-rve the right to suheit furthor evidonee. THE F.TESIjET: The ri^t to off-r further ovi-dence is reserved to counsel for 'he defendant Kovon. The Tribunal will new be in recess until 0930 o'clock tecorrow coming. 10,005 Roll 10 Target 3 Volune 27 June 25-28, 1947 OFFICIAL RECORD UNITED STATES MILITARY TRIBUNALS NURNBERG CASE No. 1 TRIBUNAL I U.S. vs KARL BRANDT «t al VOLUME 27 TRANSCRIPTS s? (English) 25-28 Juno 1947 pp. 10006-10381 Court Sc. 1 25 Jun 47-tf-l-l-ZEX-7o«ter (Vertederg) Official Transcript of the Aaerlcan Military Tribunal In the natter Of the United State* of Anerica against Marl Brandt, at el, defendant*, sitting at Huercberg, Gersany, on 25 June 1947, 0930, Justice Seal* presiding. TEX *iAf.SEAL: Persons In the courtrocc will please find the'r seats. The Honorable, the Judge* of Military Tribunal I. Kllltery Tribunal I is now In session. God sare the United States of Anerlca and this honor¬ able Tribunal. There will be order In the courtrocc. THX PSMUBTI Hr. Marshal, you ascertain that the defendants are all present In court. TEX MA R SHAL: Hay It please Tour Honor, all the defendants are present lc the court. TEX FBISUMT: The Secretary will note for the record the presence of all the defendants In court. Counsel for the prosecution. HR. HASTY: Kay It ulease Your Honor, unless I haven't carofully perused the papers In ay desk, as yet I haven't received the notice of the call of the witnesses for the defendant Pofcorny, and I should like to receive those notices as to case, and so forth, the regular form. In addition to that. Tour Honor, It nay be ooeelblo that tho urosccution vlll have sceo of their rebuttal witnesses hors by tho end of the week and vs nay bo able to put soeo of thee on the stand Friday or Saturday, as the caso nay be. In the event that ve do have rebuttal witnesses ready and available, the prosecution repuests pernission at that tlao, or will reoueet peraieelon at that tine, to call the rebuttal vitneeeos and Interrupt the oreeentetion of tho supplementary docucents on behalf of tho dofondante, If that Is pornirsible try tho Tribunal. vlll be poraltted by the Tribunal. Ve win arc ready. desk this corning tho list of witnesses, the defendant Pokorny - Just e list of n'uaes. statecent as to each Individual witness. The and Dr. Ernst Eock. HE. EAETY: Kay I ask, doeB defendant Pokorny 1 s attorney Intend to 10036 Court So. 1 25 Jus 47-K-l-2-E3t-?oster (Vartenborg) ceil hi a vitMiiei af ter he ha* called the defendant? IB. HG7HUX (Counsel for the defendant Pokorny): Kr. President, I believe that I eubaitted cy witsese Hat in tiao. First, I w.tod to coll the defendant Pokorny to the vitneee etand, thon the vitneee Trux aa the noxt one, to prove the eesertlone of the defondant Pokorny afcout the rotivo behind hit letter. Then, in the natter of the exneritente vith palladiua, the vitneee Dr. Koch vill he called froa Kadaue and Dreeden-Eadoheul; and, finally, the lecturer in pharcacology at the Unireraity of Wuerzburg, Dr. Jung, aa general experte on tho etoriliza- tion question* on a pharaacological hael*. THE PSESIBiSTj Tho Tribunal nov call* the oaee against the defendant Pokorny. At tho request of defendant'a counsol, the defonda-.t Pokorny vill take the vitne etand. (ADCL7 PCKCESY, a defendant, took tho etand and testified os follov*:) BY JUICE SEEEXJD: Q» Please hold up 70ur right hand and he svornr I svoar by God, tho Alelghty and Osnisclcnt, that I vill eoeak tho puro truth and vill vlthhold and add nothing. (Tho vltnoss repoated tho oath.) You nay bo soated. BISECT EXAMISATIOS BY BE. HOTTVXr (Counsel for the defendant Pokorny): v Vitness, vhon and vhcre v«ro you born? A. I vos born in Vienna on 26 July 1895. Q, Yitooss, please tell the Court something about your parents and the oxtornal circunstances under tfcleb you grov up in your oarer.te' hone. X. Ky father vae a farsor's son. He studied technics rnd then he graduated froa the Ferrer*' Agricultural College. Upon request of the Ministry of Yar In Vienna ho accepted a position as a military official in Austria. When Czechoslovakia vps created, he >ts taken over 10007 Coart So. 1 26 Jun 47-tf-l-3-IEH-?3»ter (Vertenberg) H -y l the Scpublic CO =t i mod to pay hie pension. My fether thus was sot only bs officer but. haring studied at college, he vae especially edu¬ cated In general subjects. My nother was a daughter of a ehyticien. Her father had been aa aaeiatant of the fasoua Czech oculist dee Curkisy. Her oaaontlal characterlatlca were an extraordinary knowledge of languagea - ako spoke aores larguagos - and her understanding of oueic end literature. My perento, because of the position of ay father as a nllitory official, lived in Austria, Herzegovina, Bosnia, ralnetia, Poland and, finally, in Bohseia. I, nyself, in addition also lived two years in Hungary - that was conditioned ty tho Vorld Har. Tho conso- auence of this soldiering, I would like to say, in all of Europe vno an sxaot knowledge of European conditions, furtheraoro, an understanding end a love of the different peoplee and, therefore, a tolerant attltudo politically. 1C008 25 Jfcmo-ii- llJ-a-l-Zcrrow (t'artcaburg) Court I VI t zoo a, what wcb ycur f crmol education? *W I vent to public school partly in Galicia, that was r. mili¬ tary school which tcught la the German language. Hy further education X so* la Bohecia in the Cyiuiasiun in Praguo. at vtat universities did you study? — I studiod at tho Gornan University in Praguo—I studied no- dicino there. I bogan approximately at tho beginning of tho V orld Vnr, S ineo X vas drafted into tho *ustricn axny, 1 lost four years which I oould :irJco up efr only in p-rt, noicly, caly ono yocr. Duo to tho lose of thcao sajcstors, I was f orcod to work day >'j4 night sinco uy ycx* oats too hed lost dl their property duo to tho war. ®;oroforo, I worked simultaneously, in addition to study, at tho Institute for ^orincntcl Patholo£y, tho chief of which was tho famous Professor 3icdl, who vns not only :y chief but also a fathorly friend to mo. 2 hou X worked at tho Institute for Physiology with Profossor ?oer.ic&- Zoisanock, and for or. ospcclally long ti::o in tho Instituto for dnatc- uical Pathology undor Professor Ghon, a woU-knovn tuborcul:oio rad cliolora resoarch nan. «x this Institute, I sutdiod especially pntholo- giocl histology end this rosultcd La tho fact that Profossor Kroibich, who noedod a histologist, called r.o to tho skin olinic. Politically, os a student, I was democratic end liboral in accor¬ dance with tho ctnosphoro and cndltions in Prague. I was also not a aaibor of ay national frntornity. C . V itnoss, why did you stud;-- nodicino? A • Xho boginning of tho Vorld V or In S orbia was a very shock- 1=€ osporionco for no end, sinco X was loaning anyhow in a paoiflotic direction, tho Vorld Var ccnvincod no that war is n condition that one should not strive forced, duo to taoso spiritual oxporiorcoc, of tho ■Jorid Var, I felt tho cell to boccue a physician in erdor to help hi*- ncnlty. C . Witness, in tho nodied fiold did you also get a specialized 10009 25 Juao-i*dV~2-3-Xarraw (V~rt anbury) Court X training la a specialty? 1 . J£tor X woct to the skin clinic I soon bccer.o on assistant of Prefessrr Irclclck vfao, at that tino, wes probably one of the lead- lac dor.:ct:logists of the world. He gifcod £ particular confidence in :io, and acoa I beeme as asBlatant, one noath after X gr„duutod. Ho put :»o in chcrgo of the lnflmarios. I was In charge of two dopart- ncr.to. Ho charged uo with tho responsibility for tho locturoc that everything vaa pr.porcd, thot tho charta and exhibits would be ready and ho charged no finally to loeturo during tho mca:or saicstor :iy- solf• Ho only rcaorvcd tho wintor sweeter to hinsclf, end I loetuxv cd la the oitiior. X was, in othor words, ao to a:y, a aciontlfic na- alatcnt and private aaalatant. In addition, I atud&Od X-rr^ t bccauao :;y fiaancoo w Q o cu; S-ray apociallat, at tho Socond Ualcorslty Clinic for Internal Piocaaco ua- dor Professor Jubach Vertoahorat, Ao waa u loading non, at tho bo- gllttlag of X -rcy and oapceiolly toxicology. Hit X-rxy assistant waa Profoaoor Horrnhacuaor. X w 5 a oapociully intoredted la X-rry dlcgonalo as a borderline field of ny field it specialisation. 2 then wont to Yionac, Aoro .iy vife workod at tho Contrul X-ray Lab¬ oratory of Prefosacr Holsknccht. I was in tho Urological Stolon of tho 5 ocoad S urgieol Clialc whore Profeoaor Honlg was la charge. In tho Urological X -rny atatloa, Profoaaor Pallogoy, and la tho Loiucr* to logieol, Pi chi and or*. Lutor, thoro woro abort sojourns at othor xialvoroltios for cortaln specialised studios which oro not voxy im¬ port rat. tor finishing your nodical stud;.-, did you wont to r^ucia at the Ualvoraity or did you want to oatabliah your own practice of ncdiclr.o? •1 . There woro cortaic factors which favored uo at tho Univer¬ sity of Prague. In addition, X had worked scientifically. Ihoroforc 2 vantoA to bccono a University professor. Professor Kroicich had 10010 • 25 Junc-Ji-K^-S-o-Sarrow (Vortcaburg) Court I also prc_l■ cd no to help no end invoiced no that tho preliminary qv.co- tion la rogerd to fifty-fecr professor* had resulted in fifty-tvo ;>ooi- tlvo ansvers, one voto palest no, and ono who had refreinod from voting, Duo to the selection of ft Jcvlsh Sector, Professor Stdrkort, thoro wore student rlotc in Proguo against this soloctioa atd. w^uMrlatantc.Ja. tbo skin clinic did not participate in this strike, Acrofore, ve voro dcacrl’ood ns scabs cad this put us in a rathor bad light. Tho Notional courso at tho Univorsity bognn, at that tine, to tnko foir. rathor in¬ tensively, supported by Professor Oeschnock, who was in chargo of tho tyo Clinic, and Prof os s or Schloffor in Surgery, and cthors. Uy chi of, vho Was othonriso llboral, e^uld not also avoid this influence entirely end, slnco jy vifo was Jewish, I saw thi 1 night not got uy nsuignnout as lecturer. Hov and whore eld you thon croato your own uodied practice? — I thon was colled to Xcoetcu and tho re I took ovor q> first consulting physician at the Hospital, but, in 1927, I gave it up for ostcrnal reasons. Simultaneously, X foundod :iy own practioo for dex*- natoloty end urology .ad ny wifo foundod a practioo for X-ray di£©- nosic end 5-rey thorny. IXu-ing tho yo r> rs when you wore a practicing physician, did you clso work scientifically? a . Scientific work, ospocially In tho pathological histological field, of courso, aIso in tho doruatologic 1 field. I cocpjsou thoso pepors at tho clinic clouo, as woll as with tho assistants, no veil as with vife. On tho basis of ay experience in prnotico, I also vroto scao peters, noinly tegothor with ny wifo. Tho subject was doxtiatology or X -roy diagnostics or ccncornod with X -rcy thorapy. Since 19 Z2, duo to c eorsonal connection, I workod also in tho phair.ocologic.'l clinical field for the Praguo phoraaccuticnl fini, Nougino. a 1 tegothor X vroto about twenty p;pcrs, of which I would liko to .lontion only tiro. Scacly I described, at tec International Don:.itol ogle j 1 Congress in 10011 25 Jhao-K-MJ-JHi-Earrow (Vortoofcurg) Court I Kunich, in IS 22 , a new disease, doruatitis rebrc (pcqdliua vulgaris), ttlch ; - 0 t 7 none. In addition, I discovered tho table sat retention in an etkorulso f_td disease against which thcro was no drug, an;’, through tho discov. y cf this sodium chloride retention the fire; ef¬ fective nothod agidnst this terriblo disoaso was created. In uidition I also gave lectures at International Congresses, but that isn*t so in- pert ant. If hot organisations of physicians or otherwise did you be¬ long to during your student tine or lator on? A . I belonged, of ccurso, to tho Proguo association of Physiol.-ns. Then, to tho Domatologica Soeioty in tho Ciochoslovohicn Republic, cad of tho .jicociation of X-ray Radiology S?ociclists in tho Csechoslovnloiaa Republic I v.s aso c neebor, I was ospcciaiy active in tho Sooloty for tho Tight oganst Yonora Disoaso for I worhod for about fiftoon yoarc in a dispensary of this Society without bring pad. I was nly prld for .$• expenses. In addition, Iwn tho export for tho st^o for doxv. 3 - to lc-* in Czech os lor aid a. Previously, I was ftOtlvs. In a sport club. I was a itOiber cf Schlarcffia. Schlarafflu was a society which uas organ¬ ised couo-hat liko Tree hasons on a philanthropic basis. In no way did it havo a > Ait leal orientution. but lator on, undor too Third Roich, it was fought against, especial? with us ct loosr, but soon that ab&tod* 10012 25 J'---::-' 3-3-1- laloy (lot. Sartcnborg) Court SO* I- Q Did you belong to a student fraternity? A (no response.) Q Did you participate in the first fforld Ar, and what vroro your experiences? A Cn ’irch 15, 1915 I was drafted, and I ni with a nunitior.o coluan. I took part in tho crepaigns at Serbia, liar.tonogro, Albania, and Italy# At tho Russian Front I was for a short tin* in tho Stochod area. I there 6<>t bengu. fever and 5-day fever. Later I got typhus and uhon I could no longer servo at the front I was as¬ signed to Infantry Keglaont 9U in Xotchlcoaot, whore I worked at tho hospital for infoctious diseases during tho na;:t two yonrs and in the surgical division of tho fiold hospital. At tho orel of tho florid ■Vor I was discharged as First lioutonant of the liedical Corps. Q flitnoss, I asked you before whether you bclongod to a student fraternity, and I den't know whether your answer was hoard. A Ho, I was not a uonbor. Q Witness, aft-r the First florid War Austria was divided and you boca» a Czechoslovakian subject, is that correct? A Xoa, Q Did you also serve in tho Czechoslovakian Amy? A Yes, I served twice. In 1521 when tho Bsporor Karl landed in Hungary by surjrioo by airplr.no, Czechoslovakia at that tiao nob- iliaod hor Amy against Hungary, I was drafted at that tino and was Chiof Brigade Physician at th: front in Czechoslovakia. Tho conflict was then settled in 1526. I took part in tho nanouvers with tho 105th Heavy Artiliory ftoglnont in 3uta>ls, Tho result was that in tho Czochoslovakian Amy, I bccano a First Lieutenant in tho lijdical Corpe for th: second tiao boenuK. ny jrcaotion in Austria was not recognized by the Czechoslovakians. Q After the occupancy of Czechoslovakia were you also drafted into the G_mar. Arry? A Ir. 1939 all forr.cr officers of the rosurve corps had to re- 10013 25 Jxm-WS3-a-tt'-loy (Int. ttsrtocborg) Court ito. I. port, and I was first infareod that as a politically unreliable per¬ son, and b ocan a a I had served in the Czechoslovakian lay r.s an of¬ ficer, and because of njr forrer Jewish rifo, I was regarded as being vury unworthy* I did not caro about that very nuch, because I as¬ sumed that tho !*a=i Bogins did not rant to disregard political op¬ ponents, In 19Ui, I suppose about July, however, I was inf amid that os I was oainb & i n od on tho records as First Lieutenant on tho Rusorva in rotirc:»nt. In Diccnber 19iil I received a second report that I was "Z.V." - availnblo - ns First lieutenant in tho Reserve Corps| I was kept on tho records end that I r.-is already assigned, that I would bo dr'Xted. On th: 28 of January 19L2 I was drafted. Since tho loaguo of Physicians at that tiao was already so extensive, I assTS&o, therefore, that physicians who uoro political:^ suapcctod wore also drafted. I was ordered to Sroeny to the Rosorvo Fiold Hos¬ pital, Cbcrrchlohai, whore I wco working r.t a station for skin dis- ocseB for half a yor.r, and then for n yoar end a half I ms detailed to tho Surgical Division, that rme in Avo, and thon 1 wan put in chargo of a division for vonoroal disease at tho Reserve Fiold Hos¬ pital, Bohmstoln-Srnstthnl, I want to ucphasixo ho re that it was tho division fiold hospital, and not ny oi-n hospital, because I dis¬ covered two nist-kos in tho affidavit I gave here. Shortly boforo tho collapso I had to transfer ny hospital to a British P.H, Division; thoso woro British T.B, patients; and so at tte last noxnt tho fiold hospital was transferred to Lichtcnstoin-Vallenberg. Q T.'itnuss, during tho war you wore prenoted fror. First Lieu¬ tenant to Captain; her did you behave ns a physician in the Ooxsn Arry; did you endeavor to bo especially strict in tho oxorcir- of your ixdical duties or in the exercising of your position as a ailiiary superior? A That ax>uld not have suited ay character and ny attitude at all, I believe that in accordance with ny duty I observed tho inter¬ national Ians of tho Geneva convention. I did not recognize any dif- lfX.it 25 07 (Int. Wartenbcrg) Coart Ho. I. fcrcnec between officers and enlisted con, between Gemma and P.'T.c in any way. The regulations which had bo„n issued in a sancwhnt ex¬ aggerated fom, duo to total war, ordered a hasty and rigorous classi¬ fication of tho soldiers at that tire; as cany as possible wore to bo classified fit for service. I did not obey this order, 60 far as I was nblo to avoid doing so, since tho health of tho persen was core important to no than this order. In spite of th«- largo amount of werk I had to do I voluntarily conducted a dispensary for prisoners of War, in which about twice a rock I treated about 50 prisoners of w^r, who were coaposod of about 20 English, 20 Frenchman and 10 editors of other arnies. I treated then for two yoars. Every tiro I consulted with 5 British and ono French physician. Sinco those physicians wore not specialists for skin diseases and tho troatix:A in this dispensary for F.W.s was about ono ki lore tor away from tho fiold hospit'l, I was in chargo of tho troatnont which they had to carry out there. I still rcevxibor ono day tho English Uoutomnt Colonol in the liodical Corps, Dr. Pell or Dr. Bull, I don«t roaoa- bor exactly, fron Hon Zealand, who towards th, ond of tho War askod no to cono to Hon Zealand after tho closo of tho War. Q Witness, for do the question is still open, how your prccotlon fron First Lieutenant to Captain c-rao about? A I told you already that ht tho ond of the World War I was First Lieutenant in tho Kodical Corps. That was not recognised, and at asochoslovakia I was again prenoted to First Lioutenant in tic judical Corpo. Germany did not rccogniso that, and then I was given ny rank back after all, and toward tho ond of the War I bocaao a Stab3-rst, that is equivalent to .a captain ir. tho American Array. I did net get any awards. Q Witn_ss, you are carried for the second tire, is that cor¬ rect? A Tes. Q .'hen did you carry for the first tiix and hor was this 10015 25 Jun^WS-3-ii^fclcy (Int. fcrtohberg) Coot to. I. aarriogo dissolved? A In Novor&cr 1922 I carried for the first tine. I rrrriod a follow studont, Dr. Lilly Woil, who then b»cazu an X-ray specialist. Lit^r on differences in character, however, becano apparent, a; that after 13 years, in July 1935 wo were divorced for non-politicrl reeaona. I wna given the son ini qy wifo was givon custody of tlx> daughter. In Juno 1938 ry wife went to Chechoslovakia, first to Pilsen end then to Prague. <1 Whan did you carry for tho second tiac? A 3ig»t years aftor ny divorco free tta first carriage in Soptoriwr 191*3. I anrriod tho daughter of a citiion of Konotav. Hor aaidon nano sms Trace. 10016 3 frosi ycur first :-'- 2 rriags, do ycu have any children? A Tes, I have a daughter who ..as born in 1926, her none is Lotte; and a son who was bom in 1929; his naca is Stoaas. Q Did you havo ary c h i 1 iron in your second aarrta r ,e? A So. ■itnoss, witro aro tte children fraa your first aarrioge? A They wro in ^Pgland. Q T/hon did t’losu c hi ld r en go to Snjland? A They went in June of 1939, »hbn thjy were tun and thirteen yoard old, rospcctivoly, alona on a Czccho-Slovakia childron transport to Pngland. *1 wore thuso children sont to Snglandj did you hevo ary apodal reason for doing so? A I want to add in rogard to ay first question that I did not ':now anythin as to whnt had bcccuo of ay childron for soven year a. I di'> no*, knoi if thoy woro still aliv, bocouso ovor correspondence, ovon by t.-.o .Tod Cross, wns forbidden to no by the coapotcnt autJioritius of the Oostapo end the ;.;>.D.A.?. in Kbaoteu. I attempted to establish oontsot with the chUdron in an illegal *.ray and then failed. In other words, I could not establish any contact -dth than. q ; Itnoss, I ropoat ay previous quc?tionj hy were your c’.iildron sont to Ifcrglandj did you have an;-- reauor. for ttat? A r.v.- childron n.rj half-Jews ol the first dogr c of nixed blood, they iruro endangurod in Romany or Zuropo to Kx, extent that they had to anigreto. Q aou corad not sjo that your children could advarco in Goxwuy at all; did you? A Duo to tho N'urr±K.rg lav, the children would not have any opportunity to go to school, to continue their education, to say nothing of the fact that they could not go to universities and th;y could not rise navo earned a lir-inc. 2 crcovor, the danger booaa. aa*arcnt at that tiao to which Jews end tho pooplo of first de-rec rdxod blood mro exposed. 10017 25 June 19i 7-VvTv-i-- 2 --:;ohr^ (In% =rt;rburg) Court ;*>. 1 1 Wit mas, in the C z_ cho-Sio rzkL a state did you belnns to a political party? A Mo, q After the occupation of th. Sufktcalir.i did you bulon. to a party? A Doctor, I only -aar.t to any I always votod dcaocratic; in other -rorda, I ';avc ray voto for :xj\ who w.ro (Laocratic non I was a physician, I was busy and I had no tlao for politics, I had other duties, Q After th- occupation of the Sudotcnland, did you belong to a party? A !fo, thorj v.ro no elections eftor that tiao. Duo to my narriago, bc' children >nd iy .Political opinion, I had no cause to j)cin the Nazi party. Q itmas, oft-r tho occupation of the Sudotunlcnd, did your oconordc status chengo? A *V ooonoalo situation ohongod for sonu t^nc and it changed considerably for about one linl £ to about thre-wjuart-rs of a year. In our city, tho structure of the population was changod, booauso tho Jaws who conposod part of uy practice wao no long-r there, Tho Czechs had ' o'derated to th- part that still rosAinod to Ciocho-SlovrJdn and thoy hnd oenposed a largo part of ny praotico booauso I was tho only physician that spofc Cz^oh and hnd a positive attitudo toward CzQcho-filovrdd.-., Tho young poofCLo after tho Anschluss w^ro oallod into tlu. now formations, tho A r^r, tha Luft.rr.ffo and the Navy, r,s woll as party offices and offices of tho state, so that actually mat of ny patients actually disappo rud. 'bxvovtr, the boycott againrt o. started at that tiao, bcoauso I was iuxnm as a jxrson who thought democratically and had bc_n - rri-_4 to a Wen;, ATt-r I foresaw a catastrophe, I did not keep any uonty, but invested everythin': I oarmd in agriculture. After about thr--_-fourths of a y&“-r I ens faced with extraordinary financial difficulties, but f in a l ly ry repot: Hon as a physician prevailed again 10018 25 JVina li 7-i ATD-e—3-i feuhm (Ir.t. artcnburg) Court *>. 1 of physicians Uia acuto, also b.cr.uso airy, physicians y^ro dr-.ftid Into th. Bjtf fornntions. Duo to thsso setters, ny nodical prootioo booem. so lergo that I aould hardly toko oero of it. Thus, in about ore yo-'r after the Anschluss, I was in a vary favorr.blo position financially. Q ’itness, in your personal situation eftor the occupation of tho Sudotonland woro there any chengoe? A :«at,tors diich had been of nuch importance boforc, for oxnnplo politioal opinion, which I no 7 -r axpressod openly or ay foraor ncrrir .30 or asy children, after the occupation suddonly caao into tho foreground and woro pert of Jud in- ry personality, for it is known thnt tho raci _ l concern bee. v a -jIm object, q h=t was tho attitudo of tho ?arty and tow other officers in Itonotau and th, SudohtcnXnndj what was thoir r.ttitudo toward you? A You Haro to ina; lne that quito a different stratun of the population new pot to power and it was very sad for *. to find out that particularly thooe P^opL. -rha I had hwlpod when they wuro holploso wuro now extraordinarily cotivs against no. On tfv> very day of tho Anschluss of tho Sudutonlan: rae pcintod on ay oar by an un)n»wn persora a Jewish Star, wtdoh was about 20 to l£ centiliters long, the *ord "JoW was paintod on ay cer with whito paint end I could not r-raovo it anymore, Ysiediatyly r.ft_r th. occupation, I wes subjected to sovero investigations by th. Pertt , the '•-.stapo, and too S.D. The so lasted for sovorcl hours. I also reoeived to. confidential infonction from an agent, *0 was ay patient, th t l was in toe riles of those >rho had to bo politically observud, During the interrogations I was also given certain prohibitions. For instance, toe Party prohibited =. froa corrcsponclnp -ith ay f=m.r wife an! qy children and above all from sending then non^y. A ia^ in fej employ of tJvj Post Cffico inforoed ne that of course ay nail and ay tol_phoai being checked and this could 1C019 -25 Jane uT-^r^Ki Crc* Claw fe*teiibBrg) Court !fe* 1 -iso ba noticed In tho lstt.rs I received* In the house, in r.Mch I • bed ^ preotie : 9 cn th. first fl-QT th.ro was a booutifpl apartment, in >hich I had lived bolero trith ay I oantod to aovo into this apartment, bat this was srdc impossi'ila bo cause this apartment was confiscated. The otiler off!cars did not want to bo left lagging behind and since I had a Cnoclic—Slovatina housekeeper, tho D.A.F. questioned a about her. In ay fern, which I had in Czccho-SlovakLn, about fivo kiio.-'otcrs awry froa tb_ city, I *v d a Social Democratic couplo and a Dir.ocratic eouplu, who worked during the season when there was a lot of nor’. Both couples had r-p-ntodly boon in concentration oaaps and their political opinions had not prevented mo frm employing them at all. Thus, not only tho Party, twt also tho local farmers union inturforod in a/ life. Later, during tiio war, a Polo was assigned to my fans and sinco I tru ted tilts very intelligent parson vary woll, on tho basis o!’ th; cxistiiv, regulations, I was also called to account. It was important that in th. firot mooting of tho Jiszi Party I >n\o pointed out pablionlly as Uu. -xraplc of a bad person and it was roquostod that I bo toll to loavo tho city. }{y constant worker,Julius Strauss, iroadiatoly info -jod -ui the naxt morning that I would bo oxpollcd free: th: city. Th. reasons for thoso persecutions, or thoso inconvenioncos, era of ooursc v? -erriago and the children, a fact that I could not duny. Thurufbro, I uas practically persecuted for racial roasons. Jfcr piblic, of course, did not find out anything about all thoso things, or at lucst very iittlas I was not allowed to talk about tii-a and a person who knows the conditions of th, tie-, knows that ono did not 3poak of such things. One spoko only to people in -..boa ono had absolute confidence. Another v«.-iy difficult point was tho investigation to ay house, because half of it belonged to zxy wif~, who was a full Je-w and half t belonged to a:. Th: office hi eh tocic over Jewish property in Pilson or iq Carlsbad sent an r.--ont to mo an* it was very difficult first to 10020 2 > Jure U?-.'~tTT>-!*->4KObai» (PJT. "iirtentarg) Court So. 1 fL^ht to fr.o the helf that belong to ay vifo and then ay ono half, bea-usi I wanted to swintain the property of ay wife end ny childron. At th-.t tine, of ooirac, .»c tad to uso all kinds of divers ways* thus I started a book, In ’ hieh I racist-jed- the expenses of tho* talf of the hous_, ’-Mch belonged to 37 vlfo. Thoro I Us ted aaounta of nonoy hieh ey dfo did not owo to no, tat by scans of this book I could show tl« ogoot that njr Trifo tad dobta to no and in this way I pro- aeadod slowly In ^y way to prevent this confiscation. .03 ’J 25 June 47-?'-S-*r5-l-Cook v .^ y * ur5 ) Court Vo. 1 Q. "*itaf> 82 , a final u~stion in regard to this chapter, was your * dnission to practice as a physician not attacked or did you have difficulty in that mspnet too? A. first, I v s forbidden to practice on insurance patients. This mna started by the KVD Aussie, that is the Insurance Association for GercAijy, "Er.seo'tanrtzliofaa Vorvdnigung bcutachlands", It was very unpl*v-.s-nt to hi'oey x-ray anpr.rntus confiscat'd. Pirst the KVD started son* nigotiatlons about thn sal-, of th x-ray a paratua with me and since it was quite a n'W Sinoans four-valve apparatus, I ab¬ solutely did not want to give it up, but one afternoon I cano to my offico and with surprise I saw ny x-ray apparatus had boon put on a truck. Soa*- technicians took away the r at of the connections. Thoy also took parts which lid not belong to the x-ray apparatus, films, development lamps and t.rr.nsformrs which didn't «v-n belong to mo but to ay vifo. In the place of tho price at which I bought it, which was 17,000 reichsmarks, I was paid 7,500 rlochaoarka. Later on work with th* x-ray apparatus was forbidden to op. It was significant that tho pnrsonnol chiof of tho Iandrat offico, a certain Braofnnr, denounced nc to tho fJazi party. Tho irnis physicians' lcador, aho lod this affair against me, allow'd r to look at the documents and I still rmeBbor today the formulation by which I was deprived of tho doctor title, tho prohibition to prectico, and expulsion fron Ciomanj', it says as an unworthy human being who is equal to Jews and Czochs. Tho Prois physicians* leader, howffW, wes in favor of no, and I can thank his efforts that the whole mat tor during tho course of time died dom. Tho lack of physicians played a not unimportant role in this, to be sure. . "itness, how long did this persecution last? A. ell, these events happened more or less simultaneously and sew of them, of course, cue after the other, but on thn whole towards the end of 1940 approximately,I had no longer any of these unpleasant experiences. The cause was prcbably that other persons now again became 10022 25 June 47-: :-3*-5-2-Cook ('-'artenburg) Court T-o. 1 th< target of persecution of the party. The offices core or less called down and above all th- events of the war probably guided the people who were against me, aa veil as the party, the Gestapo, and tho SD, and turn'd th*ir attention away freo^mr. In the meantime I had learned how ono has to behave, how one has to camouflage onosolf and when one can talk and when one has to be cfiiot. In this way I had a seeming rest finally. 'dtnosa, wore you politically about in the sane position as tho export for tbo Prosecution who appeared here. Professor loibbrandt? A. Tho statomnts of Professor Leibbrendt were very interesting for me because they shew* d an absolute parollol. Ho also is on Aryan and he was persecuted under tho f.'umborg laws only because his wife was Jewish and in ry case tho ohildron wore Jewish. In addition, tho confiscation of my x-ray apparatus I rogardod fonu'-rly aa n porsonal chicanery, but due to tho statements of Profossor Uibbrandt I realized that this was a onasuro which was taken against all pacif¬ ists, socialist?, and liberals, all physicians who thought that way, and that this was n wide-spread action. y, U Titncas, \hat forc did your lifo take in genoral now aftor % tho occupation of tho FUdoteoland? A. I continued ay practice in Kcoetau and duo to all of those experiences I was happy, as aft- r I Itad concludori ay nodical activities I could withdraw to ay fare. Thus on the »diole I lived and on this * farm I Planted about 2,000 fruit trees and devoted myself to the growin.; of plants. Since 1 turned ay back on tho city on the one hand I had my peace; on the other hand tho connection with the farm, which was five kilcootcrs away, was difficult becauso tho other physicians wer* given gasoline but the KSDAP prevented nr. from getting gasoline. Thus during the «dght at 20 degrees below zoro, contigrade, I had to go to cy apartment on o bicycle. Cn about 24 January 1942 I received the nows that on the 28th of January I hal to be drafted into the army. 10023 25 Juno 47- !i-S%-5-3-Ccck (*:&rtcnborg) Court !fc. 1 Approximately, on the 25th or 26th of Jeouary cy foraor wife called oe on tho telephone froc Prague and requested ao to help her bocauao she was sucked to be sent to a concentration canp. I did not know how I could help her, but, of coir se, I precised her to ccco to Prague the next aoming and w« cade an appointaont in the cafo DaUburica. ICC 24 Court 1 June 25-lA-o-i-HJ-Klnatuck-Vartenberg. ’."non I made the preparations on ay car In the evening for the trip to Prague the next day, a aan In a dork uniform v.-s in front of ay door ar.d asked to speak to ae. Ho collar was open bo that I could not 6ee what Insignia he had. Ho told ae that the telephone conversation with my wife had been overheard and'that If I should help ay wife or go to Prague the ne;:t day, I would be shot In ay office. Thereupon I had to send a telegram to ay former wife with tho words, “Our ceetlng tomorrow Impossible", and I algnod It with the naae of her slater because I could no longer risk putting cy n?ae on the telegram. On tho 27th of January I then went to my new offlco. a very shooting experience hoppened to ae then. I received tho farewell letter of a living dead person. My divorood wlfo wrote to ae, “In memory of bettor days I do not want to leave the vjrld without" — and then she returned tho rirst r-sont I had ever given her. I answered hor with a letter which was oightoen po c es long because this oad experience caant for ao a conpleto reconciliation. Whcthor she rooolvcd tho letter I do not know bocause I don't know for sure when she was sent to a concentration cnap. Bo.I nsEua.d that on the srme day that I was drafted Into the • Array my divorced wlfo was sent to a concentration caao; I don't know to which one. -Kov, the following situation had resulted. I, without any freedom of movement, was with the Army. My wife in a concentration camp, I did not know vnere, and my children alone in ingland; I did not know where they were either. Vflth what feelings under those circumstances * was In the Army, I do not hav^ to descrloe here. THE PRESIDE!?!: Counsel, It Is almost time for the mornin* recess. I would assume that this biographical 1CC25 Court 1 Juno 25-H-5-2-HD-Kina&uc'4-A C rtenberg. narration of the defendant Pokorny will be nearly concluded, win It not, out6lde of his cilltery experiences? DR. HOFPfUHN: Hr. President, I have.almost conoludod my questions. I now, after tho recess, want to submit a number of affidavits to support the statements of tho witness Pokorny. THE PRESIDENT: Very well. I would ask the Interpreters a question. Referring to the document presented to tho Tribunal yoetnrday, NO-2313 which was marked prosecution’s Identification 523, I would ask the Interpreters if they have mode any further study of the letters which nro hand¬ written at the head of tbnt document, rnd If so, what Is tho rosult of their study? INTERPRETER VARTSISESG: Your Honor, tho letters nro V-r-s-t-b, Vorstorbon, the German word which means died. THE PRESIDENT: Very well. Thank you. Tho Tribunal will now be In roooss. • (Reooss was takon) 10026 Court Bo. 1 25 Jon 47-H-7-l-£E'.-Sro6 8 (7 g= Schcn) TE1 iUSSSilt Tho Tribunal is again in session. TKS PSZSnaST: Counsel say proceed. IE. K3P1XAK: Tour Honor*, Z should now like to begin with Iho eub- nieeion of affidavits fron 37 Docunont Book I. I should like to point out that b7 nittake an exhibit number is entered in the document books. These ousters vill not be correct. The first document Pokorny Bo. 1 - I shall offer the affidavit of the sistor of the defendant, Clga Henscl. It is on pago 1. This will be Exhibit Bo. 1. I should like to read e few paesagos fron this affi¬ davit. On page 1 the second paragraph roads: ■I as the defendant Dr. Adolf Pckorny's eiotor. I was born on 17 April 1886 In Theresicnstcdt in Ctcchoelovakia. Ho have no other brothers or Bisters. ■Cur father vaa a nilitary official with the rank of lieutenant colonel la the Auatrfa of that tine. Vo covodabout a good deal within the Auntro-Hungarian aonarefcy owing to qy father's frocuont transfers. Vo havo livod in Dalaatie, Ecrsogovina, Bosnia, Galicia, and Boheola. In this way vo boceae accualntod with cany peoplos and languages. Aside froo his profession ay father spent a greet deal of tiro on botany and wi very such interested in agriculture. Ec had graduatod fron tho Agricultural Collogo end thcroforo rotained a cortrln freedon of notion. V e learned ot this wish, supported by our frccuent change of roeidenco, aside froc Goman and Cteeh, tho Sorbino-Croaticn and Italian languages. *Hy brother voe drafted into the Austro-Eungerlnn arcy in 1914 and returned in 1918. Ho disliked going to war and roturned a fully con¬ vinced pacifist and anti-ail it crist, Aooarently tho experiences of tho vnr 1914-1918 also novod hla to bccono a doctor, to help suffering hunanlty In this vejr. * In tho sane affidavit I should like to read on page 2, the second paragraph on page 2 : * • ■)fcr brother vented to finish his cedi cel studies as soon ns possiblo and therefore worked very hard and intensively. For professional and 10027 Court So. 1 26 Juc 4?-H-7-2-£HK-Srcss (Ton Sc hoc) hu a ar .ltarian reasons ho enjoyed the particular supoort of inportant Prague profooeoro, ouch eo Profesoor Siodl end Ghon. Re finally bocano aseietant to Professor Kreibieh in which caoacity he also did scientific work. •He strongly disliked anti-sealtic excesses and did not participate in the riots against Professor Stelnhers at that tine, which caused special cooaent as he had been suggested as lecturer. Apart froa this he rarrled a colloague in Prague, Kiss Lilly Veil, who was Jewish. As a result of the situation at the University of Prague at that tine he also refusod the position of lecturer, as in these circuastancos one did not dare to appoint hln as lecturer owing to the views of cortain studont groups. In 1926 therefore he went to loeotau as a doctor and aceootod a position in the hospital. "Cfcr contact after this retained very close despite tho distanco that separated us, as understand oach other very well to thie day owing to our Joint pleaeant oxperioncos in the hone of our naronte. *1 froouuntly visited ny nother, who lived with ay brother in Konotau, and in this way saintalnod tho personal contact with ny brothor and his wlfo, *dio lived in another aoartsent in Konotau." 10028 Coart So. 1 26 Jun 47--8-l-ii-tarrov (Yon Sehon) Z3. PESSIIESTj Counsel, it does net seen to the Tribunal necessary that 70 U read these documents vhich ere sicply repotitious in so far as the testimony of the vitness, the defendant Pokorny, h in self, is concerned. Ve have the docuaents before us and they are in evidence and vlll bo con¬ sidered, but so far this affidavit is sisply recasting what the vitness has hlnself said. It is not reasonable to suooose that this vlll be denied by the prosecution as to the history of his past life. I don't ina^lofl that it vlll be, but if it is you nay then bring further evidonee. Heed such portion of the affidavit that vlll bo holpful to the Tribunal, but I vould not encuuber the rocord vith natter that is nerely ropoti- • tiaxe. IE. HC7TXAS: Tory veil. Then as Pokorny Docucent So. 2 I offer, on page 6 , an affidavit by Ocor* calorie, who is nov in Munich. This doeunent vlll be Inhibit 2 . The affiant has icnovn the defendant for years and he repeats vtat tho defoedant Poicorny has already said about his life history and his attl- tudo. The next docuaent is an affidavit by Ur. Rosa Sehlpek on pago 8 . This vlll be Zxhlblt So. 3. I should like to read only a fov brief pas¬ sages free this docuaents ■I havo knovn Dr. Adolf Pokorny since the fall of 1917. At that tine ho vas a soldier but had obtained leave to carry on his study of cedicino. Together vith hin and scce other colleagues (including Dr. e Prltt Tischor, vho later becane Chief Surgeon of the Ophthalmological Clinic in Leiptig, and the present profossor of ophthalaology in Bern, ft-. Hans Oolduann) I prepared nyself for the examination for the doctor's degree and so I became nore acaualnted vith hln than vith other follov students iron the lecture roco. As a personality he vas beyond reproach, a pleasant and helpful colleague, and nost DOpular on account of his kind and cheerful nature. After completion of his tern of Btudies ho engaged hlnself in the field of dermatology and very soon became assistant physi¬ cian at the clinic of Pro lesser Ireibich. Dp until the tine of hie nar- 10029 Court fc. 1 25 Jun 47-K-8-2-I3i-Sarrcw (Yon Schon) rla^o to • student of roentgenology, ve aet at least once a week after the costings of the Medical Association. He always regained the sane; he never aimed at any position of outward distinction." Then Z offer an affidavit hy Antonie Mueller which is on cage 10. This will be Exhibit Bo. 4. I received this affidavit unsolicited aa indicated by the introduction. It eayei a "Through radio and newspaper reoorts it has cone to ny knowledge that one of the physicians indicted before the Allied Military Tribunal in Suornberg Is Dr. Adolf Pokorny who, born in Vienna, lived last in lODOtau in the Sudeten district whero he had his peroanent residence. As X have known Dr. Pokorny since the year 1928, I consider it ny duty to givo you as his defense counsel a brief account of his orevious private and political life, requesting you to use ny statenents for his defenso if you find then to bo in the interest of Dr. Pokorny." Tho next docuaent ie an affidavit of a certain Julius Strauss on page 12. This will be Exhibit Ho. 5. Strauss workod on tho fern of the defendant Poicorny. Be was a ninor by trade, he can give testiaony which is not influenced by social cr other considerations. The affidavit een- tione tho treatnent of a Polo who worked on the farn of Dr. Pokorny. Ho also says that Pokorny did not belong to the BSDAP. Thon I offer the affidavit of Kre. Marie Helcer on page 14. This will be Exhibit So. 6. Mrs. Hclaor was a oaticnt of tho defondant Pokorny for a long tine. They discussed conditions in tho Sudetenland after tho occupation and in this affidavit she has sot down what she know* about the subject. Then I should like to of for an affidavit by a certain Karl Hans Mueller on page 16. Tfcie will be exhibit Bo. 7. Mueller speaks of tho general treatcont of Dr. Pokorny after the occupation of the Sudetenland and he repoats what Dr. Pokorry said on the witness stand. I also offer an affidavit by Dr. Pranr Peiker on cage 18 which will be Exhibit So. 8. I ahould like to read two paragraphs froo this affi¬ davit because they have not been discussed yet. The affidavit reads: 1C030 Court Sc. 1 25 Jus 47-*-6-3-£a<-«arrov (7on Scfcon) "I hfve personally known Dr. Adolf Pokorny, vho vat residing at Rott on the Lech, slnco January 1945. Dr. Pokorny vas known, to no na=o since September 1940i At that tin® I vas for six veeks troop physician at Xocotau, and Dr. Pokorny was known to se In connection with the fact that no patients with skin or venereal diseases vere to be sent to hin for treatsont because he had, as It vas called at that tine, 'not a clean record' ooiltically. "Ever since I cade the personal acauaintance of Dr. Pokorny, I have osteecod and respected hla both as can and as physician. Our relations beeauo friendly and intlnate froc the day %*on Dr. Pokorny learned from oe iliat X f too, did not belong to the US DAP and tho forner Sudoten Gorman party or Henloin. During subaeouent nucerous political discussions Dr. Pol:or:y expressed to ae frankly his denocratic convictions and did not hi'lo hie enti-natlonal socialistic attitude. Proc our nany lntlaato coiv- verodtlons I also know of his continuous difficulties with' the local peasant leader ani other 'leader*' at Xoootau vhlch vere duo to hie political attitude." ?h* next affidavit is by hrt. Ilee Rcnatus on page 20. This vlll be Exhibit 9. Thie le a very brief affidavit. Thoroforo, I should like to read the eesontlal paragraphs! "I as surprised to seo Ik. Pokorny - vho lived ae a suh-tonant In sy house froc 26 Juno 1942 until the end of 1944 - in the dock, when in viev of hie political attitudo I should have expected to see hla in qulto a different placo. Dr. Pokorny vas surely anything but a National Social¬ ist. When ve listonod to radio cueic in the evenings, I had to turn off tho radio tho nicuto novs or other political reports erne through. Ko did not vant to liston to any of that huabug. I vas surprised when ho in hi* position as an officer expressed very freoly to his vifo and to no his adverse opinion of the Hitler regiao. Jokingly I repoatodly told hla that eoae day he vpuld be dragged forth from our nice sofa cornor ani be put in Jail if he did not keep his south shut. His anover vas always, 'Senate, you won't betray ae.'" 10C31 Court to. 1 25 Jua 47-*-6-4-I»-Iarr©w (Von Schan) Then X offer an affidavit of Oswald Tlachsel on p*/;o 21 which vill be Zxhlblt So. 10. Tlachsel wi ia the hospital which Or. Pokorny had aa a doctor la tho Vehraacht. X should Ilka to read the flret paragraphi •Or. Molf Pokorigr froa loaotau hat aot been Involved In politico in any way. Between 10 Tebruary 1944 and 10 October 1944 I «. hie first cedioal orderly aad aseietant ia Eohenstsin-Irnstthal. X have been an anti-fascist ayself since 1929. Z was a aeeber of the Coosunlst Party of Oersany since 1938 and since 1 Jebruary 1946 X have been a neebor of the SEJ, that is, the Social Unity Party of Car cany. I was closely con¬ nected with Or. Pokorny and can well reoseber how he hated ailitary life, how he had only the one desire to see the war ended and to return to his native country. Dr. Pokorny had already enaed oe for his practice, since in addition to his practice as a doctor he was an enthusiastic faraer. In addition to nenbors of our Vehraacht we treated voluntarily and for humanitarian reasons about 150 prisoners of war, who cans to us free tho prisoners' hospital about one-half hour away. 1 10032 Court 1 June 25-X-9-2-KD-Maloy-Yon Schoeni The next document Is an affidavit by Konrad Rltschel, on page 23, which will be exhibit 11. I should like to read one paragraph! "During the war. In 1944 and 1945, I was three times In the hospital In Lichtenstein In 3axony and was treated there by the physician In charge, Stabsarrt Dr. Pokorny. Dr. Pokorny took the same Interest In all his patients, he took the same good care of everyone, whether they were privates, officers or prisoners of war, no matter what their nation¬ ality. Ho was not one of those doctors who Indiscriminately declared everyone fit for service and never dismissed people from the hospital before they hod not been properly oured. He did not allow his superiors or the recruiting commission to lntorfere and thus had to overcome a good deal of opposition. In the hosoltal he woe generally liked for his humane and professional qualities." The next affidavit Is by n oertaln Edgar Bauer. It Is page 25. This will be Exhibit 12. Bauer was also stationed a t the Hohenstoln-Emstthal Hospital, which was under the direction of the defendant. I shall ro'-d briefly paragraph 5. "Dr. Pokorny avoided all "ceremonial speeches." He had others deliver those speeches and was never present at 'oelebratlons' of suoh kind. "Dr. rokorr.y and his wife, who visited him frequently, listened every day to the enemy broadcasts, especially the 'Voice of America', when this aroused suspicion, he asked antl-Fnsclst soldiers to listen In on these broadcasts, and to Inform him about the news. "Dr. Pokorny had voluntarily on his own Initiative installed a POV station for skin and venereal diseases. or three times o week he took care of about 20 English¬ men, 10033 Court 1 June 25->S-;-2-KD-Keloy-Vbn Schoen. 20 HuesIans and 10 members of other nation*.• Another patient of defondant Pokorny Is a certain '.’llholm Valter Helnut Helnhold, who was given an affidavit whioh is on page 27. I shall assign Exhibit 13 to this affidavit. Here again I shall read briefly: "I was a oenber of the Wehrmacht as a technical sergeant, and In February 1945, I case to the hospital at Hohensteln- Ernstthal in 3axony, which was directed by Dr. Bed. Adolf Pokorny . The hospital was later transferred to Llohtensteln- Cnllnborg. as a nattor of fact, I was to hnvo beon qualified for discharge after about 14 days. I am sure that my release was intentionally prevented by the chief physician, whioh* ho personally substantiated, just as with me ho kept numerous othor comrades by this procedure from furthor duty. Obviously ho was an adversary of the w»r, and ospoclally an opponent of the then existing government. *s an example, I montlon *• that ho oxpressly forbade tho Hitler salute and the use of military titles, I had the impression that the whole hospital staff had been Influenced by him in this sonso. Dr. Pokorny had two radio sets in his privato room In whioh I was ofton prosent. Tho one radio he used In tho Interest of tho hospital for following tho air reports. The othor radio was permanently tuned in to tho English transmitter, as u hoard for aysolf. Dr. Pokorny evon saw to It that tnose wore transmitted to the other members of the hospital." Finally, I offer an affidavit by Dr. Fischer, on page 29 * exhibit 14. Dr. Fischer was the doctor through whose hands Dr. Pokorny's promotion from lieutenant to campain had to go. He writes: far as I remember, the promotion of Dr. Pokorny to ctabsarzt wrs duo only to general seniority for promotion determined by length of service as usual. I do not know 10034 Court 1 June 25—M-9-3-KD-Haloy-Von Schoen. anything of political or special military reasons for the promotion.■ For the time being, your Honors, I have completed the submission of documents and would like to continue the examination of the witness. Dr. Pokorny. DR. POKORNY DIRECT EXAMINATION (continued) BY DR. HOFFMaNK: Q. Witness, can you tell the Tribunal something about the general political feeling In the Sudetenland after the occupation In 1938? A. A description of polltloal oondltlons in the Sudeton- lnnd from the beginning of the Gorman Invasion until the end will, of oourse, take on cortaln personal conditions for mo. The entry of Gorman troops was undonlably onthusnstlcally welcomed by tho population. Some Individual § % oltlrons hod misgivings, however, when on the same day tho tax notes were posted In the most remote villages. The subsequent events changed the picture rather quickly. First, the population was disturbed about the manner In which tho Jews woro driven out, and following the arrest of the Communists and Social Democrats, the 11 Jehovah witnesses In tho olty wore also arrested. Theso political people woro sent to a concentration camp. Then there come a surprising change, and even the National Socialists who had prepared for the overthrow, but who were fairly loyal to the Republlo woro also arrested. The civil servloo positions were filled by officials from the Reich, which was not welcomed by our population. Ve felt that the Sudetenland had been sold out. People come over from Saxony in cars and took cloth and coffee, etc. out of the district In large quantl ties. 10035 Court 1 Jane 25-K-9-4-HD-Moloy-Von Schcen. • The financial situation of the population changed suddenly. The Grech Korun was set at the exchange rate of one to ten. If a person had the sun of 100,000 Korun and was a rich son how he suddenly had only 10,0CO narks. The complaints about this rate of exchange led to a change and the rate of exchange was made one to eight. Property ownership was arranged differently than it had been. Reas estate was no longer rated at Its true value, bat according to the sale value, and agricultural price ceilings stopped higher income, but wagoe continued to rise. The nost Important point perhaps Is that the population shifted. Czech workers In the beginning voluntarily cane, then oane transports of Poles, prisoners of war - for example In the neighboring city of Bruecks there were members of perhaps 27 nations working. In tho village where I had my farm, for example, 50 per oont. of tho population wore foreigners. Tho resulting ploturo was an undeniably friendly reception of the Gormans into Sudetenland, which soon grvo way to a leos friendly attitude. On this soil of goneral passive resistance wo learned through tne Poles and Czechs, through the Communists and Social Desocrotos roloased from the concentration camps things Walch were not known In the root of the Reioh. a whispering campaign began. People listened to tho Allied radio and I considered It Important that people on leave and the wounded who oaae from tho Eastern front told that the Russian prisoners of war in the oamps behind the lines and on transports had very high losses. Some Frague business men who had constant contact with Prague brought the news, more and more alarming news, that the Jews in Prague were being loaded Into trains and sent of: toward the East. There was much discussion about their fate, and even more whispering. 10036 Court 1 June 25-M-*9-5-HD-Xaloy~Von Schoen. Q. Witness, what apeolal news nnd rumors did you your¬ self hear after the ocoupatlon, especially during the war? A. I think I have already answered that question. Q. After the occupation of the Sudetenland and later during the war did you hear anything about sterilization? A. Yes, we heard of the legal sterilization carried out according to law in Oeraany, and I remember that the execution was often discussed by our dootors In the Sudeten Gcu. At tho end of July 1941 In the ninths of August or September I had a private patient who oano from outside. His nano was Volght. I do not renomber his first name exaotly, Q. Please spell the name? 10)37 25 Jia-M-JMC-l-ifaehan (Irrt. to a Sc hen) Court Ho, I. Q Please spell the name? A Y-G-I-G-T, his first name was Karl or Hermann, or perha.s both, I had no reason to fill out the index card. At the tine, he told me about Himler's racial ideas and the proposed sterilizations to be performed, primarily on members of irviesixable races, Jews, Sypsios, etc. Of course, I cannot r-snehber the exact wording of our conversations, that was seven years ago and ir. the seven years I have experienced a great number of serious things. I an therefore fcreed to tell you the general ingestion that I gained at the tire. He told me that experiments were perforaed to this end and the ex¬ ecutions of these measures had already bogun. The means of steril¬ ization was operations and x-rays. Ho cano to speak of this subject after readir^ an articlo in "taschau", to vhich I had a subscription. Ho happened to pick up this mgazino as ho was waiting for no. Sinco a certain dogroe of confidence developed in the course of tho troitaont arai since l»c was from out of toon and did not know ay political roputation, ho was possibly uore open with so than ho would have boon with coaeono else. On tho other hand, I could not dote mine what position tho man hold. I observed ho was extraordinarily woll informed about conditions in Berlin, ospociolly the Important personalities and especially Hiador. Q VVitnesa, in what connection did thir person tell you about intended socrot sterilizations? A I havo soon fron tho doevsjonts that ho presented it in a somewhat, different context than was actually tho case. Ho told no of tteso proposed aoasuros in connection with settlement in tho Zasc. Ha want on tho assmption, whether this r za his own idea or rrhattar he ires living at this as nows free Berlin, I do not know, but he said that tho Conan family had an average of two children, wtereae tho Slavic people had eight to twelve children, I had to concludo from the conversation that Himler wanted to apply this mass sterilization to various masses, especially the Slavs. 10038 25 Jui>«ifr- iB - i O-2-ifeehan (Int. von Schon) Court So. I. It was not possible for no to check this inforeation, but I felt that there was a great danger here and if I nay refer to what I said before, the situation in which we were at the tiao with the illegal otreading of news by whispering, propaganda, etc., ms tlio only possibility to learn the facts. So wero inclined to believe any news that wo hoard. Ho also nontioned caladius and under tho suggestive. influence of this article, ho imagined that the of foot desired could bo obtainod with one injection, quite unnoticed. I believe that ho caphasitod the apparent advantage of mass use. I connoctod those stntcaunts with thfc ".astern thoator of war. As I have already said, I thought that tho big losses, of which wo woro inforaatl, of tho Russian iWsonors of War behind the lines and in tho ccaps night bo connocted with this program. This racial hatred of oil Slovaks and especially- Joirs and half-Jaws, cs well as various hatred illusions, I thought I had to interpivt that th^se intontions *trc to be oxtoncLd to then. Q Dr. Pokorny, whnt effect did thoso statenonts hove on youj what was your fraaj of nind when you heard then? A Becauso all ordors can, free n'iovo in tt» Third Reich and absclutoly had to be carried out, th-rc so-uod to bo nothing to be dono about it. Of course, I was indignant and shocked airi vr.s in on actually dosporato franc of nind. At first I trlod to discuado hin; I pointed out, for oxrnplc, how icpossiblo it vould be to inport, and I tried to nako the thing ridiculous and I said that 1 doubted thoso statooonts of his. Ho answered, I should boliovo hin, ho had it dir¬ ectly from Berlin. Ho was in an iapertant position with tho SS and ho nade nc precise to koop it a secret .-nd ho pointod out tho conscquoncos of an indiscretion. I rusnrbcr that he said to oo that he would toll Hisirloi* about this natter, about this caladiua. I was in a rather dif¬ ficult position. Later when I thought it ever, I said I would do so rysc-if. Cno nay wonder that on th_ basis of this relatively super¬ fluous news there such a violent reaction on =y part, but his 10039 25 ‘* T un-c-Se-10-3-lfeehan (Int. von Schon) Court Ho. I. credibility was proven by a rather rcnarkablo coincidonco; ho told tt that the Sinsatzstaebo of tho SD wore already prepared for Tiflie. I did not know if th nan was crazy or not, but look thoro the Goman troops voro at that tirw and whoro 7 if lie is located. Or. the next Sunday, I visited an estate enmer, wnoso wife was a Czech, rrher. I had released fron prison shortly boforc that by a trick and ho sho»/cd no a draft card as an agriculture worker, as Sondorfuohrcr or special loader. H.* said, "look at this; the placo whoro I an to work is Tiflia." Froa this coincidonco, I concluded that Voigt was roll infomod. I also concluded fron this and other re narks that he was not in tho SS but in the S.D. Q Witness, did this iaproarion of this conversation give rise to any othor plans or thoughts in you? A Ore cm understand that 1 began to think ov.r hen; thoso in¬ tentions of Hinder could bo intcrf«.n\.d with or sabotaged. Voigt's statcaonts had directed qy attention to the article in tho "Unochau" and the periodicals, but critical reflection aado na realize that this idea wns unscientific and iapossiblo of oxocution, that tlio trork and tho cxrorlncnts on which tho article was based had perhaps boon done on false hypotheses, that the conclusions did not quite corres¬ pond to tho fcctaj and so I got tho idoa that this impossibility of oxocution night be a way out. Q Witnoss, now what did you want to do about this article in "ttasohau?" A According to th; situation in 19Ul-l/li2, the possibility of sterilization by drugs in general and with caladiun in particular, as I shall show Later, was quite impossible. Since th; other two methods could be effective, I saw a way out bore and a possibility of helping. Q Sow, what did you do? A First of all I procured th, first work on which this publica¬ tion in "Ifaschau" was based', fron the Magazine for Experimental Iksdi- 10040 25 Jai-JMB-lO-U-i&ahan (Int. Von 8 chon) Court No# I. cine. I studied the literature, I found nothing about caladius, but I beesu pore and acre convinced that, as I had said, sterilisation by drugs in goncral and by c ala dim in particular would have no ef¬ fect whetsoevor, ovon if this idea wore to be taken out of ny hands % for soiaj reason or other. Q Witness, do you have Docunant 3ook 6 thoro? Flo&oo take your latter, NO-035, Exhibit U*2, pngo 3 in Docunent Book 6 j explain to tho Tribunal whothcr you wrote this letter and if so, why? 1CO/J. Court So, 1 25 Jun 47-K-ll-l-iEX-Love (Ton Schon) A. Tes, I did. Q, i'ov, to go into the details. First- of all this letter uentione the so of rrofeMar Hoehn. *ho vet Professor Hoehn? Eov did you cone to section his? *htt does he have to do vith this letter? A. I case upon his by accident. I treated the nobility of our district too and I was personally acquainted with tone fnaillet. I had a villa at Sothonhaae. I heard that there vaa a guest at the castle who vaa a friond of Hinder. I imagined that a friend of Einaler who wae a guest of a prince would bo an influential nerson, vho would be suitable for taking inforsation to Elaalcr and exerting influence on Kinder and I dotorained to take advantage of this opportunity. I vent up to tho castle and ! had sosoone whoa : knew take =y nano in. I could not learn tho neco of the gontlesan in question. There was rcnarkablo socrocy about it. When ho received se, I eskod hla whether he would take a letter to Elaalor and I told bin in troad outline tho contonte of tho lottor, but I roferred to the high lossoo of tho Russian soldiers and I notivntod the contradiction in these lossos with tho effect that wo ncodod workers for reconstruction. 1 repeated this idea very urgently and askod his to tell thle to Kinder. I lsaglncd that this suggestion I was unking was to cotintcr-balance Kisalcr's intentions. Ho orosised to do so and I asked, "What shall I do with the letter?" Ho said, "Send tho letter to Professor Hoehn in Berlin," and ho gave re tho address, but I havo forgotten the address in tho aoantino. I don't know vhether that was really Professor Eochn or not but I think bo. Aftor a few days I dictatod tho letter; it was sont by nail. The inpor- tant thing vus that I had to give Hoehn the impression of credibility so that he would influence Hirrler to that offect. Q, In your letter you say, "Led by the idea that the enemy oust not only be conquered but destroyed." Do you find that? A. Tes. Q, Khoro did you get this expression Iron? A. I either hcerd this somewhere or reed it or got it fron the 100,2 Court So. 1 25 Jon 47-:-;-li-2-SeK-Love (Ton Schon) radio, tut whether it wes told ne that it was •toothing Elnaler had said I don't ranecbor. In any ease I considered these words suitable, con¬ sidering Hi=lor's charactor, to get his attention. Q. Shj* do you vrito that you are *vritlng to Hinder as the Peich Deputy for the Consolidation of Oeraan Jolkdon"; A. It is a nlstake. I learned about that hero by accident. The title is incorrect; it shouldn't bo Bcputy but Coaniesar. I knew so little alout titles in Berlin that I nado thie aistake. I selected this title because I wanted to get Eicalor'e attention concentrated on tho S^st. h* Vitnose, why did you encloso tho articles of Kodaus and Koch In tho Maculae for Ixporinental Medicine, and alio the article of Mndaue in the "tbaohai'T A. The article in the Kagatine for Kxporinental Hedicino and oven noro the article in tho Uaechau, which la a soul-scientific work, had onomoue euggestive effoct by the inclueion of various Quotations, so that I buliovod I should take advanteg® of this suggostivo affect on Elnaler. Ei.--.lor' s Inclination toward biologic hocoopathy and other cyotical idoao vno perhape not generally know- but had long boon known to no. Thoeo ldena wore at ary rato diecusecd asong doctore, because theso erooriaontB, such ae for oxacple thcee in - I boliovo it was tho Gustav Vagner Hospi¬ tal in aresdon, the sagaxine Rlppocrotoe, tho newly cublishcd book by Srnuchle - all referred to the now direction of thought. Thceo oontoncoo vhich had a particularly euggoetivc effect are underlined in red to bring thee out. THX PSZSXXBTS It would sees that these urellninary discussions ere unduly protracted. Can you not expedite the witness with that pert of the story *.lch deals Indirectly on the charges upon which ho is boing tried before thie Tribunal. 12. EGJTKAS: Mr. President, I believo that tho oxolanatlcn which the witnosc is giving of the various toms used in this letter is lnpor- test in Judging the natter. Cf course, I shall subnit to the wishes of the Tribunal and bring this down to a ninlnun. 1C0A3 Court So. 1 25 Jun 47-K-11-3-S5X-L ore (Vcn Schon) SEZ mSZXEBfi vu«t condense the natter es rueh as you cen, counsel. sr 3s. samuvt Q. Witness, la the first paragraph of your letter you used e nunbsr of exorosslons: "If it were possible to obtain a drug which aftor a relatively brief tins sight produce unnoticed sterilisation In huran beings, we would have a r.ev effective weapon.■ Then you write of throe nlllion prisoners of var, using the tom "Bolshevists*. Will you please tell us why you used such taxes? A. Those few sentences include all the deaanda Hisrler would cako of such a drug, the short tine, the lnporceotiblo effect, f-u the offoo- tlvo woapon; that was the deaand of the tL.e, a now effective weapon. Xy own plan was built up on dolay, to bs achlovod through the necessary prolininary experiaents and so forth. 0* I want to ask you about tho second part of your letter, whero you soy Dr. Kadaus was not allowed to nake any further oubllcat lone of this nature, whero you speak of the growing of tho plant which can bo easily grown in hot housss, and you say that imodlatc research of huaaa toings, criminals, should bo carried out. Tou suggostod that the choulcal structure of the offoctlve chonicnl subotanco bo dotoralnod. Will y«x ploaoo explain how you caro to say this? A. I beliovo tho aost lsportant thing is this picture of three nlllion prlsonore of war. This was to havo a euggestlvo effect on Hlmler; unfortunately it has had tho sane effect on the prosecution and on the press. As I Cay, I learned of the whole thing in connection with the settleaent in the last, snd I was thinking of the high losses of the Busslan prisoners of v«r in the iast and therefore I coordinated these various concents. I need not have used the words "prisoners of war" at all; I could have said Russian civilian populction, or gyosioe, or Jews, or sonetfcicg else. The word "Bolshevists* I need not have used either but I think I chose it because I think I assured that Fierier used it and the nuafeer of three = 111 ion - that v*s chosen to rake ny suggestion as noticeable as oossible. Ail these orpreesionE were aired at ono coal. lOOtt Coart So. 1 25 Jan 47-K-U-*-Xa4-L©Te (Von Schcn) that is, to sake the suggestion at olausible as possible. I thought the tfcol* thlac over for three or four veeke. The suggestions vhieh I cade are absolutely impossible for execution froa the scientific ee veil as the practical point of viev. Tko vhole idea v«s based on their boing iapoesible in practice. To take individual sentences out of a context of course distorts the olcture. Cue suet resecber that the clan origi¬ nated by ny asking nyself; hov can I cake the idea platuelble. 10X5 C ourt To. 1 2Sjun* Ton ask *fcy :>daus ve« not pubilshinn asy sore articles, That wpb probably r reflection on a renerk of Vo :t's who wee astonished thrt such important scientific info me. lion «rs published. "The eneny listens" was a political Blocra at the tine which wrb posted on every street comer mi printed in nil the newspipers. The politio- el tendency of the letter eonsietB of one slo.*n Piter nnother. Thnt vri Just about tU I knew positively about rational SocinllBc. * VitncBB, do you a^ree with ae thrt this letter, if it had been ■oriously aennt and had hrd practical bucccbb, would hrve brou-ht niefortune on caey people? A I wpb convinced that all the su/;restions were absolutely inpossible of execution cut that they were bo caaouflp-red that one would hrve to fall for thee becaae they sceaefi to contain nn onomous advantage. X was convinced that even on a seal! scale nothin,- could be done with the idee. There wao r. certain risk, of couree, but in view of the expected effect one would hrvo had to tako that chrnee. ^ Witness, ie it true that your explanation of this latter hri been distrusted? Did you not have nnother reason for writing thin 1 ettert A There arc several -ossiblc reasons for writing such a lottor. Tor example, a declaration of loyalty which is understandable einco X vtb in a rather unploreaat situation politically. But I hnvo already enld that in 19*0 ny political persecution, or Inconvenience is a better word, had stopped and I hrd no cruse whatever for a declaration of loyalty, for if I had followed rational Socialist ideology, then, after 1938, -in view 0 f what I hav© described, I would certainly hrve been cured. There were no finmcirl reasons either, Ky practice was so bi* rt the tine that I would have beer, rind to clvc up half of it. Besides I hrd ny incone froa apiculture rod real estate. Another possible reason would be that I was ar.bitious, that I wanted 1C0A6 25 Jaa®“K“3&-X2-3-Sinrcacjc (la.. 7on Schoeu) Court To. 1 position - as tho press said, slsdirected mbltion - but I believe tkrt it refuted by the fatft that X rrve up ny university career. I never wanted outv-rd honor, t had no nore ferr about hein.- drafted. I had obtained the new* that 1 ves to be taken as an Oberarst Lieutenant. Second, because of a heart defect after typhus I wr* not qualified for cilltnry service. A ■ another reason X hould like to --oint out that thore wr no possibility of rtterptinr to prevent Elcnler'* intention; all one could do w P * try to cet his on r. flrec trail. In a democratic oy*tcn one can ;o to tho press, or I an sure there are other ways. In rn authoritarian state w e hrd no other way than tho ono I took. Z Eov, witness, vh'-t did you think would happont A Because of the violence of tho letter and the nppnrent specialised knowled.?* and reliability apparently exprossod by thio letter, I thouht that Ei-der would take up the idea, but I did aot herr rny sore rbout It and I thought that It had beer, realised how lnoossiblc the idea was of execution. ^ Did you hoax anythin.? later on! A fas, lr. tho eprlnn of 'Ug - i era* t ery exrctly whon - I received rn inquiry fron a Berlin office, I think It was an SS office, Inquiring who produced the dxu.-. I rtuenberod that beemso X noticed that they were inquirlnr about a &rur„ and I hnd not eaid anythin - about a dra~ but about an cxpcricont. Thrt there actually was a drur. calrdiua D-l, I did r.ot know. I do not have the letter either. rS. SAI3T: Tour Honor, I request that the defendant repent that lest parr rranh as some of It didn't cor.c throu.h very clearly to =e, when he va.s referring to the dru.?, rHZ rJESIDSTT: Vill the defendant repeat the lrst sentence of his testimony? .-T VIZ3SS: I said that I had not centioned a drur but an experiment; that there actually was a dru*;, cala.dius D-l, a 10047 25 Jus»-JU3i»12->riap.iucic (Xnt. 7on Schorr.) Court To. X honeopethie praprrr.tion, In existence at that tloo I did not know. Ihrt ii a enclosed la the yearbook of the Xadaas Company for 19 k) which X did not know. I •hell speak of thla dru*: later. 3T 32. BOnSUIT* ^ Zhea you received m lnouiry, wltneaa? A Tee, rad X answered It. ^ V hy did you answer rad whet did your answer aryl A At first X did not Intend to answer, or at lerst I let * Ion r, tin# peas. X knew thrt the Idea had taken hold, ao to speak. I thou'tht, aa It were, ea a be,-innln~ of the sabotage, to postpone thla mover ns lon-t na possible. k A nd how did 70U coco to mover? A I net VoL-.t quite by accident nt the rrllrond station in Voiberr betveen trains, end the repetition of his story and the pirns md his opinions in cn oven stron/rer fora nnde ne think thnt it was tine to nnkc the dru.- knovn or rather the firs. Other¬ wise ry whole plan would have been polntlees, ^ Vltneos, you vroto this letter. Cm you renenber vhnt this second letter said? • Xt Is difficult to sny. Because of tho length of tine, X had forgotten the details of the letter nnd tho nrtlclo. Only of tor seeing the letter md the article a/;rin wis X nble to reconstruct. Besides it is hardly possible for ao to distinguish vhnt I wroto or thourht or said ot the tine or rend or vha.t Toi^t snld, i Then you cm not tell us anything nccurrte about the second letter? A To, but I know that I told then tho naae of the firn. ^ Ko*, witness, aside fron writing these two letters did you ^ive any caledius: did you perfora any experinents : did you do anything else; or was your activity Halted to these two letters? A I never owned nay cala.diuo. X did not have a hothouse on ny fan. I never had pay experimental anlaals. I never perfomed 10QA3 10CM*9L Court 1 ,e ^ Juno 25-A-l 3-3*-3D-Gro s b - V art a r.berg . AFTERNOON SESSION (Tho hearing reconvened at 1330 hours, 25 June 1947) THE IIARSHAL: The Tribunal is again In session. jtDOLF POKORNY - resumed DIRECT EX^GNATION - continued 3Y DR. HOFPUANN: 5. Your Honors, I said already before the recos3 that I shall submit a document to the vitnoes. Dr. Pokcrny - one of the Prosecution documents. It Is doouaent N0-039 In Document 3ook 6 on page 16. It Is the letter -;hlch tho Deputy Gauleiter vrote to Himmler la tho calodium matter. Vitnear-, do you have this lotter? A. Yes. Witness, from that letter you s oe that a Party office expressed tho aoe views which you oxprosacd In your letter. Nov, I would like to ask you were there any connections between you and this gauloitor of the lower Danubo? a. No. 5. Vhr.t was the distance between Komotau and Vionna? a. About 700 Kllocotors. During the years 1941 and 1942 were you over In Vienna? a. No. What was said of the gaulolter of the N.8.D.A.P. In charge of the Sudetenland? Relohsnberg? suppo , \

me relations to Hlonlor or to his office and therefore he found out about ny letter. 3 . Witness, continue. a. There are points which would Justify this con¬ clusion for he refers to the Madau. Journal of 1940 even though it is apparent from the letter that ho Knew the two other papers, too. T-an he quotes the scientlfio cart of sty lettor In such a similar and close fora that the suspicion Is ot hand here that ho know ay letter and the most obvious thing la the coma word that I thought about for a long time the word peropootlves. That is also used In his lettor. Moreover, it is apparent from his letter that ho was also subject to the subjective Influence of this lettor because he believes In the hooopathio effect of this drug. Also ho writes that largo numbers of experiments were carried out on rats, guinea pigs, and dogs. And. there Is no ro. rd In the paper of experiments on rabbits and dogs, only a hint •-•hioh la not proved. Ko also writes the old culture of the Priest’s profession wnlch have to .. followed up or the sentence that through the feeding of Bchwelgro.ir, that la caladlum synonymous what the natives trl-d to iring the enemies to extinction. This is evidence tort he was subject to the Influence of this paper. Thus, I am of the opinion that t.iis letter is plagiarism and Gerland due to that became an aide by inadvertently reporting this natter to such a high office. ‘‘fitness, car. you still tell the Tribunal today for what reason you as a physician, after having seen the papers 10051 Court 1 June 25-A-l^-3-HD-Cro0 s-V/artenberg. of Xadaue and Xoch which you included in your letter, came to the conclusion that en e^eriment with caladlum would have no practical success? Just answer this question with yes or no. I was convinced that nothing would happen with caladlum. That it la impossible to sterlllre a human that way and even in small amounts that is, in small experimental series, it is almost impossible to work with onladiun. Q. Kay it please the Tribunal, before I oontlnue to question the witness I first want to introduce a number of documents from ay Document Book II. First Document Pokorny 16. MR. K^RDY: Your Honor, I don't have Document Bc*'k No. II. I wont through all my document books this morning and I an unable to find Dsouaont took II, DR, HOFFMANN: I only hrve it in Gorman. MR. HARDYS I oan't follow in German very well, your Honor. DR. HO?F24«l.’N: Your Honor, I eutoittcd my Doouncnt 3ooka ns it should bo done and I regret very much that the Prosecution did not got one but I shall be ablo to change tho situation by having an English book fotohed. HR. ' ;.RDY: Ho can proccod with his toounents, your Honor and I can render any objections later if I desire to do so. I oon follow him. THE PRESIDENT: Very well, with that understanding couneol may proceed. 10052 25 June 47-4“l4-L-H>-Carr.nr (Int. hrtcnburg )-Fll Cjurt, I DR. I'&YlUii : I n-v submit :1 cuet:*, #1 6, d;ciexnt Book 2, page 31. There are fsur photostats if photographs ... THE PR2SIDEKT: .fiat ia the exhibit nu-Per y-u naaigrejC t.> this -I-cuacnt, counsel? DR. nOFFIL-N: #15, our Honca. They aro ph.tc graphs free the K&nual af Biological Rcaeiics of the division by Dr. Gerhard Manaus frx: th_ year 1938. Photogrepha have been token cut of the b-ok col tr.vo bum cert If lei by a lUary. The rvxt dosuuirfc I intrxbico ia Document #17, page 34. ?..Ja ia the ^une-rrph by G. Ladaua anil Fr. E. Koch, "Studies -f .mltnl ExperLtnts PertaLains to SUr±Usati~n by Medication.* Thia io the •a-rurrpph idiicii is thw .* oia the article in the "U.oach-.u" - ne Uiich ir.s Ola incliSv.1 in the Ltur by Dr. PJorh?. Th_ next Ixucnt I w-uld like t_ aubcit ia Djcuntnt Pakvrny 418, Exhibit 17, J»*o 49. This ia a . -n graph « 'Laris Plants' in the Light of liep oriental Research" m "DL Uxobhau". Thia io tho '..cuacnt hich was .-.la incl-sod in Dr. Pokorry's letter. 4a Document 21 I oub.dt excerpta frxi Clinical EnJ-crin.lpjy, a t-at bo.k for physicians and at^cits, by ..rthur J-r-a, page 58. Thia will be Exhibit #20. TIC PRESIDENT: C urool, uir.t haa b„c .w rf exhibits nuhera 18 arxl 19? Ere y u skipping... DR. "CFTILK: 18 nd 19? - ix fr.ve exhibits mefecra 17 ftnl 18. Ni, occua- a, Yur Heflr, I have n-t si- Ittod 19 as yet. I aubeiitte/. Domexrfca 18 an! 21. THE ?RId3IDEK7: .Tu. y-u assigned t D -cuaent 21 Exhibit #20, as I urdcratvi! y-u. It sfc mid be Exhibit #18, ^ -mid it rct? DR. HCFrl-Ji: Yes, yjur ILner. I then subdt D-curxri Pokarny 22, page 59. It ia an excerpt free the text bxk jf General Pathology and the Pat holjgleal Enatoqy of K. Ribbert, and by Dr. Earl Sternberg. This ia Exhibit 21. 10053 25 Juno 47-A-l4-2-RH£arrar.r (int. --rtcnbux^) Court I 22 PRESIDENT: That should be Exhibit 19, Counsel. 3T DR. HCf JlL'lf: 0 : ^ 3 , I bog your pardon. Then I aitcit Docuxnt 23. This is Exhibit 20, pr.jc 60. /itness, bef.ro,you acre nlroody speokirs about the application of c R l a dlun in large and soil dosoo. Tfould the adcinistration in scnll doses have anything te d- wit. houoopathic application and :h-.t *13 your attitudo toward hoocopcthie exx’-icino in 1941? A: After x>rdom -x'.icin: hod put ita knowledge -n r.n absolutely s.^fo basis, -n thu hi air f cxpcrlaatd research, t ttat ojdcrn so.Heine t-dya cm bo expired to .r.thcootics. 1 , therof.ro, ixvor iccoptcd tix the -ry ef the dee trine A hooocpethic colic inc .hich doco not hr.vc on experimental basis. Tbit certain aicccsaos were -.chiovcd by h-ocopathic oodicirr 1 attribute U the fact that Ux Iju corccntrati n of ix Heine - let us dry D-i end D-2 ~ are the snno as th-so in do ileal theory aid, an ro.e eases, they ore even large, The noxt conccntrati ns, D-3 and D-4, art, in accordance with tho strllost aoiunts use/. in pharmou logy md tho rvst f Lie c n- contrations, u? t. D- 1 C 0 , ar- n.t based -n any uxperi—ntal bails. This is nly a brand stataieot. .. jroat Coal could be said about it j: .'itneos, in 1941, did you know tho fir.- f k&dnus and Koch In Drcsdon-Shdobcul? Did y.u know its rr o or did you have any relations with this fim? A: I knew -nly the .._e of the fir a thr ai;h the advurtisoctnts which ware scat t. ec an’, because I examined the dru-s -n the basis ■t these cdvcrtiscaorts an! tr.s not satisfied with the result 3 . • Q; .-itness, in 1941, when yea wrote this letter, die*, you sto freathe papers A iiidous and Koch v*hio dealt with cala’iuu - did you see ir. that m attempt n the part f Lie fire: t- cpai up a ndn field f:r hjocjpathic ex Heine ir tfcaaselv_s? A: Fr:_ the rep-rt, it is clearly visible that Lie firu liad tho ICO 54 25 Jun: A5—A—14“3“RHEarrov (Int. Jartcrfcurg) C-urt I Intention in rc^.rl to inner secretionary diseases to brent then idth plant .‘ru^s ant! now «cnt^l to brir\3 a nunber -f aricines far this f i eld , Portap* it wxild trice up too ouch ti-L if I would quote, tie Appropriate places front:*. paper, but perhaps, ir. Jidor to clarify the er.tto: .nco, I iT.y quota in th, paper on cxpriuontftl ixdicinc, pr.jc 63, it say a ttr.t vegetable materials - hormones ..... 'i: (Interrupting) .itness, please state the p-.j*. vhcru it is written. At Page 83 • TJG P..23lLF2rT: .fitness, is the qu-t.ati. n whicn y_u propooo to r«-.aA very lore? if it is, I vault', surest that it be prepared and put in .as a document, 9 ITICSS: Ur. Pr-sidofi, I uveto down, vtat I th .night at tho tiuc thoujita passed very quickly. Of exsrse, this dcscripti n is soccihat Involved, If it is desired, I can ouboit a scientific J-cu^cnt no .a an..pie. However, I would liko to ask that I cry rofer t- the tain points, uH. HAEDY: T-ur H-n r, this lamoit ho is referring to - tho • translation is in ur .. cuceflt oxks. If wo could the page nui>ur should Ir.vo the exact translation -f *.iiat ho is ivadin/> IHS PHSMOZHT: 111, c-unscl, the Tribur.il has had tho ibcuoont bocks and has examined the., and '.ill cranlr* then v;ain. ,/hy is it advisable or helpful for tlx. witness t- ope at what is already before th. Tribune! and ir. th„ docu.xrfc book? He can call .attention to cert'an LT.ttera if he considers t.x..i important, but I o-«. nj ->boct in reading rrhat already rev*. bef3-e us in tile ease. DfU SOFT -if: lir. President, 1 ajrce ulth y u entirely, a dy, it 5CCM3 correct t that the witness should explain Wiat his th.urjits were at the tiat ir.cn he s-a. .vsod t..at th^«, drugs '.r-ull b. unsuccessful 10055 25 Jttno-/r-14-4-fK- Harrow (int. .artvnburs) 1 Fr^SHETT: That is entirely proper, exinsel, but I sc c no ob>-ct ta re-re--ling ir.at w. already have befa*c us. If he will give us tlx. pagw jf th. iccuctnt fc-o!c nbarc this is f.uncl, \/o can / follow his cx p L ' . n atiana fr-a the -Icuaoit b.ek. UR. Dr. Pok-my, thus, as ym have hear 1 , it is not cxpc&att tc roa*l that pnrfe frjfl the uocuccnt. Ins tea-1 1 w u3_. _iko tc repeat ty quest!-n. TK3 PZBSUEKT: .it 11, counsel, first gibe us the page aal voluac of the (loeuticnt b -k where uc can fine this document ts »4iich his reference is aulc. 10056 25 Jbns (Ir.t.' artonburg) Court Ifc. 1 m. ‘TmANN'f Vr, President, I sonnet give y.u tbet fiav-re, I •rwld lika to have tho -.dtr.oss state tho if.go nurbor, 1 Traj Irrcfc .-ego did yea quota? A This ia scoOThat co Tlicr.to.% Of esurso, I could net refer to the Cnsliah B: mount B ok, but I roforrod to tho riginal pages, and 3inco the first i«*»cr is the basis of -xpcrfcuntal nadicin., I regard it as Description I, and the aper in ttosebnu* as *:'iti r. II. Thoroforo, I cited the page mufcers cf those oririn-l Vcuiur.ta f tho -nictations I wanted to road, which are included ir. y C-raan Demount ~ook. Tho nago rairbors in the JnglL/.i edition I cannot state. D’., ®rVAHx !i. frocidont, I .oar the ago nurbors in tho English jy.mraont nook arc the sr;*a as in th- Goman. Q .fitness, givo tho nuabor of tho pogas in thu (Xanax B. cu;aar.t Book, tho rar&or cf the i-agos? A In tho paper on orinontAl nodicino it is D:cu:;ont Hi in tho DooiKwnt rook, and th t io on ;a;.o 83. IT. lATJffi I6^ k , your honcr*s book. BIT. . T-jCJ'Ti Th: itnoos ay m oood vdth the crrplanafcicn. TO. ‘.TTHESSt Sin 11 I quote tho paragraph? Q -r old y u ploaso return to 7 -;uooti-n? I askod yea in t’i«i erpjrir.'.nto rtdeh f nstiu bc.oio of tho papers ccuid y.u draw art’ conclusions? A I «xuld draw tlx. ccnclo3ionc tint tlx. fim fs-oparod drugs froa the troataunt of inn.r s c action .’iarrdars. Pert of those ara venereal diseas, )rc*xu:atiens, ‘. at is drags f r th- s-.mal sph.ro. This ia also apporont frcti tho .«por, that th- rir.i wasinclir.-d to introduce Cain-dun as a 3 -xunl drur. I airca-y stated th r.x in regard to th, drug Cala^un 3-1, which :«i airoabo.r. introiucei at t'.rt ti: , it as not known to 3 Tlxs fr:n the- very beginning for 'i so -c.n rdc reasons was tho adontific value cf tha trie doubtful for you? (no rospcr. 5 '-). 10057 25 June 1:7—A7D-15-2^>.loy (Ir.t. 'artonburg) C urt !fe. i A Tho scientific vrj.ua or tho value of the ±*ue Cdaeiua L I I i-jubted lr. tor on altogether, for the sia n lo roes on that th. authors stata that they carry cut osparirsuts with niew '..hich brou. ht about aVoriltzqtlcn in 10 :dc^, but those ro3ults, horror, c-uld not bo pro die od legally. At that t±'.v tho arporiuonts \dth the rats end had at yot boon carried cut, and it vas consilorod s ecrhrt daring that on the basis of this scientific basis to introduce a drug tc increase potency un-’er tho none cf Caladiun >-l. Q 'ltross, Is a hoaeopathie basic principle applied in thoso pay-ors rjv ! fr a y.ur point of viau of clerical nodiolno -..-hat is y.ur attitudo? A Pofcro answering tills question I vouiu like tr> say since 7 did nrfc knew Cal D-l I considered tho ontiro pr;x.r as an advert is orient, no to say, that is a ;-r pamtion for tho introduction of a dru-. Tho hsrioopatldc principle, the roverral, that a Iru- in enlarged dota-. n is destructive and in heuoopetfalo 1 sagos is ir-'ductive, is cited by tho authors, and I an un 'or t*» irprossion that duo U thj allegedly dostruotivo offoct ef CaT- Stun, Just b-causo cf this hwacoyothlc principle cf tho rt ruv.rsal' offoct, tho pharruoc logical ofoctiv.^. of Crlr.diua I>-1 ir supposed to bo proven. Q ’itruss, what doubts -lid u '-—vo In J «V il an Lj the noiantific basis of tho work? A Aftor tho second paper in tho "Onochau*, that is c sortL- sciontlfic lay i :urol, which is based cn tho s-.-o principles as tho scientific paper in tho journal for oxn«ri" .nt-J rtcinn, certain contradictions booGao obvious in both . ■ . foro doubted tho valuo cf the work. Ibis assertion I -ould like t support by tin quo¬ tations, Tli. question to rthni extent the nalo spore can bo lueagod by a poison so fchrt th. yreg. ry would also bo tbaagod i3 a concept in ’d- cino which used tc bo called goru spcssctic damge. This t.t.g a juastion of conflict in horodLtary ayphilliB and i. . an , rith c?.or^nts of nicctinj end alcohol, an* Ter all students :f eugenics. IOC 58 VctOf in the cxparlnootol aodlclno this first paper, /-age 75 of tho criinai, I qu.toi •Bhothor tho process -f c aelo for only £ ah:rt tiao with Ccladiun 'id. rj., which hid been troatod, 111 bo da eased, Sinco it Is cutsido cf cur paper re cannot xcido r.ltb certain tv. “o nip rant to stato that cno fonalo nornal rabbit in spite of good earo in the stablo end good food prciucod living anirr.la for one day, ir- IfJDTi Ho is quoting nrw fren tin- doeao-nt book and I haven*t boon ablo to catch up Tilth hir. end find tho quotation, I would like to uoo this in tho ocurso ^f cr=ss-ox~:inaticn and foil nr this poqphlct, an if you will hesitate while re find this pega I rill apj rodato it, nr. P^IDiKTi Can tha witness refer to tto nuribjr of tho pago in thj Horvxn ctocitwnt be !:? TT! ' ITK S3i V. Prosirtont, I at'tod pago 75 cf tho original article. D C. KF ' JJXt Pago h.2 ef the Oocuont 1 ok II — CTroction, it is ccigo UL-A, T5H '^ID"?rrt You say it is pego M-A? 73: 7.TH5SS Oh, Yes, y.ur ca:r, i*. is pago Ul-A to pago U2, Shall I repeat? Q He, ploaoo continue, A This is on ;ego U2, /Ago liL-A, tho second 3ontoncoi ;, It ©an \>nly bo noatloMd that c norncl fonal- rabbit gavo birth to young which lived only onu dry ’cs^dto tho bo3t of earo after having boon rated with a nalo, which had net boon troatod rlth OrladLua a sufficiently long tine," I would like to a d re. as on oxplamtlcn that young urinals rhich livo f r ono dry ero a daily * ccurrcnco with rabbits, and this 3aoond version — Q TThat page? A Papo 632, ct tht. better, of the original iocu^.nt. 10059 25 'Jov’ li7--ATD-l£-i4£&oy (Int. rxt.^xirs) 3surt Ho. 1 q P^3o 632? Tl^.t canaot be e^rract. A Too, it is. Q Mr.t ?c*a? A 632. Q Tew mat be irintrdmn. vttqoM? 25 Juno-.'r-l£-i^S£-iU:chir. (Int. Uartonburs) Court I DR, HOTFK..KH: It is page 52 of tit document b.ok, Your Honor. THE FR28XDBKT: Proccod, witness, HE .TTJESS: I qaotei "It could not be finally doteminod •hotter any ill-effect la prxfcco! In th.se youns ones, which dcsconH froa n cr.lo, :hich has been treated with caladiuo jnly f.r ft di >rt period of tine, hoswor, it s-c.os probable on the basis of the results obtain©! to ifctc." Such an important conclusi-n, teich is tr^at-! in such i*. super- fic Lai cran-r and categorically state-'. hardly scene! to be 75. liR. HARDY: It airfit help uatt-ra so. .euhat if th. ic for*’.ant \dll refer t- th - d.curent nxrobers, as it refers t_ th- various pn .es and charts. Kc has Juepc! fr . .no d.cuccnt t.. the -thcr. That has c nfused us considerably and to- roc.rd .dll not show he is referring t Exhibit 16 as .rt exhibit is opposed t. tit -thcr. This ref-rs to Exhibit 17, which is nc part of th- tcntla-ry anil r-f-ro t- dxhibit 16 in tit .thcr part. This refers t pa> 71, which is the pamphlet, which I believe is Exhibit .Vjnbor.I canfUse xysolf. If he 'fill refer t. tho exhibit manors, it will help ao a bit. THE PHZSIDSrT: Counsel, the Trituna 1 Iocs n't wwt to prejudice the defendant * s case, nr interfere with the oid-rly procedure, but the or.nncr in rtiich you are proceeding is certainly confusing. .ftaild 10061 25 Jtmo 47-i.-16-2-«eehan (ir.t. gortcnbujs) PH Cecrt I* it nit be possible f r the witness to stale his c nclusions and Inter on you can vadtc a schedule as to the ?r.;.c and atker -n which ho b-.scs the c -Delusion. Ia: ne..ly tii£ this, as I d- not want t. inti.rfcro idth th- prv^cntati.n of yair ease, but this exth d of jr jccolin- is certainly aonfUsLigi BY OH. HCfFiLJWs Q: ..itne ss, you can CC 17 ucil state y.ur fin -1 conclusions and don't alleys r^fer t- the jr.^os, y:u can rwfa- to the- quite gonemlly. Er. President, that is wh at I u^ant bs-fn. The paper is D.cuucnt 14 frou Exfcrixx.nfcal ^iebe, the sec :nd fr-i "Dio Uuschau" Doouxnt Ko. ID is thv teuucntary and I uill arjte th* cuiparison botnoon tho tu. papers in writing if I ecy be p^ruitted to do so to draw ti.. final conclusions. Bun I would, in nccor lance with y-ur •rishca. Your H^nor, be able t- ednit iy final c ncluai.ns, in writing and state tie page nueburs. r\. Tl'.eSo scientifir rcfer*nois 1 shall th-n subuit in the f:ro of an ffidr.vlt, Y-ur Konvr. T5S PRZSIDeJ.T: Boat 'fill b- porfcctly satisfactory. Proccod, idtncso. T!C ITI^oS: Bw paper asserts that sterility ir. fcugan boirps nay be pertrnent in the tele end in the fcmlo it « mV. nly brine. sbJttt -a tci*>-rarjr sterilisation. If, h.never, -no takes a 1 ok at the charts jn pa>s 71 and 75, nc sees tnat of the rnln animals f.ur regained, tu. -f th-sc die, an is killed. T--evaluate the length of sterility nly erv. single aaLd. regains and this .'.nirsl is ebserred for 44 days. On the basis of sxa: an ocperirxnt rs can¬ not draw any ©onclusi.no to the effect that a preparation brings ab.ut a pc mane ft sterilisation. dtSi regard to tix fe=r.lc aninals, of twelv. aniir.ls, five die of poisoning of the genie 1 , throe bring no results raid thru*, rer-.in. Eics- thro- ninals are .bscrv^I fer ir-. 40 t 45 days, a span of 10062 25 Jur~ 47---F--16-3-Mocfcan (Ir.t. .fcrtcnburg) Court 1 tine which is certainly r. ;t suf fie lent t: be Ale t. ask. any states: A out the length of stc;il±ty, because the vary Caai&A by ttv: poison rc-cds at lvast that length of tic. in -rdcr t- divert itself f tills Iidq t.r- chr.nic polo da- by the rug r to recover fr-a it. BY DR. HQFFICHKi jtnosc, did you c.nsidcr tfc nuabor f the ar.ical aeries sufficient to clarify such questions, r ir*- the scientific point ,f view ir.o it n-cossary t -xpcrlxrt with ere anicals? Tile first oxp.rlxrt with calc animals was carried out uUh . nine nninals, three f thou died and -nly oit roa aln od alive. I already ^enttonoi that. Five were killed. Of t.V fcxmlo ardcals, a total twelve, there -..ere f ur failures, five died of ohr nic pis nine, at least *,.at is hnr I regard the caladiuceffect, t* were killod an’. tire. rc_airv.d alive, thoso sixll nuebers t. us will in n. way prove anything. I only \r.nt t qu.te the amber of animals thich -arw necessary t. .lev-lop .a test. St least 40 anLr.lo are nccossaxy redly in order to carry _ut the tost. q: ltnesp, -sinus carries -ut a contr.l exp-ri.jont with hnoll- •rass; do you !:nw shat that is ~nd do yxi think such a c.ntrol gr up is convincing? dftcr I Inscribe I the Caladiun effect as an unsjxcific effect -f lcuc-cydcs, another poia.ttms plait wail: hr.vo t. bo used no a control. Kn UfiWSB is ir»t poisonous, therefore tho leans fif cxparis.n is lacking* Ha;, U*. '.rug wr.s ndainisterc’ b mans of injection or orally. By having, it .addnistere-: orally, it is a.thin- vise but fecdiic if it is r.di-lstvr-. as aa injection, it is very dangerous because it is net sterilise! • Buroftro, the c.r.trol nniaals wh arc Given Knollgz&ss die as follows: one .xlo rat >ts 5QS, if y u have two. 10063 25 June—P! P- 16 * 4 Ifa chea (Int. .ortcnfcurg) C-urt I Of thj f xjalc cintr.l aniaals, there K'.s -rijinally three, all of then diod, that is 1C0$. One eann .t u:rk :;Jth aid! mriy.rs, Q: .itness, ir. the pap^r you cite the c: reept -f sterilization by ccdicirts; please trite a. a. rci:~rl:3 m that subject? A: The ceplarvition of sterilisation by -e-Iicincs is c: neept -ftich wr.s Jeno-.n alrcaiy boforo this paper nas written. Actually it cron originated in 1907 \i\ cn Hippcl end Baden stocher as subsidiary findings nut this pheniLxn-n, Uadaua md iloch, h..cver, talked as. if they had i.-troducod this c-neept ;f tho nodical literature. It is p-oaiblc that 1 nisundurstjod theu in this respect, hoircvor. 1006A 25 June 47-*—S'S-17—1-C cok fertenburg) Ccurt Vo. 1 Witness, do you find quotations in the paper which did not sound scientific? A* In scientific papers sentences like the following sound somewhat peculiar. In both papers, for example, they write the natives administered caladiua in large amounts to their enemies in order to extinguish their potency and I cannot imagine how one can administer large amounts of a poisonous plant to . ry one, especially to an enemy. That is a sentence with a surgestive • ffect. Furthcnr.oro, in the second version on pap* (CO of the original* the authors speak of the unconscious eating of this plant among the natives and that they regarded the plant as a welcome nr an a of secret elimination of inconvencint enemies. They write also for that purpose they also poison their arrows with thn sap of the plant and administer the poison to the natives by the wound made by the arrow. This is a vory direct one pari son. THE PSESraUT: Counsul is it not possible to ask the witness questions eooc ming his concluaions. The Tribunal is satisfied ho has mad very oxtensiv*dy on this sifcVct. Can he not give in a noro concis* fern his conclusions on the matter thet e. ght bo portin-nt to the inquiry than by these lengthy mf r»nc s to books of poinon arrows and so on? I fail to see any materiality to it, that it has any probative value wtet3oov* r. 1 don't want to interf-re with your case as I said before fc cannot the witness begin with his own work and Me own conclusions, what ht -tid or did not do? DH. HCJrMAN: Tour Hofor, th- witn ss as I have rlrwdy stated, did two diff rent things, thrt is, h» wroto two li ters, that is everything he did, »» tostified to that -ffect, and I would liko lor fdm to show and to -fcseri v e rf-.y at that time wh-n ho studied tho p apt rs he was of the opinion that nothing could be 1 chiovcd with this caladiuc. That is why I an asking him about it. Kow*.vht, I do not want to go into lcng scientific discussicre. I only thought that the*'- 1GD65 2 5 Jma i-17-C-Cook ( irtmburg) Court Ho. 1 statements representing what h» f«H at the tir* when he r-alized the scientific failure of this work and he told so that, and he aloo wants to tell that to the Tribunal, THE PRESIDENT: The wit/.* ea can tr*ry prop rly state what scien¬ tific works he read and giv* thea ad put in any reference to the aci« ntifie works that you d'-sirc and the Tribunal can r nad thee arid r^xacinn thee and it S'-ncs that the witness could then state fron his studies he nade a*id rla rxreination of these bocks, and wo could then have th-a in tho docua*nt books, that he n ached certain conclus¬ ion*. ’to will hav» a recoss in a few noae-ts and you can consider tho Batter further but th witness is not enligiti-oinr thu Tribunal by tho discussions ho is girir* at this tine, as I said by poison arrows and certain caus< * of this drug, and it su*.na to no that tho natt>r night bn shorten d * ith benefit to all concern'd, including the defendant, PT uH. HOPFJIAH: C,, *itnoss, I should lifco to ask you tho following question: At tho tiao did you conoidor hew such caladiun would be n«jd d in order to st rilizo a nuober of hunan being*, perhaps even tho figure of 3 nillioo ihich younontioned in this lott-T, always with tho prornouisite that it would hart* b<*n possible at all. A. *^r. Hoflaan, thoro woro a largo nuebor of reasons which convincod no that th« collusions of tho authoris could nee bo correct. Ky lofct r is based on that fact. Kow a largo nunfcor of v ry important and cssontiel points *caiid ba nSntionod ana I would like to add briefly that after nil I have boon .siting in order to spw in ord«r to answer your question. r ron the tier, of the troataent to »fcich the ani-als wens subjected, in ono case 40 to 90 days, in anoth* r case 77 to 218 days. That corresponds 10066 2 5 Juno A7-A-S-17-3-Cook (i*rtenfcurg) Court So. 1 to aim—third to ontwhalf of the length of th*' life of a rat. I only aention this t* show how enomously long tho tir.'ss were during which the anlcals were under tre&tcent and that this cannot bo applied to a hunanb eing at all because otherwise they would have to bo treated t» enty to thirty years. During tlda tine two dosages results, -och .-ninal received a 0,5 cc of fresh sap daily, the rats veigh 150 to 2C0 grass each, that is they wore young, because a grown aninal weigh §00 grass, and if ore calculates this dosage and applies it to hunan beings, whose average weight of 70 kilo- graes, the theoretical storllication dosage which results for a humm being is 13.79 Idlograos. In tho second dosage under th« tiu.o con¬ ditions a necessrry anount of 31 kilograas results. Since frerh sap can neither bo injected -or oth-rwiss bo used for hunan beings, it can neither he sterilized nor pres or/ .-it lias to be proparod phamnceutically becaus* It involves the danger of t-ntaus. Th-roforu, the use of raw material :.ould even double tho nr.ovnt, thus according to the nooago or.- it wouid bo 27.5 kilogracs, and according to th- sveond 62 kilogrees. ^nco I ’/rot*, in th- letter it is v-ry oasy te raiso then in hot hounoe, to supples-nt tho cnlculrtions I would Ilk© to go into thet 3tat'»a'mt, l-avin6 out th* conoid-ration of the difficulty of raisin tropical plants. !IR. H HOT: ! ny it pi* ago v our Honors, I understood th d fonlant stated he woild ’ rite a papor in tha fem of an affidavit and anhnit it to the Tribunal containing t-s- technical rv~t< re. It 8--ns to no that the issue nsroly is whether or not he haa r^ad these . ;.rticular articles published by l och arri J^daus, whethor or not thu defendant could i.t'*r=in-' wh-thnr thrt dmg caladiun seguinin would in effuct sterilise a pa-son if applied te thra. I sons to n that lis defonse is that he realized it would not sterilize a person, hence ho rucomer- s it's use in .. • ffort to hoodwink Hinder. It that is it, well it se«ss there is no necessity to go into technical explanations, 10067 2 5 June C7-A-3’ —17-c-Ccck ( •art'-nburg) Court *fe. 1 As » =attar of fact to aid the Tribunal, the frcs-cution will under¬ take to take the e publications and also have an expert write a tr-atlso for the Tribunal in sinpl*- la^r.-.-i's language to aid them and tho -defendant nay do likewise and avoid all of this unnecessary testimony in open Court* THT P£ SICTTs As I have st«u d s; v^ral tin a it appears to the Tribunal th t the ntt r ccaild be core properly pruannt<*d to the Tribunal in the written fort by way of a docunont and it could be studied at l-.iaurc and understood =uch better than it c uld bn by \ listening to the witness' scientific dissertation froa the witness stand* My sugg -tioes w-rn "ot intmdrd in isiy way to injure tho d-«f«.n'ant 1 s caso but I think would help it since listening to tho Btatc'mts froc the witness stand is r»ther confusing. ^hn Tribu* al will take it 1 s r ccss and counsel nay cor.rin* r this r«att' r and discuss it and S'*j if it cannot b> arreng< d to lot tho defendant Porkomy dictate his scientific thesis as he plonsos rather than tootify ^ere to his conolusi. a and whnt he did and why he did it, and then the vhole natter will bo before the Tribunal exactly as v«U as inde- u in beut-r l’orr. than it would be if dotailod by hia free tho witness stand and written i-to the record in this mnnnor. The Tribunal will now be in recess. (A short rccoss was taken) 10063 2$ Jun—A—' 1—19—i^lross (Int. von Schon) Court Ho. I. THU ARSKAL: Tha Tribunal i? again in session* K-y it ploaso your Honors, tho iL.oadsnt Irugowsky is absent this afternoon having been excised by the Tribunal. T!E IRTSIDHSTs Trvj Secretary will note for the r.cord the •baorce of tho defendant Irugcwsky pursuant to oxcure by tho Tribunal so that K say consult tith his counsel. Counsel for defense ray proceed. 3Y O!. HdTTAKr Q Witness, ploaso coarc nt briefly on tho question what you thought about tho nusber of hot houses which would have been needed to cultivate ealndiua in Oenaeny. A Basically I can say that tropical plants grown in hot houses lose thoir poisonous effect or rather their capacity to jto- duco poison. That is connected with tho lack of tho natural or.viron- nont. As for caladiun specifically that is a plant of tho tropical forest end is subject to vary dofinito conditions of growth which aro vury difficult. Tb* mSbor of hot houses noodod car. bo soon fron the anount of sap veiich I calculated would bo noccssory. Tho plant grows about 1 aotcr high in a year. 7h:n it needs an cron of 1 square HOtcr and weights of about ly to 2 kilo grans would give 1 kilogram of sap. Thorofore, for 10 hunan beings 27U square notors wjuld havo boon noodod. For 1,000 27,hOO squaro notors. That would be 132 hot houses. Since tho letter gives tho high figures for 100,000 hunan boings 13,200 hot houses would have bocn noeded. Sinco ny lot ter givos tho figure of 3 million, a su,zgoetion which could bo rsado only by one insana person to another, I aust givo the calcula¬ tions for this figure, too. If it wore possible if one wanted to sterilise 3 x IOC, OCX) persons a year, it would havo taken 10 ye .. s to reach tto goal .and 6 x 100,000 - it could have been done in 5 years. According to dosage one 79,000 hot houses would havo boon needed. According to dorge two 151,800 hot houses tropically’ boated for 5 to ten years. Then ecou-s tho path fron laboratory and hot house 10069 25 Jujv-A-iE—19-2-Gross (Int. von Scbon) Court Ho. I. to production which during war tiro, especially in Genany, would have been vary difficult. Then I know ttet I could afford to spook in whatever way was nocoosary at tho tlao. 10070 25 Jun-A-' 3-20-i-Knrrow (Int. von Schon) Court lie. I. D?. t RCTFUINi Mr, President, at tho beginning of ray examination of the defendant Dr, Pokorny, I had the f£tnosa describe under what circumstances ho grew up and what t^p circle of his acquaintances was. I also questioned hie about the xajtivo for his letter, .and finally, I wantod to bring out tto points of view on tte basis of which he bo- liovod at tho tizc that sterilization with caladiua was not possible, working on the paper of Madras and Cccjxujy. I cm convinced that the presentation of this third pert of tho examination of Dr. Pokorny can be aado oxpcdiontly in tho fona of an affidavit and 1 shall sub¬ nit this affidavit Inter "nd I assure that tho prosecution will give their approval. Tr£ rRSSHEOTi Counsul racy prosont any affidavit by the de¬ fendant Pokorny, for consideration by tho Tribunal and the pronocution, whan it is propared. BY DP.. HCFftlAMt Q h’itnoss, I hava only one noro question to put to you. Do you believe, free your point of view, that tho attempt to use onlndiun for storilization was impossible rod that, on tho other hand, yovr notivo was succossful? A According to tho docirunts ihich have been subnittod so far - for ox-nplo, the report of Ur. Brock on thj 28th of January, 19U1, or tho tostinony of Dr. Roctocrg that, in Holland, a tho vs and Jews were castrated and a thousand ware given nodical certificates about this, tho boglmln* of tho Clauberg experiments at about tho ssko timo - ono can see that, at this time, this problem interested authoritative circles wory int_naively and that such experiments and castrations were in fact carried out. How, in October, l?Ul, rgr sug¬ gestions appear which, as can bo soon fma casual connections, aroused a certain interest and the authorities concerned took an interest in my plan,. Tho X-ray experiments of January, 19)il, were dropped. New, in Cctobor, 19l3, the witness Chajin 3alitsky stated, from testirrny of Dr. 7*;vy, that ICO FeL-s *cr~ subjected to such -xpurirxnts. n 10071 25 Jun-A-iS-20-2-Karrow (Infc. von Schor.) Court Uo. I. October, 191*3, the project ires taken up again where it was dropped in the Spring cf 19U.4 In t*c ucantiae, this impossible project had been under consideration. I cannot assert, but it is probably, that because. this project all these jensures were postponed for two years and wore, in th. last analysis, too Into. How nany pooplo were spared those measures, whether it rs ten or one hundred or ten thousand, I cannot judge. Q lir. Frosidant, this concludes the direction oxar.i nation of the defendant. THE PiESIBSTi Docs any dofonse counsel have any questions to propound to this defondant? If not, tho prosecution nay cross-cxrjaino. CROSS EXAIUKATTCH BY MR. SIARDYr Q Dr. ftjkorny, I boliovo you stated here, during tho course cf tho direct oxaninstion, that you found tho tostinony of Profosoor loibr-.ndt cost interesting inasuuch as Professor ioibrandt was in a soiKWha.t sinilar situation in that no also had a Jowioh wtfo. How, in connection with Profossor Ioibrandt's tostinony, do you ogroo with sort of tho rcasenn ho gave for the downfall of tho nodical prorossion under tho Nazis? You nay answer that "yes" or "no". A No, I can't answer that so briefly as all that. Thoro's the following differences. Professor Ioibrandt was narrlud to a Josus3, whereas I was divorced and ny two children wore the cause of tho noas- urcs to which I ms subjoctod. As for tho deterioration of tho vwdical profession in tho Third Reich, 1 realized that ns well ns nany oth^r people did. 3 Well, was nodical education and training influenced by tho Nazi ad m i ni stration? A Will you ropoat tho question? Q V.*as medical education influenced by tho Nazi adrdnistr-.tion? A I had finished qy training at that ti.x-, but I had an opport- 10072 25 Jun-A-I B-20-3-Xarrcw (Int. voaSebon) Court I/c. I. unity several ti es to talk to medical students and I nade so:® ob¬ servations nysclf at the clinic at Prague and I observed that the students were called upon for all hinds of exercises, meetings, roll calls, so that they had little or no tlx* for studying. At the sur¬ gical section at Aue I once had four uedic.il students fron the 3tudont company in Leicaig. I assigned then to the operating roon, etc. All four of then cane to ue and asked m to recall this assignment so that ttey would have tine to study which they did not have at the University. This request shows that the tine of the studonts was filled with other things than they themselves wanted. Q Kell, did the agitation of National Socialism influence physicians* organisations? A I havo described whet measures I was exposod to through my professional organisation. Yes, it oxercised an influonce on the doctors - on ;cyself, for oxanple. Q Did you bellevo that Nazism would load to disorganization and downfall of tho thon oxistin^ medical associations and organiza¬ tions? A Tho organizations no longer consisted of elected persons, but of persons put at tho head of tho organizations by some ordor. Consecfiently, it ras not clear whotlier those poo pi o held thoso posi¬ tions because of personal efficiency cr perhaps because of other factors. Q '/ring tha course of Professor Ieibrandt's testimony, ho mentioned that Action Conti was one that started earlier in 1913 which instigated ar.d directed persecution of doctors 'rho were either foreign¬ ers or of na-c:.Hod "sixed blood" or persons related by marriage to Jews. Did you understand that to be tho some as Professor Lcibrnndt had outlined for tl® Tribunal? A I heard of this action Conti for tho first time here. I did not know the name. I think you are mistaken. I think this was earlier than l?ii3. 10373 25 Joxv-A-IB-20-Ji-;-ntation on hiran ^ings that h. should first exploit experi-ientation on animals; s_cond, to decide on whether or not experimentation on human beings is necessary; third, to then seek volunteers for experi¬ ments and prior to seeking volunteers to warn thoa of the hazards of tho experiments, and then to conduct tho experiments in an ethical .Tan¬ ner; is that s list antially what ycu believe to be ethical concerning ethical experiments on hnaan beings? A.- Kr. Hardy that is whole series oi quostions. That animal experiments have to be exhausted before one goes on to human experiments 10075 25 June-A-FL-2i-2-. jioy (Int. von Scbon) Court IJo. I, Case I that is a condition dno c.ua non, ar.d the other conditions arc also a .matter of course,. ; : o you consider to be a volunteer for a ssdical experi- 3-> nt? A.- As it has occn brought out in this trial that even exporL-wnts In the concentration cacps, if the people arc asked who wants to vo¬ lunteer for on aqari-jent which isn't hamful to health and if the peo¬ ple ore prods-c northing in rpturn, thoro .uust be a definite r-iatien- ship. I can 1 £;inc that people who ar- volunteers .-ust be inf or .nod what the*oxporimnt is about, of cours-. The experiment must bo carried out carefully with consideration for the subjects, end ay oun xrsonal point of view is that I personally would not like to carry out oxoori- aents which lam the health of onoth-r person. And t:x4-. state you would not conduct a ajdical oaqjorlivont unless tbs experimental conditions ^-r- as stated, d-sirable to you? A.- If I understood the translation correctly, j^s, but I an not quite sure. $•" 2 'rill repeat -ay qix^stion, would you conduct a n-dicrl Cxpuri- ivnt if th. conditions which you outlined for an ethical experla-nt wore not fulfilled? A.- Ho. c '«- oaW you conduct that exp-ria_nt if th- conditions wore not fulfilled had you oe-n so ordered to do co b* the statu? Tint .a Very difficult to answ-r. 7nat again.is suggestive. If you take -v oaa situation, if I had refused to carry out an order that -ould have 3-c.nt ay death. That no difference, 35 million pooplo died ard or.u -.ore or less =»kes no difference, but I had the responsibi¬ lity for :ay two children. I cannot say today how I would have reacted. That is a hypothetical question. Pokomy, you stat. that you first gained knowledge! tliat 1CC76 25 J jne-A-rL-21-3- -lor (Int. von Sc hoc) Court Ho. I, Caa. I at^rtlization projrr.as wore being Inacted in order to st-rilize ^ast-m vork-ra rod arisor-ors in 19U., is that correct? A.- YeS, Sc Jtc :bcr 19U. Q.- You rain-d this knowledge through on- Voigt, spelled v-o-i-g-t, is that correct? A.- U-t -a correct you, fir. Hardy. H- didn't say Eastern workers. Aft-r aoven years I camot r-ousovr tho words that he used. I testified thr.t I was describing merely tb- iapression that the conversation left with .ce. I acid that in the course of the settlement of the East. One can inter prof thr.t in various ways. J.\ this trir.l since it has not been dis¬ cussed yet, it Lb quite possible that this was the wish dream of a psychopath, or that fcj was actually telling oo of an intention that or.ist- ed. Do you bis; what rank Voigt held rith the SS or SD? A.- lio, I do rot know that. His position vns surrounded by groat s-crccy. I tried to find out what it was »jvoral tioes. On various sta¬ te -*.nts I drew ay conclusions, .betb-r tb-se conclusions were correct, I cannot say. I saw a oaper signed by Himler but that was during a discussion of y ra-hology, wb»ro fx< «s showing ry. the signature, ant’ I saw this signaeur- in violet ink. I didn't read it ayself. Q.- You are r. specialist for skin and venereal diseases, is that corr-ct? A.- Yes. Q.- as this vtient one of your v-roroal patients? A.- Yus. Q.- Did you have .-.any a--.bers of the SS ns Venereal patients? A.- I can ;ive you tbj exact exabers of the SS nc* whoa I treated. I had four, two of tfcca the lowest ranking with wkin diseases, ono who always ccm« to n. in civilian clothing, but I hoard h_ was either in tho S3 or SD, because I was warned. He wore the golden party badge. He had 10077 25 Joxk- A-PL-2I-4—1 iloy (Int. von Schon) Court SO. I, Case I a skin disease. Tho fourth was this Voigt I have been talking .'‘.bout. Q.- «hjr icrcn't they treated by tho SS nedicsl acrvic.-s? A.- Hu aas apparently an agent or in so.-.*- special job. Ho never wore a unifora. Hu always wore civilian clothes. »•- Did they cone to you for trect^nt because th*y didn't want to report th-ir condition to the SS a-dicnl service? A.- I bolievo I can ie=*ab.r that th-y brought certificates, si¬ milar to public health insurance but they asked n<- not to use thr.t but to treat thea privately. That was one of the casus, even if it vro not t venereal disease. Q.- Ks', during tho course of Voigt's visit to your offio. you statu that ho spoku cbout storilization by use of Coladiua after having read an articlo publishing in n aagazine in your wniting-roon, is that correct? A.- Hot in tho vaiting-rooa. It was in ay consultation rocm. I con describe the situation to you. For reasons of brevity 3 didn't go into detail before. On ay desk th-re was a pile of .magazines — I don't think it is necessary to -o into detail; hu npoko to you about storiUzation by ns. of cr. Indian os set forth in an article in "Uoachau" and published in 1941, is that correct? A.- YeS. Q.- Ho--, aft. that did }>.» also refer to the article Dublishod by ifcdaus nr.d JCoch entitled "Studies of Aniuvl Exporter, to pertaining to the proble.-a of Stcriliz-tion by aec'icatior. by neens of Cnlrdiuia So- guinua?" a.- Ho, bo die not. The "Unschau" — Doctor, if you will kindly answer ay questions we /ill get along f^st.r. .h<.n ior the first time did you read the publication in tho w> periauntoL acfnzino by Hadru s rnd Koch? When did you rend th t ior the first tiu*? A.- I can't tell you exactly. Lot us say tA. beginning of October. ico?e 25 June 47-A-I jC-22-l-Xeehan (Int., Von Schcn) Court I * rf B8 that before or after the visit of Voigt? A It vae Just before he vas dlsaissed, I thick that vac the tiae, but I cannot be definite about the ti=e. Tou can isagir.e after seven years that one does cot resecber these things so exactly. Well, 70U stated that your attention vas called to the nethod of sterilisation by Voigt, that he had read in your waiting room an article published in a =« a rice "Uashau; did you then take tire to study this article in "Usschau" and then obtain the publication by 'iadaua and Eoch as published in the experimental ragarlno, or did. you hare knowledge of this work prior to the visit of Voigt? A Ho, I got this aagarine, t*at la a specialist's edition, after Voigt brought ay attention to this work at one cannot account reasonably unless one is correctly informed about the background. Veil, new, when you had heard froa V 0 igt that sterilisations were going on: you state that his convoroatlon had o great offoct on you and that you wore rather indignant and shocked; was that the occasion for further study on your part concerning the efficacy of Calndiua? A ot tho usefulness, but the Influence of Caladiua and whether it was possible. In short a critical osnsidoratlon of the whole problon ns it existed in 19*1 and 1942. s, The point of hearing about these rass sterilisations, which wore intended, yen stetc you were irdigr.ent and shocked; then what did ycu propose to do about it whan you started to consider that it was necessary to study the effects of Caladlus? I aa having considerable difficulty u-derstandinr just wh- you cade an extreme effort to study the effects of Caladiua '-hen ycu heard that these =aes eterilitatioar were going on; were you studying the effects of Caladiua in order to properly instruct Elanler or Voigt as to Just what could be expected if the drug were used? A So, I believe I testified to this. After ay attention had been drawn to this field, after I had learned cf the intentions, after I had 10:79 25 June 4"-A_JjC_23-2-''cehan (lot., ?cc 3chon) Court I neec that the aethcd of steriliration by drugs v*s icpossiblo in 191-42, especially by Cnladius, I teat the pcssihility of taking orders or actual stepa and I a eat the possibility of preventing those plans by Baking a euggestlon which was iepcssible and which was to keep tho authorities busy for a tics. *4 Then briefly after you hed heerd of this fantastic proposition to sterilise hundreds of thousands of people, you then studied saterial pertaining to Caladius and date mined that Caladlus would not in effect sterilise a person; then you dug up the idea that here ic a chance for =e to extend a proposition to Hissler and then’Kinslcr will attempt to sterilise these hundreds of thousrnds of reople with a ueeloos drug and in effect the people will not be etorillsed; ie that what you are trying to convey to ue? A Yes, it would havo required cnoraouo preparations, preliminary experiments, ae you con see fron the docuaente and an Interest was taken in it and finally It would have boon dlecovcrcd thr* bocauco of the large anotmt of aoterial noedod that 1 # nccosoary for growing tho plant in hothouoes and all tho conditions, which I tried to doocribo hero but was not able to since the tico vrs restricted, it would havo be«n realised tho -ethod woo lr^osslble. \ Well then you did take into consideration that tho Modauo-Kock report stared that no experiments had been porforood on huaan boinge and the report itaeli states it w*c cffcctivo on husan beings, not anisnls? The Mrdaus-Iocfc had only indicated experiment* on animals, not on huaan beings and your proposition wag for F.icalcr to exporimont on huaan beings; is that correct? A Ho, that was whet Ycigt told ac. He told 36 that and the situation wao entirely different, they were already being carried out. You state is your own letter to Hisslcr, which is Ajcuaont iC—035, on rage * of document book 6 in the paragraph were you out¬ line ycur idees end the coont which you suggest cay bo taken and under 10080 25 June ‘^-A_5 v 'C_22-?_Mcth&E (lnt., "eft 3ebon) Court I »o. 3 you state: "Iuscdlrtc resoarck cn busan beings (criminals!) in order to deteraine the dose and length of the treatment. 0 Aro you not in effect there proposing to Eis-lcr that exporioenta bo conducted on husan beings? A I did not suggest then, they were alroedy in progress. In order to deterslnc the doso and length of troatsent, it wao rather unnecesssT as one could figure that out, that was something I wanted to talk a v out, but I was interrupted. Howeror, as cxpcrloonts wore already going cn, I did not know or. vhon, it seined to do advisablo to ne to be advisablo to take criminals because the interruption would be the slightest. H Veil, than you did ir. effect proposo that oxperinents be con¬ ducted on hunan beings right hero in this letter? A J did not suggest it, I recapitulated what Yolrt had said, if something is known it could not be suggested by no. k V 0 uld you kindly turn to Doeusent EC-035, perhaps I have not road it correctly? Do you hare Itocuacnt Book 6 beforo you? A I hare a copy of the docuncnt. t* Sow turn to the paragraph in the docuncnt, which roads ns follows: "If ny ideas sect your approval the following courso should bo takoni 1 . ) Dr. Kadauo suat not publish any aoro such articlos. (The cr.coy listens!) 2 . ) Hultiplying the plant (easily cultivated in grccnhousosl) 3. ) Inrodiatc research cn huaan beings (criminals!) in order to deternim the doso and length of the treatment." etc. Few, were those your ideas that you withod to convoy to Hlaoler? A Tou cannot take tho individual sentences out of contoxt as then of course the effect is different. Tou oust inagint that I was working froa the point of view, how can I seke tho idea understandable, how can I ernpose the letter in order to have tho desired effect on Himmler, 10061 35 June 47-A-TJC- 22 -^-xcchan (ihtij Ten Schon) Court I la order to sake this ispcgsibli idea plausible to hie. ZB. SCSI JjLi: Mr. President, if I reaccbcr correctly, I hare already asked these questions which Hr. Eardy is asking now and tho Tribunal was of the opinion that they did net serve to clarify tho issue. I believe that the Prosecution eus*. be in the sane position and I therefore ask that this question not be pernitted, otherwise, I would hare aoked it this aerning. 7=1 FHLSISLVT: It seens to at that these questions aro entirely diffcror.t froa those propounded this aornlng by the defense. Tho objection will be over-ruled. Counsel say proceed. If counsel for th< defense fecle there aro any questions he should nek, he will have an opportunity on rc-dircct exasl-ation of the wltnoas. BT MB. KAPUT: \ Kay I aek you. Dr. Pokorny, did you vrlto this lottor or did Voigt write this lottor to Eiaaier? A I wroto thie letter. It is a roaction to the isprcsolono which I wae given by Voigt'e etateoonte. Just a aonent, ploaec, I havo not finiehed *sy answer yet. I leaflncd at tho tlao that that would be possible only by givlr^ Kiaslcr an idon, which hi would have to think about for aonthe ar.d years in tho hope of a sensational ouc- eaoo, but an idea which would not have thie succceo. This accounts for the letter being in this fora. I qulto understand that you do not urderatnnd the forrmla'ion of the lottcr, but I have teotiflod it was not possible for uo to coabat those acasurcs wo hoard about in any other way than this. (< Sow, Doctor, I as having a great deel aoro difficulty that I ''id bef 're. Sow, it is you contention that you wrote this lottor and you hoped that Hisclcr would sit back, rend tho lettor and would bo confused ho would stop the expori*-ent6, which you sey were going on pr-d endeavor in two or three years to deterainc in his own Bind whether or cot he would use C*ladiua eeguinua to conduct future sterilisations; wee that your aethod to sabotage the effort? 10032 25 June 47_l_JjC_23-l-Cook (In*., tfartesherg) Court I A Tee, that is w*at I ncan to say. The nccc-srry preparations were 30 tnersous »nd eo difficult that a reasonable ncthod would have required years before It «M found, aside froa the fact thrt .Caladlur cannot bo used for at erl 11 ant ion - Just a soaent; how such tire would it take a nerson to exp uri¬ ne nt with Ci(*iua sogulnln on one hu&ra being? A f n one hus*n beinf ? Yea. A That was the risk that existed. That could have bocn dono - i* Just a accent, answer ay question boforo you go into detail. How long would it hiwo taken to Terfora an experlncnt with C n ladius aogulr.ua on one husan being? X 218 days. 218 days? Hew long would it havo taken to got tho OQUipmont ready to start the experleent? A I have already told you it roqulrod froeh srp. Thlo was - please, Hr. Knrdy, lot at finish ay anawor. Thia freah aap cannot be used on huaaa. boinga, since huaan beings aro not thi arao no rata, because fresh srp containa tetpnua and gangrene, and so forth, I don't nood to go into that, it would haro roqulrod preparation, but boenuso of xy botannleal knowledge, I knew sonolhing about the plant. It is a plart of a group of 27 tropical plants which were fornorly unod as decorative plants in Europe and are not cultivated any aoro. In all of C-ornany only Hadaue could have a few of theso plants, *t io diffi¬ cult to reproduce this clant for that roaaon alone and it would bo difficult to obtain tho nccceoary nusber cf plants. <4 Veil Juct a sonent. Hadaus sight have had a sufficient nun- ber of plants to ls-.ediatcly go to work so that Hiaalcr could havo cotton his plants froa Xadaus, isn't t v *t correct? A I doubt It. sc You know es a sattc-r cf fact Hicnlor did send his pooplc to Kadaus organization to work there. &3 you know that? 10083 35 J'zrc 47-i_TjC-23-2-Cock (ir.t... Wartcnboxg) Court I A - sew that frca the doconeat. 3ut you doc't think it is possible Sjsalcr could hwe gotten hi6 preparation* ready such 30oncr or do you think he could hnvo used Caladius segulnua in an experiment on hunan beings in the same nanner he vould have on rats? A Preliminary experiments vould have been necessary, especially extensive animal experiments wculd have been ncccsoary. What ve have here that is a scientific work. That is not even the basis of ar. hy¬ pothesis. One knows nothing about the causative agency. I as suae it vas a leucocytes. Whether this poison or the poison is one 'Ubstancu or whether it reacts to heat, cold or chcalcel lnflutnco or not, vho- t'-er it works alone or together with some othor substance, those arc all factors which would havo to be tooted and any ouch toot vould have taken months so that this experiment in tho caso of Caladuin specific¬ ally would have roquirid an enormous mount of tine, Dot no remind you of penicillin which vent very quickly. With Cnladiua it is not so. Try to bo brief in your ansvers, doctor, Madnus and Kook voro voro known opoclaliots in this field, weren't they? A In tho homeopathic flold, yoo. Vi Wore you a specialist in this field? Woro you oonoidorod to bo a groat export in Gersany in this field? Had you ever boon hoard from by anybody in this particular field? A I really cannot call myself a big specialist in tho fiold but 2 had the literature. I had tho botannical knowledge and as I have testified I worked for a pharmaceutical firs in Hcugleno and was very close friends with one of tho very host pharmacologists and I had ns much knowledge as I needed for this work. ^ And you stat that the phblicatlon of '.tadaus and Koch in tho experimental mgasinc which is defonse Exhibit 16, that is Porkorny Exhibit iio, 16 is 'insound scientifically, do you stato that? A Let us say I hold the opposite view scientifically, ^ Did you ever see Caladius other tV-n in pictures? 1003 /. 25 Jtac 47-A_TjC-23-3-Cock (Int,| V»id you ever soo the Caladiua plant itsolf? How you can aiaply answer by saying yes or no, whether you have read about it or have seen pictures of it I aa not intorosed. Xindly follow ay question and sake an attempt to an-er it specifically and we will be through such quicker and roach an understanding nueh quicker. Ho- have you evor seen the plant Caladiua scgulr.ur. ycursolf? A This is an cxcslloni picture but I have never seen it person¬ ally. H Have you evor workod with it? A Ho. <* Havo you ever look at it yourself? A Ho. * Thon you don't know tho offset of it othor than what you havo road in lltcraturo, is that right? A On tho basis of tho analysis of tho paper it was poselblo for so to fora a Judgnoni of this typo of oxporiaont and tho offoctivonoss of tho use of Caladiua. S. Then you arc definit in your statement that Caladiua undor no circusstanccs would effectively sterilise a porson? A Caladiua cannot, And you fool you kaw aorc about the offocts of Caladiua than Hadaus and Xoch? A Possibly, yes. Do you know tho difference betwoen sterilisation end onstra¬ tion? A Tos, what kind of sterilisation do you acan? Thoro aro dis¬ tinctions thoro too. 10035 25 "ure 4*’ -^-" jC_23_4_Co-k (Int., ^rteat.rg) Ccurt I * Veil la castration distinguished fron sterilisation? *i Castration la the sterilisation of a nalo or a fesale indivi¬ dual b7 rcaoTBl or destruction of the tlaauci of thi reproductive organ, isn't it? * Ho, that la wrong, removal ie not necessary. One sorely ncoda to separate then. Thore are several aethods, the sothod in uso in Aaorlca — *t X said rceoval or destruction. I didn't say exclusively ru- noval, 1 said r^sovnl or destruction of the reproductive organ, This lo the definition given by Albert Schoenborg in Lasarls, and printed in his nanual, X-ray Thorapy, volua« ono, and Schoenberg in his aanual X-ray lfcerspv, tho definition they give for castration ie tho storili- V i ration of a salo or fccalc individual by resoval or destruction of tho tlssuos of tho reproductive organ. A "ho definition is essentially corroct yco, but castration and sterilisation aro not oynononous. >< Do you oxeludc tho possibility that the uso of Caladlus night havo had a castrating offoct or was your research cxtonolvo onough for that? a In tho first placo I perforsod no rosoarch at all but if you vi11 think that « young rat volfhing 150 grass for 218 day* i* under treatment and thoro is no effect yot then you can asouac that tho drug has no offoct. * Hov is cala.dlus adslnistcrod? A Kadaus and Koch used it in two ways, as an injection and per os, by south. k Then after reading tho Kcdaue-Xoch publication you could not doterainc that tho offeet of caladlus quite corresponded to n cas¬ tration? T 0 c excluded that possibility entirely. A Tee, I can prove that irccdiatoly. That was included in what I vrs not alleged to testify before. According to this work tho effect 10036 25 Jure 47_A_IjC_23-5-Ccck Vartcr.tcrg) Court I of Cnlndlua on aelo wnlanl* i« sterilisation tut on foaal aninals It la lutcnlzing it doc* not destroy tut on the contrary it pronotoo end that lc ridiculous. If * thing 1 * effective. It has the srnc effect on non end vonon. H £r. Porkcrny, did you ever hei*r of a chenist naaed Taubock, Knrl kiihcls Jrlederlch Taubock? A Taubock* no. 10087 Court So. 1 25 Jus 47-A-24-l-iSC-*lnabuck (Ton Sefcon) Q. I would like to read you an affidavit by Tauboeck who has worked on this drug and worked on it with Iladaus concerning the efficacy and soc vhether or not you disagree with fcin. This is Docunent SO-3963, Tcur Honor, offered as Prosecution Inhibit £20 for identification* TES PESSUSyi: The nunber you assign to this is identification 520? :e, eardt; res. Q. (Cont'd) I will turn to paragraph nunber 3 which outlines the aualifications of the affiant Touboeck in that he was a biocheaist and botanist in the biological laboratory of I.G. Farbon. Sow, if you will turn to paragraph nuaber 4, and I will cuote tharefroe: ■In the fall of 1942 I was instructed by tho director of ny labora¬ tory, Dr. Kueller-Cunradl, to devote =y tine to roscarch on the offoctivc substanco fros the plant caladiun seguinuc. At tho boginnliy; of Sovcca- ber 1942 I was oent to It. Schasbergor of tho Research Institute Gruno- mld/3orlln for the purpose of obtaining further inforcation. Tho Rosoarch Instituto Grunoweld was a covor none for a caaouflegod SS offico. Tho address was Sorlin-Grunewald, Delbruockstrasso 6. Thoro I wno told that this plant was to bo used for sterilizing sontol patiento. In ordor to obtain further inforsation about tho progroos of o.vrjcrinonts with caladius sogulnun which had already taken pleco, I had to visit tho fire Andous in Droedon-Radebcul, together with Pr. Schaoberger and another SS son. This firs had already node oninal oxparinents with this plant rxd published tho results in a nodical journal lr. 1941. I was introduced to Kr. Kr.duus as Dr. "ciss, so that nobody vould know that I was an coployee of I.G. Farbon. Tho senior phnmocologist of at. iiadaus asked us, n Tou aust be a cosnission froa SS-Obergruroenfuohror Pohl," to which the SS non replied 'yes". The 'oharoncologist wont on to tell us that a few days previously Pohl hinself had visited Kr. •‘Odaiie together with several other poople and had centioned tho esoecial urgency of this work. Fur thorn ore, while visiting Kr. Kadaus I checked ell the eouipcent and eroerinents in the course of one day. 3y careful examination of sections of nice and rats P nd of the histological cre- 10088 "curt So, 1 25 .’at *J7-A-24-2-ISi-Slncbuck (Vor. Sehcn) parntions, I vas convinced thr.t the publications of Hr. Kadous were cor- fcetly true. By this oxaainetion I, as a specialist in this field, gained the conviction that sterilisation vith caladiun seguinuo is no Utopia, but saavthiag vhich is ouite vithin the bounds of possibility. On the return Journey free Breeden to Berlin tho SS Ben revealed to no that this research vas being carried out on the express order of Hoichs- fuehrer S3 Eisnlor in order to surpress birth eaong tho Eastern nations. After this fact had been revealed to so, I was ovorn to secrecy. I *«s furthermore inforsed at the Research Institute Grunevald-Borlin that tho first preparations wore to bo supplied as soor. os possible, as the Reichs- fuehrer SS had ordered the testing of tho new aethod on inoates of concen¬ tration caaps to take place at once." How, paragraph nurber 6: "In ordor to point out tho effectiveness and practical possibility of using caladiun seguinua as a sterilisation drug, I would llko first of all to go Into the subjoct of tho history of this plant. Boforo doing 00 , however, I would like to add that the coledius soguinua is not to bo con- •idorod as a sterilisation drug in tho ordinary senso of tho word, but as a castration drug. This is evident free tho fact that the oroeriponto carried out by tho fira Kadaus have cloarly shown that a destruction of the sexual glands of the oxoorinontal anlaols occurrod which is oouivnlcnt to tho surgical recovnl of such glands." And then ho goes into tho history of the plant, end in paragraph 6 he states: "Inspired by this experience of the Brasilian natives the flrn liadnus carriod out their excoriaents on anlaels. Tho rosults obtained by the fira liadous, vhich I have seen with a;-- own eyes, eonfirn tho offeetlve- r.oss of the drug (calediua seguinua) as a aoans of sterilisation for huaan beings." And he goes on extensively to give his reasons which Tour Honors can read, and I *x>n't take up this tine to reed now. :.*ov, do you think that this affiant has also aisunderstood the effec- 10089 Cwxrt So. 1 ff .’i>~ V7-J—/V (Too Schoa) tlveaass of cAiAHloa sagulnus? r?-. HCf7.XiSi Kr. President, I ask that the defendant be given an opportunity to read ell of this affidavit. Shore are a nuaber of pera- u ISO-035, *lch 1. 1„ Docu- “* 30011 Su=b0r «■ t0 X°» «nMelp.t. ,h», Plnalcr .ould Bead it ovor to experts for study? A. That', vfcat I thought, yoi . 9. Voron't you fr.ld «ht Ellor =!«ht find out thnt you -oro ultir .,7 an ottoopt to hoodWak hla? A. I hrvo tvo thing, to aey to that. That la why tho letter 1. put thla fora, and that la vhy It .ay. that a. o Ooman doctor end Obor- :• of tho 'ohraacht I pledge syeclf to secrecy. That I vna in danger *.hi, natter I culto realized. Thcro could be tvo reason.: one. that =i ' r t0 get rld of a W* ebout the secret; and tho the evindlo had been discovered, then there vould have boon ... And you vould har. been In been In serious danger had Hitler that celadl *= “Bguinun was not effective and that you vcrc Als * °° roly sabotage hla efforts, la that correct? 10091 Court So. 1 V n— o..P-rtx; . I probably read thaa in 1939 - 1939, I think. Q: And you state tho reasons for your divorce were rot ibr Sational -Socialistic reasons? At Nothing whatever. Q: ./ore thoy for what purpose - or for what reason did you wcurc a divorce frou y;urffirst j/ifo? ..j I have testified that our characters dckolopod in different iiredtions. Q: You ocan infidelity? "t nofc infidelity a Those wero secondary consequences. ‘it .hat uis your second wife's naai? A: Trux was her naidon nra o. » Q: HqU do you spell that, plcaoo? A: T-xmmc. Q: .'aid you carried her in 1943? As Soptcobor 1943. 'i: Could ycu tell us whetner or net th-„ naac L'lccva etans tu you. apelluJ C-l-c-o-v-c. ocs a -- 10093 25 .ftjn^-Q^- J M-Groa g (van Schon) Court I A: Yos. Q: .hat dec3 that tt-J» aenn to you? A* That is tho lady to »faan I was onga.gcd at one tire, a Czech Layer Q: hen u=3 that? A: That was about 1936 to 1940. I don't quite uniorstqnt whet tftit has to do ;/ith this trial* I an net boing tried bocauso of ay dirorco. 0: Just a nwxnt. .jhat ir.s her j*? .fas oho an Aryan and wasn't *o lady district Judge? As ros. Q: Now you hav« told this Tribunal a story concerning coosuni cat ions by your first wife in the year 1942 aal that sho was in Prague and called you on tho telephone and ms in dire ixod of assistance, is that right? A: That was right. I can't giro tho exact date. It was 25, 26, or Feasibly 24 January 1942. Q: ..ell, that was in 1942, January 1942, And then an inn or xcc -fficcr cane to you and warned you not to go to see your wife In Prague as ho intercepted the tolophooo rrssage. Is that right? A: That was on the saxso day, in tho evening. I think it ics about 6:30 or 7. Q: And vhat did he tell you Ixs o Id do to you if you went to K 0 ycur \dfc in Prague? Az He said that I w.uld be shot in cy consulting rooa* fj: ,hat was his rank, do you ruaccbor? A: Z don't kn-w. Q: Captain? .fas he a Lieutenant? or a Sgt.? As He had a black unif-ra coat. His collar was turned up. He s-'-.-ed a. nis credentials. Ho told ec what he had to say and went -'7 =_air.. 10094 25 JunoHW«-25-3-Gro68 (Vcn Scion) Court I Q: And thin you as a result of that cculd not ouster up sufflciaat courage to go to your wife *3 or your foraer wife's, assistance in Prague? A: That was not possible since I cculd assume that cy house Mould bo guarded that ni£it and if I had gone out with the car it wuld not have boon necessary to holp qv vifo. Q: But you were the era ho had sufficient anount of courage to iff It c a letter to no less a tand the Reich afuchrcr-SS in an effort to sabotage his sterilisation program, kr.r.iing ftilly well that if ycu ticro discovered the results uoulC be fatal that y.ur fnoily perhaps would bo threatendd? Yet, you didn't have, sufficient couraso to go to tho aid of your wife in Prague. Hor ib you reconcile this, doctor? The situation is ontiroly difforunt in respect tc Hirxoor than the situation I f-und ay so If since I know that ry house would cert'inly b- watched and that aqy attcopt to get to Praguo ;euld fwvo tho uost serious c-nsoquunccs. Qi llou you have stated hero that in the spring of 1942 yen received an inquiry regarding tho .-reduction jf the drug, hat drug arc you referring t j in that.inquiry? As I testified that I did not urdorstraj this question bocauso I did n:t know that tho liadaus fin: had a drug called cnladiuo-D-1. Consequently 1 did not urdorstanci this incident. Q: S-y would Kirt-lor or an SS agency have t: writ- to you to tieterrdno the producing of a drug \rhcn they thonselvos had the pub¬ lications froa fcadaus and Koch, .uxl, in nidition, thereto, they already had non and representatives going to the *odaus Orpnny to w:rk? I :cndone_ about that tco. If I had got a paper in ny hand filed by liadaus I wuld hav^ assured that Madaus proceed the drog. Cat>3 *iy I tendered. Besides I think yju are mistaken in the tiix of the clocuccr.t. The first represertative t~ tho ILaiaus finn was i'-tcr. Q: .;dl don't you suppes. tint iiolor had contacted kadaxs after 1C095 25 Jufic^-A-FJ-25-4-Gr=3S (Von Schcn) Count I rccclvi.-^ your letter. This letter is dated October 1941 and there is ^ letter on pego 5 of Docirxri: Bod; 6 which is Docuflcnt NO-036 therein Hinder personally addresses a letter to Oswald Pohl telling Oswald fohl to got tcuch with Dr. Uadaus about the publications end offer nin possibilities of doing rcsoarch with the Reich Physician SS on xcifljnola *.ho would hare to be sterilized in any ease. N„- didn’t it scu j «i seen unnecessary ho would have to refer to you when you were, as you state, soacbody had read tho publications? At I don’t understand your question. I wendcrud at receiving this inquiry. Besidos you swe a certain ?_xunt cf success horo already. Hio r .lor had gone into the idea if cxperiointo wore to be porforoed tlty would bu perforoa! on criminals in as much as they had to be storilizeJ aryway. Q: That’s good you point that oifc, doctor. That is an aid to tho Prosocutlon rathor than to the dofensc. Hinder here is eon- dieting huaan experiments as you point out, and here you have proppsed hu continue furthor oxporiixrts with c a l a di u o. .»oll this indicates he is following through tho progroa given to hla, as ho says in tho firet sentence of this letter to Pohl: "I read Dr. Pokomy’s vory interesting iscnorandun .... n lour ccooranuun had considerable effect on ttin, didn’t it, acc cycling to this letter? It was suppowd to. 'll I have oo furtr.cr quoati.n your Honor. THE PRESIDENT: Ccunsol rr.y rcdiroctly nudno tho witnoss, DR. HOTFliJIN: Ur. President, I havo no questions. I should like to call a witrtss nor tut I don’t know Aether it would bo expedient or not to c-ll hisiat this tire. HR. HARDY: If your Honer pleases, is it the witness Trux that will appear first? DR. HOPPUnKM: Yes. 10096 25 June 47-*V-Ri'25-5-GrD33 (Vcc Schon) fcxirt I REDIRECT ZLJUNATICM 3T ER. SiOTKR for the defendant Blooo: 9 Qs ,/itncss, I ns afraid I have to ask you a few questions arising fraa your Answers to the cros3 examination by the Prosecution, tto Prosecution called yew an expert a nl questioned you about things re¬ garding the ecdical profession end you anrwered those questions. Witness do yeu really consider yourself an expert for such professional questions for tfx. Coman Medical profession during tin Hitler tine? I did not answer as an expert. I do not insider cysclf an sxport. I answered merely as a private citiscn, as ooaaon senso dictates. That ay tostinony is colored to a certain egreo -.dll probably not surprise yew since you have learned ay life hist cry today. Q: witness, I twliovu you realise that the Prowcution is tordly interested in what you think as a private citison. «: I don't know what the prosccttion is Interested in. Q: But that is quite clear, rdtnjsa, you were asked bccauso of special knowledge rfiich you sxrc ossuxa-J to havo nod you answored the questions . Bow, I would like to ask you a fow Tuitions on this subjoct. Jticrc did you study? 10097 Court 1 June a'*—A—2^—l—HU-Perrin—VonScfcoen. A. In Prague. Q. In Prague, '•ere you-born In Prague? A. Ivo, I was torn In Vienna. Q. You were born In Vienna. In Prague and Vienna. Did you know German conditions of the medical profession, aedloal nolence, and the aedlcol faoultles before 1933 from your own observation? A. Yes. Q. Where? A. From congresses, visits to the universities. I vis the «nior member of the dermatological Society in Czechoslovakia. I tad scientific contact, not, of course, to the extent that other peoplo did. Q. Did you attend Gorman universities as a student? A. No, I only visited them briefly. Q. What do you moan visit, two hours? Did you Just look at tho building, or wore you there for 6 months to learn how they operatod? Please explain ti»t. A. To bo Informed about Gorman science and research -<-.oro 1933, ono does not have to be In the anteroom of a -’.lvereity. One can Judgo that from quite a different point of view. Q. From Vienna and Praguo? A. Yes, and from tho Reich. S. ait you didn't live In the Belch, you didn't study ^ the Reich? A. But os a person of scientific interests, I vas A UlvtUf x. Did you have Insight Into the medical training, - e.ntific training of young doctors in German universities? A. Yes, I did. '• By visiting a German university here and there, when '10095 c curt 1 yoa can»t toll so her loa^ tbs 7isit was? A Because wo bed a certain contact with cur Geman colloogues. Dr. Scutar, y-u will concoda that the first Gcroon university was famed in Prague, 'i Ho don't have to go bock to tlv> HWlo Ages. I an talking about ycur own studies. A The la cover-/ of Anorica was c vary inpertont event. Tho founding of tha first Ooracn University was also on inpertont avont, and that iras in Prajmc, Q You said bofaro that tho nodLoal training cf ycung doctors in tho Third Reich rododod in its lovol, and you said that on various occasions you talked to naloal students, did 1 understand you ocrroctly? A Yos. Q './hen w-.t that? Tfhr.t years? A Thoso ideal stu 'ants that wasin 1913, tho beginning of ll3* 1 Q 13* ..nd did those rvx&ocl otudonts in 191*3 have insight into conditions fcuforo 1933? A I cin t toll you that. Thoy ocno frsn tho student company in Loipsij. T Put ycu can Jurtgo that, doctor, i" there ictro students in 19l*3 stu *yin dicin , than boforo 1933 they ruro children, and children aro not nblo to fom ccapontivo Judgnont on tho quostion of nodical training. A Dr. C-utor, I T=i 3 net referring to tho craparisons whioh tho30 nodical students Irew. I was the. on. who drow tho croparison, what I know fren oarli r, and what I Observed on th^so nodical otu'fcnt 3 , Thoro is nc purpose in tasting r. 3 ?oat deal of this talk on this. On a dccsn»t havo to sonarolico. Far bo it f ren no tc run down Oi raa rr .n odicino and • scionco and tho nodical profession. But one cannot dotty 30099 Court 1 June 25-*-26-3-KD-Perrln-VoR3choen that -'are were certain factors and tendencies whioh reduced the level of the German doctor and the German student. Let us say — well — they endangered the level. Q. Endangered, that Is not quite what you said before. Doctor. But I'd like to know the following: You spoke of the students. I hoard froa you that you got your informa¬ tion fora the a tudents? A. These students coaplalned to me, they askod oe to give thon tlae to study. They didn't wont to tork because at the university they had to shovel coal, they had all kinds of seetlnga In the evening, they had no tlao to study. Q. Doctor, did you find out how much tlao theso studonts spent por wook on ouch mootings. A. According to the students about even days a wook. 0. Thon according to your testimony undor oath, Dootor they had no tloo for anything also. Seven diys a v/cok from nldnlght they spont on auoh oxcrclsos. A. They had locturos. 3* Thoy did havo that time. That was wondorful. A. Dootor, you must know froa your own studios that locturos olono arc not enough. Q. I was a student before 1933. A. Yes, you are a qualified nnn. Q. And I believe that after 1933 many a student had qualifications. A. tou vculd have had to have a groat deal of backbone end talent. DR. HOFFMANN: (Counsel for tha defendant Pokorny)l Hay I ask my colleague, my client Is easily exoltable. Per- * l iaps you might take consideration of him. Ke has been on the stand all day today. DR. SLUTER: We have been going through this for months. 10100 Court 1 June 23-*-26-4-HD-Ferrin-VonScboen. BY DR. SAUTER: Q. Doctor, you spoke of the Interference by the Nazis In the professional organizations. Did you have any close insight Into Demon professional organizations in the Reioh? A. Yes, they case to us to our great Joy In October 1938. If you want the exact answer to this question, I can help you. w certain Dr, Kress case to Ausslg, to the KVD, and In the first seeting which wo attended It was said that the exaggerated specialization had to be abolished, that the good old Gcrsan general practloner had to return. I have nothing against a good old general practlonor, but any sensible humanking will not object to tho dovolopacnt of medicine through specialization. Tho specialist la nothing but the oxpondnt of tho clinic in tho oountry, and what he does not aohlevo he sonda to the clinlo. Not all tho noasures which wero takon by tho Goman Reloh Modioal Association were ldoal, not to aontlon what effected no personally. Q. Doctor, you said that after 1933 pcoplo woro appointed to tho top positions of professional organizations who woro no longer elected, but appointed, and consequently one could not Judge whether they owed their office to personal efficiency or to other olrcunstancos. A. Yes. x. One of these porson3 was your co-dofor.dant Prof. Bloce. A. Yes. Q. Do you seen to say on tho basis of your outstanding knowledge of conditions that Professor Blone Is in any way responsible for the lowering of the nedlcal profession which you allege took place. «. I never said that. 3ut you will a dalt that people 10101 { Court 1 Juno 25-t as far as Himmler. You could have gpt to Blome, too. You oould have wrltton him a letter. Why didn't you? A. Dr. Sautor, I had enough cxporlonco with tho lower offices, end I could imagine what tould have happened If I went to a higher agonoy, and so I never evon tried. h. In that connection, Doctor Pokorny, you spoke of tho Contl-Actlon. You know about this? A. I loarned about It here. Q. Did you hear nothing In your home town of a Contl-Actlon? A. Ko. Q. Then in 1943 in Prague, there was no persecution of Jewish doctors. They weren't taken out of their homes, they Court 1 June 25 -j— 26-6—KD-?errln-YonSchcen veren*t removed from their practice? A. Dr. Sauter, that was already done in 1938 or 3©. The doctors were reaoved as early os r 42, since I have test-, if led that ny wife, ay foroer wife was sent to a concentra¬ tion camp in January '42, as I learned later, it was Shoreslenstadt; and there were a few other things fcat happened thore that I didn't mention. Q. Isn't that a mistake, Doctor, don't you aeon 1943? You say that the Jewish Doctors were taken away in '42? I an informed that that was in 1943. A. Doctor, you nay bo right for this country, but let no point out that the whole development of Ilatlonak-Sociallsm differed in our country and the Reich. Hero it developed slowly, but the ccvement broke over us liko a flood; and perhaps I am qualified to Judge this slnco ay own divorood vi:o vns aunt to a concentration camp In January of * 42 , and she asked no for help. I know that very well. Q. Doctor, that has nothing to do with tho roooval of Jowlsh doctors. Your wife was an entirely differont enso than the removal of the doctors. A. But she was an X-ray specialist, X-ray praotloner, and the machinery was taken away. She wow not only Jewish, but she was also a doctor. Q. Do you know on the basis of what regulations that vas done? I will make the quostion more speolflo. A. I can't tell you. Doctor. V, a9 that on the tnsl6 of a regulation of tho professional organization or was that a Reich lav;? A. I cannot give you any information stout that. It =ust hove been a regulation which was in -effect in Czochoslova- thot is, in the Protectorate. I can tell you nothing absut it. I only know the fact. 10103 Oourt 1 June 25-^*~26—7-HD-?orrin-VonSchoon You don't know whether the Rolchs-^erzte Fuehrung, or the leadership had anything to do with it, or Prof. Blono had anything to do with it? A. I don't know anything about that. 7K£ PRESIDENT: Counsel, how such longer will the examination of this witness probably tcntlnue? DHL Sa'JTER: a few alnutes. Perhaps it would be better to interrupt it now. HARDY: Ybur Honors, is all this extensive examination necessary. I think that it- THE PRESIDENT: I woe about to suggest to oeunsol that the Tribunal does not oee any particular objective in his examination of the wltn-ies in hie oross examination. I think that cvorythliig along tho line th t 13 followod so far, at least, has aim \\ b-c: cu'-cmpl? shed. i 4 . the cross examination vould toko oar i.vni, cf course, that wo lu bo a difforont qj'.ttlu *. I think the Tribunal will no \i rccoso until 9:30 0 temerrsw corning. IKE MARSHAL: The Tribunal will rocoss until 3:30 o'clock tomorrow corning. (a recess was token at 1700 hours, 25 Juno 1947 until 0930 hours 26 Juno 1947.) 10101 Court Ho. 1 26 Jun 47-n-l-l-ia:-rostor (Vos Schon) Official Transcript of the Anerican Military Tribunal is the setter of the Unitod Statee of leer lea against Bari Brandt, et al, defendant*, fitting at Sueraberg, Oercaay, on 26 Juno 1547, 0930, Juetice Beale presiding. 22 .-AHST-AL: Pereone in the courtrooo will please find their seats. Ihe Honorable, the Judges of Military Tribunal X, Military Tribunal I ie aov in session. Cod stv# the United States of Asserica and this honor¬ able Tribunal, There will be order in the court. 7KB PPISnUYT: Mr. Marshal, will you ascertain if the defendants ere all pro sent in court. 7KI llAfiSEALs Kay it please Your Eoncff, all the defendants are present in the court. TrI P52SIDESTi The Secretary vill note for the rocord the presence of all the defendants in court. ATXJ KK3UR - Eesuaed 7KB PBlSnaiT! Any further Questions to bs propounded to this vitneos by defense counsel? 3t. SAUCES (Counsel for tho defendant Sloes )i nr. President, bofore I continue the exaaination of this witness, I should like per- elsslon to give a fev suggestions about procedure in the near futuro. A few days ego the prosecution announced five aore witnesses. If wo understood correctly, soae of then are to be on sea wp.ter Questions and sone of thea on general Questions. The prosecution also apparently has the intontion of presenting further docunentory evidence. This prevents coao of tho defense counsel fron writing their final argusente or briefs and turning then in for translation because these defense counsel expoct that the evident which will still bo presented by the prosecution will give soao of the defense counsel occasion to change or add. to these intend to aaice. How, so that the closing speeches in for translation as soon aa possible, we if the prosecution, after the conclusion would first subeit their ne~ evidence and exasine the witnesses .and ii then after that the defense were to subeit “hat of the 10105 Court Bo. 1 26 Jus 47-H-l-2-£EH-7oster (Yon Schon) evidence rcnains vw believe that that vill expedite proceedings. •G. H Aa ZTf: Your Honor, in this regard the prosecution, of course, is adverse to complying with the wishes of defense counsel because that vould then afford what you vould call a rebuttal on the part of the defense to a rebuttal on the part of the prosecution. However, I as informed this sorning that our first rebuttal Jocuaent book has been filed vith defense counsel today, vhich is long before the tine neces¬ sary. In addition to that, the witnesses that will bo called, duo notice will be given to theo. Bow, ; assuse that oartlcularly defenso counsel in the position that Dr. Sauter is in, Inas m uch as he is representing 31ose and Huff, that his briefs are all written and that all he will have to do now is add sew evidence in a suppleeontary brief to supplecont the brlofs that he has now coopleted. That should bo tho ease in sost instances inassuch as the last few days the discussion has been soa water which doesn't affect nary of the defendants to any groat extent with tho o.veeption of lolglboock, Freysong, and Schrooder. So it seoos to ce that their brlofs aro all conpleted now and whatever nannor we finish up in tho noxt few days in our cleaning up process that they could, in a nattor of hours, vrito a supuloacntary brief to-accocpany the briefs which should hovo been conolotcd ut> to this tine. IH* ISSSIISWt Defense counsol will, of coureo, havo the orivilego of writing, as suggested by counsel for the oroeccution, a suorlenental brief. It is not necessary to delay translations of thoir rrinclolo briefs because the Tribunal would accept a eupolenental briof bringing in any now natter or changes in a brief that has alroady been filed. It seecs to no that that would meet tho questions presented by Dr. Sautor. Dr. SJlDTSH: Then, Mr. President, I have a cecond rcaucst. Tho Question is still open. Wat ti=e is set for giving the closing brlofs and the response to then? There are a few other sinor questions which have to be cleared up. It vould be expedient to discuss these nattcro, not here in court, but in a personal discussion with the Tribunal and 10106 Court So. 1 26 Jus 7--l-3-EK‘.-?cster (Von Sekoa) the prosecution. *e should like to ask the President to givo the defense counsel an opportunity to discuss these questions vhich need to ho settled vith the Tribunal and vith the prosecution in the near futuro. There are only a few ainor Questions of a certain importance for the defense counsel, however. Ve should be very grateful for this opportunity. aR. HARDY: Your Honor, I an apparently not cloar in what Dr. Souter has said. He said "in answer to tho briefs". I feel suro that the prosecution isn't going to write another brief in answer to defense brief. I don't know Just what he is referring to. The prosecution will file their briefs and I foel as far as the prosecution is concerned that «ill be the last brief we will write. THE PRESIDENT: The Tribunal fcao fixed no deadline for the filing of these briefs, tlsply attuning that counsel for the prosecution ar.d for the defomo would oxpedlto tho preparation and filing of thoir briefs to tho groatest possible extout, but thore hao been no deadline dixed for tho filing of briefs. Tho Tribunal si.cply wonts then as toon as possible. Ve fix no deadline and shall not do so unless ve find undue delay scoovhore, scoc delay which strikes the Tribunal as unreason¬ able. I think the Tribunal can neot a coaaittco of dofonso counsol at 5 o'clock this aftornoon, after tho adjourrccr-t of court. If defonoo counsel desires to appoint a coseitteo to ooct vith the Tribunal and vith the prosecution, we can noot with thcc in tho consultation roon at 5 o'clock teday. IP., SAUTE?.: Thank you. Hr. Presidont. Ve shall be there nt 5 o'clock. THE PRESIDENT: Counsel say proceed. 10107 26 June JjC_2-l~Kcchan (1st., ?en Sehon) Ccurt I ST IS. SAL*7L?.: H Mr. President, I shall follow jcur suggestion nade at tho cad of the session yesterday and in the name of the Defendant Sloao, I shall put no fur tho r questions to this witness, I should, hewevor, like to a'ak * few questions for the Defendant Huff and the Defendant Boaborg, with tho consent cf their defense counsel. Vitness, did you yourself carry out any bo&an experiments? X So. h Did you study international literature on hunan cxpcrlnonts before tho beginning of this trial, witness, I scan International literature free which vo havo hoard cxeorpts hero? A It depends on how you interpret the concept, experiments on hunan beings. It is a natter of courso that a.t tho clinic wo tostod a drug or a snail ploco of skin was reached in ordor to aako a diag¬ nosis, possibly also as the basio for a sclcntifie caper, but subh things cannot bo interpreted as ccpcricccts on huwn beings. They happen doily throughout the world, Such tests, of course, wore per- foraod at our clinic too, but experiments on huaan beings, ouch ao are scant here, that io what I noant in ay first answer when I oay wo had not porforsed any. Ae to your second ouostion, I had a. slight knowledge of this typo of cxporlaonts because one can attain such a knovlodgo in part eron fro* lay-literature. I nerer took a spocial intorost In tho oub- Jeet before September of 1941 when the subject was brought to ay atten¬ tion. \ Then in Septonbor sf 1941, Sector, did you study this inter¬ national literature, which we haTt discussed her*, for exasplec. Professor Lcibrandt and Profeesor Ivy, and then in a nvabor of tho dccmcr.i bcolcs; did you study this international litcraturo in 1941; this is priserily literature which vac published abroad in forolgn l-nnruegos, or were you unfjusiliar v-ith it until the beginning of this trial? 10108 26 «uxic 47 JUT JC—2-2-Mochan (Xnt., 7or. Schon) Court I A I did act study this literature la be y specialized fashion, but the subject vac discussed with great Interest by ae pad two doctors, who west! friends of siae but then la ae point of Introducing thes la the trial, because one of then died lr. e concentration casp and the othor cossittcd aulcide. The extont of the cxporlaentatlon cn hunan beings, which has been brought out by this trial, I did not know of course. ^ doctor, yesterday, ycu spoke about the rules for oxporiraonto on husan beings, I pb not rultc clear about this, hewover, thoreforo, I ask you regarding your statement yestorday on the subject, woro you oxprosaing year personal, erlvato cpinlor., which you forced for your¬ self without any knowledge of foreign literature, or did you scan to say that what you said on the subject yesterday was In your opinion tho roccgnitcd version of tho Goman nodical profession as a wholoT A Dr. Sautor, I believe I ansvored thle question yostorday, when you asked mo whether X spoke on the subject ns an export. It Is not tho opinion of tho Gorean nodical profession, I had no way of checking that, X had no occasion or opportunity to talk about It, that le tho subjectivo opinion of sine and I attack all preblcrs fros the point a cf view of ccanon sense. I bellovc that Is the auron nodiocrltas, which la thconly lcvol for a portion of ny callbor for Judlng a probloa. <4 X have no furthor questions. TEA Aro they® ax questions to the witness by any dofonso ecunecl? Eas the Prosecution any furthor questions? H2. HA-ET: The Proe6cutlon has no further cuostlcns, your Honor. TH1 FEBSHE7T: The Defendant Pekorny, ''Itncas on hie own bo- half, nay be excused fros tho witness stand and rcsuac hie place In the deck. E3. HafT'-AXi Xr. President, I should llk« to call tho wltnose ”rux» Ttj PHiSIIii'TS “he Karehal will s~iu-.cn the v itnca£, Hudolf Trux. 10109 26 June 47 -X-JJC-2-3-Mccher. (Int., '’cn Sefccn) Court I S-idoIf Trux, a witness, to^k the stand and testified aa follows: 3T JUDGi. SSST IhG: H Please raieo yojir right hand end fee swore. I swear fey God, the Alsighty end Oanlscicnt, that I will opcek the pure truth and -ill withhold and add nothing. (*ho witness repeated the oath.) JTDGi 3UBSRH Ton nay fee soated. DIBXCT UliajLlTICK 3i nt. Ecnsaurt <1 Vitnose, ycu were feorn 11 January 1900 in Konotau, at that tl x in Austria Hungary? A Tos. •4 Tou arc new a resident of Xrensainster in the Aocrican Zono of Austria? A Tos. ^itnoss, please toil the Tribunal briefly about your lifo. A I cone free a faaily, which for about 400 years has been in t v e Sudetcr.land. X spent ay youth in ay ho no town of Xocotov and about half of zy youth, feurtoen years, in Prafuc and the rest in tho Sudontonland. Sinco 193? or 1938 I hare boon living in Boichonborg, tho capital city in tho Sudctcnland. 3i nC o Bovesfcor of 1945, I hare lived in Xrcaosinstcr. <4 Vitncoc, have you ever belonged to tho H.S.9.A.P. or any of itc affiliated orgrniza.tions? A I never bolongcd to tho party or any of itc affiliated orgenltn- tions. . Pekerny and sysolf, which I night call a truo friondshlp. Tho bo voro no inhibitions and apparent frankr.CBO oxistod botwoon uo. ?hie night bo in cart explained by conditions under the regloo. Svory- ono who thought with a cortain dogreo of responsibility was noro or less isolated and look for ecmtact with persons who shared thlo point of view. Vhilo Sr. Pokerny was a ailitary doctor, wo ofton not on his loaves in Bolchonbcrg, lr Eosotav or in Chennovits. H Witness, did you knew about the difficulties Sr. Pokorny had after the occupation of tho “udctohl a c d . A Tog, the fact of hie fornor marriage to a Jowish woman, his liberal attitude and other circuastancos were occasion enough for tho party to sake difficulties for his whenever possible. Thooo difficul¬ ties ran like a rod thread through all phases of his privato and pro¬ fessional life. I nay give you tho following cxasqjle fron moacry. Proceedings of tho y.S.S.AJ*., shortly after the occupation of tho Sudctcnler.d began, with tho purpose of hurting hie practiso and recalling hie license. Tho sain reason I remember was his close contact with Ctechs and Jews, his half Jewish children, pacifists, etc.. As a 10111 26 June ♦7-y-JT*C_2_5-Mcehen (lot., Srown) Court I result cf Indiscretions he knew his house Kid his contacts were *cl-g watched end spied upon hy the Gestapo. His praetieo, ns far ns the influence of the party, went, ves systematically reduced, lor his fnra at Eoaoter for a long ti=o ho wee refused the co-oellod famors certificate, although he cultivated his fnra in e exarrplatory way. Els proaotlon fron e lieutenant to Captain was long delayed % heenuoo of the political conduct certificate. 10112 Court 1 Juno 26-Ji-3-l-KD-Cook-7onSchoen. Q. Witness, do you know the docunont in this ccoo, the letter which Dr. Pokorny wrote to Himmler In October 1941? Did you hear anything about it? a. Yea, I knew the contents fron what my sister told mo end what Dr. Pokorny later told me himself. Q. Witness, please describe carefully, to tho Tribunal under what circumstances this conversation took place and exactly what Mr. Pokorny said, 0 ivlng tho date as far as you can remember. a. In the spring of 1942 my sister who was at the tlQo living In Kocotau cane to us In Relchenborg for a visit. She was at that tine gottlng a divorce fron her first marriage and wanted to bo nway from Komotau for the transition period. She probably expected that I would holp her. Sho ronalnod with us for two or three months until the formalities of tho divorco proceedings required hor presence In Komotau again, When she was sitting with ny wife and mysolf one evening sho said that Dr. Pokorny when he was still In civilian practice had treated a patient who said he was a noeber In the SD In the protectorate of Bohemia and itornvla. This patient attracted attention by his roquost to bo treated outside of normal hours. In the course of tho conversation durln c the treatment which lasted several wooko this patient announced ttat the highest political circles were entertaining Ideas of sterilizing prisoners by operation. The point of view here was to provent on lnter-marrlage with the population of the country. on a later visit this patient had mentioned an rrtlcle which he had found In a oeglzlne In the waiting room. This magazine contained a report about the result of sterilisation experiments on animals by r foreign poison plant. Referring to this nrtlclo, he had asked Dr. Pokorny whether this drug could bo used for 10113 Court 1 June 26-I4-3-3-HD-Cook-Vbn5choan. sterilizing human beings. Dr. Porkorny had said "no." Dr. Poritorny, my slater went on to say, was shocksd at the intentions of castration and cojld not get over the Idea that the Intention was to treat human beings like animals. He regretted that the medical professors and other authorities lid not have the courage to oppose such Intentions, iiy •later added, that Dr. Porkorny, acting on this conversation, had cade a suggestion by letter to one of the highost SS agencies, that this foreign poison plant be used for the sterilization experiments. Thus ho was convinced attention would be detracted from the method by operation. Dr. Porkorny expected no results from this drug but ho thought that It would be a good way to pigeonhole tho whole thing. 'ft'ltnoss, did you yourself discuss tho matter wltn Dr. Porkorny and when was it? a. A few woeks later Dr. Porkorny nleo oaao to visit us In Helchenborg. Thrt must have boon ot Pentcooot 1942 or c week when there was a C-thollc holiday shortly before or afterwards. On one of these holidays wo and tho two •"man and ay two children vent on an excursion to Frledland in the Isongeblrgo to look at tho Karenstoln castlo, and it's museum, './bile ve were walking In the park of the castlo In the neighborhood of Frledland, I Intentionally .r:>ught the conversation to this Information which my sister •i d given me shortly before hand. Dr. Porkorny first of *11 oorrcctcd by view that he had oxpressod any Judgment. Botany had always been his hobby and In earlier years at ■edlcfll Congresses he had reported on the results of hla own * osearch. There were ®ecicl public, tlone on the subject In is book cases kilcn I had often seen. Dr. Porkorny said that she paper would cause experiments and all the red ti pe c nr.ectod v:ith It end that was from his point o.' view what 10114 Court 1 June 26-K-3- 3-HD-Co o 1c-TfonSchoen. he wanted to Impose on the authorities concerned. If he had expressed any opinion hlaaelf he would have saved the x>rk. He conflraed what ny sister had told ne. 5, Witness, what was your re-actlon? A. Hy first re-aotlon was that this letter was a very serious natter, although I knew the reasons which load Dr. Porkorny to write it. I nay have said this to Dr. Porkorny too and when I said that I would not like to havo my none In Kinnler's flies Dr. Porkorny ropoated his notlvce end said that something had to be done. One can't oxplaln everything, with rationalisation and use cr.roful cocaon eonec. 5. Hr. President, In connection with the testimony of the wltnoss Trux I should like to offor a docunont for ldontlfloation whloh lo in ny docunont book I on Pago 30, doounent No. 15, whloh will be Exhibit No. 21. This Is a certlfloate of the Czechoelovcklan Republlo about tho political cirouastance8 rogardlng the wltncso Trux, on tho basis of investigations. HR. KaRDY: I would llko to know Just what this doounent is, I would llko to have It oxplalned. DR. HOFFMaN: Hr. Prosldont, this docuaent which I shall show to the witness for Identification Is an offioinl state- nont of tho Czech Republic stating that the witness Trux Is rocognlzed as an Hr.tl-Paclst by the office for National Security and Is exenpt froa wearing an Indent if lcr-tlon badge, pursuant to ordinance 637. BY DR. HOFPHjtfi: Witness, please look at this photostat and tell tho Tribunal whether this certificatews cade out for you? «. les. I have the original of this. It was issued for -e to certify that I an an Antl-Faclst, that I did not 3clon^ to the Party, ar.d accordin 0 to the tomlnology of the Czech authorities, I an considered politically reliable. Court 1 Juno 26-M-3~4-HD-Cook-VonScho en. 2?.. HOFFMaN: Mr. President, I hcve no further questions to put to this vltneas. Th£ PRE8IDENT: Counsel, do you desire to offer the Photostat card as an exhibit? OH. HDFnaH: I offered it as Exhibit No. 21 T.-IE ?RESIDENT: And it has the sane number ns the certified oopy of this card vhloh is In your document book? OR. K0FP1UN: Yes. 7K2 PRESIDENTS The Exhibit will be admittod in evidence. Court So. 1 26 Cue 47-tt-4-l-iav-L©Te (Von Sehon) 52 PESSUSST: Doe* the defense counsel have any ouostlons to - repound to this witness? Being no Questions, the orosccutlon cay cross-exaalas. EAEDf; Tour Honor, I sight rooueet tho defenso couneol for Dr, ?clcorny If it would bo convenient to call his vltnces Dr. Trledorick Jung bofore ho calls Dr. Tricderlch Koch. 3 s .. H0T7HAKK: Kr. President, I should orefor to call Dr. Koch first and then Dr, Jung. .3. HASDT: X as asking If It would b« convenient for his to call 2r. Jung first. The prosecution would like Ms eallod first inasmuch as I wish to prepare sooe work for .the witness Koch and I hrvon't had a too long knowledge that Dr. Koch vac coclsg h«xo ns a witnose and I vould llko to work ovor it a bit during tho recess this afternoon or at noontirao. 2?.. EC7T.JJYJ At. President, I »culd bo glad to obllgo Hr. Har$r tut I ncod Dr. Jung after Dr. Koch end Z nnuounoed in tiae that Dr. Koch -as casing. hr.. HAEDT: In that ovent It say be necessary after the eceolotlon sf tho direct exasinatlon of Koch for tho orosccutlon to aek for a delay in cross-oxoninetion. TEE PBESI3E!?*: The Tribunal will ontortain tho roouost vhon It is =edo. CROSS IXAilKAlIOH BT luU HARD? I Q. Kr. Trux, what is ycair occupation? A. I es a back director by nrofesslcs, that is, I was until 1945. Sinco then I have been director of a textile sachino factory In Austria, v Vhcn did you seet Dr. Pokoray for the first tlse? A. After the Vorld Ver, I think. 2 ces't resunbor today of course. I bccene close friends with his after 1938. 2 vos in Kosotru froouently lr. connection with the illness of =y cotber whoa Dr. Pokorny treated, v ,- ho- did Dr. Pokorny first start courting your si*ter7 A. I as not lnforsed about that. Hy sister was e friend of Dr. 10117 Court lo. 1 26 Jan 47-*-4-2-£34-Love (7on Schon) Pokorny for nesy year«. Q, Dr, Pokorny serried her in 1S43, is that correct? A. Tee, October 1943. Q, Tour slater had been nerrled previous to that tine? A. Tea, I sentlonod bofore that in the soring of 1942 eho vlaitod us In Belchcnberg In connection with her divorce. Q. And at that tine she spoke to you relative to a situation therein Dr. Pokorry had net a high official of tfco SET A. Tos. ^ What vos It the told you about his Booting of the high official of tho SO core specifically? A. X can only repeat vbet X said boforo. A patient ccno who aald that ho was a aoebor of the higher SD In tho Proteotorate of Sohcola and Koravia end who was unusual bocause ho has to bo tronted outsldo of tho nonsal hours. q, Did Dr. Pokorny ever talk about nay other ontients of tho SD cr the SS? A. By none, no, no one. It night have happoned that ho nade general stntononts about a cortnlr. caso and draw gonoral conclusions fren tho caso but I can't roaoobor that any specific cases '-oro talked shout except for purposes of illustration. q, Did Dr. Pokorny and your sister tell you that tho nattor con¬ cerning hit letter to Eirdcr wes Swcrot? A. So. q, Tcu of course have road the lottcr? A. I know tho contents. q. In the letter he states- H A. I was told abcut It by Dr. Pokorry end sy slstor. q, Tou haven't reed the letter? Hasn't the defense counsel presented tho letter to you to read? A. Tes, I reed the text once. q. The letter of Pokorny tells Elral er he will keep this natter 10118 Court So. 1 2« Jon 47-M-4-3-I3(-Lo rt (Von Sefcon) secret, doesn't he? Don't you recall that In the letter? (So answer) Pokorny states In the last sentence of the letter to Einnler, "As a toman physician and chief physician of the reserves of the toman Yehraacht retired I undertake to keep secret the ourpose as suggested V M In this letter." Is that right? A. Tes. Q, Ho vroto this letter in October 1941, did he not? A. Yes, he told ae it was a few aonths beforo; X talked to him in the spring of 1942 and he had writton this lotter a few months beforehand. Q, So ho didn't keen it eecrot if he told you about it, did he? A. Kell, of coureo theeo thieve woro confidential. Q, Did he tell you that ho had proposod that oxperiaento be con¬ ducted? A. *?cll, I could see that froc vhat I was told froa tho contonts . of tho lotter, Q. Thon you understood that Pokorny woe proposing that oxoerinonts be carriod out with this ooieon plant, caladlun? A. Yoe, that is what I understood. Dr. Pokorny fron tho vory beginning very clearly expressed the opinion that this was an ox-ocrlnent with a useless drug because ho expected nothing fros this poieon and beeauso the cultivation of tho plcnt during the wax would be lroossiblo, as he said ropoctedly. Q. But you understood that the reason why Pokorny proposed these experiments was bocausa he thought the drug ves usoloeo? A. The cotivo of Dr- Pckomy was doubtless to gain tine. Q, I didn't ask you, witness, about the notivo. I asked you to repeat ay answer to oucstion, the reason vfcy Dr. Pokorny suggested that the experiments be conducted was bcccuse ho thought that tho drug to be used vrs useless, hence the sterilisation would not trice effect. A. Yes, he said to ae repeatedly that ho wanted to distract 10119 Court 5o. 1 26 Jus 47-44-4—4-JLEH-Lovc (Yon Sshoc) attention froa the nethod ef operation. That, perhaps, v*s tho notivating factor. Q* In any event you clearly understood that Pole or ay had pronosod to Hinder that he should experiment with this plant? A. Yes, hut Dr. Pokorry was working froa tho assumption that the poison could not bo obtained during the war. HE. HARDY: I have no further questIona, Tour Honor. TEL PRiSII£57: Ho further questions for defonso ccunsel? The vltness Trux then is excused froa the witness otrxd. The lirrshal will suonon the witness Dr. irnst Koch. (DR. IRHST KOCH, a vltness, took tho stand and testified as follows:) 3Y juaa SaBRlSOi Q. Hold up your right hand and bo sworn. I swoer by God, the Alnighty nr.d Ctanisclent, that ! will gpcalc tho pure truth and will withhold and add nothing. (Tho vltness ropoated tho Oath.) You nay bo seated. DIKLCT LXAI;ISATICF BY DR. H077.AHS: Q. When and vhoro wore you born? A. On tho 17th of Yebruary, 1901, in Tulltcu in Vostphallo. Q. Vhat education have you had? A. I attended the public schools for f«x years and tho Real Oyn- Mtiuc in Qpackonhurg for five yorxt. Then ! Intended to study codiclno. •V parents did not pemi*. that. I had to stud." actional oconory but •ocrotly I took course* In medicine. Since 1922 I secretly etudied medicine on the old*. 7a 1924 I took the Physical oxanlnrtion for tho doctor's oxaalnatiOB in 1726 the State txraination; then I becaaa aesis- tant ct tho Kedicel Clinic in Cologne. In 1929 I tccroc MBlrtnnt at the bacteriological institute In Cologne. In 1522 I bo coco chief Physician at this institute. In 1925 I was put in charge of the biological insti¬ tute of Dr. Xedaus in Radshcul. 0120 9 - 26 Jjsj L7-Ji-ATI>-5-l—Ninabuck (In-, vor. Schor.) Court I, Case I Q fitness, what scientific pepers have you written? A Abeut seventy, rostly on the basis of anLaal oxperi-Mnts. 3 And what are you doing at present? A At 'present I an working for I'-adus and Company in 3onn. Q And where did you work until tho collapse? A In Radeboul, and briefly bofero the collapse I >ras transferred to !!bom, Haaburq. 3 Ifhnt position did you have for t'adaus an ' “och in Hariburg? A I was in charge of tho biological institute. 3 Witness, In the Journal for Experimental IJodicino did you publish a paper about calaliua? A Tos, together with Dr, Gorhard "adaus. 3 In tho "Oneohau" — you know tho 'Uasehou"? A Tea. 3 Did you publish an nrtido about oaladiun? A Ho. 3 ‘iho did? A Dr. Oorhard Ifcdaua. Q What was tho .-urposo of your paper in tho Journal for Sqarlamtcl !U)dicino? A Tho firn of Dr. I'adaus pre hicod dnxgs from nedicinal plants. This did not 3cen to h.."a a scientific basis ir. tho oyes of -.any Gernan doctors, and it ras tho duty of tho biological institute to ta-ry out sciontific research on nodieinsl plants, especially to dotor- ilno tho offoct of such plants exactly in anLial axperir; j r.tafcior.. Dr. ’ai-.u3 had vory 3pe<*i,-J. irtorost in tho influence of r_ iicinal plants -a the function of tho iiur organa, especially the function of tho ti-v.is with internal sccrc*i:n r Tho exact purp -so of paper I indicated in the paper itself. On -?# the occasion for our invarai ntlons vns tho question — to what -atcr.w the oxjx.ric.nco oE popular :va loin:- an* tho practices bared on ‘•his ojporior.ee could bo brought into conformity vith tho larrs cf 10121 26 June L7W.?3>>5»2^Itinabuck (Ir.t. vor. Sohon) Court I, Caso I pharnacology, physiology end exparlnontai therapy*" This shows tho purpose of cur working plan* Q tfitnoas, was tho purpose of this publication to announce a drug for sterilization, perhaps for use in tho -uranic courts? 2 ?Jo, this was not the purposo of the papor. As I have already said, tho oxanination of tho question of what influence caladiua had or. tho function of tho glands with internal secretion. If tho paper had had such a purpose, thon wo would havo had to rrultiply tho oalactLun plants# Vo novor did that. 'Jo wculd also havo had to i sola to tho offoctivo agont in thj plant and dotoriino t'.io chord cal formula. Wo did not do that, "'ithout this procoduro tho question would havo boon quito sonsaloes. Q -itnoss, than you rrializod th*t this cala liun did net ropro- sent a .'rug that could bo use:’ for tho sterilization of hunan boings? 2 Too, of courso. Q How ccul ' that bo soon fra*, ycur papor, that this was not a Srug for storilizinc hunan boirves? A Thoro ere .’.any points in ths pep^r whoru ono can soo that rory cloorly. Q 'itnuss, ploaso do not quote. Sinco you wrote tho papor yourself, just toll us about those roasoruj. A On page 69 I said c-xjrossly that this ras no prospect of procedure for hunan beings. I also saiJ that tho uxporlrx>nts varo in part positive and ir. part negative, al3o on pago 69j that tho tino until tho [rug took offcct was subject to oxtivnc variation; that in souo eases after lhO to 160 daysthere ^3 no offoct; that largo amounts -* tho extract wero noodod in con ..arisen to the bo^’ weight of tho ardnal; that tho troatacr.t took 77 to 21' ‘-.vs; that in fcnalo aninals iho sterility produced, wo as3iiod to bo only temporary; that it was unknown how Ion;: sterility wcui ' continue nft_r trnt- at as 'iscon- tin-io Ij that the changes in t:u -ypophysic -.:_rc n: t th: s:;v. a3 those 10122 26 Juno lx7-^-ATI>-5-3-?Jincback (Int. von Schon) Court I, Case I produced by castration; that th_ nethed of action of the plant in tho body ms unknown; that wc had not thought cf i sola ting tho cffcctivo agont and producing it artificially. I an sure thoro aro otter points, but I think that will bo enough. Q Witness, do yen believe that an average doctor, a ftcr reading your pc par, would bo oonvinosd that thoro was no possibility cf using oalodiun for sterilization? A I should llko tc say that if ho had 1 eke at tho layer and roac*. through tho i-ab sagos which I have Just quotod, ho would lave had to real!so that. Q Titnoss, you publishod this pe.jxr and Dr. lidaus had publishod ar. article in tho "Unschau". Did you concern y.ursolf with the gre-.ring of caladtun or was’ thoro any special roason for tho question of caladlua being taken up in ycur instituto? A In 1936-37 wo carried cut tests on cola Hun with plants which happened to bo availablo onsrv cur :.- ’icinal plants, and ir. 1939-^0 wo ill tho sum. Thoro was never ary cultivation on any large scale. Jo sfton had difficulties in carrying cut tho experiments booauso thoro Ir.pponod to bo no plant aatorlal available. Thor, in 1912 I was sucVdonly told by a General ?ohl thqt I was to couo to Berlin for a conference. 4 "fhr.t kind of a gororal was tltit? A Fra: tte S3. Q And what happened ir. Berlin? A Tho oonfaroncos ir. Berlin, "Ur.tcr den Eicten" rrcro in a big building, apparently Pohl’ s office. The *uard received no, saying that tho Gorcral had boon waiting for twenty ~dnuto3. I was taken up to hin 'J'r ho 3 aid that ho was not pleased that I hod written a vip.T on V - L ' -un; that it was undesirable for Gamcnyls position abroad or seno wch thin: • I can*t repeat hi3 exact words. ..r.d thcrofaro he asked no the future tc rofrain fren n a hin such publications, but he askod that tests bo continued and that v*o tell the S3 or rather hin, about the results. Po were to continue the oasts on a broad basis, were to cultivate 10123 26 JtBSO l:7-»3pATD-5-J*-Hii»back (Int. tor Scbon) Court I, Case I oaladiuu, Truro to try to grow the calndiun freu seed, end ho had a fow other wishoe, but I can*t rotvrijor then at tho nosent. q V/itnoss, did ycu realize 'urine this h.scussicn what Pohl ranted ealadinn for? A !fo, that was not ontircly clear to no, but tbs wry in which ?chl opened this discussion and the my in which ho pointed out tho sinnifioanco cf those investigations imo Stately '•isturbod no and nado ue suspicious• Q If I untorstand ycu correctly yax sai. 1 before that on tho basis of your t»rk thjro was no possibility of storilizinir hunan bein'* with caladiun* How, since you wore suspici.us, as you Just sai!, didn't you toll pohl that nothin,': could bo done with oaladiun? 10124 "curt So. 1 26 Job 47-*-6-l-SEX-0ross (7on Sehon) A. I tried very hard to convince ?ohl that this work would take very long, that it would bs very difficult, that it would take =any years Vvfore there vould he aror progress. I pointed out that tfcie Question interested us froa the purely scientific point of viov with reeecet to •he influence on the function of the inner organs and the function of the glands with inner secretion, and that after ve had clearod uo this Question vo had stopped our investigation in 1940 and that ve had no intention of resuaing this work end no intention of publishing such vork again. Q, Vitncse, did you have the iaprossion that Pohl did not have s very high opinion of caladiue but was following on ordor froa above? A. Yes, I as sure he had such an iajression but I don't bcliove that I could give aiy oxact reason for it. I had tho iepression first that Pohl had a hlrfi opinion of the significance of tho ealodlun experl- aonts in the beginning but thon ! told his all tho difficulties, the extrcoely long duration of tho oxrcrlaonts - one vns 164 days, anothor vas 357 days. I pointed out all those difficulties to him and I told hin that thero was no calndiua available, or at loost that thoro wore only vory ssall acounts, that thle plant grows in Aaorico, that it lo very difficult to grow, end that it can bo grown in Ocrnany only in hot houses. And thon be asked ae, "Can't that be grown free seed?" and I said that growing tropical plants free seed in Goraany was often very difficult because insects which exist in thv tropics end which plants erc adapted to do not exist here and, therefore, it vould be necessary to polloniso such plants artificially, and that this had succeeded in nary cases, but hov it was for eeladiua I didn't know because I did not carry out such exoorlaents ayself but I had hverd how our botanists dealt vith such cucstlons or. principle. I colntcd out the great diffi¬ culties perhaps in ay own interest; I even exaggerated then a bit. 7K2 PHESiaZST: Counsel, the tribunal will uov be in retess. 10125 2 6 47 - U-Rt-7-l-Lcssor (Int. Broca) C0J3T ». I IKS I-.E31AL: Persons in the Cc*rtroon sdU picasc find their scats. The Trituml is again in session. IKS PRESIDE*?: Counsel any froccod. B' DR. BQFF1BJH: Q: .fitness, you told the Tribuml before tho roceS3, that you spoke with Pohl in Berlin. Did yoa see hin again? Yes,twice. O^co in 1942 - I don't know the precise date but I do kx»n ttet thor- were ponchos so it -ust have bv.cn in the autucm. i wr.s in ttw bi-logical institute at that tire an! all of a sudden ms told tfr.t hitf: S3 generals or ffioors wore in cxir plantation. This garden was 3 kilxetors fr» tho instituto. 1 kn.w that I was surpriaod because in tho mttcr f caL a d l uc I had undertaken nothing; besiefcs, I uos afraid ttat I ni£»t be dcnouncod beemiso cf tho 14 anti-fascistic collaborators, \;ho noro in pert political prisonors, when I eaplaycd in the institute. I ienodiatciy wmt to tho plantation and found Pehl with a large staff with hin who had coao in 2 Largo autonbbilcs. He irucdlatoly intooducod no t» a dot* or noi-cd boiling ^nd told uj that in tin. future Lolling would supervise these experiments aaX that I rhoull report to Lolling on tho results of the experiments. In addition, ho specifically roquW. - of, I forgot to say before, that ht tho conclusion of the conference in Berlin, Pohl gave i* no precise orders or assignaont — but n.w ho gavo oj the specific order that caladiun ocp-rixxntation war t: c- carried n on a bread basis. Then we wore to cxaoii* the questi-n Aether native plarts contained effective substances of the sai*. sort as caladiun. Q: .witness, then Pohl erdored you to produce caladiun, at what stage were your cxporicerfcs at that tine? it that tine there wore no experixoori-a at all. The whole entter r.od core to nothlfg in 19AO; tter- had boo: nothing done to follow it up Ihat ic.s toward tto cal of 1940. 4fc enj rat., in 1940, at tiw ti» of ^ 26 Juno 47-Ji-Fl;-7-2-Lc33cr (Lit, Brotn) Court Ho. 1 tiv- publication of this paper, no experiments wore under Tray. Q: Did you then unortako further exporiomtation after Pohl gave you this older, anl until ihan did you cfc so? •»: Yes, I did. rt t first wo ocpcrLxntcd on Drosopi.ilr.-aclogonasta, ■hich is a fly. The results of these experiments *.tero c-i-plotcly negative. The records of tto expcrLxnta ire probably available. Thdn ■c experimented on cico. /vftcr c fe<’ weeks this experimont was broken off, having had no positive insults becauas all tlu aniaola diod. ..o put in the rocord that they died because of an opidualo aoong thcnsclvcs. Then tohoro wore shat we called in cur records Storilixation ExporLaont Mo. U» It was carried out on US rata in toto but they were strictly ffibdividud so that, if 1 xvacntx.r correctly, ev^ry single plant or varioty of caladiuu was given to, I think, 5 rats. 10127 26 Junc-47-4t-PJ-6-l-LovQ (Int. Brown) Court I, Caso I ?hia cape risen t lasted 184 days and I b-livVo that in Hay 1943 vc reported on this, then thcro was tho 3aot experiment, Sepcriccnt So. 5 with perhaps 60 animals altogether. I car.'t give ye*i the number procisoly becauao I don’t have «y dccxixntnti-n any u re. This experiment lasted 357 days, cas in the middle of 1944 nnfi then I b^liovc aftor that no one was interested in any Giro taperinonts of this sort. Q: .Atness, I stall now put to you a report on the experimental a-rics Ho. 5 oniats along with tho charts sal I ask you to toll tho Tribunal uhothor these aro the results of your last experiment? A: Yea, the so aro the reports on tho last experiment. DR. HOFFiUWi Ur. Prosidcr.t, I put this record of tho last experiment which the witness has Just identified in evidonco as Exhibits 22 and 23. 'Thoy aro in tho Pdcorny Document Book Nos. 27 tad 28, tho report ami the tables respectively. Q: Then it can bo clearly- so.n, uitnoss, that your last cxpcrixtnts woro uith.ut result and wore br U off having had r.o results? Yos, that is bj. Hewever, I must explain in this connection that since 1940 we had net thought of these exporirunts as scientifically significant. If uc '.rere expecting any sort of results fro-: then in tho way thoy wero carried out the so experiments *erc if aid: a nature that you can derive n^hing of scientific value ffjs thee today. The reason for that is that we assume that tho SS or Pehl vet s pursuing intentions wheih tie did not agrvo with. For that re-son tic experiments were planned and carried ott in the x I have Just described, nanoly, in such a way as to lead to no Tollable me lent idle results. Q: ,/itness, even if you r.3 sum that tho oxporlscnts were undertaken 26 Juno'47-i5-F!i-S-2-LCVS- (let. Brow) Oirt I, Casa I seriously do you bolievo on tho basis of your knowledge particularly in toe field of calalius that in tho calculable future anything would have cooxs ,f thee? A: Ko, there is no reason for believing ttr.t there would. That is to nothing world indicato that idiich would bo anything like scientific proof. » only had experiences idth aninalo and tto results with tho aoimla cculd not be transferred to huaan beings. Q: Do you believe this was enough assurance f«r an averar, doctor s. that ho could believe that no ccpcrimnts of any isportarro could be carried on with oaladluc? A: If the doctor reflected on the fact that it was necessary to treat a n i nft la froa 70 to 120 days and that they wore still uncertain elements then frea this fact alone you can readily see that tne doctor w;uld not then fcol that ho could carry out otpericcnto n huion beings. The humn beings would have to bo segregated, lockod up; tacy would have to be guarded all the tioj because as soon as tho person n ticcd that this drug that he was taking didn't agreo uith hin t: could bring about artificial voaiting and thus frustrate the cxpcrlxtn. Tho drugs had to bo taken in aa-unts fron 40 to 60 kiiigraas for every hunan person in ordor to have the saao rosults or c:rrusp;nding results to the results frea the animl cxpcrin:nb3. B»at is a very large acounfc. This factor also w-xild have persuaded * jroduiod for thu storiliration of huoca beings? ;.! No, end I a a convinced that net oven n_ grva was produced; this without ey Joaawlcdgc because the t:;o p.oplo entrusts. ,dth ,v oducing this cctract, Ur. Bisker, anti-fascist, ..ell known, end ur. li.iger was the other, a laboratory assistant of his, - he had be^n arrested lor political re's-ns a few years previous to that and both hate’, the third .leich vchuxntly. how, tlr.t these t:». -un night have ;iven aythln: to the oS, that 1 c-nsidcr qui-u ut of th. question. q: it ness, yesterday the prosecution put in an affidavit, an affidavit by Karl .ilhcla Friedrich Tauboeck. ,-ul; you ploaso . rake a ot ca™nt regarding this affidavit. EE -TdoSIDEKT: Tfco iveard ;rill show that the wiin-sa is tUt cx'-iniag Proaecuti-n Identification Ho. 528. 10130 26 Jun:-ii-rd-9-l-Uccfcan (Int* Brow.) Cjurt I TIE FHESEENT: Counsel, do you aspect to cxninc the witness. Hr. FTlcdorich Jur.j, in connection rith this suae affidavit? I aig-cst •.ret you ah;-; Che witness in advance thw affidavit before he takes the stand, thereby saving the tice of reading it when ho takes the steal. 91 ER. HCFFILIIN: Q: I just want to ask y.u very briefly about this affidavit. First, L3 yeu kn;w a con by the atec f Tauboock? ..s I never hear; that nax. Q: i> you knw» a tan tr-tC .A-iss? I kn.w lots of people rr_x v/cias, but the an designated here as Dr, cisa, who worked for .x, I earn t rcccebcr hit. for certain. I dr s^-ii to rcrxnbvr that after PixVa visit in -ur garden and I SvIioVo after Lolling'a visit to the institute, there was still another c- .Jssien thorv -n. it is possible that Dr. ..eiss was a -e.ubcr A this c-u.ission, but, I cannot rcuctfeer hi*;. In 1938 I hail «i-rc than 8,000 Ict^rs in the institute and it is L^essible for ac to know tho naaes if all tie visit-re. 1: i.-ulr y u call - person ;rh. studied ;«rlnarily b;tany r. socialist in this field? Ho -dght ee an sxpert in the fiel.I f botany, but in the ficl_ f .eljcia.. I A juU be very dubious whether he is a specialist, ^ cause .v arding histol.gical preporati.n and their coke-up he cakes ititcucrte hero and he assorts that he practically had w-rked dth tist -1.— La Vienna, but although I have great histological «P-ri-.acc in the field .f ani.nl cxpcrlxxntation, in -.11 Lap actant qu.v3tions _ always c-nsulted a specialist path, lor; i3t, that is a -a.vdjj concorncd hinsolf 20 years -r .eere with hist-lojy. I ai.rays aa.se -ae ie._ als specialized in this specific ficl.'. .and he had :?-cialL:cd in the field -f the gla-vls ;dth inrer-s-creti n. F-r •astancc, rrofess.r Pr-f^iertv., uh. tms in the qiestiz*. -f th_ ^flucnce ef Caladia. :n thw structure, tint is t; say th. struc-ure 10131 26 June 47-iM*i-9-2- Ilcohan (Int. Dram) Court I {3X0 of th; tissues. «U ~f these are very difficult astUrs is investigate. It is r.r; dif f i c ult t. diagnose Chiracs in suet. -rg.-Jis precisely, Eioroforc, I d. not think it is peruisssblc that a non dxtj wh. in addition t- Biological studies, usy have studied Later histology, bo called a jp.cialist in this field. 1: IL y-u happen t- knar -here Dr. Iiadaus had his experience in Ue ~tter at the use of Caladiua? • a: Yes, I do knew that. Ho toL ce that pars nally in 1935 or 1936 Sofa-- began .ur first Caladiun caporiotits. He was in North -trice and heard there in cutvcrsatiens that nativ-s of South .oxrica used the CaLadiua pLant in order to sterilise their .rx.iii-3. They trivd to feed it to tn.a secretly j perhaps they put it on arrow- beads and shet their enemies with then. These, jf c.urse, ixre tales f f:lk 1 re :j-e jr less and -.itthcr these tries wer- credible that y u cannot *y. Jr. .hc’.aus hLaelf o-uld not toll. Because we wore interested in v v \tahle -lodicines, xt f curse hoard innunorabL. such r-pa*ts .n th- -leal cff.cta A this plant .r that. In nu-^r.us cases a. investigated sxh tales thr.ugn ocperLxntation an! triu. t find ut exact!:' wh*.t their s ure- vo .and if there was ary truth in thou at all. In such investigations, s-xtLxs y u d. fin: the little nugget of gold, ttr.t is tie truth in th. natter, out usually such t-les turn -ut t. be unf.unlc_. You e-n.t tala, such talcs of ethology in general and apply thixs in tho ■ rid f reality. n .: witness, on page 5 of this affidavit, this -oan writes f his ecp.rier.ee, that he alleges he has hr; can you Ull by th. way he ♦ ^r.sscs uLiself here Aether he really ha. such experiences, that is u - necessary experience? hen ix says here "in .nc -.aperLe-rfc" I cr_.n t characterize "* = - -vs.lf as an cxperLxrt. It is n.t cust-oary in science t-> ’-rce^ on single? _xp_ri-iont as pr-.f -r as substafctiati-n of any th.--.r 7 . 10132 £ Juno U7-i I-P..-iiceban, (Int. 3ro>n)-9-3 C-ort I Cf coirsc, I cannot toll how ho Intended this expression "one experiment" v: bo construed, that y.u * uld have to ask bin. But, if there -.tas r: -lly only no experiment without any subseque:!. -r chocking ^perie^r.t, aich a single experiment is not oven worthy of discussion. Q: idr. Frcaiitnt, no furtr.cr questions. TK Fd-dSIiEOT: .why defense counsel have any qu.stions t. propound t. this witness? There beiqs neno, the proswcuti-n ury cross examine# CROSS Hdd3H..TICN 3Y :a. HJSffl Q: Dr. Koch, it is -v underst-ndin- that you testified upon r^.'ins tho article publish.! in tfcu publication, "Experimental -.dicino" -..ritten by Undaus am*, y-uroclf, that a pers-n, that is a physician, c.uld ascertain that Caladium Sejuinun cuild n t be effectively applied t hucrn bcirj.s? Yes# Q: On jr.;c SS of the docirxr* book, uhich is pa?u 2 cf tho report, y ur r-port there, do y-u have the report bcf.ru y.u, the publication? Y, , I don't. i'*: Y-u have the publication b-f r- ; Ui t was written by 7 ursclf rnl c.daus? ~co, I do. ■>: C»: pa-c 2 of that report, tho publlcati .n, the first para- jrspft reads as follows: "Th- artificial ereati n £ sterility, part¬ icularly the tcaporary cli-ainati.n of thw functions of tix female :-.ital or~.ans in cap- f tab^re-jl. sis or other 3eri-us C"Jia>s, is o question ... ich f.r understandable reasons is discussed frequently -•rd vc*.ich has resulted in extensive anima l experiments; the results it-ined in the c.urso -f this research have been m.st instructive :r a the point of view of science. Jut have n-t yet bven applied, in 10133 26 Juno-U-Ri-9-fr’tdechan (let. 3rown) C:crt I practise to huoan boii^s." B OK, en it n.t bo c .nstru-d froa rcadins that p.arv:raph that it is possible that this research CrXadlu.-- Soguinua ah -ns to you tsr.t application upon hu.r.n be in.-3 may also boar sene r-suits other virn uhat you hRVe stated hero urdor direct ocvainrti -n? A: Fundamentally it ah.uld be said that rtw investigations mi^ht • A c:ur3c produce no* results, tlr.t is a cuosti-n that no jxrson can ■nsiTcr. It Is impossible ti 1 cy tare. This intr-threti-n to iy paper refers t. til _ problem nlto^cttar in c-ncr'l before 1 start-d dis¬ cussing Cnlladiua sp-cifically and n pa~c 69, pa-c 2, 1 specifically uiphasiso tho fact that .n. sh-uld not si. ply uxp-ct that such a product can be applied t human boJu\sn. I am ^phasizin-; that ry statcaont r.pplic-- nly t. an Lei 5 . horc is that, kixdly point that ut t us, -.Acre you say that this cav.ofc bo applied t hirvan tai^a, kinily p-int that -Ait. Page 69, pararyaph 2. a: Mch pa> is that f the report? a* pace 2. ai .-A'.ld ym read that, pleas-, and road it slowly so that the lrt .rpretors can f -11-w y-u. TIL! LT-diKIZTCa: Iir. I lardy, it io pa> 36 a. nc .IT!ISS 3 : "If we n» report in th^ f ll^drv" a third P-ssibility of artificial, that i 3 to ffy sterili&ati n by indication, this doc.3 r.-i. :xan a friv.l.ua .rxiiso of a similar ^cth d for liuan --in.3s.11 10154 26 Juae-M-H-10-l-Coolc (1st. 3rovn) Court So. 1 3T 12. EASTTl l That does not exclude tho possibility thotyfr, doe* It doctor? 1 It does not exclude the possibility, of course, but a possibi¬ lity is after ell rn open question. $ Tet in this same report on pe^e U of the original which is pane 37 of the Irv'liafc, you iepress upon the render thnt the effect of calrdiun, this is the second pnrmrph on pc/e 37, of the 2 n^lish, be^innlnr in the niddle of the Ipr.pe, you lrr.ress eponrthe reader there the following lsnittagei •The effect of cnladlum on the sexual organs has been known to the nntives there for a lone tine; they ndsinf-stsr this plant in lar.^e quantities to their ececies la order to Win,’ nboOt inpotencc." Tow tho whole purpose of this publication is Vo onphnslso the effiehejr of caladiun ss.-uhlun and you refer hero to a drue which was used in South America by natives in ordor to keep out their onenlos, «d you aro now showing the results in your animal experiments, rnd you state In conclusion on p r^t Uj, starting on pr ;u US- 1 , that; •Caladiun so-runium to which popular experience atttibotos a sterilisin’ effect, shows in animal experinents the followin' effect;* Ind you also show the effect it hat on animals. Kov fron reading this you say it is impossible for a person to determine that this vould bo effective on hucan beincs? 1 This statement that caladiun ever was used by nrtives is put down here as an explanation or let us say ns o piece of iafomatlon, explrinin* what our incentive was, what induced us to be,-in these experinents at all, T he other information refers to results fron animal experiner.tntlon, and previously X had numerous exmples which showed clearly *ad unequivocally that this ^»rJc wpb at a stare or that this paper describes a stn^e in research which nust be re arded cs an initial stare of experimentation, a prerequisite for cubsequent experimentation, an? a prerequisite for a possible subsequent us6 on human bein/ts, but I don't say that here pnd whether it is really 10135 2 $ June->i-3I-10-3-Ccok (1st, Brovn) C our t Fo. 1 plag to be the case so one in the world could toy unless he is n pf r*on of unusual lnuclaAtlx. $ T hen you say that if it is possible that more elaborate exmeri- rtr.tr.tion hod been performed or. anlccls, then it nay be thrt experimenta¬ tion performed on humans would show that ealedlua sctniniuc would be effective, is thrt ri^ht? • A Thrt is en open question. There is no one in the world who can tniwer that question yes or no. If you vnnt to nsk ae vhethsstthe -jossibility is based on ay knowledge; if you went to r.sk oe what results will probably occur froa further experlnentrtion then I will tell you this: It will for certain take nany yenrs before this quostion cen be rnswered in the affirnativc or nc^tive, for example, the crlndiun question, rod that I era try on the bnois of uy own study, is sueh core difficult to answer than the penicillin queetlon. ^ Veil, -.Why couldn't you inr.sdlntoly experiment on honen bslnfs to determine this? Vould thrt be uncthicrl unless you had aost xt*r.slvoly conducted experiaonts on animals? A I don*t believe thrt any one would offer himself voluntarily for ut experiment of this sort. x Veil, you rr« aware, of course, that human boin.:s were loos expensive to the SS than rniarls, weren't you* A I be.: your pardon. * Tau “ere of the fact that the SS could have obtained hunrn -elnrs for experiments core readily thnn they could have obtained rainrls? A The sterilisation quntion as applied to hunen beings was never discussed by ne with the SS. The extraordinary importance of tho ;*stion wrs simply pointed out but it was not said that experiments t0 b* errried out on human beincs. \ V ell, now let's <70 back - “ 3ut if you ask ne whether I consider it cthicel to enrry out experi- :< ~ l3 °a humn be in-e, such experinents, then I cpst say I do not s «sider it ethical. 10136 23 June-&-Mt-10-}-Cook (1st. Drown) C curt To. 1 $ Let us to bock to this report which you wrote. Do you consider this report for publication written by you rad Kndchmuoiz. to be n icientiflc publication! X Tes. I Sr. Pokorny says thet the report is unsound, has no scientific r.-iucT a Vhrt reasons did he £irc for the stctcacntt $ Veil, Pokorny arid he knew this report was unsound because the juthors crrlred r.t the conclusion that re cardin,--an iiial s that the drwr voi effective on the rule anlsals nnd was not effective on fenele nn Inals and In that cr.se he concluded it was an unsound theory, that If It was effective on one it should be effective on the other, and he felt the report had no scientific foundation whatsoever. DR. H0?r,X?s Hr. President, I object to this question, the scientific ?rxt, and Dr. Pokorny’s scientific reasons, I did not .:o into that yesterday because with the remission of the Tribunal I want to put w nffidavit ir. on this question. T horefore, if the individual liolatod statcasnts of Dr. Pokorny here aro to be torn froa their contoxt beenuse he wae not yiven an opportunity to state his whole tie* in this nattor, then that is a dlsadvmtrfcc to hia. It is Impossible now to cvnlurte what he wanted to say and this question nuat bo left until the affidavit is put in. KAHDTi I eubnlt that the defendant Pokorny in cross examination •*.ctcd to ae ns I have Just put the question to the witness and I an rekiri' the witness whether he feels his report was sciontificrlly sound ir. view of the testinony of tho defendant Pokorny. In fOinr into the specific details of the experiment Just ^encrrlly the defendant Pokorny stated to the Tribunal that he considered the report unsound rad un¬ scientific in as nuefc as they found that the dru~ was effective on =ales and not effective on fcarles rnd hence he couldn’t understand vherc there would be any value to it. Hr. President, we feel that this should not be asked 10137 I 2 c Jun*-K-3E-10-k-Cooie (1st. 3rova) Court To. 1 la the cross examination ns this was nil on the presupposition that he toold Inter he nhle to nakc his entire statement la the affidavit, rad the questions would not he propounded to his individual answers In the cross execlnetioa sad put to the witness here end now on cross examination. 73 PHESI!2yrt Counsel for the defendant Pokorny is correct, defense coiesoI any file a supnlenentnl affidavit, tut counsel cay aov ask the witness if in his opinion the fact that It Bight he stated that the druc would he effective on c*es and not on fenelcs would sake any difference In hie ecieatlfic opinion on the natter. 3T K3. HA3DY* Q Vhat is your opinion. Dr. Kochi A That it of no importance. 7 here nrc drugs that are five tines as effective In nales as in fen* ee. I nyeelf have carried out ox- perinents with the ncurotoxlc suhetrnce. “hose possibilities do exist hut theso aro specialised scientific na.tters and the average doctor would not he Inclined to know shout thi# or concorn hiceelf vieh such questions. There is a difference in the resistance on the pert of tho nnle or feualo or^wlea and In deteminin.: this question I ha.vo river, specific consideration to this and published t paper on it. H Veil, now when you vero uelnc this crlediun scvrunlua or tho irur derived thcrefroc in the course of your experiments, how did you administer it to the snianls, orallyl a Sot in the fora of a drur but in the fom of a fresh vc-etnble extract. ^ V ell, could you introduce it to the animal or to the subject other thrn orrlly, intravenously, for instrccel A I do not think it has been examined intravenously - it hre been •ivea 6ub-cutmcously and .through a stomach channel, into the etourch. \ Veil, now when Oswald Pohl erne to your institute rr.d ordered 70u to serfcrc these cxperlnents did you ntterqjt to delry the 10138 2 o . , ur.&-»3£-10-5~CH:-iI-2-Nir-“.buck (Int. 3ram) C-urt I Case I when in 1%2 he suddenly turned a? in air botanical ~nrdans end 1 - Jcc» r.t jut plants without knoulcdg— Usenet that tiuo he tile us, "Pleas- don't think that ix ar- spying on you scientifically -r other./iso. S~ that y-u .ry be sur- that we lev- different pusp-oos *>:it.i --ur botanical -ardena in Dachau 1 invit- y-u to pay a r.turn visit." .; c dil pay Uiis visit because th-ndoo wo ha- to bo afraid that we \».rc oak ins Pahl suspied-us ef -ur cxpurkxnts. 0: You didn't go d. un there far the purpose .f startir^ a ;r?.ith . f caladiuu aoquirai. in his h-thouscs in Dachau, did you? Mo. S far as I know, n- pla_.t -f urs was sent any.diero for sue:*. purpesca. ‘ 1 : her- y-u lnsld- th- c..icentrati-n ca.p uicn y.u w-nt to Dachau? i:o, I was in the botanic a 1 -ardens and they wer. *it,sido the ca.:a proper, b-caus. we c.xild sc- fro., there a hi^n wall, aid I assuuo that behind this hi~h .-all the c-nccntr-.tion ca^P lay. Did y u cv.r $. t. Dachau a aaia after that fir3t visit? lb, never. O: .As ?-hl with y-u -n that visit? He arranged for tnc visit. H- at us f.r perhaps tw. -Lautv-s, turned us v-r t> an-thor -f fleer, and this van cons’.uctcd us through tb. r-rdon3. .. c-nvcrcati.n of a acierfcif ic naturo Ath F ill did .*x,t take place far ns I know. saw hi/o for the ri-f^st sort jf tin-. Did y-u _v-r a.ct Dr. Sclaexnn? Ur. Schu;.a..n frxx ZnjlAnd? is lb, n., an S3 physici an , Scr.usuuw I cam-t raxaber that nazt.. Qs didn't h_ ever visit you at y_ur institute? I can't .ell yew. I cann-t rcacober the nazx. I lon't 26 J^no4Hlf“ll-3'yin2buck (Ir.t. Sram) Ourfc I, Case I know. It is n^t i-p-ositlc. Thera were -any, .r-ny d.ct-rs in the institute .ijeso maas I cl j not know, -r don't know today. y. dhen did y.u -Lact Dr. Glaubers far the first ti.x? The bacteriologist, Dr. Xlaubcr-, I -xt at a ^cro-biologic conference, and I heard hin deliver a lecture there, tut I cannot reenter ever tevijv- hid a private conversation with hin. Y-u are referring t_ tiis bacteriologist, aren't you? O: I aa referrin*. t. Dr. Kin ub err, rnAhor SS physician. 1 1*0 n.t knar any SS doc ter, Klaubois. Q: 4w! y.u are sur.. you ncy-r ire rxy affiliations -dth 3chu.-r.nn ad Klaub-rj? So f‘-r to I can no.*x.bcr I rwv-r had anything t_ i :dth thoao tna, iu can I ruooi.r any correspondence with thcO* I think I can any ;dth '.bo lute certainly that I had n. c nujeti-ns with thca at all. Q: Doctor, f.r the oruenfc I -.den t. pr^pauu a hy ,..th-ticnl question t_ yeu. If y-u ir.vv. .a ju . iJiich tdXl he effective ,n .mles an! not -n fe-.-Xs, would its us- f r ate.-iliaati>n b. neund — for purposes of sterilisation be noun*.? I didn't urxlorstard Uo gxstXn. C uld y. u plc.aso repeat it? ft: /ell n w, if y. u hav- a drug which is effective and will -ffcct the sterility -f a aale but not .a f—r.X, n.uld. it 1>- scund oci-ntific-ally an..x ie-ally t us- that 'ruj in actual practice, r ..--ul ticre dinner that the -roles to \fr .~j the drug uaa a di. i in- ist-rod. right, in s -x instances, n.t b-co.x sterilised? • We -ffoct -f caladlun US3 n.t the so... in all nnlxls. .e f uTvl jiv; differences in the effectiveness. The r^sidthneo -f an aniaal oo such a substance is very -rent; that is t sry, the iff-rcaccs in resistance are very great. It c uld be, and it 10142 26 Jurc 47-i:-?-„-U-t->iir^cuck (Int. 3ro«n) Court I, t boir^ led calndiun. It is possible that this effect on the gla.rvls with internal secretion also has a toxic influence .n other organs .r was your question intended difforer&ly? .* 1 : Ho, that answer is sufficient, Dxt r. Oxt-r, did you have any dsgivings after having been ap. ro.achod by Oswald Pohl regarding the production aal cape rLsontation* with calndiun soquinun? Yos, because we th.uj.ht w. saw sj_d purp >sc l-hind thaao rneuvers ihich wo couldn't recognizo f.r certain, but which ;ro suspected tho nature of. F r that roan awe ha.'. aingivings .art*, fa- that rcr.s.n wo carried ut uc.xrLxnta ir. 1939-40 in a try that fr a the scientific pjint f view is rut acceptable. Buy wore oiaply carried -n in a p9eud- exact way, at Jbll that, what was the reason for y.ur aisaivinjs, if you thou^it that caladiua sequinua trouli not be effective if applied to nuaan beings? Because that *3 an pon qu: sti .a and y-u novor can tell that trill c.oo .f such investigations. ic didr.*t even want to broach this quo sti. n fr..i the scientific point of view, entirely ‘-side fro., the question what ultir.le goals the ai jit bo having in this, naujly the possible atcrilizati .n f huiion beirrs. .'ell then, y.u can*t agree with the p^siti.n taken by or. Pekorry after having r-nd your publication, that iff would 10143 26 June 1?-L>-P-I-U-5-Hinabuck (Irrt. Srotn) Court X, Case I be impossible to st-rilize a huann being by use of cala_iu..i sequinua? ..t the tLx .hen wo *.rrotc the paper, and I think oven t,-Cay also, bee'.use Ii n.t know that r.ny further invc3tigati ons have been carried ut of this question, you can say that it was Lqooss- isle. hat it will be in th- future that, as 1 have airily ropcatcdl" sail, no one can know, because it is an -pen question. rj: Y-»u lr.v„ never had any xvportc frxi tho SS c :rcc. nin~ the results of rk with caLadiu.. suauinru -n husan beings -r rever havo heard of any? Mo, that cannot be. .JO redo no caladiuu available for such purposes and that being th: c*s«, the would have had to fin: caladiut. elsewhere. K n-ver lolivorud aqy >r did wo over have any reason t > b-llev_ that -ny..torc in this world caladiu.A was being use n faunn beings, -ven xn one single instance* 0: However, it aould well Ir.v- been d nc with-ut your Jcnarlcdgo? That is 1 26 Jus 47-<:-12-3^HK-Or06« (3rovn) This vlll bo Exhibit 27, Docuaent 3ock II, page £4. This 1# an affidavit by r rofoseor *dl=ut Veese, director of tho Pharmacological Institute In Duossoldorf, and vfco lake# statements regarding effects produced by caladiuj. Them I shall put In Document 2C, Exhibit 28, page 56. This is an affidavit by August Vilhela Forst from Hunich, professor of pharmacology, and this also discusses the effects ;f calndiun. From this affidavit of Veeso I should like to rend only the last aerographs "Apart free those restrictions, however, th° *holc train of thought aeons to ne to bo vithout oertinont significance, sinco large scalo trans¬ plantation of a tropical riant to Europe would hardly have boon oosoible during tho war. "Because of the unspecific effect of tho edadiun oxtract, Its virulently poisonous Quality, the doubt es to vhothor it can bo olentod ral usod in cur nodorato tone, I considor it extrcr.oly improbable that evor. a doctor of only avorago oducatlon will attonpt with conviction tho oxporL'.ont of storiliiing human beings with calndium extract on tho basis of tho verk of : .odous and Koch. Convincing oapers for the rroblon roforrod to othor than tho work of Madaus and Eoch nro not known to no." THE PEESIS5T: This conplctoo, counsol, tho introduction of your documents, I think. Dn. EOJT.iASX: Yes, it doos. Pom it no to cell tho witnose aftor the noon roccss. TEE PRSSntEET: The Tribunal will now be In roccss until 1:30 o*clock this eftornoon. 10147 iff! 26 Ju T,mk~ s ser (Int # von Schoen) Co\rt ;;o. i t ATT SISSICSr (The bearing reconvert at 1335 hours, 2 j June 19li?.) T - AHSHALt Persons- In the Courtroce vill please find their seats. The Tribunal is again in session, I* 5 .. KAIS)Y: hay it please' tho Tribunal, 2 aa iaJbmjd that the examination of the witness, Jun?, i*ill not take much more than an hour. At tho and thoroof I think Dr, Servatius rill bo prepared to cc: lotc the afternoon by introducing supplemental document books of tho de¬ fendant Karl 3randt. Tho Prosecution requests to call, out of order, that is, b of ore the coopletion of the supplemental documentary ovid- • once of the dofenso, 2 witnesses tomorrow. One ia Josof Laubingor and tho other is Karl Hoollenreiter, bobh t&pcioe, who wero sub^octod to tho sca-wator experiments at Dachau, I would like to be sure that Dr. Stoinbouer ia info rood - ho is in tlvj city - and will bo available tomorrow when these 2 wltnossos ap,«ar, if it mo- to with tho np.-roval of tho Tribunal. TKK tll'XTDZmt Seo that Dr. Stoinbauor is informed of tho fact that tho so witnesses rill ba called Unrarrw noming. ’ a. HARDY: Very well. DR, KCP' Al'll (Counsol for tha do fondant Fokorny): 1 should like to call tho witness, Jung, at this tJjuo. T!£ .-It^TDd-NT: Tho iarshal rill 3\roon thu witness, Friedrich Jung. FRUJRICH JUHO, a witness, took tho stand and tcetifiod as follows: !i please hold up your right hand and bo sworn: Almighty and fciisclcnt, that I rill spoak tho I'jtt/ rid '..-illVi^tehold and add nothin (The witness jWjiiated the oath. ) JUIXil SX.U&y' You nay be seated . vIEiitiSfe/: Coaisel as;- -roce-d. JUDO,; and add nothing. You nay be seated.. 2 6 Jun-A- 3-13-2-L-sscr (Int. von Scbon) Court So. I. DiHSCT 2XAIXHA7ICH BT D.l. HCFr.ANIi: Q nitnoss, please tell the Tribunal -..-hen and where you wore born? A On the 21st of Ajril 1915, in Friedrichshafen. Q Floaso describe your scientific training. A 1 studied cedicino at Tubingen, hoonigsberg and Borlin. Since 1938 I have been an assistant at the ;har.vicological Institute In Borlin, under Professor Huebner. In 19h5, I '--as at tho Phar.aacol- ogical Institute of Tuebingon as a scientific assistant and sinco the beginning of 191*6, I have boon head of tho Hiennacolosicnl Instit¬ ute of tho University of Wuerzburg and old the Chair of ihar. neology thore. Q r/itness, are . ou an ox ort on . '-nr.-ncological questions? A Yes, I bolicvo so. Q witness, what do you think of honoopnthy or bio-chozaistry? A Koooopolhy or bio-chouistry is a vory interesting systor. of ho-'.ling which, at tho tino of its origin was a reaction to tho onc-sidod attitude of o las si cal aodicino. It is noteworthy and no doubt justifiod and has oany good aspoctaj but I consider it psy¬ chologically ronarkablo that for 137 years thirf system has runninod essentially unchanged as a doctrine although in tho pnat century tho dev;lojx»nt of nodjm scientific rwdicinc has coao to a c.-rtain dcgroc of fcrfoction. I consider this all tho raora reoaTkablo inas- ouch .*>3 the advocates of hcocopathy at tho tine, insofar as they arc doctors, have the advantage of tho high nodical training of our univ¬ ersities and nodical acadcnlos and should realize the unsoundn-ss of the tenets of hoojopat.. , Tho lattor has be-n testified to by intern¬ ists and iiarr^colcgists on nan;* occasions. Schissler’s bio-chamistry, which is not to be confused rith plysiolocicai checistry, is closely connected rith hoaeopathy and is derived free it. Q "itness, is it true that in instruction at the universities 101 !;? 26 Jur.-A-: 3-13-3-Lcssor (Int. von Scbon) Coart -io. I. a si si Lit antagonistic attitude toward bio-chaaistry or homeopathy is expressed? A Tea. I, aysolf, £B in tte habit of going into these things in detail in ay courses. During qy o»m studies at the University of Tuebingen and 3orlin, I heard nothing else. I know no German som¬ ber of qy profession, responsible for teaching students pharmacy and related subjects, who is an advocate of homeopathy. Q v;itness,cdo you beliovu the firs iiadaus is in favor of this homoopetfale tendency in nodiciro? A Yes. I have known tin I adaua fim for many years as a leading fixn in this connection. I have always had the inpros;ion that it publishes propaganda among laynon and doctors very extonsivoly. As an oxanplo of tho naturo of this propaganda, one could rant ion Modsus year books of all tho post years. Q Witness, what we aro interested in horo is that tho firm published a paper by )Ladaus and Koch, on the question of tho uso of calodiira. You know this paper and if you have an opinion on It, I ask you frees what point of view do you ballevo tho ]«r.daus fim enno to carry oat ox,erimonts with caladius soguinm? ’ A Free thj final statooont of this paper itsolf ono enn soo that it teas carried out in a sorios of oxporiaents performed by tho Uadous fim, to study tho influorcc on tho horoono structure by plant -satorial. This question is no doubt oxt really. interesting and scientifically rewarding but it is cn obvious assumption that tho ale of tho work was rather to fird a basis for tho uso of cnlruiua in hoaoopathic practice in interruptions of patency, sterility, frigidity, otc. That tho Uadaus fim had certain propagandistic pur¬ poses in polishing thi.~ paper can bo soon fren tha publication of tto results of the work in a popular mgasine, a procedure which is not customary. Q Witness, what possibilities are there, in principle, for sterilisation? icaso 26 J’one-A-32-1^-1 07 (Int. 7on Sehocn) C ourt So. 1 ^ V * tr.ess, what possibilities pro there la principle for sterilisation? a Troc the papers which have been .'lTen to ae I hrve observed that n clear dlattnctlon la not nude between sterilisation nnd cratrntloa, and I should like to clarify that here flrat. Stcfcilisn- tlon, .tenerally, scans dlaturter.ee of the capacity for reproduction. Sterilisation includec castration. That ia, nor rarely disturbing tho reproductive crpnclty, hut reaovl^ thf reproductive flnnds fron the or.'mlar. which hr.a deep-seatod consequences for the whole huarn belnq. T here-are felae disturbances of the psychic and of the working ability. I believe thrt tho problcn under diecuaaion hare ia not the problcn of castration, but tho problcn of tho ainple diaturbpr.ee of the reproductive capacity while retainin' the othor Papeete of the personality^ of tho hunan bcinr. I shall not ro into the vorious procodurot which arc uaod in cedicine. V hen r. hu:irn be i n-:, especially r wonan, is to be sterilised, totsporarlly, becnuoc what ie at issue here ia percancnt disability of tho reproductive capacity, ie interruption of the output of tfco reproductive ,*lmde. That can be done b7 putting an obstruction at any point, that ie by perforaln.: a eur^l^.-l operation. The second possibility ia that tha huuan boln.t, as . nolo, renaina nornrl, the only thine that la loet la tho reproductive capacity. The second n.'st radical possibility ia the removal of the reproduct.v- .:\,ad«, which involves castration, nnd various othor serious synptwct, reduction of woTkin-; capacity, serious psychological ch-ares. « procedure which in practice would be out of the question. - nother possibi¬ lity is radiotion of the reproductive riands with X -ray or ra.diun rays, rad thus dnnr ins, then severely There "re certain very definite disturbances, depending on tho de.trei of irradiation. T Ms is in all equivalent to castration. X-ray sterilisation or X-ray castration does not .marantee 100 ptr cent, success, unlese one is ualnr very l»x.e doses. This X-ray sterilisation is based on 10151 26 Jun«-A (Int. Toe Schoen) Court Zo. 1 the fret thrt Z-rays effect particularly younrapidly .trowin' tissue, ■uch '* reproductive ylands ere, hut thero is no specific procedure for sterilization because X-rays will effect nlso other quickly rrowic.- tiesi*. I thinking of the blood tuildln-' systen of the tody. If one were to rrtdlat* the whole body with the dose neceesrry for irrodlatlnc the reproductive ,-lmds, the person would probably die of n severe blood dlecr.se. Another possibility is poison, which id so effects specifically quickly .Trowing tissue. As rr. example Z would like to nentlon Benzol. Vhen these poisons rro Introduced intc the hunnn body, there is no wry of. controlling tho effect. If, for exanple, BtnzbXv Is administered to n hunrn beln^ the reproductive rlrnds nre drained It Is true, but before this can trJco offoet, tho blood build¬ ing orpins which repet elnllarly, are danreed even norc severely, rnd the hunan beln^ dice. Ve hnve the picture of chronical Benzol poisoning very frequently as rn industrial disease. In nost such cases we have no corrplrlnt about sterllizliv: offect, Anothor way of affecting tl* reproductive »:lande is to internet the sexual life of the ort pbrac of the laauea heforo tho court la the wltnoaa to tcatlfy to! DR. EOT7KA2TI The witness la to teatlfy thr.t apoclflc atcrlllxp.tion la lnpoaaible for crlr.dlua. TEZ rJESIOZn* Than Instruct the wltnoaa to proceed to glvo toetlo- iny on th*t subject, ^ Vltnoaa, you hwe herrd, pier sc aponle of the poaalhlllty of aterillartlon on the or.-rnlan re r. whole, rod not on tho reproductive rlroda epoclflcrlly. A I shell ho briefer. I thought It wra necesanry to co Into aono detpll, he cruse in ty opinion the sterilising effect of crlndlua cen not be understood, pad the heals of the procedure cm not he under¬ stood, unless one la Informed p.a to how huarn beings rod pninnls era he sterilised r.t pll. If one docs not unioratroi sterilisation In ftenerol one c«a fell lr. o the error of feel Inc this is a rclctlvo opeclflc work. THZ PHZSI32T: Witness, Just p. oonent. S ounsel, why would this testimony not he aorc effective If prepared lr. the forn of rn affidavit rad put Into n docuncnt book. I era R69ire you it adds nothin*: to testimony such as .this to here it reperted in 26 Juae-A -3£-lUU-*loy (Int. Tea Schoen) Court So. 1 op«n courti Xt la even core useful to the Tribunal *- lt le la the fora of rr. affidavit la the doc uncat book| unless the procccutlon attorney ceres to eross-exreine. the witness, KH. E^HDT: I have ao desire to crose-exer-lne this witness, Tour Honor, XEZ rH2SHSTT: Counsel, lt seens to ne clerr thrt tho testimony of this witness would be even core valunbls to the Tribunal In the fom of an affidavit, thrt would be suhr.ltted ns one of your docuaents. D3. BOTKAXTs Kr. President, X shall /.ladly conply with the wish of the Tribunal rnd shall submit m affidavit frai this witness. THZ P32SID3TT: I would ask you, counsel, if this wltnoss ern testify dlroctly to any of the activities of the defendant Pokorny in regard to this natter or anythin- that ho did In the natter of caladlun or endeavorin': to procure erleiUus to be used as nr. experlnental dru^, or Is this wltnoss testifying aerely to scientific facts as he sees then! DR. B3FDU1TI He had no direct connection with the dofendret Fokorny. Ks car. testify only to the scientific value of tho natter, ssnecirlly whrt rn overact doctor would think of this workln. aftor studylor the results of the nnlnal experlnents. THS ?IESIDSr*J Counsel for Prosecution stated he did not care to cross-sxanlne tho witness. I sc sure thd tostioony of this witness would be equally of vnlue to the Trihunnl in the fore of an affidavit and sere considerable tine, the Tribunal accepts your offer to withdraw the witness and put his statement in the fom of re affidavit. It aust be nunbered oni submitted in the fore of an exhibit when offered. The witness Jun~ Is excused fro*; the witness stand. D2. E07 TXmTHs V itcoss, 7ou are excused. 101 & 26 Jun-A-I B-ljJ-l-lcuhan (In*, von Schon) Coart So. I. HESID^fTi I would ask the Secretory if Defendant Fckorny's counsel has provided thes>. witness shoots if they are .avail¬ able for tie witnesses called this norning and tills afternoon for rokorny, tho witnesses Trux, Koch ani Jung. ili. HABDT* Tha Socr-trry reports he has no such docuaants furnished. THE IR3SJDLiff* They should bo prepared and furnished t< tho Tribunal. Does counsel for Da fondant Pokon v * have anything further to offor? DR. HCTn7JOTi Ks, I eu finishjd with ry COM then. !R. ItARDIi Ycur It.nor, I baliovo Dr. Sorvatiue is prepared to submit the rost of his documentary evidence in the case cf Karl drandt. If ho docs not anticipate h. will fill out tlx. rest of tho dry, I suppose Dr. Nolto will bo ready to put in supplemental affid¬ avits or documents for Handloser. T:T. .TCSIDZ-ni Is Dr. :!J.te, ccinSel for Randlosor, prepared to subait any further documents? Tho Tribunal hre not only on tho bunch t!»o subsequent docu- rxnt book, the last document book, prepared by Dr. Sorvctius, I think they are all in our offices. !3t. HARDY* Tour Honor, have a rather unusual circuistanco horo. I Soarclxd ny files and find free; Dr. Sorvatiue about five or six supplements. Now he has linod up in -,rd-r the documents out of theso supplements which ho will introduce. 1 think he hae prepared one for the Tribunal and one for tho Prosecution in addition tb the supplenent ho put out in tho boo!:, lu has then now and in t!c arcLr in tdiich he will present then. I rond-r if wo could recess for about ten cinut-a, and line up the supplementary bocks and them tho copies for tho judges can bo lined up at th_ arcs- tir». TIE iRDSIDET: Very r»ll, the tribunal vill b_ in recess. (A ruces3 was ta ke n .) 1C1S5 26 Jun-A- 3—16—1-Cock (int. ▼on Schon) Ccurt Ho. I. THB I ARSHAL: Tho Tribunal is -gin in scssicni D.:. SERVATIUS: F' ' Karl 3r~ndt i -It. resident, I fur- tho doctaonta in a now order for tto convenience of the Court. I shall hand you thin copy. They are no new documents in there. They are simply in a different order. IMay it please Your Honor, this supplemental docu¬ ment book Dr. Servatius has Just passed up to your Honors contains on the front page an index which starts out with Karl Drarrit Exhibit Ko. 82, and runs down through Exhibit y>. If he puts then in evidence this index will start out with his first exhibit being Mo. 30. It would be most convenient for the Prosecution and I as sure for the Tribunal If at a later ( date Dr. Servatius could supply us with an index of the first 29 exhibits, thon we could take all the documents ■hlch he is not offering and do late the* free tl» document book arc! then we would have them in chronological ordor, 1 through 29, and then follow along in the r -nnor in which ho is going to offer thorn »rd it would be much simpler for tho Prosecution, and then wo would know just what documents he intends to introduce. TTC iRSIDSKT: That suggestion will be followed, of course. Each member of .the Tribunal should have a cccplotc document book, but wanuhile wo can proceed with the submission of those documents as >re now stand with one document book in uhich tho exhibit mmbers -.rill be noted. D3. S1P.VATIUS: Jr. President, the document which I intend to 5f: ° r fall into two categories, one affidavits about definite counts of the indictment. The rest is extracts free literature as evidence 15 to the lack of reliability of the experiments on euthanasia. First, I shall offer the affidavit- on tho actual char~os, docu¬ ment Karl Brandt 821, I offer as Exhibit 3C. This is an affidavit by an Assistant Jud^e- Geist, ho was in contact with Karl Brandt through the of planning and ecorsx-y through 19U3. He testified about -v- activity of this office, especially the relationship of the office • 10156 26 Jun-A- 3-16-2-Cook (Int. Von Schon) Court Ho, I. of planning and economy to tho office for science and research. He says that tho greatest influerc vas rrith business economy, not with planning and research. He says Professor Srandt never brought any political point of vie* into the work, axx! that the planning office did not have any political character, leztoers of the office did not belong to tho party. Now cones document U7 as Exhibit 31, it is an affidavit of the Arms Adjutant of the Fuehrer, Adolf Hitler, who speaks of Brandt's connection with tho Hitler office aixi hia activities. The next docuaont free: the supplemental volvee II is document E3 91, ar. affidavit by Heinrich Hoerlein, pharmaceutical technical department of the I 0 Farbon Industry. He speaks of Brand»t offico *nd ho confirms what Luebko said about planning and resoarch. Ho a also says that he believes Brandt was against the interruption of Industry and prevented great da.;; at tho end of tho tor. L 10157 Court So. 1 26 Job 47-A~17-l-Ziv'-Kitabuck (Von Schor) The next docusent, 0-102, is an affidavit of Dr. Luebke, who el bo vcrkod In the Office of Planning end Research, of Sovenber '43, also ea officd reply on research. Ee confirrs that this office had aoro influ¬ ence than the one for science end research and sseeks about Profossor Brandt's actual activity. Ho also says that the office never had any political character. On the contrary, industry freoucntly ashed this office for protection.’ % TEL PEISIDEST: Counsel, for the sako of the record assign an exhibit nunbor to each ons of these. Tho last one thet you just reforrod to is Exhibit 33. ®. SIR VAT ICS: 33. V 7EZ PRESIDENT: Announce the exhibit nuaber with each doounont for the seko of the record. DR. SZRVATIUS: Sow I offer KB-112, vhich will bo Inhibit 34. This is a chart of Sari Brandt's office. The Court asked the defendant Karl Brandt to proparo such a chart. This chart shows tho working connections. Brandt's subordination was United to the offices for science and roeenrch rr.d planning and econocy. I don't intend to go into this chart in dotail. That would take too auch tiso and in ay opinion it is not of nny special significance. PBiSIISliTj Do I understand, counsel that this Is Karl Brandt locuaent 1127 IP.. SERVATIDS: Yes, 112, Exhibit 34. TEE PRESIDENT: The nuaber of the docuncnt is nissing from the sopy in this book. That's why I lnouiro. DR. SEEYAIIUS: 0-112, affidavit of Professor Karl Brandt about this chart. TF2 PRESIDE?'!: Counsel, the next docuncnt in your look does not correspond with the index which you handed the Tribunal. Cn this indox 70u have Karl Brandt Document 120, and that is not contained in tho book. The next docunent in the book is I^ber 0 - 66 . DR. SERVATIuS: Cue docuncnt is nissing, 0-120, Punier 168. It has 10158 Court So. 1 26 Jua 47-A«-17-2-«iai-Sinaback (Von Schor.) sot been translated yet. That will be the one following 0-112, after tho chart. HH. HARDY: Eight I lnaulre vhether Soaber 186 is the docunent vhich ha« been offerod by the nrosecution or ie that a now docunontt Da. SIRVA7IC5: I obtained this docunoat froa the Defonsc Information Center. It hae not yet been offered by the nrosecution. I Intend to offor It now. Vo have not yet got the English translation. I offer 23-120 ae Exhibit 36. It It not very long. THE PRESIDES!! That It tho docunont vhich It Dieting fron thlt booh, ecunaol. Eft. SEP.VATIUSs It the affidavit 0-102 by Luebkc Bitting? TEE PRESIDES!: 0-120, Nun her 108. DR. SIRVATIUSi That It the docuaont that I wont to offor now. Thet It alining. It hae not boon trantlatcd yet. TEE PRESIDES!! That It Dieting? ER. SERVATIUS: It hat not boon translated yet. It It ono pego long and I ehould like to read It Into tho record. THE PRESIDENT: Very wall, the docunont win bo supnllod for tho docuaont book letor? DR. SEnVAXIUS! Tee. TEL PRESIDES!: It will bo Exhibit 36. *• SIR VAT ICS: ! ehall only give tho conteice. Thlt rofere to tho • pooitlon of the Ahnenorbc office. It it a very characteristic*docuacnt of tho aabltlona of this offlco to seize all research. ?lrtt there It an ordor by Hlmler vhich taye tho Reich*fuehrer-SS hrs entrusted *he Ahnorv- erbo with the execution of all scientific research asclgnncntt. Then conet a notice about o telephone convertitlon of tho 17th of August 1S42 •eying Hitler Is to be etked to itsue an order saying that all scientifia research work in tho SS It to be under the control of the Ahnoncrbc, ani It is added, "Such an order it of greet lsnortence end special urgency. could r.ot say eny nore." Pirally, there is a letter to Elunler, sneak- '•=g of tho foundation of the Ahneaorbe, end I ouotc: "In a short tine it Court So. 1 26 Jun 47-K-17_3-iai-Sinebuck (Tea Seboa) suit caso to the point where we surpass the efforts of Rcichsloiter Rosenberg and that It vill become the research office for Eetional Social- lea. Thi« vUl he possible only if ve all stand together aad if every¬ thing connected with research, no natter what field, ie in tho Ahnonerbe end is directed froa there." I believe this docuner.t ie of great signi¬ ficance in Judging the oosition of Hlcnler and the Ahnenerbc in research. Sow, there follow a nuaber of docuaents on the eroeriaentation on kuaan beings. first, 13-80 which I offer as Exhibit 36. This is tho affidavit, the first one, of Dr. von Xiong, vho vns an assistant of Dr. Aabros in tho apodal coaaittee of tho Ministry for Aneaont and "er Production. He speaks about "B* product which is a subject of tho Indictment and explains tho significance of this aeterial. Ko srys that it is not a gas and was out of tho quostion for such purposes but that lator the problea was taken uo anov by tho SS and worked on thoosclvos. jlow follows Kr-69 which is Inhibit 37. This is another affidavit of Dr. von Xiong, spooking of the gao docrco, tho text of which is not known. Ho says that this decroe ontrustod Karl Brandt with anti-chonicnl vrrfnro. Tho noxt is KB-97 which is offerod as Exhibit 38. It is the tosti- sony of a Dr. Outeraut who speaks of the danger of liver nuncturos which van discussed horc during tho trial. Ho says it Is very hornless and Is oerforoed in ell sodom clinics in tho world. Ihc next docusont is XB-98 which I offer as Exhibit 39. It is an affidavit by tho witness Dietzsch wfcc was oxaslned hero. Ho st.-ted at tho tine that Professor Brandt had boon in Buchenweld at ono tine. He says hero: "I declare that I undo ny statements solely on tho basis of the inforaetion given by Dr. Ding: that is, that I nyself never saw Professor Xnrl Brandt in Buchenweld." Thoro follows ZB-SS which will bo Exhibit 40. It is an affidavit v the co-defeedant Professor Schrooder about the question of tho oint¬ ment for burns. The defendant Brandt was accused of having passed on an miatsent for experiments for phosphorous turns. This affidavit says that 10150 Court So. 1 26 Jus 47-M?-4-£&i»Sis&bT>ck (7os Schon) such an ointment *».» offered to the Luftwaffe, too, and It eays here that Professor Srendt made an ointment available to hit which %e*.s sup¬ posed to be suitable for use on phosphorous turns, and the doctor who reported this to Professor Schroeder said, no, Professor Schroeder said he told the doctor to got in touch with the firm lo obtain amounts for tests in hospitals end first aid stations, the Court win remember that that was the statement of the defendant Brandt, that ho had not passed this ointment on for research purposes but only for teste. There follows Docuaent 101i Lrhlbit 41, an affidavit by Pr. Anbros, who speaks about chonleal warfare agents. He worked for I.C. Fnrbon and had to work on chemical warfare events and protective agents. He says that In 1944 ho came into touch with Karl Brandt, Cn that occasion rrofessor 3randt said that ho had to take an intoroet in eheaical warfare agon to and countermeasures. At the sane tiuo he showed a lotter froc Hitler and said that he v#s primarily concerned with obtaining materials for gas masks. He vent to two factories with 3rondt and Brandt wonted to got a general picture of chcalcal warfare agonts. He says thoro van great uneasiness at tho tine about gottlng protection against choalcal vorfaro as it was thought that tho Allior would use poisonous gases. It voo said that they had brought poisonous gas over with them whon thoy landed at Tunis. It vos also said that tho Russians had new gas maoke vfcich fact pointed to the possibility of the use of a now poison gas. On the Gernan side, thore was definitely a serious shortage of chemical warfare protective eouipccat, the reason why Karl Brandt was given the special assignment to obtain gas masks. lDloI Coart So. 1 26 Jum 47-A-16-l-£EX-Gross (Vos Schos) The next document Is S3 103. I offer It as Zxhibit So. 42. This is an affidavit by Tr. Valter Kielens vfco speaks about the gas decree of 1 March 1944. He states: "As far as I remember, the decree was vorded approximately as follow*: 'I have ordered sy Cocaissioner General for tho Medical and Health Service (Prof. Dr. Brandt) to take a major part In all natters concerning orotectlon against checical varfare (of the ar=y and the civilian oooula- tion) and to issue orders to the stations (nllitery and civilian) estab¬ lished for this ourpose. In oxestlons of the protection of the civilian population against cheoical varfare, he cunt obtain In advance the appro¬ val of the Reich Air Minister and Coasander In Chief of the Luftw-ffe.'■ The witness also says that there vas no research assignment in con¬ nection vith cheslcal varfare. Ke also says that the initiation of checical »arfare >+ shortly to be expected because the encry hal largo aaounts of gas ready. He also confircs the presence of gas shells in Tunis and Dakar and says that there vas great alorn by the capture of Russian gas casks because it vas assusedthat the Red Arty had succeeded • 9 in. Introducing special cheslcal varfare agents. Ho also soyo that the civilian population vas defenseloss against gas attacks, that the supply of gas casks vas ccepletely lnadeouate, the average figure being about 32 percent, and fer childron about 7 percent. It was assuaed that 15,000,000 civilian gas aaeks had already become quite useless so the civilian population vas completely unprotected. Forty-five silllon gas casks would have had to be produced and that vas the purpose of Brandt's assignment. According to the witness. Professor Brandt himself objected stronuously to the initiation of chemical warfare by Germany. The witness further speaks about £ agent, which was not a gas. And then he sneaks on another subject which is of interest to the proceedings, that is tho removal of poison free drinking water. He says he knows there was a special commission in the Arcaments .'inistry for the decontamination of drinking water. This had neither been established by Brandt nor was it under his command. The task of this cosaission was the production of 10LS2 Court So. 1 26 Jun 47-A-18-2-ZKX—3roi b (Ton Schon) deccntanination eouipeent. Ee also says the voric vas discussed In a nesting in Dececber 1944 at which he we present. *ro/eseor Brandt, vfco wi present, already egreed vlth the general opinion that Haase's efforts, designer of the apparatus vhich vas discussod here, would not constitute an lnproveoent in present nethods and should therefore be rejected. He had therefore asked se to work toward this end. This is advanced against the charge that Earl Brandt had ordered drinking water experlnents in the concentration can?. Ihcro follows KB 122 THE PRiSIBEKT: Counsel- DR. SZRVAIXLS: It has not been translated yet. TE1 PRESIDEV?: I was calling this to your attention, the fact that this docuaont was not contained— ZR. EZRVATIUS* I can tell you briefly what the contents are, I can bring the docuaont itself lator. It Is an affidavit of tho witnoos Seff, who was a witness, and In cross exaninetion I exaained hio. Vhon I asked whether he actually had seen Karl Brandt at the concentration caap (ha had previously stated that ho rocognisod Brandt*• striking face), now horo he lays tho foJ* owing? "About two aonths of tor this oxar.lnation I not Frofeseor Karl 3rardt in tho waiting rooe for nrlsoncrs. Professor Earl Brandt spoko to ne, asked no whether I knew hln. I eaid, 'Hr. 3artels? : then I nintionod another nose, and then Profoesor Brandt said, 'But, Mr. Hoff, you recoguizod =c the other day, or spoke about no or sosothing like that.' I don't know whether Professor 3randt or I nen- tioned his nano. Then I said, 'Tes, I know you by eight.' Profoesor Brardt said he hod certainly never been in Dachau. Then I said then, 'You oust have a double.' Bitally, Dr. Robert Scrvatius, who oraair.ed ae before the Tribunal, I did not recognize again." Then the witness said, "Before the examination I was shown a nusber of uicturoe of tho defendants without being told what their noses were. I looked at tho pictures and vhon I caae to the picture of Karl 3rar.dt, whose name I didn't know, I said, 'That was a high ranging SS officer who vas certainly 301S3 Coart So. 1 26 Jan 47-A-18-3~i3i-Groas (Von Schoa) in the hospital before 1942.' I was then asked If I could pick out this person froa a nuaber of other persons and I answered that I could. And than I was about two weeks later In court and was asked if I rcc^cnizcd any of the defendants and I said, 'Ascng others I recognize the first one In the first row as the person vfaoa I had seen in the hospital.' nils was the first tlao that I heard the rase Karl Brandt." I shall let the Court Judge the value of this recognition. That *»s Docunont 0-122, Exhibit 43. I now rofer to Docussent 13-93 which Is already offerod as Exhibit 29 but It was not adnitted at that tine. HR. HARDY: Your Eor.or, I believe when this was offerod as Exhibit 29 protocut ion strenuously objected to the adalsslon of this docunont In evidence, dousing it iaoatcrial. I don't know vbethor Your Honors rocall the oxtenelvo orgunent by counsel In this regard but I would again like to rolterato the objection on the port of prosecution to tho ndnlsslon 9 of this docunont In evidence. UR. SIR7A7ICS: Hr. President, I consider It very 1soortant for this docuoont to be adalttod. Tho Tribunal gave oo perslsslon to send Questionnaires tp Professor KcCar.cc and Dr. Sabers, scdical counsellor In Colog no. Tlicso Questionnaires were received by those gentleacn but nolthor of thes has ancrored. I naeuao tho Conan gcntlosan has not as yot received oomlsslon by the authorities and tho English gor-tlcsan isn't Inclined to answer this Questionnaire. Thorcforo, it is all tho sore lnportant far ac to sutalt this docunont. About the rolcvanco of the docunont we have already argued. In =y opinion tho Reich Conaittoe for the killing of doforaed children is of decisivo iaoortance. One con see here that children, when they are incapable of living, oro not sub¬ jected to euthanasia but scoothing worse - that is, exoeriientc, I don't think one can say parents voluntarily gave up children f« this purpose. Then this case applies whether experiaents on non-volunteers or vhethor conforas with aedical science and ethics. • "e see hero a foreign official agency issues an order that all Goman agencies noss the setter on with- lco6b f Court So. 1 26 Jun 47-A-1S—i-IHX-Oro s s (7on Schon) cut scruples and that at a tlae W:en this trial has been going on for scab tiac and everyone prefuaably has read abpu* the terrible things In the press. With this I vant to peeve that the real attitude of tho nodi¬ cal profession is different then the press and propaganda. What the press publishes is only false propaganda which daaages science and has aone political alna. Jor that reason, In the interest of science I sust offer this docuaent and prove that Karl 3randt did nothing different that what is approved by highest authorities today. I foci this nust be ndnitted. MR. HARD?: Tour Honor, I still don't see tho valuo of the docuaent. Furthermore, the docuaent hasn't been authenticated ae yet in a aonnor prescribed by the Tribunal. It rry bo an isolated docuaent. Socondly, It isn't in outline as to tho procoduro used; it has not been substanti¬ ated; its aatorlallty is in question. v hethor it has any nrobatlvo value or not I aa not wishing to argue right at this ooint. I aa arguing tho authenticity of tho docuaont first of all, thon tho probatlvo voluo Istor. PR. SiRVATXUS: Hr. President, on 22 Hay 1947 I received a letter froes tho Socrctary Goncral- 9 TKS PHESI32SS: Counsel, this docuaont is not aveilablo to the othor noabors of tho Tribunal. MR. KARST: Tour Honor, I was under the iaprcsslon that tho Tribunal hod ruled that if this docuaent vno properly authontlcatod it would bo accepted into ovidence and gave Dr. Sorvatius aaple tiao to author.ticoto tho docuaont. That he hasn't done. 7H2 PRZSXDLST: Veil, I wns going to say this docuaent not being availablo to all the aeabors of the Tribunal the authenticity is not easy to study. I suggest that this be nassod. ZSU S1RVATIUS: nr. President, any I first explain. On 22 Hay 1947 the Secretary General wrote to =c: "Subject: Procurement of Docunonts. "To : Dr. Servetius. 10165 Court So. 1 26 Jus 47-A-i8-5-ZEH-Gross (Von Schon) •Herewith copy of letter S2/PE 2457 dated 22 Juno 1946 free Deouty Regional Cosalssioncr, Sortfc Rhine Region, to Obcrpracsldent, Horth Rhine Province, which bn* Just boon rocelrod frees British authorities in Dusssoldorf. ■Jor the Secretary General: E.E. Bonford." Copy Is Inclosed. This Is an official statersont and an official copy. I don't bolleve for foraallsa one can go so far as to ask Deputy Regional Conalssloner Brigadier Vallacc to have this cortlfiod. I shall hand you the docuaent. J1R. HAHDTi Proa this addition. Tour Honor, which Isn't in sy doeu- cont book, If ho has had it properly authenticated, I withdraw ay objection. 1CELSS Court Ko. 1 26 Job 47-1-19-1-ZHX-Ieo«er (Von Scfcon) THE FSZSIHLS7: The docu=er.t nay be accented as Karl Brandt Exhibit Xo. 29. *e. HIEDY: Of course, I did not withdraw sy objection to tho urobativo valuo. If the Tribunal deems it to have orobativc value, then, of course, it is adaissible. I objected criminally as to its authenticity. IKE PriSISESTs The docuDont is admitted es Exhibit 29. She nrobe- tive value is before the Tribunal to decido. Counsol, of course, in their briefs, aay argue pro and con on the aatter of the probative value of tho docunont. DR. SE-.VATIUSi Hr. President, os for the nuostionnalres sent out on this subject, I ash for permission to suheit then later, if thoy ifcould be received. „ , s hr. President, I should like to offer the following document Ho. 110, for tho following reports. In this docunont X3-93, speaking of HcCanco's oxporisents, it is said that they are heraloss and painless; • they are kidney function examinations. Cne has no Idea of whet that scons and if the Questionnaires are not an»wcrod wo will be in the dark. Sow, by cure coincidence, I happened to find an articlo in "The Lancot" hy this Professor hoCnnce, where one got* sooe idea of what is to bo dono ty thsso children. It is said that these kidney function tests are best F*rforaed on human boings and thon it is said that tho study of tho osount of sodium chloride In the body can be cerforaod by an analysis of •sail onioals, or upon analysis or fotusce end new born children. Thon he gooa on with his aniaals about eraaination of the kidney function. I e bolievc that is lsportant since Professor Ivy said here that if such experiments are nerforaed they are not on evil. The analysis can be por- foraed only whan the children arc dead. KAHDT: Tour Ko-?r, having locked ever tho rest of the documents In this particular complex in the seauonce as Dr. Sorvotius wishes to introduce them, tho Exhibit Vo. 29 that was Just accented into evidence ar.i these other exhibits are all exhibits dealing with literature, iiteraturo on experlneats and work in other countries. I now rerruest 1GIS7 Court So. 1 26 Jus 47-A-19-2-ZEM-Zc s s er (Von Schon) that the Tribunal rule vhether or not such literature will be odalosiblc in toto end thon vhether or not each docu*aont will be adsieslble rb it is introduced; this has been delayed by the Tribunal, end If bo. It scons to ac that perhaps -11 these could bo put in together for all of the defendants. Screral of these are aercly articles fren Beador'e Digest; "The Lancet" I do not know - I sust ask counsol here - whether or not thoy are edalssible, tut first of all, before thoy are introduced, ! thick it would bo lncuabent upon the Tribunal to rule whether or not this typo of evidence will be accepted. This has boon dolayed now and if tho Tribunal rules that they will accept it then, of courso, wo can object to each doeuoont as it goes la. ®ut it is ny understunding that si yet the Tribunal has taken the position that thoy do not wish to rulo ss to the adoissibllity of any of this evidence. a. SlHVAXIUSi Hr. President, I wanted to cocaont on the aucstion of litoraturc lator and offer sono affidavits now on euthanasia and at tho end brieg up the auestion of literature. KB. HARDY: Tout Honor, that la oorfcetly ell right, but thle is going to ccoc up.with all the defendants and I wonder if tho Tribunal is in a position to rulo on that now, or docs tho Tribunal want to doloy that further? % TEL PRZSini!": The Tribunal will now be in rocoss for a few ninutco. (A recess was token.) 1COS3 Court Sot 1 2i Jua 4 7-1-21-1-ISK-^eehan (Brcvz) TEI nAaSKAL: The Tribunal is again ia seesioa. THE PB2SI2E9T: With refereace to these docuaents vhich are undor consideration, being extracts froe publications vhich ere decaed relevant by counsel, the Tribunal vill be inclined to edalt in evidence extracts Iron piblicatlons vfclch are approved nodical Journals, or publications vhich are recognised generally in the countries in which they arc pub- llshed by physicians and other persons as being responsible oubllentions. That, of course, will rocuire oach document to be presented end con¬ sidered by the Tribunal and the ruling cede on oach docuncnt as it cay be offered. then Z spoke of res'cnsible publications, I intendod to cay publi¬ cations which are regarded as responsible insofar as nodical natters and surgical catters ere concerned. Counsol cay proceed. IS. 8ZKVJSXUS: Kr. President, I should liko to say socethlng of a fundamental naturo about tho adaissibility of other docuaents over and beyond tho ruling vfclch the Tribunal Just cade. I should liko tho wholo • suostlon to be oxsclnol froc this ooint of view. The evidence in this trial refors to the entire legal aspect of the natter, because the prosoeutlon asserts that tho defendants have offonded the principal penal lavs of all civilised countries. There nro no lews to this offoct, tot even in Acerlea today. Tho wltnoss Professor Ivy only said that a caoisission aet which vat going to cako sene regulations of an adalnistra- tive sort, bhat the law actually is in the world wc can only Judge froo vhat has happened. Tho rituation is the sacc as it is in international law where the effort is cade to ascertain international law. The T.N.T. —'inip.inod this law always existed and was slcply drawing on it. In that caso vp cust proceed as a legislature proceeds. Vc*cuBt have a vie*- of this whole aeiicel field as a whole and take into accouht the opinions of all, not only the authorities, but also the entire rorula- tion. Jor that reason the statements cade ir. tho press in articles by less procinent authors are of great iccortance. They arc all a rcflec- 10169 Court So, 1 26 Jus 47-A-21-2-EE*i-Keehan (Brown) tion of roal life. Ve should try to ascertain tho situation a* a «fcolo. This is a sort of mosaic, -hich must be assembled. Tou cannot take only authorities! you oust take other voices, too, vhlch ere a uart. Tho structure nust include all of then. Only from the total facts can real life be seen and ascertained vhat the real ouinion of humanity ie. 3K2 PRESIDENT: As X etatci, each document »'ill bo considered as it is presented. Suppose you reserve this argument until eone document is presented and objected to. Ve can consider it ee concrete vhor. it is presented to tho Tribunal as a document. *• SZRYATIUS: Kr. President, X offer Document Karl Brandt No. 110 as exhibit 44j that is the paper by Professor KcCanoe in connection with •xporiaonts. TKZ PaSs'lDIFSi Did you say that was published in "Tho Lancet"? IB. SERYATXUS: Yes, and 1936 is the dato, a papor ty Profeeeor KrCanco. T?’3 PRiSDELT: Has counsel for tho proeecutlon any objection to the admission of thie document? .B. HARDY: Th« prosecution would liko the dofoneo counsol to stote what ie the reputation of "The Lancot", as I aa not familiar vith It. THI PRESIDENT: Tho Tribunal is. The reputation of tho maguzino '•* ’ery cood; it is an English nodical Journal. KR. HARDY: Bo objection. THE PRESIDENT: Karl Brandt Docuaont So. 110 will bo admitted as rrandt Exhibit 44. IE. SERYATIVS: Earl Brandt Document* 121 and 117 arc not yot translated into English. Karl 3rondt So. 117 i 6 an exhaustive document, a doctor's thesis of 1937 regarding tho ixucricoats effecting human being#. THE PRESIDENT: Doctor, these documents ''ill be considered when tho Tribunal has before it the translation. DE. SER7ATIUS: Then I will postpone putting in these documents. 10170 Court Sc. 1 26 Jon 47-A-21-c-EHX-Mechan (Brown) Perhaps I can ha-re it as early as tosorrow. Sov cones Docuaent lari Brandt 94; this vill ho Exhibit 45. This is an excerpt froa the Geraan Medical V e eicly, an oxcorot froa the British .iedical Journal 1945, an article by Trances Gardnor. This is an articlo or. artificially produced Jaundice and its effect on rheoaatle arthritis. The purpose of this docuaent is to prove that Jaundice is a non-hazardous disease and that volunteers, because it is not dangorous, arc willing to suteit to it. The next docuaent, Karl 3randt 105 and Karl Brandt 108, I shall cut in as Exhibits 46 and 47. They deal with the saao ouostion. THE PRESIDES": Just a aoaent, counsol. Karl Brandt Docuaont To. 94 vill be adaitted as Brandt Exhibit 45. DR. SIRVATIUS: Then I put in Docuaont KB 105, a work on hopatltio ty Profossor Soofo. It is an oxcerpt printod in tho Medical Monthly* tho article itself is froo Tho Aaoriean Jairnal of Medical Science 1945. This docunent is put to orovo that hopatltls is not dongorouc. THE PRESIDES!: That docuaent Brandt will bo adaitted as Karl Srandt Exhibit 46. DR. SEF.VATIUS: Ikon follow* Karl Brandt 108, a paper on hooutitio ty tho sace author, Professor Bccfe, an ercorpt froa the Journal of tho Aaoriean Hedical Aeec-lation, 11 August 1945. This concerns itself with tho Question of voluntary consent in hepatitis and tho voluntoors in those oxpcrlacnts wero conscientiwis objectors. It soys that tho exuoriaonts wore aade possiblo through the cooperation of tho National 2oar4 of C.O.'s and the Aacrlcan Friends Service Cceaittoc. Voluntoors vero given hepatitis and I shall later deal with the ouostion of volun- irry consont. THE PRESIDES!: That oxfcibit nay be adaitted as Karl Brandt Exhibit 47. If-. SEHYATIUS: I then put in Earl Brandt 109, an cxccrot froo tho periodical "The Lancet" of 12 August 1S4 It is ontitlcd "Irar.cnission of Infective Hepatitis to Huaan Volunteers". This I put in reference to 10171 Court So. 1 26 Jun 47-A-21-4-=->:-Mechan (Brown) tho question of voluntarr consent, too, THE P B1S I DZ E T: That docuaont nay bo Karl Brandt exhibit 48. IE. SKEYATIUS; Sext cones Karl Brandt 104j I an not sure vfaothqr tho Tribunal has that In English. TKZ PRZSIDiST: Yes, it Is contained in this book. DR, SifcYATIUS; This is an article fros the Headers Digest of January 1947 entitled "I Starved for Science". This is an article from a fiction magarinc which contains scci-scientlflc information also and thoro aro sono scientific works. This a reoort by a volunteer who, as a conscientious objector, went through a hunger oxnerlncnt with 35 of his ccarados. I nut it in first of ell in order to refute what Profossor Ivy said, naooly, that such cxpericcnts do not lr.volvo nain, singly sinor unpleasantness. iS. EAHDY: I shall not object to the introduction of this document hut, hovovor, counsel should reserve any arguaont as to tho orobativo value of this docuaont for the argunents and then tho nrobativc valuo of tho document can bo determined by tho Tribunal. Tho docuaont io not refuting tho testimony of Dr. Ivy. It can bo scon it sinoly states how volunteers subjected thcasolvos to diotic experiments. At tho or.d evoryono was hanpy and they had a shopping oarty. There is nothing in it to refute Professor Ivy's tostiaony; that is tho roason I aa not objecting to it. I think if he has any cceaont to nako on the document it should bo reserved for argument. 10172 THE r22SI23ET: The Tribunal is sot disposed to cdsit this offered pxtlcls la evidence. It will aot he received. IS. KA2ST; I understand It will aot he received! THE FHSSIia*?: This offered exhibit will aot he received in ovideace. 22. SZHTA71 US: Kr, President, since 2 have similar documents here, any 2 please spy the following if Z cry use these documents only ia ny ar.picent then 2 shell heve to bring them to the attention of the fribunr .1 leter in ay concluding pier, or not even then? A n 2 under¬ standing you correctly! THE PHZSZ3ZTT* The argument of counsel nust be brsed upon evidence which is received end admitted before the Tribunal rnd not xpon extraneous natters. 22. SE27ATIUS: Then Kr. President I eo not in n position to bnso ny or.biincnt on anythin’ because I will have no practical erse to rofer to but nust refor only to hypothetical cases. I think 1 nust bo •lvcr. an opportunity to substantiate whnt I an -oin-: to present. I can not rely purely on theory. K3 ? JSSIDZL’T: That was what I an try in.- to say that the rr«uncnto of counsel rrc supposed to be based on the cvldenco which in before the Tribunal, fre^ the facts and evidence which have beer, received. That io not Unit in counsel'e argument to theory but on the contrary •'Ives counsel evidenco which is before tl\ Tribunal upon which to br.so Ms ar.pxacnt. Counsel, of course, in his nr-iunont nay draw deductions from Batters which pro in evidence. He docs not hrfo to nrguo only the evidence. That natter cm be token up lator if counsol is in doubt about the rx^uaent. 32. SS37ATITJS: I than cone to Earl 3randt document 106, this will be Exhibit hg. ■3. Ei3DYs Tour Honor, for the clarification of the record I want to iafore the Tribunal thr.t I did not formally object to the adaisslon of the lest docucent. THE PHSSXDEET: I understand that. 10173 2o June-A-35-22—2-Cook (In*.. 3rova) Court Vo, I TR. SES7ATITJS: ZXrI Srrndt loS cor :e ■ f roc the Journrl of Phrx—acolo- y rnd Srperincntrl Thernpdtiei, This it fa essny by Arthur R. Cushny on Kustrrd Spa frou the year I 9 I 8 . It deals with t he question of erucrinenta with Lost Sp.a, the two methods of r.dnlnlstrrtion, In drops bclar one of th«e. I put thia in because of the chart thr.t la to bo found in it, fron which it era bo acen thr.t the cxperlnentrl subject a went through it: Cat rlto.tether different rperioda, fr • r few aoconda to ten nlnutea, rad thrt here tho experiments woro of vrrylng lengths of tine. I intend to use thia in ny -rfuaent, refer*- ln,c to decrees of voluntary conaent. nnaely, the persons desirinc to Yoluntoor for only one second, mother person volunteers far the vholc nlnutos. If you will look throu.* the list you will ace thr.t the Inst ones rre colored persons md thr.t hro somethin.' to do with the decree of voluntary consent. THE PIESIUirit Krrl Srrndt Boewxnt 106 lc ndnlttsd in evidenco re Brrndt Exhibit Po. U 9 . DR. SSdVATtUa Pov cooes EB 107, likowlie nn rrticlc fron tho Journal A ?hrr=rcolo.*y md Sxporinentrl Therrpoutics of tho yorr 1919. This rlso dorls with nustrxd r,rs enerinonts. I put it in to pro/w thrt such exparincnU with Lost Gns hrve been euotonnry in nodlcino since 1318. THE PJtfA93*Ti The doouaent wii! be rocoived in ovidoncc rs Krrl Brandt Exhibit “o. 50. DE. SSH7ATITJS: Kcxt cones Z^rl Brnndt 110. This will be Exhibit 51, rn extract fron tho Archives of Pntbolo.-icrl Anatony md Physiology and Cllnicel Kediclne, edited by Rudolf Virchow. This ism old periodical fron tho year 1835. This also denis with the question of voluntary consent. Eero n erte is described whore children in the lr.st stages of infection Rre experlccnted on end two of then die. It ary*: "i reserved to syself the continuation of further culture experiments rad I shrli not fril to sport on my eventual, positive results.• This r,-rln deels with the question of voluntary consent 1017ii 26 Jan?—A-3&-22—3-Cooic (l a t. 3rown) Court ro. 1 of children r.a frr r.s it is considered possible r.t rll. 33 FHSSnzr”: The docusent vlll be adr.lt ted r.s Kerl 3rr*ndt Exhibit To. 51. 33. SZSV^ritJS: It vould be expedient now if I vould deal with Docuaent 3o:k III because there are n nunber of reticles therein dealliv; with experlnents - T.-Z rHESIE3T: Juat a aocent, Counsol, writ Just a r-onont. DS. 8B3TATIUS: It bc.^aa with Docuncnt Errl 3rrndt U5. TE2 rRESirZTT: Just n ur.cn:, counaol. K3. E*3DYi Tour Honor, wouldn't it be no re expedient and logical to cr rry on ia this document book he hr.a Juat riven ua rad hr.vo the nunbers la sequence ao that we will hr.ve our docucent book in rather chronological order r.a to exhibit nuabers nnd we won't hrvo to Junn frun one to the otherl TKB rHZSIDZTT: There ie »• question whether it will bo einplor to follow in chronologic nl order or through the exhibit books by subject anttor. >3. Rv.’yf: It ia imrvterirl to nc, Tour Honor. I era follow oithor wry >it it w.nxld aeon sluplor to follow through crch book if wo rro roiaq to hud .. b*ok Vfother liiro thrt. 33. SxiiT.vHl'S* Thle tr n eras oi tiency. 7G rL*?';.r Th« *r'. axai vi?l follow the su,:.-eition by counsel for E<*rl cl resit pud will now u;» Oocmwit Pook iTX. 33. SStUOTKa As Exhibit 52. - should like to put in hrxl 3rmdt ^5. This la an extract fros the book •Km -a/ylnst Death" by P*ul de Eruif, which ia certrinly knows to the Tribunal. The last two docunenta are also froa n book ty Paul do Eruif, the second book bein' :3. Ha 23T: The lrat three‘docunenta which rre extracts fron books by Paul de Eruif, the Prosecution atrer.anuijy objects to. It in fiction and nothing in the book is bnaed on nedical facta end nc Dr. Ivy pointed out fron the aired he coulda't give nr. opinion on anttere 10175 26 June-A-3S-22-U-Cook (lat. 3rovn) Coart To. 1 of this type in as nuch '■ it ii not reproved aedicrl literature. It it written for purposes of the lay rer-der and not written for the purpose of this Tribunal or for the purpose# of physicians rat’ ne&icrl studies. 23. S237AT1CSI Kay I try sosethln; in this rc.y.rdt Tour Honors, the public opinion is not forced by the rending of scientific works, but a book like raul de Kruif s is known through tho world. It can be purchased anywhere rad huannity does not ask whet the eminent Professor so rnd so srid but bases its opinion on whr.t Paul de Iruif tells hin. "his opinion hr.s c .Tort influenco a;;ein on the j^nerrl opinion of th© -povernnent represer.trtives id turn since they represent tho population. If you would ask anyone's opinion on the nedleel .question he would e..:, refer to thir book. TKS PKSSIEE'"; I did not hoar tho laat, was that ^translation of a previous strtenent or was it only the Interpreter repeating IVTZRPBTSRt I srid that this book was written for roncral public. In order to make these idoas understandable to tho public as a whole, and has nuoh rre atsr dispersion than a. scientific work thrt a scholar draws ur> in hit study, consequently I believe that it hae probative value because it represents public opinion as a whole and should be admitted into evidence. US. HA3DT: I ni-ht oak, Tour Honors, what is the purpose of these docuncntt, if that is the purpose of the docuncnts, if it is tho purpose to show that like expcrir.cnts, that the sarao typo of experiments arc bcin,- conducted ns in Sersroy thoro nlfrt be aoce consideration, but I er-n't sec for which purpose Dr. Servotius has expressed that he «ants then admitted. 1GL76 li Juno li7-V»-iTD-23-l^t Tribunal, TIC PaESICBHri loll, camsol, tho probativo valuo cf all oxhibits will bo boforo tho Tribunal to 00 ns idor, 'ft, HABDYt I did not hoar, ycur Honor* THC PPJ^IQEHTi I said tto probativo valuo of thoso oxhibits trill bo befbro tho Tribunal to oonsidor and th's off0rod oxhibit *rill be Ofcdttod* R-RHf 1 How I ur.' ‘stood wo wore discussing tho 3 oxhibits by Paul do “ruif, is that ccrroct? 1 TIT PTESirEHT: Y03, it is a book. Considering Karl Brandt Docunont 1*5. it?.. R'-RBYr And DocuiKr.t U6, tointoc! out tfhothor they aro introdueod t: show -.rhothor they woro norv-vduntoors in incrica or whither they aro introduco! to show they wuro volunteers and 'fhctJiar they w.ro cor.'toctod so tlxit deaths occurred, cr what is tho par pc 00 ? THE PiEUDSHT: That bur’on rests u r on tho defantont, Karl Brandt, i^arl Brandt 5k>cu,aont 7U is nzt a bit tod in cviclonce. Ifaw tho nunbors of too3o exhibits nay bo put on later. Tho others aro a bitted in o^picnco. Dd. S:YW..TItE: I should UJco to to through thoso docunonts in a .ror.oral way, or loos tho Tribunal prefer that I ros .rvo this for ry final r-iaa? 10178 26 JQno Ii7-»'.-i.7>-23-3-Lcsscr (In'., Brewr.) Court !fc. 1 THE TdESIDSKTt Counsel car. do that r*oro effectively in his brief, *r in a separate brief dotted to this branch of the caso, DP.. SEnV.VTIUS: Yes. I de not understand how tho exhibits aro to bo rarfcercd. Fron Docunont Book 3 all beuaents arc adrdttod oxcopt 55, L9 and 7U? T-Td .'TCSItCJrr: That is correct, counsel. DfU SddV.TIUS: Then nay wo *ut down exhibit norhers. liB is Exhibit 55) 50 boconos 5&J 5l«. TK: FTCESIDENTi Counsel, did you road that into the record? ”oro tho stenographers rottir.' that? JUICE SEBPI?C: Ccunsol, by yc*ir loavo, tho Tribunal will road into tho rooord tho onnor and tho order in idiich they will roccivo t’.wao oxhiblts so that it nay bo quite clear. Karl 3randt Document hS will bo rocoivod as Karl Brandt Exhibit 52. Docunont U6 as Exhibit 53, Docunont li7 as Exhibit 5U, Dccumnt Ufl as Exhibit 55, • Docunont 50 no inhibit 56, IXicunont 51 as Exhibit 57, • Dccuixsnt 52 as Exhibit 58, Docunont 53 as Exhibit 59, Dccuaont 5U as Exhibit 60, Docunont 56 as Exhibit 63., i i 57 as Exhibit 62, Docuront 58 as Exhibit 63, Do cure nt 59 as Exhibit 61, Docunont 60 as Exhibit 65, Docunont 61 as Exhibit 66, Docunont 62 as Exhibit 67, | 1 63 as Exhibit 68, 10179 1 26 Jam L7-1---TD-23-o-Lc—cr (Ir.t. Brown) Coart Nc. 1 Documnt 61 as Exhibit 69, r >oc\n?nt 65 as Exhibit 70, 0 Dcc\rx:nt 66 as Exhibit n. Docicxnt 67 as iehioit n. Docunont 60 as Exhibit 73, • Docunont 69 as Exhibit 7U, Docuaor.t 70 as Exhibit 75, Docunont 71 as Exhibit 76, Docuixnt 72 as Exhibit 77, • Docu’iont 73 ns Exhibit 78, Docu-wnt 75 as Exhibit 79 and Document 76 cs Tcrl Brandt Exhibit 00. DE. SERVATIUS: ~nnow, your Honors, I sh .ul like tc turn bade to y first supplcnontal voluru. Eero aro sax '.ocunents rofarriiv: to biolo'lcnl narfaro. IH. H’JlDYi The Prosecution objects to the noxt 3 ’ocunor.ts being a.hittod. The Tribunal coul' oensidor than an! rule cn it without any further couiont by tho Prosocufcion. D SnitV/.TIUSi In rognr l to Uxso £ociLiants....I pwt in X3-110, an article fron Popular Scionco ontitlod "Oom Weapons wcr«j Hoacy. This concoms bacteriological rarfaro and I intend to put it in in roforonco to tho question of humanity. One of tho nain charges of the Prosooution is that tho iofontents actod oorrtrery to tha laws of hunanity. If you cast n lanco on tho bactoriolo'jioal warfaro that was proparol horo and. tho 'iscussion in this docunont, you rust co^xiro that with what tho lofondnnto aro c'mrgod wit’-. As Ido fron tho fact that bacteriological "arfarc i3 also a Cmnt in tie in'ictnont, dtheu-h it is not spccifiod . r-oisoly what the defendants aro allowed to have actually dono in bacteriological warfare. I can only state that h u ro in theso articles . it is dearly stated "hat haypomd on tho othur silo. It can bo soon 101G0 26 Juno !i7-*j».TD-23—5-iany crporinontsi" It says horo* “Tho Japanese aro known to havo oxporiixintod considerably with biological warfaro but tho Gomans had dono littlo." This is tho mason why I an puttine it in. 'B. a.ran * If tho Tribunal plooso, I also cbjoct to this docunont, TTE ITOSIDENT* Karl Brandt Docunont 121* will not bo received in cvidonco, a’JUJY* While I an on qy foot, your Honor, I objoot to tho neat ono, Karl Brandt Docunont 125. DS. STWAITJS: I also put in ? >ocuncnt 15U for the oano reason. It also deals with tho quostion of bacteriological warfare and shows tho official attitude concomin'i tho quostion of tho adaissibility of such warfare. On ..ago 2 it say3* "Sono author!tios view gorn warfare as a horriblo and lnbumno thin;, which this country should uso only in s sulf—ijfonso. ISajor General .Jdon H. aitt, Chiof of Chonical 'arfaro Sorvico, is spokesnan for another school of thought." IC1. H.'J©Tt Beforo Dr. Servatius continues to rood this docur»nt, " 1 - 3 i° Docunont 125, not l5Ji, your Honor. I wish to again rand or ay objection bofero ho roads too docuasnt. THD f t ESIDEHT: Wo aro considering Xarl Brandt Docunont 125. t DK. 35RV..TIUS: Lot no say sanotidne, about this, !fr. Prcsi.’ont. This stetos official policy, to bo sure, in a popular periodical but ■'hoover wants to wago such war aist also carry out tho necessary export.- JKnts and that car. bo scon.... 10132 26 Juno ATD-21.—2—Stnabudc (Int. Brown) Court I, Caao 1 * T-C PRSSIDENTs If I understand this c-cunont, counsel, it is a condensation by"Roadort 3 Digost" frer. an article in -Collior»3 "coldytf i 3 that ccrroct? DR, SEHVATIOSt That is so, yes, TR2 PRZSIDZMT: Tho document •.rill not bo rccoivod in ovir’.onco, D7. S ’V-HUit I shcul' thon like to put in evidonco KB-113. That's 9 an articlo fren tho nowspapor, -Stars and Stripes" which has already boon discussod boforo this Tribuml. T- ay it ploaso tha Tribunal, tho otter day, during tho closo of ono of tho cross examinations by Dr, Sorvatius — I boliovo it was tho examination of Dr. Ivy — tho Tribunal ruled that this ’ocuixjnt had no mteriality and .*mld bo inadaisslblo. This is tho ono '■rltton by tho Sorgoant jxiblishod in tho "Stars and Stripes", TIE PRSSIDSJfTj Lott or to '3 Bag" froe a Sergeant. Tho Tribunal has alrocity rulod that this docunont is ina.;dssiblo, and tho rri'xireil adheroa to that ruling, DR, 3S?.V..TIUSi I thon cooo to document ICB-llh, This is an oxcorpt fr» '"Dm Pooplo" London, of 3 Ilarch This docuaont also cone or ns Itsolf in part with tho experiments on prisoners. It wa3 in part put to a tdtnoss horo end I should now liko to put it in ovidonco. It is ontitlod "’Jurnborg, Jist Ono :toro Allied Trick" by Richard Llowollyn. Cno particular ;>oint — ono possago intorosts no horo which alroaciy has boor, a natter of discussion in this trial, nirv-ly, tho quostion of tho idoa of ctono-xnt, and it can bo soon that oxperinonts aro not approved only for volunteers but for all sorts of peoplo* PRESIDENT: Counsel, in tho opinion of tho Tribuml, this docu- nent has absolutely no probative value and it is rojootod. D?.. S2RV..HtEs I now co.» to a sorios of documents that concom outhamaia, KB~2li, as Exhibit Rl. This is an affidavit by Annolioso -•chraindt. The affiant makes statements rojardinr a caso of outhanasia ■'lieh was un-lcr taken after the affiant had spoken rith Professor Brandt, 10183 26 Juv. k 7«.WiTD-2Ji-3--:iiaabuck (Ir.t. Brown) Court So. 1, Case I It was undertaken gainst a rdatiw of hors car! sSw says that sho hcrSLy know Prcfossor Brandt at that tino, and that tho idoa of euthanasia was alien to hor. J In order to jet information, "sho says, 'I asked Dr. Tori Brandt who was vary littlo known to no at that time. His explanations w.ro ocrralotoly clear and corsprehorjiblo, and after careful consideration wo had to agreo to than, si.nco this noant dolivoranco of tho patient fra: his sufferings, and deliverance of ny 00 -yoar old stepfather, who bosttxrod infinito pains and rvonoy on tho support of this boy who novor had any thine to expect fron lifo." THE PRESIDENT: Counsel, this docurxjnt rdll bo received in ovidonco as Karl Brandt Exhibit — what is tho nuribor ploaso? DR. SERV/.TTUSi 91, yc r rionor. Tho affiant continues that tho nost striking thinr about profossor Brandt was his attitude which was full of sympathy and arousod groat confidonco an 2 showod his sonso of responsibility. Tho next docurant is I®—25 which will bo Exhibit 82. This is an affidavit by tho Provinci.il Bishop TTura. !tR. ftJUJI: Kay I call tho attontion of tho Tribuml — oxcuso no, ycur Honor, the criminal has a Jurat thoroon. No objection. DR. SEHV..THE: Provincial Bishop 'Jura states hero that tho Reich Health Loader Conti infomod hin that thoro was law or at loast, logoi basis for outhanasia >fhich was, howovor, not mdo public for purely political masons. This concerns tho question of tho logoi permissi¬ bility of euthanasia. Tho next toe vl- lent, .3-26, I C3k to put in os Exhibit 83. This is an affidavit by Count r . Schsrorin &•©slgjc. Ho is personally acquaintod with Pastor Bodolschwii^h, director of tho Rathol Hcspital vrhoro insane, opilcptic and lofomod people, as well a 3 otltr patients, wero kept. Ito sajrs that at that ttoo '.'aster 3oJalschrdr*3h told Wn about conversations ha had had with Profossor Brandt and ho says — THE PRESIDENT: Several of theso documents in tho iocunent book which I ha vo aro now printed in &cman and net in English. lClSli 26 Juno L7^WTD-22i-i*-Jllnabuck (Int. Brr t.) Court I, Caso I DR. S .'BV.'.TIOS: Than Docu^r.t 13-26 is nissirr; in English, if I understand you correctly. THE FTESITEfT! Tos, Decunont hO also, I now havo a oopjr of 26 in Sngliah. ID.. HA.TDT* I havo both of th or. in qy decunont book, ycur Honor. D3. SD.V.'.TIUSr I ask your pardon that this anisaion occurred. This decunont, first of all, shows Eastor 3odolschwinsh»s attitude. Ho told Seb'orin I'rosi’k at that tiao: “Ho could understand that, fron a radical and political point of riw.r, it aL^ht bo ar/piod that tho painful lifo of individuals who vosotato like animals should bo shortened. Ha f\irth_r states that a comittoo had visited Bodolscln.lngh at that tine, an ' Bcdolsclwingh oxprossed his opinion..,. THB rBSSItEHTi Has tho Socrotary anothor oopy of supplemental tocunonts Karl Brandt 26 on! so forth in English? I Prooood, counsol. RU SiRVATItBi At tho ond of this affidavit tho affiant tostifioa regarding Pastor Bodolschwirv;h«s attitudo toward Profossor B r andt anil also about Profossor Brandt*s attitudo toward outhannsia. Ho sayst "Ha iad all tho aoro roason to apj.rociattf thoattitu'o of Profossor Dr, Brandt, Dr. Brandt had dofondod his point of view in a way which really callod for rospoct and rrofossor Dr. Dran ’t had also sfrnm conploto understanding for Pastor Dodolschwingh's opposito opinion." Thi3 rrill jo to provo ;hat Profossor Brandt»s roal ottitudo actually was concerning tho allogod "axtomination of usoloss oator3." Tho noxt docunont is KB-&). This is a part of Itocun.mt 1696-IS. 10185 26 June-A-3&-2b_la-Tinrbuck (Iat. 3rovn) Court I*o. 1 7KS PHHSIDZYTx lari 3rnndt Soctxaent 26 la admitted cs Earl 3rrndt Sxhiblt 83. 3E. SEK7a"IUSj The next one la E3-U0, Exhibit 8 U. This 1 $ a letter free the Belch Conclttec for Scientific Study of Heredity directed to the Director of tho State Health Office In Tuttlint-en, dated 9 January I 9 U 3 . It la rery brief end rerdsx ■Thank you very nuch for your letter of 22 Deceobor 19^2 vith appendix. S laco on principle I nerer aond children to the Hcich Connitteo Sta.tlona e£r.inst*.the viahea of their parents or .^unrdinna, I would aek you to consider this natter closed." A copy vent to Dr. 7plthe.uscr for* infomntion. I think this io n rory natcrinl point... TH2 FasSXSZL'fx Who signed this letter, counselt The oi.'tnnture la nlaaln.': fron thla docuaeat. DR. SERTinCS: I don* t havo the original hero. I shrll lnforn the Tribunal of that her-after. I also re not even sure whether there is a si.-nrturc on the ori-inal or the copy I hnvo of it. Tr3 PRDoIDZJT: Without r si nature the docur.-nt will hnvo no value. DR. SSH^ATICS: hr. President, but it has-the sane value as all the documents captured by the Allies. It is part of the wholo :locun- ent bundle , 1696 . which the prosecution put in. I shall try to have the orl-Ind n£»in in ardor to decipher* tho ol -nature. HR. HARDY? Dr. Servntius. that is correct, this la a c/pturod iocuaent which was in the hrr.da of the prosecution and when wo turned over docua*:nts on Dcceabcr U or 5 to the defense counsel, this happened to be one of then, I believe. 10136 Court So. 1 26 Jan 47-^-25-l^EXH} r0a8 (3 rowc ) m ‘ SSX7UIUS: next doeuccnt li O 81 and I offer It a. Inhibit e5. This i. an affidavit by Gerhard Ingcl, fatten Adjutant for the Fuehrer Adolf Hitler. Ha testifies regarding Karl Brandt's oosition. that ho vas accoopanying physician and had to stay at tho Fuehrer's hoad- cuartors. Ho *os closely tied to the Fuehrer's hcadouartors. Ho oro- ducos this to prove that Karl Brandt did not concern hiasolf vith the details of organization or carry out tho pregran of euthanasia. That wasn't his task. Ho further states that “arl Brandt never participated in discussions on tho general situation in vhich curront questions vero discussed. Thlsvic of • * significance vlth respect to Haider's diary, vfaoro It says that tho euthanasia progror had boon discussed In a dis¬ cussion on tho gonial situation at Novgorod in r.ussia. The affiant states here, that Hnr* Lrandt novor took part in such discussions, finally, concerning thu ^ostion of soaborship in tho SS, the Vaffen Adjutant states hors. '! knov that Karl Brandt ar.l Hlaclor llvod on considerably bad terns." , SS P=“.SI?Z:-”- Counsel, apparently a couy of that docuaent In tho book before ao. X3 Ducuaont 81, Is not coaoloto b.ccusc it does not seen to contain the. stal««aunta you read. IE. 5ia7A7rJS- £ rhall check on it. Perhaps tho translation Is faulty. That ij adttHUl la ovldcnco as an 0 &)M« for tho tico then? I ask because of tho auabor. Tr.Z P2S&IISW: Tea. 4 t noy bo adaitted In ovi.lonce as Karl Brandt fahlbit 35. IE. SSRVAIIUS: The next docuncnt Is KB 92, the affidavit of the Kiniater Hans Laaners and concerns only the authenticity of Bouhlor's signature vhich appeared In Docuncnt SC-156. That vps Brandt Exhibit *-e and 4-b. It was unclear at that tine vhosc signature ves aonendod *-o that docuaent. Sow cooes KB 84. I offer it as Exhibit 87. This is an affidavit ^ fr. Stcinbrccfccr vhich concerns the aentel instituto Duoren vfcich as tte 111104 troops approached vas evacuated. The vitness says tkrt Brandt Court So. 1 26 Jun 47-A-25-3-2EK-Gross (Brown) tinned up tharc «nd stated verbatim: "Professor Brandt shoved great understanding in our situation and offered to ^anticipate In our fate." I van* to stress that, contrary to the other Party bosses, ho did not express a single derogatory vord on tho Insane. I put this in to orove that Brandt's attltudo as a whole was a nodical one and vas not prinarily sne of examination of these aentally ill persons. i The next docuaent, K3-86, I put in as Xrf-.lbit 88. This is a stoto- aent by Grabo. THE rRISIDaST: Tho next docusont on your index is Karl Brandt 90. 3t. SBY/fXUSs I should liko to insert one docuaent here - Q 86. It nust bo in the docuaent book in that order. That vould then bo Exhibit 88. This concerns a vholc series of questions. Tirst of all, tho torn ■Action Brandt" is aentioned here, and it says that a construction pro- gran was to be carried out. It shove horo that tho tons "Action Brandt" is very ofton used and is usoi to cover a aultltudc of things. Thor, it cent ions tho-attltudo of Brandt tovard half-Jcvish doctors, his attltudo toward foreigners, and ordered then to be treated liko Cemans in his hospital, Ee also states his opinion on the hospital action and tho ouostlon of transferring patients In vlev of air raids. It says that tho "Brandt Action" had nothing to do with oxtornination but vas dono at a precaution against air raids. Ko says he dossc't knov of any cases in vhlch pat loots wore collected end transferred to oxtornination canoe. This refers to special hoaolials that Brandt had sot up. Tho next docuaent is KB 90; I offer it as Exhibit 89. This is an affidavit by Hans Kchrl. He nckes statements regarding the question of protection against chcaical warfare. It says Karl Brandt concornod hin- iclf with the sasufacture of protective installations egaicst cheaical vorfare. Tho next docuaent vill be S3 100 ; I offer it as Exhibit 90. I wish tho Tribunal to consider csceeially whether it is admissible. I sent out a circular letter to all 16 hospitals of this "hospital Brandt action" and 10188 Court So. 1 26 Jon 47-A-25-3-«ISi-vross (Brown) piked then ell whether they knev enything ebout a directive regarding transfer of patients to euthanasia institutions. I collected these ftctione. I have then in ay rooo hut I haven't given then'in for trans¬ lation yet because there ere too aany of then. Eovevor, I shall do so if the Tribunal vishos. This is a copy of the letter which I sent to theso offices. I had ny assistant certify the cost important oart of its contents. The unaniaous answer was that the "Brandt Action" - that they know of no "Brandt action" according to which patients unfit for vork wore taken fron the hospital and sent to euthcnacia Institutions rcgardl-ss of nationalities. Tax. PH1SIDE5T: These cannot be considered until the anavors are placed at the disposal of tho prosecution and the Tribunal. v, e can tell nothing about the letters *«hich counsel had sent to the V.oeoltals. MF., HARUY: ! suppose all the answers «re given under oath. 31. SiBYATIUSs Kr. President, such a thing of such volune as this could hardly have been done by way of affidavit. It would toko too V . such tine. This'could only bo done in scaevhat of a certificate font in order to spare the Tribunal the nccosslty of caking all these trans¬ lations. Perhaps or.e of the Judges night be appointed as a coscissloner who could go through thc-e answers. The IKT proceeded in a sinilnr Conner in order, to handle their extensive noterial. I can't out in e a thousand letters in evidence here - that would be too great a burden to put on the translation depcrtcent. ,3. HAE3T: If these letters have Jurats on then, Your Honor, they con sorely be adaiesible. However, if thero arc no Jurats I don't nee the coint. JUTOI SZBEIbG: If sale in accordance with the fora adooted ly the Tribunal for statesents in lieu of oath, would they not also be adaissible? «?., EABDT: hhen I say a Jurat, I also include that regulation of the Tribunal. -s, ShP.YATIL'S: Vhat I did was have ny assistant swear an affidavit 10189 Coart So. 1 26 Jun 47-A-25—4-H--v-Gro«t (Brovn) :o the effect that he had received theee answers and he testified to their contents. I did this purely for'reeson of expediency and could have the sane thing done by affidavit. THE PRESIDES!: This docuaent will he exaained by a neaher of tho Tribunal. IE. SERYAIIUS: This docusent is then adniseihlc as an exhibit, io it not? THE PRESIDES!: Yes, this docuaent say he adnittcd in evidence, KH. HARDY: This docusent is serely a statesent by the secretary that he has read all the letters that cane in. IKS PRESIDES!: Very veil, that will be subject to nroeecutlon'o objecting to it. DR. SSRVATIUS: Tho next docueont is E3-115. I put it in ao Exhibit 91. This is an affidavit by Phillipp Prins von Hessen. He expresses hinself briefly about euthanasia and soys tho following: "During both cy altercations - alrcely known and brought down to record - with Eitlor and Bouhlcr regarding the carrying out of so-called euthanasia In ny province Profossor Brandt was not only cot asked to be prosent, although he could have been reached innediotcly, but his nano was not even nontloned at all. This for cc was oroof of the fact that Brandt stood outside of the problese pertaining to the carrying out of euthanasia. Also lator I never realised or heard that Brandt night have stood as the leading factor behind the idea of euthanasia. 10190 26 Jum 1947- -Pd- 26 -l-.'.l (inU Braun) Court I TKd r.~-^nag: The Jocuasnt xd.ll Jc adoittcd .-.3 Brandt Exhibit 91, Brand Document 115. DR. SERV.'.TllJS: The next is Docuetnt 116. This is an affidavit by Uejor General Franz Holder, ft tired. I* in the r^jesti-n of euthanasia in the Bossier. occppitd to it it cries. He its ah am Doc. He. 1758 /ith a fexr notes appended to it, one ho says rc-ardinp it: "These no too no hot really constitute a dicry, but arc nercly per.cilia' daily oh-rthand notos, xidch ;«rc to 3crvo as rouinders. Re-ardin; the notes eor.ccmirr; r.ayluas I recall that ‘.uartoraastor General *v;ncr t Id Co that tho possible evacuation .f ..syluna in the occupied Russian territory \r.s b*in: discussed eutsido the ./ehmacht and that it :cs said this ai^ht noceosiiatu tho killing of rxntal patients. "The :r.nncr in tnich CJr-rteraaafccr General .r.yxor discussed I this shouad th-.t ho was in strong opposido:: to this idea and I tc-jk tho aano view. I icrv.inc that I uould reauaber IX tho nano of Prof. Karl Brandt ha; b-cn oor.ti.nai in thiso discussions, :.s the official .enti.n of the nix- d Brandt in qy sphere of activities u.uld have been qiitc unusual as all official contact .ns lackin';." The noct document is KB 123. This trill bo SchitAt 93. This • # Is a chart, a ;ra, hfc cover in; tho peri d 1910 to 192.5. This is frxa Docunont 1696 PS fr a the Prosecution Dxu-tnt book, pa-o 74 . IS. Kay I inquire uhotisr or n-t this chart is attachod t o 1696PS, a captured d&cuoont? DR. SSK7.JUS: Tea; it is in tho docunont book.. Only it was sa_ll*x and was very difficult 10 rood, c nscqucntly I had it redraun. If I tad it phot estate. r.-ain it w>uld fcavu bo.n ala st ille ihlc. I had it reproduced and cnl r^d. 1IT.. K13DX: Is it -r.rt of a captured Gcruan D-cunent 1606 PS, is • that rijht? 10191 26 June *7_A_IjC_2e-2- *aloy (Brown) Court I EE. SI?TA?IQ5: Tee. ME. K13DT: ^sank you. TB. PELSIELS": Vhat la tho document, counsel? 18. SIHTATFJS: This it free tkc filet of the cental ir.Btltution Kaufbeuren, pad refert to the oortality of the children in thit inititution froa 1910 on. This docuaent it of grot interest for it ■hove that in the first Morld *«r the aortality rrt© of the children Torched alaoat 12 per cent, rrd nov if vo take the tine when Professor I«1 Brandt was active in the Reich Coaalttoc vc acc that during tho vor the euno alao riaca and riaca even na high ra 13 percent, but then it dropa a bit. It ahova that the aotual increase in mortality of children goea ns high pa 36 per cent only in yew a 1943 pad 1944 rftcr Karl Brpndt hud already loft. I think thia la good proof that Profoaaor Iprl Brpndt vpb not carrying out annihilation hero, but t v P.t there v^a aoao nev action; frea acaoonc also th»t eauatd thia. w hen Karl Brnr.dt vps there you find th^t breekin the curve vhero it dropa froa 1* to 11 por cent, and it riaca after ho left. Tho graph alao ahova in tho laat vpt children dlod in such the en*so way ae they fiiod in thia one. Tho noxt docusont la KB 85, which I put in ae Exhibit 94. MB. HiEDT: I objoct to the ndnieelon of thia dc assent in cvidonco. It la acrely a treatloo Justifying tho according of morey doatha. I don't think that la an laaue here. I don't think it would be rolovpnt; I object to it. 12 . SlBYAflUS: It la true thia is a litcraturo document shoving the various opinions toward cuthanaela, but it la cf fTeat importance frr tho general attitude that Karl Brpndt found prevailed in C-ernany, and it alao ahova t>o connection betvoen the idea of medical euthanasia end the cocbcouorcc of an economic nature. It doesn't, however, touch the nost eaaontipl problem of nadical 10192 26 June A7->HS-26r3-i: lo* (lit. a?rj») C^urt I rr; I ,-f - t nasia. .'-java 11 , 1 tbit it because ha a-.cnr t-ltscr, tX author, \bo was hiasclf cho director of a cxdical iC3tit tior. 3cni out a questionnaire tc 200 patients, asldny then ♦ •hat their attitude toirards the -*ep8. ,; l :i~ l ift , 3 of children was. This jm!: study ica published in 1935, ajch earlier then K rl Brvndt‘3 • i. . Zvere -re 1&2 replies altogether - 119 answered "yes, *nd U -uis- ;crecl «i'o". The otin point fohan (Int. 3rc.-n) Court Ko. I. tire, the Prosecution would like to call the witness Jcsef Laubinger to the witness stand. T'-I’’ fToSJDVT: The iarakal will su=^on the witness. Josef Laubinger. (JCSJ IAU9EE2R, a witness, took the stand and testified as follows^ 3Y JUDGZ SEBRDKJi Q Please r^lse yonr right hand and bo srorm I swear by God, tht Alaighty and Cttniscient, that I will spoak the pure truth and will withhold and add nothing. (Tho witness repeated tie oath.) JUIXTi S.3RDiG: You nay be coated. DIRECT :aAI£7.TIC!I 3Y >a. HARDYt Q Witness, your full nano is Josef Laubinger? A Yes. Q Your last nano is spellef L-A-tMJ-I-N-G-E-R? A Yes. Q TTitnoss, have you evur appeared bofore a Tribunal as a witness bofere? A Mo, this is the first tine. Q I want to instruct you, witness, tJiat in tho course cf this exanination, kindly answer tho questions that I put to you and =ake an attor.pt to be brief, also nake an otte-ipt to fully anr.ror the question. If you have anything you wish to tell the Tribunal, you nay do so and Inasmuch as this exauiration is conducted through interpreters, you must pause a aonont aftor you have heard ny question before you bo pin to answer; do you understand ao? A Yes. Q When and whore were you born, witness? A On 15 June, 1921, in itthaupten. Q ..’here did you receive your education; if any? 10198 27 -’-rw *-I3-I-3-i~?ohar. (Int. Brown) Court Ho. I. A In linden in Westphalia. Q .ran were you first arrested by tho Gestapo? A In 19U3. Q Had you over been in the custody of ths police prior to torch of 19U3? A Ho. Q For what reasons were you arrested by the Gestapo in ’arch of 19U3? A I was arrested for racial reasons. Q That is because you vero a Gypsy? A Yes. Q After your arrest in .'larch 19li3, wore you placed in prison? A Yes. Q Where? A In Heilbronn. Q And were you later transferred fron Heilbronn to another prison? A To Stuttgart. Q And then "hero did you go? A I was taken froea Stuttgart on a transport to Auschrdtc. Q At any tins during ths course of your incarceration did you go to trial; that is were you tried by the Gestapo? A I don»t understand your question. Q Wore you placed bo faro a Court and given an opportunity to oe heard prior to the tire you wore placed in a concentration canp? A No. Q After you arrived at Auschwitz, hear long did you stay there? A Not quite a year. Q Then you apparently arrived in Auschwitz in tho spring of 1913? A Yes. Q And you 1 stayed there until the spring of 19UL? 10199 27 Jua-K-iB-l-^-Jieehan (Ini. 3rci.n) Coart Ho. I. A Yes. Q And then you were transferred to another concentration caup? A Yes, Buchenwald. Q A nd how long did you reoain ir. Duchenwald? A Not very long, a few weeks. Q And whgt was your reason for leaving Buchenwald? A A transport was nadc up of lih aenj rtc were told that those III* aen vreuld do clearing up work in Dachau, and we applied for this voluntarily. Q What did you understand thi cloari^- up work to bo? A I thought damaged housos wore to be .ut in order, etc. Q has it comonljr known anong tho inaatos that Dachau would be a bot'.or place to bo than Buchenwald? A Yes. Q Was that another reason why you voluntoored for tho work «t Dachau? A That is why we volmtoored, becauso things wore said to bo better there than in Buchonwald. Q Now, aftor your arrival in Dachau, wsuld you kindly tall the Tribunal what happened to you? A Vfe spent our first night in tho reception block. Tho next corning wo wont bo tho hospital. There •.*> voro given a physical exan- lmtion. Q Did you also rccoivo an »r y? A Yes. Q Ar/1 then what happened? A Then wo wore weighed and our hoipht was neasured. Q And aftor your physical examinations, X-rays, etc., were coaploted, did you leave the hospital? A No, wo wore taken to the roca in which wo had to stay throughout tho exrcrinent. Q Vihon did you first learn that you were to be adjected to 10200 27 Jun— i»-i3— 1-5-jeohan (tit. Brown) Court So* I. an experiment? k Hot very long thereafter. Dr, Boiglboeck turned up and tok! ua that ire had to participate in the aea-*ratcr experiment. Me there- upon answered that we had not coco to Dachau in order to participate in any experiment, but to do clearing up work. He responded that tho experiment was not bad, no one would dio, but we were still very nich perturbed bccauso wo knew that wo could not believe anybody in a con¬ centration caa?. 10201 Court So. 1 27 Jus 47-*-3&3-l-££h-Kiaatur;c (Stove) Sid you knew that the professor in charge of the experinents was naoed Seiglboeck at that tins? A. So. 0. Is nen the naae Seiglboeck you hare learned since you arrired here in Suernberg? A. Tee. Q. So you think you could poseibly identify the •protestor who perforaed the experiments? A. Tot. Q, Would you arise froo your seat, witness, valk rer here to the defendants' dock, and carefully look at the defendants and =ake an atteopt to identify the man vho conducted the experiments at Sachau? What nuaber is he? Would you kindly tell uo in vhat Place he io in the dock? A. The third one over in the back rov. hH. HARDY: Thank ywi. I ask. Your Eonor, that the rocord show that the witness properly identified tho defendant Seiglboeck. SHS P2SSIDEKT: The record will show that the witness has correctly identified the defendant Beiglboeck. ‘.-S. HARDY: You may sit down, witness. Q, (Sy Mr. Hardy) Witness, would you kindly, now, and slowly toll the Tribunal Just vhat ?rofeer-or Seiglboeck told you pooolo when he called you together in the one roco prior to the tine that the experinents started, in your own words? A. Va were lined up and were examined again by the professor. Since I had now found out vc were really there, I asked the profes¬ sor to excuse ce fron this exoericent because I had already had two stccach operations. He answered that I cculd tarticiuete in this excericent without any aisgivings, that it would cause ae no ills. Then ve were shown our beds. I had bed cuaber 7. The exnerincnt was divided into three parts. The one departnent van pure sea water. The second section vas nixed, but vhat it vas nixed with I don't know. 10202 Court *o. 1 27 Joe 47-W-5^_zs<_yi cabuck (Brown) and tha third group va, distilled water. I tried all three varieties of vater. I drank the first and also the second. Tou could notice no dif¬ ference between the first and the second so far as taste vas concerned* Also I drank the distilled water, which tasted all right except that it was a little salty. At first we received ailitary rations. That consisted of iwieback, choeolate, and arqy food* Ve ate this for seven or eight days - I can't say exactly* toeh that was over, ve received the water. The professor also asked us, "Do you know at all what thirst it? You will find your¬ self licking the dust froa the floor." The whole exneriaent lasted four to five weeks. Q- J-'ov, witness, did the professor csk the exoerlaental rereons, that is, your friends who underwent the ex-erinents with you, whother or not they wanted to volunteer for the experlcento? A. Mo. Q. And you state that the eroerlaental subjects told the orofesoor that they had volunteered for work and not for nedical exocrisents? A. That is so. Q, Then 3eiglboock did not ask anyone for their approval, to your icn owl edge? A. So. Q, Did he ask you for your approval? A. Ho. Q. Sow, you were olaced or. a diot, a special diet for a Deriod of ■even or eight days, you think? A. Yes. Q. Did ycu have to work during that tine? A. So. Q, Then you were to drink sea ^ter. Do you know whether or not the water you were drinking was socially treated? A. Yes, this was the second sort that had been nixed with conothing. Q, Can you state how such you received of this water Airing one day? 10203 Court So. 1 / 27 Jon 47-Ji-eAJ-3-ZEH-Sin*buck (Brown) A. In the scrning, noon, and night ve received a glassful, tut fcov auch there vas in each glass I can't tell you. It vas about the site of a beer glass. Q» Vhat effect did the drinking of this water have on you? A. It tasted very salty. After drinking it one brcaac thirsty and tired. Q. Did you feel vory sick? A, Ve got so »'eak that ve could hardly stand up. Q> Did you hare a fever at all? A. Tes. 5* you evor becoae so week that you vere unable to walk? A. Voll, I cculd stand up, but I had to hold on sorething. Othsrvlso I would have fallen dovr.. Q. Hov long wore you subjected to drinking this particular vntor? A. For eleven or twelve days we drank this v a tor. Veil, did you y did not ask you to volunteer. How, did ho precise you that 102G6 r Court So. 1 27 Jun 47 *-ai3-6 CTK-Siaaboak (Sfova) you vculd be released after the ercerisents? X. Tes, so far as secbers of the arsed forces were concerned. Tor example, if I had a relative outside vfco had served in the ercy or if I had previously done service, then there vculd be the possibility of ey release. Regarding not only syself but several other comrades of nine, it vas ascertained that ve either had relatives serving in the arced forces or had ourselves previously served. Ve all had to go to the court¬ yard, Boiglbceck van there vith several other can. He vent down tho line and asxod overyono vhose relatives were in the arny and woto down the nacos, but nothing case of all this. 9- Did anyone of the insates attespt to rcbol before the experiments started and try to influence the ojrooriaental eubjocts not to drink tho vator? A. Tes, thero van scaebody there vhose nano I don't roeenbor. Ho sold that if vo drank the sea vator ve certainly vouldn't survive, and ho said ve should all get together and refuse to drink tho vater. Boiglboock heard about this and of courso he threatened this oorson, saying that this vas sabotage and telling tho can that ho knev very veil vhnt happonod to saboteurs, 9. Sid Boiglboock tell the san that soeothing drastic vould hapoon to his? A. Ho told his ho vould be hangod if ho didn't stoo this sort of propaganda. % 0* Veil, this particular can who wanted to objoct and organito a rcbollion, did he receive the sea vator later? A. Tes, ho did. Q» In vfcat ma nn er vas sea vater adsinistored to hin? A. Tho first tvo or three tises he drank the vator, but then, there¬ after, every tiso he drank the vater he had to vomit. Then Beiglboock tree vith a rubber tube and the vater vas forcibly pourod into this fcllov, not the sane amcunt that ve wore receiving, but an even greater amount. If I am not vrong, it vas even as such as tvo or three liters. 10207 Court So; 1 27 Ain 474iaW7-IHa»8iM>icle. (3rown) Q, rid 3eiglbocek administer this himself to that vartitular fellow? A, Tea, ha lid. q, Can you tell the Tribunal whether or not any of the eroorinontal subject* were cvor tied to their bed* in any nanner whatsoever. If so, kindly tell the situation to the Tribunal as briefly as roesiblo and in your own words. A. Thore was somebody there who ran about and who did drink water other than tho sea water. Seiglbocek investigated and found out that this can had drunk fresh water and had also eaten bread. This fellow finally admitted this, end then Beiglbooek went and tiod this fellow to his bed and soalod his couth with adhosive tape. q. Did you see this fellow vlth his couth soalod with adhosive taco? A. Yea, I know his, tut at tho cocont I don't rccoabor hie naao. Q, 3ut you nositivoly ss*' a can in tho hospital or in tho exoori- nental station with his couth sealed with edhosivo taocl A. Yos, that was tho next bod to eino but ono. Q, Conorally, did Boiglbocck cistroat tho orlsoncrs? Pld ho svoar at thee or punch thee or do anything of a violont naturo? A. So, ho wasn't brutal toward us, but his penaltios consisted in giving us noro sea water to drink or depriving u« of othor privileges. For oxaaplo, he withdrew our cigarcttos and things llko that. Q, “oro ary of tho prisoners usod of nationality othor than Oornan? In other words, were there any Stoles or Buselans or Czechoslovakians? A. Yos, there varo in toto sovor. or eight Oeraens, end th8 root voro all Buss Ians and holes and Czechs, people of evory nationality. q, Eo you remember whether any of the innatos used in the exoeriaent had to be transferred to tho fcosoital or tho sick bay before tho coeplo- tion of tho experiments? A. So, I don't remember. Q. 3 id the inmates have to stay in the ex’*>rinontnl roon all tho tice, or could they go out into the courtyard? A. Ve could go into the courtyard next door under guard. Half an 10203 Court Ko. 1 37 Jus 47-tt-2&5-3-Z£<-5inabuek (Srovn) hour or as hour later vc had to-go baefc. Q, Did any of the subjects used ever beecn© delirious, froth at tha south, become sad, tfcov any other syrptess of that nature? A, Tee, quite a fov had these attacks. They rolled around on their bods and yelled like little children. Then they got foaa at the south. Then the professor was called ard he took the livor and spinal punctures. After this w»a over the person in ouostion 'ais given eono liouid lntra- vomiously, but what that liquid vas I don't knov. Q, Do you knov frea your own knowledge whether or not ery of the cxperiaental subjects suff«rod porsanent injury? A. Yes, I knov two. I, for oxasple, still havo spells of dizziness, and vhen I spoko vith Hoellonroitcr ho told no that ho still had thoso spells too. _ q. Car. you toll so whether or not aiy of the erporiaontal subjocto diod, to your knovlcdge? A. So far as I can rcaoabcr, no, but two voro takon on strotchors to the hospital, and these vo novor sav again. Vhat happened to then, hovovor, I cannot toll you. q, Witness, when ycu first voro transferred to tho oxporiacntol rooa nnd you told Professor Beiglboock that you had had two staaach eporations and did not vieh to undorgo tho oxporinents, why didn't you press tho issue further and rofuse to bo subjoctod to the experirnonts? A. I would have boon very glad to do that, but vo prisoners didn't havo any froodoe of action in the caap. Vo cinply had to obey and if did refuse, vo received the penalty for it. q, Thon you voro afraid to rofuso? A. Too. q. 'fas this opinion froauently expressed aaong other cxoericontal cubjccts? A. Tcs, all of then. JQ. HA23T: I have no further euostions. Your Honor. 5ES P5SI3SI: Counsel for defendant Beiglboeck nay cross-exaaine 10209 Court Sc. 1 27 Jus 47-K-243*-S»-Si M *uak (Brown) the vitneoa. cacss xjuxnurxcv 2Y ZB. STEIS3AIEE (Counsel for defendant Seiglbocck): Witness, in vfc«t district and »fcnt provisco were you horn? A. I van horn in the 3eden district? W What ia your fothor'a nasc? A. Josef Laubingcr. Q. What vtia your Bother 1 a sniden nascT A, Weiaa. Q* What were your grandparents' naaea? A. Laubingor, Q. *ca, of course, but I scan first and last naaea. A. :iy grandnother'a nano vna Alvina Laubinger. Q» Veto you yourself in the oray? A. So. N. ’ oro you in the labor Scrvlco? A. So. O. ^ero you in Auaehvit* in Bloch 20? A. Tea. Q. So you roaenber vhat group you bolongod to in the crocrinonta? A. Group 2. Q* Wasn't tko naae of that Schaofor Group? A. I didn't knov that expression, Q, What vas your exporisontal nuaber? A. Seven. Q. '.hon Profcaaor 3ciglboeck gavo you a physical exarlnation, did he ascertain that you had had this stosach operation? A, Tea. Q. Sid he ask you whether it still bothered you? A. Yea. Q. Were you not, for that reason, refused for the emoriaent? A. So. 10210 Court So. 1 7P Jtm 47-ii-245-lO-SS%-»lnaln»ftk ( 3 - 0 * 0 ) * Eoc,t for «* t that are «adcr oath, vitnoas. Ian* t it sore true to say that you really begged his to lot you participated in tho experiment? A- So, it ia not, Q. After tho experiment actually began, vhat did you got to aat7 A. Tho experiment proper? Q» that'a vhet I mean. A. Hothing at all. Q. Sow, you oro excited, Mr. Laubinger. Juet rolax and think about thia. Didn't yew reccivo tho ao-called eacrgoncy rations, cooklea, chocolate? A. That vaa boforo tho oxporiaont. Q. So, boforo the oxporiaont you got good food. Jolly and buttor and silk end ao on. A. Yoo, that la ao. % Yoa, that's vhat I wanted to clour up. And thop, during the actual oxporisont you received cookioe, coca cola, and chocolato? A. So, no coca cola. Cookies and chocolate la vhat ve got. Q. For how can:' day* did you got that food? A. Thrco da;/a. Couldn't it have boon four daya? A. So. Q. Eov do you know that for sure, if I can orovo to you that it vne four days? A. ’’oil, Juat becauac I enow that it waa throo daya. 10211 27 Jun-li- JB—ii-l-Gross (Int. Broun) DO'JTt No. I. Q la it poasible that it was four days? A Veil, it ia possible. Q Thank you. This food that you got, ras it very salty or free of salt? A It was free of salt. Q That's right, it was free of salt. Then when the Professor nado visits, did he visit you and ask you how-your stomach was doing? A He ovary day visitod in tho aorning and asked us hoir wo felt, who tho r wo ucro thirsty or natters of that sort - that*'a so. Q £e ho also visited you and asked you how you wero fooling? A Yes, of course. Q I seo. You were visitod ovary .wrning. How nany kilos did you loso? A That I cannot toll you. Q Ik? you happen to rcro.ibor how nuch you wolghod thon? A No, I don't. Q But you woro a strong honlthy nan. A No, on the contrary - no wero wcakonod because of what wo had gone through previously in tho concentration camp. Thon, aftor not oating during tho oxporinont you oaa inaglno what rru looked liko. Q Now, Hr. Laubingcr, I have a picture of you hare. You look very sturdy indoed. Lot ao shew you this picture and toll no who the first throo arc? A I an tho third ono in tho top row. Q Jho are tho ethers before you? A That is — I can't rcasnbor tho nano. Q 'oil, you nust knew his na^o. You wore all togethor there. A No, I wasn't with hin during tho last dsys. Q The first .aan you wore talking About? A Yos, ho was with nc. Tor, you say you wore togctlxjr. And who is the second can? A “hat was a Swiss fellow. 10212 27 Jun-iK3-L-2-Gro 35 (Int. Brown) Court Ho* I. Q A Swiss fellow? That *3 wonderful. And the third or.o is you? A Xus. Q Does it sour: to you that you look very weak there? A Joll, this picture was taken before the experiments. Q 3eforo you got the good food? A Yob. Q Iv’.y I ask that tho Tribunal also look at tho plcturo - he is the third rian. Could it bo, witness, that you neighed 60 or 61 kilos at that tine? A Ho, that could nov«-r bo. 2 did not woigh that auch. Q But if in thj weight charts your iroight at ontry is put devm as 60.5, would you say tho French:vm uado a nistako? A toll, 1 don't knc*.. Anyway I wasn't that heavy. Q Jtow -tuch do you think you did weigh? A I can't toll you. Q How ;viny days wore you in tho orxriaont? A Jvat drinking sea water wu wore in it for 11 or 12 dnyo* Q Yes, that is so. Did you loso woight stoadily? A Every dry, yus. Q And h-‘3-5-5-L-ss;r (Int. Broun) Court Ho. I. Q Shan't it your relative, IJicfcr? lou are related to the Kiefers, aren't you? A Wo, I had no relatives there. Q But you know the Eiofers? A Yea, I Jmo'- th^ro was a Ilief-r who was with no in the ex¬ periment. He was a young follow. Q You said then. were only 7 or 8 Oeraans? A Yob. Q Don*t you think it really waa norc than that, if I rood you all those Oernan naixa, frai Bavaria alono? A All I can tell you is uhat I rc:v.abor. Q Couldn't it possibly bo no re? A Yea, it is possible. Q -7oron*t thoro 2 liottbachs there? A Two Tettbaohs? Thoxv was a Schwaiz-r - yes, his naro was ii.ttbr.ch. Q T/oll, Furth, lot rx. toll you, is in Bavaria. Schsoidt? A Y-3, I re-xr-b-.y Schaidt. Q Tr-ni? A I e an * t rmaonber hin. Q Adler? A Yos, T ro-xaber hin. Q TTna ho a Oernin or a Hungarian? A I don*t know. Q Hcollonrriner? A Yes. Q Bernhard? A Yos. Q Uersberg? A Yes. Q Bamberger? A Yus. 10222 27 3-5-S-I^sscr (Int, 3rerr.) Court No. I. Q Heme nr.? A I don't know hia. Q Taubaann? A Xc3, I re.~nber hlo. q Now, there, look at this. Bon about Reinhardt? A Yus. q Tfaroa't tiicro even a cou lo of .loinhr.rdts ir. there? A I only know ono. Q Non, thoro, look at that. '*> already have norc than 7 Gomans. Don't you grant tho possibility that thorc wore sore? A Tea, of courae I do. q Wcr. thoro Slovaks in tho oxocrieor.t? A Slovoninna, yea, but who they wore and how.asny, I do not know. q Wore thoro Burgonla^ndor? A Ho. q ?x»xdx;r a littlo folic*- nnxd Papal? A Yoa. q Ho TTT.3 fror. Burgenland, wasn't ho? A Tea. q C-n you toll :oo tfcj nano of tho fallen y±o was forco-fed? A No. Q 3fter I was finished work, I was glad to have a chance to rest. < 1 . Dcn't you tnlnm that If anyone had died you would Immediately have been told about It, :h*t was usual In the camp; was It not? a. ./ell, ay comrades were really too dumb to do that. Q. Veil, you would not say that Kettbach was dumb, would you? 10225 27 June 47-i4- .iK-6-2-vioehcn*(Brown )- Court 1 .v- They vor. too ctfr.'-ld they would bo sent to the hos- plt-1 oi* something would h ppen to th~.a If they told what actually happened to tben or things of that sort. c,. But y u ao not exclude the possibility that you coula have heard of such a death If one occurred? That Is possible, but I hoard nothing about it. on this witness has boon using the word ■Schwoltor", he la not referring to the nationality Swiss, but to the Goraon word "Schweizor", nooning a dalr- yarn. T:« PBJ3I0S. T: /ory well* the record will ahow the cor¬ rection. The Tribunal will now bj in rocoaa. (a roooaa was tsXon). 10227 27 Juno-44-DJG-8-l-P orria (Staler) Court I THE MA RS H AL: The Tribunal is again in session. THE FRSSEEBiTi Counsel cay proceed. BY DR. STEIHB^UZF.; Q Vfitness, will you please be kind enough to givo ao your homo address and iyour exact present residence? A It is Heilbrcnn on the Neckar, Jaegcrheusstrassoj fornorly the RAD camp. Q And this is whore you are living now? A Yes. Q In order not to sdsuivicrstand one mother, during the oxpori- nont you drank no soa water, only water which had the salt roraoved? A No> this water also contained salt. It was tho second typo. Q But you don't knew that it was callod Schaefer wator? A Ho, I don't know that. Q !hit at my rate, it «cs not soa. water? .. Yes, it was sor. wator, but not as ouch salt content as tho othor. Q Don't you knew the names of tho two poraens who allegedly wont to tho hospital? A He, I don't know thoir nemos. q You wont throu^i the hell of Auschwitz? A Yes. Q ..ftcr the exporinont, you wont into tho quartermaster*s offico, didn't you? A Yes. Q Hew, if you ca^jarc these two ccncontraticn caap experiences, don't you think that the quartemastor'e office was a coaparatixdy geed detail? A Ho, on tho contrary. I had to do hard work thoro. I had to transport rifles and fchina parts, and wo had to do whatever work thoro was thoro# Q Didn't you have to deal with tho so-called property room there? 10228 27 Jur.e-a-DJG-S-a-Ferrin (Raaler) Court I Q Is it correct thct you actually experienced a liver puncture perfornod on you? A Yes. Q T.’cll, where is the scarf A Tho seer ie no lc«ger visible* Q Don't you heve a little white circle on ycur derk skin. I m sure thct you could soo if there wee a liver puncture thoro. A Ho, I can't see anything. Q Tfculd you ngreo to bo given a nodical exardnr.tion to sco whothcr you have such a seer? A Certainly. DR. ST3IN3..U2i: In that ccoo, I havo no further questions to put to tho witness. TUS PRESIDENT: Any further questions on the pert of ccunsol for tho dofendent Schrotder or Beckor-Froyscng? Does tho prosecution havo any red! root exanin-tion? If.. K.JIDY* Tho prosecution has no further questions to put to this witness. Your Hcncr. ■ns JTCSIDrJIT: Tho witness is excused froa the witnoss stand. (hitnoss excused.) If. HARDY: At this tisw tho prosocuticn would like to call Karl Hoollonraincr to tho witnoss stend. TrZ FRESlDSfft Tho Marshal will bring tho witnoss Karl He oil on- rain or to tho stand. K-RL HOBLLESLIBBS, a witness, tcok the stand end testified r.s fellows s JUDGE SSCBXHQ: Held up your right hand and be sworn. I swoar by Ged, tho Alnighty and Oaniscient, that 1 will sperk tho pure truth end will withhold and add nothing. (Witnoss reposted the ccth.) Ycu nay be seated. 10229 27 Jur.o-it-DJG-8—3-Ferrin (Healer) Court I MHffiT ELJHK<.nOH 3Y !£. &.RDY: Q Witness, yeur naae is Karl Hoellenrainer? A Yes. Q Would you spell your last nano, ploase? Did you bear no, witness? Spoil your lest naac. A Yes. . Q teuld you spell ycur last neao, pi case? A Yos. H-c-o-l-l-o-n-r—:-i-n-o-r. Q Wien and vhoro wore you bora, witnoos? A I was born in Fuerth, in Bavaria. Q «hat year, ' hat is the date of ycur birth? A I waa born on the 9th of March, 1914. Q Pricr to the tiao that you wore errostod by the Gestapo, woro you ever sentenced or cxrostcd by the police? 10230 27 v , ua--i*-13-?—l-Pcrrin (Int. Earner) Court :*C. I. A No, I was arrested on th: 29th of lfcy, 19Ui, by tfc, Gostapo. I was sent to Auschwitz froa Nuomborg* Q Tfitnoss, Just a ncojnt, pleaco. Hava you ever np.cared r.s a witness before oiy Tribunal before this tias? A Ho. > Q How, in the course of this axrcination, witness, I want you to attempt to be brief, yet tell the Tribunal the story of what happoned to you, and also try to answer ny questions specifically} and duo to tho fact that I aa a s kin g you questions in English and you are answcrii^ in J cm.'.n, it is wceessazy for you to jeuee a noa-nt after you have hoard ay question so that it will be properly tr one la tod to ycu before you answer. : ow, irltnoss, for what reasons >wro you .arrested by tto Gestapo or. tho 29th cf Ifry. l9Li*7 A Because I an gypsy of nixed blood. ^ And aft-r your nrroct you wm\ sent to the Auschwitz con¬ centration can?? A Yos. 0 How lens did you rcrain in Auschwitz? A About four wooks. Q And then whore wore you placod? A I was sent to Buchonrrald. £ Q How long did you stay in Buehcranld? A I only stayed thoro ftr a foa days. Q And then what happenod to you? * I was in a tent ccnp in Buchorerold, -nJ suddenly our nvmbors wen. caLlod up, UO non wore callod, including no, .and wo wore told that we would havo to ioavo for Dachau in ord.r to work there. .Vs soon as wo arrived at D'chau we w«rt put in a quarantine block, and ono day an SS nan cnco and wrote dewr. our ruicburs, and they sent us to tho sur¬ gical dopartrant of a certain doctor of tho Luftwaffe. I m afraid I ao longer roo-ubor that physiciAr* narx>. I know that ho c.-.to from tho Luftwaffe and that ho was an Austrian. Ho examined all of us, and then 10231 27 HS-^-2-Sorrin (Int. Raalor) Court Ho* I. *o were divided into groupc for a seawater experiment. Q Just a tacoent, witness. I non want to ask you seno brief questions concerning what you havo just told us. You stato that you went to Daohau to work. Did you consider going to Dachau to bo good fortune? A Yos; a friend of nine, a gypsy, had already boen to Dachau, and ho told ao that the situation was nuch hotter and that wo would get • + better food. But that was not tho caso. Q Moll, did you understand *h^.t you woru to do when you wont to Dachau, what typo of w>rk was it, borib disposal or rc.nov.al? A Yes, we wont thoro to work. 1 Did you mdcratand that you woro goii^ to Darhau to volunteer for scawr-ter oxpori-wnts? A Ho, novor. Q Hew, upon arrival in Mch.au you then wont to tho quarantino block, is that correct? A Yos. Q You stayed thero for a dry or two and were givon physical oxaainatlons? £ Yos. Q Did you .also got an x-ray on.-aainr.tion? A Yos. q And thon you were transferred tc tho experimental block? A Xus. q And th.ro you act a professor, or a doctor? A Yos. q Do you think you would be ablo to recognize that doctor if You saw hii today? A Isnodiately, yos. Tos, I would Laaodiatcly recognize hi-s. q Would you kirdly stand up froa your witnoss chair, t.ako your tarphorvjs off, and proceed ov^r to tha defendants' dock, ard sou if you can recognize tho profossor that you act at Dachau? Sfii ... . . • 10232 27 «Jun-sH£-0-3-torrin (Int. Senior) Court Ho. I# (Witness leave e tte stand.) Q '.Talk right ov-r, plaaso. O-’itnoss attenpts assault on tho dafendant Beiglbocck.) IB* HASDYi Tho prosecution apologises for the conduct of the witness, Your Honors. Due to tho nannor of this oxaaination, tho prosecution will have no further questions. Your Honors. THE HCSIBEWT* The Karshal will koop tho witness guarded bo- fero tho Tribunal* DR. ST :i!3AD&R (Coirsol for tho defendant Bciglboock): I have no questions to put to tho witnoss. THR FRSlDS.'frj Will thi Uarohal bring tho witnoss before tho bar of this Court? Will an interpreter oono up horo who ccn translate to tho witnors? Witnoss, you wore su^nonod before this Tribunal as a witnoss to giro -vl/lcnoo. TtC UTHSSSi Yos. THE RLSIDEIfTi This is a court of justico. THE WITNESS: Yos. Tin FRESIDEifTi And by your conduct in attempting to assault I tho defendant Bciglboock in tho dock, you hftfo c emit ted a contempt of this Court. TIE “ITBBSS: Your Honors, please oxcuso my conduct. I rua r.ry oxoitod. TIE IRlfllDEIT! Ask tho witness if ho has anything olso to say in extenuation of his condixt. THU uTTHSSS* I aa very oxttitod and that roan is a nvrdoror. Ho rulnod ao for ny ontir: lifo, THB FK3HEHT: Your statenmts affard re oxtc mint ion of your conduct. You have ooeoitted a contempt in tim rrcsface of tho Court, ir*3 it is tho judgment of this Tribunal that you bo confined in tho Nuernberg prison for the period of 90 days as punishroent for tho con- t.apt which you have exhibited before this Tribunal. 10233 27 Jan-JUB-P-it-iorrin (Int. RaLr) Co’-irt !Jo. I. *•— 7/TKLSS: Would the Tribtad please forgive ao. I aa married and I have a little son. And this Ken is a nurdercr. Ho gavo ae salt water and ho performed a liver puncture on no. Ploaso do not confine ac to prison. THE rRESIDSI-fT: That is no extenuation. The contempt before this Court nust bo punished. People aust understand that a Court is not to bo treated in that manner. Hill tho Marshal call a guard and 4 reuovvj tho prisoror to aorvo tho sentence uhich this Court has inflict¬ ed for contempt? It is understood that tho dofondant is rot to be con¬ fined at labor. Ho is sinply to bo confined in tho jrison, having con- nlttod a contenpt in opon court by nttaapting to assault ono of tho do- fondants in the dock. IR. IL\RDYt At this tiaa, lour Honor, tho Prosecution will request a brief recess, if Your Honors please. T5C FttZSIDEtfTt Very wall, tho Tribunal will be in rocoss for a rxraont. (A recess was taken.) 1023i 27 Juno 47-*-S’<-ll-l-Love(aaeler) Court 'Jo 1 Case 1 THE MARSHALL: The Tribunal is again in session. THE PRESIDENT: I desiro to inquire whether or not stenographers havo made a record of the recmt occurrence , in the course of *rich the Tribunal found it necessary to sentence the witness Karl Hoellon- rainer for contempt? MR. HARDY: The court reportor for that tine has loft the court- rooa. "o will chock if the Presidont desires it to bo in the record, THE PP.LSIDENTi In order to make the record clear, I will state for tho r* cord that the witness Karl Hoollenrainor, having been colled to thn stand and duly sworn, and a few preliminary questions propounded to him, was requested by counsel for the prosecution to identify the defendant Belgleboeck. In order to do so the witness advanced toward the dock and at a-proxiaately 1125 hours on this Doming of Friday, 27 June 194*7, m he approached the dock, suddenly sprang over the rail of the dock and attempted to a ssault the defendant Beiglboeck. The witness was promptly placed under restraint, a*«d the Tribunal directed that he be brought before the Tribunal to be punished for a contempt of court cocrsitted in open court by his attempted assault upon the defendant Beiglboeck. The witness was asked if he had anything to say in extenuation and simply pleaded his excitement and tho strain he was under and that he yielded to the impulse of the ooment upon identify¬ ing the defendant Beiglboeck in the dock. The Tribunal thereupon sentenced the witness to confinement to the ?*uraberg Prison for a period of ninety days for a contacpt ccrnitted in open court, the defendant to bo confined but not put to labor. MR. HARDY: Tho prosecution his no further testimony to offer at this time. Your Honor. THE PRESIDENT: Is Counsel for the defendant Handloser ready to proceed? DP.. NELTE: (for the defendant Handloser): Mr. President, gentlemen of the Tribunal, the submission of evidence in the case of the defendant Or. Handloser was broken off on the 20th of February 1$4*7 by the 10235 27 June A7-tf-S*-ll-2-Lcve( Harder) Court No. 1 Case 1 subeisoion of the dccuaent HA 3D, Ertiibit 51. We Tribunal has tec- porerilv admitted into evidence a nusfcer of documents for the defense. It haa acceded then subject to the si-teission of the proper oath in the prescribed fore. In that connection I have to cention document HA 42, which haa the temporary Inhibit No. 19, and also docuoent HA 3 which hr a tho temporary Exhibit No. 21. WE PRESIDENT: Counsol, there haa been handed to tho Tribunal one filo of theae documents. *ro there no other files available for tho arobors of the Tribunal? DR. NELTE: I naked the Secretory Central to »:hait thooe document a to tho Tribunal by hr-nding hin that file yesterday. I asked him to o*o to it that tho '.rvbunnl would have today available the translated and mimcogra.thed docunent. I hnt HA 52, Exhibit No. 31. I submit those thiv»o foraal affidavits to tho Secret ry-Gunerol, and I now ask thu High Tribu/vil to convert tho provisional admission of theso documents into a final adaission. THE PRESIDENT: Has counsel for tho prosocution examined those documents? Is counsel satisfie' 1 th> t the proper Jurat is attached? Tho see rotary will hand him the original documents. MR. 'ARTY: This oorc.ly n formality. At the time that the docunrnts ro introduced, wo objected to thorn because of lack of Jurat. Tho three supple.entary pages contain Jurats duly notarized or signatures sworn to, so the prosecution withdraws any objection. THE "RESIDE?ITi It appearing to the Tribunal that Handle ser Docu- =ents HA L2, HA 3, and HA 52, Exhibits respectively 19,21, and 31, are now in order, those three exhibits are received in evidence on behalf of tho 'cfen lant Kandloscr. MR. HARDY: I night add. Your Honor, thi t you will find the 10238 27 June ll-5-Lovo( P?cler) Court No. 1 Case 1 affidavits in Handloser English Document Book No. 2; whwrein you will find Handloser Document Ho. 3, rtiich is Exhibit 21, Handloser Docu- oent U2, *icb is Exhibit 19; and in Handloser Document Book No. 3 you will find Handloser Document 52 which is Exhibit 31- TOE PR-SIDE7.T: I will return these three pagos to tho Secretary, who will see that they are properly attached to the exhibits. 10239 27 Jur.o-lf-DJG-12-1-Jfelcy (Hosier) Court I r». KELTS* I should now like to ask the High Tribunal to givo ae a dociaicn rogcrding tho edsission of a letter written by the prelate, Kr&iz, This ia Document HI 39, which hra boon provisionally adnittod ea Exhibit 41. This can be found on page 3262 of the Gornan record. After the Prosocution had raised an objection to this docu¬ ment, the Proaidont mica ea follows: "It appears from tho evidonco offored that it ia an answer to e lettor by Dr. Kelte, datod tho 4th cf January. If Dr. Helte would submit a copy of the letter writton to Ik. Krcuz, tho Tribunal would fravo something beforo it in order to make a dociaicn. Document H,. 39, ca it ia before the Tribunal, now is cloarly net admissible, as it ia merely a lettor. If Dr. *)elto can auboit a copy of tho letter to which thla ia tho -nnwor. '.he Tribunal *.j will then bo able to a-kc a dociaion rogcrding tho adulsslhilp.ty of document HA 39 later I have rciod to have Prolate Dr, i.rcun odd to 4 hia lettor tho Jurat ca proscribed by the YriN;a*:.. On 1° March, 1947, I inforaod Military Tribunal No. 1 that tno PraUto Dr. Krouz beenuso of basic principles has rofuaad to givo an affidavit in lieu of an oath end I eakod tho Tribunal to admit tho lettor witheut tho Jurat, ainco it ia of particular valuo to nc with roforonco to Dr. Handloaor'a character, and I roforred to ..rticlo III, Ordinance VII. 4 In ay letter of 3 March 1947 I also applied to tho High Tribunal, in ease the Tribunal should not want to admit thia letter in spito of its inoprt-nc3, vc nperovu the Prblato Dr. Krcuz oc r witness, and -sk him to exae to Suvnborg. I have no dociaicn of the High Tribunal in answer to this application, and 1 an asking ycu now to toll me whether I ar.y assume that thia letter of tho prelate Dr. Krouz, Docu¬ ment HA 39, is finally admitted ea Exhibit 41 or whether the Tribunal desires to mako any other decision in that connection. THE PRESIDE'?: The Tribunal understands that the matter roots beroro the Tribunal in exactly tho seme situation aa it was when presented; is that correct. Dr. Ncltc? DR. MELTS: I have- ccnfcnacd-with the wish of the Tribunal and 10240 27 Juno-!MJG-12-3-JM.cy (Healer) Court I submitted ay letter tc the Prelr.to Dr. Kreuz, on 19 March 1947. The Tribunal desired tc see my letter to hie in order to bo able to decide whether the answer of the Prelate Kreuz can bo admitted in evidence. THE PRSSID2fT: Has counsel for the Prosecution any conment? UR. F..RDY: I have no ccmccnt to aoJco, Your Honor. THE FRESJDEST: Upon the record before the Tribunal, the lottor froa Dr. Kreuz, if I understand his nsao correctly, is not ednissiblo, and the Tribunal is not disposed tc suzocn Kreuz as a witness. IP.» H.RDY: Inasmuch as the letter is a character referencu of Dr. 4 Har.dlcsor, the Prosecution withdraws its objection without projudicc, oven though it dsosn't moot with the requirements of the Tribunal. THE PRESIDENT: In view of the statement of the Prosecution, the letter by Dr. Kreuz to Dr. Handloscr will bo admitted in ovidonco, attached to a ccpy of Dr. liaidloecr's lctt.r to Dr. Kreuz, which Dr. Mdto would certify to bo j copy of the loiter which he wrote to Dr. Kreuz. That bo admitted in ovidcr.co under the so circuo.-tanccs as Hendloscr Exhibit 41. JR. H.JIDYs Your Honor, I have a problaa to lako up here. Dr. Mclto has, as Hendloscr Documont 52, in Document Book 3, as Hmdlooor Exhibit 31, just subedtted r jurat. This Document 52 has c jurat already, but Document H'ndloscr 10 from the arao affiant does not have c Jurat, -r.d I assume that this jurat from the sane affiant should bo attached to H-n:"lotcr Document He. 10 and not Handloscr Document 52. I offhand do not kr.cr, the exhibit number of Handlescr Documont 10. That is tc straighten that cno cut. I also night call tc Dr. Hdte*a attontion that he has given us a Jurat for Handloscr Document 42, which is Exhibit 19, ?nd that docu¬ ment already has a jurat cn it. Perhaps this jurat also should bo attached to another document. Maybe he could clear that up at recess. Your Honor. THE PRESIDENT: we will pass that now until the noon recess, which 10241 27 June—1S-3JG-I2-3—I&l oy (Easier) Court I will occur in a few accents, and then it can be cleared up and the natter dearly stated to the Tribunal when wo reconvene. DH. KELTS*' It has a. Jurat, but not in the fern which wqs pre¬ scribed by the Tribunal during the letter part of the proceedings. The original fersula was in ccopllance with tho general idea of sub¬ mission of an affidavit, tut decs not contain any reference to punish- oent. fR. H.P.DY: Docs that also apply to Hnndlcsor Dccuaent 10? THE PRESIDE"?: I would suggest that those natters be diacusaod betwcon counsel during th: neen recess, and ropert aide to the Tri¬ bunal when wo reconvene. Ccunsal aay procaw. DP.. KELTS: 1 now submit rn affidavit by Professor Dr. ;.’5r'.h, who was tho hJtd of thJ K.vra-.cole d x cal Institute of tho Military Medical ;.ccd6. 2 oak you ic accept it as Exhibit 52, THE PTES IDS'fT: Counsel, jou Just gave us tho runber of Exhibit 56, I understood. Oh, Exhibit 5?, I see. DR. HEL7K: Exhibit Kc. 52. JUlGE SEZRLtO: fihat document book, please? DR. ICLTE: It is in no document book, but can bo found in tho book I today submitted to tho Tribunal. Yru will find it to bo tho fourth document, coming after tho three affidavits which I hovo Just submitted. Feint cnc of this affidavit refers to Presocution Dccu- n;nt I'.J 1 It refers to a report i-hich was submitted by tho Prooo- cuticn. I aakod Professor 7&rth tc state in this affidavit his position with reference to page 3 cf this report, where it says* third series of experiments was carried out with a representative of th-_ Lost group, with nitrogen Lest, according to tho suggestion which * .3 cade by Oberstabsarzt Professor Dr. Viirth on the occasion of c conference with the P.eich Ccnoissicner Professor Dr. Brandt on 4 December 1944." <,s it can be seen frea the report, this series cf experiments was carried out in the concentration crap of Ueuenganne, 10242 — dour* Z Since the Prosecution mentioned this suggestion by Frofessor Tttrth in order to ir.crininr.tc Prcfossor K andloser, by alleging that he was the superior of Frofessor Wirth, I considered it proper to hear Professor Wirth«s attitude with reference to this accusation. In this affidavit, which I shall not road in its entirety, he states that he actually did participate in the conference of December 194A, but that fron a materiel point of view it is ontiroly impossible that he actually aado any such suggestion. In this connection I should like to draw the attention of tho Tribunal to the feet that this conference took place on h Dccericr 19U. On 1 September 19 Uk, Frofessor Handlosor was released fren his position as Ixaj Uodicel Inspector. If thero had boon any connection at all between Professor Wirth and Professor Hand- loser during the time Professor Handles or >cs Uodicel Inspector. Roman nuaural II cf the affidavit deals with the purpose and significance of the meeting cf Consulting Physicians, end further whothcr thoso meetings cculd induce tho Prosecution tc allogo that the participants in thoso mootings woro planning war crimes and crimes against humanity. I merely rufer to tho answer to the question ccntrlnod in Reman numeral II and Reman numeral III. THE FRESIDEWT* Dr. Nolto, tho Tribunal will rocoivo tho document in ovidonco. I will ask that during tho noon recess tho secretory. Dr. Heltc and counsel for the prsoocuticn ns far cm possiblo will ondoav' : to assemble a sot of thoso documents la English which Jr. Kelt- i.- attempting to offer. I find that these befero me show sons in Goman and ».ac in English. If each ncafccr of tho Tribunal could havo a copy in English it xuld help a great deal. The Tribunal will recess until 1:30. (Thereupon at 1230 the Tribunal recessed until 1330) 1021.3 27 Juno 4?-A-«£-lft-l-Mochan*(Brovn) Court 1. .tfTERi.'OON SESSION. (Tho hearing reconvened at 1*S0 hours, 27 Juno 1947.) THE M«R3HAL: The Tribunal la again in session. DH. TI?P; (Counsel for I»fandante Schrocdor and Beoker- rreysong.) Hr. President, tho supplemental doouaonts for Profoeacr Schroeder. which I wanted to eut In today, havo . not yet boen translated. I do not w nt to take tho Tribunal' -lno twioe and consequently ask permission to put them in at tho same time as I put In the supplemental documents for Dr. Bookor-Froysong. I hope that both of those groups of documents will be translated ty tomorrow or Monday. THE PRESIDENT: Very well, counsel, you may follow that procedure. Tho Tribunal deslros to suggest to d ofonso ooun- 8dl . Dr - ®1*P» Just a aomont. Tho Tribunal doslres *. to suggest to dofoneo counsel that in ordor to oxpodlto procedure they assemble tho supplo:>- ontal documents whloh they doslre to enter and havo them prepared in ooquenoo as Dr. Sorvatlus did yesterday and then submit thorn to tho Tribunal at the earliest possible date. If any of thoso supplemental documents can be subnlttod to the Tribunal tomorrow, tho Tr.bunol would aperoclato It, Thore are not many defense coun 60 l hero present, but If those who are ,>r.;sent will idvlso tho other defense counsel of what I havo said, the Tribunal will be obliged. Counsol may prooeed. DR. N2LTE: Hr. President, I oflor throe copies of a list for Professor Kandlosor. Numbers 1 to 51 in, and Documents numbers 52 to 72 This list Is In triplicate, and for tho only of the documents that have not yet this will suffice for the future pursuit 102&4 27 Juno 47 -a-AJ- 13-2-lio -hnn-(3rovn) Court 1. of ay c/iBo for tho defendant H-'-ndlcsor. The Prosocutlon also hia auoh an indox, and during tho neon recess wo atte:*ptod za put tho docuaonta In erdor nocordlng to this Indox. 7h: ?RJ3ID2iT: Counsel, as for this list of docuaonts, how many of thea did you say had already boon admitted In ovldonco; up to what number, up to 51? D3.. Kusbors 1 to 51 and this aorning Document :;o. 5o, which Is Exhibit i'.o. 52. If tho Tribunal will permit, I shall begin with Exhibit Jo. 5', which Is Document H A *2. THa .-RJfllEklKT: Prooood, counsel. DR. l.'£LTi: Document K * 32 la a certificate by tho Prlcr of the Abbey Maria Laach. This Is on pugo 4b of Document 3ooh 2. Tho putting In of this document was previously postponed until *n affidavit oould bo drawn up In this form. I now put this ovidonoo in. This will be Inhibit 53. Please then associate this affidavit with the statement on pogo 46 of tho Dooucent 3cok 2. I w sh to road only a P«rt of It. The undersigned herewith "Bonodlctlno Abboy Marla Laaoh." states that Professor Hnndlosor, forr.or genoralsoborstaboartt and Chlof of tho '.'ohrmaoht ledlcal oorvlco, during his activ¬ ity as Armeeorzt in tho Dlfel district from rovoabor 19^9 until hay 1940 •■'as frequently a guest at our abbey. It was important to him that tho army hospital that was accommodated In our houeo give every consideration possible and that tho persons in the cloister should receive all possible medical caro. fnen tho army left. Dr, Kandlosor, instructed the replacement 'unit, particularly tho doctor of the Dofense District 12, Wiesbaden, to see to It that a hospital unit should always be accoasodatjd in ..aria L .ach. Ho hoped that he would in this way protect the mcnastory from being closed 10215 27 June -.7- A- AK-13- .'S-Me ehnn- (3rovn) Court 1. up, which vaa a threat to .ill uonnsterios at that tlae. Since Prof. Handlosor hAd in the raoar.tlno boon promoted to Arjy Helical Inspector, vo felt the effects of his friend¬ ship In all our subsequent dealings. with tho orqy Medial Authorities. The Intention was realized and tho Ab'ooy .’aria Leach did recaln In tho possession of tho Bonodlctlncs.» 10246 27 J -.TO-/-:' J-l’.-I-Coo’: (Int. HJ-oun} Court I 7.:: "-7I3 .7: Ceunsol '-.‘ithout ondoavorins to control your action orient, oven tho slightest ertont, to -ho projudico of your client, : ould si-^Qtst that you read Tree th~.se ibcir^ats non- only rv.tte:*3 ^roetost importance to ye nr cliont. Z.aso docu onto mhen thoyr.ro rcooivoc. in ovidonso ui!l bo available to tho Tribunal, and in :ovr briof, ~^ oh ' re ' 7in 3 tody carefully ; n n-rittn- the :ud£?unt/ you can then oithor y:otc ->«: those documents or cell attention to those .portions of the iccironts which you particularly dosir= to call to tho attention of t'.\o Tribunal. Thrt is ruolly a noro effective refiod of hrinjin" thooo •uttoro to the attention of the Tribunal, than it is sirnly to road a eoaaidcreblo portion of tlr.se documents into tho record now, bocauso ;-cu ray :-ost ensured th’ t tho Tribunal -..ill -JLvo y ur brier, -..“hen thoy cor» to tudy the ccno, tho »st cartful consic ration. 7.. :m.r:t I rill restrict rysolf to tho abooluto :ininwn, hour Honor, lay I csl: -or first to stato that '‘ocuront ?2 is nor accoptod u ~;iiiblt 53? 77 .1.7.111:7: Counsel is correct. 17. "XTZ: ltar I offer 'ocirrmt IL*. 57. 7.1s is an affidavit by ‘'iroctor of tho University C!rin Clinic ir. Dv.-lin, .for. hr. Doohe. r.ds is a statonsnt about tho confaronco3 of tho C::-jultin- Dpocialinta. ■irec tine Tribunal has already a.arc’ about tho purpose or tlio conference 3 . tho Consulting Dp; delists, I as!: -emission to put this document ir. as Inhibit 5b, but -.411 not 30 into any stalls about it. d 7*1 7EI7-: Doctor, is t:. t tho ca:-tiricato or tho affidavit .‘roc Professor Dr. 1. J,oohe‘ - :r.:.7Z: That is riclst, yes. Pro.' ssor Dr. Tooho. I corxi nosto a series of affidavits that I s'.all put in .ith- K * --ntorinc upon then in dotail. 7ncy are boinp ut in evidonco be- C£a3c '-*-ro sont to no spontaneously, .althout ny having raev.csted •-cr. and lthaut Professor llandloser or an ono 0 “ his relatives hav- -C arruaated 10247 27 Jtmo- - D-22:-2-Ooo9c (In-.. 7rc..v. Court I then. Teh affidavits - nest or thxs rro letters - sorto to ncho Prof- • o=3cr :'cnc'lo3or«3 exactor dear, and, cs Tr. !Iardly acid this aomtr.-, c recognition or "andloscr's true psrsonality is of t ct 5; *x>rtcnco in ;his trial. I -sir thsrsforo that th :o doccxrts bo ad itted in ovidonco: loctnont Cl 5C is an affidavit Iron ono Tr. 3tooc&oin, filch :rill bo nhi’oit 55. Thon t arc is cn affidavit frer or. ladi-, “lur;. This i3 5?, end tn bo S Aibi t 56. - ar. Tart, 61 . 7.is -.nil bo Tnhibit 57. Tocurxnt 62 is cn affidavit by ConercdU erst r. '.'olf-anj 3clnidt-3nidoc!3Kr. 7.:= Tribunal approved this 3r. 3chaidt-3ru3e!nor cs a -.fitness in tho cr.so _*or l^ndlosor. -res tho c’licr or "taff in tho Arry "cdicrl T-sp.octorr.to fron 1 January 19J-J to 31 August 19U':. /-tor *»nths of efforts on tho pert of tho Tecrotnry Consrel it -.rrs nsc rtainod that 7r. Tchrddt -“rtochn.r !iad boon rcloasod -*ron tho :risontr-o_V.-ar er.np eftar ' is roc liad boon rovia-od by tho • Ultory authorltlos. Dr. > - ciarod his roedinoM to eppoar as a nitnoss, but bed an unfortunate accident th-t redo it difficult /or h r to travol. TIC PR/sraJT: hat is '-'.Is doccxnt narf3-r, tovmol? r. :7 ! 71- Tliat is Cocu.:snt :. 62, Trfdbit 50. 77. ’ .I*' "Tr Correct. D?.. *::.7C: Consequent?; , I esfcad Jehrld.t-Prv cln_r to nrJa hio tostinc^y in tho lorn of an affidavit. I inTorr^l tho Prosecution of tis fact, and i/aon I received tho affidavit, I shared it to tho Proso- cu.ti-n 'or th.oir infornction. In tho : otter of 2C ' a;* tho Prose¬ cution state ? tlr.t they -rould fcrs*;o to 33 ;:a nation of t is ifitncas. 7:3 “-f'/'avit is cf tho utost 1 ortarxc ir. tho cess cf "an-Moscr, :o-r.sc thdo is a ran vho .-C3 -ost intin-tely inforrxd rbeut Icndloocr'a eativitiis. '•-onorclarst fchuorfler, Ax ~a f of Otr.f of tho Any r.’iccl Carrico, hen boon hxard Iiorc, ant? A is affi avit fro r tho Chi of tho rry ?di;cl Inspectorate is tho supplonaniotion to • t .c::i;xr.;-. 7; *.o t' o Tiiofs cf Iteff *oro 'Aandloacr's .ror.ro3ontc- -“:s or donutics durin; his cb3onco. Ttoy to :.is c ,s and errs and 10243 .. . " ' 27 JtsnoV.— lii-3-Cook (Irrt. Brcrrn) fourt I cnc right hand, r.vorvt'dn- that was addressed to Handles_r or ns ensured fandloscr .nnt through then. 7or tho pur ©so of simplification both "cbeorflor on tSa stand and Ichr-idt-Pruockner in tils affidavit -.-ere shorn ZwHoazr'a statements in his affidavit regarding tho organisation of • _ tho Jhdiccl I ns no c tor a to of tho okrmacht. 7.:ii is Hi 29, SrSdbit lj. Doth chiefs of staff certified to tho correctness of this affidavit of • "andloser's. I Msh to read brief o tcorpts fra-, this affidavit of 'Jr. Selnldt-Hruoclsier, filch, as I said, is of particular importance, bocauso it oppoars to 'o important to put them. into tbs record. Cn pa go 2, per.- reph 2 , fruoclmer says as folio-rs: 'I should like to roto it quite clorr tV.t in position as lYofessor Dr. i^ndlosor's Chiof of Itaff I -..-as bound to have full knonlodge of any fundamental question or happonlngs -..filch voro considered inportent ir. tho spboro of tho irv radical Inspectorate. "- 0 r. 2 rr.n-' I can say V-x.t during “• tern of offico I had no kno::lo-;r, fror. nhich I oliail rord only tho out ir> ■oit'-Tt ytoaazpa hero, nanoly, tho pease;* roTarrin- to tl--o •:cll-’^o'7n yor-Sefcldi in -•ebruiry, and tho tcm. ;.a roTorrinc to tho sl-ircxmta o: lico. 10250 27 June 47-A-S^-15-l-N nabuck (Broun) Court No. 1 Case 1 • "I was head of the institute for Typhus and Virus itnasenrch of the OKH in Cracow. It is correct that early in February 1943, I * s in the concentration cacp B uchcnwald with u r. “ernhard Schsddt. It happened thus: Wo had produced yellow fev r vaccine by order of the A ray Medical Inspectorate, and to ey knowledge had already delivered it at this time to the Military -elical Acadasy, Hygiene Suction. I had constructed a new storage container, anl one day rocoived the order to demonstrate this storage container to a unit of the S3. Dr. Schmidt and I went to Toinrr and w re picked up there, "o drovo to Buchenwald. In a berracks thr re I showed D r . Ding aid sovral other persons in white coats the use of the rx-w containor end how to dissolve tho dry voccino. Sevral persons ware also vaccinatod. Aftor this wo were show: thr kitchen, supply roccs and hygiunic equipment. "At this tirno tho crop w\s rot occupied. Apparently tho peoplo wra at work, fo w*ro in thr crap one to two hours. I unphaslzo particularly that wo wora told by nobody at all that typhus and othor exporinonts wore boing carried out on tho concentration coop irraitos there. I know nothing of this. T hat w-.s tho first and the last time that I saw a concentration caep. "'*o went back to Berlin and I irnidiately ^ent on to Cracow. I spoke to no one froo the A nay i*«iical Inspectorate. ro tho canp Buchenwald got the yellow fov'r vaccine which it later used for ’ innoculation, I do not know. *7o left only tho op nod demonstration ampules there. No vaccine of any kind was cw r delivered fron Cracow to Buchewald. e delivered to the 3-in rr.odical supply depot or when so directed, to other units but never to SS units of any sort, ••either did we ever send infocted lice to Buchenwald free either Cracow or I^cfcorg. "I know u r. Haas. He was tho heed of the Behring Institute in Laa- b*rg. ihi3 was a branch of the Behring •‘orks in Jtirturg and had nothing to do with tho "ehrnncht or in particular with our institute." 10251 27 June 47-A-S^-15-2->:inbuck(Bro»n) Court No. 1 Case 1 Please accept this affidavit in evidence as Exhibit 59. :ir. Fresidcnt, the Prosecution has offered excerpts free the printed re¬ ports of the work conferences of the Consulting Specilaists. These are documents 921 to 924, Exhibits 434 to 437. There is an omission in connection with these documents. First of all, thoy do not prosent any unifiod picture. Socondly, if excorpts are taken and the parts loft out are not known, a picturo can be conveyed which does not correspond to reality. For this reason Professor Handloser, in Docuoent Book 1, aa HA Document 2 and Exhibit 37, has brought evidence regarding the purpose of these conferences, and in the sane document book, on pages 17 to 20, has explained that on the problems of dysentery and freer ng there were conferoncos every year in which medical knowledge was ascer-.ained and supplemented. In the sane docuoent and also in Document 2-A, Exhibit 37, he drew up a typical agenda for such a conference from which i can be seen how aany problems were discussed. In or-er to give a truo total picture of these conferences I have had D r. Handloser take a few excerits from thoso four books and havo then translated and put in evidence. This has boon tone. Under .NO- 922, that is a prosecution number, there are also thoso excorpts translated which a re to be put before you by Frofessor Handloser. Now, I think that in ordor to avoid confusion I should give this document, NO-922, a special exhibit number in the Handloser case. Koreovnr, Professor Handloser, has put in an affidavit which will rake it unnecessary for me to go too deeply into this probloa in my final brief. Regarding the cyicstion of freezing, typhus, and hepatitis 'ipideoica — all concepts which we know free this trial - he has made 'trnarks which he and I both bolievi* will stow the real integrity of the cedi cal activities of the ^ercen ehmacht. I of fir the affidavit of Prof. Handloser, HA-75 *vich has not yet 10252 27 June 47-A-S"-15-3-? T inabuck(2rown) Court Ko. 1 Case 1 bn*n translated, let ae say cgain, which has not yut boon translated. It ia here in the original. To avoid later repetition, and leaving the Prosecution the full right to object, I should like to put in this affidavit along with the other doeuaents that havu been copied, as Exhibit 60, and the excerpts frca the conference reports will bu put in as Exhibit 60-A. UR. HARDY: Your Honor, this procedure is agreeable to no, but I don't have th*. extract of 922. I have the extracts of NO-921, 923, and 924, but I can't find the 922 extract. THE PR-flDWT: I have horc an extra copy of 922. 'dll the Secretary hand this to Counsel for the Prosecution? HR. HARDY: I havt. it hero, oxcuso no, sir. THE PRZSinEJJ?: You have it now? HR. HAF.DY: Yes. As I understand it, the extract fren Prosocution Docuaerit !X>-922 is boii^ marked for convunoinco as Handles- r Exhibit £0-A. DP.. NELTEr Yes. HR. H*RDY: Thank you. THE PRESIEDTt has that 60-A or was that 60? UR . HARDY: 60 is the Homloser affidavit accompanying this. THE PRFSIDB’T: Ch, wo haven't that yet. DR. NEXT: I now put in the affidavit of the Goneralnerzto and "••neralstabsaorzte in Canp Hu»xjstorlag«guiation 21, Part II, and when I offered to put the whole print¬ ed r-gulation in evidence I was refused by the Tribunal, but 10253 27 vunn 47-A-S»-l5-4-riwfccck(Brom) Court Ho. Case 1 Rnndloser was asked to point out the passeges in thos» regulations that appeared particularly ie^ortant to him end to have thee put in evidence. Fandloser has done so ani now puts in an affidavit on court procedure in the various branches of the "chrnacht. This is Document HA-65. This will bo Exhibit 62, with tha ? mission of the Tribunal. In this affidavit those parts of Amy Kogulntion 21 to which Handloser refers are reproduced, ard I will give Amy Jlodicol Regul¬ ation number 2 to the Prosecution sc that they idll have a basis of comparison. I shall forego reading indiviJual excerptsj but I ask the High Tribunal to look at page 5, Roman numeral XX. Those are the regulations concerning reports tfdch are not narta at spclfic intervals. This passage h'.rt is of particular importance for a aatt-r that concerns this trial; namely , the reporting of special occurrences which have to be bro< ght to th*> ottantion of tno higher offices iranodiately and irithcwt dolay. 10254 2? JU&-A-JB-16-I-Gr 03 ? (Int. Brava) Court Ho. I. Al» I a* you to look at pcgos ?, 1C, and 11 . The so aro tie regulations regarding tho method of r-portiag zodical re so arch and p?pora on ouch research. That is Document !!o. 65, which will be Ex¬ hibit Ho. 62 , with the permission of the Tribunal. 1 no* have an affidavit free the forrer Color»l Wolfgang lueilar, which he sent to =® spontaneously; it is of particular inport- arxe, since he was a colonel whose rank was broken because of the events of 20 July. He was a departraent chief ir. the Aray High Con and and knew Prtfescor Handloeer th re. Then such a nan offers to testify in behalf of Handleser, saying that he protected the interest of the bedical Corps with dignity against encroachments of the Party, tint is important. I shall read only one sentonco. Ho writes hsre, "I would not Bake this affidavit for Itandloser if I had only the slightest sus¬ picion that Dr. Hanriloeer was one of tho original Nasi physicians. On the contrary, historical research dll show his merits in provontlng the German aodioal profession frc« boing oraeated by Nasi idoas. Os- taila of the above-described facts I put into ay diary at that tir». I shall shortly publish these facts in =y book; Against the Lie about the Stab in the back". This Docxjont \IX 66 becomes Exhibit 63 . The Prosecution put in an affidavit b; Oswald Pohl. This is Dccunent H0-. 1*5C, to him and askod him to tell me in the form of an affidavit uhothor he had evor soen this document. The affidavit reads: “On 10 arch 191*7 the attorney Dr. i.'olto sont no Document K0- 931, 1*0 typewritten fagea, and I haro read through this documnt. I do not rocoll thot this document ever cco to the office of the Chiof of the Hedical Sorvice of tho Wohmacht." Please accept this document, ■hich will be translated within tho noxt few days as Exhibit 66, with¬ out ixejudice to Prosecution's right to object. Now there cones a Berios of five lotters, bearing nunbors HA ?6-a to o, which have not yet been translated. They wero brought to zy attention too late for me to havo them translatod in tico. THE RESIDENT: They bear tho niadjor 67, not 76 according to you. DR. >CLTo: Tes. They arc not yet translated - or are they? THE PRESIDE??: I don't havo tho-. DR. KEITE: 1 believe there arc t'*o documents in question tore, 76 and 67. THE mSIDENT: No Document 76 appears on this list - 72 is ‘•he highest number. 12. HARDY: He is referring, your Honor, to Document ?6 which L 10256 27 Jua-A-Ia—15-3-Gross (Int. Brow n ) Court No. I. is Ex h ibit 67. THE nOSHEHT* Yes, I see it. D?.. ISIT3: lot d« ask, Tour ffcnors, uhethor I should sake stateaenta about this cfaciraartt new, without prejudice to rrosocution's rieht to object since h 6 doesn't knew these doewaonts, or should I present it later? THE aSSIDBMP* Counsel aay uako his statement now. in. HARDY: It wiuld appear to ne. Your Honor, that ttose last few oxhibits, that is 67, which is niasing. Exhibit 70 I don't have, which will be Exhibit 66, Nos. 71, 72, 73, and 7U I do not havo. DU. N3U J: In the case against tfto defendant Handlosor the Prosecution roforred to the well-knenm typhus conference of tho Reich Ministry of tho Interior of 29 Doco.bar 19iil, in which Professor I land - losor did not tako : -art but a representative of tho Army Medical Inspect¬ orate did, Stabsarxt Schrott. This is Document NO-1315, Exhibit U$h, And it is a file note of tho Roich Ministry of tho Interior. Tho Do- fondants lYofossfr Nrugowsky has ronortc froa Drc. Zahn and Donnitz on this sano subject. Documents to-ugowaky 63 and 61:, Exhibits 30 and 19, •nd an affidavit fraa Doanitz, ifrugowaky Docuaont 62, Exhibit 13. Thaso docunonts jrosont a clear pictvro of *./hat was discussod in this conference of 29 Ifccoabor 19lil. This was a discussion with tho phar¬ maceutical industry. New in Docuaont 1315, Exhibit U5U, thoro is a discussion, as you nay roExrbor, of expori-ionts planned on 29 Doconbor 19hl, discussed between Professor Glide mister and lirugowsky, which had already boon agreed upon, let no point out that it was not agreed on at this conference because J'xugonsky was not oven present. It had already boon agreed upon before tho discussion. Now tho Prosecution states that this was the basis for tho subsequent human experiments. The Prosecution further assorts the participants in the discussion K. HARDT: Well, then, I would like to 9=0 the original ex¬ hibit, Year Honor. The translation has tte 25th of September lhorcon. DU. K3IZS: I have already attonpted to correct that. Tho original of this resolution probably cannot be found. This resolution is reprinted. It was published in tho Reich legal Garette (Rcichs- gcsctrblatt) which can bo found in tho library hero. I assuao that tho Prosecution nay talce a lock at it at any tiao. If not, I can produco it for tho Prosecution* >E. HARDY 1 Is Dr. Sol to certifying that Document HA-70, Ex¬ hibit 68, tho dato thereon should bo tho 26th of April and not tho 26 th of Septenbor? DR. NZIIEi That is right. I ccee new to ay final docunjnts which donl with Prosecution Document 1305, Exhibit U69. Tho Prosecu¬ tion, in putting in this docunont, assorted that tharo was a gonoral agreement botuoon tho Medical Inspectorate of tho Any and the Hygiono Institute of tfra Woffon-SS — an ngroenont to tost tho Behring work vaccinos on hinon beings in Buchonrrald. This docuncnt is a loiter from tho Behring works in Marburg to Dr. l-rugovsky, dealing with tho tosting of tho Behring vaccine, and it sftye, and I quote: "Ob-rstarzt Dr. Schroibxir has told us that tho tosting on hunon boi.ngs will bo taken care of ir. tho futuro through your offico." In order to clarify this nnttor I t»vo intoi-vicwed anyonj who could know anything of valuo about this _att~r and whee I could got in touch with, in order to got affidavits fraa thja. Those are Professor Kandloser, OcnornLarzt Dr. Schcidt-3ruockon, as Chief of Staff of tho Amy iktdioal Inspectorate are! tho superior of Oborstarst Dr. Schroibor, Dr. Bornhard Schnidt, as Hygienist in tho Dopartcunt for Scionco ard Health, also Dr. Dcauiit-, director of tho B-hring Works in ifcrburg. !R. HARDY: Is it isy understanding froc Dr. Selto that Docu¬ ment HO 1305, Prosecution Exhibit 1:69, was introd.ucod after Dr. Bern¬ hard Scheldt had aprwared before this Tribunal as a witness, or had it been introduced before that tiac? 10261 27 Jun-A-;3-17-ii-L_sscr (Ir.t. Brown) Court •*>. I. DH. H3I22: It was pit in later, or in cross-examination. HARDT: Then, your Honor, it seems to bo that if this was Fut in before Dr. 3emhard Scheldt appeared boforc the Tribunal as a Tritruss, dofocoo counsel had an ile opportunity to cross-oxaadjv- Schnidt on that docusont, and this would bo a socond opportunity to uxaaine hie on it by putt Log in this affidavit. Thu witness was here and testified here, and tho dociacnt at that tiaa had boon put into evidonco, according to dofenso counsel. Thorvforc I do not soo any reason for further affidavits free jxiopio T/ho have boon horo as wit¬ nesses. 7 )?.. HZLTZi At tho ooe-nt I cannot say at what point in the 6 trial tho Docurunt 1305 was put in. At eny rato I do know that I askod Dr. Bernhard Sohnidt about this .oat tor. I bcliovo that I got a full P^rspaotivo of this ratter when I nado tho acquaintance of Dr. Irugow- sky's Docuajnt Book and Doanitr 1 lottor. In a natter as important as this, Tour Honor, the formal ruloi of evidenoe must bo sot aside and a reel effort should bo mido to ascertain what tho situation actually was. So I ask that the docueunts that I as not putting in in this satUr, noaoty Document a HA-70, 71...no, I shall start again*..HA 71, HA 72, HA 73, and HA 7U, bo accopted in ovid«nco as Exhibits 69 , 70, 71 , and 72. I have Just boon informed that Dociccnt 1305 was put in evidence during the cross-examination of tho defondant H-ugowsky. HR. HARD!: I think ay recolloction servos no the snroo, your "cnor. If tho docuaant was put in aft_r tho witness oppoircd hero, then I havo no objection to the affidavit. 10262 Court So. 1 2? Jun 47-A-16-l-iEH-i:aloy (Saolcr) rs. HUri: This conclude# ny subcission of supolenental docunents for the dofendaat Professor Haaileser, and thu# ay case for this defen¬ dant. I ihould liko, however, to re#ervo the right, should it he neces¬ sary, to offer one nore docuaent vfcich say he sade necessary by the docu- cont# vfcich the prosecution gave to us yesterday. IHI PRZSIDRNT: The Tribunal will hear counsol if he deens it neeos- sary to offer in evidence any further docusents. JTJTGa 5233X50; Dr. Selto, I have in sy hand here a docuaont apparently of the prosecution, VO-934, vhich nrcsusably is an extract free Docuaont NO-924. It is not cuite clear to ac vhat Fandloner oxhibit r.uabor you gave that extract. HR. HARDT: It hasn't any nusbor yet, Tour Honor. rs. llLTLi Tea, NG-924 Is a prosocutlon docunont. Docusonts 921 to 924 arc prosecution docusonts, oxceruts froo tha Printed conference reports. :3. KARDT: Does dofonso counsel vish to have Docusonts VO-931, *0-922, NO-923, and VO-924 attached to tho Fandloeer affidavit, vhich is inhibit COT TKL PSLaSXI&Kt That vea tho purpose of ny inaulry. I ossusc so. ». S*LT1: Tcs. I®. HA5DT: In that lnstar.co, could v« nusber tho extracts from Do CUSS nt HC-921 as Exhibit 60 -A, tho extracts fron NO-92? as Sxhiblt 60-3, *.he extracts froa NO-923 as Exhibit 60-C, and tho oxtrncts froa 924 ns whiblt 60-D? Then I vill be able to koep track of thee. Ztt. PR2SHEYT: They vill be so numbered. m. S<2: I havo no objection to that. I thank you. I hovo con- :ludcd ay defease. THL PH3SIDINT: Are there any furthar doeuaents to bo offered by tho «ur.scl? —. KRAUSS: Dr. Kraus* for tho defondant Professor Rostock. i-r. President, a*, this tine I should like to put in three affidavits '•= the case for the defendant Professor Rostock. I do not knov whether 10263 Court So. 1 27 Jun 47-A-18-2-IBWialoy (Ear-lor) or not the Tribunal has the translations of then. If it is egreeablo to tho Tribunal, I should like to put the three docunonts in now, oven if they do not have the translations, giving a brief suanary of their con¬ tents. IKE FKZSXX8ST: Counsel nay proceed. The Tribunal has no copioe of tho documents that I know of. IE. RA2TT: Ve have no copies. Are they affidavits on character reference or what ore they? If I could look at the affidavits to soo if they are proporly executed, I nay allow this, but I would rather have then in English before ve have then introduced, Tour Honor. IS. KRAUSS: I ask tho Tribunal to rulo on this. Either docioion is acceptable to no. THE PRESIDENT: I vas cndoavorlng to ascertain whother English cooios are available. I have soon none. IS. KAP.ZT: I should llko to look at tho Goman conies and sec vhothor thoy aro in order. THE PfESIEEHTi Counsel will subalt copies in Goman to cour.ool for the proeuoution, vho will oxnainc then. a. XRABSSl Tho Goman originals are horc and can bo oxanlnod. iff.. KASDTi Tour Honor, thoy apocar to bo in ordor and have Jurats thereon. I havo no objections to their being put in nov if cooios ero served on no vlth the nuobers on each affidavit when they are sorvod so that I will have a record of then. THE PrESIDLST: Tos, and those for tho Tribunal also, vhon vo * reccivo tho copies, should beer the exhibit nunbors which aro assignod to thee. IF. KSAC5S: Hr. President, first I shall out in an affidavit by the witness .-.argareto Saldow. This I put in as Rostock Exhibit Ho. 11. The witness raldcv vas chief nurse at Professor P-Ostock's clinic. Sho had a precise knowledge of Professor Rostock's activities and oersonelity. She states in the affidavit that Professor Rostock, even after taking over tho Office of Science and Rosoarcfc, still regained the responsible chief Court So. i 27 Jun 47-A-i&-3-ZRH-»(cloy (Rc ol cr) of the university clinic, and thft from a purely temporal coint of viov ha spent _:ost of his tine end onergiss la the clinic and with his ratlcnts. Because of her Intlaatc knowledge of Professor Rostock's character, both as a huaan being and a doctor, the witness states that she know of no participation of Rostock In Illegal cxoeri*cents and con¬ siders it quite out of the Question that he even knew of any illegal oxperlnoats. Tho socond docunant that I wish to offer to the Tribunal is an affidavit by Professor Morsel. I offor it as Rostock Exhibit 12. Professor .-.enrol vts business rcanagor of the Reich Resoerch Council. Ho has a precise knowledge of the organisation of the Reich Resoerch Council. Eo says in his affidavit that Rostock hinsclf woe not a nersbor of the Reich Rosoarch Council, that ho was acrely the doputy of Profosoor Earl Brandt froa 1944 on, and that Professor Rostock hinsclf never pertici- SKtcd in a noeting of the prosidial council or of the chlofs of srecinl- isod departaonts (Fachspartcnloltor) in tho Reich Rosoarch Council, The affiant particularly states in tho affidavit that Professor Rostock had nothing to do with tho issuing of research nsoignoents by tho Roich Rosoarch Council. He also states that it was not Rostock's Job to holp doternino the priority rating of tho individual rosoarch assignments. Tho affiant also states that Rostock, as leoder of tho Sclcnco end Research Offlco, had no right to give orders to tho Reich Research Coun¬ cil. Third, I cut in an affidavit by .argarct Gcorgi. I out this affi¬ davit in as P^stock Exhibit 13. This witness is n doctor. In 1936 sho received a long prison sentence for insulting the Fuehrer, and today she is recognised as a victin of Jascisn. This witness Eays that in view of her oolitlcal cunlshncnt she could not find »-ork in the Third Roich, that she had difficulties vhcrover she turned, and that Professor Restock, in full knowledge of the ffcct sho had been sentenced, employed her as assistant doctor in his clinic. She further strtes that during her activities as assistant doctor, in view of her political opst, sho 1 1026 $ Court So. 1 27 Jun 47-A.-1 S-t-ZEk-J«aLcy (Ra.nlor) ves put at 30 disadvantage by Professor Rostock, but that she ve« oro- noted the vry every other associate vas promoted by Professor Rostock. kr. President, these three documents conclude ay defense of Professor Rostock. KL PSiSIIlJ": The three docuaents will bo adnitted in evldenco as exhibits on bohalf of defendant Rostock, under the nunbors assigned to the exhibits by counsol. Conies are to be furnished the Tribunal us eoon os postiblo. Do any other defenso counsel have any documents to offer? DR. Silll: Soldi for Gebhardt, Obcrhcuser, and Tischer. Hr. President, after the recess I shall be roedy to put in eupnlo- aental docunonts for those throe defendants. Those docunonts aro in Docuaont Book 2. Moreover, there aro prenarod fair loose docuncnto vhieh also contain affidavits. I should be obllgod if tho Secretary General will give tho Tribunal the translations of thoso docunento which aro already prepared, and then I ehall offer tho docunonts. THi PRISIDES7: Tho Secretary will furnieh tho Tribunal translations of tfceso docunonts, to bo taken uo at tho close of the bonding rocoso, Tho Tribunal will nov bo in recess. (Thereupon a recess vas takon.) Court No. 1 27 Jun 47-A-20-l-SEK-Cook (Srca) 7±a / vARSV AI: Persons In tht courtroom will please find their Boats. The Tri'xmal ie again in session. IE. SIIXi Counsel for the defendants Gebhardt, Cberhcusor, and Pitcher. Hr. Prosidont. in accordance with the suggestion nade by the Tribunal, I have drafted on index where you will find nil of the docu¬ ments which have been subeitted so far. Also you will find there all of those docunonts which I intend to eubrait to the Tribunal today. In view of tho short tine at ay disposal, I was not able to got a translation in tine. • I do buliovo, hovovor, that this index «vsn in tho Gorman languago will holp to facilitate the mrcceelings. Co the first pago of this index you vill find a list of thooc docu- nents which hnvo been submitted in Docuaont Book I and which have already boon admitted by the Tribunal. This wt of tho index is finishod and I aak you now to turn to page no. 2 whoro you will find those docunonts which aro contained in tho docunont book now before tho Tribunal, which is Document Book So. 2. Tor roasons of crocdicncy ! have ulso inserted, in Colunn 1, tho oxhibit cunbor provisionally for tho convenience of the Tribunal. In the eocond column you will find tho docunonts in tho order os they ore contained in the docunont book, aid then you find tho nage nun- ber and tho description of tho individual doeuaent. Tho last docunont which I subeitted to tho Tribunal in Aorll was Gobhardt Exhibit 16. The first document I an now subnit ting to you is -ocunont So. 18 In Docuaont Book So. 2. This will boeonc Gobhardt Exhibit So. 17, as it is listed in tho index. This is an order of tho Rcichsfuchrer SS Einnler, dated 17 Kay 1940. The defendant Karl Gebhardt in his direct examination defined his attitude toward that or Aar. This order is being subeitted in order to illustrate the tasks of the defendant Karl Gebhardt in his caoacit. os Consulting Surgeon to • the Vaffon SS. This doeuaent is offered as Exhibit Gobhardt Fo. 17. 10267 Court So. 1 27 Jua 47-A-20-2-iEM-Cook (3ro*m) Tha next document In the document book is an order of the High Coaaaad of the Vekraecht, signal by the Chief of the Vehrnacht Medical Service, the defendant Dr. Eandloeer. •'2. EAHDTs May I inoulre of defense counsel Just vhat is the source of these docuaents7 The second doeunent I believe I have soon the original oyself upon the interrogation of Oebhardt r-nny, nany nonths ago. I won't object to that. 3ut the other copies, those aro certified eopics by Dr. Soldi of original Ooraan documents. May ho infor-i no Just vhero thoso documents aro kept in custody? 27 June 47-A-S"-21-l-?.'inabuck(.«nler) Court No. 1 Case 1 v DH. SSIELt Mr. President, the original documents were re turn el to the defendant Karl Gobhardt aft^r his arrest. Ho turned them ovur A • to &, and they are now in py possession. According to the usage of the Tribunal, that only copies or phtotstats are submitted, I thought it sufficient to suboit only a copy. If however, it is desired, I can submit the original to the Tribunal. THE FREStCBIT: The originals should bo suboit tod. A photostat, being a facsimile of thr. original, will serve a purpose, but h acre typewritten copy would not. DR. E-EIOLs In that caso I shall suboit the. originals of these two docuoonts to tho Secretary General of the Tribunal. They are still in ny possession. Tho document which I Just oontioned is Document ffunfcnr 19, is the second document in ^cuaent Book Nunb'r 2. This is the order of the CK”, dated 1 Kovpmb r 19LL. *he defendant has already dofinod his attitude toward that order in tho witness box. This order shows th*. tasks which had to be fulfilled by th«. defendant Oobhartt in tho lost months of tho war. I off-r this iccunont as Gobhardt Exhibit Vunhcr 13. The next '.ocumont to which I turn now is an affidavit signod by •Vnoral of tho ^offon-SS Tarl -olff. Karl * olf f, throughout a long period of time, was Chief of the Personal ^taff of tho Rnichafuehror- SS and therefore has a sound knowledge of the situation within thu Si in gonorsl and also within tho medical s rvico of tho SS. Hu furthor knows about the relationships between -he defondant Karl Gebhardt anl Roichs fuehrer-SS Himlor. I submit this affidavit as Gobhardt Lvhibit Number 19. Karl ’olff, among other matters, shows his attitude toward ths corcept of th-' "escort physician’. Ho then status what Gob¬ hardt hai to do in his capacity as Consutling Surgeon to the affon-SS. Hr further mak - s statements about the position of Dr. Stunpftggor tho later accompnaying physician of Himlnr and Hitler. This s< ums to nt *o bo necessary because br. Stuspfogg-r has reputedly b-^.n mentioned in this casa in connection with the oqrrimrnts and in pcrtici lar the 10269 27 June 47-A-S^21-2-Himbeck(*ceilcr) Court He. 1 Case 1 bone experiments. __ I now turn to the affidavit of Dr. Karl Friodrich Brunner, which can be found on page 21 of thn document book. This affidavit I offer as G'bhr.r it Exhibit Jfuab-r 20. This witness *crkM in the Defendant Farl Gnbh-rdt 1 s clinic at Hohonlychon for a considerable tine. I ask the Tribunal to take -otice of t ho contents of thi document. I should — B rely lik' to quote a few sentences of the second paragraph on page 13 of that affidavit: "ItogarUng Dr. ^tumpfegger’ s personality, I can state that already in peacetime he was an assistant at the clinic before ne. *t the beginning of the war in 1939 he Joined the -affen-SS and was then, ns Tar as I know , from 1942 onwards escort physician of Hirrlor. I did not see ^r. Stucpfeggwr on ny return to Hohonlychon in the autumn of 1943 , nor had ha any official connection with the clinic up to tho uni of the wir, either in r medical or in a military sense." I then turn to the affidavit or Dr. nod. habil. Josef I'onstler. This affidavit can be found on page 15 of the document book, and it is sunfitted as >bhnrdt Exhibit Hurfcer 21. ^r. ronstW was also an -ssistnnt physician nt Hohenlychnn. I shall quote only two para¬ graphs from this affidavit. They ore to bo found on page 15 of tho docunont bock. "•’her. Professor Dr. Karl Gnbhardt and 1/ at tho third Confcronco of Consulting Specialists of the German ffehraacht in Hoy 1943 , gavo a lecture on surgical aid for peripheral nerve damage, wo were, on the one h , interpreting the results of aniaal exportents carried out on experimental dogs from 1938 bo 1940 in the Ungenbeck-Vlrohow Hospital Berlin, and in the institute of Professor Holt < nd Professor Ostrrlag, and, on the oth r fend, announcing surgical cdhods ns they hnd boon frruently used uring the previews yoars. "Un lor the title of • Preparatory and Ri-.sotrativo burgory m casoB of Peripheral Verve -nrr.gn’, I recorded those exp. ricnccs in tho “Goman Journal for Surgery," Veto 259, Vuabcrs 1 to 4, 1943 , «*t in my 10270 27 Ju-l 47—A-S*-21-3- Hina buck( fooler) Court *io. 1 Case 1. hftbilitetion paper (1943, University of Berlin). "I or.ch-sizt expressly that this series of oeporiaents was cr.rrid out exclusively on nnio'ls." I -vsk you to ncc*pt this affidavit ?.s Grbhnrdt Exhibit Uucbr r 21. I no- go over to page 17 of the document book ».h«.rw you will flni an of fi i«vit signed by .vether assistant physician of the defendant Gobhardt. This is tho affidavit of Ur. hnns-Gcorg Jaedickc. His statements are relevant in connection with the so-cnllod bio- chenicfl xperionnts. I ask you to accept this i ffidavit ns Gub- h'.rlt Exhibit Hupber 22, vrd I shall merely ouoto paragraph 5 from page 21 of tho tocuarnt book: ”5) ■'iochasdcel "ork ft Hohenlychtn. In the course of 1943 a n* dicrl conff ronco took place at Hohoulych* o a.-*>ng Professor Gnbhardt, H>nlth Senator Lmm, the bioch'nicnl physician w r. nod. rioaewettor, ;ind Professor Schlonr., in which I participr.ted. Lnuo and Gchlonz mproswtod the standpoint that the recognized surgical n-thods for the treatoont of chronically purulent wounds should be supplanted by biochccdcnl oca ns and bath treatments. Ltuo was of the opinion that, according to tho basic principle of biochemistry, all lisensos orig¬ inate in a deficiency of of cert-' in minerals which uonv lly oxist in snail uaotiti*>s in tho body -nl th«t the induction of these basic minerals highly' diluted (in the case in aaestion; calciun carbon- icur. 1:1,000,000, cnlciuc fluoratuol: 1,000,000; siUcw 1:1,000,000) nould cure these lise^s. /lthough Professor Gobhurdt and I could not confirm these findings, Profossor Gebhnrdt charged with the clinical scientific chocking of tlxis bio-chenical therapy and tho bath treteapot of clinic patients in the framework of our work on stimulation thor py, of course retaining tho usur1 life-pros..rving therapy. Irats on clinic p tionts suiforing freo chronic diseases Tid l-.to ccr.plictions w re clearly justified, * s these nthods w«re not (accidental wounds, 1 rush injuries) applied t -t the b-ginning of a disease 10271 27 Juxjh 47-A-S ’-21-4-h'in.-buck (*wal-r) Court !fe. 1 Case 1 but constituted Additional trentnents '"ppliod nt the end of the. cur. As ainil-'.r trw'tnents of chronic prtienta, «spcci lly juveniles, had long boon applied — especially when r 11 other nod- icia^l thjjr-.py h»d felled - rnd hid pertly been found successful, rod ns they ware entirely h -mless, vc hid the scientific guarantee thft would not subject the patient to -uy risks by epplying this trentcent. "As'f'.r 'J Ian rea-ill, I treated .-bout fifty petionts ir. qy surgical w.-.rd r dditio»r lly with tto-chaeicnl end bnliioologicnl nrnsuros, «s could be foreseen, the success of these one—sided rai-sur-iG was only sodom to rnd wne restrict! d to the well-known good gonsral effect of contrast thompy with warn b^ths. I reported thie to Profoosor Bobherdt, stbaitting a scientific rusunn and n sciintific paper intended lor the profession*. 1 press. Only r yonr l'tnr did I loam of Gobhnrdt’s and Fischer's aulfonrnido exp* he nov-T work d nt Hoh'-22~2*Grcs3 (Tnt. Rnfalor) Court :«o. 1 I don* 4 thirk that it is nccossary to quo to argrthin~ frcr. this stcvto- oont and I ask the Tribunal to take notico of that. I then turn to the affidavit of ' ilhalrdnc Honno which can bo found on paco 3h of tho tdocuacnt book. I should like to nako tho following recarks in that connection. Tho 9 documents vhich I on oin to subnit use oil concern aoro or loss tho sano subject. Tho so are sta tenants nado by foruor nurses, fornar nala nursos, and fomor •^tients of tho Clinic Bohonlycbjn. I pickc! out fr:i a lcrco nuribor of lotters which woro adtdrossed to no a nu.±>^r of statunonts and ccnvortod thon into tho fom of an affidavit. I don't thin that it is mcossory to road anything into the record and I shall ocroly subult than to tho Tribunal as exhibits. Tho affidavit needo by \7iUwlnino Konna on pago 3U of tho Jocuocnt book vhich boars the, nunbor 2U, will bocono Gobhardt Exhibit 25. Tho noxt etocur»nt is on affidavit sicnod by a cortain ltodonoisollo .'.ntoinotto Etolachaux and it oan bo found on pago 37 of tho Docunont book. This is locurajnt 27 an'. I sutrdt it asGobhnrdt Exhibit 26. Tho followiix; docunont is an affidavit sicnod by a oortain Harr ton Sohlabrcoggo. This you fin;'. In Docunont Book n on is Xaston. This will find on pajo U9 of tho Docunont Book booring tho docunont nunbor 32, and is boine offorod as Gobhordt axhibit #31. On ,:or;o $1 of tho docunont book you will find tho affidavit si,-rod by tho physiotherapist Gisola Fritzo. This docunont boars no. 33 and is off trod to tte Tribunal as Exhibit 32. I row turn to tho affidavit signod by Xoothc Somor n llconsod plysio tho rapist which you will find on pago 53, boarin;: #3U. This affidavit is sutrdttod as Oobhardt Exhibit 33. Thoso docunonts concludo tto sorios of affidavits with which I intended to -ivo a picturo to th- Tribunal about tho spirit in which Professor Gobhardt trlod load 1 As clinic. As already nontionod thoso affidavits havo boon solootod fron a largo mnbor of lottors fron his forajr collaborators and patients. Itow I shall turn to pago 55 of tho docunont book. Horo you will find an affidavit signed by Fr. Dr. -toria "obor, a nerve spocialist in tho norvo clinic of th> Itrnich University. This boars #35 and is suhiittod as Gebhardt Exhibit 3U. This docunont ’istinjuishos itself frea previous toCUnonts by tho feet that it deals - nittdnc to the Tribunal in tho fom of affidavits. 10277 27 June-A-FL-23-l-Lcssor (Ir.t. Rnalor) Court No. I, C=a- I I Tbt first docu-cnt of that kind can be found on pngs 53 of the doc moist ® Dijk. This is an affidavit signed by iirs, Dorrit von Vic ruck. It boars tho d-cosoRt No. 36 and is offered as Exhibit 35-1 repeat, Gcblmrdt Ixhibit No. 35# In tb_ cas<_ of this docavnt, as well ca in the case of all othor docuaents, I forego quoting any passages into the record -nd ox, roly confine oyself to caking tho Tribunal to take notice of the docuasntf. On psfo 60 of th. Docttxnt Book you will find nn affidavit sigiwd by a Nrs Daisy von «rnin, bearing Uw document No. 37, which is being offered as Gubhcrdt Exhibit No. 36. Tho next document to which I aa turning n:* is tho affidavit si- .-nad by lkd. Dr. Gertrud Ober.*-icr, on page 65 of tho document book. This doooaont boars tb. nuaber 39 and I an wboitting it to tlv Tribu- ral as Gcbhardt Exhibit No. 38. ■RLS PRSSLUIT: Are you intentionally passing am. docuount, counsol? Did you pass your document No. 38 intentionally? DR. SblUL: I beg your pardon, -Ir. President. I overlooked that do¬ cument. Docu_>-nt No. 38 is tho affidavit signed by Conrad Sobers on tho 25th of lfcrch 1967. THIS TVZSICu T: That is Document No. 38, counsel, is it not? You said Document 39. It seens to tx. No. 38. DR. SaOLx Yes, it will be No. 38. THE PTISSIDJ’T: Exhibit No. 37. DR. SSIDL: Docuav-nt 38 will beco^j Get hard t Exhibit No. 37. This is -a affidavit signad by Konrad Scterz. The -ffidavlt sigixd by Gertrud Oboraciur, bearing tb» r.inbcr 39, will baca Gcbhardt Exhibit No. 38. Tou will find th.so documents in the sequence as recorded in the incur, which was submitted to the Tribunal. It was ny oistake in overloo!dng that affidavit of Konrad Scherz. On *ag-o 67 you will find an affidavit by Ikdicnl Doctor Valdez L-.rge, bearing the No. 60, which is sufccitted as Gebhardt Exhibit "o. 39. 10278 27 June-A-FL-23-2-Loss. r (Int. R.~ *J _ r ) Court to. I, Case I Mr. Presdient, the next doc use at in tho docu.-x.nt book was drecdy suhaitted by .1. -it ~n er_rlior occ'si n. This is .-n affidavit ai^vd by Fr-u fcrgarethr. Uydln and was submitted as Inhibit Oberlv.us.r No. I. This docu-oont refers inly to defendant : -rta Ob-rhauser and her -cti- vity in tit concentration c r sp of Ravur.sbrueck. I s-rcly included it nee .a ire in ny docuaent book because- it v.as then only subaitted ind.i- tiduclly aid not within the Iraaework of c. docuaont book. In order to rtAd any loss or overnight, I d w oood it ceo-diSr.t to also includo it in ay docuacnt book ct this tin.. The lest document in ay document book — TH3 ?3£SID5i'T: Counsel will you egein give >- the nuaber of your Document Mo. 11? BR. S'IDL: Document No. 11 boers tho Exhibit Oborhauser No. 1. It mi already subaitted to the Tribunal into evidence end admitted cs such. The Inst document in tho docunont book constitute)o an ordinance by the Govoraaont Gcnoral for tho Occupied Polish Torritorius. It is a decree against acts of violations in tho Governaont dn.r-1 of tho 3rd of October 193>. Tho Court suggested that this document be offered in connection with jxv, of the docuox^its of Vcluoo I. I was not in c po¬ sition to sub-ait this docua.r.t at an earlier dote because at that tino I er S rot in pass-scion of the Gazette of the Goveronent Gunor'l datod 1939. This ocu er.t is on png. 72 of the document book , bears the mro- ber ..2 'nd is suhoitted by tw ■ s Gcbhnrdt Exhibit No. 10. I havu refer- n,d to this d ocu .lent in ay li.-.'l pl-a and have explained in detail what Leal conclusions can be derived fr» the docuav.nt. I cannot subait tee ’.xiuaent in tho original because it is now in possession -f tha Ge- tUT'l Secretrry*s Office. For that reason I have tar.de an excerpt fran Gazette of the Gov-moxnt General and had it certified. If it is do¬ ored I shall 'Iso be in a position to subnit a ph-t'stat copy. 10279 27 Jur*-A-?b-23“3“I>-ss-r (Int. R-jai^r) C -ort Hi. I, Case 1 12. HARDYi I understand defense cou.is-1 certifies that this 5.3 *. * tree copy o5 tho Act r.a sot f;rth in the C-overnoent General's rul-s, or orders — is that convct? JIDG2 SAEEIHG: Dr. Soldi, *- have boon obs-rving this dociwont 1.2,that is curtifiud b7 you. I understand this is r. litoral trans¬ cript , cortifiud by you froa the original? I®. SDIDL: Yos. This ordinance was published in the sc \j .icy -a all rther decrv.es end 1 -ms, thet is, in a. book. This bo^k can b. four/, in tho library of tho General Secretary. I have a-rely ©.rtified the au¬ thenticity of the copy r.s it was taken iron that book. This decree of tho Govemient General will become Gobhardt Sthibit No. 40. This brings ao to the conclusion of the subsission if docunonts Mhich are contained in Velu.co II. Gentle-awn of the Tribunal, there rro . ^re docur-ants which I would like to subnit, which are n >t contained in ?oy docoajnt hook, out which I can subiit singly. Thoso aro 4 affidavits. Iba first affidavit is a& affidavit signod by Countess von Kuonnburg. It bears No. 45 and will be submitted to tho Tribunal as Cebhardt Exhibit Mo. 41. IH. HARDY: Your Honor, I would like to inf Jm Dr. Seidl that I ha.vo trcr.slations of the so last 4 in ay possession. DR. S.iIDL: The ssao question is treated in this affidavit which was already dealt with by the witness Dr. .i-ria >.'eb--r, nniaoly, troat-aont of feeble—linc'od end psychopathic children by the defendant Dr. Karl fcbtaordt. Tho noxt docoient- THE PSESXDEHT: Counsel, Just a aaaeat. Tn-se w.re banded up to us a t in jrdor. So would like to arrange then in order before you proceed. DR. SilDL: Hay I ask whether the Tribunal has this affidavit of C.untess von Kuonnburg before it? THE PRESIDE.'7: Yes. 10280 . 2? J'_r.o-n-7L-23-4-L_ss'-r (Int. Rajk,r) C-urt ho. I, Cas- I IE. SZHjL: In that cas- I should lik- to sahrdt it as Gebhardt j:- -ibit Nj. 41. The next docuro-nt listed in the indoc is cn affidavit si¬ gn^ by ;*s. Sjmngur, This is th_ wife of the well-known Dr. Stronger •rd is intended to Si-* in what trends Pr-fess-r Gcbhardt's oolitical thirdcing was -loving. This will be Gebhardt Exhibit No. 42. The next is cn affidavit signed b7 a certain "achsauth and coals Kith tbt boo- question. This bears No. 46 and is sub ait ted as Gebhardt In¬ hibit No. 43. I n m turn to the last docuu-nt, .r. Pr~si.ient, It is an affidavit j*rft.d by tho defendant Dr. Karl Gebhardt himself. I believe that it is necessary for jo to state the reason which o-v.d oe to sub.-ait such an offidavit in rddition to the testimony of the rkfendant ^r. Gebhardt, aider oath, ir. the witness stand. THB PRISILBM: Counsel, I have no copy of that document in in^Ush. I»>nJer if or*, is available - an English translation of thio document? e have only on- copy of that docuaent translated. CP., SJIjLs I brought a nuab-r of trrnol'tijns al^ng with uc, !i > . Pr.sident. I should .a-rely like to expLain, Is. President, that jy only reason for submitting this affidavit is to prevent any .misunderstandings iln interpretation during Professor Gebhardt's t-stiraony. - have, hs-rvod ttet the translation of Dr. Gebhardt's testimony has prov.d to be v-ry difficult ant for that reason I thought it to b- expedient to sub»dt to Tribunal a concentrated suavry of PT-f-ssor Gebhardt's test loony on •b. witness star. . Nothing net- is c ntairx,.’ in that affidavit end its pur- P-se oor-ly is to facilitate the work of the Tribunal and to adjust and :L.-x up cn y -ustakos in the translations which hrv- not been cleared up : d-.te, I Just want to add that this r-ally constitutes no basical ques- l ‘*w f-r oo rnd should the Prosecution be of the opinion that this proce- is not prop-r, I for jy own part, will not insist on the submission *his affidavit. I don't know whether the representative of the Prbse- '-- 1 “ has already read the affidavit. In ers- he has not .as yet read it. 10221 27 June-A-FL-23-5-L-ss-r (In*-. Hauler) Court I, Ccso I perhaps the excision regarding its admissibility can lx postpone: ratal such tiao ns !tr. Hardy is in a position to state whether or not ho interns to obi-ct to this affidavit. >HAROYs Your Honor, I have sufficiently looked over tho nf£i- -rit to dotemino enough to satisfy myself that I do not think it is -.daissible as an oraibit. It is a suaaary of evidencewritten by tho defendant hL-.seIf. However, I fe-1 that it might be suggested that tho defense counsel f-r Gebhardt aay w*il ill- this '.dth his brief to tho Tribunal as r. surnry of ovieence written by the defendant instead of by tho defense attorney. It is not r. £ocua-nt as such, as wo -oule con¬ sider here cs rxnissibL. In ovid.nce. It is merely a suanary of tho transcript of the evidence and the testimony of Cebh-rdt when he v.r.o on the witness stand. I think it is porheps a good brief rrr’ or.o that tho Tribunal any find useful, but I do not think it is admissible cs an ex¬ hibit, In substance. Your Hon,r, I think the do fondant could well incor- p r-.to this into his brief. THU PXSSIDaTT: It se^s that the defendant w< uld have a ri^ht to file an affidavit; it would, of cours-, bo subject to an examination, ins section by the prosecution, or calling tho defendant again f:r cross examination if h; desires, but 10232 27 Junw-J--GJ-2l*-l-Jialoy-(Rual-r)- Ccurt 1 aa. HxBDTx But this -ffidavit, ycur honor, la Just a rehashing of the testimony of the defendant which he has been oxaained on. In other ■erda, the defendant own sraaary of the evidence in this own judgment of how he testified. That is fer the Tribunal to decide Wun reading the testimony. THE rSESUCNTt If the affidavit is a conclusion rather than a statuBBnt of f-.cta it is not a proper subject for examination but a proper subject for argunent as a supplant counsel's brief. Th- Tri¬ bunal has had no opportunity to -x n n in e the affidavit or whatever tho docuacnt ia called. Dh. STIDL: I say perhaps add the following. This affidavit contains facts ns well as conclusions in the sane way. It contains conclusions In the sane way as nany of the witnesses whoa we have hoard here have stated conclusions. It is acrely a sum-ary of very extensive testimony \nd is ccrjly intended to facilitate the work of tho Tribunal. TIS PKBSHJEMTi The Tribunal will receive the docuncnt In evidence, and disregard the conclusions. The counsel for prosecution nay call the defendant for cross-ocralnaticn in connection with the docuaont if he de¬ sires. What nursber do you assign the document? DP.. SKIOL: This docvc»nt *111 receive Exhibit Ulj. .Ir. President the document number has not been assigned on the document. It 5s document nunb. r ii3. Ti*~ tRESIDENT: 1 had already aad-d the number wh eh counsel gave us before. Doos this conclude counsel's offer documents? DP. SBIDL: Ur. President, this concludes the submission of eviden¬ ce on behalf of defendant Karl Gabbardt. I may again repeat that these tocuconts arc of course also evidence on behalf of defendant Cberhauser '■' d Pischer, and only for reasons of simplicity th. designation was •-ohardt alone. T.c rPESIf'WTT: The Tribunal understands that they arc or. behalf °- r *-11 thr-c defendants. 10283 27 Junc-A-C-J-2U-2— .nloy-(RaBler)- Ccurt 1. T t csc documents counsel, z well arranged 2nd in consecutive, order end the Tribunal would compliment counsel on the presentation and arr ngenent of the docun-nts. I as not referring to the contents cf th_ dccu^-nts because I hare not read then , but the arrangement -nd order of pr-scntr.tion was excellent. DR. SEIDL: Thnak you, *r. President. T.'¥. FRESID^T: .fc received the bock offered on behalf of the defendant Dr. Karl O t n*ken. Is counsel read} to proceed with thoso? HR. HARDY: At the conclusion of Dr. uentk.n production of evidence C think the defendant Ruffs document bock will be ready, so if the Secretary General can have those document books ready, it will be he-loAil. DR. sfc-RKEL: kerkcl for defendant Gonzken. Ur. President, Gentlemen of the Tribunal, in supplementation of the submission of evidence I should Ilk- to offer seven docunents. The first document, Gonzken Document 16 to be found on page SO of the document book. This is offered as Genxkoi Exhi it 17. This is an a ffidavit signed by the witness Ruff. After the customary introduction the witness states, and I quote: "I was Chief of the FUchrungsabteLlung (administrative department) in the SS KUehrungshauptast (SS Administrative Unin Office; since August 1913, and froa 1 Jay 1912 to the end of the Var 1 w -s la of the SS Puchrungshauptamt and I an acquainted therefore with the organizatory structure and branchc of the SS Fhehrungsbauptaiat, and consequently also with the medical service -f the faffon SS. ".Thilo Groups of consultant physicians had buen attached to the medical chiefs of the three s-cticns of the .'chraacht, groups which acted in an advisory c pacity in the separate special fields of medicine, this institution dod not exist with the Chief of the r.edical Scrvic- of the •affen SS within the SS FXichrungshauptant. 11 1 know that there irs a largo mcb_r of leaders dthin the r)- 3curt 1. 3uchcrarald, wis, according tc ay rcccllccticn, finally d-cid-d op n at thv. end of 19U3, at -he Hygienic Institute, of the .'affen S3, B-rlin." 10237 27 June 4 7- A-25- 1-Kehan-(Realer) Court 1 31nce the common title was only finally decided upon at the end of 194*, one finds that only at that period of time was the production of vaccine started. The next document will be Gentkon 19-D, Exhibit 21, which one finds on page 45 of the document book. This Is the dlreot interrogation of tho Witness Aokermann by the prosecution: ■ q. Was Dr. Muellor, whom you mentioned, subordinated to Dr. Lolling?■ A. Dr. Mueller, llko every other doctor in the concentrat¬ ion camps, was subordinated to Dr. Lolling." This establishes that every Dootor in the concentration camps, Including Dr. Ding, was subordinated to Dr. Lolling, thehead of tho oonoentratlon camps. Dr. Lolling and his department woro part of tho W.V.H.A., Sub-dopartmont D-*. Dr. Lolling and his department, D—wore not part of tho S3-Fuehrungsamt. In addition I submit Oontkon dooument No. 19-E, which vlll bocomo Gonrken Exhibit No. 22 and can be found on page 46 of the dooument book. This Is the continuation of tho interrogation of the Wltnoss Aokermann by the Prosooutlon, I quo to: "q: Do you know If this camp was subordinated to tho W.V.H.A. In Borlln: tho economic and administrative head cfflco In Borlln? A. After all letters, at least those from the medical section, had been read and after we sent thorn to D-* and Lolling had repeatedly ccme there for Inspection, wo had to assume that the W.V.H.A., with whoa we were In direct contact regarding economic matters, actually was the superior organ¬ ization of this SS institute.* 10233 27 June 47-A-.iX-2d-2-Meeh.iii*-(Senior) Court 1 THE PRESIDENT: Counsel, will you please road again Document No. 19-2 slowly and I shall ask the Interpreter to interpret It without the benefit of the manuscript. DR. MERKEL: "Question: Do you know whether this canp was subordinated to the tf.V.H. A. in Berlin, the economic and administrative head office In 3orlln. “Answer: Since all letters, at least from the modlcal department, had been sont to D-9, to Lolling*s offlco and Lolling had co_o there repeatedly for purposes of Inspection, wo had to assume that the W. V.H.A., with whom wo wore in direct contact regarding eoonomlo natters, aotually was the superior agency of this S3 institution." THE PRESIDENT: Thank you. DR. M2RX2L: Finally, In ordor to prove the sane matter, I am submitting tho document 19-F, Exhibit 2', on pago of the document book. This is also an excerpt from the exam¬ ination of tho witness Aokermann and I quoto: "Q. Do you remember with what Aatsgruppo of tho V.V.H.A. you worj in contact? "<*. Mainly as a aedioal dopartaont we wore always In contaot with the department D-*, tho roferat of which was Dr. Lolling, which was tho competent organisation. Wo also wrote tj other departments and I cannot romembor what depart-, cents they wore exactly." This concludes my submission of evidence on boh-.lf of tho defendant, Dr. Oonrken. THE PRESIDENT: Doctor, those documents which you are about to offer, do they run from No. 22 through No. •"'2; "oos that comprise all of them? DR. SAU72R: No, I am afraid that Is not correct. The documents which I now lntond to submit, run from No, 17 10289 27 June 47-AK-25- T —Moohan-(Racier) Court No. 1 to No. 2*. This Is the supplemental voluae \ It begins with an affidavit of Dr. Professor Werner Xnothe, repent supplement * to document book Blomo, starting with document 17. JUDGE SE3RING: Woll, counsel members of the Tribunal have supplemental * In tholr rooms. If you would start this after¬ noon on suppleaent 4 f then we will take up supplement * In the morning. DR. 3.AITSR: Mr. President, supplemental volume 4 was already submitted by me when dealing with my ovldonco. If you remember, these were excerpts from the Philippine Jour¬ nal, which were already submitted. Mr. President, tho sup¬ plement No.* is available here In the English translation and you can have It. THE PRESIDENT: Let us have eoao of them, sir. Counsel, are you offering documents on behalf of tho dofondant Ruff or 31ome? DR. 3*UT£R: For the dofendant 31ome. THE PRESIDENT: WE had not recelvod thoso documonts until this moment, I was misled bv supposing that you referred to cthor documonts. Proceed. HR. H.uRErf: If Dr. Sauter would permit and is not In a position to put In the bocks on Ruff maybe at this time we could put In the documents on Rudofl 3randt. "Ho Is all ready to go and wo could delay on Bloao until tho morning. DR. S.JJTSR: I an also In a position to submit Dr. Ruff's documents immediately, would you prefer that? JUDGE S23RING: tfoll. Dr. Sauter, when I directed my Inquiry to you, it was with regard to tho Ruff documents. Vo have here fcoforo us Ruff Documents Nos. 22 to ^2, inclusive 10290 27 Juno 47—ii-.-iC—25—»—Mechar.*(Ranior) Court I .vt the tlno I directed ay Inquiry, we did not have the Blomo docuaont book, ^re No a. 22 to *2 Docusents Ruff all of the supplemental docunents to bo put In on his behalf? DR. S.ilTSR: Yos. If you desire, I can laaodlatoly start with the caso of Ruff. IHE PRESIDENT: Is there any objection, *r. Hardy, to starting with tho 31ono documents? MR. H.»RDY: If he has any more than tho one supplement I Just have one, I don't havo all the 31oao documents and this is rathor confusing to no. I cannot scan ay files and know what Is to be usod. Is he going to put In moro than tho ono supplement document book on bohalf of Dr. Blomo? DR.S.iUTER: No, only the supplemental Volumo No. *, vol¬ umes 1, 2 and 4 wore alroody doalt with. I havo only dooument volume *. THE PRESIDENT: Will counsol then prooood with Blomo documents? DR. S.JJTER: Yos, Mr. presldont. The next dooumont, on bohalf of Blomo, ore documents in Blome aupploaontal volumo 4. Theso are the dooumonta Blomo Nos. 24, 25, and 26. I ropoat Nos. 24, 25 and 26, which all had tho common exhibit No. 18. I am now continuing with the presentation of the Blomo documents, starting with document No. 17. I repeat Dooumont No. 17, whloh will rec¬ eive tho Exhibit No. 19. I repeat Document No. 17 will bo glvon Exhibit No. 19 In Blome's supplemental volume. This Is an affidavit signed by Professor Dr. Knothe, who comos from Goslar. I am net going to road theso affidavits, nor shall I road the others, but I shall merely confine myself to a brief statement of the contents. This Professor Knothe, who signed 10291 27 Juno 47- . &- 25- 5- .-.o oh an- (aaal or 4 ) Court 1. ..ffidavlt ilo. 17, vas for uany years the ohalraan of tho Jordan X-ray .association. He states In this doouaont that professor Bloao had von groat ajrit In aany fields, particu¬ larly in tho field of combatting tuberculosis and also in the field cf conbAttlng cancer. Ho states about what 31orao did and I quote: "tried to raise the level cf the general practltlonor and organised then to a great oxtent." I think thAt this vlll suffice And I ask to take notice of tho entire contents of the Jccunont bonk. 10292 27 vun-A-lB- 26 -l-^ook (Int. Rasler) Court No* I* The next document in 3loco supplemental volrne III is an ex¬ cerpt free a Gorman book entitled "Ifcdical Hicro Biology" by Dr. Uillor. This is docuaont No. 18. It will rocoivo oxhibit nuabor Blooo 20. The original of this book was already received by the Tribunal on the occasion of the submission of the evidence on behalf of Karl Brandt, and I am roforring to doewont 121 of Karl Brandt, that is when you rccoivcd this book which was submitted to you by dofonso counsel of Dr. Karl 3randt this oxcerpt which was subnitted to you as No. 18, Exhibit 20, is free a book which has boon published after tho Hitlor period in tho year 19li6. It discusses various moans of can- batting and broatoont of tuberculosis. I submit this book bocauao of tho accusation raisod against thj defendant Blomo to participate in tho extermination of thousands of Polos. Free this document, of which I ssk tho Tribunal to tako notice, tho Tribunal will loarn that tho suggestions and views as thoy wore oxprossed by ft*. Blomo in his lottor to tho Gauleiter Groiaor, conformod with tho views of tho Gor- • v nan professional socioty at largo, and that ono cannot spook of .any crino against humanity having boon ccomittod by tho dofondont Blomo. Tho noxt throe documents in Blano supplemental Volume throe iro Blomo docuajnts 19, 20 and 21, which belong togothwr; Document Blooo He. 19 will rocoivo Exhibit No. 3. This exhibit numbor had al¬ ready been given to that docuasnt at .an oarlior da to. This document has already onc^ boon submitted and received oxhibit No. 3. THE PRESIDENT; Was tho dccxxvnt submitted in evidence or was its admission hold for a subsequent decision? DR. SAOTER: As far as I know it was already admitted into evidence because otherwise it would not havo received an exhibit num¬ ber. At tho nooont I an not sure. THE PRESIDENT: Then why is it offered again, cooisol? DR. SAOTER: At that tine, Ur. President, I submitted all of the so three documents. Thoy all refer to the well known assignments • • given by tho Roich Research Coimscl, the assign.wnt given to Dr. Hirt 10293 27 Jun-A-12-26-2-Ccok (lufii Easier) Court No. I. . ' at Strasbourg and the asaigwfcnt given to Dr. Easchor at Dachau. When the defendant Bloee was oxaniiwd, thoro soeaed to have boon some controversy os to whether these two cssigimonts had to bo credited to Bloee or to Gcheiarat Dr. Sauerbruch. In the as an time I havo ob¬ tained tho photostatic copies from the Prosocution and I am now sub- aitting tto thrua photostatic oopics to the Tribunal. Those docu¬ ments have already received an exhibit number at an earlier date. NR. HARDY: 2 believe at th. tiao, Your Honor, dofonse counsol, used then and ho did not offer then formally and they were given num¬ bers. THE FRESIDENT: Thoy will bo received in ovidonco. DR. SAlfTER: I state once noro that docuaont No. 19 in Blomo document book III will rccoivo oxhibit No. 3. Document No. 20 will rocoivu oxhibit No. U and doevraent Blomo No. 21 will rocoivo oxhibit no. *>• This brings no to document Blooo 22 which will rocoivo ox¬ hibit Ho. 21. This is aft affidavit by Professor Dr. Strakosch, who is null known in Gorwmy. This affidavit was signed on tho 8th of torch 19U7 and cortif led in tho projxr manner by a Gorman notary. I shall not quote this affidavit but »-*rely confiuw myself to pointing out that Profossor Strakosch wa3 a nan of nixud dosccnt of tho first degree who got into difficulties in tto Gorman Reich for racial reasons. Ho turnod to 31ooo for help and vas supported by him vory actively. This a nab led him to continue his nodical activities without any dif¬ ficulty also in tho Third Reich. I may porhaps quote one sonfconco from that affidavit. It says on pegO 12 of tho Gorman text, and I quote: "I can further confirm, from ay 0«n experience that Profosscr Blomo was not ono of the fanatical and ruthless types of the Hitler regime. He always was rather popular because of his courteous and conciliatory nature, axxi, also, wh:n a physician at Rostock, ho had numerous patients from the ranks of his personal adversaries. According 102 % 27 Jun-A-’ 3-25-3-Cook (inti fooler) Court No. I. to ay experience*are! personal impressions ho always had the intention of smoothing natters out, and in his political conviction ho was an idealist but certainly not a profiteer." THE PRESIDENT: What nuebor, doctor? DR. SAUTER: This is dociraont No. 22, Exhibit No. 21. The next docunont is No. 23 arrf will receive oxhibit No. 22. This is a short affidavit, signed by the defendant. Professor Dr. Blorao, dated the 1st of April 191*7 which has boon certified in tho proper nannor by defonsa counsel. This document only gives a few illustrations as to h,en we can delay the Mrugowsky presentation of documents until they are all ready. T.-Li PR-SIDSHT: Yob, we Will not oall those whllo then are others which OT3 complete and roady to bo presented. DA. '/ILLS: Mr. President, I have four supplemental document volumes in both tho German and the English langua¬ ge. They are roady and with your permission I mall submit them tomorrow morning. TH3 PrlSSIDSHT: l/e shall proceed with those documents tomorrow morning, probably taking up Dr. Sautor's first. He has Just completed his offer on behalf of defendant Blome, but wa will proceed in order as may prove convenient. The Tribunal will now be In recess until 9:^0 O'clock tomorrow morning. 10293 27 J u no 47-^iJC-2?-s-r;inabuck-(aa«lorJ Court I - Case 1 T.-_£ ILJiSrl.iLL: The Tribunal will bo in rocoss until 09*0 hours tomorrow norning. (The Tribunal adjourned until 09*0 hour9, 28 J u no 1947.) 10299 /#*7 28 Jun-iS-iB-I-i-Gross (Int. Brown) Court Ko. I. Official Transcript of tho American Military Tribunal in tho ncttor of tho United States of Aasrlca against Karl Brandt, ot al, defendants, sitting at Ihornborg, Gorsany, on 28 Juno 191-7, 0930, Justice 3oals presiding. TKS MARSHAL: Persons in tho Courtrocn will please find thoir scats. Tho Honorablo, the Juigvs cf lilitary Tribunal I. Military- Tribunal I is now in suasion, Ood save tho Unitod States of Anoricc and this honorablo Tribunal. Thoro will bo order in tho Court, THE PRESIDENT: Mr. Marshal, will you ascertain if tho de¬ fendants are ell jrosont in court. TIE *!ARSHAL: Hay it plor.au your Honor, all tho defendants aro present in tho court with tho uxcoption of tho do fondant Obar- hausor, who is absent duo to illness. ibdieal oertificato will bo prosontod at tho onr 1 lost possiblo nonont. TfE P RE SID EN T: Tho Secretary General will noto for tho record tho prosonco of all tho defendants in court, save tho defondant Ctour- hausor, absent on account of illnjco recording to Modi cal cortifioato by tho Prison Surgeon. Counsol nay proceed. Dr. Snutor, I do not find that your Supploncntr.l Docuront Book III has been aado available to tho Tribunal. I wonder if it is hero - for thj defendant Ruff. DR. SAUTER: Just a accent. tR. HARDY: Supplonental Book HI for tho defendant Blono you neon, Your So'hor? < [raz .^ESlDBff: The defendant Ruff. :/ IS. HARDY: That-has already boon introducod as Exhibit Ho. v. / > * 20 . - \:e preside:?: behalf the. documents -hioh you propose to offer in Ruff begin with his Dodurant 3ook IV, is that 1030D 28 Jur.-ir—?£-l-2-Gross (Int. Brown) Court Mo. I. correct? DR. SAOTER: That ia right, yes. THC FRESIDEHT! Very well, proceed. DR. SAOT2R: As counsel for tho doferdant Ruff I shall begin putting in tho docunonts in hia Supplenontal Volin* IV. Tho first one in this voluao ia Doc mmt Ho. 22, which 'fill bo Exhibit No. 21. 18. HAKDY: May it pleas- ycur Honor, Dr. Sauter calls to ny attention that ho has three further doc moats to introdueo in tho enso of Blono. And, it ia suggested, inasnuch as the record yesterday ended up with documents of Blono, that tod.-y lie continue with tho throo docunonts of Blono ?nd than start Ruff. In that way tJio record will have seex continuity. TOE TOEBIDElfTt Excellent suggestion. Counsel will prooood with finishing tho docunonts Blooc. Have those docunonts bo-n fur¬ nished to tho Tribunal? Dees tho secretary knew i, or tiro they avail¬ able? Tho Tribunal does not hav- those documents you nontion, counsol. DR. SAUTER: In order to bo perfectly sure I have brought tho nocossrxy nunb-r of tho English tranelation with no and can give them to you without any difficulty. THE PRESIDENTi Thank you, counsel. DR. SALTIER: I a ho 11 thon any tho rust of what has to bo said in tho Bloao enso. Previously I put in Supploaental Document Book IV in thi Bloco caso which contains throe, continuous docuccnts, namely 21, 25, end 26, ell of which pore-.in to one subject. Those -ro ox- cerpts free sovornl annual volisacs from t'no Ibdical Journal entitled *7ho Philippine Journal". Wo have dealt with those uxcerpts already in tho Rose ccs-, and when Professor Ivy was on tho stand, who also aid-- statoixmtc about those oxperiflents which are nontionod in this Philippine Journal - th- experiments carried on by Strong. In tho session of 21 March I gavo no exhibit maabor to those documents 2h, 25, ard 26 , coca us- at that tiro there .••ns nc translation of than and tho Court ruled that it would be expedient to give then an exhibit number 10301 28 Juiy-JWS-I-3-C-ross (Int. Brown) Court !»c. I. fiftcr tho translation was ready. They have now been translated and I now givo tho so Blaao documents 21*, 25, and 26, tho c orison exhibit nunix-r 18 for all throe of then. This deals aninly with those experi¬ ments - tho plague oxpjrinonts - that wore already do alt with in tho nearing of Bloao and tho witness Dr. Rose, so that I need not say any¬ thing further about tho so docirunts. THE FRESIDEHT: Then Doctor, I inxioretand that your Docunont Book, Supplement IV, will bo riarkod Bloao E::hibit 18. That covers your ontiro Doc ire nt Book SupplcihJ.td IV, is that correct? DR. SAUTERj Y-s, and oil three doevzents will have tho exhibit No. 18. THE PRESIDENTi There are no other docunonts in that book ox- copt tho three you have referred to? DR. SAl/TER: That is coiroct, yes. THE FRSSIDSKTi Vory woll* 10302 28 47-l>a;-S-l-Lc33cr (Int. LHC X ) Court !io« 1 L)?.. SdlTIdH: That definitely concludes ay defense of the dofonda..t Blcco end I proceed nor to putting in the further documents for the defoxilcnt I—ff. so far, documents up to document 21 have bcon put in* I shall now begin with aipplcmcrfcal VoIujc U, containing, first of all. Huff Documjrfc _ 22, which receives -Inhibit !!o. 21. These arc minutes put in in the other Military Tribunal, of hich 1 horo have a certified copy. This is the record carried fcy tfc director of a criminal instit¬ ution by the name af Strolow, cho '.ns c. ployed -uring the Hitler Rogimo in a prison in Berlin. Li his affidavit, the Secretary Gcnorcl has, he states th-t in the Priso.-.c Floctzcr.Sec in Geraeny, experiments were carried on with poison gas lu*inj hitler!s regime but only on cri—n: criminals and not on political prisoners, an: only volunteers \fr.o had been condouiod to death; in addition, he says that those -r.ttorc •lore kept so strictly s-crct thr.t even the prison officials know nothing of thou unless they -.icrc iaiodi.'.toly concerned in them. That is tho contonts of document 22 , Jinibit 110 . 21, uhich the Socrotary Go no ral has La his possession and ’.ihich was put in evidence la Caso No. 3. | Uy next document is document K.« 23, r.ieh will bo Exhibit 22. T!ic original of this sworn statement by a ..itness is to b- found with the Go no ml Secretary, kiss -andellnhb), who has certified tho correct¬ ness of-the signatures thereon. Z *s is dm testimony, uador oath of the former epical inspector of th- Luftwaffe, Professor Hippko, in sossions of tho .-xrican military T -irunal II of 7th and 11th Fcoruary 1917. I hero taken excerpt3 from this testimony, tfcich i3 v.r;- lort and -hich 1 shall not roa.'_ and i.ich I ask the Tribunal to trda judicial notice. I have extr cted Trom this lorg Ustinorjy • a fw.: salient facts; primarily, the fact that only volurfc-ers -.ore used in tlx: Huff-Ho-berg experiments and those volunteers aero all criminals; secondly, that Huff did net act or. his own initiative in those experiments but only on orders fro— his ighest superior; 10303 26 June 47-^-2-2-Lcsscr (ir.t. Bro:n) Court Hs. 1. thirdly, that in the opinion of the highest .xdical inspector in the Goracn Uifa affc, these high altitude aapurLxnts by Ruff end Rockers •jorc eosolutoly necessary in order to clarify a problca that \c .s particularly ieportant to Gertaany at that ti-x and to the air forces of every country at that ticx; rad, fir.-.LI;-, that th~ \«y in -.Jlieh these crpcrixxnts ns carried oi± tr.s in doping ;dth all the tenets of huccnc behavior. 1 ash tbo court to take notico of this docurent out shall raid net hing fraa it. 2wst .ir. t-u 2 docucxnts in Ruff Suppaxicntrl Volute 4 *nd no:r I coa_ to Iteff A^plcrxntal Voliux Mo, 5, ihich contains docuaents 24, 25, and 26. Docuxnt Ho. 24 e-ill bo Se.ibit Ko. 23. This is a list of the penalties to -.iJich Vi«x w vas j wbjectod. Tho original is with tho Secretary G%.nor-.l iho uadu tho original available to nc only for a fa: days so that 1 eight uako this copy and have it certified. lit. As I understand it, tie original is in tho hands of the Secretary-General? DR. S-XlERs That is right. 13. ILRDI: Then I suggec- that tho origin'll b- node availablo to the Clerk of this Court as an criiibit oefore this Tribunal, your Honor. TKd ?Tw-e»IIG.T: Tho secretary -./ill procure frou the offico of the Secretary General tho ari3in.1l r-evrd r-faTud to by oounsel for the defendant Ruff - Docu-xnt lk>. 24. DR. SJQl: I asked at that ticx to bo able to keep tho original 3 j that I could put it to the Tribunal but I uas told that I iculd have to return the original to tlx S-cr-t-ry G-ncxr.i because or. the original there is a note by the Gcr.rn police authorities that after the jrigin.-l had bear, used it should ix. return-d to the Seman authorities in Hanover. That -is the ra.sai .Ay ch. General Sccrctr.ry '•--Id not let 'ax hare the original. IKd PX3HCMT: Under those carcu. stances the original should 10304 23 June 47-lS-P_-2-3-Icsscr (lnt» Bre.n) Ccurt tfe. i not be introduced in evidence but a photostat node. Bk secretary will prociuv''tK= original for production befero tho Tribunal far - examination end oring a photostat of tho docArxnt, if any has lx on aedc. If neno has boon aide then ore -.ill be procured. M2. I'JZJT: Tour Honor, the secretary ’.111 tare considcir.blc difficult;' finding if it has been return::! to the Geman authorities. TriS rR-'anOfT: joll, if it has been returned, uf ccursc it is not now available in the offico of the Secretary Gcrxral; but t.c aecrctmy a dll ascertain Ahethor -r not it has been returned end, if the original is in tho office of tho secretary Gcnaml, produce it before tie Tribunal for cxacination. D?.. i'.OTI2: For the infonr.tion of tho Secretary General, I rccoivod tho original fron ;liss Benford at that tine and I gave tho original bach to Idas 3enford efUr I had or-de -y copy. jr, :»3iSUi Doesn't Dr. Sautcr have anything to uff-r as an exhibit - a certified copy of it si.pvx'- by pettapa the Secretary Gon-ral, or authenticated by hi-uxlf? BE PZGSUHWT: Yea, the docuncnt boars a certification by Dr. Sautcr. ::t. He docs rat have an axhiblt, your Honor, he merely has copies of docun JAt books. TKZ Flt-SUEtt: This certificate apparently reads: "I horeAdth certify tiic above extracts fron tie crininal record as a true and correct copy of the original befer- -e." iir. iwilff: He docs ndt have an exhibit, as »ch, to offer to the CoAirt at tliia ties as an-xhibit; .x only Ivas copies in tlxsc document books. DP.. S.J7TER: That is the only tfy I can do it, your Honors. If 1 received an original fro-i the Socret xy General 1 lould hevo to give it bach the noct day or the day after. I can only .r.ko a copy; otherwise tlxre is nothing I can do. BE PENDENT: Soxuh-re mere ust be an original certified 10305 28 June i7“~~Pl>2-d-L::>s-r (Lit. Pro* n! Court Ha. 1 by Dr. Stoicr Jv-r nis original siynturc that this is a correct copy; Dr. Stotcr .ust Jure signed cocc thing bccauso this is a expy of his signature. This ccttcr will not be at nil difficult of adjustment and *• night -ait until the -orni.'v, recess ax’ that straight-n it out. IT.. &it in this case, your Honor, the Prosecution is rcry interested in seeing th; original dceuxnt or a ccrtifiod copy of it, cc. tified by the prepor authorities. TH-- KG S Tja i: If the . riginal document is still available here ' acss-;ig-r c a 3 iisxdl-.tcly to the office f the Secretary General nnd ascertain whether or not it is there, a- with Hiss Benford, *1 don't kno\< iiher- it ould be. The Tribunal is also in-rested in seeing the original if it is available. * > DR. SdUCR: Let ix soy ttvi following regarding this docuncnt, This lir. Vieweg who nos her- heard and was hoard in Dachau, manifested " n-^*teblw -letury regarding uhat had happened in Dachau but ills' recollection 3 particularly confuse- about his oub life. TH- KLXIDzNT: .oil, cams cl, this document is clearly admissible in evidence .as on exhibit. Ih. only thing that is not# under discussion is scmc .Latter of rxr- process that surely 2-5--Lc3=^r (Inti Bryn) Court I Jo, 1 testlreny os a whole is to be regarded .ith the greatest of suspicion. • ?ro-i this record of convict lens it con bo seen that this xn, :ho sold he could not r-atub-r having been previously s-ntcnccJ, had ncvcr-thc- losa receive! no less th-n 5 previous c.nvicticns, on- of 'hich Ks 5 yenro in the penitertiery .and 5 years of loss of Civil rights. This .flltajss volunteered ani was called by the Prosecution, and in this D Docuocrfc I'o, 24, fcXhibit 23, he is shown up in his true colors. I "o no:; to tho ixuct dreuaent. This is Joauxnt Ha. 25 and will fcv 2xhibit 24. 10307 28 Jtoe U7-iK.7D-3-^-Sinabuck (Int* 3rown) Court ?fo.},Caso 1 This is an affidavit by Dr. "7cmsr Loccklc of 2 Ifay 19U7 properly cortifiod by tho Police Headquarters in Frankfurt. This Dr. Lcocklo states in his affidavit that an assi-nrxnt to Dr. Ruff»s instituto was rover iven by hia. This i3 a aett»r of sox irj;»rtanco in • Jud-inc; Ruff»s position in his instituto. Tho next one is Document 26, Exhibit 25. This is an affidavit by Profossor Karl Luoronboun of 30 April 19k7 correctly certified, by tho authorities in Honnef on Rhine. This affidavit concerns itself >dth tho sam probloc as the foro oinf affidavit j naraely, tho fact that a branch offico of tho DVL, that is tho Geman Rusoarch Institute for Aviation, ever axis tod in Dachau am', noroovor, that all tho rosoarch ossi. xrwnts to Dr. Ruff wero ordorod by tho Air 'linistry so V tliat it wasnt Ruffa personal interest in such natters that cot hia thoso assi'.noonts. Thoso aro tho toounonts in Docuncnt Book Nunbor 5* and now I cone to Docurxmt Book Nunbor 6. This contains Docurxnt Ifonbors 27 to 31. Docunont Nunbor 27 is an affidavit by Profossor Soownld ami is 9 Exhibit 26, dntod 19 '-*7 19k7. It lies boon corroctly cortifiod by tho local polico. I nsk tho Trlbaml to take notico of it. This affidavit also certifies that thoro was nc branch offico of tho DVL in Dachau. Mon, an affidavit by Otto Fuchs who has alroay l*it in an affidavit on erothor subjoct. This affidavit is of 19 :tay 19U7 and has boon corroctly cortifiod. by tho ::ayor of Dachau. I ask tho Court a join to tako notico of this. I shall not road it into tho rooord. It too concoms itsolf with tho fact that thero was no branch offico of tho DVL in Dachau and that thoro was no assirnrxnt inaido to this rosoaroh instituto. Tlx sixth joooMDt concoms itself with a quite different fiold. Document 29, Exhibit 28. This is an affidavit by Dr. 'ilhcln Homoor-ar of 21 3’ay 19U7 which also has boon certified by tho ccnpotont authoritios in Tuobir.'-en. In Yiow of its length I a sk tho Tribunal to tako notico of its contents, and. I shall not road it. I can ;:ivo ycu a brief 10306 29 Jons U7»: K.ID*3-2-J«innbuck (Int. Brcvn) Court I, Case I 5 yr»psi3 of the contents. Dr. itor&^rzor, who has boon workin- at tho loro-CIodieal Center in Saidclbcr^ for two yeers is probably the first specialist in GorcarQr in tho fid*:, of pressure fall sickness rear 'In;; which ire have already taard rarty Cotails hero. Dr. Hornbor.ror concerned hinsclf with these problems both f x the Ooman air force and in tho doro-iiadical Center. This is his specialty, and ho nakos statenants ro-ardinc an assertion that was also aado hero by tho prosocutionj narxly, that prossuro fall sicknoss could only bo causod by tho formation of bubblos in tho blood circulation syaton, and ho says that tho uoo thin can happon by tho Tarnation of c&a bubblos in tho tissuos rathor than in the blood circulatory syston. Ho says that tho injury can bo causod by bubblos in tho circulatory system only -./ton an occlusion is feruod and thus stops tho flow of blood. I *on»t want tc o into th- us deal aspects of tills. Tho defendant Ruff has hiusdf axprossod his opinion or. this natter, and also Or. Ivy •.ho is a specialist, an’ thoy haro pro tty veil substantiate J what Dr. Hombor'-cr hero states. Tlioroforo, I ask tho Tribunal to toko notico of thoso hi hly ccnplicated scientific data to bo found in this affi¬ davit of Hornb^rcor. Jfcnr ccoos another affidavit, naixly, ora by Dr. i'atthos, THE PRESIDElfTi This affidavit, tho one by Bombor-pr, you as3icn tho nunbor Exhibit 28, I a33uno? DR. S.'.UTSRi Tos. Tho noxt locuront is Docuaont Nunbor 30 which will bo Exhibit *29. This affidavit by Dr. "atthos of 6 Juno 19U7 has boon corroctly cortifiod by a Goman nctary. "atthes had proviously put in an affidavit which ha now su.plununts with the affidavit, tho criiral of which I havo Just ;;ivcn tho Secretary General, This affi¬ davit cs ix or ns itself with tho question '-hen th^ low-pros suro chnOber wa3 rxvod fror. Dachau beck to Borlin, and tho answer cf this quostion rdll ivc tho definitive answer to the quostion when Ruff-Ro:-.berc oxpjriifcnto woro finally conclu ded, "atthos confims that at tho be lnnin; of Juno, 19U2 the low-prossuro charter ras taker, back to • 10309 _ _ _-_ ■ ■ — _ — 28 Janer !i7^m-3-3-*lmbuck (Itt. Brown) Court I, Case I Berlin, and ho says norcovor that tho danago to tho icrcootor, rogard- i^v; which a witness horo testified, was not at tho end of Hay 19U2, but quite a while previous to that, an! that tho timeo was repairod long before !fcy of 19U2. In order to save tiao I shall not go into this natter eithor, but put in ay next docuncnt, Docunont Ruff Nunbor 31, which will bo exhibit Nuebcr 30. This is an affidavit by Gonoral Adolf Oalland of 1 Juno 19U7 which has boon correctly cortifiod by a C-oman notary public. This $ Adolf Oalland wes perhaps tho boat known Ocroan fighter pilot end, at tho end, tho chiof of all pursuit piano organisations. Thcroforo ho is a nan of particular authority in Judging tho question whothor and to what oxtent tho oxporinonts carried on by Ruff one'. Ro rob ore halpod to oolvo tho problcc of rcscuo free high altitudes, and to what oxtent and whothor thoy m>rc nocossary for Goman aviation and for aviation in gonoral. This particularly conpotont follow says horo in his affidavit that in his opinion Ruff’s and Rooborg’s axporloonto in Dachau wuro absolutely nocossary to tho intorosts of tho Luftwaffo and aviation in 6onoral and it was nocossaiy also that thoy bo oarriod out at oaxinun altitudes, auch higher than 12,000 notors, !xit ho doosn’t say whether tho naxin u n height is 15,000 or 20,000 notors or ary othor specific raiubor of notors. Froa this vory intoro3tin. , and in ny opinion vory important, affidavit I shall road nothing, but I draw it to the attention of tho Tribunal. Tho r.oxt doegnont is the last ono in this -‘ocunont book Ruff nunbor 6, Dccurant 32, Exhibit 31. This is a docuncnt that was put in i.-hen Ruff was being hoardj nanely tho work record of tho foronan Karl Fohlroistor. I should bo only too happy to show you tho original of this work record but I aa smowhat anbarrassod in this bocause Just n faw days ago this for coon Fohlixsistcr wroto no asking no to return the original to hin bocause it also contained a nunber of privato entries covering uary years, am! ho needed tho book again. I Just showod 10310 J 28 Jur.o U7-iW.TD3^Hlac'--ack (mt* Brown) Court I, Cos*:-! tho orf^inal of the book to tho prcsocutcr and pointed out to bin tho tro peMagos in question and astocl hir. to convinco Mnso l f that tho copies in this docunont book nunber 6, Exhibit 31, Dccunont 32, exactly oerrospond to tho original. 10311 28 Jone-:;_rL-4-I-Xirv:buck (Int* B rxm) Court Uj. I, Cns_ I :ry -~ Y: I; H:*or Pl^esc, I r- mi- b i o to do tJr.t bccauso -f tlx, lecfc of loiowltd.'e of Goracn. Hcwever, before doing that, •.« hRW> IwtWa « bcf3r *' the Tribunal to indicate the authenticity of this luxmt, who*- it frua whet it ouroorts to be. Ihe prosecution doubts what it is, and p.cca-ding to the regulations of the Tribunal tho = BRru * r in which docua-r.ts should bo suhnitted here, if thoy axv Goman oritinel documents, they ehould bo properly authenticated with a des¬ criptive certificate, if necessary. This decu^ent is clearly inadoisaiblfl in evidence in this fora. THii PU3SID3fT: Couns.1, was tboro rny direct teatinony concerning this book? I hr.To a recollection of soo> ti*. book having been referred to by soneonu. May bo this night be another one* fft4 HARDY: It ana referred to in dcfow'rnt Ruff's oxc.ainr.tion, but to had never ao-n the book bef .re, Tour Honor. 'his a book of an enti¬ rely different porson. TK2 rT^SIB3:T: I wasn't sure what tho tostlaony was, but 1 roawabur- ed southing; It was th- testimony of tho defendant Ruff. DR. SAUT3R: This is exactly the sene book. I put it to the witness at that tlou, and a.t that tia. asked the prosecuting attorney to a.ssuro hinself of th. authenticity of it, and et that tlv. again ho said that he didn't : or uhother it was just .ado up lately. ® HARDY: Your Honor, that isn't the purpose of a? objoctin. At th.- tLoe tide wr.e used in the defendant Ruff's wxajalnation it wasn't fferod in evidence. At that tin- it wasn't appropriate for thu or lo¬ cution to object, but at this it is being offered. I aja not obAct¬ ing to it .as being in the- Go men language; I no Ejecting to th- docu¬ ment as it is not orop«.rly authenticated. I don't knwi but what this -,i?ht be a book of sw, workaon working in soao other institute. There is 10312 23 Jutt^-A-FW.-2-HInrbmk (Int. 3r-wn) Court No. I, Case I no WX7 to — 782 PI - 3I0JiT : 13 th ^ r - affidavit by th. far^acn FohJ-oeist.r? DR. SAITS'.: Yv.s, of c.urse, th.rc is. That's th- next Cocu.uc.nt I ■»* to put in. Perhaps discussion of this b ok, exhibit 3 31, can b. postponed until that affidavit has been brought to the ettenti n of the Tribunal; Perhaps then th* prosecutor will adopt a different point of view. Tli2 ?nSSJH3fT: Very well. C-asirLration of tide exhibit -.fill bo delayed. DR. SA’JTER: I turn now to -y n-xt document. This is in supplemental document book nusber7. TIE PRSSIQIiTj Counsel, the Tribunal has not reccivod that docuoont book. DR. SAinSR: I kn-w that, y-ur Honors. This affidavit is dated 11 Juft> V)U1 and I recoivtd it only four drjs aeo. Throe days ago I ent tho copies in for translation with a rcqi*.st for a rapid translation but, -f course, it hasn't been translated yet. I rsk pemission to bo . able to tell you th. c.«tuits of this affidavit. lhnt will then concludo the coapleU. presentation of ay defense and will givo no — TOS PRBSEGHTi SuppUaental Docuacnt Book 7 contains rarely one affidavit? DR. SAu!2t: Th-.t is so, yes, an affidavit by this chap, F-hloneistcr, tho acn tf-.o kept this work record for years on end, in his affidavit, testifies to th. authenticity of this w-rk book so that you will then bt in a position to rule on the adniasibility of that book. • TC- I^iSSmaiT: Veil, tho original affidavit then is present in Numborg in sox office being translated? ur., 3ABE2: I have the Goman original h-ro. Copies of it aro in tho translating branch, TKG FJSSIiEJ’Ts »*-11, that can no»: b« c^nsidored. e car. consider the offer of that exhibit at this tie*. 10313 23 Juro-if-FL-A-3-Ilinabuck (Ir.t. 3r-wn) Court II-. I, Cr.so I :E. HARDY: Tour Honor, I sight inquire as to the iift:-. pnr&'rrph .f thia docucont. '..hose he rewriting ia this in the light biuo ink? It is e different handwriting that the signature jT tho affiant. DP.. SADTEil: That ia different ink, but tho handwriting ia tlx aa.10, 3 th handwritings are those of Fohl-xiatcr *ho, at the ore! of paragraph 5, signoC tho affidavit and the whole thing ia certified by a notary pu¬ blic in the District of tho K'w-.org.jricht 3orlin, Kurt ’ ern-r Koin, a a t*v prosecutor will not be in a position t. state that thia hnuiritton addition which ia paragraph 5 ia not identic.-1 with tho handwriting of tho rest of the docuunt. THo PR'oSD.ilT: Tho Sec notary will pass the- original affidavit to tho Tribun.'. 1 1 ,r eocaoinati .n. Iff*.. HARDY: I eight n.te, T-ur Honor, that the light bluo ink ia put in apparently of tor th- notary or after the affiant or oithor boforo, be¬ muse the affiant‘a signature and tho notary's aigmturo ars in tho rr-io color ink. Your Hon-r, I withdraw ay abjection to tho note book if tills • affidavit ia nV-dasiblo ir. evidence as such. It is pr-p-rly authenticated. • I was .aorely questioning concerning paragraph nunber 5. Kxicv^r, I do suggest that the -iork book be given to tho c -urt interpreter and ask hin to interpret tlv.se nerds written In G«r.*n for a. ploose. DR. SAUSZR: You have tho translation as document — THd PKdSIidiT: C -ncerning this exhibit end the reference by counsel f-r the prosecution to th, fact that paragraph 5 is written in a diffo- r-nt c.lor ink, tho Tribunal has oxaainud th, riginal affidavit. Tho ai- Snaturo of the affiant F^hlseister appears below four lines of hrjrriting in n different color ink, but that signature of the affiant ia in tho 3--TQ c olor ink that the signature f the affiant is written. s • N.«, if tho additi.n in the lighter col .red ink, light blue ink, had n.t booh written pri r to the signature- of the affiant -n page 2 f tho affidavit, it .uld be a very curious c incidence that th. affiant had sign.d far enough bol«w the last lino of typewriting to allow just bhqso 103U 23 Juno-M-FI/-£-A—Hinabuck (Int. 3r»n) C-crt Ur. I, Case I f-ur lirv-o in ink to htvu b-^n written in ait-raards. PrLvi fecic -.ho affidavit appears to bu p_rf,.ctly rcguL-r in f’ra. UnL-ss ciunsul for th. or-s^cutim tVslrvs tbu affidavit to be road into thj record by tho interpreter-— bR. HARD!: Obviously thu light blue ink ia in the arne han cirri ting •.a the affiant, but tho typewritten lin- ab_vo the light bluo ini: ends tho affidavit. TKo PraSIDTJ-T: Th- -*-re question ia wbothor these four lines in ink wore written bo fore the affidavit w ns and-. Th- affiant .a-y wall have addod smoothing to tho affidavit bef-xe it w:-8 aw -m to, oven though the fora of tho typewriting apparently concludes the affidavit. 1!R. HARD?: Out I an talking ab-ut tho sentence bof 're tho in);, as a concluding sentence to an affidavit. THE PRioIDarT: I understand that, but still thore ia nothing to pre¬ vent an affirnt fron adding a paragraph after tho typewriting if ho adds It before ha swoara to it before the notary. HR. HARDY s If thus- circa ist'ncus aro true, that ia oiroct, your H onor. THE PHSSIii'T: And the position of tr.e signature of the affiant on page 2 of the affidavit indicates that the ink was written before he oignod it, and that signature being written in the sane ink vhich he signed the affidavit, ap.i&rer.tly before the notary. The affidavit may t* adnitted, and I take it, counsel for the proaecution, this rorjovos your objection to the other exhibit, tho extract froa the tlae book? HR. HAHjY: Yes, Ycur Honor. DR. 3 ALTER: Hr. President, let ao 337 the following regarding this last affidavit. I '.rote first of all to Fohlaeister to have hLa cartify tho entry in tre nork record, and those are the points that Fohlseistor first takes up in his affidavit. Then in a second letter I as.rod Fohl- ■icister whether lie knew why the witness •■etties went to Cologne. Then, in answer to this last questicn, Fohlaeister put down his nasber 5 in 10315 28 Jime-K-PL-*»-5“Hinabuck (Int. Brcwr.) Court Uo. I, Case I this affidavit and if the first four are typewritten and the last, na*- ly, number 5 ia in ink, the explaration of that is that the inquiry that led to mister 5 caoe auch later than the inquiry that led to the first four paragraphs, .-♦cm, Mr. President — THd the Tribunal is satisfied. Ruff's Document tinker 32 contained in his supoleoental document book 6 is admitted as Ruff ~.hi- bit 31. The affidavit of Karl Pohlaeister which has been examined by the Tribunal, and uhich I assume would be Rufi Docinent 33/ ia adnittod in ovidence as Ruff fchibit 32. Ths translation, of course, will be filed "hon it is ready. 10316 28 Jun-iWE-5-l-Prineau (Inti Brown) Court Ho» I. DR. SAUTE?.: Then I nay take the original of this rcrk r.a.rd with ao and rot urn it to Herr Fohlmoistor. I an quite willing to leave it with Mr. Hardy, for a few days if he wishes but I ask then that it be returned. TH2 FRESIDEJiT: Does the prosecution desire to examine the docusant? The prosocution nny keep it for a few days if you doairo. MR. HARDY: I will havo ono of my analysts look it over, your Honor. THE PRESIDENT: Vory well, cowaul. DR. SAUTER: That concludos uy defense of the defendant Ruff. THE PRESIDENT: Tho Tribunal notes that tho counsol for tho defendant Ruff has concluded his dofonao. MR. HARDY: I suggoat, your Honor, that whon Dr. Sauter guts his work book returnod to him that ho make oxtracts of tho two ontrios and havo them cortifiod and file than as an oxhibit so that tho Socrot¬ ary Oonoral's office will havo an indox filo for that particular ox¬ hibit. THE PRESIDENT: Vory wull. Corns ul for dofondant Ruff will conply with tho auggostion made by tho prosocution. DR. SAUTER: They are already in. Thoy havo alroady boon put in as a docicont. THE PRESIDENT: I understand, but doos counsel for tho prosocu¬ tion dosiro a photostat aadc cf those two ontrios? MR. HARDY: It is cy understanding that tho Secrotary Gonoral doos not havo an oxhibit folder as such with that nu»abor as it is not an exhibit until ho has a folder with tho oxhibit in it. THE PRESIDENT: Tho formal original exhibit nust be prepared. DR. SAUTER: Mr. Hardy has tho doewont, so how can I givo it to the Secretary Goncral? i*R, HARDY: I thought I cade nysolf very clear that when I r_- turoed tho docucent to hin, it will bo noccsmry for him to make ox- tracts of tho two entries, havo then cortifiod to bo correct and true 10317 28 Jun-U-JE-5-2-Prise au (Int. 3rown) Court So. I. extracts of the entries in the docunent, typed on to a piece of put in to a folder and given an exhibit nuntar, and turned over to the Secrotary General. THE PRES IDE .'ft: For the record before the Tribunal, fer the copy of that exhibit in the document book, it would appear that that has already been done. Of course, whether it has or not we are not advised butlho record is ccoplote boforo the Tribunal. DR. SAUTERt Of course, that was all taken care of long ago. IE. HARDY: The Secretary Gonorol does not have a foldor raorkod Exhibit 31. DR. SAUTERt The best thing to do would bo for the prosocutor to tako a photostatic copy of this book and give tho original back and then everything rould be all right. THE PRESIDE'??: Tho Exhibit, Dccuuont 32, as it appears, Ruff supplement 38, on page 111, purports to bo a copy of theso nenorandn. It boars on tho faco of the pepor: "I h-rovlth certify that this is n correct copy of tho oxtraot of tho original boforo no, Nuernberg, 12 Juno 19U7. (Signature) Dr. Sautor.■ If*. HARDY: That will be nocossary for Dr. Sautor to tako ono of thoso miaoegraphod copios and sign it and put it in tho Secretary u orxrnl's office. I an taking tho position of tho Secretary General, not tha pr-oocuticn. THE FRESHJ2KT: Counsel is oorroct. If no original to that cortificato has boon filed with tho Secretary General, counsel for tho prosocution is correct, that ehould bo deno. JUDGE SEEKING* Dr. Sautor, -rill you please turn to Docunont Sock for Ruff, Supploaont #5, Docuamt 32, as it appears in your dccu- =ent boot? DR. SAUTSR: *os, I luvo it. JUKE SE3RINQ: Let's see it. Hold it up, please. Korr, $ Sir, is tho original paper that was signed by you on this exhibit? DR. SAlftffl: At ttio cooont I cannot tell you. I assuao th:t it 10313 28 Jun-L'-yB-5-3~ Prime au (Int. Brown) '-curt Ho. I. has been turned in socewbero. Tho dcctaent itself is bore in the pos¬ session of tho prosecution. The original of tho document is non in the possession of the prosecution. JUDGE S33PJH0: I neon tho certificate that you node and put your nano to, the copy of which now appoars in tho doc uni nt book. DR. SAUTER: This is always given to tho Secretary General with tho roqusst for translation ~nd that is tho doc unant that has ny original signaturo. I give this document to tho Secretary General with the request for translation. JUDGE SZBRDOt And such a docuaont was givon to tho Secretary General and It was fron that that this nultigraphod copy was nr.do? DR. SAUTERi Of course, with four copies; but if this soons oo important I can again put tho thing in with cy personal signature. I an only too happy to do so, should that soon oxpodiont. JUDGE SE0RDIG: Tho only question is, Doctor, that, according to tho socrotary of this Tribunal that original document boaring your signaturo docs not soon to bo with tho Secretary Gonoral. It would bo a very simple oat tor for you to sign anothor copy and hand it to tho Secretary Ocnoral because his record oust bo conploto. That is tho only difforonco. DR. SALTER: 1 shall only bo too happy to do so. 1A, HARDY: Your Honor, Secretary Gonoral, Major Hatfiold tolls no ho has sovon exhibits missing of tho docrants introduced this mor¬ ning. Ho doos not have soven exhibits in his files. THE PRESIDENT: During tho naming recoss which I think we will take now before wo open anothor caso, investigation can bo nado at tho office of tho Secretary General to find out if those original documents are there. HR. HARDY: Your Honor, tho original documents have no occasion to be there, rihon prosecution or defense counsel introduces a doCOMint they carry the original document or certified copy with then to tho Tribunal at the tire of introducing the document, affidavit or German 10319 28 Jun-lt-MB-5-e-Pricoau (Xnt. Brown) Court Ho* I. original document the docuncntB aro norely for the convenience of t!e Tribunal and for the prosecution. THE H ixm .« I understand but I thought these dociconts wore B a de for the office of the Secretary General, that those are for the translation division. VP.. HARDfi I never have given the major horo his copies for the true exhibits. THE FRESIDSVT: The exhibits nust be filed, of course. During this morning rocoss investigation can bo undo as to whoro or not tho exhibits aro thoro because those originals must bo filed with tho Tribunal. Tho Tribunal will now bo in rocoss. (A rocoss was toton.) 1032 ) 25 Juno - 7-l-Lc3scr (Int. f.aaa*) Court :.'o I 77. UL-jIHL: The Tribunal is a join in session. T*.:: - 'D3!?: Counsel. “... 7 V.:: (fopr :sontins Dr. ICufsiann, da ler.so counsol or tlio doTondont .hudolf 3r«-ndt): hr. President, I . vo 7 supplcnentcl documents to offer. Tho fir it is Rudolf Brnedt b©cu ent 15, i*ich will rocoivo .'I'jii'lt r.vz&er 15. Tbis is cn affidavit signed by a certain Ic.'p Tioforibach- ar, .'ho livod with ludolf Urendt .'or nanj* -ears end has :vch to say fror. Ida Incr.fled e, .-.bout tho .tanner in f.iich nudolf 3rar.it worhod mi li ed. :hia affidavit -xsara tho de.to or 2 . n to rood tho third, ncr.t^rnyvi I quote: “Dr. Brandt's activities are -reqvontly ovsrratod, ouins to i-.noranco of tho organizational structvro of tho S3. Drmdt too!: dotm dictation iron Ilralor or >avo it fro* !!l vl r»a briof instructions. Doyond thaao activities ho hardly o.vortod an;: er.co. The clearajt proof of t :o ia tho Drandt rain divis' n llaupin'etoiluns. It rrs so understaffed that it had difficulties in co in' rxroly 1th tlx clerical vorl: and did not 03333 tho technical or-anizetion roquirev to cope rath nirrilrr's a:> tonaivo 'iold. of activities. Coneoquontl;, *>r. hr and t lno!:od oil tlx Troquisitos for assuring tho rolo of an . Ovisar." I o!dn the no * part of this affidavit, and I nfcould li!:c to quote o.:;aia on na,o 2 of tide docurxant; rondir." tho last 2 3ontcncc3 of tho second fron last para pvph, I quote: “Ho has never secured or ttrepted to socura an -dvantcfor liirnolf on -ha basis of is o fiei.-l o3itior.. !*i3 widely h cr.m e.-.din ess to ‘alp others arose fro is -ire arc and liiv.! heart, and rore'.ncd unfcrv.irod, even ..ijon his ac!: of ’no-.:1c ' a of Inrun nature caused!.’- varies disa- ppointnents. 4 I aeh tho Tribunal to taJw otico of tlx rest of this - fidavit. Ziis 'ocvroafc ha3 '. eon signed and certified it*, tin proper raumar. It li . If and Will aloo have .ho "rfdbic mother lc. This is an ffidavit si ned by the .'udr.o of the iocal coart(tetsgorichtarat) Cerhard :icrr\eicli, '.o ’ts— hr. vdoif Drandt 10321 28 Juno4t-ZSI“7-&-!e»Eer (tnt, Heel or) Court I froa hit early school days, her In,: gone to school with bin. It throws nuch light on ny cliont's personality, whoa sonebody kho has lived with hia for neay yoora testifies about his character, I should like to quoto the third percgroph of that affidavit. I quo tot ■I have always seen in Dr. Rudolf Brandt, aa a school boy and a student, a nodol of industry, cloanllnosa and lanato docorvc. Through his industry ho roachod tho highost spood in stenography when a noro achool boy, 1 b far as I rooonbor, ho hod a spood of 360 syllables a ninuto at a schoolboys* tost in tho autinn of 1927 and achiovod spoods of noro than 300 syllables a ninuto in a groat nuubor of tosts up to tho year of 1933. Since I attained such spood in shorthand nysolf, I know what long, untiring industry and also what a tenporato way of lino is nccoo- sary In ordor to achiovo such rosults. On account of his poronts* tlnplo circmstancos, Dr. Rudolf Brandt lod a particularly nodost lifo during his school days and otudont days. This nodoration onablod hin to pay for all his studios out of his own onralngo." I ask tho Tribunal to tako notico of tho rost of this affidavit. This docmcnt has boon slgnod and cortiflod in tho proper nannor. Tho next affidavit which I an going to subnit is Do cunont Rudolf Brandt Ho, 17, It is an affidavit si/yiod by Dr. Vllholn Stuckart, a fornor Stcto Socrotary in tho Roich Ministry of tho Intorior. Dr. Stuckart, on tho basis of his fornor activity ns Stato Socrotary in tho Roich Ministry of tho Intorior, is ir. a position to giro natorlnl testinony regarding Rudolf Brandt's activity as tho hoad of Hinalor's Ministerial Offico (Ministorbuoro). I shall quoto tho first two sentences of tho socond paragraph of this affidavit: "I an able to Judge Dr. Rudolf Brandt's position only aftor August 1943, end then only a6 far as ny sphere of work at tho Roich Ministry of tho Intorior is amccraod. Ttader tho Roich Kinistor of the Intorior IT. Frick there already oxistod a so-called Ministerial Office." I shall skip tho next sentonce, and I shall continue to road paragraph 3, I quote: 10322 2G Jun&-:-.:3B-7-3-Ii=s3or (Int. ilan let) Court Ho. I "‘.'ban Dr. .-rick -ts replaced l«y UiirOor in August 19U3, Hinnlar forrtd a rv.rr Hinistcrial Offico, consisting of Dr. Brandt, tiro assistants, end a sccrcctry. This laidot.rial :tco -ras not situated at the I'irdstry of tho Interior in Barling, but r.t IlLalcr's field Hoodquartors, nhich vas in tiio innediate vicinity of the .Tachror's Koadcuarters. Hinder <'c- nnndod that ministerial affairs should ' c reported to bin thoro to a con- aidcrcblo extent. H:nco, fror. that timo onrrard, tho linistarial Offico bccano tiio place rt- .ro tho documents of tho Kinistry of the Intsrior -cro • brought by couriers for dcliv_ry or prosoir.tction daily. "Amlor, on principle, did not psrcdt tho nenbere of tho Belch L’lnistry of tiio Int- • . orior to conamicrto with bin by tclcphono. flixrofov.i, tho tolonhono calls of tho officials of the Berlin liniotry of tho Interior wsro rocoivcd l>y the Ilinlstorlal c.ffico. Dr. DruntK reported ti»n to Hinnlor and delivered ittnaler's decision to tho official concerned in nritins or by tele phono. Tho teletype jajssc.cs of tho I 'i'iotry of tho Interior in Berlin i/.im also '.olivorod to f .e ’ -nistorial Offico. Dt»cndt roportod on all tills and inform.d Hinnl r rbovt ho ratters concerned, answering • a^ain all inoriries according to the decisions of Hinnlar, In that 1*Q informed tho Berlin linistry about all such decisions end orefers • of Hiceler, dth r through written notes or by tolOphono. "Tiio voluxe of vor!c of tho ' inistrrial Offico was very erect. i*r. 3ranclt was oxcoptionally diligent and ovorburdoned with work. Ho, hiu3:lf, ao director of tho ‘ J nistoriol Offico, had no authority; neither did l;o posses cry po ;r of nnkiQS decisions in Ministerial affoiTs. “I, ysclf, iras State Socr.tary in tho B.ich Ministry of tho Interior." ~d3 affidavit has been 3igi»cd and certified in tho proper manner. 10323 Court 1 June 28— Ii-8— 1—HEWScllagher-Ramler. DH. *'fZISCrIR3-R, (representing Dr. Kaufmenr., the defense counsel for the defendant Rudolf Brandt.) The next docu¬ ment, Sour Honors, will be Rudolf Brandt Ho. 18. TI-i: PRESIDENT: Counsel, what has this document to do with the dofondant Rudolf Brandt? I do not see his nave mentioned In It at all. IJl. HARDY: At the soma time, Xour Honor, I wish that you would peruse the next document, which Is Document No. Id. Those dooi’.r..nts are apparently lotters addressed to one Hr. Kerston, and the signatures of the writers or the authors of the letters aro not authenticated, nor sworn to. Thcro is merely a i:otar‘s certificate stating that this document is a true pho too tat lc oopy of the original, which In no way rondors thoso documents authenticated in tho manner which the Tribunal has prescribed. Furthermore, I cannot see tho connoctlor. and mntoriallty of tho documents In addition to that. TKS PRESIDENT: On their fcco, the documents havo noth¬ ing •..••-ntever to do with the defendant Rudolf Brandt. DR. VZISCrERBER: Mr. President, I should like to mako the following exolan-tlon lr. that connection: These two lettoro hrvo probative value, no doubt, but how high this probative valuo Is to bo considered is a matter for tho Tribunal to decide. I should like to recall that whon Rudolf Brandt was examined lr. the witness box, he mentioned, amon^ oth^r matters, that ho actively participated In the liberation and transfer of about 3,500 Jews from Sermon concentration camps tJ Sweden. At that time r.n affidavit of Jtodlzinp.lrct Felix Korston, who Is the addrossoe here,- as Rudolf Brandt Exhibit No. 5. I thought I snuuld submit these two letters of the Jewish '..'orld Congress, dated 15 December 12-15 ana 4 December 1946, to the Tribunal, because 1032k Court 1 June 28—1A-8—1—HD-Gallagher—Rader. DR. ^I3^ZRBZR, (representing Dr. Keufnann, the defense counsol for the defendant Rudolf Brandt.) The next docu¬ ment, Your Honors, will be Rudolf 3randt No. 18. t:-" PRESIDENT: Counsel, what has this document to do with the defendant Rudolf Brandt? I do not see his nave mentioned In It at all. I.R, HARDY: At the same time. Your Honor, I wish that you would ceruse the next document, which la Document No. 19. Those dooun:nta are apparently letters addressed to ono iir. Kerstcn, and the signatures of the writers or the authors of the letters are not authenticated, nor sworn to. Thcro Is merely a Kotor's certificate stating that this document Is n truo Dho to static copy of the original, whioh in no way rendors thoso documents authenticated in tho .manner which tho Tribunal has prescribed. Furthermore, I cannot see tho connoctlon and nntorlallty of tho documents in addition to that. THE PRESIDENT: On their face, the documents havo noth¬ ing v;'* at over to do with tho defendant Rudolf Brandt. DR. VSISC£R3ER: Mr. President, I should like to noko the following explan-tlon In that connection: Those two lettors have probative value, no doubt, but how high this probative veluo Is to bo considered Is a matter for the Trltxinal to decide. I should like to recall that when Rudolf Brandt was examined lr. the witness box, he mentioned, amon^ oth.r matters, that he actively participated In tho liberation and transfer of about 3,500 Jews from German concentration camps te Sweden. «t that time an affidavit of Mod lz Inal ret Felix Korston, who Is tho addressee here,- is Rudolf Brandt Exhibit No. 5. I thought I snould submit these two lettors of tho Jewish Vorld Congress, dated 15 December 1S45 and 4 December 1946, to the Tribunal, because 10324. Court I Juna BS-If-B-S-HD-G'- lie uher-Banler, we rre .:.re c ncernad wit. - very i-portant statement reiard- ln 6 t-is c.ct of liberation. If this Felix Xersten t.ie man to wa.a t.ls letter la addressed, has made an affidavit in favor of t.ie defendant Rudolf Brandt, I earn chat in support of this affidavit for Rudolf Brandt these two letters of the World Jowls C.n^rose be admitted, because they throw ll-ht on t..e c-nfd.ti.ns at that time, and it la for that reason that I believe that these two documents *. ve a oertaln probative valu o . r"i PRESIDENT: The Tribunal rules that these documents have no probative value, *-nd they will not be received in ovldcnoc. DR. *\£IS3iR3IR: Then I shall offer In evidence a6 tho noxt d o.' .cnt Rudolf Brandt Ko. 20, which will receive tho exhibit number IS. This la an affidavit alined by Ludwig Pemaol. I merely offer this document in evidence, and I should like to rsi the Tribunal to take notice of it without my rondin. any of tho >aeea;.ea. T..u list dcouoent will be Rudolf Brandt Document No. 21 as Jxhlblt :?o. 19. This la on affidavit al c nod by a certain Gobharc‘.t .-.immlor, which also refers to the sphere of work end r ctivitloo of tnc defendant Rudolf Brandt. This document concludes all the documents as they ore o ntalnod In Rudolf Brandt's sup lomental volume. THE PRESIDENT: The Tribunal ce received no copies of these documents in Gorman. Those snould bo submitted to tho Tribunal at aoae later date. DR. '2I5(riR3-R: Yes, Y<.ur Honor. THE PRESIDENT: The Tribunal has Just received ouo lu¬ cent I or. bohr.lf of ;ho defendant liruioweky. Is the defen¬ dant's c unscl ready to nresent these documents? I don't see Dr. Flemuin*. 10325 Court 1 Juno 28-10-3— 3-HD- Oa11 a5 har-Ramle r. :i?.. HARDY: Defonse Co nsel for defendant Weltz is roady to present his supplemental documents! TEE PRESIDENT: Do I understand that counsel for the defendant '.’eltzer will present these documents on behalf of the defendant Krugovsky. MR. HARDY: No, Your Honor, the defendant Mrugowakyfs document books are not In order and ready as yet for presenta¬ tion. He has several supplements, I understand, but the defonso counsel for the defendant Weltz Is prepared to prosent documents for the defendant Weltz. THE PRESIDENT: Very well, wo will proceed with the documents for the defendant Weltz. Wo have not as yet recolved the documents. DR. WILLS: (counsel for the defendant Weltz). Mr. Prcaldont, I hevo only fow affidavits which I want to offer In supplementation of ay provious evldonco. rroa the vory beginning I have tried to keep ny submission of evldonco ns brief as posslblo. THE PRESIDENT: Just a moment counsel. Is the English translation of those documents nvallablo to the Tribunal? DR. -flLLE: Hr. President, I have them with me, excopt for one document, but I believed that they were all before the Tribunal. THE PRZ3IDENT: These documents hare Just been handed to the Tribunal. DR. WILLIS: May I continue. Your Honor? In supplementa¬ tion of ay suabisslon of evidence, I first offer an affidavit signed by Dr. Wendt, whoa I have mentioned here before. I tried once before and you. Your Honor, suggested that I submit this affidavit at the end of the entire submission of evidence. I should like to offer this document, Weltz Document Ho. 23, as Exhibit No. 21. The English transla¬ tions 10326 Coart 1 Juno 28-:^8-4-HD-aaXl4» ^her^-Racler. have beer. -ttaohed. I should not like to quo to this e:.-ton- Bive d o I be lie vo fcvt I can limit zyaelf to sumap.ri::- ln. Sic vol-vant contents In ft few words. TH3 PRESIDENT: Just a zoDcnt. These docooents In tile Document lu ok Veltt No. 3 are not numbered. DR. "ILLS: The dc-coaant whloh I h«vc Just s-bmlttod '..-gs jlven to .00 by zy secretary and sr.e told ae It was Dociuio.it No. 23. I don't know why this supple Dental volume has no numbers. That I really don't know. TKZ PRESIDENT: Those numbers should be added. If you will nraber the original dvoument 'nook. NR. HARDY: T.ila whole zrcsentetlon Is only a question of one or tve documents, I think, Tour Honor. THE PRESIDENT: I think that wo can >rooeod. Wo con toko down ; o numbers ourselvos as they aro assigned. Whr.t document number la this? DR. "ILLS: No. 23, Your K;nor, Exhibit No. 21. I bag your pardon, ”oltz Exhibit No. 22. In order to go back to your objection. Your Honor, I shall immediately see to it that r.ll t: ooo documents ore ulvon proper numbers. I MB surorlood by the lack of numbers, and I shall proceed to clarify the situation lrziediatcly. 10327 28 Jar*. !T3-9-I-Cr-s3 (let. Panlr.r) Ccurt No. 1 I shall briefly sinr.rizo the contents cf this locimcnt. Car.tain of the ‘lericol Corps "er.lt, who had boon for may years a conpetont assistant f Dr. laltz in his instituto, confirms hero that .oltz at no tiico ratio any suggestion to bin to carry out oxporinonts on hunan boinc8 at Dachau. Raschor at that tino, without any influcnco fron 'oltz, ofloo to tho instituto. And ho furthor says that 'fondt hinsclf *./ns surprised at this. Furthornorc, ho confines that Raschor showed hLn a tolo^ran fron Hi m l or which indicated that tho proposed oepori- nonts Iiad to bo kopt socrot frer. ovorybody, including Profossor Halts. Von .It drew his conclusions and statod irrodiatcly to Raschor that ho, Raschod, could no longor stay at his instituto. Ho subse¬ quently dictated a iottor to Air Gnu VII, asking that Raschor bo roliovod of his assi^nont to his instituto. Dr. "endt in his affi¬ davit goos on to say that tho instituto of Profossor "oltz suppliod no instruments for tho lntor cold work carried out by Profossor Holzloohnor and that tho Ibmishin" of a cal ox-ire tor, which had boon roquostod by a roprosontativo of Profossor Holiloohnor, was rofusod. THE PRESIDENT: Counsel, this Docunont Book not only lacks docunont nunbora but it lacks an index, ill you soo that an index in proporod? DR. HXLLXEt I bog your portion, lour Honor. HR. H&RDTt Tour Honor, os far as I can nako out, this Docunont Book in will bo only ono dscuaont, bocauso one is a Prosocution exhibit that is clroa-.br in ovidonco, and I don't soo any sonao in putting it in ovidonco again. THE PRESIDE NT t Tho Tribunal has just rocoivod thi supplement, which contains only an affidavit by Dr. Hondt. Hew, is tho docunont. Counsel, to which you have just roforred and riven tho nunbor of Holtz Docunont Ho. 23, is that tho doposition of Dr. "endt taken on questions an:', answers? I assuno so, but I desire the rocord to bo cl oar. 10328 28 Jane U7-:K.TD-9-2-Gross (Int* Renlor' Court Me, 1 DR. V.TLLE: Yo3. THE PRESIDENT: That nay be aiaittod as dTelts Exhibit No* 22* DR. miE: No. 21, Ur. Prosidont. TE PRESIDENT: Counsel save it NO* 22, but it should bo 21* IE. RuHDXs It is "oltz Document No. 23, Exhibit No. 21 1 DR. *i ILLSi Yos, I nc~ subnit a further docunont which Is './olta Nr. 21* and to tfaich I shall (jive tho Exhibit No. tfoltz 22. It is a supplenontal statooont nado by Dr. *"'ondt. For intorosts of brovity I nood not or.'.lain this docunont ary further. I shall U ni t nysolf to subnit tirr it to tho Tribunal. THE PRESIDENT! Tho docunont will bo rocoivud as ’oltz Exhibit 22 . DR. • ILLEx I now sutcdt \7oltz Docunont lto. 15, which will bo TToltz Exhibit Ho. 23. This is a statement by Dr. von Tribunal dr os net havo that docunont, DR. ‘TLLSi I nn sulnittin.. this docunont to(jothor with two English translations. UR. ft.RIJY: Tour Honor, I do not havo a copy, but I havo looked ovor tho En: lioh copy boforo it was proaontod to you and I will not object and it my bo adnLttod now if ho will supply no with a copy aftor tho rocoss. THE PRESHETiTt Counsol will supply tho Prosecution with a copy of this docunont in English aftor tho rocoss and supply two rxro copies to tho Tribunal. New, this Doctor, is oltz Docunont !Sr. 15? DR. ILIf.i Yos. THE PRESIDENT: And what is tho exhibit nuhbor as si (pod to it? IF. . ’ 1 LIE: No. 23. T® : RESIDENT: Tho '.ocunent is received in ovidonco. 0 * DR. ILLS: !!r. Prosidont, I have yot another docunont, but I havo net yot rcceivod tho English translation. I thoreforo ask tho 10329 28 Jto c h7-::-A7D-9-3-Grcss (Int. Punier) Court So. 1 Tribunal whether I can offer this document now, supplying tho English text later, or whether I should. postpone tJc submission of that docuasnt. ’.That Is is is a further supplemental statoGont by Dr. '..’endt. THE FRESID5ST: Suirdt tho document to tho Prosecution* IE. R’.RDYi This is properly notorlzod, but it sooas to contain a good deal of information about Dr. Alexander. I soo "Dr. Alexander" throughout horo in tho Goman. I world ask what tho docusont purports to bo. THE IHESHEWTi Tho . rosontation of that iocunont will bo delayed until En ;lish translations ore available to tho Pro locution and tho Tribunal. "hon they aro available, tho natter nay bo again callod to tho attention of tho Tribunal. DP. HL?i I havo no furthor docunonts to offer, TIB HBSXQBNTi Aro thoro any othor documents on behalf of dofonso counsol? DP.. FRITZ, (counsol for tho do fon/ant Rcso)i !tr. Prosidont, I could offor 12 furthor docuaonts today, but I havo found out that although tto Snrlioh and Oorrran copios aro ednoographod they havo not yot boon bound into a voluno. I tavo boon promised that they would bo done at 11:30. Therefore, I axpoct thon to bo horo any ninuto now. I think it would bo expedient for tho Tribunal to wait until such tine as tho document books aro actually in tho courtroom. THE IESSZDEHTi "ill tho secretary of tho Tribunal ascortain whoth:r thoso document books aro available? SECRETARY: They aro n;t yet available. THE PRESIDSKTr I un or stood that Dr. Floaainf for tho Defendant ' Crugowsky had a msaber of .'.ocu-acnts, and wo roccivod thoso docuaont books. Tho doctor is net present in court. in. !LARDY i Your ftonor, ttero aro a considerable nunbor of docu¬ ments alroady filed in tho oaso of 3ac! ,r-Freyson;-. It scons to no that the attemay for Bockcr-Frcysong could introduce some docunonta this afternoon. I have two eupplcnontal docuaont books with a rather 10330 23 Jur.o L7-lW.ro-9-«-Grc3S (Int. RarOor) Court !fc>» 1 axtonaivo nunbor of doeo&onte end it ni-^ht tako presumably an hour or. his .-art tc put thoso in* I ton*t knew whether ho has others to prosont afterwards. THE PEESIDEXT: I wonder whero the so counsel arc, whether thoy aro available* DR* FRITZ: !Er* President, perhaps you wcul! pernit no tc c® to tho Dofonso Information Con tor and soo whether the so gentlanon: are thoro, and at the sano tino I can fin;! out how cy docunont books aro coning alone* THE PRESIDENT: Yes. UR. a.RUT: Tcur Jfenor, it would soon to bo that wo could uot a recapitulation fren dofonso oounsol and fin:’, cut Just how nany rx>ro document books they have to offor and how nany aro in tho process of boinp translated* If Your Honors ploaso, if thoro is nothin-; to pit in this aftomoon, tho Prosocuticn would bo in a position to offor thoir Robuttal Docunont Book Ho. I* THE PRESIDENT: V.'o will rocoivo that this afternoon if dofonso counaol aro not ready* In tho noantino irhilo awaiting tho roturn of dofonso counsol fron tho I n fonaaticn Contor, tho court will bo in roooss for a few nononts. 10331 23 Jcn-Ji-j3-U-l-Sinabuck (Int. a aslor) Court '.lom I, Cose No. I. TED : ARSr.YL: Tho Tribiaial is again in suasion. IP- HARDY: Jfey it plor.se the Tribunal, the docurx-nt books which I said would be ready this afternoon will bo presented by isiss Johnson, and sho said that she would not bo roai ty to go on with it un¬ til 3:00 C‘clock, so tho lr.ttor port of the afternoon she can tnko up with rebuttal docitiint books if necessary. TK“. FESID2NT: Counsel, Dr. Fleming for defendant Nrugowsky, the Tribunal hoc Supploa-'nt 1, Case 1, defendant ’xugowsky. Is that tho volira from which you propose to offer further documents? Dr.. n & HJ KOi Hr. President, 1 really intended to submit Docu¬ ment Book No. 2 first, which contains excerpts regarding exporlixints on human boings abroad. This Docujunt Book No. 2 was submitted by uo at an oarli-.r dr. to, ircodintoly after tho oxnnination cf tho do fondant Mrugcwsky. Tho Tribunal at that tire ruled that tho docisior. regard¬ ing this document book bo postponod until all defendants had conclvidod their cases. Til: FR'ISIDIl/r: Counsel, the Tribunal can n utt procood to hoar you offer the doexujonts contained in your Supplement 1, Case 1. It is Frobable that wo have your Docua-nt Bool: 2 in our offices, but that can bo offered whon wo have finished with your Supplement 1. DR. FIIFJT7E: Yes, lour Honor. 11R. ILiRDT: Your Honor, may I put a few questions to counsel concerning those document books? TH3 HISS IDE!.T: Yos. DP.. HARDY: Hare you cccplctod Document Book No. 1, nil tho documents in that document book? DR. FIZivIING: Yoa, that is concludod. IP.. HARDY: Havo you completed all the documents in Document Book 1-A? DR. FiaiiTB: Yes. DR. HARDY: And nw you have left Document 3ook No. 2 and Sup¬ plement No. 1? 10332 28 Ju&4HB-ll-5-Kirabuck (Lit. ---anler) Court .To. I, Care Ho. 1. OR. FiaUDfG* Yes. M?a HARDY: Ard that is the entire nucber of documents you have? DR. FUD?:T?G: Ho, there are two core documents which are still ir. translation. HU HARDY: All right, thank you. DR. PL2TCDG: I shall first deal with Supplement 1, which is before the Tribunal, and I shall leave Document Book 2 until such tira as the Tribunal receive it froc their offices. THE FRESHEN?: Well, counsel, we have it now. You may proceod with Document Book 2. Counsel, and Counsel for the Prosecution, this Document Book 2, Urugov.'sky, was delivored to the Tribunal some time since and has boon examined. How this docuaont book. Counsel, if I understand, consists entirely of oxtracts from medical publications; is that correct? DR. FLDIUHO: Yes. THE IHESIDE.’IT: Is Counsel for the Prosecution ex a mining that doc umo nt book? HR. HARDYi Yos, Your tenor. THE PRESIDENT: Well, under the ruling of the tribunal here¬ tofore node in otter cases, those documents appear to be admissible in ovidence under tho rules. How, in order to facilitate the trial and save trouble for Counsel and the Tribunal, the Tribunal will now admit all these documents in ovidence without further tine or argument, ard read the admission into the evidence. How the Tribunal-Will proceed to dictate into the record the admission of these documents. JUDGE SEoREC: Dr. Piercing, I nor.* i-avo before me Hrugowsky Document dook 2 containing Krugowsky documents Hoe. 67 to 91 inclusive, and you iiavo heard the ruling of the President that they will be admit¬ ted in evidence as Hrugowsky exhibits. That exhibit number do you as¬ sign to Hrugowsky Document Ho. 67? DR. FLEH2ZN1: Ho. 67 will receive EAibit No. 61. JUDGE 3S3RT.G: ?ery well. Thor, the Tribunal will receive in 10333 28 Jun-k-SE-11-3—Hinabusk (Int. Easier) Court No. I, Case No. 1. evidence krugowsky Docoaent 67 as Exhibit 6lj krugowsky 68 as 62; krugowsky 63-A as Exhibit 63; Ifrugowsky 68-3 as Exhibit 64; krugowsky 68-C as 65; Mrugowsky 69 as Exhibit 66j krugowsky Nos. 70-71 as Exhibit 67; krugowsky 72 as Exhibit 68; krugowsky 73 as Exhibit 69; krugowsky 74 as Exhibit 70; krugowsky 75 as Exhibit 71; krugowsky 76 as Exhibit 72; krugowsky 77 as Exhibit 73; krugowsky 78 as Exhibit 74; krugowsky 79 as Exhibit 75; krugowsky 80 as Exhibit 76; krugowsky 81 as Exhibit 77; krugowsky 82 as Exhibit 78; Krugowsky 83 as Exhibit 79; krugowsky 89 as Exhibit 30; krugowsky 90 as Exhibit 81; and krugowsky 91 as Ex¬ hibit 82. TIE RESIDENT* This action by the Tribunal takos care of krugowsky Document Book No. 2 in Case 1. Counsel for the Defendant krugowsky nay now proceed to offer the exhibits contained in Supplenont 1, krugowsky. DR. FLEJCIL.0* Tos. First I an going to sutoit krugowsky Docu- nont 51, which trill bo Exhibit 83. This is a report of the Third Con¬ gress East of tho Consulting Specialists held in the Medical Aoadomy, 24 to tho 26 May, 1943# I submit it primarily because of the report con¬ tained tho rein by 3S-Hauptatumfuohror Doetsor regarding tho ocopati- bility of a now totra vaccina against typhoid, para-typhoid, and cholera. I ask tho Tribunal to take notico of this docunent. I do not think that it is necessary to read any details fran tho docunent. THE HiESHENT* Proceed, counsel. DR. FIEOUNGs Tho next docunent will bo Document krugowsky No. 66. I offer it as Exhibit krugowsky No. 31*. This is an affidavit signed by Dr. Rudolf Fuse ganger, free Frankfurt on tho Main, and doals with tho preparations Akridin and Ruthenol. Dr. Fussganger says on page 3 of the document, page 9 of the docunent book* "Tho first clinical experiments with Preparation 3582" - that is Akridin - "were, as far as I ’.mow, carried out in the section for infectious diseases of the Frankfurt on the Main medical clinic by Professor Nohnenbruch. Three patients were involved, all of whan had 10334 26 Jon-M I B l l-li-Hinabuck (Int. Racier) Court Ho. I, Case Ko. 1. contracted typhus. After receiving Preparation 3582, the fover of all three patients sank immediately.* THE PRESIDE!??: la you read these docuaonts they will all be received in evidence unless objections are nade either by counsel or the Tribunal. DR. FLCUIJG: The next docxraont will bo Hrugowsky 93, which I offer as Hrugowsky Exhibit 85. This is an affidavit signed by Dr. 3rucener, from Hoechst. Attached is a number of lot tors and note filos coning froa tho works at Hoechst. Dr. Bruen.or in his affidavit certi¬ fies that theso filos and letters attached to the docunont are auth¬ entic copies of the docuaonts free tho files of the I.G. Farben Works at Hoechst. Vie aro here concerned with tho preparation Akridin and its us a go. This correspondence is intordod to provo that Ding ro- coivcd theso preparations for his oxporinontal sories directly fraa tho works at Hoechst and not from tho Defendant Hrugowsky. IB. HARDY: If it would Boot with tho approval of tho Tribunal, whilo Dr. Planing is introducing this doctnont and its many attach¬ ments, I would like to soo tho original exhibits as ho rofors to oach spocific lot tor, and then it will expedite mat tors. If I have an ob¬ jection I will interpose, and if I have none, as they aro going aloi^ I won't bother, but then I can poruso oach ono of then as ho is going along. THE PRESIDENT: I do not know whether or not Dr. Fleming pro¬ poses to refer to oach letter or sicply to offer tho sorios in evid¬ ence. Is the original exhibit in tho courtroom? DR. Piai3\0* The originals are hero, yes. Hr. ft^osidont. The originals aro hero. 10335 Court 1 June 28--I—12—1-HD-Les se r-Rasler. This Is an affidavit, to which the notary as attached all the excerpt6 from the flies with seal and string, so that there car. really be no possibility for any confusion. IS. HARD!!: Ho objection, ¥our, Honor* THE PRD5ID2IT: Counsel for the Prosecution having no objoctl n, the document will be admitted as Mrugowsky exhibit 85. DR. FLa-UNG: I then offer Document Krugowsky 94 as Mru.owsky Exhibit 36 and Mrugowsky Document 95 ns Krugowsky Exhibit 37. Thoso are 2 affidavits signed by Professor Flury, from ’.'uorzeurg. Both deal with ^konltln. One deals with antidotes or antitoxins, and the other deals with tho dlffor- enco In tho effects of «konltln and pruslc acid on the human bo In . Tncso are Mru-,owsky Exhibits 86 and 87. Tho ne::C will bo Krasovsky Document 96, which will be¬ come lirgugowoky Exhibit Ko. 88. This is an affidavit signed by Dr. Kolnrlch Stlege, to whloh ore attaohed minutes of the Prusoic ,.cid Meeting on 27 and 28 of January 1941. I offer this docum-nt because I shall uso It in my final plea In order to prove that Krugowsky had nothing to do with tho distribute of prussic ncld to the extermination camps. Tho next is Krugowsky Document 96, which will be Krugowsky -xlv.bit 88.... This is on excerpt from the mlnu:es of the Prussic «cl Meeting of 27 end 28 January 194-:. THE PRESIDENT: Counsel, I think you assi.nod numbor 88 to Document 96 — that Is the one you nr- now referring to -96? DR. 7L M-.TI'C: Tcs, I am now referring to Document iio. 96. The next will be .-jugowsky Document 97, which I of for rs Mrugowsky Exhibit Ho. 89. This Is an excerpt from tho Central Journal for Complete Hygiene, Including Bacteriology 10336 Court 1 June 2c-i£-l —o-HD-Leeser-Samler. end T- • Ti’-ir, •. This Is the recognizee. Journel for this branch f the Profession. The extract contnlr.a a .report regarding »..opia--OJUgh experiments oarforned by the A=3ric--r. ctuple HroDonnld -n f ur children with whooping oou_h reparations* .3. Your l-i.nor, at this time I nave the op or- tunlt Sj poraee each .f these documents. The Prosecution hr,s n jooti *n to any of the documents in this document booh. D?.. FLEI—IKD: The next Is hrugoweky Dvoument No. 98, vhioh *.:111 be krugowsky Exhibit No. 90. Tills an extract froa She Yo v 3ook of Pediatrics sn- Physical education, ~nd deals with scarlet fever experiments on children. The next Is Xrugoweky 100 and will become llrugowsky Exhibit llo. 92. T..18 Is an excorot from the manual of Virus 31 eases. *ruy.:oky Document Is offered xs hru owsky Exhibit Ho. S3. This Is rn affidavit si 0 n<.d by a Dr. Xurt Feurhake, r. personrl friend of the Dofendnnt iirugowsky, who has known him ever li.ioe r.ls ohlldhocd and hove gives a character rcferonoc. I don't think it is necesscry for mo to quoto any passages from that d;c.ment. I ask the Tribunal to take notice .f it. The no::t document Is hrugowsky 102, which will become Mru JW6h; Exhibit He. 94. This Is an affidavit signed by University rrjfessor Dr. Paul Jhlenhuth r.t Freiburg In 3r.l3.ru. me talks rb ut vaccinations terforaed In the concentration camp 3uchonveld, vacclnntltns v.tloh are mcr.tl. r.cd. in the so-cr.lled Ding Diary and with which the Defendant hvu.ovsky Is charged. I think lc 1" not necee cry for me to c-ote any passages from that document. The next document P.rugowsky 92 will be hrgoweky -xnx :lt 95. T is Is an excerpt from the seniority list of tne 10337 Court 1 June 28—1^-12-3-HD-Le s ser-Ranle r. Elite Guard of the KoDaP, that is, the S3, ar.d refers to the promotion of Hrugowsky to Sturnbannfuehrer on 9 November 1942. I r.oed this excerpt in connection with the discussion of Ding's signature in the so-called diary. -ZAHDX: Just a moment. Regarding Docunant 102, which is an oxtract from the seniority list it should be Document 92. It is l*o. 102. The extmet from the s eniority list as contained in this document book is not the promotion of Mrugousky but the oromotlon of Dr. Ding, — is that correot? DR. FLSOillto: Dr. Din.*, yos. The next document in this document book is Mrugowsky Document 4a. In Document 3ook I I had a Document No. 4, which was an excerpt from the Roioh Law Oazctto and ooncernod part of the regulations regarding pnthogenlo organisms. « part of this ordlnanco was omitted by alotako. Therefore I hrvo Included in this document book tho part of the ordlnanco which I neod for my case. This will booomo Hrugowsky Exhibit 96. / THE PRESIDENT: These documents are all rocolved in evidence and tho Tribunal doslros to compliment Dr. Flomulng on tho manner in which he has presented theso documents and tho manner in which thoy wore prepared. DR. FLEUMIKS: I should like to reserve tho ri B ht to submit tho 2 volumes which I have not yet received fx^om translation. I 6aid yeaterday that one volume contelne only excerpts from the record of the Pohl Trial, arai the other volume oontain6 a number affidavits. THE PRESIDENT: The Tribunal will endeavor to oxpedlto the translation of these documents, and they ary be offered when received. DR. FLELIIING: Iliank you, Tour Honor. 1IR. HARDY: Hay it please Your Honor, I am informed that Dr. Fritz, defense counsel for Rose, has documents ready. 10333 Court 1 Juno 28—24-12-4-HD-Leseer-Roml 0 r. and I wish to inquire whether other defense counsel will havo documents -er.dy at Cue eolation of Dr. Fritz’s introduction? THE r-PiSDE:::: The Tribunal has sons documor.ts pre- — r-r. behalf of the defendant Poppendlck. If his counsel could '-*3 . - uad, they could orobobly he offerod. O. HARDY: I would surest the; dcfor.se counsel, dur- ln. tko n n hour recess, contact other defense counsel and see if thoy ern nrrrn_e for other defense counsel to present what doowa-nte the" h ve this afternoon, -nd wo could clean up a jveat deal of this. Th2 -RE3ID2::?: Ihe Tri'eunnl v«g ab,ut to sake that su WJ cstion. Defense counsel will endeavor to notify other dofonsj counsel that this afternoon we will receive documents whloh r.re ready for submission to the Trie unci. Apparently soso a > j ru .-re Just b„in^ handed up. The Tribunal has now recoivod document hooks on behalf of the Defendant Roso. DR. SAUIlR: Hr. President, durln^ the recess I had rn op ortunlty to soon;-, to a number of jy c.ller_uos in ordor to ascertain how far they have gotten with their doc .sent : ' is In order to tell tho Tribunal cbout it. I do . t ; '.ink, exce t for the c^oe of fopoandlok end Rogc, tiiat any other c^sos will he concluded for presentation ishia rftorn- n. I no tolling you this Hr. Pr.sldont, bocaueo I doubt vketk-v there will he any polr.t in y . ur h.-lain., an afternoon session unucr t jsc circumstances. Counsel for Pop ondick and Rose -re .'ir.lshod *. ltn their document hooks and arc re cl; to present them out I do not hallo ve that any other cofsneo c uneel will he role c. et thslr document hooks .*r _ tka translation branch in ti-io. I vented to tell you t. at i:i order th't ;ou nay ho in a position to dispose of your afternoon accordin- to . our own desires. 10339. Court 1 Juno 2S-10-12-5-H3-L3 b s er-Ra~ ler. THE PRESIDENT: The Tribunal appreciates Counsel’s oeurtosy, but the Tribunal Vill convene at 1:30, and we will sec how far we can get with these documents, and \»-hen they arc entered the Prosecution will be In a position to offer some documents. HR. HARDY: Your Honor, due to that fcot. If tho Prosecu¬ tion socs on about 3:00 o'clock with their rebuttal document books, It Is advisable that all defense counsel be present if they wish to Interpose objections. THE PRESIDENT: Defense counsel will notify their associates that If tho defense. DR. 5AUTER: 3:00 o'clock, Hr. President? THE PRESIDENT: The Tribunal will oonvono at 1:30 and hear documents offered by Defendants Rose and Poppendlck and any other defendants who have any documents to offer. Tho Prosecution will be ready tc offer documents at 3:00 o'clock but tho Tribunal will convene at 1:30 o'clock and will procood. DR. a*UTER: Yes. THE PRESIDENT: Dr. M-rkel, bnvo you anything to say to tho Tribunal? DR. 1-31ZL (Counsel for the defondant Gonrkon): Hr. ?ro6idont, I only have to make e 6hort correction on my submission of evidence yesterday. I want to withdraw tho 3 documents, Documents 19-D, 19-E, and 19-F, which I sub¬ mitted yesterday as Ger.zken Exhibits 21, 22 and 23, because I do not require these documents for ay cases. I wanted to make this correction lr. the interest of simplification. THE PRESIDENT: Veil, Counsel, will you prep--.ro a vritton application to withdraw the documents, 60 that the matter will be entirely a matter of r-cord in the Office of the Secretary General, and then the Court will eprovo your 103i*0 Court 1 Jur.o 2-S—'.i-l*2-6-HD-Iea8er-Ra=Ier. DR. :Zl?1 3L: Thank y^u. Your Honor. 7X1 7RS8IDEY7: I fils with the secretary the certificate Oonoerr.ln; the absence of Defendant Oocrheaser stating that sac rll? not he In c.urt today on aoc-unt of lllnees; the 3ocvotary will file the certificate. Tho Tribunal will now he In recess until 1:30 o’clooh. (a rocese was taken until 1330 hours.) 103^ 2 C Junc-.'.-.jD-13-l-Pemr. (Irtt* .Hro irn) Coast ::o. I ATrrr: c-:: 3issio:: (Tho hearing reconvened at 1330 hours* 23 June 19h7) THB YXYZYJ.L: Tho Tribunal is again ir. scsiioc. • TIC FR£SI£CirT: Counsel Tor the defendant Hose ns? nrooe: !. III. "CDY: It is ry understanding your Honor, that Docuncnt Book Itoso llunbor 1 end Docunont Book Ho so nuxixsr 2, and Docuncnt Book Roso • • If crfo ar 3 boro boon coanlotcd, .z, tjts introducti n of dOounonts* and rvn 7 ho is proceeding to sutploaor-t tlx Docui :r.t Book Ho so Itetoor 2. TIC KlSIDCrT: Is that correct, counsel? DR. 17273 (counsol Tor tlx defendant Roso): Yes. TIC PR SHEW* Y ou cro nor proceeding with Rose Supplementary Doomsnt Book Ihnbor 2, UR. -'12T2: 71 jo first c'.ocu. ant, namely, Docunont U9, which rill bo R 080 "bd licit U8 in tills single renter-/ voluno, is on affidavit by lYoToroor Brnat Hauck. It is not ry intontior. to road this affidavit. It cor.c-ran itsolf rith raking availablo of notarial to another research nan or an institvto, and states specifically that tho deliverer boars no respor.si- 'oility for rhet tho rccipiont das rith tlx ate rial. Tho art docunont is Ihinbor 50 which rill bo Roso Hxhiblt IS, Tils likoiriso is an af¬ fidavit by Professor Brr.st llav.ck. This concerns itself :rltk tho question of Trixthor calrrla tor tier? is a dan erous disaaso, and it says that very frequently ejqserlaxn .a on human beings havo boon carried out in malaria tortiona. Let roark tlir.t Professor Schilling also :ror!rod in solaria tortiona in Dachau, The next Docunont is Dcctrvint . 0 :0 51 ':ich -ill be hiiibit SO is an • • oxtra.ct form -Etude Seriologique s 1*Infection folusfcro" by ?r. Henry. •hat _n *x cro3S-o.“'’--lnation of osa jchillang asked that ho ’xs sent tho of nalcria. This docunont shorn that died of jjalcria are used in order to by Schilling but by many others. Exhibit 51. Eds is an excerpt from tho tlx ? rh-.ps ho >fOS 10342 26 Juno-d-13B-13-2-?crrin (Ir.t. Brotm) Court ”o. i bock by Dr. Reiner liieller entitled -IL'dicrl licrobiclo— •' ' J: s published in 19U6. Tho statistics contained in this excerpt shoe ■ nhet a dm or t-.-nhus is, particularly during rer-tino. I havo to put theso statistics in Tor the p.irposc cT final svmation. Document 53 'fill be Zrddbit ~2. Zda too is m excerpt fron tlio hook J i:pi denies cue to *7ar n by Professor Schlossbcrgcr. I can scy regarding t:da Detract tlio smo that I said for tlia previous 0 :tract just uontioned. Docutnent 5U 'fill bo Exhibit 53. Th.is is an oxcorpt fron the book "Zpidonics Resulting fron .'ars" by Dr. SWiaing. This oxcorpt also rakes nanifest the h oa r ds of typhus. Document 55 'fill be Exhibit 51. This is an affidavit by Profossor Doctor Otto, and there is appended to tin an oxcorpt fron the "Clinical ' 'ccldy* 1 . This doevnent Shons what tlw t-phv .3 situation was during tho first '..'orId iTar. Document $6 will bo Exhibit 55. 7ds is an oxcorpt fron t/vo book thick '/as published in 1935 in London by liens Zinsser ontitlod "Rato, lico, and History. “ r.iis oxcorpt also .vires palpable tho dangor of typhus and points up tho dangers that tkreaton tho oteto through a typhus opldondc, and it also uses oluci kites the iuportanco of that danger for tho future, Tlio nerd; doeuxont is tho docuaont put in by tho prosocution in tho • flick Trial. It ins xit in -s HE 5222, which in tills trial 2 shall put in as Rose Docu.ont 56 and ..t './ill bo oridbit 55. This i3 a letter — AE Counsol, -his last mnber should 'jo Exhibit 56. Ton already hed 55. D .. T3TZ: CoiT-eetion, Erddbit 56. This ?s a 1 ttor iron tho pres¬ ident of tho Land Labor Offices *:st -Vila to t'w District Croup .nthracito .'ining Ruhr of tho Economic Group lining, Is sen, and is dated 3 fobrunry *U 2 . Ttds letter throws light on tho tyi.ua opidoric orjong tlio Russian • prisoners of war in Gerran inprisonront during tho Second VTorld 'Tar. On l^ago 1 of th±3 docurent, it ate to 3, anon: otter things, "T”rhus has until recently caused 15,000 deaths daily. In one cm? in'Vfastphalin over 900 10343 25 June-*.-:33-13-2-Perrin (Int.,3ronn) Court Bo. I prisoners of var died {faring Do confer." SS» no:rt do euront is Docu eat $7, a Hcport by tho Society of BI 0 I 037 *07 ELanc and Bnltasardi Hunan boixg orrvorinents arc discussed hero in t/oich control "roups arc used. lOXh 26 Jun-A-MB-U-l-Ninabuck (Int. 3ro«m) Court Ho. I, Case No. 1. The next document is Docirent 58. This is a reprint frun tho "Tropical Diseases Bulletin." I sliall put this in as Rose Exhibit 53. ‘his shows that during the Second ^orld War in Africa in a period of two and a half years three and a half million protective vaccinati.ns wore given with living typhus vaccine. It can further be seen from this this paper that five to six cases Of typhus developed par thousand as a result of thoso vaccinations. That would mean that roughly twenty thousand pooplo became ill with typhus as a result of these protective vaccinations. Document 59 will bo Rose Exhibit 59. This is another affidavit by Profossor Otto which doals with tho concopt "subsequent infection". Tho concopt, subsequent infoction has played a largo role in the work that Profossor Hagon did, and this word "subsoquont infection" freq¬ uently appears in Hagen's publications and in his correspondence, among other things, his correspondence with tho dofendant Roso. In addition I have turned in an affidavit by Dr. Knorr to bo translated, but it has not yet boon translated and is consoquontly not hero contained. This affidavit also doals with tho concopt sub¬ sequent infoction. I should liko to stato now that later I shall wish to put this docicont in ovidencc. I have tho original horo and perhaps it could bo given an exhibit nicb.-r now. UR. HARDY: Your Honor, I suggest that he put tho document in now. It seons to have a notary's certificate on it and file tho English copies with us later, and then wo won't havo to bother to go back to it. THE PRESIDENT: Very roil, that procedure nay be followed. DR. FRITZ: This then, will bo Roso Inhibit 60 , and finally, lir. FTesident, I have throe French papers here, two papers by Sorgoant and his associates and one toper by Tcrsa and .’assol. In thoso pa.ere typhus infoction of non-vaccinated persons is described. I havo not yet boon in a position to turn these over to the translation deportment. Professor Rose has asked ao also to pot these papers in evidonco. 10345 28 Jun-A-M3-ll;-2-Ninabuck (Ir.t. Brown) Court No. I, Case No. 1. THE PRESIDENT: During the noon recess I consulted with the translation department. They will do the vary best they can, but there are limits, I fear, to what they can do. They prcciodd to ex¬ pedite the docuaonts and send then in to the Tribunal at the earliest possible ncoont, but documents that have not yet been turned over to the translators may possibly not bo translated in time to bo used. DR. FRITZ: Perhaps the effort could bo nado, however, if I givo tho documents to the translation dopsrtmont by Monday. Tlion if thoy ere translated in tiro 1 can put then in. THE PRESIDENT i Well, I would certainly adviso that thoy bo given to tho translation department this afternoon. Do you have tho documents there in tho original French? DR. FRITZ: Yos. THE PRESIDENT: Pass then up to tho Tribunal. Lot nvo look at then. DR. FRITZ: Not tho entirety of tho so articles is to bo copied and translated, but only tho parts rarkod, only oxcorpto in othor words, the ports that aro narked in pencil. THE PRESIDENT: I mdorstand. I noto tto markings. I think that thoso dociconts could not bo admitted and numbered and tho trans¬ lations furnished, tho English translations furnishod when thoy aro made. You night show theso to counsol for the prosocution. Havo you any objoction, Itr. Hardy? :a. HARDY: No, I have no objection. Your Honor. THE PRESIDENT: Thoy aro free scientific magazines, nodical nagazinos. I suggest that ttey bo numbered. The furnishing of tho English translations would bo a natter that could bo accomplished as coon as tho translator finishes then. DR. FRITZ: Then the work by Tors a and Wassel will bo Rose document 61, Exhibit Number 6l. Tho first work by Sergeant and assoc¬ iates will bo Rose document and exhibit 62, and tha third, the other publication by Sergeant, will be Rose document and exhibit 63. 103^6 28 Jua-Ar-MB-lli-3-Hinabuck (Int. Broro) Court So. I, Case Ho. 1. •• THE PRESIDE-;?: Counsel, of course, understands that the tv lation of thoso dccuronts is only the first 3tep; that they must then be ai5togT3phod and furnished. The translation is only one phase of tho process. DR. PHTTZ: I an quito awurc of tho difficulties involved, your Honor. THE PRESIDENT: The Tribunal nor: understands that this completes finally Rose 1 s documents? DR. FRITZ: That is so. HR. HARDY: Your Honor, before wo proceed with tho introduction of documents on bohalf of the defondant Pbppondick, tho prosecution wishes to armounco that they will call two witnossos the first part of next wook and, if poraissiblo with tho Tribunal, we will bo in a posi¬ tion to call them on Monday as rebuttal witnossos. Ono is a man named Broors and tho othor a witress naaod Halos. Tho prosocution will filo tho noticos conforming to tho regulations of tho Tribunal. Thoso two witnossos will tostify as to tho activities of Hagen at Hatxwoilor. THE PRESIDENT: Vory well, thoso witnossos may bo procontod Monday. Any further witnossos dosirod to bo callod should bo prosontod ot tho oarliost possiblo oomont, because that would, to sooo oxtont, ccnponsato tho delay for tho production of docuaonts. IP.. HARDY: Otter than thoso two witnossos, your Honor, it is possiblo that tho prosecution nay call ono otter. However, that \3 merely possible at this point. It ray develop that thoso two Tdtnesses will bo tho last witnesses called on behalf of tho prosecution for ro- buttal. THE PRESIDENT: Counsel for tho defendant Foppendick. DR. DUERR: First of all I should like to give the Tribunal four English copies of supplemental volumes 1, 2 and 3. As first docu¬ ment I should like to put in HPO 16, an affidavit by Dr. 31aschko. This will bo Foppendick Exhibit 15. Here the aevjlopnont and structure • of the office Rcichs Physician SS is described and Foppendick*s positiori 102.7 28 Jun-A-IE-Ii-U-Ninabuck (Int. 3rcwn) Court No* I, Case No. 1. in it is also described. I should like to read a few passages. At first the witness concerns himself with the structure and organization of the office Helena fhysicinn SS and then he, on page two, first para¬ graph, discusses the reorganization in 19U3. "In 19U3 Himler precised to lot him havo only a few depart¬ ments, among other things the pharmaceutical scrvico and hj’giono. At A the sene tiro Grawitz obtained free Himler the authorization for tho establishment of soco subdivisional officos rithin his formerly unorgan¬ ized staff. In this way I too boonaa an office chief as Chiof Dontal Surgeon. Hy ontiro staff consisted of qysolf and one dentist acting as my assistant; I had to sharo a clerk with Dr. Foppondick. 3 mysolX was ofton absent as I had ay private dental practice. * Thon I should liko to skip a paragraph and read the noxt para¬ graph. "Grawits himself had an adjutant and a fomalo secretary at hie personal disposal. This secretary, who was in charge of Dr. Grar.ltz' anto-rooo, was tho most inportant person in tho building. Slvo gnvo in¬ formation, acted as rocoptionist and arranged appointments with Dr. Grawitz. Sho hnd workod for him sinoo 1939* and ho had complete con¬ fidence in hor. In her roce thore was also Dr. Grawitz'a rtrong-box, to which, howovor, only he had tho koy. Sho also handlod tho sail too, dictation, and did all tho filing. Tho mount of incoming nail was very snail. Grawitz ofton cor.plainod that ho had so littlo to do. "Sinco 19U3 there v-s also an office called Personal Offico but it existed only or. papor, and never playod any real part. It could not actually materialize, as Grarits hiaself nrd with his socrutary at¬ tended to everything. This offico was probably only supposed to koop up appearances because as previously, discussions took place always with Grawitz in strict privacy even if they woro quito unimportant which was almost always the case with nino. "At ary rate Dr. Pop.rendick was never present at ny discussions with Grawitz. So far as I know, ho was, in fact, mainly in charge of 103AS 23 Jun-A-SB-lli-5-Ninabuck (int. Brown) Court JFo. I, Case No. 1. tho library." THE PRESIDENT: Couisoi, please procood core slowjy. I fear that tho reporters are rather in difficulties. DJTERraSTER Your Honor, tho reporters have tho docu- nont bofaro then. THE RESIDENT: Proceed, but a little core slowly at that. The Tribunal night bo in difficulties following it. DR. DUERR: "His nost inf»rtant activity, horovor, took placo outsido tho building. Ho was senior pf^-sicicn in tho Race and Colon¬ ization Office. Ho was not a vory conspicuous person, was very quiet, and workod unobtrusively in his roaa. I always received tho documents I had to work on straight free Grawitz, they wore also narkod only by hie, and in tho same way I handod in ay replios to tho Secretary diroct, and she passed thon on to Grawitz. rfhon I had to got a lottor diroct from Grawitz, ho had do called by his secretary and took tho documont free his briofcaao and discussed it with do. Grawitz thought ho could do everything hotter and, therefore, ho wanted to do ovorything himself. The roason for this was probably to bo found in his Dost prodominant characteristic: a burning anbition to got on in life. 103U9 28 JuM-A-FL-15-l-?ri=esu (Ir.t. 3rown) Court :.o. I, Case I "He could get cr. only through Hin-ler and, as he was not on very good ter as with hia, he apparently tried tc inpress him by his of.'i- ciousness. hen in 1944, following the airraids on the city, almost all offices were removed from oeriin, he retained his of:ice in Zerlin despite the .'act that his work, already insignificant, now shrank to al¬ most nothing. I suppose ho wanted to appear to Hiaalor as the coura oous undaunted man. He was as an individual exactly the opposite — inwardly hesitating, always with an eye to his suporJore, and with an almost gro¬ tesque fear of provoking the displeasure of Him la r. As I concluded from hints given by C-rawitz, he hoped to achieve through Hiraler the oosition of chief of the whole medical service." This affidavit io correctly certified. Mow comes IPO 17, Popoendick Exhibit 16. J THE PRESIDENT: Counsel, 1 do not knot: what this exhibit io but it Is scarcely nocossary to read into the rocord anything savo tho important portion of t:*floo afiidavits in your brief it would be your duty to call to tho attention oi the Tribunal, the portions of tho affidavit upon which you particularly roly. DR. DUERRs This affidavit is a cros»-afiidavit Iron Dr. Gerhard Schicdlausky in roply to tho affidavit which tho prosecution out in with the document iJO-508. I shall not read it. I should like to draw tho at¬ tention of the Tribunal beginning with the paragraph beginning :4th tho lords, "Fron ray o n observation," which is tho ^ost important oassp o of this affidavit. This next document is RPO 18 which .ill Sxhibit 17. This alOo is an affidavit by Fritz Schwa In. Thi s affidavit deals in detail ith Poopen- dick*s activities in the Race and Colonization Lain Office but I shall read nothing from it. The next three documents, HPO IS, 20 and 21, arc excerpts from the transcript of Case IV which have beer, certified by the Secretary General and concern tha solves with the testimony of Koran. I do not boliovo that 10350 28 June-A-FLr-15-2-?» i_*jau (Int. Brown) Court So. I, Case I it is necossery to -ive these docur-ents c special exhibit mvibor — or an I wrong? THE ’’JbiSIL I.T: They should be nusfcereri in order that refcrenco could b« _*adc to than in your brief or i.. briof of opposing counsol, D:.. 3UThen HPO 19 Mill be Exhibit L', HPO 20 .till bo 1$, and HPO 21 will bo 20. I shall just tot go any reading of any portion of these docuicnta. Sup>laaentol volonc 2 consists of cr.u sirn-lo docuaont HPO 22 which be Exhibit 21 . This is an a! idavit by August iioine. In tho first oart of this affidavit the afiiant Lkino nakso state¬ ments about Docuaonts 1639A, 1639 and 214, ail of which were put in by the orowcution. I should lito- to point out to tho Tribunal, tho su-.iary nt tho end of this section. In the second part of this affidavit, tho witness speaks of Professor Clauborg's activities as approver ol noplicn- tion for o&rrlago licenses and in tho third section wo lvjar aoaothinc fron Ifoinu rc;.aroin* tho procodurc in certifying copioo in tho SS, co¬ pies of docunonta. I have annexed to this affidavit of iloir.o's a photo static copy of Docu - jr.t 10-214 for tho convenience of tho Tribunal, It is hero in tho Guraan ori^r-al and you can soc thj andwriting of this docitnont to which tho witness bine refers in his affidavit. In the owlish trans¬ lation that the Tri 'oral las of this docaoont then- individual hnndurit- te-n rti-arks ore not rated. That is why I hv>vo ado this photostatic cooy of the original available to tho Tribunal 30 that they can aoro correct¬ ly cvaluat. ,eino*s affidavit. As last document I put in HIO 23, St.ibit 22, on affido"it by Pro¬ fessor von Mornol. This is a atfttoaur.t aado by the prosecution during the oraaination of Popo-ndick when the prosecutor accused the -fitness von Kennel of lying. I do rot intend to read this affidavit since it is very long but I should like to draw the Tribunal's attention to the first two para raphs. That will conclude th* case fer Popp-ndick; but I should liko to 10351 28 June— A-FL-15-3-?riawau (Ir.t. Breen) Court So. I, Case I point out tho last -Jocus:nt in Docirunt look Ho, 2 here. This i3 Doe wnt ID-1300, which -as alrcacy boon put in by the prosecution. There van an error in translation which distorted the o-aning of this document in its English translation. Cons-o.ucntly, after hiving ccecunicaUd in writing with the iros-cution and after receiving th- prosecution's appro¬ ve 1 of this alteration, I should lik- to out ir. this document iX>-13(X) in a correct translation. TKZ P7.iSIi-T: Can you furnish the Tribunal with the nrosccutior.'s exhibit nu.iber o. this docuoent? DR. OttftR: I don't know what thi mubor is at the soaunt. )ffi. H£t/Y: I .vi afraid I have .aissoc the significance of the clionc® that Dr. Duorr wishes to bring to the att-ntion of the Tribunal, I bo- liov-. Will you Idndly repeat that again? I can't understand which words ho is roforring to. THZ HiaKJMT: Counsel did not atato to tha Tribunal the changos which have boon ade. I understood hia si.toly to say taht the chango had boen approved by the prosecution, ill counsel state the chang® in translation which appears in this docuoant? DR. DL'TR?.: This is a change in the s-oond para ;raph, the paragraph , which begins: "SS Standartenfuehrer—" IK. HARDY: I seu^Kr- uc Haney'a signature, your Honor. Apparently, it is all in order. I hadn't been fmiliar ith particular document aiv' the change. TrJL PliESIDeirT: Hav- you the Prosecution's exhibit nuaber of this docuamt? DR. DU5CB: Inhibit 2S9, your Honor. Should this doca-unt » a special cediibit nuaber by a- or is it all right to leavu it ns is? IR. HAf'JY: Your Honor, as Ur. JicKanoy points out in his aeaorandun to the of fie- of tho Secretary General dated 17 Uay 1917 in connection with this docuiaont — he stated: "I return herewith the file requested for correction of transcript. Prosecution has no objection to tho changes 10352 28 Janc-A-FT-lWt-Prificau (inti 3roim) Court !Io. I, Case I requested by Dr. Duerr. They are for the .sost part insignificant ta'xs ani it is considered unnecessary to return translations of ho aff-ctud dociL’ents"; so if it is oossiblo the dofensu counsel could at this tint read in the change he wishes to sake in the original ar^ In¬ dies to the change and then there won't b- any necessity of rcrennin3 it cr iving it a no;: exhibit nuab-r. THZ ?F_iSDZi;T: I think this docu-cnt should bear the ?o-»-nrt ready, but I hope shortly it will be. It will be a very short affidavit. MR. HARDY: Your Honor, the Frc3ecutier« -uestions tho admiss¬ ibility of an affidavit which affects the testimony of Trosecution* s rebuttal witness. Dr. Ivy was a rebuttal witness of the Prosecution, •'ow, can the case be re-opened by an affidavit, and a document be submitted to refute our rebuttal witnesses? THE PRESIDENT: Yes, it can , if the rebuttal witness went any further than to testify concerning witnesses of the defondants, which 1032 . 28 June 47-A-S#-l6-2-Gallagr.er (Browi ) Court No. 1 Dr.Ivy in certaincases did. MR. HARDY: I ac not awe of that , Your Honor. THE PRESIDE.-:« The Tribunal will be disposed to receive evidence concern!*; the tmtlaony of rebuttal witnesses, which won't go farther than to contradict or explain away the evidence concerning the particular defendant; otherwise, then it beconos new evidence. Dr. Ivy extended hia testimony over cnito a considerable grewnd of terr- \ itory. MR. HARDY: Dees this affidavit go over this extended territory? THE PRESIDENT: I don't know, te have not seen it. DR. VOR-'RX: Tho affidavit concoms a psychological y of action oust be ccorded for that reason. DR. VOJTHRX: I shall put in evidence for tho defendant's case an affidavit of Professor -Wr Knot he, M.D., dated 22 Uarch 1947. Only this noming did I receive the n« 10355 28 June Z.7-A-S*-l6-3-C-allagher( Brown) Court So. 1 If wo receive permission of the Tribunal, I shall put in one further affidavit hereafter. THE PRESIDENT: This document is ^admitted a3 ‘kieberg' s Exhibit No. 6 . MR. HARDY: Your Honor, as I said before, we will be ready at three o'clock to run through tho Prosecution's rebuttal Document Book No. 1 , and if I can sp< ed the process up to quarter to thruo, I shall endeavor to do so. *rc there any other defense documents to be put in a t this time? THE PRT.SIDE’T: Those documents have all been distributed to the Tribunal? MR. HARDY: The document books, y«s, they wore filed as a aatter of course a week c go, I believe. Your ; 'onor, is it possible that sodo of tho defendants e ro not going to introduce supplements to a documont? THE PRESIDENT: Tho Trlbunrl has no information on that natter. Is there any dofonsc counsel who roprcao ts a defendant rtio hoa not as yet introduced any supplemental documents, and dons not expect to offer any f No on© volunteers. MR. HARDY: Then, v our Honor, on Monday it will bn possible for us to bring in two Prosecution rebuttal witnesses, aid, thun tho defense counsel will be able to have their supplemental rvidcncu ready by Monday afternoon , end Tuesday morning. THE PRESIDENT: You nay call in Monday wliatover witnesses that you want arxl wo will dispose of then as early £3 possible. Thorn is nothing loft but Urn tr&nslr.tico and nicuographing of the documents, so you will be r*ady with your tdtnesses Monday noming, if ready. Tho Tribunal will now be in recoss. (recess) 10356 23 June 47-Jr-rtX-lS-l-Hoxsio-Ulaalar) Court I Case 1 Jr.J . ^fl3H.iL: The Tribunal is again in session. HI 33 JOHN so::: Your Honors, I would Ilka now tc present Proaocuti-n Dccunent Book Ho. 13, containing the rebuttal documents on behalf of the Prosecution. T.iJ ?32SID£»<7: Counsel cay proceed. hIS3 JOHNSON: The first document is :;>T343, which will be offered as Prcsucucion'a -xhlblt 529. This is the sworn statement of cno Otto 31c.enbach, a\do before a Judge of a Fronoh military Tribunal at Strasbourg where the affiant is held in detention and charaod with war crlnes. The statement contain* reference to phosgene experiments and lmpllcatcc the Defendant Xarl Brandt. The next document is HO-*646, which is the deposition of Frit a Suhron, and will bo offered'as Exhibit 5*0. X\. Se^DL (For Defendants Gobhardt and Fischer): Hr. President, I objoot to the admission cf Doouinent 'AO-' t B4B. .xB a reason for ay objection I can otato the following: firstly, this statement, which is designate: 1 , as an affid¬ avit in the index bears no signature. D.rlng the recess I have looked at the original documont, ar.d I galnod tho impression on the basis of the Gorman form and the German style, as •-'oil as on the oasis of the entire mattor, that this affidavit was t have oeen signed b*' 3uhron, but for some reason was r. X signed by hla, perhaps because he refusod to sign such an affidavit. From the remarks at the end wo can see that the precise date was to be inserted, for It says merely, “.ipril 1946“. The date on whloh the affidavit was to bo signed apparently was to bo inserted at a later time. jocundly, I found out that tho affidavit was not signed I 10357 28 Juno 47—.tr«K-19-3-Hoxsio- (Hammier) Court I - Caso No. 1 by Captain Sills, in front of whoa It was taken down* The only signature under the document originates froa Major Kant who merely cortifies tho authenticity of the copy. Thirdly, tho prosecution has had this affidavit In tholr possession for longer than a year. The Defendant Gobhardt has been hoard on that affidavit on two occaslor.6 before tho beginning of tho trial. At first it was apparently intended to U60 him as an lncrlnatlng vitn«*s '.gslnst Suhren. The first interrogation took place Pndprborn l\septonber 1946, and the second interrogation In Novonbor 1946. Tho prosocutlon has had aapla opportunity to present this affidavit during tholr caso. .it tho latost tine thoy had an opportunity to put this affidavit to the Defendant Gobhardt in his cross-examination. On both of thoso occasions tho prosocutlon has not done so. Therefore, tho defendant did not have an opportunity to define hio attitude dlroctly as reg¬ ards this affidavit. For these abovo montlonod reasons I an asking you to reject tho admission of tho affidavit. In cabo, however, you should admit the affidavit, I ask to rosorve the right that I bring counter-proof to tho Tribunal. THS PRESIDENT: Is tho original affidavit avallablo for the Court? Tho Jurat attached to the affidavit does not read "Subscribed and sv rn to,_ "but simply mys, "Sworn to by tho witness, Fritz Suhren, voluntarily, at Padorborn on blank .,prll 1946, before no. Captain Duncan sills." Can we hear fron the Prosecution? MISS JOHNSON: I think, your Honor, that it is Just as you s-y. It docs not purport to bear any signature of Fritz Suhren; apparently it was an oral statoaent cade before Captain Sills. He certifies it has been made before him during tho month of April'1946. 10358 26 June 47-.-«X-lS-~Hoxslo-(Ranler) Court I - Case No. 1 Undoubtedly the orlgihal contained the signature of Captain Sills, and that has been certified to by Hajcr Hant. THE PRESIDENT: The Doctor's objection will bo overruled, and the Document admitted, but the Tribunal will consider the Batter of allowing counsol for Defendant Gobhardt to offer sono evidence by way of sur-robuttal in neeting this ovllonoo. If counsel doslres to offer such ovidonco ho should apply to the Tribunal and say what ovidonco he doslres to offer In refutation of any state::.onts which are mndo In this document. MISS JOHNSON: The next four documents contained In tho docuaont book are NO-"070, which will be offered as 51; NO-■'071, which will bo offoroi as 52; NO-072, which will bo offered as Exhibit 5; and NO-07, which will bo offore 1 as Exhibit 5*4. Those aro decrees of Hltlor concerning tho pardon right of hlcsolf ;nd of the Governor-General of Oc¬ cupied Poland. They u too — should appear, I *-an to say, at Lb top ol tho page, above tho words "Research Test Yells* Fever—Typhus. The ;ord " ehrraacht" does eppoar on the original. (To the aarshal) ill you exhibit that to t ;o Court, please, so that tt»y can correct their copies? The ne.nt c'oer ..nt is on page 1.9 of the document book, is H)-944, i3 offered cs 2=1 libit 543, is t.b. service-record of the defendant ?op- pendick. DR. DUSJl (Cour.sU for the defendant Fopp.ndick): 3eforu raising an objection to this docurxnt I should Uke to ask the Prosecution for r. hat purpose tills and the following document are teing submitted? 10365 28 Jun ^-A-- t *i^l-2-5c:«ab (Int. P.oml-r) Court No. I, case i % !JSS JOiS'SO'.i: Primarily it is proof of the :c_=iber3hip in tho SS of the defendant Popperriick; also to substantiate our contention as Bocn fran Itcn ( of Foppendick's office in the staff of Reich Physician Grawitz, ant fraa I tea If,, his role, in the office of Grswitz. It has to do with his ■cabership in a criminal organization, and also activi¬ ties in the office of Grawitz. Dr.. 0U3RR: I object to the sufcr-ission of that docuxnt. Too Prose¬ cution has submitted an affidavit *iith reference to these points. Tho defendant was already in the witness stand - id was exnained on ell tho points, Nothing is being shown by that ocuaont, and I don't think it is necessary to anoolt rebuttal doeftxnt now which for sax oonths has already i*en hands oi t Prswaoutioo. THE Kilo I 2!T: Objection is overruled. Docuxnt will be recoivod in evidence. If the, defendant Poppendick clnlas that in his fltatexnt the docuxnt is incorrect, he say file cn affidavit statins Mo view of the natter. IASS J0HN301': The next docuxnt, cn oage 51 of the document book is 10-1120, is offered as Prosecution feehlbit 544. This docoxnt also rel tes to the defendant Poppendick. This is An evaluation of the xn- vlcos of th- defendant Poppondick by hin superior, Roich Physician Gra- witz. It also .ulcus -xntion of the fact that Poppendick has participated in the activities of tho Rooj and Settle >»nt Office. 0 DR. DIERlts I do not object to tf.j 3-j.nission of this docu.xnt, but I beg to be allowed to reserve the ri:ht to suholt new evidence pm coun¬ ter proof. „ THe PL3SI0BHT: Counsel say file- an affidavit by defendant Poooendick or any other person stating this affidavit in incorrect, if he Inowc that it is. If any firtb-r evidence is d^sir-d. Counsel should note applica- '-ion to tho tribunal for peraission to introduce such further vi-tnee, 1R. KARj> 7: Tour Honor, in tho case of rebuttal evidence, »uld ;°ur Honors Jdadly instruct Prosecution, as wcLl as the Ocfens-, what po- 10366 20 Jurv<- k-Yb-2 L-3-Schw ab (Int. Rcjaal-r) ♦ Court. So. I, C=*g I aition will tx, talr-n with reference to rebuttal evidence, end to whet.ex¬ tent the then in turn bring in -vidt-r.ee to refute rebuttal evid_r.Ce. THE PRESIDE T: Veil, when evid.no* i3 purely rebuttal evidence it would be unlikely that n~w ovidonc- would be allowed to rofute that; that would have to oe considered. 7r~re ai^.ht be c special ce*j whore it would be ollowoc.. As regards these last Ten affidavits, whether cr not the So are strictly rebuttal evidence, the Tribunal is not advised. I don't rt.o*aocr nhetbor Popp-ndick denied his .o-abership as stated in these matters. It acy bo and *07 not be purely rebuttal evidence. MISS JDKHSOSft I think they may bo cumulative, Your Honor. THE PTuioID - IT: That nra ay impression, that they were ourely cuau- lative. But the fact is th: t the prosecution should really not introduce merely cumulative evidence in rebuttal. The Court stated to Dofenno Counoul thr.t they could file a further affidavit in this connection. If ho desired. The objection is overruled. The evidence is to tx> admitted. L!ISS JO*!i;S)i': Ve turn next to >ago 53 of the docu.-w.nt bock, M>-3269 which will be offered as Prosecution exhibit 545. Thio docuaont d-ted 29 April, IS43, addressed to ?oppe;v'ick, airoly establishes tho fact that Poppcndick had certain administrative duties in tho Race and Settlement Office, a matter which has been the subject of the testimony of Popoendick, to some extent. -> 1 cone to the next document which is on page 54 of the document book. I would liiu to hend the Tribunal and Defense Counsel a covering affidavit oado by the author of the document, » p-go 54. This is ?0-3347, which is offered as Exhibit 545. THE PIL-SIe-iT: Counsel, you ahwiy iiave an exhibit 545. MISS JOB'S!’: I have? TKe PRESENT: Unless I cm oista^Q. 10367 28 Jurt -A-FL-21-/i-Sch* cb (Lit. RianUr) Cxjrt Ho. I, Case, I '3SS JOII 10ir: I beg your pardon. Your Honor. VO-y^n io offered as Prosecution exhibit 546. I believe the co¬ vering affidavit will have to he distributed. DH. HStTiAIH (Counsel for th_ defendant Pokorny): The document which •as fnnde; to no by the Prosecution cbout two days ago contained only the Docuaent 3347. At the aaoent I have only received the nccoananying affidavit* I sj anted to point out that the 24-hour period when distri- butine docu toots has rut been abided by, and for that reason object in principle against the evaluation of that affidavit under those circiuis- tcncos. . With refore.Mo to tic opinion, it self I should like to ask you to give rae an opportunity to define ay attitude towards this eighteen pa^o long opinion, which was already eveileblo to the Prosecution - on the • • 25th of AprJ1 L94o, ct a later date by submitting a. counter-opinion. !fl. HA-DYt Your Honor, during the course of the *xr ination of tho defendant Pokorny it was brought out that expert Ustinony as to tho efficacy of c-.Lviua sequinun was -t issue. At that tine the Tribunal naked the do enfant Pokorny to write m affidavit in lieu of his tech- nlccl testimony. If you will recall, 1 at Mat tiao told tho Tribunal tint wo wo ild aub-iit export testi ony tv arding the efficacy of caln r dium sequinua as a rth in the r.o.rls i .L'tlaus and Koch. These re¬ ports sere exhaustively studied by Dr, Scl.^iffahrt at tho University of Erlangen, !I- has :»ritten an rt opinion* The datJ of the ooinion is 14 April, and tho Prosecution has held it exclusively .or the ourposo of rebuttal uv'- .nou. In as ajch s Dr.-has n-t eCSeCutwd a 0 Jurat and ll»e varticular expert opinion h's’not been certified as of 26 June 1947, ^r. Sc-lilfahrt was called here. I had a jur-t executed, and that is th- net; sheet that is atta.c'od to the docu-v-nt. Thc document — the opinion vas based on tfc_ works of i-.caus and, of course-, 'Sedr.ux and Koch — and, of course Koch was as a witness and testified as an expert. T.aa is tie Prosecution's Rvbut.cl to his testimony, and I 10368 2S Jun^A-FL-21-5-Sch»ab (Int» Raaal-r) Court Mo. I, Caac I ca suru th-t those, docu=-nt books :-.rv- bc-r. in th- hands of tho Defonao Inforartion Center longwr than 21 hours. If not, tho Prosecution risks for a nvivor of that ti a.. I don't a— that anything is nee-carry i or farther stuc;' on tho v.rt of th- D-fonao Counsvi. Ha fcs hr. his -report on tho st-nd; his oi^-rt tea t-stifi-d -splicitly on that situation of •aany of thi facts »-t forth in this o^ert opinion. And ho t.Us m that tho defendant Pokorny *111 do likuiiiso. 28 Juao-i-JP-22-l-Gross (Int. H*eior) Court X IEZ PBZSmETTs This statement appears to to prc.pcr rebuttal ovi- dcnco. OT course, thorc is tfco affidavit, Bocucont Ho. 3347. Is that a supplement to 334? In the took? KISS JOHHSCET: Tos, Tour Honor, tbo effiealr in tho off Id-wit, Trlodrich Scfcolffarth, is tho person who vroto this troatiso which is on page Si of tho took and he sicnod it on psgo 71 of tho document took. THE PEESIIBfflSx Voll, tho objection is overrulod. This exhibit will bo adnlttod. 13. HOHMAICrx Vlll I hove tho possibility to sutait countor rebut¬ tal egninst thin affidavit? TH2 E13SIST: Voll, this is proper rebuttal cvidor.co. This is in dlroct contradiction of oridonco that was introduced. Prococution on robuttol is ontitlod to contradict that ovidor.co. Sothing new is brought in, as I understand it, than that in tho to.tlx.ony of Pokorny. That did not call for any now oridonco on your p»rt ns I understand it. If Pokorny wonts to proparo another affidavit in connoction with tho statasont horo ho nay do so if he novos promptly. KR. HASirf* If Y-'ur Honors plonso, tho export opinion ic baood on tho oridonco that has boon tubalttod by Pokorny. I had also intondod to have oridonco submitted on which tho affidavit is bnsod. In no nuch as all tho phrmp^lots ond natorial aro availablo and Pokorny'o tooti- nony it is unnoccssory to submit tho sono natorial so wo will Just submit tho affidavit and it is well roforoncod to tho natorial usod in Pokorny 1 s.profloatation. KISS JOEBSCHl Turning now to pngo 72 of tho Jtocuaont Book wo hnvo HO 3620 which is offored as Prosecution Exhibit 547. This is a lottcr fr-m the dofendant Sievors to Professor Hirth. TP. VEISBSSOSB: Hr. Prosidont, IT. 'foisborger, counsol for tho dofendant Stovers. Tor tho cooont I havo no objection but I would ask a Prosecution to giro no tho original document in order to as cortain tho dato it boars. KISS JCE5S®: This lottor relates. m. •sissafiza: I rr asking this question because tho copy which 20 Jmo-JrJP-23.-3-Grr.B8 (Iat. H«ilcr) Court I was sutnittcd to dofcnso boars ao date. Tho phot-str-tic copy hero dr,oa bear a date but it appears doubly end is ny opinion cannot bo idontifiod easily* I have no fnrcdl objection to nefco but I bog to roservo tho right t« revert to this document at r. lator dr.to. IKS PHSSUBTTt There won't be Tory r.-ny later datos. Vfcnt is it you dosiro to discuss concerning the docuncntT You say that tho ni- onogrnph bears two dates* There is only ono dato 3 January 1942 on tho docirxont before no* HISS J0R3SCB: Vo contond that that is tho propor date although it has boon r-pparontly typed over. ‘It nny bo a carbon copy and tho carbon has olippod end nado an inprossion of tho two dates. 7H2 PKSSID2TT: Curoory ordination of tho doctnor.ts indicates that in any event the lottor was written in January 1942. If thoro is nny quostion In counsol's nind nr. onlnrgod photograph oould bo tokon of that dato if it it oonsidorod loportant* An anlrrgajont vnuld probably show exactly what that is. Tho docunont will bo admittod but if dofenso counsel dooiros identification of that into an onlnrgod photo¬ graph can bo taken* HISS JCKJSOTl JIO 3629. Prosecution Inhibit 547, tho docunont undor discussion, signod by Sicrors ad rossod to Hirth rolntos tho prolininnry activities of tho dofondant Siovoro in connoctioa with oorrlccs of tho addrosso Eirtk at tho Ahnonorbo Instituto. You will soo thnt tho reports of Eirth passod through Sievors to Elxxilor. Tho third para¬ graph indicates Siovors knowlodgo thnt cxporlnonts on hunan boings aro approvod by Blcnlor and aro anticipated* 5fco fourth paragraph indlcntoc 0 the political atrnsphoro of tho original Ahnonorbe in which Siovoro was Reich business -.onager. Caning to tho next doemont on p&go 73 which is KO-3675 which will be offorod as Prosecution Exhibit 548* Sis io a lettor of 22 Sep tee bar 1942 which wag form a manufacturing company which manufactured tho ins¬ trument callod tho electro card i«^nph* Tho writer rofors to tho fact that Siovors has advised bin thnt ftn cluctrocnrdiogr.apb has boon ueod 10371 28 Jono-i-JB-22-3-Gro.i (Xnt. aa.-J.er) Ourt I lc important scientific experiments carried out at tho Research Insti¬ tute for Applied Military Science in Ihinich. That would incrir.inato tho defendant Voltx and all othor defendants inmlvod in free ring ex¬ periments. Ct page 74 Siovors has added a noto to this lettor and forvardod it apparently to Dr. Raechor. Slorors hero rofors to tho activities in connection with trying to obtain oquipoent for the high altitudo oxporlnnnts. Tho noxt document is on page 75, is SO 3674 and is offered ns Exhibit 549. This lotter of tho 20 Cctobor 1942 Iron Siovors to Dr. Vuest, who whs curator of Ahncnorbo and who was also roct-r of the _ Munich Univorsity roqueats cortnin catcrisis and. supplies which will be used for oxporlncato to be porforr.od in Munich. The noxt document, on pogo 77 of tho Document Book, is SO 3819, is offorod ao Prosecution Exhibit 550. This is a lettor of 29 October 1942 from tho do fondant Siovors to Dr. Hirt nt Strasnburg stating that an Ahnenorbo subsidy will bo nndo available to Hirt in support of his rosonrch no- tlTitios. Coning to tho next damrant on pngo 78 of tho Document Book. This is Docur.ont SO 2506 which is offorod as Prosocution Exhibit 551. This is n cross-affidavit sccurod with tho porolsoion of tho Tribunal from Dr. Hras Hoi tor who nado an affidavit on behalf of Frofossor Eandlosor which, as tho affidavit states, was Dneuncat Handlosor 25. This do cud on t rolatos to tho typhus conforonco 29 Doconbor 1941 and tho affiant oxprossos sor.o doubt concerning Just how explicit tho understanding was at that conforonco that artificial typhus infection should bo nado on concentration canp innatos to tost tho officfccy of tho typhus veccino. Tho balance of tho dnemonts in the Docur.ont 3ook rolato to Euthanasia. Coning to page 80 is Document SO 3356, which is offorod as Prosecution Exhibit 652. Vo hero hero a transport list fron Eglfing insane asylun dated 18 January 1940 -md the first n*o on tho list 10372 28 Juno-A-JP-22-i-Gros. (int. Had or) Court X la the n«io of a Jewish person as indicated by the naio Israel. Tho Tribunal recalls that tho witross Loibrandt tostifiod that all Jowioh people had to take certain nance to indicate their race* Tho neno Israel was tho nane for tho con* This list is sifinod by one Vorberg who was in chargo of the transport company, and his nano appoared on tho chart of tho defendant Brack in connection with Euthanasia activitioc The noxt do cur. on t on page 31 of the do cur. cm t book, KO 3355 is offered as Exhibit 553. This do cur. or. t signed by PfnnnnDuller who oppearod ns n dofenso witr.oss boforo this Tribunal relates Dostjy to adninistratiYO dotnlla of Euthanasia concorning chi1dron. 28 Jn*KV:bb_23-l-L. 33 cr (Int., 2zvl ar) Court ’Jo. I DR# 3ZKVA7IIE (Counsel Tor tho o-'cr.crxt Hcrl Brandt): llr# Pres¬ ident, the docuaent has 3 annexes to rhich reference is node. They des¬ ert’'O the condition of the children. I ask that tho Prosecution 3v.bnit the entire docuaent end not only tho fir :t pr.-e. I an very interested in tho condition of the children at thr.t tins. It soys, above: "Enclos¬ ures: 3 Reports." linwvor, these 3 reports ere not attached. :H3 JCSr.HO!. 1 : Tho Prosecution u’ould bo sled to supply thoso reports if they had then but uo do not have then. Tfcoy rare not found xrith tlio dccua:nt. 3’JRVAZXUS: In thr.t caso I ask tho Tribunal to instruct tho Prosecution to give .no c roport on ho:: thoso doauaonts irero found. It sccm peculiar to no that tho nair. -’ecu ar.t res found and the enclosures \Kiro rot found, tiro tent bo s< ‘o roport on t’u-t. IIJS JCIjCOM: Dr. Serrations, you observe.in tho top paragraph rolntod todjforncd children - I believe that is the cub loot you ere rest interested in, isn't it --^ho dofomity cf children? DR. 3-3T\’ATHB: Yes# There rust bo cn e-net rc.xirt on Vivjso 3 children and I tldn.’* thr.t tills dates back to tho beginning of tho Roich Corrlttoo at tho tino hon tho Epiling institution :.rs active. Tho onperfc lira told that tliuso children -:orc carefully coloctcd. On tho other hand, sono- bcity else arid that thoso children .;crc ut*.o :;oro roportod on. :X5S JOiGCOK: Your lienor, th;ro is mi cortainty that tho infomation -..-hich Dr. lorvatius socks to obtain in tils connection ;.-ould bo available, even if no did have tho reports. % TIE .'A EID arT: The Tribunal -ouid instruct tho Prosecution to furn¬ ish Dr. Sorvatiua and bring before tho Tribunal thoso 3 annaao3 if they had then; but a3 it is stated they do not have then, if the Prosecution can give Dr. Scrvatiu3 any information as to hero tiioy found this document, tfcoy 3hould do so. T». I2-J3Y: Your lienor, th. :o documents, os you -rill plainly notico — this particular decurcnt has tho initial of Pfannnuollcr or. it. There Coro it is a carbon copy and I inaginc it \rz3 standard proceduro in Pf 0 - 01 : 310110 ^.' 1037 L — r ' ■■ - « Pfy 26 JuskU ~D-23-2-Lzsaar (lot., ?.*•’_-) Court lie. 1 office, =3 it .'Quid be in : Is/ office cr cry ether offico,, that if you aafco r jpcrt3 you do not nmeUy nrhc volv rdn oi g conics or then. This h.-.‘o apparently is the cover-lot tor thr.t *xnt tho reports. It eras • • • found in the Pfannnuan r files, at his institute. As a matter cf fact, tisccc docu.tnts -..wro found in early i?li5 by no no less than tho invoatiga- ting to an conducted by Dr. loc Alexander. Tlioy ar*i contained in a CIIfFO report, which ss bound and published by an organization, that i3 Covibin- otato3 Aroed Forces. It vjeld bo, rather difficult for no to go into ary furthor do tail to explain tho sourco of tho doer arts. *ir. ?.V;3ID~T: You havo Just corpliod with counsel Sorvatius' roquost that lio got inforoation that *.ras available and tho Prosecution has glvon it, which is sufficient. DR. 3^WATIU3: Thank you. 1Ij 3 JO::ec::r Tvxnir.g to tho ne;.-t doexunt viiich is -n>nrgo 32 of tho docunont book and which is dccxx:nt !!G-335Jj, which :rill bo narkod as Pl-osoct'uion vxhibit 55L, \ro havo farther ovidcnco in connection with tho .hitluanasic pro gran. This shorn: that a Jewish person has rut *»ia donth nt Lublin. Yds stetanent confirm tiw statement of Brack's witness, Pfannnuoller, that Jtf/ish pooplo were sent to Lublin and I bolievo tho dofoifdant Brack nr.do a statonont on the sane subject. Turning now to pago 85 of the document book, which is M0-2O9U, ^rhich will bo offered as Exhibit 555... TH--' Hl'SincilT: Counsel, hew abret coc\—er.t ’’0-209U on ergo G3? iT3 i JOIDECU: Tom- Honor, in :y book it shim .Yon 82 to 85. On 02 uo Iiavo 335*t and I don't Ix.ow Aether tint's 85 or 83, K -209U — 83. I guess that is 83 perhaps. DP*. (C unsol for tho dafo:r"a_r.t Brae!:): Could you please liand no tho original? I-r. President, I mist object to tho adrdssion of this document. Obviously this is c doexeent which raj not signed. Tho rdnirac- required of a document is tho fact that it at least indicate tho * sender, i-itiwr tho nano cr tho address of the sender hr 3 boon 3tatcd hero. 10375 22 J. no-A-iSD-23-3-L:3sor (mt.,ftylar) Court I TIC riSEEIIT: Pass the dccucnt tc the Tribunal. :33S JOCinCK: Tour Hener, this t*x^u;-cr.t nr.3 found in tho files of tho I'ln&stcy for Eastern Territories. It was ono of tho docunor.ts that uca fevrd nith deexEEnts which ’.*sro svlxdttcd to Brae!: or. cross-crardnation • • and which were apparently cdnissiblo at that tiro although, of course, tho admissibility of thoso dccuucnts has not boon dotorn ; .ned Sr certain. It relates to tho qu_stion of /hothsr or net Brack rocoiv:d a eortnin lottcr dated ilevenber 191il, rtiich ho deniod on origination that ho racoivcd, and this i3, nro:* of tho fact that tho lottcr naa 3cr.t. DR. 7HC6Cina»E:: 12r. President, ary I stato in that connoction that in the dccunent trfiich was subdttcd to Brack during tho croso-c rani nation, no lottcr dated 11 Uovonber 19U1 was vor.tlonod? Tho letter which *.rr.o oub- nltt-d to Brack was dated tho 25th of Octc.vr 19bl. Therefore no lottor 11 Ilcvcnbor 15J:1 could have boon cttachod? IB. :i JOT: Jfcy it please ths Tribunal. This doounont jnu*;-orta to bo an original Oarnsn dccunent, found by our forces in tho overrunning of Gornaiy. It ia obvius froi tfco contents thereof that it '/as around tho lfoveebor poried of 191il. I assure ; iu that -.re didn't nonUfneturo it. It wa3 found by the Allied forces - :ro in Oorrany. It is a dorian document and it has probative valuo re it i3... JUDC3 iZUTX^Q: TJhat probative valuo does it have, 'r. Hardy, in its present Torn? TIC Pi SI HfT: And against whon? JUD1-E bUIiC: And a .ei.net 'At: and by whoa? if.. Ii-fDT: It has tho probative valuo that lias Johnson just eut- li.-vsd to ;• u and that is in that it refers to Obcrdionstloltsr Brack right in tho docuront. IT.. TittGCJCAISI: *ir. Resident, V. t nay have boon a draft. It nay have boon a copy. It need n v.r 'arc boon scat. It is a docuront *./hich lacks every trreo of probative valuo and. acodcsibility. TIC f13U:::f: Objection sustained. This docu snt will not bo ad¬ mitted. 10376 28 Jdne-A-lSZW2j-h-loescr (Int., Bailor) Court !?o. I --- If your Honor placsc, vould tho situation chnngo if tlio Prosocution could froduao positive evidonco *7hcro this docunont obtained, fren rdrat file folder end in what niristry? “ KTSI 3fT: At cost this sisrily - ofon to a letter sent to certain Torsona including the defendant Brack. I? - TToll, inasisich as I did not take the croso-cxr.Tinntion of tho -deforoLent Brack I assure that tho nuncso of this docunont is to refute and rebutt ansirers that t!v> defendant Brack gave concerning Iris correction vith the Belch Kcc Uztt for tho TTast and tho Roic’.i KoraLosor. TIC TToll, of courso tho Tribunal will reserve tho ruling if counsol desires to oxa n ino tho ovidonco in tho erso of dofondant Brack. o can boor fro., counsol again ! .'.relay, 1103 JOJCnciI: Tho no::t docu snt ajjpoars cn pa;.-© 39 of tho docu ont ^ * • boo!:. It is ‘*0-1371,. It will bo offorod rs Prosocution bdribit 555. Tlu. r.SI 3]“: Counsol, trhat nunber is tiro nuebo? of tho docunont to which you tro referring? 1X8 JOHJBOH: 187U. I bos yaur pardon, IG 73 . ’./oil thcro is one docuror.t on peg© 81, - Docunont Ho. i23U-rc. :i3S Jc::;nc ’ 7'«r Honor. *fos. Coring to n-_ s -o 81, which is Ho. 123U-F3, r/.dcli rill bo offered as Bxhitlb 555, '.ro have hvro under dato of 3 April 19U2 a lettor frori the cc- ancient of the Crcss-P.eson Concentration Crr,p to tho Belch I tain Gffico of 3co::orlc i. Adnistration, stating that it has rocoivod a report, that is that tho concontrat3.cn carp has rocoivod • a re;xrt that 127 prisoners have rocoivod spociol tr entrant on 2 .Vril 19h2 f nro prosecution contends that 'special treatment* ir. this ccso is oxtor-r- incUon or euthanasia as it is applied to concentration carps. • • , *° coro t0 POv'.'O 89 of tho document bcok, which is HO.... •HE KJ3IDS.T: Just a nonont, counsel? Er. SVcschnonn i3 rraiting. rp - 'TISI: I rarely wanted to a sir tiro Prosecution against r/hon tliis docucnt 123li-rS is directed? The dccrcant to Vo found on page 87 of tho Gernan dt current book dates bee!: tc 5 DecerVor, 191Ji, and I do not - 10377 28 Juno-A-’ -D-?3-$-L353cr (In*-., Haclar) Court Ifc. I > know against nhen it is really directed. ; 7S3 Jtrosar: Hell, your Honor, this dc-cunont is directed against ell the defendants uho havo been d'irstl irith activities ir. connection Tilth euthanasia. ( ^ X., -HCBCm/dSl: li*. President, I should lite tc S^oervo tho ri-ht £--t I oubrit nr. affidavit in ane or c document 123 U, end affidavit by tho defendant Brack. THH ?F;SID!ET; Counsel ray sufcdt an affidavit by defendant Brack if it ia prepared arrf presented te tlx> Tribvj al promptly. 10373 Oeurt I- v-_,* ' - ¥ June 2B-.V- 24-1—HD-Hox6ie— Ramler. liloS JOHNSON: Ve oome next to ?a:.e 89 of the document bock. THE PRESIDENT: Counsel, ?r 0 e 35 Is the next pe^e on ay docuncnt book. 2-HSl JOHNSON: I belle vc that rune through, that one doo.mcnt. I don't have an;- ocmaont on the balance of N0- 1234. Lot ao see, we come to Pa&o 89 of the document book, Document 210-1873, which will bo offered as Prosecution's Exhibit 556. Thl? is a notlflcrtion fr.m the concentration camp Z-rosa-Rosen to tine euthanasia extermination station, 3arneui*i, that seventy prisoners Arc eelnj, transferred from the concentration camp to the extermination centor. This is undor tho date of 17 March, 1942. 1942 that is dated. *Jo como now to Pa o 0 93 of the document book, Docuaont NO-2253, which is ofrored as Prosecution's Exhibit 557. 'Jo have here tho affidavit of one Suchomcl. Ho vas in tho Ministry of Justlco during tho Hitler ro^lao, and ho makos certain statements with rospoct to tho euthanasia program. He states tint tho paronts of children subjected to that pro^r^a were not asked to D lvc their consent, but rathor that outhanasia was ap lied without any regard to tho consont of tho paronts. Ho further states thrt foreigners and Jovlsh pcoplo woro included in the program, and ho makes special rofcronco to the activities of the Defendants Brandt and 3rnck. ’Jo coao now to Pa\,o 99 of the document book. Document No- 3059, which is offered as Prosecution's Exhibit 558. This is a document which has been before the Court beforo. At that time the defense objection to the document was • sustained because the document did not oontaln a proper Jurat. ”e hr ve now obtained affidavit In proper fora. The affidavit relates to the question of cet.-anasia in regard to children. 10379 Court 1 June 28—^-24-2-KD-Boxsie-Kanler. Your Honor, I aee that I have made a mistake here In ny comment on Document 3059. This an affidavit vhloh Is newly submitted to the Court. It has not been before the Court before. It Is an affidavit of Hermann 3oeha and has to do with euthanasia, the activity of Defendant Earl Brandt In that Program. •ffo come now to Pago 102 of the document booh, NO-895, which will be offered as Prosecution's Exhibit 559. This is the affidavit which was prosonted to tho Court at an oarlior stage and wnlch was not admitted because It did not contain proper Jurat. Vo have now had it prepared In tho proper form. It rolatos to euthanasia concerning chlldro.n. Tho conplctos tho presentation of rebuttal dooumonts of tho Prosocutlon. MR. HARDY: May It ploaso tho Tribunal, of oourso, tho Prosecution has a fow alscolanoous documents which they will put In robuttal ns thoy aro prooossed next week, as you will recall I promised I would Introduce interrogations of tho Dofondant Hovon, and thoso are now boing procossod. Thoso will bo put In. Of courso, wo do have a fow othor miscellaneous dooumonts. At this tlmo tho Prosecution docs not have any further documents to submit to the Tribunal to¬ day. THE PRESIDENT: There are a good many Prosecution documents for idontiflention. • MR. HARDY: Those we have are now in the stage of be¬ ing processed, and when we get them together we can introduce them in a core expeditious manner than If we attempt to ho brio along here today. We are attempting to cake an Index of all documents which are marked for Identification, and wo perhaps can cover that problem In the matter of an hour or two. *;?e will cover that next week. 10380 Court 1 June 23—A-24—3-HB-Kox8le-Rasler. THE PRESIDENT: The Tribunal will announce that it will not hold sessions on the 4th or 5th of July next week, unless sone emergency arlsos which requires the Tribunal to change Its mind. Thr Tribunal will now be in reoese until nlno- thlrty o*clock Monday nornlng. THE MARSHjtL: The Tribunal will be in recess until 9:30 Monday nornlng. (The Tribunal adjourned until 30 Juno 1947 at 0930 hours.) 10381 MICROCOPY ROLL