David Thompson's Narrative of His Explorations in Western America, 1784-1812 David Thompson (ed. J. B. Tyrrell), 1916 ======================================================================== PROVENANCE NOTE (Tower of Babel staging): Thompson's 1916 Champlain Society narrative — includes his January 1811 journal entry on the giant 'mammoth' tracks in the Rockies, the most-cited pre-1900 Bigfoot track report. Source: Internet Archive (https://archive.org/details/davidthompsonsna12thom). This 1916 publication is in the public domain in the United States. ======================================================================== K r - Z - Preseitteh in (Hite ICthrary Ltf il|e Pitfaer&ti|r erf ©armtta fau Miss Ellen M. Parker CANADA ^A^^h^pson POSTAGE '$^^^1770 - 1857 1 n \ ^ n m » ao and it was occupied by six men when visited by Anthony Hendry of the Hudson’s Bay Company in May, 1755. 1° August, 1772, the place was visited by Mathew Cocking, another employee of the Hudson’s Bay Company, and it was then found to be occupied by an Indian camp.' But in the winter of 1776, when the place was visited by Alexander Henry the elder, it was in charge of James Finlay, who had a fort with an area of about an acre enclosed in a stockade, and from fifty to eighty men for its defence. After the abandonment of Fort St. Louis by the North-West Company in 1805, the location seems to have been unoccupied until about 1846, when the Hudson’s Bay Company rebuilt on the site of the old French fort. In 1887, when in charge of Philip Turner, the grandson of either Philip or John Turnor, it was moved three miles up the river to its present position. Dr. Elliott Coues, in his New Light on the Earlier History of the Greater Northwest, New York, 1897, puts the positions of both these posts too far up the river. xc DAVID THOMPSON’S NARRATIVE winter at the falls on the Kootenay river ; while he himself went on horseback to the old Kootanae House, where he arrived on November io, and where he spent the winter trading with the Kutenai Indians. James McMillan was his assistant, and Jaco Finlay was hunting in the vicinity. 1809 After the winter’s trade at Kootanae House was finished, on April 17, 1809, Thompson removed a short distance down the river, and camped till the 27th. He then descended the Columbia river in a canoe, the horses being at the same time driven through the woods to the Mountain Portage, and crossed the mountains to the Saskat- chewan. At the Kootenay Plain, at which he arrived on June 18, a canoe was built, and loaded with some of the furs which he had obtained during the winter. In it he descended the river to Fort Augustus,1 where he arrived on June 24, and was welcomed by his old friend James Hughes. On June 27, two canoes were sent east- ward with his furs, but he himself remained at the fort until July 18. On this date, having sent canoes up the Saskatchewan four days before him, he set off on horseback towards the mountains. Near the mouth of Wolf Creek, he caught up to and joined the canoes, and sent back the horses as they had come. Travelling up the river, he reached Kootenay Plain on August 3. Here he remained for a few days, arranging the packs for the journey across the mountains, and on August 8 he started westward on horseback. Next day he met Joseph Howse, a clerk of the Hudson’s Bay Company, who had left Fort Edmonton on July 18 on an exploring trip, returning again to the east. On August 1 1 he crossed the height of land, and two days later he reached the Columbia. He ascended this river as far as McGillivray’s Portage, which he reached on August 20 ; then he descended the Kootenay river, and on August 29 he reached the Great Road of the Flatheads, where he had come to the large camp of these Indians in the spring of 1808, near Bonner’s Ferry. Having obtained horses from the Indians, he set out toward the south on September 6, and reached Pend d’Oreille lake on September 8 ; and the next day he arrived at the mouth of Clark’s Fork, where 1 This was new Fort Augustus on the site of the present city of Edmonton. The old fort twenty miles farther down the river had been destroyed by the Blackfeet in 1807. ITINERARY IN N.-W. AMERICA xci it empties into the lake. Here he found a large camp of Flatheads and other Indians. On September io he found a spot on a peninsula on the east side of this lake, a mile and a half from the mouth of the river, in latitude 48° 1 1' 30" N., where he built a house, which he called Kullyspell House. Here he remained for about two weeks, to see that building operations were being pushed on as rapidly as possible. On Septem- ber 27 he rode around the north side of the lake, and down the river flowing from it to latitude 48° 51' N., and returned on October 6. On October 1 1 he set off again on horseback, and travelled about sixty miles in a south-easterly direction up the Saleesh river, called on his map the Nemissoolatakoo river (Clark’s Fork). Turning aside from this river near Thompson’s Prairie, he travelled first north-east and then north-west, till he reached the Kootenay river above the falls, where he met his clerk, McMillan, bringing the canoes loaded with trading goods that had been left behind him on the Columbia river. Here, sending the horses ahead of him, he embarked in one of the canoes, descended to the Flathead Road, crossed over to Pend d’Oreille lake, and arrived at Kullyspell House on October 30. On November 2 he set off again on horseback up the river, and a week later reached a point in latitude 470 34' 35" N., near the present station of Woodlin on the Northern Pacific Railway, where he built a house which he called Saleesh House. The position of this house is well described on page 418. I8l0 In the spring of 1810 he made several expeditions in the vicinity of Saleesh House. On February 23 he started out on horseback with Mousseau, Lussier, Boulard, and two Indians to look for birch bark for canoes. They travelled up the river for fifty miles, examining the woods closely as they went, until they reached the great camp of the Salish Indians, which was situated on the Flathead river, twenty miles above its mouth, in latitude 470 21' 14''' N., and arrived back at Saleesh House on March 6. From March 8 to March 14 he made another journey to the Salish camp, and in this case he returned down the river in a canoe which he had had built at the camp. And from March 17 to March 25 he made a third journey to the same camp, returning in this case also down the river in a canoe, while his horses were sent in loaded with furs. On both trips down the river he made a careful survey of it. xcii DAVID THOMPSON’S NARRATIVE After his return he engaged Jaco Finlay in his old capacity as clerk and interpreter. On April 6 he sent off Mousseau, Beaulieu, and several others with ten packs of furs to Pend d’Oreille lake. On April 19 he left Saleesh House and embarked in canoes down the Saleesh river, and on the evening of Saturday the 21st he arrived at Kullyspell House, where Finan McDonald had spent the winter. Before leaving he sent McDonald up to Saleesh House to spend the summer. While at Kullyspell House he decided to make a further investiga- tion of the Pend d’Oreille river down to its junction with the Columbia, in order to determine definitely whether it and the Columbia could be used as a trade route to the east or not. Accordingly, on April 24 he embarked in a canoe, crossed the lake and descended the river to latitude 48° 51' N., twenty-two miles from its mouth, but as it proved to be quite unnavigable he decided to return eastward up the Kootenay river as before. Returning he reached Kullyspell House on May 1. On May 9 he left Kullyspell House for the Kootenay river, and on the 17th, accompanied by McMillan, he started up that river with his brigade of canoes. He reached McGillivray’s Portage on June 6, and thence descended the Columbia as far as Mountain Portage, where he arrived on June 16. He then crossed to the Saskatchewan, and arrived at the Forks in the mountains on June 19, having left the men to follow him with the pack-horses. Here he embarked in a canoe, and proceeded down stream. On his way he passed the ruins of old Fort Augustus ; and on the next day he reached White Earth House,1 where Alexander Henry was in charge for the North-West Company, and a trader named Henry Hallett for the Hudson’s Bay Company. This house appears to have been at the mouth of White Earth river, a short distance below the present site of Victoria. On July 4 he reached Cumberland House, and on July 22 Rainy Lake House. After loading four canoes with goods to trade, he again turned westward, and on September 6 reached White Earth House on the Saskatchewan. On September 11, having sent his four canoes on ahead of him, he started on horseback for Fort Augustus, where he seems to have left his family for the winter. Thence he rode up the valley of 1 According to Henry, Thompson had his family with him when he passed this house. ITINERARY IN N.-W. AMERICA xciii the Saskatchewan to the foot of the mountains, but as his canoes had been intercepted and turned back by the Piegan, he was obliged to return down the river, and find a new trail to the Columbia river by Athabaska Pass at the head-waters of the Athabaska river. Collecting his men, horses, and supplies at a point on the banks of the Saskatchewan river about sixty miles below Rocky Mountain House, where the North-West Company had had a trading post for a couple of years, which they named Boggy Hall, he started westward through the woods on an old footpath that had been used by the Assiniboin Indians when going to their hunting grounds. Taking a north-westerly course he reached the Athabaska river at the mouth of a brook in about latitude 530 38' N., a few miles below where the Grand Trunk Pacific Railway now reaches it. The next day he crossed the river and continued up along its bank to Brule lake, to an island on which was a deserted cabin previously built by some half- breed or Indian hunters. As there was no food here for his horses, he moved northward for five miles to a more favourable spot where he camped and made snow-shoes and sleds for his journey across the mountains. On December 29 he set out with sleds and dogs, and also with four horses to help them for a short distance. I8ll On January 6 he left the four horses somewhere about the mouth of the Miette river, near where Yellowhead Pass turns off to the west. He then crossed the height of land by Athabaska Pass which was afterwards used for many years by the Hudson’s Bay Company as their main line of travel from the Great Plains to the valley of the Columbia river. Thence he descended Wood river to the Columbia at the mouth of Canoe river. He reached it on January 18, and continued up the Columbia, hauling the sleds, for twelve miles. Here some of his men mutinied, and he was obliged to return to the Canoe river, where he remained for the winter. Having constructed a clinker-built canoe of cedar boards hewn from trees in the surrounding forest, and sewed after the manner of a birch canoe, as he had no nails with which to fasten it, he embarked on the Columbia river on April 17. Instead of descending, he ascended the river, which was new to him as far as Blaeberry Creek, overcoming natural obstacles as he met xciv DAVID THOMPSON’S NARRATIVE them, and on May 14 he reached McGillivray’s Portage at the head of Upper Columbia lake. Thence he descended the Kootenay river to its south-eastern bend, and having here obtained horses, crossed to Saleesh House on Clark’s Fork, in Montana. Having built a canoe, he descended Clark’s Fork, passed through Pend d’Oreille lake, and continued down the river to the site of the present town of Cusick in Washington. From here he travelled, with the aid of thirteen horses, to Spokane House, ten miles north-west of the present city of Spokane, where Finan McDonald was living at the time. This trading post is stated by Thompson to have been situated on the east bank of Spokane river, a mile above the mouth of Little Spokane river. From Spokane House a ride of three days brought him to Ilthkoyape (Kettle) Falls on the Columbia river. After some difficulty in obtaining cedar boards with which to build a canoe, he set out down the river on July 3, and on July 15, at 1 p.m., he landed at Fort Astoria, the newly built trading post of the Pacific Fur Company at the mouth of the Columbia river. After spending a few days with McDougall, the trader in charge at Astoria, Thompson started back up the Columbia. On July 28 he reached the Cascades, which he had difficulty in passing on account of the hostility of the Indians. On August 5 he reached the mouth of Shawpatin (Snake) river, up which he struggled with the canoe for “56” miles till, on August 8, he reached the southern end of the road leading to the Spokane river, in latitude 46° 36' 13" N. Here he laid up the canoe, and rode overland to Spokane House. Thence he rode to Ilthkoyape Falls, and, having built a canoe there, ascended the Columbia river to Canoe river, thus completing the survey of the whole river from its source to its mouth. As there is lacking in Thompson’s manuscript a description of his voyage up this part of the Columbia, and as it is important to complete his record of the survey of the river, the following diary has been com- piled from Thompson’s note-books : September 2. — Thompson’s party left Ilthkoyape Falls at 1 p.m., accompanied by eight canoes of Indians, and paddled upstream against a strong current until 5.20 p.m., when they put up for the night. September 3. — The party embarked at 5.30 a.m. Shortly before noon they reached, in latitude 48° 52' N., a portage on the east bank i,lOO yards long. All afternoon they paddled against a strong current, and at night they camped five miles below the mouth of Pend d’Oreille river. ITINERARY IN N.-W. AMERICA xcv September 4. — They embarked at 5.50 a.m., and ascended a swift current all day. They crossed the international boundary line, passed the mouth of Pend d’Oreille river and the site of the present town of Trail, and at 6.10 p.m. pitched camp at the mouth of Murphy Creek. On the right the country was becoming rapidly more rocky. September 5. — They embarked at 5.50 A.M., and about noon reached the mouth of the Kootenay river. Here the Indians who had been accompanying them, left them. They camped for the night near the site of the town of Castlegar. September 6. — They set off at 5>4° a.m., and travelled up the river till 3.15 p.m., when they camped for the night near the site of the present village of Deer Park. The hills now came down close to the river, those to the west being thickly covered with forest, but those to the east being rather bare and rocky. Tracks of reindeer and the black-tailed chevreuil were plentiful, but they hunted without success. September 7. — They set off at 6 a.m., and travelled northward over Lower Arrow lake against a head wind and high waves, and camped at 6.30 p.m. on the shores of the lake in latitude 490 44' N., about three miles south of Edgewood. September 8. — They set off at 5.38 A.M., passed through the Lower Arrow lake, and camped on the bank of the river between the two Arrow lakes, about the mouth of Mosquito Creek. “The lake we have passed has always current in the middle and very often from side to side. The last half has a ledge of low wood and land with fine shore on both sides ; the middle steep, ugly rocks ; and the lower end rocks and good shore by turns.” September 9. — They set off at 5.40 a.m., and soon entered Upper Arrow lake. Through this lake they pushed on northward, and camped somewhere near the site of the hotel at Halcyon Hot Springs. September 10.— They set off at 5.15 a.m., and early in the day reached Arrowhead at the north end of the lake. Here they entered the river, and, encountering a heavy current, were often obliged to pole their canoe, or haul it against the stream with a line. Though much delayed by rain, they travelled till 6 p.m. September 11. — They embarked at 5.35 a.m., and ascended the stream until 5 p.m., when they camped in latitude 510 2' 13" N. at the place to which Finan McDonald had ascended the river in a canoe a few weeks before. This was about two miles above the present town of Revelstoke, and one mile below the Little Dalles. September 12. — They set off at 6 A.M., and ascended the stream until 5.15 p.m., when they camped for the night in latitude 510 n' N. “From early morning the Dalles very bad, all the rest is very strong current and rapids. Came up with the line.” September 13. — They set off at 6.45 a.m., and camped at 5.30 p.m. in latitude 510 22' 30" N. g xcvi DAVID THOMPSON’S NARRATIVE September 14. — They set off at 7.15 a.m. At noon they were in latitude 510 30' N., two miles below the Dalles des Morts. In the afternoon they ascended the Dalles des Morts, which were destined to be the graveyard of the Columbia river in the early days of the western fur-trade ; and the following is Thompson’s survey and de- scription of these rapids : “ N. 78 W. A [mile] N. 50 W. 1/8, N. 36 W. 2/3, W. 1/8, N. 35 W. I, all bad, N. 50 W. 1/8, N. 36 W. 2/3. Strong rapid current, lined on the left, good to run, W. 1/8 strong rapid, discharged all the heavy pieces and for 250 yards carried, lined up the canoe on the left, having crossed — N. 30 W. A m. Beginning of Co. A fall and rush of water. Discharged all for 150 yds. and lined up, quite light, very dangerous to line down. The rest of Co. strong Rapid Current. Lined the whole up loaded. On the right end of Course a large rock between which and the shore lined and handed. Here the canoes going down ought to bring up N. 40 W. f, N. 10 E. 1/6, Strong Rapid, Course N. 30 W. -J, N. 45 W. f, N. 35 W. N. 50 W. |, N. 60 W. £, N. 50 W. §. Crossed over in middle of Course and camped at 5.50 p.m. Sight a large bold mountain on the right. Still much snow on them. The river is very strong Current. I suppose loaded canoes must line down much of the Dalles.” September 15. — They set off at 5.15 a.m., and ascended a rapid current, with dangerous rocky points all day. They camped for the night on the bank of the stream in latitude 510 45' N. September 16. — They set off at 10 a.m., and first ascended a long strong rapid, after which the current became more moderate. September 17. — They set off at 6.30 a.m., and travelled till 6.30 P.M. up a constant rapid stream to camp in latitude 5 2° 31' N. September 18. — They embarked at 7.15 A.M., and about noon reached Thompson’s old hut at the mouth of the Canoe river. They had hoped to find some of their associates of the North-West Com- pany from across the mountains waiting for them here with trading supplies, but in this they were disappointed. Leaving behind them a message written in the Iroquois language, they set off up the Canoe river, which was the route they expected their friends to use in coming from the Athabaska river. Thompson ascended Canoe river for forty-eight miles, then returned to its mouth. Part of the trading goods for the next year having been brought across the mountains, he sent them down the river to Ilthkoy- ape Falls; while he himself crossed the mountains to Henry’s House, and returned with the rest of the goods to the falls. Thence he walked to Spokane House, where he obtained horses, and returned to the Columbia for the goods left at the canoe. NEW CANAL IN THE FOREGROUND ITINERARY IN N.-W. AMERICA xcvii He then rode southward to Spokane House, up the Spokane river for twenty-five miles above the house, and northward to Pend d’Oreille river at a point twelve miles below Pend d’Oreille lake, after which he followed the trail along the north bank of this river upwards to Saleesh House, where he arrived on November 19. It seems to have been deserted, though Finan McDonald was trading with the Indians in the vicinity. After rebuilding the house, he made a trip on horse- back up the south branch for thirty miles, but finding no place more suitable for a trading post than the one he was occupying, he returned. 1812 On February 15 he left Saleesh House with Finan McDonald, Michel, and ten men in two canoes to go to the Salish Indians to trade provisions. They went up to the Salish camp which was then pitched on Flathead river, four miles below the mouth of Jocko Creek. From here, on February 25, 26, and 27, he rode up the bank of Flat- head river to Jocko Creek, up that creek, and over a defile to the summit of what is now known as Jumbo Hill in the city of Missoula, Montana, near the banks of Hell Gate river, which he called “ Courter’s Branch.” Here he spent several hours making a sketch of the surround- ing country, and tracing out the route by which Lewis and Clark had travelled through it, after which he returned as quickly as possible to the Salish camp. On March 1 he rode northward from the Salish camp as far as the south end of Flathead lake, and returned to camp the same day. The next day he, with his whole party, started back for Saleesh House, where letters had just arrived from John McDonald of Garth, who was spending the winter at Kootanae House. On March 13 he left Saleesh House, and embarking in his canoe started on his voyage to the east Four days later he encamped at the north end of the Skeetshoo road where he had reached the river in the previous autumn. After a delay of four days McTavish met him with horses and men, and took him south to Spokane House. Pushing on from there he reached a place eight miles east of Ilthkoyape Falls where he found cedar and some birch bark suitable for building canoes. Here he stayed hard at work building canoes from March 31 to April 21, on which latter date McTavish and McMillan arrived with all the furs from Spokane House. All was now ready, and on April 22 he bade good-bye to Ilthkoyape Falls and, accompanied by McTavish, started with his brigade of six xcviii DAVID THOMPSONS NARRATIVE canoes for Fort William. He reached the mouth of Canoe river on May 5. On May 6 he set out on foot from the Boat Encampment at the mouth of Canoe river on the journey which was to take him back at last to civilization. Travelling eastward by Athabaska Pass, he crossed the height of land on May 8, and on May 11 reached the house of William Henry on the Athabaska river, in latitude 520 55' 16" N. On May 13 he started down the river in a canoe. On May 20 he reached the mouth of Lesser Slave river, up which he pushed to the house at its head ; having returned thence, he continued down the Athabaska to the Red Deer or La Biche river, which he reached on May 25. He turned up this stream, and reached Red Deer lake, or Lake La Biche, on May 27. Having crossed the portage from this lake, he descended the Beaver river to Isle a la Crosse, and continuing down Churchill river, reached Cumberland House on June 18. Thence he continued eastward along the ordinary trade route through Lake Winnipeg and up the Winnipeg and Rainy rivers to Lake Superior. On August 12 he left Fort William, the western head- quarters of the North-West Company, and continuing eastward, re- surveyed the north shore of Lake Superior as far as Sault Ste. Marie, which he reached on August 24. Thence he continued along the north shore of Lake Huron, up the French river and down the Ottawa river, and arrived at Terrebonne, north of Montreal. Here he took up his residence ; and although in the course of his survey of the boundary line between the United States and Canada he travelled as far west as the Lake of the Woods, he never returned to his old fields of labour in the far West, or revisited any of his early homes on the banks of the Saskatchewan or Columbia rivers. PART I A DAVID THOMPSON’S NARRATIVE CHAPTER I JOIN HUDSON’S BAY COMPANY Leave London on Hudson’s Bay Company’ s Ship — Arrive at Stromness — Early education — Set sail for Hudson’s Bay — Fort Prince of Wales — Mr Samuel Hearne — Life at Churchill — Lame Polar Bear at the Factory — Musketoes , Sand Flies , and Midgeuks — Companions at the Factory — Arrival of George Charles — • Means of obtaining a Surveyor by Hudson’s Bay Company. IN the month of May 1784 at the Port of London, I embarked in the ship Prince Rupert belonging to the Hudson’s Bay Company, as apprentice and clerk to the said company, bound for Churchill Factory, on the west side of the bay. None of the Officers or Men had their stock of liquor on board from the high price of those articles. On the third morning at dawn of day, we perceived a dutch lugger about half a mile from us. A boat was directly lowered, and the gunner a tall handsome young man, stepped into her with four men, they were soon on board of the lugger, a case of gin was produced, a glass tasted ; approved, the dutchman was in a hurry, as he said a Revenue Cutter was cruising near hand, and he must luff off ; a Guinea was paid, the case locked, put into the boat, and was soon placed in 3 I 4 DAVID THOMPSONS NARRATIVE the steerage cabin of our ship. The case was of half inch boards tacked together, and daubed red, on opening it there were nine square bottles of common glass, each was full with the corks cut close to the neck of the bottle, except one with a long cork, the one which the gunner had tasted, it was taken out a glass handed round and each praised it ; but the carpenter who was an old cruiser wished to taste some of the other bottles, a cork was drawn, a glass filled, the colour had a fine look, it was tasted, spit out and declared to be sea water, all the others were found to be the same. The gunner who had thus paid a guinea for three half pints of gin, the contents of the bottle, got into a fighting humour, but to no purpose, the dutchman was luffing off in fine style. The next morning about sun rise, the hills of Scotland lying blue in the western horizon, to the east of us about two miles, we saw a boat with six men coming from the deep sea fishing. The wind was light, and they soon came alongside. They were fine manly hardy looking men, they were sitting up to their knees in fish, for the boat was full of the various kinds they had caught ; Our Captain bought some fine halibut and skate fish from them, for which they would not take money, but old rope in exchange to make fettels for their creels, these words I did not understand until the Boatswain, who was a Scotchman told me it was to make rope handles to their baskets and buckets. Our captain pleased with his bargain, told me to give them a hat full of biscuit. Umbrella’s were not in those days, but our broad brimmed hats served for both purposes. Pleased with the ruddy looks of them, I filled my hat as full as it could hold, and had to carry it by the edges of the brim. As I passed by the Captain I heard him give me a hearty curse, and saying I’ll never send him for biscuit again ; but the boat’s crew were so pleased they told me to hand down a bucket, which they filled with fresh caught herrings, a great relief from salt meat. JOIN HUDSON S BAY COMPANY 5 On the sixth day about nine pm. we anchored in the harbour of Stromness, where the three ships bound for Hudsons Bay had to wait for final instructions and sailing orders, as there were no telegraphs in those [days] we were delayed three weeks. Until this Voyage I had passed my life near to Westminster Abbey, the last seven year in the grey coat school on royal foundation. This school was formerly something of a Monastery and belonged to Westminster Abbey from which it was taken at the suppression of the monastic order, but not finally settled until the reign of Queen Anne. It is still held of the Dean and Chapter of the Abbey by the Tenure of paying a peper corn to the said Dean and Chapter on a certain day, which the Governors annually pay. During the year our holidays at different times were about eighteen to twenty days, the greatest part of which I spent in this venerable Abbey and it’s cloisters, reading the monumental inscriptions and [as] often as possible [in] Henry the seventh chapel. My strolls were to London Bridge, Chelsea, and Vauxhall and S’ James’s Park. Books in those days were scarce and dear and most of the scholars got the loan of such books as his parents could lend him. Those which pleased us most were the Tales of the Genii, the Persian, and Arabian Tales, with Robinson Crusoe and Gullivers Travels : these gave us many subjects for discussion and how each would behave on various occasions. With such an account of the several regions of the Earth and on such credible authority, I conceived myself to have knowledge to say something of any place I might come to, and the blue hills of Scotland were so distant as to leave to imagination to paint them as she pleased. When I woke in the morning and went upon deck, I could not help staring to see if [what] was before me was reality for I had never read of such a place. And at length exclaimed I see no trees, to which a Sailor answered No no, people here do not spoil 6 DAVID THOMPSONS NARRATIVE their clothes by climbing up trees. One of the first objects that drew my attention were several kelp kilns for burning sea weed into a kind of potash. The sea weeds were collected by a number of Men and Women their legs appeared red and swelled. The sea weeds were collected into baskets, the rope handles of which were passed round their breasts, each helped up the load for one another, and as they carried it over rough rocky shore left by the ebb tide to the kilns, the sea water streamed down their backs. The smoke of the fires of these kilns was as black as that of a coal fire. One day our Captain had invited the other captains and some gentlemen from the Island to dine with him, a little before the time the wind changed, and the smoke of five of the kilns came direct on our ship turning day into night, the Boatswain was ordered to go and make them put out their kilns, which they refused to do ; upon which he threatened to send cannon balls among them to smash their kilns, but the sturdy fellows replied, You may as well take our lives as our means, we will not put them out. Finding threats would not do, he enquired how much they gained a day : they said, when the kilns burn well they gained ten- pence ; upon which he gave to each one shilling ; the kilns were then soon put out, the smoke cleared away and we again saw daylight. I could not help comparing this hard, wet labour for tenpence a day where not even a whistle was heard, with the merry songs of the ploughboys in England. This place was to me a new world, nothing reminded me of Westminster Abbey, and my strolls to Vauxhall, Spring Gardens and other places, where all was beauty to the eye, and verdure to the feet ; here all was rock with very little soil, everywhere loose stones that hurt my feet ; not a tree to be seen. I sadly missed the old Oaks, under whose shade I sat, and played. I could not conceive by what means the people lived ; they appeared comfortable, and their low dark JOIN HUDSONS BAY COMPANY 7 houses, with a peat fire, the smoke of which escaped by a small hole, contained all they required. They carried on a considerable contraband trade with Holland ; which from the very high duties on Liquors and other articles gave them a profitable trade. None of the officers and crews of the three Ships had provided themselves with liquors for the voyage, as they knew these things could be procured here cheaper and better than in London. One afternoon, taking a walk with one of the petty officers, we entered a low dark house. It was three or four minutes before we could perceive the gudeman, who in his homespun blue coat was sitting alone by his turf fire ; my companion en- quired how times went, and if he had an anker keg of comfort for a cold voyage ; he said of late the Revenue Cutters had been very active, and stocks low ; but he could accommodate him. The price was soon settled, and the gin found a place in the ship. And thus it will always be with high duties. The Kirk was on the shore of the Harbor, the Minister was the Reverend Mr. Falkner, a gentleman remarkable for a fine powerful voice and using plain language adapted to the education of his flock, he appeared to be much respected. Altho’ many of his congregation came several miles over a rough country, yet his Kirk of a Sunday was filled ; every man woman and child came with their blue stockings and thick soled shoes neatly folded under their arms. Sitting down on the stones near the church they were put on their feet, and thus [they] entered the Kirk ; on coming out the shoes and stockings were taken off, folded and placed under the arms and thus [they] returned home : their behaviour was remarkably good, grave yet cheerfull with respect for each other, and kind attention to the women and children. In those days there was no Telegraph ; it took three weeks to send letters to London and receive an answer for sailing orders. We now held our course over the western ocean ; and near the islands of America saw several icebergs, and 8 DAVID THOMPSONS NARRATIVE Hudson’s Straits were so full of ice, as to require the time of near a month to pass them ; this being effected the three ships separated, one for Albany and Moose Factories, another for York Factory, and the third for Churchill Factory at which last place we arrived in the beginning of September 1784. Hudson’s Bay, including Jame’s Bay, may be said to be an inland sea, connected to the Atlantic Ocean by Hudson’s Straits : it is in the form of a Horse Shoe ; and in Latitude extends from 52 degrees to 60 degrees north, and from 70 degrees to 95 degrees west of Greenwich in the northern part ; and covers an area of about 192,770 square statute miles.1 On it’s west side it receives Seal, Churchill, the Kissiskatchewan,2 Hayes, Severn, Albany, and Moose Rivers ; on the east side Ruperts and several other Rivers, the names of which are unknown as they come from barren, desolate, countries. From Seal River leading south to Churchill River, about thirty six miles, the country is of granite rock, along the Bay shore of which is a narrow strip of marsh land, appar- ently the alluvial of Seal River. The granitic rocks which bounds the sea coast from far to the northward have their southern termination at Churchill River; in Latitude 58°. 47' North Longitude 94°. 3' West, then forms a retiring line from the sea shore ; for 150 miles to the Kissiskatchewan River, up which the first granite is found at the distance of one hundred and thirty five miles, being the borders of the most eastern Lakes ; and this distance appears to be wholly alluvial ; and to be of much the same width all along the Bay side : 1 Hudson Bay extends from latitude 510 io' N. at the south end of James Bay to latitude 64° N. and from longitude 770 30' E. to 940 30' E., and has a total area of about 500,000 square miles. 2 It is interesting to note that Thompson constantly speaks of the Nelson river as the Kissiskatchewan river, though I am unable to learn that this name was used for it by the Indians. Among the Cree Indians who live on its banks, the Nelson river is called Powinigow or Powinini- gow, which probably means “ the Rapid Strangers’ river.” JOIN HUDSON’S BAY COMPANY 9 these alluvials especially of the Kissiskatchewan and Hayes’s Rivers have high steep banks of earth and gravel intermixed, from ten to forty feet ; the gravel and small stones are all rounded by the action of water ; the Rivers passing through this alluvial have a very rapid current with several Falls. Churchill River where it enters the Sea, is an noble stream of about one and a half mile in width ; on the south side it is bounded by a low point of rock and sand ; on the north side by a low neck of sand with rock appearing through it; at the extremity of which the Point is about an acre in width, on which was erected about the year 1745 a regular, well constructed Fort of Granite : 1 having about thirty cannon of six to eighteen pound shot. There was no approach to it but by the narrow isthmus of sand. The water was too shoal for three fourths of a mile to the middle of the River for Ships, and this was the only place a ship could come to. (It was at this Fort that Mr Wales the Astronomer observed the Transit of Venus over the Sun in 1769). 2 In the war with the United States, and with France ; in the year 1782 the celebrated Navigator De la Peyrouse3 was sent from France, with one Ship of seventy four Guns, and two Frigates to take and destroy the Forts of the Hudson’s Bay Company. In the month of August these vessels anchored in the Bay, about 1 For a description and plan of Fort Prince of Wales, which is here referred to, and an account of its capture by Admiral de la Perouse, see Samuel Hearne’s Journey, edited by J. B. Tyrrell, The Champlain Society, Toronto, 1911, pp. 6, 7, 21-2. 2 William Wales was one of the ablest astronomers and mathema- ticians of his day. With Joseph Dymond he spent a year at Churchill between August 9, 1768, and September 7, 1769, for the purpose of ob- serving the transit of Venus over the sun on June 3, 1769. His obser- vatory was situated on the top of the wall of the south-east bastion of Fort Prince of Wales, within the parapet. 3 Admiral de la Perouse was not only one of the most famous admirals of the French Navy, but he was also one of France’s greatest geographers. After destroying Forts York and Churchill on Hudson Bay in 1782, he started on a voyage round the world, and was last heard from in 1788 from Botany Bay. 10 DAVID THOMPSON’S NARRATIVE four miles north of the Fort ; and the next day sent a boat well manned, to sound the River ; at this time the Fort was under the command of the well known traveller Mr Samuel Hearne ; 1 who had been in the naval service. He allowed the french Boat to sound the River to their satisfaction ; without firing a single shot at them ; from this conduct Admiral De la Peyrouse judged what kind of a Commander of the Fort he had to contend with ; accordingly next day, on the narrow isthmus of sand and rock of a full mile in length which leads to the Fort, he landed four hundred men, who marched direct on the Fort with only small arms. The men in the Fort begged of Mr Hearne to allow them to mow down the French Troops with the heavy guns loaded with grape shot, which he absolutely refused ; and as they approached he ordered the gates to be opened, and went out to meet them, and surrendered at discretion ; all the goods, stores, with a large quantity of valuable Furrs fell into their hands. The Fort was destroyed and burnt ; but the stone walls of the Fort were of such solid masonry [that] the fire scarcely injured them. The french Commander declared, that had his sound- ing Boat been fired at, he would not have thought of attacking such a strong Fort so late in the season, when there was not time for a regular siege. Mr Hearne was received with cold politeness, and looked upon with contempt by the french Officers. (Note. Mr Samuel Hearne was a handsome man of six feet in height, of a ruddy complexion and remarkably well made, enjoying good health ; as soon as the Hudson’s Bay Company could do without his services they dismissed him for cowardice. Under him I served my first year. It was customary of a Sunday for a Sermon to be read to the Men, which was done in his room, the only comfortable one 1 Samuel Hearne sailed from Churchill for England in the ship Sea Horse in August, 1787, and died in England in November, 1792, at the age of forty-seven. A sketch of his life and character will be found in Samuel Hearne’s Journey, edited by J. B. Tyrrell, pp. 1-23. JOIN HUDSONS BAY COMPANY 11 in the Factory ; one Sunday, after the service, Mr Jefferson 1 the reader and myself staid a few minutes on orders, he then took Voltaire’s Dictionary, and said to us, here is my belief, and I have no other. In the Autumn of 1785 he returned to England, became a member of the Bucks Club and in two years was buried :) The present Factory2 is about five miles above the Fort, in a small Bay formed by a ledge of rocks which closes on the river about five hundred yards below the Factory, above which for seven miles is an extensive marsh to the lower rapids of the River. The Factory is supplied once a year with goods and provisions, by a Ship which arrives on the last days of August, or early in September, and in about ten days is ready for her homeward voyage ; the severity of the climate requiring all possible dispatch. The cold weather now comes rapidly on, but as there was no Thermometer, we could only judge of the intensity of the cold by our sensations, and it’s action on the land and water. On the fifteenth day of November this great and deep River was frozen over from side to side, and although the Spring tides of New and full Moon rose ten to twelve feet above the ordinary level, no impression was made on the ice, it kept firm, and it was the middle of June the following year when the ice broke up and gave us the pleasant sight of water. About the middle of October the Marshes and Swamps are frozen over, and the Snow lies on the ground ; for about two months the Factory yard, enclosed by stockades of twelve feet in height, was kept clear of snow, but in the latter end of December a north east snow storm of three days con- tinuance drifted the snow to the height of the stockades and 1 Jefferson was second in command at Churchill during the latter part of Samuel Hearne’s regime ; and after Hearne’s departure he was for a year or two in command of the post. 2 Churchill Factory is still situated in the place where it was when Thompson lived in it in 1785. For a description of it and its surroundings, see J. B. Tyrrell, Report on the Dubawnt, Kazan, and Ferguson Rivers, Ottawa, 1897, pp. 93-8. 12 DAVID THOMPSON’S NARRATIVE over them, and filled the whole yard to the depth of six to ten feet, which could not be cleared, and through which avenues had to be cut and cleared of about four feet in width ; and thus remained till late in April, when a gradual thaw cleared the snow away. From the end of October to the end of April every step we walk is in Snow Shoes. The Natives walk with ease and activity, and also many of us : but some find them a sad incumbrance, their feet become sore and their ankles sprained ; with many a tumble in the snow from which it is sometimes difficult to rise. In the open season in the months of July and August, Salmon 1 from two to five pounds weight are plentiful ; two nets each of thirty fathoms in length by five feet in height maintain the Factory from three to four days in the week. This fish is not found south of Churchill River. Peculiar to Churchill is a large species of Hare,2 it dwells among the rocks, it’s nest is better than other Hares, it’s skin stronger, the fur long and very soft, of a beautiful white ; twenty two were caught, their skins sent to London and readily bought by the Barbers. The country, soil, and climate in which we live, have always a powerful effect upon the state of society, and the movements and comforts of every individual, he must conform himself to the circumstances under which he is placed, and as such we lived and conducted ourselves in this extreme cold climate. All our movements more, or less, were for self-preservation : All the wood that could be collected for fuel, gave us only one fire in the morning, and another in the evening.3 The rest 1 Probably some form of the wide-ranging Salvelinus alpinus (Linn.) [E. A. P.] 2 Lepus arcticus canns Preble. [E. A. P.] 3 The house in which Thompson lived at Churchill in the winter of 1 784-85 had doubtless been but recently built, for the old dwelling-house at Fort Prince of Wales had been burned in 1782, and the employees of the Hudson’s Bay Company had only begun the construction of a new trading post in the fall of 1783, when they had been allowed to go back to Hudson Bay. In the hurry of building, Hearne and those with him JOIN HUDSON’S BAY COMPANY 13 of the day, if bad weather, we had to walk in the guard room with our heavy coats of dressed Beaver ; but when the weather was tolerable we passed the day in shooting Grouse.1 The interior of the walls of the House were covered with rime to the thickness of four inches, pieces of which often broke off, to prevent which we wetted the whole extent, and made it a coat of ice, after which it remained firm, and added to the warmth of the House, for the cold is so intense, that every- thing in a manner is shivered by it, continually the Rocks are split with a sound like the report of a gun. Everywhere the rocks are fractured from the well known effects of freezing water. This is very well for winter, but in the summer season the Rocks are also fractured ; although more than half of their surface is covered with Ponds and rills of water, I could not believe that water thawing could produce this effect ; but in the month of July I was sitting on a rock to shoot Curlews 2 as they passed, when a large rock not ten yards from me split, I went to it, the fracture was about an inch in width. In looking down it, about ten feet from the surface, was a bed of solid ice, the surface of which appeared damp as if beginning to thaw ; a few days after another large Rock split close to me, by the fracture, at the depth of about twenty feet was a bed of ice in the same state : these rocks are not isolated, they are part of an immense extent to the westward and northward, every where with innumerable fractures ; among these rocks are narrow vallies of rolled granite pebbles, now twenty to fifty feet above the level of the sea ; which was once the beach of the sea : has the land been elevated, or the sea retired ; who can tell what has passed in ancient times. By the early part of October all the birds of passage appear to have neglected to lay in a sufficient supply of firewood for the winter. With well-built houses and plenty of fuel men can be as warm in winter at Churchill as in any other part of Canada. 1 Lagopus albus (Gmelin), and L. rupestris (Gmelin), both described from Hudson Bay specimens. [E. A. P.] 2 Numenius borealis (Forster), and N. hudsonicus Latham. [E. A. P.J 14 DAVID THOMPSON’S NARRATIVE have left us for milder climes, and winter commences, the pools of water are frozen over and ice [is] on the river side. The polar Bear 1 now makes his appearance, and prowls about until the ice at the sea shore is extended to a considerable distance ; when he leaves to prey on the Seal, his favourite food : during his stay he is for plunder and every kind of mischief, but not willing to fight for it. Only one accident happened, it was in November the snow about eighteen inches deep. A she Bear prowling about came near to one of the grouse hunters, his gun snaped and in turning about to get away he fell, fortu- nately on his back, the Bear now came and hooked one of her fore paws in one of his snow shoes, and dragged him along for her cubs ; sadly frightened, after a short distance he re- covered himself, pricked and primed his gun, and sent the load of shot like a ball into her belly ; she fell with a growl, and left him. He lost no time in getting up, and running away as fast as snow shoes would permit him. The polar, or white, Bear, when taken young is easily tamed ; In the early part of July the whaling boat in chase of the Beluga 2 came up with a she bear and her two cubs ; the bear and one of her cubs were killed ; the other, a male, was kept, brought to the factory and tamed. At first he had to be carefully protected from the dogs, but he soon increased in size and strength to be a full match for them, and the blows of his fore feet kept them at a distance. This Bruin continued to grow, and his many tricks made him a favourite, especially with the sailors, who often wrestled with him, and his growing strength gave them a cornish hug. In the severity of winter when spruce beer could not be kept from freezing each mess of four men get a quart of molasses instead of beer, of which Bruin was fond as well as grog, and every Saturday used to accompany the men to the steward’s shed when the rations were served to them, the steward 1 Tlialarctos maritimus (Phipps). [E. A. P.] 2 Delphinapterus catodon (Linn.). [E. A. P.] JOIN HUDSON’S BAY COMPANY 15 always gave him some on one of his fore paws, which he licked into his mouth. On one of these days the steward and Bruin had quarreled and as punishment he got no molasses : he sat very quietly while the steward was putting all to rights, but seeing him ready to shut the door, made a dash at the hogshead of molasses, and thrusting his head and neck to the shoulders, into it, to the utter dismay of the steward, he carried off a large gallon on his shaggy hair ; he walked to the middle of the yard, sat down, and then first with one paw, then the other, brought the molasses into his mouth until he had cleaned all that part of his coat, all the time deliciously smacking his lips. Whatever quarrels the steward and the bear had afterwards, the latter always got his ration of molasses. On Saturday the sailors had an allowance of rum, and frequently bought some for the week, and on that night Bruin was sure to find his way into the guard room ; one night having tasted some grog, he came to a sailor with whom he was accustomed to wrestle, and who was drinking too freely, and was treated by him so liberally that he got drunk, knocked the sailor down and took possession of his bed ; at fisty cuffs he knew the bear would beat him and being determined to have his bed he shot the bear. This is the fate of almost every Bear that is tamed when grown to their strength. This animal affects a northern climate and is found only on the sea side, and the mouths of large rivers but not beyond the ascent of the tide, and keeping the line of the sea coasts appear more numerous than they really are. Some of the males grow to a large size, I have measured a skin when stretched to a frame to dry, ten and a half feet in length. The fore paw of one of .them kept at Churchill weighed in the scales thirty two pounds, a decent paw to shake hands with, the claws are [sharp ?] but only about three inches in length, the flesh is so fat and oily that a considerable quantity is collected for the lamps, and other purposes. The skin is loose and when taken off appears capable of covering a much 16 DAVID THOMPSON’S NARRATIVE larger animal ; he swims with ease and swiftness, and requires a good boat with four men to come up with him. Although the white bear is found along the coasts inhabited by the Esquimaux yet very few of the skins of this animal are traded from, or seen with, them. For the white bear though seldom he attacks a man, yet when attacked will fight hard for his life, and as he is, what the Indians call Seepnak (strong of life) he is very rarely killed by a single ball ; much less with an arrow that cannot break a bone ; hence they must be unwilling to attack him. The Nahathaway Indians are all armed with guns, and are good shots, but they only attack this species of Bear when they are two together, and one after the other keep a steady fire on him, but a ball in the brain or heart is directly fatal. The Esquimaux are a people with whom we are very little acquainted, although in a manner surrounding us, they live wholly on the sea coast, which they possess from the gulph of the S‘ Lawrence, round the shores of Labrador to Hudsons Straits, these Straits and adjacent Islands, to Hudson’s Bay, part of it’s east shores ; but on the west side of this Bay, only north of Churchill River, thence northward and westward to the Coppermine River ; thence to the McKenzie and westward to Icy Cape, the east side of Behring’s Strait. Along this immense line of sea coast they appear to have restricted themselves to the sea shores,1 their Canoes give them free access to ascend the Rivers, yet they never do, every part they frequent is wholly destitute of growing Trees, their whole dependence for fuel and other purposes is on drift wood, of which, fortunately there is plenty. The whole is a 1 In a general way, this statement that the Eskimo live exclusively on the sea coast is correct. Nevertheless, while exploring the Kazan river, which flows into Chesterfield Inlet, in 1894, I encountered a tribe of Eskimo who live on its banks and rarely visit the salt water. They subsist chiefly on the meat of the caribou, which they kill with their spears in great numbers, and from the skins of the caribou they make their clothing and the coverings for their kayaks or small canoes. JOIN HUDSONS BAY COMPANY 17 dreary, monotonous coast of Rock and Moss without Hills or Mountains to the McKenzie River, thence westward the Mountains are near the shore. In the latter end of February and the months of March and April, from the mouth of the River seaward for several miles the Seals are numerous, and have many holes in the ice through which they come up : how these holes are made in the apparent solid ice, I never could divine ; to look into them, they appear like so many wells of a round form, with sides of smooth solid ice and their size seldom large enough to admit two seals to pass together. The Seals 1 do not come up on the ice before nine or ten in the morning as the weather may be, and go down between two and three in the afternoon ; they are always on the watch, scarce a minute passes without some one lifting his head, to see if any danger is near from the Bear or Man, apparently their only enemies. Three of us several times made an attempt to kill one, or more ; but to no purpose, however wounded they had always life enough to fall into the ice hole and we lost them ; and I have not heard of any Seal being killed on the spot by a Ball. The Esquimaux who live to the northward of us kill these animals for food and clothing in a quiet and sure manner : the Hunter is armed with a Lance headed with Bone or Iron, the latter always preferred : the handle of which, sometimes is the length of twenty yards (measured) made of pieces of drift larch wood, neatly fitted to each other, bound together with sinew, the handle is shortened, or lengthened, as occasion may require. The Esquimaux Hunter in the evening, when the Seals are gone to the sea, examines their holes, the places where they he, and having selected the hole, best adapted to 1 Three species of seal are common on the coast of Hudson Bay near Fort Churchill : the Rough or Ringed Seal, Phoca hispida Schreber ; the Common or Harbour Seal, Phoca vitulina Linn. ; and the Bearded Seal, Erignathus barbatus (Erxleben). [E. A. P.] B 18 DAVID THOMPSON’S NARRATIVE his purpose, early in the morning before the seals come up, goes to the ice hole he has selected, on the south side of which he places his Lance, the handle directed northward, the point of the Lance close to the hole, for the seals lie on the north side of the ice hole, and directing his Lance to the spot [where] the Seals have been lying, having firmly laid the helve of his lance, he retires to the end of it, and there hides himself behind some broken ice, which if he does not find to his purpose, he brings pieces of ice to make the shelter he requires. Lying flat on his belly he awaits with patience the coming up of the Seals ; the first Seal takes his place at the north edge of the hole, this is also the direction in which the Lance is laid ; the other seals, two, or three more, are close on each side, or behind ; if the Seal is not in the direct line of the Lance, which is sometimes the case, he gently twists the handle of the Lance until it is directly opposite to the heart of the Seal ; still he waits with patience until the Seal appears asleep ; when with all his skill and strength he drives the Lance across the hole (near three feet) into the body of the Seal, which, finding itself wounded, and trying to throw itself into the ice hole, which the handle of the lance prevents, only aids the wound ; the hunter keeps the handle firm, and goes on hands and knees to near the hole, where he quietly waits the death of the seal ; he then drags the seal from the hole, takes out his lance and carefully washes the blood from it. When the hunter shows himself all the seals for some distance around dive into the ice holes, and do not come up for several minutes ; this gives time to the Esquimaux to place his lance at another hole, and await the seals return, and thus he sometimes kills two of them in one day but this is not often, as the weather is frequently stormy and cloudy. The Esquimaux are of a square, plump make, few of them exceed five feet eight inches in height, the general stature is below this size, and the women are in proportion to the men, their features though broad are not unpleasing, with a ten- JOIN HUDSON S BAY COMPANY 19 dency to ruddy, they appear cheerful and contented, they are supple active and strong ; from the land, in the open season, they have berries, and a few rein-deer, but it is to the sea they look for their subsistence : the sea birds, the seal, morse, beluga, and the whale ; living on these oily foods, they are supposed not to be clean, but the fact is, they are as cleanly as people living as they do, and without soap can be expected [to be], all their cooking utensils are in good order. In summer part of them dwell in tents made of the dressed skins of the reindeer, these are pitched on the gravel banks, and kept very neat, they make no fire in them to prevent [them] being soiled with smoke, which is made near the tent. The salmon and meat of the reindeer they cure by smoke of drift wood of which they have plenty. They are very industrious and ingenious, being for eight months of the year exposed to the glare of the snow, their eyes become weak ; at the age of forty years almost every man has an impaired sight. The eyesight of the women is less injured at this age. They make neat goggles of wood with a narrow slit, which are placed on the eyes, to lessen the light. They all use Darts, Lances, Bows and Arrows, as weapons of defence, and for hunting ; their Darts and Lances are made of drift Larch wood, headed with bone of the leg of the Rein Deer,1 or a piece of iron, the latter preferred, and the length of the Dart is proportioned to it’s intended use — for Birds, the Seal, the Beluga,2 Whale 3 or the Morse ; 4 to the Dart or Lance for the three latter, a large bladder made of sealskins, and blown full of air is attached by a strong line of neatly twisted sinew. This not only shews the place of the wounded animal but soon tires him, [so] that he becomes an easy prey, though some- times with risque to the Hunter and Canoe. The Morse is 1 Rangifer arcticus (Richardson) . [E. A. P.] 2 Delphinapterus catodon (Linn.). [E. A. P.] 3 Balcena, mysticetus (Linn.). [E. A. P.] 4 The Walrus, Odobcenus rosmarus (Linn.). [E. A. P.] 20 DAVID THOMPSON’S NARRATIVE the animal most dreaded, and he is allowed to worry himself to death before they approach him. Whale Bone is part of their trade, but whether they procure it by attacking the Whale as they do the Morse or it is the spoils of those thrown ashore, is somewhat uncertain. They are dextrous in throw- ing the dart, although their Canoes allow only the motion of the upper part of their bodies, and seldom miss a sea bird at thirty yards distance. Their Bows and Arrows are employed on the Rein Deer, Wolf and Fox, they draw the Arrow well and sure, whatever they make displays a neatness and ingenuity that would do honor to a first rate european workman if he had no other tools than those poor people have. All along the sea coast where the Esquimaux are found, there are no standing woods of any kind, the whole country is rock and moss, the drift wood is what they wholly depend on for every purpose for which wood is required, and fortunately it is plentiful ; brought down by the rivers from the interior countries, and thrown ashore by the waves and tides of the sea ; their country everywhere exhibits Rocks, Ponds, and Moss, a hundred miles has not ground for a garden, even if the climate allowed it ; their cloathing is much the same everywhere, made of Rein Deer leather and Seal skins, both men and women wear boots, which come to the knee, the foot is made of Morse skin, the upper part of seal skin with the hair off, the whole so neatly sewed together as to be perfectly water tight : these boots are much sought after by the people of the Factories, to walk with in the marshes, where our boots cannot stand the water. They are worth six shillings pr pair, (at Quebec three dollars) and with care last two years, of open seasons. Their kettles are made of black, or dark grey marble, of various sizes, some will hold four to six gallons, they are of an oblong form, shallow in proportion to their size, this shape serves for fish as well as flesh, they do not put them on the fire, the victuals in them is cooked by means of hot stones to make the water boil, to keep it boiling JOIN HUDSON S BAY COMPANY 21 by the same means requires very little trouble ; the kettles are kept clean and in good order, polished both in the inside and outside ; they set a high value on them but prefer a brass kettle, as lighter and more useful. Their canoes are made of sealskins sewed together, and held to a proper shape by gunwales, and ribs made of drift Larch, and sometimes whalebones added ; they are very sharp at both ends and no wider in the middle than to admit a man ; their length from twelve to sixteen feet, they are decked with seal skins so as to prevent any water getting into the canoe, the place to admit the man is strengthened by a broad hoop of wood, to the upper part of which is sewed a sealskin made to draw around the man like a purse, this the Esquimaux tightens round his waist so that only the upper part of the body is exposed to the waves and weather ; they urge along their canoes with great swiftness, by a paddle having a blade at both ends ; the handle is in the middle. Early habit has rendered him expert in balancing himself on the waves of the sea in these sharp canoes called kaijack. I never saw a european who could balance himself in these canoes for three minutes. Their weapons for killing sea birds, seals & c. are placed on the deck of the canoe, quite at hand, secured by small cords of sinew. For the removal of their families they have canoes of about thirty feet in length by six feet in breadth called oomiaks, made of seal skin, the gunwales and ribs of larch wood, and whale- bone ; these are paddled by the women and steered by an old man. Their Bows are made of the Larch found on the beach, they are from 3£ to five feet in length, made of three pieces of wood of equal lengths, and morticed into each other, at the back of each joint, or mortice, is a piece of Morse tooth neatly made to fit the Bow, of nine inches long, a quarter of an inch thick, on each side thinned to an edge : the back of the Bow is a groove of half an inch in depth, leaving the sides for an inch thick along the groove ; this is filled with twisted, or plaited sinew, running alternately from end to end of the 22 DAVID THOMPSON’S NARRATIVE Bow, each layer secured by cross sinews. In undoing a large Bow, about four hundred fathoms of this sinew line was measured : their arrows are twenty eight to thirty inches long headed with bone, or iron ; but being made of Larch, for want of better wood, which occasions them to be too large in proportion to their weight, and lessens their velocity ; yet such is the strength of their Bows, they pierce a Rein Deer at one hundred and twenty yards : almost all their weapons are barbed. When the winter moderates sufficiently to allow them to travel, they use a large sled made of two runners of Larch, each runner is six to seven feet long, six to eight inches deep, and four inches wide, each turning up at the fore part, the runners are fastened together by bars of wood let into the upper side of each runner, on these they lay, and with cords, secure all their baggage, utensils, and pro- visions ; the men to the number of six, or eight, harness them- selves to the sled and march from campment to campment in quest of animals for food and clothing : the women carry their children, and light things, and sometimes assist the men. As soon as mild weather comes on, [so] that they can dwell in tents, they willingly leave their earthy, or snow huts, and live in tents made of the dressed leather of the Rein Deer, which are pitched on clean gravel : they rarely allow a fire to be made in them as it would soil the leather, but for all purposes make a fire without. When they lie down at night, they have their particular blankets made of Rein Deer or Seal skins, beside which, a large coverlet made of the same material extends all round each half of the tent and covers everyone, generally there are two families to each tent. In their conduct to each other they are sociable, friendly, and of a cheerful temper. But we are not sufficiently acquainted with their language to say much more ; in their traffic with us they are honest and friendly. They are not of the race of the north american Indians, but of european descent. Nothing can oblige an Indian to work at anything JOIN HUDSON’S BAY COMPANY 23 but stern necessity ; whereas the Esquimaux is naturally industrious, very ingenious, fond of the comforts of life so far as they can attain them, always cheerful, and even gay ; it is true that in the morning, when he is about to embark in his shell of a Canoe, to face the waves of the sea, and the powerful animals he has to contend with, for food and cloth- ing for himself and family, he is for many minutes very serious, because he is a man of reflection, knows the dangers to which he is exposed, but steps into his canoe, and bravely goes through the toil and dangers of the day. The steady enemy of the Seal is the Polar Bear. How this awkward animal catches the watchful Seal, I could not imagine. The Esquimaux say, he prowls about examining the ice holes of the Seals and finding one close to high broken ice there hides himself, and when the Seals are basking in the Sun and half asleep, he springs upon them, seizes one, which he hugs to death, and as fast as possible, with his teeth cuts the back sinews of the neck, the Seal is then powerless and Bruin feasts on him at his leisure. Few Porpoises1 are seen, but the Beluga, a small species of white Whale, are very numerous from the latter end of May to the beginning of September, their average length is about fifteen feet, and [they] are covered with fat from three to five inches in thick- ness, which yields an oil superior to that of the black whale. This Summer the Company had a Boat and six Men employed for the taking of the Beluga, the Boat was of light construc- tion and painted white, which is the color of this fish, and as experience has proved the color best adapted to them as they often, in a manner, touch the Boat ; while they avoid Boats of any other color, those taken were all struck with the Harpoon, and often held the Boat in play from three to five miles before they were killed by the Lance, towing the Boat 1 Phoccena phoccena (Linn.) is common in Baffin’s Bay and about the mouth of Hudson Strait, but apparently has not been detected on the west shore of Hudson Bay. [E. A. P.] 24 DAVID THOMPSONS NARRATIVE at the rate of five miles an hour ; when struck they dive to the bottom with such force as sometimes to strike the harpoon out of them, and thus many escape ; in some of those killed I have seen the harpoon much bent. Their young are of a blueish color, and in the month of July weigh about one hundred and twenty pounds, they are struck with a strong boat hook. The Beluga in chase of the Salmon sometimes runs himself ashore, especially up large Brooks and Creeks. If it is ebb tide he stands every chance of remaining and be- coming the prey of Gulls and the Polar Bear. The produce of this summers fishing, was three tuns of oil, which could not pay the expenses. There is scarce a doubt but strong Nets well anchored would take very many and be profitable to the Company.1 After passing a long gloomy, and most severe winter, it will naturally be thought with what delight we enjoy the Spring, and Summer ; of the former we know nothing but the melting of the snow and the ice becoming dangerous ; Summer such as it is, comes at once, and with it myriads of tormenting Musketoes ; the air is thick with them, there is no cessation day nor night of suffering from them. Smoke is no relief, they can stand more smoke than we can, and smoke cannot be carried about with us. The narrow windows were so crowded with them, they trod each other to death in such numbers, we had to sweep them out twice a day ; a chance cold northeast gale of wind was a grateful relief, and [we] were thankful for the cold weather that put an end to our sufferings. The Musketoe Bill, when viewed through a good microscope, is of a curious formation, composed of two dis- tinct pieces ; the upper is three sided, of a black color, and sharp-pointed, under which is a round white tube, like clear 1 For many years the White Whale or Beluga has been taken in some numbers by means of a net stretched across the mouth of some natural basin, which, being raised after entrance of a school, imprisons the animals until the falling tide leaves them helpless. [E. A. P.] JOIN HUDSON’S BAY COMPANY 25 glass, the mouth inverted inwards ; with the upper part the skin is perforated, it is then drawn back, and the clear tube applied to the wound, and the blood sucked through it into the body, till it is full ; thus their bite are two distinct opera- tions, but so quickly done as to feel as only one ; different Persons feel them in a different manner ; some are swelled, even bloated, with intolerable itching ; others feel only the smart of the minute wounds ; Oil is the only remedy and that frequently applied ; the Natives rub themselves with Sturgeon Oil, which is found to be far more effective than any other oil. All animals suffer from them, almost to mad- ness, even the well feathered Birds suffer about the eyes and neck. The cold nights of September are the first, and most steady relief. A question has often been asked to which no satisfactory answer has ever been given ; where, and how, do they pass the winter, for on their first appearance they are all full grown, and the young brood does not come forward until July. The opinion of the Natives, as well as many of ourselves, is, that they pass the winter at the bottom of ponds of water, for when these ponds are free of ice, they appear covered with gnats in a weak state ; and two, or three days after the Musketoes are on us in full force. This theory may do very well for the low countries, where except the bare rock, the whole surface may be said to be wet, and more, or less, covered with water, but will not do for the extensive high and dry Plains, where, when the warm season comes on, they start up in myriads a veritable full grown plague. We must conclude that wherever they find themselves when the frost sets in, there they shelter themselves from the winter, be the country wet or dry ; and this theory appears probable, for all those countries where they were in myriads, and which are now under cultivation by the plough, are in a manner clear of them, and also the Cities and Towns of Canada. But in America there always has been, and will be Woods, Swamps, and rough ground, not fit for the plough, but 26 DAVID THOMPSON’S NARRATIVE admirably adapted to produce Musketoes, and the Cows turned out to graze, when they return to be milked bring with them more than enough to plague the farmer. In September the Sand Fly, and Midgeuks, are numerous, the latter insinuates itself all over the body ; the skin becomes heated with itching ; these cease at sun set, but remain until the season becomes cold. October puts an end to all these plagues. It is a curious fact [that] the farther to the north- ward, the more, and more, numerous are all those flies, but their time is short. While these insects are so numerous they are a terrour to every creature on dry lands if swamps may be so called, the dogs howl, roll themselves on the ground, or hide themselves in the water; the Fox seems always in a fighting humour; he barks, snaps on all sides, and however hungry and ready to go a birdsnesting, of which he is fond, is fairly driven to seek shelter in his hole. A sailor finding swearing of no use, tried what Tar could do, and covered his face with it, but the musketoes stuck to it in such numbers as to blind him, and the tickling of their wings were worse than their bites ; in fact Oil is the only remedy. I was fortunate in passing my time in the company of three gentlemen the officers of the factory, Mr Jefferson the deputy governor, Mr Prince the captain of the Sloop, that annually traded with the Esquimaux to the northward, and Mr Hodges the Surgeon ; 1 they had books which they freely lent to me, among them were several on history and on animated nature, these were what I paid most attention to as the most instructive. Writing paper there was none but what was in the hands of the Governor, and a few sheets among the officers. On my complaining that I should lose my writing for want of practice, Mr Hearne 1 The Hudson’s Bay Company was accustomed to keep a surgeon or doctor at each of its most important trading posts on Hudson Bay. As a rule these surgeons were young men who remained only a few years in the service. JOIN HUDSON S BAY COMPANY 27 employed me a few days on his manuscript entitled “ A journey to the North,” 1 and at another time I copied an Invoice. It had been the custom for many years, when the governors of the factory required a clerk, to send to the school in which I was educated to procure a Scholar who had a mathematical education to send out as Clerk, and, to save expenses, he was bound apprentice to them for seven years. To learn what ; for all I had seen in their service neither writing nor reading was required, and my only business was to amuse myself, in winter growling at the cold ; and in the open season shooting Gulls, Ducks, Plover and Curlews, and quarelling with Musketoes and Sand flies. The Hudsons Bay Company annually send out three Ships to their Factories, which generally arrive at their respective ports in the latter end of August or the early part of September, and this year (1785) the Ship arrived as usual. When the Captain landed, I was surprised to see with him Mr John Charles,2 a school fellow and of the same age as myself, whom 1 This book was published ten years later, and three years after Hearne’s death, under the editorship of Dr. John Douglas, Bishop of Salisbury, with the title A Journey from Prince of Wales’s Fort in Hudson’s Bay to the Northern Ocean, and was republished, with introduction and notes, by the Champlain Society in 1911. It describes Hearne’s three journeys on foot from Fort Prince of Wales, at the mouth of the Churchill river, to the Coppermine river, in the years between 1769 and 1772. 2 Thompson here refers to George Charles, who came to Churchill in 1785. George Charles was in training for the Company at the Grey Coat School at the time of Thompson’s departure from it. In the minutes of the Grey Coat School under date of June 29, 1785, “ The Master reports that there is but one boy in the School, viz. George Charles, who is under instruction for the service of the Hudson’s Bay Company by order of the Treasurer at the desire and request of his uncle, Mr. John Allen, Coach- maker, of Petty France, Westminster.” On May 20, 1785, young Charles, who was then about fifteen years of age, was bound to the Hudson’s Bay Company, and the Grey Coat School paid the Company five pounds, and four pounds more “ in lieu of instruments.” George Charles remained at Churchill, or at the trading posts up the Churchill river, for a number of years, at least until the winter of 1805, but it does not appear that he ever 28 DAVID THOMPSONS NARRATIVE I had left to be bound out to a trade. I enquired of him what had made him change his mind, he informed me that shortly after my departure, from what he could learn some maps drawn by the fur traders of Canada had been seen by Mr Dalrymple,1 which showed the rivers and lakes for many hundred miles to the westward of Hudsons Bay. That he applied to the Company to send out a gentleman well qualified to survey the interior country, all which they promised to do, and have [a] gentleman fit for that purpose made any surveys of the interior country. The work of making a survey as far west as Lake Athabaska was afterwards assigned to Philip Turnor. John Charles, with whose name Thompson appears to have confused George Charles, was a younger man who was born in the Parish of St. Margaret, Westminster, about the year 1785, and who entered the service of the Hudson’s Bay Company about 1799. In 1815-16 he was at Nelson House on Churchill river, and in 1820 he was in charge of New Churchill district, with headquarters at Indian lake. In 1821, at the union of the Hudson’s Bay and North-West Companies, he was a chief factor with residence at the same place. Later he was at Isle a la Crosse in charge of the English river district, and in 1833, when Sir George Back conducted an exploring expedition down the Great Fish river to the Arctic ocean, he was in charge of the Athabaska district. He retired from active service in the Company in 1842. R. M. Ballantyne, in his Hudson's Bay, Edinburgh, 1848, gives an interesting sketch of his appear- ance and character under the name of Carles. 1 Alexander Dalrymple was Hydrographer to the Admiralty from 1795, when the post was created, until a few weeks before his death in 1808. He was born in Scotland on July 24, 1737, and when fifteen years of age went to India in the service of the East India Company. For twenty- eight years he remained in the East ; then he returned to England, and during the next ten years he published a number of books and papers, chiefly relating to geography and travel. Towards the end of this time he was appointed Hydrographer to the East India Company. He criti- cized Hearne’s geographical work on his journey to the Coppermine river ; and he seems to have been largely instrumental in having Philip Turnor sent out to determine the extent and correct position of Lake Athabaska. It is difficult, however, to understand Thompson’s reference to him in the text. It is hardly likely that any map drawn by the Cana- dian fur-traders had been seen by him before 1785. It is generally assumed that the map made by Peter Pond, in or about the year 1785, which showed Lake Athabaska much too far west and too near the Pacific ocean, is the one which incited Dalrymple to urge fuller surveys of that lake and its vicinity. JOIN HUDSON’S BAY COMPANY 29 to go out with their ships next pear ; they accordingly sent to the School to have one ready. As he was the only one of age, he was placed in the mathematical school, run quickly over his studies, for which he had no wish to learn, for three days, for a few minutes each day, taught to handle Hadley’s quadrant, and bring down the Sun to a chalk mark on the wall [and] his education was complete, and pronounced fit for the duties he had to perform ; he was very much disappointed at all he saw, but he could not return. Hudson’s Bay, is certainly a country that Sinbad the Sailor never saw, as he makes no mention of Musketoes. CHAPTER II LIFE AT A TRADING POST ON HUDSON’S BAY Orders to set out for York Factory — Packet Indians — Leave Churchill — West shore of Hudson’s Bay — Meet several Polar Bears — Indian superstitions regarding Polar Bears — Cross Nelson River and arrive at York Factory — Great Marsh — Shooting wild Geese — Southward migration of Geese — Orders of the Manito — Cranes and Bitterns — Life at York Factory — Ship arrives and leaves — Winter sets in — Hunting parties — Depart for Factory — Unwelcome visitor — His death — Wrath of Indian Woman — Polar Bear in a trap — Speckled Trout — Hares — White grouse or ptarmigan — Feeding ground — Netting grouse — Feathers of grouse — Pine Grouse — Pheasants — Snow Bunting — Tomtit — Gross beak — Whiskeyjack — Raven — White Fox — Hawks and Foxes — Snow blindness. EARLY in September the annual Ship arrived, and orders were sent for me to proceed directly to York Factory, a distance of one hundred and fifty miles to the southward.1 The Hudson’s Bay Company had estab- lished a very useful line of communication between their several Factories by means of what were called, Packet Indians, these were each of two Indian men, who left each Factory with letters to arrive at the next Factory about the expected time of the arrival of the Ship at such Factory, and thus the safe arrival of these annual Ships, and the state of the Factories 1 Thompson was at this time fifteen years of age. 30 LIFE AT A TRADING POST 31 became known to each other, and assistance was given where required. The Boat from Churchill Factory crossed the River with the two Packet Indians and myself to Cape Churchill, and landed us without any Provisions, and only one blanket to cover me at night ; for we had to carry every- thing : it was a very fine day ; but unfortunately a gallon of very strong Grog was given to these Indians, who as usual, as soon as they landed, began drinking, and were soon drunk and the day lost ; we slept on the ground each in his single blanket, the dew was heavy : Early in the morning we set off and continued our march to sunset, without breakfast or dinner ; the Indians now shot one Goose 1 and three stock Ducks.2 We came to something like a dry spot, and stopped for the night with plenty of drift wood for fuel ; the three Ducks were soon picked, stuck on a stick to roast at the fire ; mean- time the Goose was picked, and put to roast. Each of us had a Duck, and the Goose among us three. Our march all day had been on the marshy beach of the Bay, which made it fatigueing ; and directly after supper, each wrapped himself in his blanket and slept soundly on the ground : the banks of the Brooks were the only kind of dry ground. The inci- dents of every day were so much the same that I shall make one story of the whole : on the evening of the sixth day we arrived at Kisiskatchewan River, a bold, deep, stream of two miles in width ; we put up on the bank of a Brook, where my companions had laid up a Canoe, but the wind blowing fresh we could not proceed. Our line of march had con- stantly been along the Bay side, at high water mark, always wet and muddy, tiresome walking and very dull ; on the left hand was the sea, which when the tide was in appeared deep, but the Ebb retired to such a distance, that the Sea was not visible and showed an immense surface of Mud with innumerable boulders of rock, from one to five or seven tons 1 Probably Bvanta canadensis hutchinsi (Rich.). [E. A. P.] 2 Mallard, Anas platyrhynchos Linn. [E. A. P.] 32 DAVID THOMPSON’S NARRATIVE weight, the greatest part were lodged at about half tide, where the greatest part of the drift ice remains on the shore ; as Seal River, north of Churchill River, is the most southern place where the shore is of Rock, the whole of these boulders must have come with the ice from the northward of that River, for south of it, and of Churchill River all is alluvial ; this evidently shows a strong set of the north sea into Hudson’s Bay on it’s west side, returning by the east side into Hudson’s Straits ; for these boulders are found on the west side shores to the most southern part of the Bay. On our right hand was an immense extent of alluvial in marsh, morass, and numerous ponds of water, which furnished water to many small Brooks ; the woods, such as they are, were out of sight. Every day we passed from twelve to fifteen Polar Bears, lying on the marsh, a short distance from the shore, they were from three to five together, their heads close to each other, and their bodies lying as radii from a centre. I enquired of the Indians if the Polar Bears always lay in that form, they said, it was the common manner in which they lie. As we passed them, one, or two would lift up their heads and look at us, but never rose to molest us. The indian rule is to walk past them with a steady step without seeming to notice them. On the sixth day we had a deep Brook to cross, and on the opposite side of the ford was a large Polar Bear feasting on a Beluga, we boldly took the ford thinking the bear would go away, but when [we were] about half way across, he lifted his head, placed his fore paws on the Beluga, and uttering a loud, growl, showed to us such a sett of teeth as made us turn up the stream, and for fifty yards wade up to our middle before we could cross ; during this time the Bear eyed us, growling like a Mastiff Dog. During the time we were waiting [for] the wind to calm, I had an opportunity of seeing the Indian superstition on the Polar Bear ; on one of these days we noticed a Polar Bear prowling about in the ebb tide, the Indians set off to kill it as the skin could be taken to the LIFE AT A TRADING POST 33 Factory in the Canoe ; when the Bear was shot, before they could skin him and cut off his head, the tide was coming in, which put them in danger, they left the skin to float ashore, and seizing the head, each man having hold of an ear, with their utmost speed in the mud brought the head to land, the tide was up to their knees when they reached the shore ; on the first grass they laid down the head, with the nose to the sea, which they made red with ochre ; then made a speech to the Manito of the Bears, that he would be kind to them as they had performed all his orders, had brought the head of the Bear ashore, and placed it with it’s nose to the sea, begging him to make the skin float ashore, which, at the Factory would sell for three pints of Brandy ; the Manito had no intention that they should get drunk, the skin did not float ashore and was lost. In the afternoon of the third day the wind calmed, the Indians told me at Noon that we had staid there too long, that they would now sing and calm the wind, for their song had great power ; they sung for about half an hour ; and then said to me, you see the wind is calming, such is the power of our song. I was hurt at their pretensions and replied ; you see the Ducks, the Plover and other Birds, follow the ebb tide, they know the wind is calming without your song : if you possess such power why did you not sing on the first day of our being here. They gave no answer, it is a sad weakness of the human character, and [one] which is constantly found, more, or less, in the lower orders of thinly populated countries ; they all possess, if we may credit them, some superhuman power. The Ebb tide had now retired about one and a half mile from us. Near sunset, each of us cut a bundle of small willows, and with the Canoe and paddles, carried them about a mile, when we laid the Canoe down, spread the willows on the mud, and laid down to await the return of the tide ; as soon as it reached us, we got into the canoe, and proceeded up the Kisiskatchewan River for several miles, then crossed to the south shore and c 34 DAVID THOMPSONS NARRATIVE landed at a path 1 of four miles in length through woods of small pines, on low, wet, marsh ground to York Factory, thank good Providence.2 I now return to the great marsh along which we travelled. The aquatic fowl in the seasons of spring and autumn are very numerous. They seem to confine themselves to a belt of these great marshes, of about two miles in width from the seashore, and this belt is mostly covered with small ponds ; and the intervals have much short tender grass, which serves for food, the interior of the marsh has too much moss. Of these fowls the wild geese are the most numerous and the most valuable, and of these the grey goose,3 of which there are four species, and the brent goose,4 a lesser species of the gray goose, it’s feathers are darker and it’s cry different. Of the Snow Geese 6 there are three varieties, the least of which is of a blueish color,6 they are all somewhat less than the gray geese, but of richer meat. It may be remarked that of wild fowl, the darker the feather, the lighter the color of the meat ; and the whiter the feather, the darker the meat, as the Snow Goose and the Swan &c. The shooting of the wild Geese, (or as it is called, the hunt) is of great importance to the Factories not only for present fresh meat, but also [because it] forms a supply of Provisions for a great part of the winter ; the gray geese are the first to arrive in the early 1 This path or track is still used in crossing from the Nelson to the Hayes river at York Factory, but the land is so wet and boggy that it is always avoided when it is possible to go round the point of marsh be- tween the two rivers in canoes. 2 Thompson arrived at York Factory about September 15, and on that date the following entry was made in the books of the Company: “ Gave as a gratuity to the two Indians, for the care they have taken of David Thompson, “ brandy 3 gals. 16 MB. “tobacco 4 lbs. 4 MB.” 3 Branta canadensis (Linn.). [E. A. P.] * Probably Branta c. hutchinsi (Richardson). [E. A. P.] 5 Chen h. nivalis (Forster). [E. A. P.] * Probably Blue Goose, Chen ccerulescens (Linn.). [E. A. P.] LIFE AT A TRADING POST 35 part of May ; the Snow geese arrive about ten days after. About ten of the best shots of the men of the Factory, with several Indians, are now sent to the marshes to shoot them. For this purpose each man has always two guns, each makes what is called a Stand, this is composed of drift wood and pine branches, about three feet high, six feet in diameter, and half round in form, to shelter himself from the weather and the view of the geese ; each Stand is about 120 yards from the other, or more, and forms a line on the usual passage of the geese, [which is] always near the sea shore ; two, or three, parties are formed, as circumstances may direct ; each hunter has about ten mock geese, which are sticks made and painted to resemble the head and neck of the gray goose, to which is add6d a piece of canvas for a body. They are placed about twenty yards from the Stands, with their beaks to windward : the position in which the geese feed. When the geese first arrive, they readily answer to the call of the Hunter. The Indians imitate them so well that they would alight among the mock geese, if the shots of the hunter did not prevent them. The geese are all shot on the wing ; they are too shy, and the marsh too level, to be approached. Some good shots, in the spring hunt, kill from 70 to 90 geese, but the general average is from 40 to 50 geese pr man, as the season may be. The Snow Goose is very unsteady on the wing, now high, now low, they are hard to hit, they seldom answer to our call, but the Indians imitate them well ; for the spring, they answer the call, but do not notice it in autumn ; for the table, the Snow Goose is the richest bird that flies. The feathers of the geese are taken care of and sent to London, where they command a ready sale. The feathers of four grey geese, and of five Snow geese weigh one pound. The duration of their stay depends much on the weather ; a month at the most, and seldom less than three weeks. The flight of the geese is from daylight to about 8 am. and from 5 pm. to dusk. By the end of May, or the 36 DAVID THOMPSON’S NARRATIVE first week in June, the geese have all left us for their breeding places, much farther to the northward. In the spring several of the Geese are found with wild rice in their crops.1 The wild rice grows in abundance to the south westward ; the nearest place to York Factory are the small Lakes at the mouth of the River Winipeg, distant about 420 miles. When Mr Wales was at Fort Churchill in 1769 to observe the transit of Venus over the Sun,2 from curiosity he several times took angles of the swiftnes of the wild geese and found that in a steady gale of wind, their flight before it was sixty miles an hour. When shooting at them going before a gale of wind, at the distance of 40 to 50 yards, the aim is taken two or three inches before his beak. When going against the wind, at the insertion of the neck. In the middle of July several flocks of a very large species of grey goose arrived from the southward, they have a deep harsh note, and are called Gronkers, by others Barren Geese,3 from its being sup- posed they never lay eggs. If so, how is this species propa- gated, they very seldom alight in our marshes ; but as they fly low a few of them are shot. Their meat is like that of the common gray goose. I do not remember seeing these geese in autumn. In the spring all the geese, ducks and other fowls come from the southward ; in autumn they all come from the northward. Their first arrival is in the early part of September, and their stay about three weeks. They keep arriving, night and day, and our solitary marshes become covered with noisy, animated life. The same mode of shoot- ing them, is now as in the spring, but they do not answer the call so well, and the average number each man may kill is from 25 to 30 geese for the season. The geese salted of the 1 In 1895, while exploring the country east of Lake Winnipeg, I found wild rice growing in some of the small streams as far north as latitude 530, or only 350 miles south-west of York Factory. 2 See note on p. 9. 3 Probably barren individuals of the Canada Goose, Branta cana- densis (Linn.). [E. A. P.] LIFE AT A TRADING POST 37 spring hunt, are better than those of autumn ; they are fatter, and more firm, those salted in Autumn are only be- ginning to be fat, which, with young geese, in this state, make poor salted food. In autumn, the last three days of the geese appear to be wholly given in cleaning and adjusting every feather of every part, instead of feeding at pleasure every- where ; the Manito of the geese, ducks and other fowls had given his orders, they collect, and form flocks of, from 40 to 60, or more ; and seem to have leaders ; the Manito of the aquatic fowl has now given his orders for their departure to milder climates ; his presence sees the setting in of winter, and the freezing of the ponds &c. The leaders of the flock have now a deep note. The order is given, and flock after flock, in innumerable numbers, rise. Their flight is of a regular form, making an angle of about 25 degrees ; the two sides of the angle are unequal, that side next to the sea being more than twice the length of the side next to the land ; where I have counted 30 geese on one side, the short side has only ten to twelve, and so in proportion ; the point of the angle is a single goose, which leads the flock ; when tired of opening the air, [it] falls into the rear of the short line, and the goose next on the long, or sea, line, takes his place, and thus in succession. Thus in two, or three days, these extensive marshes, swarming with noisy life, become silent, and wholly deserted ; except when wounded, no instance has ever been known of geese, or ducks, being found in frozen ponds, or Lakes. The Swan is sometimes frozen in, and loses his life. The different species of Geese on the east side of the [Rocky] Mountains pass the winter in the mild climate of the Floridas, the mouths of the Mississippe, and around the Gulph of Mexico, from these shores the wild Geese and Swans proceed to the northward as far as the Latitude of 67 to 69 north, where they have the benefit of the Sun’s light and heat for the twenty four hours for incubation, and rarely breed 38 DAVID THOMPSON’S NARRATIVE under twenty hours of Sunlight. These wild birds proceed, through the pathless air, from where they winter to where they breed, a distance of about two thousand seven hundred miles, in a straight line ; and from the place of breeding to the mouths of the Mississippe, and adjacent shores the same distance. The question arises, by what means do the wild geese make such long journeys with such precision of place ; the wise, and learned, civilized man answers, by Instinct, but what is Instinct : a property of mind that has never been defined. The Indian believes the geese are directed by the Manito, who has the care of them. Which of the two is right. The Frogs 1 now cease to croak ; for they must also prepare for winter. A few Cranes 2 frequent these marshes, as also a few Bitterns.3 They pass the whole of the open season in pairs, yet their eggs are never, or very rarely found, they are so well hid in the rushes of quagmires which cannot be ap- proached. The Bittern arrives and departs in pairs mostly in the night, it is a bird of slow wing, easy to be killed. The Cranes arrive, and depart in flocks of thirty to fifty, their flight is an angle of full thirty degrees, both sides [of which] are nearly equal ; I have never seen the leader quit his place. They are good eating, fleshy, but not fat. They make the best of broth : the ducks and lesser birds arrive and depart in flocks, but in no regular order. The society and occupations of the Factories along the shores of Hudson’s Bay are so much alike, that the description of one Factory may serve for all the others. I shall describe York Factory, being the principal Factory and in point of commerce worth all the other Factories.4 The establishment 1 Rana cantabrigensis latiremis Cope. [E. A. P.] 2 Grus canadensis (Linn.). [E. A. P.] 3 Botaurus lentiginosus (Montagu). [E. A. P.] 4 York Factory is situated on the top of a cliff of clay thirty feet high, on the west bank of the Hayes river, five miles above its mouth. Oppo- site to it the water in the river is from ten to twenty feet in depth, quite < P3 O H S < d w > c n W < E P O X H P O S w X H H < > cP O H U < ►/ rS O > CM O' k P cq s ■Si s £ ■5i ft. LIFE AT A TRADING POST 39 was composed of a Resident, an Assistant, with one, or two clerks, a Steward and about forty men, over whom there was a foreman. The Ship for the Factory arrives generally about the latter end of August, sometimes later, this depends on their passage through Hudson’s Straits, which in some years sufficiently deep for small ships or sloops of moderate draught, but at the mouth of the river are extensive flats over which it is difficult to pass, except at high tide, and over which the sea-going ships that bring the supplies from England to York Factory do not attempt to cross. At the present time the Factory consists of a series of buildings ar- ranged around a quadrangle, some of which are large stores or warehouses, while others are residences for the masters and employees engaged there. The present buildings, or more probably smaller ones which preceded them, were erected by Joseph Colen in 1789 and the following years, the central “ depot ” having been built some time in the early part of last century. Old York Fort was situated about half a mile below the present fort on the same side of the river, and it was to this fort that Thompson came when he arrived from Churchill in 1785. Previous to that time it had been occupied by the English and French alternately for about a hundred years, until 1782, when it was taken by the French under Admiral de la Perouse, and was burned to the ground, and the English inhabi- tants were carried captive to France. In the following year it was rebuilt by the Hudson’s Bay Company, and from that time was occupied for several years ; but in the spring of 1788 the ground on which it stood was flooded to a depth of several feet, and Joseph Colen, who was in charge at the time, determined that he would move it to a higher situation. Accordingly, shortly afterwards, he commenced to build the fort on its present site, and by 1792 the moving was completed, and the men with their goods and supplies were all at the new fort. Until the building of the Canadian Pacific Railway across the con- tinent in 1885, the trading goods for the whole of the interior of the western country from Hudson Bay to the Rocky Mountains, and even beyond these mountains, were brought here from England, whence they were distributed by canoes or boats throughout the interior country, and the same boats which took the supplies into the country brought back to York Factory loads of furs which were carried to England and were dis- posed of in the markets of London. Since the building of the Canadian Pacific Railway, over which trading goods and furs can be easily carried in and out of the country, the im- portance of York Factory as a centre of distribution has greatly decreased, until now it is merely a distributing point for a few small fur-trading stations within a radius of a few hundred miles that as yet have no easier and more rapid mode of access to the civilized world. 40 DAVID THOMPSONS NARRATIVE is sadly blocked up with ice ; the Ship anchors in the mouth of the River, about five miles below the Factory, the whole attention of all hands is turned with unloading, and reloading of the Ship ; the time of doing which, depends on the weather, and takes from ten to fifteen days. The ship having sailed for London, this may be called the beginning of our year. The regular occupations of the Factory now commence ; eight or ten of the best shots among us, among which are sure to be the clerks, with the few indians that may be near, are sent off to the marshes to shoot geese, ducks, cranes &c for the present supply of the Factory, and to be salted for the winter. Axes are put in order, Boats got ready with Pro- visions, and about twenty men sent up the River to the nearest forests to cut down pine trees, branch them, lop off the heads, and carry them on their shoulders to the great wood pile, near the river bank ; the trees are so small that a man generally carries two, or three, to the wood pile. When the quantity required for fuel, is thus cut and piled, the wood is taken by a large sledge drawn by the men to a bay of the River, where rafts can be made and floated to the Factory, which is completed in April, but not floated to the Factory until June and July. Accounts, Books, grouse shooting & c employ the time of those at the Factory. Winter soon sets in ; the geese hunters return, and out of them are formed two parties of three or four men, each for grouse shooting, snare- ing hares &c. Each party has a canvas tent, like a soldier’s bell tent with the top cut off to let the smoke out. Fowling pieces, ammunition, fish hooks and lines, steel traps and three weeks of salted provisions, with our bedding of blankets &c completes our equipment. The shore ice of the River is now frozen to the width of half a mile, or more ; the current of the River has much drift ice, it is time for the hunters to be off, the boats are ready, and we are placed on the ice, with four flat sleds, and a fine large Newfoundland Dog ; the Boats return and we are left to our exertions. Our party LIFE AT A TRADING POST 41 consisted of four men and an indian woman. We loaded the sleds with the tent, our baggage and some provisions, leaving the rest for another trip, each of us hauled about seventy pounds and the fine dog ioo pounds weight. We proceeded to a large Brook, called French Creek,1 up which we went about a mile to where the Pines of the forest were of some size and clean growth ; the tent poles were now cut, and placed to form a circular area of about 12 to 14 feet diameter and 1 2 feet in heighth ; the door poles are the strongest, about these poles we wrapped our tents, the fire place is in the centre, and our beds of pine branches, with a Log next to the fire. Our furniture [was] a three gallon brass kettle, with a lesser one for water, two, or three tin dishes, spoons &c. A Hoard is next made of Logs well notched into each other of about eight feet in length, six feet wide at the bottom, five feet in height, and the top narrowed to two feet covered with Logs to secure our provisions and game from the carnivorous animals. Our occupations were angling of Trout,2 snareing of Hares,3 shooting white Grouse,4 trapping of Martens,5 Foxes 6 and Wolverines.7 Our enemy the Polar Bear, was prowling about, the sea not being sufficiently frozen to allow him to catch Seals. By the latter end of November we had procured sufficient game to load three flat sleds, for the Factory, hauled by two of us and our Dog. To arrive at the Factory took us the whole of the day The same evening Wm Budge, a fine handsome man, John Mellam, and the indian woman were frying pork 1 French Creek is below and on the opposite side of Hayes river from York Factory, and is seven miles distant from it in a direct line. Its Indian name is Notawatowi Sipi, meaning “ The Creek-from-which-you- f etch-the-people. ’ ’ 2 Cristivomer namaycush (Walbaum). [E. A. P.] 3 Lepus americanus Erxleben. [E. A. P.] 4 Ptarmigan, Lagopus albus and L. rupestris. [E. A. P.] 5 Martes americana abieticola (Preble). [E. A. P.] 6 Alopex lagopus innuitus (Merriam). [E. A. P.] 7 Gulo luscus (Linn.). [E. A. P.] 42 DAVID THOMPSON’S NARRATIVE and grouse for supper, [when] the smell attracted a Polar Bear, who marched to the Tent, and around it, his heavy- tread was heard, and no more cooking thought of. As usual in the evening, the fowling pieces were being washed and cleaned, and were then not fit for use, but there was a loaded musquet. At length Bruin found the door, and thrust in his head and neck, the Tent Poles prevented further entrance. Budge climbed up the tent poles and left Mellam and his indian woman to fight the Bear, the former snatched up the Musket, it snapped ; seizing it bp the muzzle he broke off the stock on the head of the Bear, and then with hearty blows applied the barrel and lock to his head ; the indian woman caught up her axe on the other side of the door, and in like manner struck Bruin on the head, such an incessant storm of blows, [as] made him withdraw himself ; he went to the Hoard and began to tear it in pieces, for the game ; a fowling piece was quickly dried, loaded with two balls, and fired into him, the wound was mortal, he went a few paces and fell, with a dreadful growl. Budge now wanted to descend from the smoky top of the Tent, but the Woman with her axe in her hand (2i lbs) heaped wood on the fire, and threatened to brain him if he came down. He begged hard for his life, she was determined, fortunately Mellam snatched the axe from her, but she never forgave him, for the indian woman pardons Man for everything but want of courage, this is her sole support and protection, there are no laws to defend her. The next morning on examining the head of the Bear, the skin was much bruised and cut, but the bone had not a mark on it. We had two steel traps of double springs, with strong iron teeth, weighing each seventy pounds, and five feet in length, for Wolves 1 and Wolverines : one of these was baited with a Grouse, and placed on the ice at the mouth of the brook, a Polar Bear took the bait, the iron teeth closed on his head, he went about half [a] mile and then laid down ; the 1 Canis occidentalis Richardson. [E. A. P.] LIFE AT A TRADING POST 43 next morning we traced the Bear, he rose up, a curious looking figure with a trap of five feet across his nose, he went directly for the sea, and we respectfully followed ; our guns had only small shot ; when arrived at the edge of the ice, Bruin made a halt, and no doubt thought such a trap across his nose would be an impediment to swimming, and catching Seals, wisely determined to get rid of it, turning round and looking at us, he bent his head and the trap on the ice, and placing his heavy fore paws on each of the springs, he loosened himself from the trap, and looking at us with an air of contempt, dashed into the sea, and swam away. We got the trap, but his heavy paws had broken one of the springs and rendered the trap useless. The other hunting party about three miles to the eastward of us had also the visit of a Polar Bear ; one evening from the smell of fried pork and grouse, he came to the tent, marched round, and round it, but found no entrance, his heavy tread warned the inmates to be on their guard. The bear reared himself up on the tent, he placed the claws of his fore paws through the canvas, the man opposite ready with his gun, guided by his paws, fired and mortally wounded him ; but in falling the Bear brought down the tent and tent poles, under which, with the bear were three men and one woman, whom, the Bear in the agonies of death, sadly kicked about, until relieved by the man who had shot the Bear, the tent was drawn over his head, and he was free. I must return to our occupations ; of the speckled Trout 1 we caught about ten dozen of two to three pounds weight, through holes in the ice of the brook, they were readily caught with a common hook and line, baited with the heart of a Grouse ; as the cold increased and the thickness of the ice, the Trout went to deeper water, where we could not find them. The Hares, when they go to feed, which is mostly in the night time, keep a regular path in the snow, across which a hedge is thrown of pine trees of close branches, but 1 Cristivomer namaycush (Walbaum). [E. A. P.] 44 DAVID THOMPSONS NARRATIVE cut away at the path ; a long pole is tied to a tree, in such a manner that the butt end shall overbalance the upper end and the weight of a hare ; to this end the snare of brass wire is tied by a piece of strong twine, this end of the pole is tied to the tree laid across the path, by a slip knot, and the snare suspended at four inches above the snow. The Hare comes bounding along, enters the snare, the slip knot is undone, the top of the pole is free, the butt end by it’s weight descends, and Puss is suspended by the snare about six to eight feet above the surface of the snow. This height is required to prevent them being taken by Foxes and Martens. The other Hares that follow this path, have for the night a free passage ; but the next day the snare is reset, until no more can be caught ; where the Hares are plenty, hedges of pine trees, with their branches extend 200 yards, or more, in length ; on a fine Moonlight night the Hares move about freely, and from eighteen to twenty [are] caught in a night, but in bad weather, three, or four, or none ; the average may be six to eight pr night : of all furrs the furr of the hare is the warmest, we place pieces of it in our mittens, the skin is too thin for any other purpose. When the cold becomes very severe, we leave off snareing until February or March, as the Hares lie still. There are two species of white Grouse, the Rock 1 and the Willow, the former is a lesser species with a black stripe round the upper eyelid, and feeds among the rocks. The willow Grouse2 has a red stripe round the upper eyelid, is a finer bird than the rock grouse, and one fifth larger : they are both well feathered to the very toe nails ; all their feathers are double, lie close on each other, two in one quill, or socket, and appear as one feather ; the under side of the foot have hard, rough, elastic feathers like bristles. The white Grouse, in the very early part of winter, arrive in small flocks of ten to twenty, but as the winter advances and the cold increases, 1 Lagopus rupestris (Gmelin). [E. A. P.] 1 Lagopus albus (Gmelin). [E. A. P.] LIFE AT A TRADING POST 45 they become more plentiful, and form flocks of fifty to one hundred ; they live on the buds of the willows, which cover the ground between the sea shore and the pine forests ; on the south side of Hayes’s River, there is a strip of alluvial formed by a few bold Brooks of half, to one mile in width, and about ten miles in length, next to impassable in summer for marsh and water, where they feed ; they are shot on the ground as they feed : at first each man may average ten grouse pr day ; but by the beginning of December they become numerous, and the average of each man may be about twenty pr day. Each grouse weighs two pounds, forming a good load to walk with in snow shoes ; and at length to carry to the tent ; when the feathers are taken off, the bowels taken out, and in this state [they are] put into the hoard to freeze, and thus taken to the Factory ; they now average one pound each, and the feathers of twenty grouse weigh one pound. At night the Grouse, each singly, burrows in the snow, and when the cold is intense, do the same in the middle of the day. However intense the cold, even to 85 degrees below the freezing point, I never knew any to perish with cold, when not wounded ; the same of all other birds, kind Providence has admirably adapted them to the climate. After the bitter cold of December and January is passed, they congregate in large flocks. Each man now bags from thirty to forty grouse pr day, but as this is a Load too heavy to hunt with, part is buried in the Snow and only taken up when going to the Tent. The weather now allowing us to load our guns ; for in the intense cold, the shot is no sooner fired than our hands are in our large mittens ; we walk and pick up the bird, then get the powder in, and walk again, at length [put in] the shot, and the gun is loaded ; it is needless to say, exposed to such bitter cold, with no shelter, we cannot fire many shots in a short day. Gloves are found to be worse than useless. 46 DAVID THOMPSON’S NARRATIVE In the latter end of February, the month of March, and to the end of the season, the Grouse are netted, during which [time] not a shot is fired, except at Hawks : 1 They are a great plague to us, as the flocks were going before us, by short flights, a Hawk appearing, they dived down under the Snow, and for some time staid there. For this purpose a large snow drift is chosen, level on the top, or made so, on which is placed a square net of strong twine of twenty feet each side, well tied to four strong poles, the front side is supported by two uprights, four feet in height ; to which is tied a strong line of about fifty feet in length, conducted to a bush of willows, the side poles being about four feet longer than the other, the back of the net is also lifted up about two feet above the snow, so as to leave room for the grouse to pass ; two, or three bags of fine gravel are brought, and laid under the centre of the net, mixed with willow buds taken out of the crops of the Grouse we have shot, these are gently dried over the fire to make them look like fresh buds : at first we have no great difficulty in starting and guiding the flocks towards the net, and so soon as we can bring them within view of the gravel and buds, they eagerly run to them, and crowd one on another, the man at the end of the line pulls away the two uprights, the net falls, we directly run and throw ourselves on the net, as the strong efforts of forty or fifty of these active birds might make an opening in the net. We have now to take the neck of each grouse between our teeth, and crack the neck bone, without breaking the skin, and drawing blood, which if done, the foxes destroy the part of the net on which is blood and around it, which sometimes happens to our vexation, and we have to mend the net. Although for the first few days we may net 1 20 Grouse pr day, yet in about a fortnight they become so tame, they no longer form a large flock, and at length we are obliged to drive them before us like barn 1 The Gyrfalcons, Falco islandus Brunnich, and F. i. gyrfalco Linn., and the Goshawk, are inveterate enemies of the ptarmigan. [E. A. P.] LIFE AT A TRADING POST 47 door fowls, by eight or ten at a time, for every haul of the net, and thus in the course of a long day, we do not net more than forty to sixty grouse. In these months they have a pleasing cheerful call, in the early and latter parts of the day, of Kabow, Kabow, Kow a e. The hens have the same call, but in a low note. In bad weather the willow grouse shelters itself under the snow, but the Rock grouse run about, as if enjoying the Storm. During the winter whatever may be the number of the flock, and however near to each other, each burrows singly in the snow, their feathers are of a brilliant white, if possible whiter than the snow. In the months of March and April, part of the feathers, particularly about the neck, and the fore part of the body, change color to a glossy brown, or deep chocolate, upon a ground of brilliant white, very beautiful, and in this state are often stuffed and sent to London. No dove is more meek than the white grouse, I have often taken them from under the net, and provoked them all I could without injuring them, but all was submissive meekness. Rough beings as we were, sometimes of an evening we could not help enquiring why such an angelic bird should be doomed to be the prey of carnivorous animals and birds, the ways of Providence are unknown to us. They pair in May, and retire to the Pine Forests, make their nests on the ground, under the low spreading branches of the dwarf Pine, they lay from eleven to thirteen eggs, the young, from the shell, are very active and follow their dam. There is a third species called the Pine, or Swamp, grouse,1 of dark brown feathers, it feeds on the leaves of the white pine, and it’s flesh tastes of the pine on which it feeds ; it is found sitting on the branches of the tree, ten, or twelve, feet above the snow, or ground ; it is a stupid bird, a snare is tied to the end of a stick put round it’s neck and pulled to the ground. It is only eaten for want of better ; they are not numerous, [are] solitary and never in 1 Spruce Grouse, Canachites canadensis (Linn.). [E. A. P.] 48 DAVID THOMPSON’S NARRATIVE flocks. A few Pheasants 1 are shot, they are something larger than the white grouse, of fine dark plumage, but not to be compared to the English Pheasant. Their habits are much the same as the white grouse except [that] when they are started, they fly to, and settle on the Trees, and not on the snow, or ground. Late in Autumn and early in the Spring the delicate Snow Bunting 2 appear in small flocks, they are shot, and also taken by small nets, they are a delicacy for the table. They fly from place to place, feed on the seeds of grass, but do not stay more than three weeks each time. The Tomtits 3 stay all winter, and feed on grass seeds. The hand- some, little curious bird, the Cross Beak,4 leave us late in Autumn and arrive early in March. They are always in small flocks, and their whole employment seems to be, cutting off the cones of the Pines, which their cross beaks perform as with a pair of scissors. The flock takes one tree, if large, at a time and shower down the Cones like hail, I never saw them feed on them : they remain and breed in the summer. At all seasons the Butcher bird is with us, and called Whiskyjack,5 from the Indian name “ Weeskaijohn.” It is a noisy, familiar bird, always close about the tents, and will alight at the very doors, to pick up what is thrown out ; he lives by plunder, and on berries, and what he cannot eat he hides ; it is easily taken by a snare, and brought into the room, seems directly quite at home ; when spirits is offered, it directly drinks, is soon drunk and fastens itself anywhere till sober. A Hunter marching through the forest may see a chance one, but if an animal is killed, in a few minutes there are twenty of them. They are a nuisance, picking and dirtying the meat, and nothing frightens them which the hunter can hang up. When 1 Sharp-tailed Grouse, Pedioecetes phasianellus (Linn.). [E. A. P.] 2 Plectrophenax nivalis (Linn.). [E. A. P.] 3 Probably Hudsonian Chickadee, Penthestes hudsonicus (Forster). [E. A. P.] 4 Loxia curvirostra minor (Brehm), and L. leucoptera Gmelin. [E. A. P.] 5 Canada Jay, Perisoreus canadensis (Linn.). [E. A. P.] LIFE AT A TRADING POST 49 the cold is intense, the feathers are ruffled out to twice it’s size ; all carnivorous birds appear, as it were, to loosen their feathers, whereas the Grouse seem to tighten their feathers around them. The Raven 1 is the same bird here, as over all the world, stealing and plundering whatever he can, early and late on the wing, and sometimes taken in the traps not intended for him. In winter, when taken to shelter, he ruffles his feathers, and chooses a snug place in the pines exposed to the sun. The Indians do not like the Raven, as in hunting he often follows them, and by cawing noise, startles the animals, so as to make them look about, and be on their guard ; when in their power he is sure to die. Other Birds and Animals I shall notice when writing on the interior countries, except the White Fox2 which is found only along the sea shore (and not in the interior) and near the mouths of Rivers ; he is the least in size of all the Foxes, and the least in value ; it’s skin is worth only, about six to ten shillings ; like all his species by nature a thief, following the Hunters to pick up wounded birds, they are readily caught in traps and killed by set guns. By a well laid line of traps and guns, the produce of the early part of the winter is about six of these Foxes pr night. With all their cunning they are a stupid animal. On meeting one of them on the ice, I have often made a trap of pieces of ice, baited it, while he was looking at me, then retired some forty yards, he would then run to the trap, look at me as if asking permission to take the bait, run his head into the trap and be caught ; in this respect he differs very much from all the other species. Speaking so often of traps and set guns, I may as well describe them : For a Marten, a throat log, of about 4 feet in length, of a small pine is first laid on the snow, frequently some branches under it to keep it from sinking in the snow, two stakes are then driven, one on each side into the snow and moss near 1 Corvus corax principalis Ridgway. [E. A. P.] 2 Alopex lagopus innuitus (Merriam). [E. A. P.] D 50 DAVID THOMPSON’S NARRATIVE the middle ; about eight inches from these, other two are driven, to form a doorway. The sides and back are also of small stakes ; the neck log is about six feet in length, and passes thro’ between the four stakes a few inches, the other end rests on some branches on the snow, a small stick of about six inches, on one end baited with the head of a grouse, the other end is half round, and rests on the throat log, on which a post of four inches in height is placed and supports the neck log, to give free entrance to the animal, the top of the trap, and above the neck log is well covered with pine branches to prevent any access to the bait ; other logs are laid on the neck log for wait to detain the animal, which commonly is soon dead. These traps are made large, and strong, in pro- portion to the animal they are intended for. Set guns and steel traps are well known to the civilized world. The month of April, from the thawing of the snow, and the grouse leaving to make their nests, obliges us to give up the winter hunting, and we return to the Factory to pass a dull time until the arrival of the geese, for which we get ready. In our Tents we had a comfortable fire, and the chances of the day in shooting, trapping and netting, with a few hearty curses on the hawks and foxes for the grouse they took from us, at which they were very clever, frequently keeping near us, though out of shot, and as soon as we killed a bird, before we could load the gun, one, or the other, would pounce on a grouse and carry it off : We had some- times the satisfaction of seeing these two rogues worry each other ; the Hawks 1 were mostly of the short wing and could not carry much, and a grouse weighing about two pounds, at about two or three hundred yards they had to alight and tear out the bowels, their favourite food, the fox was upon them, and made them take another flight. Sometimes the fox seized the bird, in this case the hawk was continually attacking him with blows of his claws on his neck, near to his head, the 1 Probably the Goshawk, Astuv atricapillus (Wilson). [E. A. P.] LIFE AT A TRADING POST 51 fox sprang at the hawk, to no purpose, and the moment he put down his head to seize the bird, the hawk again struck him, and thus the fox made his meal. The long winged hawks carry a grouse with ease to the Trees, where they are secure from the foxes. The summer months pass away without regret, the myriads of tormenting flies allow no re- spite, and we see the cold months advance with something like pleasure, for we can now enjoy a book, or a walk. October and November produce their ice and snow, the Rivers freeze over and form a solid bridge to cross where we please, our winter clothing is ready, and gloomy December is on us. The cold increases continually, with very little relaxation, the snow is now as dry as dust, about two feet in depth, it adheres to nothing, we may throw a gun into it and take it up as free of snow, as if in the air, and no snow adheres to our Snow Shoes. The Aurora Borealis is seen only to the northward, sometimes with a tremulous motion, but seldom bright ; halos of the sun also appear. The month of January comes, and continues with intense cold ; from the density of the air, the halos, or mock suns, at times appear as bright as the real Sun ; but when in this state, betokens bad weather. The halos of the Moon are also very pleasing. A curious formation now takes place called Rime, of extreme thinness, adhering to the trees, willows and every- thing it can fasten on, it’s beautiful, clear, spangles forming flowers of every shape, of a most brilliant appearance, and the sun shining on them makes them too dazzling to the sight. The lower the ground, the larger is the leaf, and the flower ; this brilliant Rime can only be formed in calm clear weather and a gale of wind sweeps away all this magic scenery, to be reformed on calm days ; it appears to be formed of frozen dew. The actual quantity of snow on the ground is not more than 2i feet in depth in the woods, clear of drift, very light and dry ; almost every fall of snow is attended with a gale of NE. wind. The falling snow with the moveable snow on 52 DAVID THOMPSONS NARRATIVE the ground, causes a drift and darkness in which the traveller is bewildered, and sometimes perishes. The months of February and March have many pleasant clear days, the gaudy, spangled Rime is most brilliant, and requires a strong eye to look upon it. The climate is more moderate, there are a few fine days, the sun is bright with a little warmth, the snow lower, but does not thaw. In the months of March and April, the Snow too often causes snow blindness, of a most painful nature. As I never had it, I can only describe the sensations of my companions. Accustomed to march in all weathers, I had acquired a power over my eyelids to open, or contract them as circumstances required, and to admit only the requisite quantity of light to guide me, and thus [I] prevented the painful effects of snow blindness. In the case of those affected the blue eye suffers first and most, the gray eye next, and the black eye the least ; but none are exempt from snow blindness ; the sensations of my companions, and others, were all the same ; they all complained of their eyes, being, as it were, full of burning sand ; I have seen hardy men crying like children, after a hard march of four months in winter. Three men and myself made for a trading post in the latter part of March. They all became snow blind, and for the last four days I had to lead them with a string tied to my belt, and [they] were so completely blind that when they wished to drink of the little pools of melted snow, I had to put their hands in the water. They could not sleep at night. On arriving at the trading Post, they were soon relieved by the application of the steam of boiling water as hot as they could bear it, this is the indian mode of cure, and the only efficient cure yet known, but all complained of weakness of sight for several months after. Black crape is sometimes used to protect the eyes from the dazzling light of the snow, but the Hunter cannot long make use of it, the chase demands the whole power of his eyesight. When thirsty a mouthful of snow wets the mouth but does not relieve thirst ; the LIFE AT A TRADING POST 58 water of snow melted by the sun has a good taste, but snow melted in a kettle over a fire, has a smoky taste, until made to boil for a few minutes, this takes away the smoky taste, and snow being put in, makes good water. Of the native Indians along the shore of Hudson’s Bay I wish to say as little as possible. The Company has the Bay in full possession, and can enforce the strictest temperance of spirituous liquors, by their orders to their chief Factors, but the ships at the same time bringing out several hundred gallons of vile spirits called Eng. Brandy,1 no such morality is thought of. No matter what service the Indian performs, or does he come to trade his furrs, strong grog is given to him, and sometimes for two or three days Men and Women are all drunk, and become the most degraded of human beings.2 1 In 1785 the Hudson’s Bay Company imported to York Factory, over and above what it had imported to Churchill and Moose Factories, 2,028 gallons of brandy. In 1794, under Colen’s regime, the importation of brandy to the same place rose to 7,900 gallons. In addition to this, the Company operated a small distillery at York Factory at the same time. 2 In Thompson’s note-books some pages are taken up by what he calls ” Index of his Journals as Extended,” in which he gives the contents of a number of pages which were not in the original manuscript as I obtained it, and of which I have been able to find no trace among any of his papers . It is possible that the pages were never written, though he may have out- lined their contents. These pages come in at this point in his Journal, and the following is the extension of the index as he gives it : “ 27*- The fur trade H. B. only 2 inland houses. “ 27b- Embark as Clerk to Mr. Mitchell Oman. Tracking. “ 27c. Description of route to the Great Rapid & C. Place. “ 2 7d- Description of route to Cumberland House. “ 27e- Description of route to the Houses for Winter. “ 27*- Cleared ground & builded a house. “ 27s- Character of our neighbours. “ 2 7h- Advantages of the Canada Fur traders. "27'- Bow River trade in furs & provisions. “ 27k- Mr. Hudson, his character. “ 2 71- Cumberland Lake. “ 27m. Up the river to Buckingham House. Outfit to trade. “ 2 jD- Barter, trade, &c. “ 27°- Eagle catching on conical knolls. “ 27P- Journey to the one Pine. Cut down for one third. “ 27