Das Kloster, weltlich und geistlich — Band 8 (Neunundzwanzigste bis zweiunddreißigste Zelle) Johann Scheible (editor) (1847) ======================================================================== PROVENANCE NOTE (Tower of Babel staging): German text of Band 8 of the Stuttgart 1845–49 edition from the Internet Archive (University of Toronto) scan. This edition is in the public domain. ======================================================================== Das Kloſter. Weltlih und geiftlich. Meiſt aus der Altern deutfchen Polks-, Wunder-, Curiofitäten-, und vorzugsweife komiſchen Literatur. Zur Kultur= und Sittengefhichte in Wort und Bild. Bon N ⸗ J. Scheible. Adhter Bond: 29 bis 32 Zelle. — — — = — — — Stuttgart, 1847. Verlag des Herausgebers. Leipzig: Expedition des Kloſters. 2. NUVUI WAINIED AN KDSUG * Johann Fiſchart's Geſchichtklitterung und Aller Praktik Großmutter. Thomas Murner's Gäuſch matt, nebſt mehreren Satyren wider ihn: Coneilium und Neichstag von Us Eckſtein, N — Voll tamdig ud Hp, herausgegeben ss IS % * J. Scheible. * * Mit neunundfünfzig Holzſchnitten. Stuttgart, 1847. Berlag Des Heraugdgebers. Leipzig: Expedition des Klofters. en ya tar wir Drud von Fr. Henne in Stuttgart. Heunundzwanzigfte Delle. Johann Fiſchart's Geſchichtklitterung. vii. ’ — TR ? F | 5 J ” 4 9 RER" E62 20 22 BiLT, 2 . N 1 * Affentheurlihe, Naupengebeurliche Gefchichtklitterung: Bon Thaten vnd Nabten der vor furgen, langen vnd jeweilen Vollen— wolbefchreyten Helden ond Herrn: Grandgoſchier, Gorgellantua vnnd deß Eyteldürſtlichen, Durchdurſtleuchtigen Fürſten Pantagruel von Durſtwelten, Königen in Vtopien, jeder Welt Nullatenenten vnd Nienenxeich, Soldan der newen Kannarien, Saumlappen, Diopſoder, Durſtling, vnd Oudiſſen Inſuln: auch Großfürſten im Finſterſtall vnd Nubel Nibel Nebelland: Erbvogt auf Nichilburg, vnd Niderherren zu Nullibingen, Nullenſtein vnd Nirgendheim. Etwan von M. Frans Rabelais Frantzöſiſch entworffen: Nun aber vberſchröcklich luſtig in einen Teutſchen Model vergoſſen, vnd vngefehrlich obenhin, wie man den Grin— digen lauft, in vnſer Mutterlallen vber oder drunder gefegt. Auch zu diſen Trud wider auff ven Amboß gebradt, ond der— maffen mit Pantadurftigen Mythologien oder Geheimnußdeutun— gen verpoffelt, verfhmidt und verdangelt, daß nichts ohn dar Eifen Nift dran mangelt. Durch Huldrich Ellopofeleron. Si laxes, erepit: Si premas. erumpit: Zu Inch entfrichts : Eim Truck entziechts. Im Fischen, gilts Mifchen. Gedruft zu Grenflug im Gänffereich 1617. H “ DE 5 Er A He He 1 lie 7 —— ? zalsiiüszaght — Demnach ich ſah, wie ihr eu naget AU Tag mit Kummer frett vnd plaget Meint ih ein guten Dienft zu thun, Wann ih eud davon abhulff num, Vnd vor kam etwan gröfferm vbel, Das feiner nit die Zan ausgrübel, Vor fhmweren Gdanken ſich erbenden, Wie Wittfram auff der Bien ertrenden: Sintemal je ein Arget fol Krancken auf all weg rahten wol. Vnd fonderlih daß Gmüt friſch halten, Sp wird der Leib felb8 naher walten. Wann aber nun Kurtzweil und Fremd Iſt deß Gemüts Argney vor Leyd. So hab ih fo mehr wollen fhreiben Vom laden, als viel Weinens treiben : Bedacht, daß laden in all Erafft If deß Menfhen reht eygenfhafft: Bud fo ein Author je ward gerumet, Daß er den Nug mit Süß verblümet, So ift diß Buch nicht zu veradten, Diemweil e3 aud dahin thut traten, Vnd fhmiert mit Honig euch daß Glas, Das der Wermut eingang deſt baß, Vnd last euch fein als ob Ihr hörten, Democritum ven Weißheit glehrten, Bberlaut lachen der Welt Thorheit Die ihr Narrheit für Eug Warbeit: Dann man fol Leut aud haben muß, Die mweiffe Wand beftreihen mit Ruß: Vnd im Schimpff die Leut rühren fein: Dann wir nit all Catones fein: Vnd gleih wie Schlaf dem Leib wol thut Sp fompt fursmweil dem Gmüt zu gut. Drumb leß es nun du frölichs Blut, Ob es dir geb ein frifhen Muth. - a alle Klugkröpffige, Nebelverfapte Rebel Nebuloner, Witzerſauffte Gurgelhandthierer, vnd ongepallierte S Sinn- verfawerte Windmülleriſche Durftaller oder PBantagrueliften. un * Großmãhtige Hoch vnd Wolgevexierte, tief vnd auß— gelärte, eytele, Ohrenfeſte, Ohrenfeyſte, allerbefeiſtete, Eh— renhaffte vnd Hafftähren, Ohrenhaſen vnd Haſenohren, ſo der Hafenfinorige inſondere liebe Herren, Gönner vnnd Freund: Ewer Keinnad vnd Dunft follen wiſſen, das die alten Spartaner, daß Spridwort (Ein Bnflat erleydets dem andern) war Zu machen, fein beffere weiß gewuft haben, ihrer Zungen Burgerfchaflt die Trunckenheit zu erleypen, als daß fie zu gewiſſen Fefttagen an offenem Pas in beyfein ihrer Kinder, ihre Knecht fih redlich voll vnd toll jauffen lieffen, auff das, fo fie die alfo Hirnto— big vnd fihellhörnig vnd Hirnfchöllig von Wein rafen, balgen, walgen, fchelten, gaudeln , fallen, fehallen, bur— tzeln, fchreyen, göllern, prüllen, wüten, finden, binden, ſpeyen vnd ig fein. ſehen, fich vor folder Biehifchen vnweiß — hüten wüſten: Gleich wie auch zu vn— ſerer zeit in Namhaffter Fürft ven Lumpenhößlern vnd Zottentum ern ihr Zottengelümp zu erleyden , eins tags einem Hender, in der newen Kleydungsweiß, die damal Braunſchweigiſch, jetz — hieß, anthun ließ, vnd den auff die Schloßbruck, va alle Hoffleuth fürzogen, fiel: len, damit er jhnen durch diß ſchön Schindermuſter daß Gefäß, gefräß verſawrte, vnd hat dannoch damit fo viel chäfft, das. die Sumpen an Hofen find abfommen, in daß gekroͤs an die Wad den vnd auf die Schuhe aeflogen, und in die vorgewelbte Bäuch geſchloffen. Deß— 6 gleichen pflegen nicht auch noch heut etlih Eltern ihre Kinder, fie von Laftern vnd Bubenftüden abzuichreden, zur warnung mit zu nemmen, wann man einen Vbelthä- ter vom Leben zum Todt zu richten außführet ? Allda die ſchöne Leichpredig, fo der Dieb fhwanenmäffig zulegt auff der Leyter, jhm felbs zu fpat Galgenrewlich vnd andern zu frühe Galgentrewlich thut, — Vnd zwar, welche fih ſolche bey wüſte vnd ſchreckliche — er⸗ ſchamroten vnd abmahnen laſſen, werden, nimmermehr durch glimpfflichere vnd vernünfftigere Mittel fruchtbarlich zu recht zu bringen ſein. 2 Sp nun beydes die alt vnd auch heutige Welt, folche beyipilige fpiegelweiß vnd fpiegelweißliches beyipiel vnd Comediſche Art der Leut Scham vnd Zucht (wo anders no einige im hinverften fpulwindel bey ihnen verborgen) zu erweden vnd auffzumuntern, gebillicht vnd nußlich be- funden: wie folten wir vns dann verfelbigen bereit be: wehrten weiß nun hierinnen ond zu andern mahlen an- derswo zu gebrauchen, vnd ein verwirretes vngeſtaltes Mufter der heut verwirrten vungeftalten Welt, fie von jb- rer verwirrten vngeſtalt ond vngeftalter verwirrung ab— zuführen, vnd abzuveriren, fürzufpiegeln beſchamen ? Sin- temal doch außfündtlih, daß es der Welt auff ſolchen fhlag mechtig wolgefalt, vnd ohn nutz nicht abzugehen pfleget, weil fie augenfcheinlich fpüren, daß ihnen dafelbe, da ver Wirt ein Dieb ift, nit wird zu ſtelen fein (doch dem Authori onverglichen), fonft müfte er auch, wie der Schultheiß von Hundsfelden mit hetſchen, Solt aber va: rumb ich over ein andrer fehumpfirboß Gi ich wol weis etliche Wechſelhirn fihlieffen) ein Bnflut fein, weil wir vielleicht euch vnd ewers gleichen vnfläter Ei ig beſchrei⸗ ben (gleichwol ſolchs vnſerm handwerck nicht ſchad, dann wir dörffen nicht kochen), ſollen darumb die Spartaner, weil fie trunckenböltz vorftelleten, trunckenböltz ſein? Der Fürſt, weil er einen Hoſenbutz aufffiellt, ein Hoſſenlum— pen, die Eltern, weil fie Galgenfchwengel vorfpiegeln, Galgenmäßig heiffen. Non sequit, fagt der Ant: ſondern im gegenfpiel mögen die, denen man folche vnd ae faubere Mufter vorbildet, wol für fib feben, folde Br: fläter nicht zu werden: weil fie fi ohn das zimlich darzu 7 arten vnd Geberden. Was fan ein Spiegel darzu, dab er eim Lügelhüpfchen lützelhüpſch anzeigt? der Kühtrech, daß er eim die Naß außtrudt, nah dem er drein felt? die Blum, das eine Spinn gifft auß ihr zeicht? der Pa: racelfus, daß ihm der Hender, wie er fihreibt, 21. Knecht Fehenckt hat? der Spiegel wird darumb nicht dundier, wann ſchon ein ſchmutzkolb darein ficht, die Sonn wird darumb nit wüft, warın fie fhon Waffer auß den Pfisen zeucht: Der Artzt muß darumb nit frand werden, wann er ſchon mit franden vmbgeht: folt ich nit ein Geiftlichen Text vnder ein Weltliche weiß fingen können? oder ein Weltlihen Tank auß der Palmen weiß, der Thorecht fpricht, Geigen können? oder ein Salve puella under der Meg in der Orgel er rſchallen laſſen? ZTichten doch vnfer Predicanten Geiftlihe Lieder von einer wilden Saw, daß Geiftliche wader braun Meydlein, den Geyftlichen Felbin: ger ꝛc. D mein lieben Gäft, 0 flsten Bettlerdank au wol groffe Herren dangen, vnd den Philippinadang dantzt auch wol ein Bawr. Sch thu wie die Griechiſchen Phi— loſophi, die zogen auff alle Kirchweyhen, Mefien und Märckte, - nicht daß fie Faufften, fondern alles wie es zugieng, ber gafften, waren Gaffleut für Kauffleut. Ich forg . wie jener Cardinal, der nit durch Genff ziehen wolt, be forgend, die Lufft macht ihn Kegerifch, wie jener zu Nom, gieng den Griechen zu neid nicht durch die Griechiſch Straß, förchtend, er erbt die Griechiſch Peftileng, oder wie jener Signor, der nicht dur Neapolis wolt reifen, auß forg, 8 ſtoß ihn die Neapolitanifche fucht an, das tft, er erb die Nittermeffigen Frangofen, wie jene Mönch zu Frand- fort fein Lutheriſch bücher in jhr Kloſter wolten einftel: len, vor ängften, fie wurden Kegeriih. Hey wie herrlich schöne Wittölpel: fie find auch etlicher Wivdertäuffer Art, die, wann fie durch ein Kicch oder Rahthauß gehn, die Schub, wiewol nicht auf Mofis, fonder widerwertiger meinung außziehen, damit fie nit geweyhete ſchuh, aber nit die geweyhete Füß entheyligen, oder vielmehr den ge— heyligten Boden vervnreinen, vnd den Staub wie die Apoſtel von Füffen ſchütteln müſſen. Darumb nam mis oft wunder, warumb die Durchleuchtigften, die man auff Miſtbären tragen muß, vnd fonft auff Löwen vnd Dttern 8 gehn, damit fie fein Zähe an ein Stein ſtoſſen, ihnen nit auch die Zähen wie die Finger befchweren, verfegnen, weyhe fchaben, befchneiden, verchrifamen, verelementen, vnd verfacramenten laffen, als dann möchte fie fein Pantoffel noch ſchuch truden, wie jenem Predifaugifhen Tropffen, der die Schuh mit Chrifam fehmieret. Aber diß fol noch wol auf eim Coneilio berahtfchlaget werden, wann mich einmal die Schuh nimmer truden: Nun ha, reime dich Eyfenhut, an den Fuß oder Fut: Das find eytel Satur: niſche, turmifche Windmüller ond Letzköpff: die Leut find nicht Schlangenart, daß fie fo Teichtlich mit böfen worten folten beſchweren vnd vergifften laſſen, dieweil fie jeden verftand gutes vnd böfes haben, ond nichts böfes befchrie- ben wird, das nit von ihnen her Eompt, vnd es felbs böß erfennen. Verwirfft man doch von wegen etlicher vn— befcheidener wort nit jedes Buch: Kan doch daß Ohren: zart Srawenzimmer wol etliche Zotten in Bocatij Een: tenovel, deß Jacobs Winters Wintermeyen, der beyden Stattfohreiber zu Burdheim vnd Maurfmünfter, Wickram vnd Jacob Freyen frey Rollengeſpräch vnd Gartenzech: Auch deß M. Linders Katziporygeſtech, vnd deß Strapa— role Hiſtorien vertragen: daß ich jetzt anderer Eulenſpieg— liſcher vnd wegkurtzeriſcher Art Bücher geſchweige. Sie find dannoch weit nicht, wie deß Poggii spurcitiarum opus. Verwirfft man doch in Schulen von wegen leicht— fertiger Reden nit, etlich mutwillige Poeten, als den Mar— tialem (wiewol jn Naugerius järlich auff gewiſſen tag ver— brennt bat, wie Paracelſus den Dioſcoridem) Ovidium, Plautum, Zuvenalem, Poggium, Bebelium, ond ſchier alle Comediſche und Satyrifhe feribenten, denen boffen zu reifz fen angeboren: Terentius, der fogar fauber fein fol, ift im Eunucho nit fo gar lauter, fo doch fein Comedien die eadefitignen Römer Lelius vnd Scipio follen geſchmidt haben. Man hat zu allen zeiten bey allen Nationen ſolcher Art kurtzweiligs geſpotts vorgehabt: Die Griechen mit Tra— gedien, Dithyrambis, Dionyfiacis: die Römer mit Feſ— cenninis, Manduconen, Mimis, Paßquillen: die Teutfchen mit Faßnachtſpielen, Sreyharspredigten, Pritfchenfchlagen : Die in Schulen mit Deppnieren vnnd Quotlibeten: welche : I Beiß, wie die Quotlibetarii fürgeben, auch S. Augu— tinus foll gebraucht haben, vnd gewiß S. Thomas vom \quavino, Die Athener hatten ein Feft Kythroi, da fie einander tußten Närrifch genug verklittern, durchs Gitter, wie er Apoteckernarr durch die Fingerfträl. So bringen wir um hie auß allen vorgedadhten Arten ein gebachenen Ku: ben, vnd nach jeßiger Welt Lauff fhöne Mythologias Pantagruelicas , das iſt, Alldurſtige Grillengeheimnuffen nd Märendeutungen (dann diß wer diefes Buchs ‚er Titul) welche, in was meinung fie feyen geftelt wor: en, will ich nachgehendg, wo ich zuvor, was deß Au- hors Perſon betrifft, angezeigt, vermelven. Sp wißt demnach, daß er drang Rabeleis bey vielen inen böfen ruff hat, als ob er ein Gottlofer Atheos vnd Spieurer fey gewefen: welchs ich dann in feim werth be: zuhen laſſe, dann heylig ift er mit gewefen, darumb forg ch deß weniger, daß man ihn darfür anbet. Gleichwol das man folches und Argers auß feinen Schrifften zu ſchließen gedendet, deſſen entfchuldiget er ſich auffrichtig ond redlih, in einer Dedicationepiftel an den Cardinal von Gaftillon, deß Aomirald Bruder, darinn er daß Bor: paben ſolcher Bücher, welche wir erftlich gedacht, bald fol: gends auch ſetzen wollen, fcheinfich anbringet: Vnd mei net darbey, das von wegen deß Schmußeg die alte Neal nicht hinzuwerffen feyen, noch die Kern von wegen der Sprewer: es ftehe eim jeden frey, darauß zu leſen, was er will, wann er ſchon einen fi hieß hinden Ieden, fol ongezwungen fein: DBeffer ein Fenfter auß, als ein gan Hauß, fagt der Probſt, da man jhn warnet, er würd fich blind ſauffen. Iſt derwegen er nicht allein dieſer beſchö— nung, ſonder auch ſeiner Phificiſchen lehr, wolbeleſenheit, Artzneyerfahrung, vnd fürnemblich ſeines Diogeniſchen kurtz— weiligen Lebens vnd Schreibens halben bey hohen Leuten lieb gehalten worden, bey den Königen in Franckreich, allen Gelehrten vnd Poeten, ja auch bey den Geiſtl.: wie gehört, ja bey den Hocherleuchten Frawen, der Ko: nigen von Navarra 20. Dann ihr auch diß beyneden willen folt, daß er ein Doctor der Artzney gewefen, vnd deßhal— ben ihm ein Schlecht Gewiſſen gemacht, etwan von Natür- 10 Tichen fachen natürlicher zu reden, auch etwas Gurgulan— tifcher zu weyfelen, zu fropffen, vnd ſich zu beweinen, dieweil er, als ein Phyficus fein Natur am höchften Gravur troden befunven, vnd daß heylpflafter, als ein Arkt auf die gemeine Weinwunden zu handen gehabt. Daher j ‚dann der weit berühmbteft Srangoßl Poet Ronfart (in: maffen auch die Poeten Marot vnd Auratus) ein Tufligs ihm gemäffes Epitaphi folgendes Inhalts hat geftellet: Mann auf eim Todten fo wird faul Kan etwas anders werden Gleich mie ein Roßfäfer von. dem Saul, Wie Krötten auf der Erden, Die Maden auf den faulen Hafen: Vnd wie die Gelehrte halten, Das der abgang vnd daß vermwefen Könn ander Wefen gftalten: So wird, wa etwas werden fol, Gwiß auf def Nabelais Magen 2* Sein Kutteln vnd ſein Eyerſtoll Ein ſchöne Reb fürher tragen: Wie man dann auch find folder maſſen Kos auf S. Dominici Grab, Ein Reb fey nah feim Todt für gſproſſen, Die gut Domvinifhen Wein gab) Dann weil er lebet muft er trinden, r Vnd trinden war fein Leben, VBnd wann er müd war an der Linden, Muſt die Recht dag Glaß heben: Dann er gern mit der Linden trand Weil fie ift nahe dem Hergen, Auf daß er deft meh frafft empfang, Vnd kützel es zum fchergen. Solchs wuft er wol als außzutrinden Weil er ein Arget war, Das man den Ring tragt an der Linden sk Daß 08 daß Herg erfahr: Er trank Jüdiſchen Wein allein, Der nicht getaufft was, * Vnd den Lateiniſchen Wetzſtein, Den mitteln auß dem Faß. Ehe daß er einen nider ftellt, — Hub er einen andern auff, Hiemit zu zeigen an, der Welt, Der Stern vnd Sonnenlauff. So bald er hat daß Maul gewiſcht, Nest ers wider behend, _ Zu zeigen wie der Mon erfrifcht 3 Was die Sonn hat verbrent: Br * 1 Sein Gurgel ſtarck den Wein anzog Viel beſſer alle ſtund, ALS den Regen der Regenbog, D wie ein guter Schlund. Die Sonn kondt nit auff fein fo irub, So fah fie ihn fhon trunden, Der Mon kondt fo fpat kommen nie, So fah er ihn fhon dunden: Vnd wann die Hundstag fielen ein, So ſah man jhn dort figen, Halb Nadend bey dem külen Wein, Vnd den Wein von' ſich ſchwitzen, Streifft feine Ermel hinderſich Vnd ſtreckt ſie auff die Matzen, Auff daß jhm nichts werd hinderlich, Da fieng er an zu ſchmatzen MWült ſich herumb in Wein vnd Koft Zwiſchen Bachern und Platten, > Gleich wie im Mur ond Schleim ein Froſch Lehre feine Zung da watten. Wann er dann alfo gar war frunden, So fang er Bachus Lob, Lobt jhn von ſeinen groſſen Schuncken Vnd feiner Rebengab: Trewet alsdann S. Vrban auch Wann er nicht ſchafft gut Wein, Werd man jhn nach dem alten brauch Werffen in Bach hinein: Sang auch von def Grandgufiers Kuchen, Vnd deß Gargantoa Thier, Wie 08 zerſchmiß gantz Wald voll Buchen Im groſſen Schwangthurnier: Auch wie Bruder Jan Onfapaunt it der Creugftangen focht, Vnd Wurftvurftvantbel Fürgkartaunt, Vnd was Vanurgus Fodt. Uber der Todt der gar nicht trinckt, Zudet ven Trinder bin, Wiewol er ruft, dem Todt eins bringt, Heißt ein weil figen jhn: Aber er wolt nicht fisen nider, ö Wolt auch Feins warten auf, — ur? t gieng dann vor mit ihm ernider a Daſelbſt bringt er ibm Waſſers gnug + Sn fein Liechtfinſter Hauf: Aus dem Flur Acherunt: Vnd heift jhn figen bey dem Krug, Vnd ſchwencken wol den Mund: Jedoch fo war iſts, was wir leſen, Das Wein vor faule bh So wird def Rabeleis Nam on Mi Beer nit. 12 Dann er je wol beweinet war, Sein Leib vnd Darm durdmeint, Wein war fein Wenh und Balfam gar: Der Balfam bie noch fheint Vnd nimpt mih wunder das jhr nicht Dürmelt weil jbr bie ftebt, Dat euch der Wein ins Haupt nit richt Dann vis Grab Weinlet ftat. Gleichwol weil jhr bleibet ftehn, So ftebt hie nit ſo ſchlecht, Sonder eb wir von dannen gehn Sp thut ibm aud fein red, Vnd opffert jhm ein Glaf mit Wein Vnd gfalsen Ränfftlein Brot, - Das wird jhm lieber als beten fein, Dann beten gehöret Gott. Sp viel fey genug von deß Authors Verfon: Was aber demnach fein fürnemmen vnd bevenden ſolche Grillenbü— her zu ftellen belanget: ift es, wie ers felbft meldet, die- ſes: Dieweil er ein Aret war, vnd wuſt was Hippocras im 6. Buch Epivemie Iehret, das ein recht gefchaffener Medicus in allem feim Leben, thun vnd wandel dahin finnen vnd Schalten fol, die Leut auff alle mögliche weg, es ſey mit Artzney ftüden, worten vnd geberden bey Ge: ſundheit frifch zu erhalten, oder von Krandheit zu erle— digen: Vnd aber wißlih, das nicht alle Krandheit am oder im Leib erregen, fonder mehrmal im Gemüth durch Melancholi oder trawrigfeit fich begeben, welche Hertzkrän— fung folgendg am Leib pfleget außzubr vnd es zu ſchwächen: Wie dann ſolches der wol erfahren Artzt Era— fiftrat Ariftotelis Tochter Sohn, an Königs Antiochi Puls, fo fih von groſſer Lieb gegen feiner Stieffmutter kräncket, erkandt, vnd ihm deffelbigen Liebfehmergens abhalff Der— wegen weil er, daß ein Artzt nicht allein mit rn, Salben, Tränden vnd Confeeten gerüft fein fo fer ben erftlich, weil folches der Medicorum Köchen, ne lic. den Apotedern zu befehlen, vnd nachgehends, weil dieſe ſtück zu Zeiten nicht helffen, demnach daß Leyd nit "ine lich leiblich, fondern welchs gefährlicher, innerlich hertz— ih ift: fondern auch wol Geberdig, Holofelig, Freundlich, Geſprächig, Kurkmweilig, Boilenreißig, der eim ſchwachen etwan, wanns a ein Mu inſchwetzen, vnd eingauckelen kan, jhn lachen machen, wann er ſchon gar ® 13 weint, jdn vberreden, er feye Gefund, vieweil man doch einen vberredet, er fey Krand, fey rotprecht, wann er ſchon Todtfarbig ficht. Oper vberzwerchfelds mit eim ſcha— ten boffen daher fommen, der, wie man fagt, einen Tod— ten möchte Lachend machen , jhm ehe einen Efel fürführen ver Diftel frift: Dann vom Prediger vnd Sacrament fol er ihm nicht viel fagen, das mögen ander Leut thun, vie gern da bald Erben, Soll fich ehe felbs zum Efel machen, der Difteln frißt, auff daß es der Krand auch eſſe: Soll feim nechſten Kranden, vnd Kranden nechſten alles zu fieb werden, wie die Hoffleut jhrern Derren, vnd die Bu- ler jhrer Närrin. Soll feinen tröſten wie Callianax feinen Krancken: dann als jhn der Krank fraget, ob er fterben würde: antwort er ihm: Es fey doch wol deß Keyfers Koch ge- ftorben. Diefer grobe Saußius hat Platonem nicht ge: lernt, welcher, wiewol er die Lügen als ſchendlich jeverman verbott, doch viefelbige dem Arget troft halben geftattet. Ya onfere gefchriebene Gefaß heiten einen Medicum wol nit liegen (dann er fans vungeheiffen) aber geſchwetzig fein (Accursius in 1. parabolanos C. de Epist. et cler.). weil fie Hebammen Gefchleht find: Aber notbfolglicher weife, laffen fie es doch zu: Dann wer viel fehweget, der leugt viel. Luxta illud in multiloquio, etc. Darumb ai ihm wol zu zeiten ein Medicus ein räufch- fin trincknen, nit alleine ven böfen Lufft vnd geruch min- der einzulaffen, fondern auch boffierlicher zu fein, der wird ein franden mutiger vnd getröfter machen, als ein lang- wein— langſchaubiger, Stirnruntzelter Fantaft. Dann wißt jhr nicht von jenem Philoſopho, ver fid ffen boffen gefund lacht, als er fahe jhne feine etorhaublin vnd oberparetlein vom Nagel ziehen, vnd es fo ordentlich wie der beft Dorffealmäufer auffiegen ? Vnd gewiß es ficht lächerlich, ich habs verſucht. Sa ich fenn noch einen, dem fein Melandolifih Krand: Heit vergieng, da man ihm nur daß Bachkantenverßlin recitiert: In veteri cacabo medico faciente cacabo. Vnd der groß Spottvogel Eraſmus, bat ober den Epi- ſteln obscurorum virorum alfo gelacht, daß er ein ſorg— 14 faltig Geſchwär, welchs man jhm fonft mit Gefahr auf- fohlagen müffen, hat auffgelaht: Vnd wie mander kan durch wagendes, frhüttelens Lachen, einen vngeraden, Ma- genrumpeligen, Darmfpänftigen vnd ES Furtz vertreiben. Es fünnens wol Jungfrawen am beften, wann = daß Kittern in fich beilfen Und vertruden, vnd alle weil dad Naßtüchlein fürs Maul heben, das ver Geruch mit ing Hirn fleig ? Wie viel hat auch die Muſie gefund gemacht ? Was: ift aber die Mufte, als ein klingend Frewd? Wie viel an: mütiger aber ift ein angeneme frewpige Nede eines Men: ſchen? Galenus ſchreibt, der höchſt Artzet Aeſculapius hab lä— cherliche Liedlein gedicht, damit in den Krancken Lung ond Leber zu vben, ond ein Hitz in kalte Leut zu brin— gen. Oho in kein Holtzbürſten Hertz. Ja fie ſchreiben, daß Geſang heyle die Schlangenbiß: Wie viel mehr dann den Narrenſtich. Ja der Juriſt Ti- raquellus von Waflerfchöpffungen, hat, wie er fehreibet, daß viertägig Fieber mit fingen vertrieben: vnd ich mit trinden. 3a Afelepias hat mit der Trometen einen Tauben hö— rend gemacht: Ja ich glaub noch mehr, er hab in eim engen Gemacht darmit ein hörenden Taub gemadt. Bud fiht man nit, wie es die Meyplein fo wol fißlet, wann die junge Schneider mit anmeffen vmb die Bruft, zugreiffig vnd ſchweifſig find: deßgleichen wann jhnen die Schuhmaner die enge Stiffeln anmeffen, daß mande vor groſſem Kißel, warn fie daß Bein zu hoch auffhebet, ein Scheißlein hinden außlaffet, wie die Magd, — man den Dorn außzog: Wie ſolt es dann n nicht auch furg- weilig fein, wann ein Medieus mit Pulsgreiffen zutaftig vnd Kiglich wer: Vnd warumb weren fonft die Näderin fo anmütig, wann fie nit mit Hembd vnd Bruch anmef- fen, fo fubtilig vnd Fursweilig weren, vnd langweilig anzufehen , wie ein alte Badreiberin. Dermwegen Rabelaiß in folhem wendvnmütigem Stüd fein oberften Lehrmeifter Hippoeras gnug zu thun, vnd darinnen, fo viel als an ibm wer, bie Erande troftlofe 15 vnd ſchwermütige, als ein Arget nicht zu verwarlofen, pat er ihnen zimlich luſtige Materi, fie zu erluftigen, vnd vor fihweren gedanden zu verwaren, hierinn zufammen getragen, vnd alfo nichts auſſerhalb feim Ampt, Beruff vnd Facultet getan, fondern guthergig geſchertzt, wers guthertzig verſchmertzt. Hierauff mögen ihrs neben ewren Geſchäfften zu ver— lohrnen müßigen Erquickſtunden, Spatzierzeiten, Spielen, Feſten, Reiſen, Vnderzechen, Schlafftrüncken, vnd zu Tiſch gebrauchen, betrachten vnd belachen, vnnd zuweilen die Frümettliche Augbroen, oder daß Veſpaſianiſch Cacantis faciem ablegen: Vnd an daß alt Sprichwort gedencken, Caput Melancholicum est balneum Diabolieum : ein Melancholiſcher Kopff, iſt deß Teuffels Hafen vnd Topf, darein er tropff, vnnd darinnen er koch ſein Hopff. Sonſt ſo viel den Dollmetſchen belanget, hab ichs (eben gründlich die vrſach zu entdecken) darumb zu vertiren vor— genommen: weil ich geſehen, wie bereit etliche ſolche Ar— beyt onderflanden, doch ohn Minerve erlaubnüß, vnd mit darzu vngemachten vnd vngebachenen Ingenio vnd genio, zimlich ſchläfferig, ohn einig Gratiam, wie man den Do— nat exponirt, vnd begreifflich wider deß Authors Meinung, vndeutlich vnnd onteutſchlich getractiert. Derwegen da man jhn je wolt Teutſch haben, hab ich jhn eben ſo mehr in Teutſch wollen verkleyden, als daß— ich einen vngeſchickteren Schneder müſte darüber leyden: Doch bin ih an die Wort vnd Ordnung vngebunden ge— weſen, auch hab ich ihn etwan, wann er auß der Küh— weyd gangen, Caſtriert, vnd billich Vertiert, das iſt, vmb— gewand. Das vbrig, was noch weiters zu ſagen, vnd welchem diß Buch zugeſchrieben, werdet jhr im folgenden Be— reitſchlag deß Authors vernemen. Hiemit euch jederzeit zu ergetzlichkeit geneygt. Geben auff den Runtzel Sontag, in voller Fantaſtnacht, wann man die Runtzeln mit Erb— ſen arbeyt. Subscripsit. Ihrer Fürſtlichen Gnaden Mutwilliger Huldrich Ellopoſcleros. Ein vnnd VorRitt, oder das Parat vnd Beraitſchlag, ın die Chronik vom Grandgofihier, Gurgellantual vnd Pantadurfilingern. Ihr meine Schlampampifche gute Schluder, Kurk- weilige Stall vnd Zaffelbrüder. Ihr Schlaffentrundene wolbefoffene Kaugen vnd Schnautzhän, jhr Landfün- dige vnnd Landichindige Weinverderber vnnd Band- buben: Ihr Schnargarfifche Angfterdräher, Kutteruff- ftorefen, Bierpaufen, vnnd meine Zeckvollzäpfige Domini MWindholdi von Holwin: Ersvielfrag, Lappfcheißige Scheißhaußfüller onnd Abterkerifche Zapfleinlüller: Freß— Achnauffige Maulprocder, Collagbäuch, Gargurgulianer : Großprocdichlindige Zipfler vnd Schmaroger: D jhr Latzdeckige Bauch, Die mit eim Kind efien daß ein Rotzige Nafen bat: Ja nA Löffel wider holt, den man euch hinder die Thier würfft: Ia auch jhr Füßgram— mige Krudenftupffer, Stäbelberren, Bratengrammifche Kapaunen, Dandgratler, Badenmwalfarter: Huderer, Gut— Scherer, Jahrmeßbeſucher, jhr Garganstunige Geiger mundler vnd Gurgelmänner, Butterbrater, Saffran- fucher, Meß vnnd Märckbefucher, KSochzeitfchiffer, Auff- bafpler, Gutverfchlanmerer, Vatterverderber, Schleiger, Schultrabeifer. Vnd du mein Gartengefellfchafft vom Rollwagen, vom Markichiff, von der Spiegeleulen, mit eweren fauberen Erndfreyen Herbftfprüchen. Ihr Sontagsjünderlein mit dem Fesertäglichen Angeftcht, 17 ihr Burſt vnnd Marckſtanten, Pflaſtertretter, Newzei— tungſpäher, Zeitungverwetter, Naupentückiſche Naſen— vnd Afenträher, Rauchverkäuffer, Gäuchſtecher, Blind— mäuß vnnd Hütlinſpieler, Liechtſchewe Augennebeler: vnd jhr feine verzuckerte Gallen vnd Pillulen, vnd Honiggebeitzte Spinnen. Sihe da, jhr feine Schnudel— butzen, ihr Lungkitzliche Backenhalter vnd Wackenader, be Entenſchnaderige, Langzüngige Krumbſchnäbel, Schnappelſchwäble, die eim ein Nuß vom Baum ſchwä— tzen, jhr Zuckerpapagoj, Hetzenamſeler, Hetzenſchwätzer, Starnſtörer, Scherenſchleiffer, Rotfincken, Kunckelſtu— biſche Gänßprediger, Schärſtubner, Judasjägige Ret— ſcher, Waffelarten, Babeler vnnd Babelarten, Fabel— arten von Fabeler, von der Babyloniſchen Bawleut einigkeit. Ihr Hildebrandsſtreichibe wilde Hummeln, Bäumaußreiſſer, Trotzteuffelsluckſtellige Stichdenteuffel ond Poppenſchiefer, Die dem Teuffel ein Horn auß— rauffen, vnd Pulverhörnlin drauß ſchrauffen. Vnd endlich du mein Gaſſentrettendes Bulerbürßlein, daß hin vnd wider vmbſchielet, vnd nach dem Holtz ſtin— cket, auch ſonſt nichts beſſers thut, dann rote Naſen trincket, vnnd an der Geyſſen Elenbogen bindet. Ja kurtzumb du Gäuchhorniges vnd Weichzorniges Hauß— vergeſſen Mann vnd Weibsvolck, ſampt allem anderen Durſtigen Geſindlein, denen der rohgefreſſen Narr noch auffſtoſſet. Ihr all, ſag ich noch einmahl, verſteth mich wol, ſolt ſampt vnd ſonders hie ſein, meine liebe Schuler— kindlein, euch will ich zuſchreiben diß mein Fündlein, Pfündlein und Pfründlein, Ewer ſey diß mein Büch— lein gar, mit Haut vnd Haar, weil ich doch ewer bin ſo par, euch iſt der Schilt außgehenckt, kehrt hie ein, hie wird gut Wein geſchenckt: Was laſſet jhr lang VII. 2 15 den Hypenbuben vergebens fchreyen? Ich Fan euch daß Hirn erftäubern, gerabten jhr mir zu zuhören, jo wird gewiß Dort die Weißheit auff der Wegſcheyd vmbſonſt ruffen. Demnach mir dann ewer Holdſeligkeit mit ewrem Anhang zu Ehren erfcheinen, jo ſolt jhr zum Ein- gang willen, Daß der Athenifch Kriegsfürft Alkibiad inn deß breyten Plautifchen, Dedipifchen, Platons Gefpräch, deſſen Vberfchrifft die Zech ift, als er under andern fehr will loben feinen Lehrweiſen Socrat (wel- cher ohn alle Einred vnd ftreit, aller Bhilofophen oder Gernflugen, der erft anführer war) jpricht er, er jey gleich und ähnlich geweſen den Schielenden Sylenis oder Seullänen: Was ift aber Das für ein Teuffel inn der Söll, der aljo beißt? Exſpecta auß der Tafchen, Syleni, folt jhr mic) verftehn, waren etwan die Wundergeftalte Grillifche Grubengrottifche, Santäftifche Krüg, Laden, Büchſen ond Häfen, wie wir fie heut in den Apotecken ftehen ſehen, von auſſen bemahlet, mit lächerlichen, gee£lichen, ja offt erfchreclichen Häw und Graßteuffeln, wie jte auß Pandore Büchs fliegen, vnnd der Grillen Römifchen Mül ſtiben, Gefellen die im Hafen ſchlecken, vnd haben die Kerb im Sindern ſtecken, wie fie Dantes in der degfewrigen Hüllen befchreibet, Jott vnd Michelangel im Jüngſten Gericht mahlen, Dlaifche Mittnächtifche Vieerwunder, wie fie einem zu Mitternacht in der Fron— faften, wann man zu viel Bohnen jßt, unnd am Ru— cken ligt, fürfommen, Dpidifche verformungen, Wein- fauffende Grillos und Apuleios, felgame Trachenfehlund an den Ganälen vnd Bronnröhren, Mydiſch Königs— ohren, Akteonifch Fürftenhörner: Leut wie Megaften, Solin, Franck vnd Münfter in jhren Cofmographien 19 gegen Morenlandt vnd Affrich verfegen und Coloniſiren, als einfüßige Hafenjäger, einäugige Schügen, Bruft- geköpffte Hundsköpff, die auff eim Fuß poftiren, Ge- ruchlebige Leylachohren, geyle Satyri und Geifmännlin, Schergengefider, Höllhacken, Carpie dep Jupiters Vo— gelbund, fornen ſchön vnd lied geitalt als Frawen, vnd binden hön vnd Dieb mit £lawen. Ja zu dieſen Authentifchen bejchriebenen Faßnacht— bugen fuchen ſie noch Rumöriſchere Ladengezierd, die eim allen Confeet verleyden folten, als gezeumt Vö— gel in Planetenfchlitten, Nappen in Mönchsfappen, Kropfigel in Nadelbeſteckten Ligen auf Schaltberen, Donnenköpff mit Bäuchen der Eßlingiſchen Jungfra— wen im Hafenreff: Bemäntelt, bejtept drey Fußgefrönte Widhopffen, die man mit Liechtern befteeft, auff der Miftbeeren Daher trägt, wie zu Straßburg im Mün- jter bey dem Chor am der Seulen ftehen, vnd im Bruderhoff vber dem Keller, da ein Rephun einen Schag verrieht, gemahlt zu finden. Kändlinmäuler mit Glocenhütter, wie der Gurgonifch, Römiſch Me- dufenfopff. Gefchleyert Gänß auff Pantoffeln, beprillet und Schulſack behenckt, Ejel auff Stelgen, Thorweit „zerflennet Schußlöcher, Carpatiſche, hogerige Ofenfrü- cken, Brotmeyer, die den Bauch im Schubfärchlin füh— ren, halb Pfaffen vnnd halb Landtsfnecht, gehalbiert Menjchen vom Bifchoff vnnd Bader, Krebs die im Schlitten ziehen, darbey der Spruch, es geht wie es mag: Gehörnicht Hafen, Menfchen mit Krebsnafen, gefattelt Hund, fliegend Hechſenböck, veuttend Kirk, Kunden, wie man binder Job vnd ©. Thönigs ma= let, in Spielen und Mummereyen brauchet, in Chri— ftoffelgnofje Seulen und Gebew hamet, auff die Pfäl vor Nogelfchewen ftellet, für Gerems und Comparte— 20 ment auff Teppich ftiefet, damit man die Kinder ſchweyet, vnd andere dergleichen Malertrium, hülengrillen, wie dern mit der weil ein gans Büchlein ins Rabelais Trollatifchen Träumen follen aufgeben, mit welchen diefe Pulverkrämer Gaffleut für Kauffleut an fich zie— ben können, vnd Die vorgehende wie dep Abifat Leib auffbalten, wie Gorgon dergeftalten den Bawren Die Mäuler auffiperren, machen Das die Mägd den Korb vnd Zuber müfjen niderfegen, Die Frawen der Kinder vergeffen, „und alles Gefind wie zu der Regenſpurgi— fchen Walfahrt zulauffen. Nun die Straß ift zu eim theil gebahnt, ich ver jiehe mich zu ewer Kopfründe, jhr habt die Efelifchen Sielen und Seulen verftanden. Jedoch möchten, glaub ich, meine Rebenhänßlein vnd Weingänglein enden, dag ich es jhnen auff jhren ſchlag greifflicher erEläret. Wolan, das muß auch alfo bar gefchehen. Wißt jhr nicht, wie jhr zu zeiten ſeyd bey böflichen Zechen ge- weien, da man euch zu eim Willfomm hat mit einer ſchönen Kälich fecundeten Red ein ſchön groß gedeu- chet, wunderfrembd geboßiret ſchrecklich Trinkgeſchirr, welches die Patiner futile vas heiſſen, vorgeſtellet, dag man gleich alle Zeller vnd Platten vor euch bat. müfjen wegraumen, vnnd darnach wann man in Die Sprüng fommen, die mutwilligfte Gefchirr herfür ge— juchet: Als gebichte Armbroft, Jungfrawfchühlein, Sil- berbefchlagene Bundſchuh, gemwachtelt Stiffel, Bolnifche Sadpfeiffen, Bären-Leyren, Zautenfübel, Kübel -Lau— ten, Narrenfappen, befnöpfft Dolchen, Windmülen, Sawärß, Laftwägen, Laftichiff, nadende Mägdlein, Bu— belein, Hänlein, Giepfäffer, Häfen, vnrühige Lufftvo— gelgemefle, Dannzapffen, Die nicht fiehen sine ponere, fonder gebn wollen, Fauſthemmer, Weinferor Tpeyende 21 Büchfen, und andere dergleichen fehöne Mufter: Ecce, das jind Die rechte Sulenen vnd Lenſeulen vnnd Eſe— len darauff Sylenus teittet. Ein folcher Grillus vnnd Sylenus fagt Alcibiad, wer fein Präceptor Soerates. Wie fo? Da fo, Dann gleich wie ſolche Hanffgebutzte Apoteckergeſchirr vnnd Weinbüchſen von auſſen heßlich vnd greßlich vberauß ſcheinen, vnnd doch zu innerſt mit herrlichem Schleck ond Confeet ſind geſchicket vnnd geſpicket, von Balſam, Byſam, Latwergen, Syrup, Juleb, Trefeneyen vnd an— dern Koſtbaren Fantaſeyen, wie ſie ind Reyffen ge— muſterter Abecedeck zu finden. Alſo wer auch der weiſeſt Socrat euſſerlichem ſchein nach von geſtalt gering anzuſehen, alſo das, ſo du nach erſtem anblick ein Vrtheil von jhm hetſt ſollen fällen, würdeſt jhn gleich ſowol wie der Phyſionomygaffer Zopyrus mit einer Loriſchen Zwybelſchelff oder Knoblauchsbutzen werth gehalten haben, jo Bäwriſch quartiert von Leib war er, jo Seeländifch Lahm von vunfechterifchen Geberden, jo Francifcanifch von ungefpigter Elennafen, oder (wie etliche wöllen) Schaffsnafen, mit einem glangenden Kopff, eingezogenem Halß, Haarigem Naden, Dazu all zeit Inchend, Vberfichtig und Augenfperrig wie ein Stier, dem gebunden find alle vier, von fitten einfältig, von Kleydung brefthafftig, zu Weibern (ber vielleicht nit zu Alcibiad) vnglückhafftig, im Regiment vntauglich, Trank einen jeden ſo viel zu al8 dem andern, war mit allen Hberwerfflich, Redgeb vnd Schimpfflich, dar- mit er feinen Docherleuchten Verſtandt decket glimpfflich. Aber fo du jhm hetteſt follen in die Hertzbüchß hinein ſchawen, würdeft du ein recht Himmliſchen, vnſchetzba— ven, Indianifchen Geruch von Edlem Gewürtz gefühlet haben, ein mehrer dann Menfchliche Klugbeit, ein Vn— 22 oberwindlichen Standtmutb, vnermeßliche Nüchterkeit, gewiß beftimpte Genügung , vollkommenen Troft, ver- nünfftige Geringachtung alles deſſen, darumb jeder man fo Tollgierig zabelt vnd grabelt, laufft vnd ſchnaufft, machet und wachet, kriegt vnd betriegt, wült, ftilt, wandelt und handelt, Fecht vnnd Recht, vnnd alle Hertzbefriedigung verfchmecht. Seht, ſolch Fürtugenden liefen fich in dieſem deß Sperat3 vnachtfamen, vnnd nicht auff Aaroniſch ver- bruftlagtem Hergenfchrein finden. Gleich wie hingegen vom fchönen Abfolonifchen Leib, feines erftgedachten Jüngers Alcibiadis gefagt ward, Das welcher in daſ— jelb Sammatfüßlin het ein Blick thun mögen, estel lähr Stro an ftatt der Federn, vnd fein groffe ſchöne nur vberzueferten Spanifchen Pfeffer, für Zuefererbfen, befunden betten: Ja ein Bleyen Schwerd in einer Gül— denen ſcheyden. Wohin meinft aber, du mein Furkweiliges Geſchöpff, das diß vorgefpielt, vorgetrabet, vorbeloffen, an und fürgebamet werde? Zwar zu nichts anders, als daß ihre meine Jünger, vnd etliche andere ewere Mitnarren nicht gleich nach dem eufjerem betrüglichem fchein vr— theilen lernen, Alfo, Daß fo jhr einmal von der Bi- bel ober etliche unfers; Geſpunſt Bücher Tittel Eommen, die euch wunderlich Krabatijch in den Ohren lauten, als Gargantua, Pantagruel, Gſeßpynte oder Zeiftfeyp- lin: Bon legter lägen letzwürde: Erbijien zum Speck mit der Außlegung: daß Speckgewicht cum com- mento, Aller Bractic Großmutter: Der VBractice mut- ter erfigeborner Sohn, die Spiegeleul geſangsweiß, Flöhatz, Apologi der Flöh wider die Weiber, Poda- gramisch Troftbüchlin, Die Träum deß jchlaffenden Rei— nicken Fuchß, von bawung dep Gaftels in Spanien, 23 son newerfundenen Injuln in den Lüfften, von der Zwerchfchlacht mit den Kranchen: Schnaden vnd Mu- ckenlob: Vber dem fpruch, Magister hie opus ha- bet: vom jtreit deß MWehrmuts und des Wendon— muts. Die ftolg Armut, vnd der Arm ftolg, ſampt den ftindenden Betlersdref. Von blinder Hundsgeburt heutiges Bücherfchreibens. Theſes im Frawenzimmer zu diſputieren fürgelegt. Von Simonei der Buler, ſo ſie mit der Huldſchafft treiben. Schwäbiſch Ehrrettung der Nötlichkeit der Löffel wider Diogenem. Die Kun— ckel oder Rockenſtub, Fatztratzbrieff, Bacbuc: Flaſch— taſch, Taſchflaſch. Schwalm vnd Spatzenhatz, Gauch— lob, Rahtſchlag von erweiterung der Höllen, die Hof— ſupp, aller geſäß, Mummplatz, die Schiffahrt zum Beutellägele. Die Göffellöflicheit, Froſchgoſch, die halb dachiſch volle ſäwordnung, Anatomi der Knackwürſt, Würdigkeit der Säwſtäll, Trollatiſch Traum, gericht- licher Proceß deß Herrn Speckeſſers gegen dem vom Häring ꝛc. Vnd andere dergleichen Windholdiſch vnd Ellepoſcleroniſch Sawrwerck: daß jhr, ſag ich, nicht gleich darauff fallen, vnd meinen, es werd nichts an— ders als Spottwerck, Narrey vnd anmütige Lugen da— rinnen gehandelt, ſintemal die Rubrie vnd Titul einen darzu alſo anlachen. O neyn, jhr meine liebe Kinder, es hat weit die meinung nit, ſonſt dörfften jhr kein Wein auß Kne— belſpieſſen trincken, Es ſteht in deß gereimten Eullen— ſpiegels Vorred, es ſey angenemer ermant werden ſchertz⸗ lich, als ſchmertzlich, ſchimpfflich dann ſtimpſtlich, gecklich dann ſchrecklich, wörtlich dann mördlich. Alſo auch hie muß ich euch fein hinderſchleichen, vnd wie eim Kind daß Muß einſtreichen, ich geb es ſonſt dem Hund. Es gebürt ſich gar nit der Menſchen händel nach 24 ſolchem Teichtfertigen lächerlichen anfchein zu jchägen, fonft möcht nach dei Eraſmi Thorbeitlob gar nichts bie beſtahn, Daß nit zu verlachen wer. Dann was fängt nicht lächerlich an? Wer wolt gern mit eim wigigen Kind fpielen? Wer vertritt nicht Die Narren- ſchuh? Wer erdangt nit fein Bulen? Wo ift ein Ga— ftung ohn Narren? Dannoch jo werden auß Kinder auch Leuth, auß Stamlenden Kindern merden Redner, ond Daß ich nit dep Iſmenij Vorredner fchlieg, wann al3 dann kommet guts auf Spott, was ift Der ſpott zu Hagen noht? Gin Scheißhauß ift ein Scheißhauß, wann man es fchon wie ein Altar bawet, vnd ein Schatfammer bleibt ein Schagfanmer, wann man fte ichon vnder die Erd welbet: Es fan fich im Mar— coffiihen Ejopo auch ein Salomon verbergen: Ihr pfleget doch jelber zu jagen, daß Kleyd macht fein Mönch, vnd mancher iſt verfapt in ein Mönchsfutt, trägt Doch ein Mönch Illfungifchen Landsfnechts mutb, mancher trägt ein Pfaffenſchlappen, trüg billicher ein Reutersfappen, mancher der nie fein Pferd befchreit, finget doch ein Neutterlied, vnd viel fragen Spanifche Gefäß, Die Doch den Spaniern gönnen alles böß: Es jind nit all Köch die lang Meſſer antragen, es mögen wol etlich Sinder fein, non est Venator jeder durch cornua flator. Es jagen nicht all Hafen, die Hörner blafen: Im langen Saar ſtecken auch Fech- ter, daher jeder lange Saar tragen will, fein echtes riichen Kampffmut mit der Künerfteigen darzu ftellen. Sp nun dem alfo, das nit nach dem eufferlichen jchein zu ſehen, jo will ftch auch gebüren, daß man hie diß Büchlein recht eröffne, und dem innhalt gründ— lich nachfinne, jo wird ſich befinden, daß die Speceren darinnen yon mehrerem und höherem wert ift, als die 25 Büchſe von auſſen anzeiget und verheiſſet, Das ift, das die fürgetragene Materi nit jo Närrifch und auß der abweiß gefchaffen, wie Die Vberſchrifft möcht vielleicht fünvenden. Vnd auff den fall gefegt, Daß jhr auß zuviel mil- den verftand, etwas fuftiges, fo fich zum Namen feht- et, darinnen antreffen, muß man darumb nit an dem— jelben allein kleben vnd jcheben, harren vnnd verftarren, wie an dem jchlafffüffen Syreniſchen Meydlingeſang, ſonder Dasjenig, fo vielleicht auß freymütigkeit geredt fcheinet, auff ein höherſinnige außlegung ziehen. Habt ihr auch je Fläfchen auffgefchraubt, oder mit eim Dieterich erbrochen? jo werd jhr wol willen, was jor darinn gefunden babt. Habt jhr nie Die Nuß vmb— ber tragen gefeben, Die fchlecht gefchtenen, aber tewr verfaufft worden, Dieweil ein Ziehender Paßion darein gejchnigelt gewefen? fo gedenft auch wie in dieſer vn— ferer Gribelnuß für Säckgrät möcht fterfen. Ja, das ich euch auff den Hund bring, (welches Thier) wie Pilato fehreibt im andern Buch yon der Reichpöbli- cheit (under allem das Philoſophiſch und gut ärtigeſt ift) habt jhr nicht gefehen, wie andechtig er das Marck— bein, wann er eins find, verfchiltwachtet, wie eyferig er es halt, wie vernünfftig er es Anatomiert, wie onvertrüßlich er3 zerbrech vnd zerreiß, vnd anmütig vernag, ſaug vnd zerbeiß. Fürnemblich wann ers dem Vlmiſchen Schwaben bat geftoblen, der jhm einmahl das Mark zwifchen der Thüren zu dem hindern herauf £lemmet, vnd e8, wiewol es mindelet, für Schmugß hinweg ſchlemmet. Was ift nun die hoffnung der Hundsmühe? Was vermeint er hierauf gut3 zu er— langen ? Nichts mehr, als ein wenig Schmerbafft Mar. Es ift wol war, diß wenig ift anmündlicher, als deß 26 andern geſchmeiß gar viel: Angefehen, daß alles Marck zu feiner vollfommenen Natur vnnd Natürlicher Voll kommenheit ift ernehret vnnd aufbereit: Wie Galen. ij. faeult. natural. Vnnd xj. von Vsu partium meldet. Nach Diefem fürbild folt ihre euch weißlich wiſſen anzuftellen. Sp werdet jhr Die ſüſſe Diefer- holdfeligen Büchlein von jnnerlicher Dicker Fette, vnnd mercklichem Marckhafftem Schmär vieler lehren geſpicket, fühlen ond hbochzielen: Dieweil fie im anführen vnnd trieb wol leichtfchäfftig, aber im antreffen, nachtruck vnd vollführen, fich werden erweiſen als befftig vnd kräff— tig. Derwegen erbrecht daß Bein fleißig Durch genam torgfältiges lefen, vnd ftetem vnauffhörlichem nachfin- nen, ond fauget Darauf Das Subjtantialifch wefentlich Mark, nicht wie der erjtbenant Hundsklemmer, Die Seberzullen für mindelend Schmer. Schlappart nit auff Chorherrifch Die wort in euch, wie der Hund Die Sup, jonder Famet und widerfawet fie wie Die Küh, diſtilirt je Durch neun Balcken, jo findet jhr die Bon, das ift, findet was ich Durch Diefe Bitagorifche vnſym— pele ſymbolen vnnd geheime loſungen gefucher hab: In gewiſſer hoffnung, dadurch euch gantz trucken auß dem Bad außgezwagen vnd abgerieben heim zu fertigen. Glaubt jhr auch, ſagt mirs auff ewern Eyd (wie— wol er heut thewr iſt), daß je der blind Homer, da er fein Troy vnd Niman beſchrieb, auff Die lätze be— deutnuſſen gekrümte allegorien, verwente gleichnuſſen geſehen habe, wie ſie Plutarck, Heraclid, Cornut, Ste— ſichor, Androtion, Amphiloch, Natal, nach jhren Köpffen auß jhm gepreßt, gekältert, getrott, gezwungen, vnd wie ein Bauchwäſcherin gerungen haben? Oder was Politian auß jhnen hat geſtolen, vnd der Hadermeyer 9* 27 Lorich dörffen holen, oder M. Andreas Derliich de Colonia in literali vnnd Drigenifcher auflegung super artem amandi ynd Frater Thomas de Wallei, in Goneordagen der H. ſchrifft mit den Poe— tifchen Babeln, und auff Eaftalionifch der hohen Lieder Salomonis zu der ars amandi, bekolen? Wa jhrs glaubt, kompt jhr weder mit Händen noch Füffen bey vielen Bawmrenfchritten nicht zu meiner meinung, welche jchon bejchlieplich Das vrtbeil gefelt, dag folche mutb- willige gefuchte Deutungen von Pandora, daß jle Die Eva fey, Die neun Mufe, die fieben Chör, der drey— föpffig Hölliſch Gerberbrach, Die drey weg vnd Weifen zu Philoſophiern auff Logieifch, Phyſiciſch vnd Ethi- eifch, der arm hinckend Vulkan der tieff gefallen Teuf- fel, vnd der Bellerophon, der keuſch Joſeph, eben fo wenig Dem Homero geträumt haben, als dem Ovidio in feinen verftaltungen,, Die leben Sacrament, welche em guter Bruder Veit, ein rechter Speckhecker, auf jhm bat wöllen erweifen, ob er vielleicht auch Narren ibm gleich, vnd wie man fagt, ein deckel zu einem folchen Hafen gefunden bett. Was folt die Kumpff- gelegen Naß auff Sibillifch die Marien der Semele vergleichen, die den Bachum bisgenitum wie ein widergebachen Schiffbrot und Bifeuyt erzielet? Er iſt noch nit mit dem Ganßfuß Durch den Bach gewattet: Ja wol die Niobe die Saltzſeul? Es reimbt fich wie deß Vitors Vergiliſch Kälbermacken cum faciam Vitula, etc. zu der Meß: Wie deß Himmel Erd Hölligen auff Schlangen vnnd Ottern gahn, auff dem Keyſer Friederich ſtahn. Wie deß Tallorin dreymal drey in Franckreich, welches die gantz Welt ſolt Chri— ſtianiſſimirn. Wo jhr dann diß Liechtenbergiſch oder Liechtverber— 2 [0 8) giſch traumdeuten nit glaubt, warumb wolten jbr nicht eben jo viel von dieſer Furgweiligen zeittung vnnd newen Chronick halten, die euch vielleicht eben fo viel Reterſch, als jenes Fabulieren, fan auffgeben: Wie— wol ich, da ich es jchrieb, gleich fo wenig daran ge— dacht, als jhr, Die vielleicht den Wein auch trinden wie ih: Dann ich in ftellung Diefes herrlichen Buchs fein ander zeit hab verlohren, als Die ich ohn Das zu jettigung meines fräßigen Leibs oder Leiblicher erqui- fung mit eſſen vnnd trincken pflegt für beftelt zu baben. Vnd iſt warlich eben, wann die Freßglock im Magen ſturm jchlegt, vnd der Klippel verftopfft it ond gelegt, Die recht Dietalifch zeit zu folchem Gem— fen Eletterigen vnd Tritthinmel verzuckten Materien vnd reinfpinnenden gedanfen. Es gibt Doch under dem Wein die beften Käuff, ja die beften Rahifchläg, als Tacit von den Teutfchen meldt, vnd Strabo im 15. Buch von den Berfen belt. Wie jhm dan Homer, der ſich an König Meons Hoff blind gefoffen, ein außbund aller berediheit girigen Phi— lologen in dem fall wol zu thun wuft: deßgleichen der Zihyatter aller Latinifchen Poeten, der Podagra- miſch Ennius inmaffen von ihm Horat, fo mit glei cher Weinlaug geweſchen, jehreibet, Daß er nie habe jein Federwehr geichliffen, und ein dapffere Schlacht in reinen angriffen, er hab Dann vor ein gefeglein gepfiffen, wie der fromm C. Scheit im Grobiano zu den Bacho fpricht, Ich muß mich vor ein wenig krö— pffen, dag ich ein guten Trund mög jchöpffen: Hör Bacho mit dem groffen Bauch, lang mir dort her den vollen Schlauch, ein gute Bratwurft auf dem Sad, daß mir ein küler Trund darauf fchmaf. Da lan mich thun ein guten ſuff, Marco beſth, der gilt Dir 29 drauff, Sehen, das heißt ein guter Tranck, Jetz bin ich gefund, vor war ich krank. ” Was foll aber ein krancker Poet? weniger als ein vngewürgt Paftet und Klaret: Doch wann fte fo leicht⸗ lich find bey gefundheit zu erhalten, will ich fte laj- fen die Bodenloß Göttin Potinam walten, jintemal Posten von Potus Potae, il boit, vnd Pott fom- men, wie Gwido de Mondicella im Voecabulista etymologisato et Ececlesiastico, auff feinen Eydt behelt, auß dem Spruch: Non est Dithyramus Mann si potitet, vel poietitet, und deß Mar— tials Possum nil ego sobrius bibenti, ete. Es gibt gefron ding, was man auf Bronnen fchöpffet. Ein Poet foll auff einer feiten am Gürtel ein Din- tenborn, auff der andern ein Fläfch henden haben, daß ſoll fein Brevierbüchlein fein. Vnnd Die Erempel deß Alceons, der Rabulifchen Ariftophand, und Alckmans bezeugens: So fagt So— phocles von Eſchilo, der Wein hab jhm jein Trage— dien wie ein Spiritus familiaris gefchmidt, vnnd ift an feinen vollen Gabiris vnnd Jaſons Gefellen wol zu ſehen. Sp lehrt auch der Pindarifirend Pin— darus, man foll alten Wein trinden, aber auß newen Poeten frifch Blumen brechen. Was geht vns Die onpoetifch new Poftimelifeifch Kegerey an, Die alten Marckſtein find nicht zu verruden: Was jet man die Mufas fo trudfen? Wa it jhr Bronnencaballifcher buffichlag? Iſt es Waffer, jo ift es warlich mehr dann Artifchoifh Weinſtarck, dieweil er nur die, jo darumb betteln, aljo auff Draculifch verzuckt vnnd verpithifirt: fommen nicht Verß vnnd Reymen von fingen, oder fingen von Reymen? Wie Reymbt und ftimpt ſich aber ein außgetrocknete heyſere Stimm? Bringt aber 30 Waſſer nit Roſt? Macht nit Der eingegoffen Wein die Pfeiff reich? Derhalten potor e volo, quia eantor esse volo. Ich trinck dz ich fing, vnd find: ond fing das ich trinck, ſpring vnnd hinck: Ich bin ein Hoffman, fan Senff eſſen und doch nicht weinen. Kond nicht der Heß mit feinen Weingetränden Ver— fen die Pſalmen fchön außtruden? O jhr Borulente Poeten, potirt der pott vnd bitten, vnd potionirt auch potantlihb mit potitioniren compotiren und expotiren, dann potiren vnd appotiren fompt von petiren vnnd appetiren, vnnd bringt potate poeſej, dieweil potantes find potentes: Vnd Potentaten ſind potantes. Vnd wie vnſer Horatius ſingt: 2 E Der Wafferfauffer Reimengang “ Gefallen nicht den Leuten lang. Dann weil fie nicht lebhafftig find, Verſchwind ihr Leben auch gefchwind, Das man nicht viel darvon verfünd. Ihr Poeten dürfft euch dep nit fehemen, eben io wenig als ich vnnd der Saurefjig Cato von Btica, der allzeit den Vnmuth zu verdiftiliren, pflegt zu Schlaf trinckeliren. Was hat den großleberigen Demoerit alſo gekürtzelt, dann das er täglich für ſein ordinari Diät vier vnd viertzig Nuſſel Wein tranck? Kondt doch je— ner Predikautz, wie im Sauffteuffel ſtehet, am beſten predigen, wann er ein Rauſch bat: Vnd Die Stento— riſch Chorbaſſiſten, müſſen warlich jhr Stimm mit Wein zurüſten. Was ſchads dem Ennio, wann jhme ſchon der neydige Tropff Horat, der auch an dem bein gehuncken hat, beſchuldigt, ſein Gedicht zeigen mehr Weins an dann Liecht, vnnd ſtinck mehr nach der Weinkant, als dem Vnſchlitbrand, mehr nach dem Weintranck, dann dem Oelgeſtank: Was ſchad es jhm? 31 Es bat jhm dannoch wolgefchmadt, beiß jhm einer jetz ein Ohr ab. Deßgleichen was ſchadets mir, daß auch ein loſer Klemdenhund vnd Maulfranck gleicher geſtalt von meinen Büchern halt: Kleyen und mincke— lend Hundsmarck gehört in denſelbigen Hudler. Aber wie viel nützlicher, ſchützlicher, hitziger, kützelicher iſt vns der Geruch vnd die Krafft vom Rebenſafft, als das ſchwermütig ſchmutzig Oel: Die Ampel vnd der Tacht verſchlucken viel Oels, vnnd werden doch nicht feyßt darvon. Was ſoll das nüchtern geſtenck, wann man nach nüchterkeit ſchmäckt, leiunum olet Nüchtern ſtinckt eim der Athem, wann man voll iſt, ſchmeckt mans nicht: Ich bin Bienen art, mit Oel tödt man mich, mit Wein macht man mich lebendig. Nun iſt dannoch ein Bienlein auch ein feins Thürlein, daß Hönig ſcheußt. Ich will mir für ein Rhum rechnen, daß man von mir ſagt, ich hab mehr an Wein gehenckt, als im Ol ertrenckt: Dann man bringt an Höfen, in Clöſtern onnd ſonſt Häuſern eim viel eher ein Trunck den er verſuch, als ein Buch darinn er ein guten ſpruch ſuch: Dieweil die geſchrifft, wie die Regengern ſagen, lehrt Ketzerlich Gifft: Daß wußt wol König Ludwig der Eylfft in Franckreich, der wolt nicht das fein Sohn in Hiſtorien leſe: Auare? Dare: Danı die da le sen, Korn er, von fihweren Gefchichten, ſchreckt es fie ab, jolche außzurichten: Vnnd warumb muß mein Toch- ter nicht jchreiben lernen? Auff daß fte Kein Bulen— brieflein fchreibe: Darumb war vnſers Barfüfferifchen Superioriften Murrnarrs Fund mechtig wol bedacht, vnd nimbt mich wunder, wie es Polidor Virgil in jeim Buch von Erfindern allerhand fachen hat auß- laffen können: Er ſahe, wie ärgerlich ding offt in 32 Büchern ftund, darumb erfand er Candiludium In- stitutionem, vnd ein Schachipiel, ubi trabunt quantitates. Derbalben jcheg ich es noch einmal für ein Chr, wie noch der Fragen mehr, wann man mich für ein guten Brillenreiffer vnd Grillenfcheiffer außſchreyt, ich bin darumb nicht gefcholten, fondern deß vollfomme- ner in allen meinen PBandagrueliftifchen gantzdurſti ſtigen Ge ſellſchaften vnd Zünfften. Dem Demoſtheni ward es für ein Vnehr nachgeſagt, daß er vor angſthafftem Fleiß, vnd fleiffiger Angſt, den er in ftellung feiner Reden brauchet, mehr an Ol verthat, dann an Wein, ond mehr bey Dem Liechtfchein fchrieb, als ers bey denn Wein trieb, vnd Das feine Orationen wie ein Salat nach OL ftanden. Dafjelb Gerephonifch Nacht Euliſch vnd Fledermäuftfch Elittern will ich mir bey feib nit nad laffen jagen: Sondern, Wein ber, Der scherpffet Daß Hirn, fürnemlich wann einer die Stieg einfelt. Hierumb ſo wolt nun fort an alle meine Neben, Rahten vnd Thaten zu dem allervollfommenften deu- ten, vnd alſo auch auff eim hinckenden Pferdt mufte- rig reuten. Dank ich nit recht vor, fo dantzt mir nit nach, Die Nömer müften fonft von wegen eins Baw— ven Traum daß Spiel wider ergengen. _ Gerade Bein Dantzen auch nicht allzeit grad: es ftolpert ein Pferdt nit vier Beinen: was ift Das bejt im Dangen? Ant- wort. Das man auch vmbkehret. Wolan jo haltet in williger vnnd Bbillicher verehrung das feucht Käß— förmig Hirn, Daß euch bringet fo felgame Winm, der Spiegel Eul Prophetenbör, vnnd Fugelte Pröbſtbäuch ond kegelechte Bauchsfchleuch: haltet mich, Das ich lu⸗ jtig bleib, fo bin ich euch geneygt zu Furkweiligen Nähten und Rabiles res Mirabiles. 33 Nun wolauff du meins Hertzens ein Schatz, jhr meine holpfelige Lehrkinder, erfchwinget vnd erfpringet euch, vnd leſet das vberig Leibſchützlich vnd Nüeren— kützelich mit luſt, nit mit wuſt, das iſt, daß euch vor rollendem Lachen vnd Lachendem rollen kein Neſtel zer— ſpring, vnnd es im Bauch ein aufflauff bring, ich halt ſonſt die Naß zu. Hiezwiſchen vergeßt nit mir einen auff ein gleiches zuzutrincken, ich will euch Bür— gen ſetzen, inſonderheit ſo euch der Dürrſchnabel veu- tet: Sauffs gar auß, dann halb trincken iſt Bettle— riſch, es ertrinckt im Meer kein Fiſch, jetzt daß Maul gewiſcht, vnd dahinden gefiſcht, jo ſeyd jhr zum leſen gerüſt. Subscripsit: In frewden gedenckt mein. Bon veralteter Ankunfft deß Gorgellantua von Gurgel— ftroßlingen, vnd mie wunderlich diefelbe Antiquitet erfun- den, vnd biß hieher erhalten worden. Damit nit das Mafferlechgend Pferd mit durfigie- rigem vbertrincken verfang, muß ich euch Die erfte Brunft anzeigen und einzäumen: Dann was wer mir mit ewrem fchaden gedienet * Derhalben laft es ewer Lich nicht verſchmähen, daß ich ſo früh die auff die Haber— weyd ſchlag, vnd gleich nun zu anfang hinder ſich zu⸗ ruck in die groſſe Pantagrueliniſche oder Alldürſtige Chronie verweiſe: Allda jhr im andern Buch, welches auff diß folgt, werd vnſers Gurgel Lantua Vrohran En Gefchlecht = Taffel, vnd Geburts = Taffel nach em begeren zu vernemmen haben, wie die Niefen, die Syren, Die Recken, die Kern, die Kerles, die Kel- den auff die Welt kommen, nd onſer Gurgelſtroſſa nach die rechter gerader Lini von jhnen abgeſtiegen ſeye. Laßt euch nit verdriefſen (ſonſt möcht ich mei— VII. 3 34 ner arbeyt nicht gentefien), daß ich euch Die Zän jo lang mache, vnnd mich jesumal, da jhr all die Oh— ren gefpißt, anders wohin beruffe. Wiewol die Sach alfo Kefchaffen, daß je mehr man fie erholet, Korn ſchüttet, erbeuttelt und remenibriret es, dep mehr Ewern Herrligkeiten folche zu ergetzlichem wolgefallen erjchief- jen: Wie euch dann ſolchs Plato in Philebo vnnd Gorgia lehret, auch Flaccus, welcher jagt, Das etliche ding find, je mehr man fie widerholet vnnd errollet, erfinnt vnnd erfchint, erkäwet vnnd widerfömet, je an- nemlicher werden fie. Aber Dieweil ein Thor ein Ar— beit zweymal thut, wöllen wir fie an gedachtem Ort gekäwet ligen lafien, ond euch biemit dahin veranlaf- jen, daß jhrs auffaſſen: auff das wir fort paflen: D wie foftlih gut wer es, Daß jederman fein Ge— burtöregifter von staffel zu ftaffel vnnd ftiegenweiß fo ip auß dem Schiff Noe jchöpffen, Bronnenfeylen, auff Kranen, Dänen vnd ziehen Eondte, wie wir vnd Bonfin feinen Boras, Damas, Culchas, Bulchus, At— tila: O wie würd der Flegelbefchiltete Marcolfuß fo ftofg mit ſeim Nuflineo Auftibaldo werden? Aber nit ein jeder bat das glüf, daß er ongefchlagen den Bapft erblick. Ich halt, das heut manche König, Fürften, Bäpft and Herten feyen, fürnemfich die jo ſchindiſche Tyranniſche Prachtſchaben find Dann ein Laſterhafft Gemüt zeigt an ein vnadelich Geblüt), die nur von ein Thorhüter, finden, Ejeltreiber, Holtzträger, Schnaphanen ynd Kiftenfeger herkommen. Wie 25 genſpiel manche arme Teuffel, Landtläuffer, Gärten ſtreiffer, Pfannenpletzer, Quiengoffer 3 von Königen, Bäpſten vnnd Biſchoffen mögen hochgeboren fein. In maſſen ſolches Plato beweiſet, das ein Kb⸗ nig ſey, der nicht von eim Knecht herkommet, vnd im 3) gegenfpiel, wann man hinauff fchielet, zählet vnd zie- let, eim Knecht von eim König, ja oft redliche von onredlichen,, dann Die redlichen fehen, wo es den vn— redlichen fehlet: Und wer will den Neymen zu Nürn- berg abwifchen? Ich thus diß Jahr nicht: Auffs ans der Jahr kommen die Heyden. Was? Fommen nit die Türckiſche Kehſer von dem Arabiſchen Gameltreiber Machomet? Die Perſiſchen König von eim Königlichen Köchertrager? Sind nit die Mammaludifchen Kne ur in Egypten regierende Soldan gewejen? Sind nit erit abgeftorbene König in Polen von eim Litawifchen, * fnecht Gedimin, der feinen Serren erſtochen, kommen? Seind nicht ein gut theil Bäpſt Galmäufer, Spän- boden, Parteckenſtecher vnd Partemſinger geweſen, ja Pfaffenſöhn vnd Nonnenkinder? Vnd kommen nicht der mehrtheil Churwalliſcher Spatzakaminer von Rö— miſchen Geſchlechten auß Tußcanien, jo müſt liegen. Vnd wz iſts wunder. Angeſehen die wunder bare Veränderung vnd abwechslung der Königreich vnd Keyſerthumb, von Aſſyriern vnd Chaldeern zu den Meden, von den Meden zu den Perſen, von dieſen zu den Macedoniern vnd Griechen, von Macedoniern — die Römer, von Römern wider auff die Griechen, von Griechen zu den Teutſchen Francken vnd Franck Teutſchen: Nun vom Herren an Knecht, nun vom Knecht zum Herren: Vnd von Meibern auff die Mann, nun von Mannen auff die Wei A laß ichs blei⸗ ben), wie in Behem vnd bey den Amazonifchen Me⸗ tzen vnnd Hetzen oder Hexen: daß ich jetzt deß Türcken gefchwoeige, ond heut Der Portugalefen in Indien, ver Indianer in Mohren, der Moranen in Spanien, der Spanier in Stalien, der Italiener in Franckreich, der Juden ondern Chriften, der Schotten in Preuffen, der 36 Frantzoſen in Teutſchlandt, der Engellender im Nider— land, der Teutfchen in Moſcaw, der Mofeowiter in Polen, der Polen in Vngarn, der Bngam in Tür- ckey, der Türken in der Chriftenheit, der Chriften in der Türckey: jehreibet Doch Merlin Cocai in jeinen Nuttelverfen: Plus Roma parit quam Franeia Gallos: nemlih in illo tempore, da man balt hernach die Sicilianiſch Veſper hat geipielet. Alſo kugelts im Kreys herumb, wie ſoll es nit Kegel geben: Ja das ich geſchweig deß verreyſens, mi— grirens, verruckens vnd Auffbrechens etwan gantzer Laͤn— “der und Völcker, von wegen plagung der Mäuß ond Schnafen, darvon gantze Voftillen von Noe Kaften auf, vorhanden, der Gotten, Wandeln, Langparten Nortmannen, Saracenen, Marckmannen, Wenden, Scla- ven, Rugen, Walen, die under einander gehurnauffet, —* gewandelt den gewendet haben, wie ein Ha— voll Beelzebubmucken: alſo daß es dem Wolfio im Scipioniſchen Himmel noch ein luſt herab zu ſehen gibt, das die Mirmidoniſche zweybeinige Omeiſſen hie onden noch alſo durch einander haſpeln vnd graſpeln. Ja welchs Land lauffen nicht die Schwaben auß? Fragt doch jener Würtenberger, wie Bebel meldet, ſo bald er in Aſien nur auß dem Meerſchiff ſtig: Iſt nit ein gut geſell von Beblingen hie? So iſt die gemein ſag, Schwaben geb der gantzen Welt genug Huren. Vnd was gibts geſtochen lebens und angſt ſtich vnderm Weibs- volck, wann man ein Land vnd Statt mit gewalt ge— winnet. Sat doch der in den Secretendreif Finantzen in Franckreich, allein von den dreyſſig letzten Jahren her, weil die Krieg daſelbſt gewehrt, zwölff tauſend vnd dreyhundert genothzüchtigter vnd geſchwächter Fra— wen vnd Jungfrawen gerechnet: Wie viel haben dann 37 die Böckſtinckenden en jeither im Nider- onDd Teutfchland vergifft? Ste habens weit weit ober den Keyſer Proculum gemacht, derjelb jchrieb an den Rö— mifchen Raht, für em Triumphwürdige That, Die er für fein Berfon bett in Sarmarien, daß ift, in Bolen, in 15. Nächten und Tagen hundert gefangener Jung— frawen zu Frawen gemacht. Ey dep fchönen Fogen- helmsſtechens, das man jbm eine für ein Brill auff die Naß ſetz, To fchewen jhn auch feine Kinder, vnd ſchreyen deſto minder. Vnd in was Land ziehen nit die Zigeiner, Kauff- leut, Studenten, Beten, Kämmetfeger, Handwerckge— fellen, Algäwifche Maurer, Schnitter, Elfäpifche Bett- ler, Pilger, Stationiver, fahrende Schüler, Kriegsleut, Juden : Item Yandraumige: Dann wo wer der Ronze— fall bewont, wann man nit in Srandreich Ohren ab— ſchnitt? Wo bett der Türe jo viel Janitzer Schügen, wann nicht Mammalucfen weren? Wo hett der Reuß jo viel Fentichen, wann nicht Bolen, Schweden vnd Seeftätt vielen das and verbieten: wo wer die newe Welt bewohnt, führet man nicht zu gewiſſen Jahren PBanditen in die newen Infuln. Dan fagt, ond iſt kaum nitwahr, das mehr Schmwei- ger in Srandreich, als in jhrem Land werden auffer- jtehn, gleich wie mehr Frantzoſen in Gieilien ond Italien, als in Gafeonien: mehr Balduimifcher Chriften im ge— lobten Sand, dann in Flandern: vnd mehr Engellän- der in Normendien, als in Wallten: mehr ver alten Römer am Rhein, als vmb Pole fein: mehr Spanier in Würtenberg vnd Nivderland, als vmb Miraltamp: - Mehr Portugaler im Meer, als zu ©. Jacob: mehr Meftphäling in Lieffland, als Wivertäuffer zu Mün— ſter; wie ſolt man nit in folcher Babylonifchen tren- 38 4 nung die Kinder verwechſeln, Die Frawen vertauſchen, muß doch mancher ſeine zu Blois bey den Mönchen fuchen, es heißt, wilt dein Hauß halten fauber, fo verwars vor Pfaffen ond Tauben: und Peter Schott reimbt: Alt Affen, jung Paffen, dazu wild Bären Soll niemand in fein Hauß begehren. Vnd Jacob Mimpffeling verbeißt es und ſpricht: PFelix Plecanus, felixque parochia, sub qua Nee Jaam, Abraham, nee Sem, nee vivit Filias, ‚Die Pfarr ift glüchafft, fobefam, In der Naham noch Abraham, Noch Sem, noch fein Elias ift: Das ift: fein Malt, Fein Jud ſich mifct, Noch ein Geiftliher Potentat, Noch aud ein Mönch, dann gwiß es ſchad. D wie thun Fündelhäufer und Weyſenkäſten fo wol, wo Diefe hawende Schwein find: we findet man ein Nonnenklofter, da nit ein Mönchsklofter nahe dabey jey, Die Trefcher fein nabe bey der Schewren. O Lüt- tih, Vtrecht, Cölln, Würsburg, Bamberg, Mayntz, D wie Reichstägifch, wie Beichtvätterifch, was ſchöner Viſitation König Heinrichs in Engellandt. O Bapgeftriegelter Doctor von Coſtentz: die Mül— lerin auff der Nidermül: der Haberſack. Der Thum— herr mit der Sram Efelerin, Die Beicht der Bafeleri- chen Müllerin: wir beyde fahren wol vber den Rhein: Dreyzehen Nonnen, DVierzehen Kinder: der Pfaff im Federfaß: Die zmölff Aselmönch im Keller, der Tü— bingiſch Mönch im Ofen, der Byttler heyaho, Der Augſpurgiſch Spinnenftecher, welcher der Bettlerin den Pflaumenbaum jchütt, vnd in eyl jhren Bettelfack für I 39 den Fiſchſack erwiſcht. Schlaff Töchterlein, du weckſt mich, ſchlaff Mütterlein, die Deck lang ich, o weh der leydigen Decken, die du gelanget haſt, ich ſiehe vier Füß da ſtrecken, du haft gewiß ein Gaſt: vnd was dergleichen ſaubere Lieder mehr ſind, die man ſingt vnd gedruckt find, darinn man die tägliche gedachte Practice der Wechfelung der Kinder gründt. Eins mor— gens frub, that ich mich zu, zu einer Meyd, ſchmuckt fie zu mir, was fchaffet jhr, laft mic) fehren, man möcht vns hören, 2c. Dergleichen, Junger Knab, nun ziehe dich ab. Item, Es fifcht ein frey Fraw Fiſche— rin. Item, Ich arme Magd, wie gern ichs wagt, aber es iſt kein recht, daß ein Magd außbeut dem Knecht. Item, wie wers, wann ich nit ſchüeffe, vnd ließ Doch nicht ein, dann ich lig jetzt 9 tieffe, ins andern ärmelein. Vnd, Es wolt ein Jäger Jagen, es ward jhm viel zu ſpat, Juheyaho, ſie beyeinander lagen, drey fund vnd zwo grad, Fehr Dich ſchöns Lieb herumb, beut mir dein rothen Mund, ꝛc. Vnd hat dich dann der Hund gebiſſen, ond hat dich doch nit gar zerriſſen, ꝛc. Es wohnt ein Müller vor jenem Holz, hat ein Töchterlein, das war ftolg, zu der lief fich ein Reuter jtardk, tragen in einem Müllerſack, zu Nacht rührt fich der Haber im Sad, Brauns Mãgdlein zieh dein Hembdlein ab, di dich ber zu mir, 2. Es ging ein Pägblein ben ſpat, für einen jungen Knaben, ꝛc. Deß war fie froh, er raufiht ‚im Stroh, ꝛc. Der Schweiter waren drey, Die ‚aller Jüngſt Die under jhn war, Die ließ den Knaben ein. Es hat ein Schwab ein Töchterlein, daß wolt nicht lenger ein Mägdlein fein, O du feines mein Elſelein, ꝛc. Es iſt ein Lind in jenem Thal, iſt oben breyt vnd onden ſchmal, ꝛc. Es bett ein Mägdlein fein Schuh 40 verlohren, es Eondt fie nimmer finden, sc. Ich weiß mir ein ftolge Müllerin, vnd folt ich bey jhr malen, ac. Der Guckgauch der flog binden auf, wol für der Be- ckerin Hauß, darinn ein Goldſchmidt mauft. Wo ge= ben Die Bamberger Medlin hin. Vnd wo wolten wir alle folche Gäuchlieder, darmit fih noch die Buben jhrer Graßmuckenerey rühmen, in ſinn fallen: Man Fan auß Ddiefen genug abjehen, wie in Stätten weder Mägd noch; Frawen, auff dem Fand weder die Müllerin noch Die Gjelerin ficher find. Wel— * — wunder nemmen, das mancher in ſolchem Geläuff dem Keyſer Octavian gleich ſicht, vnd der eut Kindern den Müllern, vnd deß Müllers Kinder den Edelleuten änlich fein. Wie folts wunder fein, das etwan groffe Herren, Zwerg und Högerling zu Erben haben, jo Doch jener König den Zwerg bey feiner Frawen fand, vnd jener Hert feinen Moren. Ach was iſt Weibergelüft vnd liſt, belffen feine befchnittene Kämmerling noch Banter! eck mit Mahl⸗ ſchloſſen: vnd Diagen beſorgt, daß ein Kind, dem lengſt ſein Wohnvatter geſtorben, noch ſeinen rechten Vatter möchte treffen, wann er vnder ein hauffen Volcks ſolte werffen. Vnd iſt rlich nach deß Bockatij meinung mißlich, dieweil die ffleut verreiſen, vnd die Edelleut in Krieg ziehen, und die Weiber daheim Kinder aufbrüt- ten: Aber das bet der gut Wahn, jonft wanns einer wi it, fo jolt er auch, wie Oreſtes dort jagen: Wer wolt gern i Krieg fich wagen, wann er daheim ein — ſolt haben? So fahr der Teuffel ins So ſey der Teuffel ein Schiffman, Der köndt * eim kommen. Thetſt du es, ſo dörffts nit der Knecht thun. Aber es wird auch heut fo genaw nit 4 gefucht: Dieweil ein groffe Chr bey den Spaniern, Srangofen, Italienern, Niderländern, vnd andern wor- den ift, eins groffen Herrn Benckling, Spörling, und Nef zu fein und heiffen, ongeacht deß Mörfpurgifchen Spruchs: Sacrificium nati, non possunt esse beatı. Non sunt felices, quia matres sunt meretrices, Die Pfaffen Söhn fein glüf angaht, Dann Batters platt zeigt jhn daß Rad, Der Mutter fpatt den Nachtſchad, —* Vnd Natus adulterio, semper adulter erit: Filia Moechatur, quae maecha matre creatur. Was von Huren feuget, iſt zu Huren genenget, Was von Huren geboren, it zu Huren erforen: Ge— räht daß Kalb nach der Kuh, ſo ſind der Huren zwu, ſie laſſen daß Wundmal nit, was man auch dran Alchimiſirt vnd verſchmidt. Grempel odiosa sunt: Aber bedenck einer den Al— etatifchen Hercules, der in einer Nacht Eondt 50. Nuß erbrechen, Daher ber Weckenruffer Goropius jagt: Her— eul trage feinen Namen von den Kulen oder Hoden. Vnd wie manche Statt kompt von eytel Bajtarten. Kommen nit Die Nömer von geraubten Mütter? Die Gotten (wie Jornandus belt), von Auffhockern⸗ Auß was vrfach aber haben etlich die Stichling jo lieb? Darumb das man fagt: Semper Bastardi sunt addietissimi Marti: Das ift was auff der Band gemacht it, das ligt nicht gern Darunter: die Bandart werden bereit in bis, im Liebkieb vnd neyd darumb haben te frewd zur Spitz, zum kieb vnd ſtreit: vnd die Venus bulet gern mit dem Mars, das ift die ge- beimnuß. Aber es beifjet hinwider: ‘Non gaudent sorte, quia cadunt misera morte: 68 belanat 42 jömen nicht zum Glück, fondern zum Strid. Sie jind lich ſchrecklich geſtorben, Dann in ſchrecken bat man fie erworben. Cie faugen dann wie aller Baftart Patron Hercules, heimlich vnd verftglen der Juno Milch, jo figen fie auch alsdann mit andern Göttern zu Tiſch: vnd werden Ehrlich wie deß Hectors Ba— ſtart, nach dem jhn ſein Fraw Andromeda geſeuget hatte, ſecht da: hie weißt man euch ein weiß, Baſtart ehrlich vnd Ehelich zu machen. Aber dieſe Lifftkindecken ſterben wie ſie wöllen, ſie find nicht deß minder gemacht, vnd beſcheinet gleich— wol auß oberzehltene, wie ein ſeltzam gekocht Pluder— muß hie vnden ſey vnſer Gevatter vnd Vatter: Vnd das mancher iſt hoch geboren, aber nicht hoch erkoren, vnd mancher hoch erkoren, aber nider geboren. Vnd das ich mich, der ich jetzund red, allein zu eim Exem— pel auffwerffe, ſo glaube ich gäntzlich, das ich etwan von eim Reichen König oder Fürſten auß der alten Welt auff dieſe Werckſtatt kommen ſehe. Dann jhr habt ewer lebenlang kein Menſchen geſehen, der lieber „ein König vnd Reich wer, als ich, auff Das ich ne— ben andern guten vergulgelern auch. köndt im ſauß leben, vnd nicht ſchwer arbesten, noch den Rucken bucken, mich vor jedem ducken, noch viel forgen, und fönt meinen Freunden viel ſchencken und borgen, auch fonft fromm ond gejchiefte Leut Reich machen (welches Doch manche Scharrhanfen nit achten), deß möcht vn— fer gnad gelachen: Aber ich tröft mich deſſen, ift es nit bie, fo ift es dort, vnd vielleicht mehr, als ich mir in ein Sand wündfchen folt. Auff folche, oder auch in beffere weiß folt jhr allzeit ewerm Vnglück mit troft wiffen zu begegnen, Daß noch morgen Tha— 2 49 ier Eönten regnen: Trinckts fein frisch, wann j dann im trinden mag man viel vnmuts verſ Aber laßt vns den Wider auff vnſere HA derbringen, darvon vns der Bock gebracht bat Iprich, Das auß fonderer Ginflieffung deß Himmels zu lieb dem eingiejfenden Brüftlein die Altiquitet, vnd — geſchlecht deß Herren —— vor andern ſey i Eſſe erhalten: vnd viel beſſer dann der —— Amelunger oder Bechtunger ſtammen, oder deß Man— dafabul, deß dreyäugigen Horribel, Riß Kupran, Goffroy mit dem Zan. Ja dann das Faulſchalen Dietrichs son Bern Gapt und Hundsleyter, deß Margedifchen vnd Berfifchen Brobans Sandwerber: deß Werlijchen Antier Kübkopff, dann des Preto Johann Davids ftamm deß Schiffmans vnd Volterra Abentinifcher Perleon : Dep Gebwilers Noachifch Priam: dann Leckus vnd Zechauf, deß Himmels Danman, Angul und Gramm: der Engeländer Brut: der Schottifchen Königsmänner Barn Fergauß vnnd Malcolm: der Venetifch Antenor, „der Zürcherklößlein, Arlifcher Turich: der Tellifchen Brudermöder Ticbeifchwiter, wie auch der Römer Wolff= fauger Rumel, der Wincfeleitifchen vnderwälder Syl— vanifcher Rumo, der Laterner zorniger Sepilat, vnd meiner Treumohner vnd Treyrifchen Semiramifchen Tre— wes Treywetta, der Statt Damaſe vnd Trierfehmweter Solotorn Sol Abraham, gleich wie die Maärckiſchen Saltzwedelern Sol, der Baſelisckiſchen Baslerlößlin Ba— ſilius, meiner Mentzeriſchen Landtsleuth Travianiſcher Magunt, der Metzer Römiſch Metius, der Amazoni— ſchen Augſpurger Kapetiſch Fraw Eyſen, der Cölner Troianiſch Colon, der Brandenburger Walliſch Brenno, der Grünninger Priamiſch Grun, der Wickbodiſchen ond Trutgrummiſchen Lübecker Boniſch Luba, der Brot— 44 Laun, Deren von Turs NRutulifcher arın verjagter Teuf- tel Turnus, der Frantzoſen Gilifcher vnd Ronſardiſcher, Vriamiſcher Franecio, der Treyſener von Dreur Paniſche Trutenfuß, der Nortwindigen Nörlinger vnd Nörnber- gör Nero, der Winwuniſchen Wiener Blawer Bonen— freſſer Fabian, der Marckmiriſchen Marburger Mör— diſcher Mars, der Franckſachſtſchen Franckforter Fraw Helena, der Wimpfliſchen Weiberpeiniger Jungfraw Cor— neli, der Mülleriſchen Erforter Erft, der Fechteriſchen Hamburger Starckhaderiſcher Hama, der Offenburger Keyſer Engliſcher König Ofen: Der Crochawer Lech— tiſcher Cracke: der Gewürtzherben Wurtzeldelber Wörtz— burger Plutoniſcher Herebus: wie auch der Clareani— ſchen Schweitzer Höllvatter Pluto, der Magdeburger Kräntzlinmacherin Jungfraw Venus: der Zwickawer Cignus: der Churer Curio: der Wädelburger Wadel— loſer begrabener Quendelhund: der Mönicher gefunde— ner Mönchskopffs, wie der Cartager Roßkopff, vnd der Indiſchen Bucephaler Kufalkopff. Vnd endlich (das ich aus der Melt komm) viel beſſer als der ſchönſten MWirften vunfledigen Barififchen Bafteten Becken, Wei- biſche Hundsfutt, Paris von Troia: oder Deren Die nur jhr Gefchlecht auf Armenien vnd Archadien, von Römern, Kolumnefern vnnd Brfinern berziehen wollen. Vnſers Pantagruels Noachifcher Stamm aber, der als dem Seethurn Saturni berfommet, ift eben fo wunderlich als den Henrich von Soliaco, König Ar— turs Grab gefunden worden, oder die Koccamwifchen, durch Johan Audeau, fonft Gänfrich Altpolthalt in einer wiejen, von deren das blaw Storckenlied lautet, ob Mumpffel onnd dem Weinftreutel in Hölle baren beylauffen, wann man auff Holenſtein zugehet: Dann ER: von der Lünenburger Sobjtiich Kram 45 ald der König Waſſo von Wäfel dem guten Wein nach mit dem Süfmwaffergirigen Salmen an den Rhein herauff geftrichen, vnd die Statt Augſt durch die Ale- manner zerftört, wider auffbawen, vnd nach ſeim Na— men Waßle nennen wolte: auch deßhalben dag Fun- dament, oder wie der Bawer fagt, das vnden am End, ergraben liefje: Da geriethen feine Pickler, Karft- banfen, Schankgräber und Schäufler auff einen Kupfferen Boden, deſſen breyte noch lenge fie ein gang Jahr nit erbickelen möchten, eben jo wenig als Cäſar deß Schwart- walds End erreiten, und Keyſer Carl der groß Die Pegnis und Regnitz in den Meyn geleiten: Sie het— ten-auch wol jhr Lebtag daran gefcheektlet vnd gebi- ckelet, vnd weren Doch Damit nicht fertig worden: Die- weil diefer Kupffern Todtenfaften zu den vier Eckmören reichete: Vnd weit weit das hundert Kläffterig Grab dep Fünfftauſendjärigen Macrofeir bey Athen vbertraffe: Sintemal daß Haupt darvon zwifchen Mörfelien inn Bruchwalen ond Genua im Lugerland lage: Die Ach— jel aber im Rauhen Rachen bey Augft, da dieſe Grund- fahrer gruben: Der Bauch under dem Eychelftein zu Meng, da die Beut von den fehnäbelingen armen Geden ſoll ſtecken. Sein Lab ſtreckt fich biß gen Cöln under dag Clofter zu den ſchwartzen Schweitern: Sein Fuß badet er inn verfallenen Schloß Katwick, gegen En— gelland vber: Da man einmal Die Spanier weiß ge- wäfchen, vnd mit Häringen eingefalgt heit: Mit der linden Sand tätfchelet und wätfchelet er im Meerport bey den Roſtigen Roßſchellen, in Zeltwahlen oder Sand— wohnerland, darvor etwan die Kühfchellen lagen. Sein Rechte aber ift Durch ein Erdbidem etwas verruckt wor- den, als Atlaß die Erdfugel auff die ander Achſel wolt abwechjeln, zu fehen was der groß Fiſch thet, darauf 46 die gang Welt fteben ſoll: alſo ift jie nun durch Das Kopffreih Pintzgaw hinauf erſtreckt. Faſt alfo noch zwey Weinreich, da jhm der Wein jo wol geſchmackt, zufammen, auß jonderer Geheimnuß, wie folches Der groß Englifh Prophet Mörlin außleger. Da nun gedachte Maulwerff onnd Aubentelber oder Schänsgräber, aber nicht Schaßgräber, an Diefem vn— erwereklichen wer lang gegraben, vnd nichts erbaßen, brachen ſie den Kaften an eim Ort auff. Hey botz taufend hundert Sransofen, da bett einer ſein Luft geſehen, wie fich Die armen Teuffel duckten, als die Weinftein, jo bauffenmweiß zu jhnen hagelten, bi der verftändigft under jnen, Der einmal ein Mehßner ge weſen, daß Weinwaſſer auß allen Maltenlegelin vnnd Paſcalerfläſchlin hieß gegen dem Wetter zu ſpritzen, da hört eß buff, als wann man S. Anthoni Rubenſchnitz vorſtellt, dann man muß eim Heiligen dienen, mit dem, das jhn mag verſöhnen. Letzlich fanden ſie auff dem jnnern Sarck ein wol— tiſchvonierten Hoffbecher eingegraben, da rieff der vo— rig Sigriſt, fort, fort, da wöllen wir bald die abge— hawen zwen Finger vber den Kelch finden, als ſie ſich nun nit ſoumeten vnd dapffer hinweg raumten, da fanden ſie mit Cimbriſchen, Scyhtiſchen, Traciſchen, Phrygiſchen vnd Hetruriſchen alten Buchſtaben darumb geſchrieben: HIC BIBERE HI WINB as HIC LEBERE. HI LIBERE: Hit Wi WITUR, SIC VIVITUR: ond da onden dre hie. ift nicht aliud vivere, dan libere: O Lieber Pater fach hi libere lebere è libere yivere. Das war fein Hieroglyphiſch Grabſchrifft, jo nit allein jein Weſen anzeiget, fondern auch bedeutet, mie die Lebhafften Weinbören vnnd das Tiebe Weinelen in +4 mit der zeit von dem Ort an, den Rhein- oder Wein- ſtram binab ſolt alfo fortwachfen. Weiter fanden fie anftatt Heydniſcher Ampeln, fel- game Liechtftöcf, nemblich neun wol mäſſige: wie ſag ih, wol mäſſige? ja wol fuderige Altwiliſche Slafchen, das Fuder nach der alten Naftatter, Schilefheimer vnnd Henawer maß zu rechnen: Die ftunden fein nad) der ordnung wie die Brettfpiel auff der Schügen Hauß, oder wie die Krüg in Cana Galilea: waren darzu wol vmbmauret, daß fie nit fondten finden, weder zu der Rechten noch zu der Linden, jondern für ſich oder binder ſich, wie die figelich Mägd fallen : wie man dann derfelbigen Slafchenfuder (wie etlich Altietwitetendeiter für Camin vnnd Gifternen), ja Weineifternen (gefchett „baben) noch ſechs oder fieben auff Dem weg gegen Liechtftall jehen mag: dahin ich Die, jo es nicht qlau- ben wollen, will gewiefen baben. Band foll euch folche Flafehen Begängnuß nicht frembd fein, dann vor zeiten hat man gepflegt die ab- geftorbene Helden in fteinene Fäffer einzufchlagen, wie dig Philegon Trallian von feins Troianifchen Hergo- gen Jede Trallenkopff, der vielmal guöjler als vnſere gewefen, bezeuget vnd fehreibt, das däſſelb fchön Fut— terwannenföpffleim nach viel hundert Jahren auß einem ſolchen _ eröffneten — mit gantz friſchen Zänen erollet ſeh, als ob er noch dem Wein trewet ihn zu en. Aber beati eredentes: wer nicht glaubt, virds nicht eingeſchraubt. Nun zu — die mitler vnder denſelben ſtund auff eim luſtigen, roſtigen, groſſen, fetten, di— cken, kleinen, ſchmutzigen, rotzigen, kleberigen vnd ver— ſchimmleten Büchlein, welchs viel ſtärcker, doch nit viel beſſer, als Roſen roche. Darinnen hat man ſeinen Stom— 48 men, nach rechter altmeilifcher Gangeleyifcher Teutſcher jchrifft artlichkeit vnd Artjehrifftlichkeit befchrieben gefun— den, nit auff Papyr, nit in Wachß, nit in Geißfell, nit in Marmor, fonder auf Olmen- vnd Rüſtbaumrinden, welche doch daß Schabenefig und Madenfrefig alter wider Das verbott Keyſers Juftinian im anfang der Digeft in fine wider Die Vortheilhaffte vnd Papyr— ſparſame Schreiber, alfo verzehrt, abgenützt, Durchlö- chert, zerkerfft, vergettert, zerflößt, abgeetzt und gefetzt hat, daß man kaumlich den Anfang vnd daß End am Rand vnd Bort hat können erkennen. Derhalben ward ich (als mit züchten ent vnſchul— Diger Bürftenbinder), der damahls auff Pythagoriſch Seelmechfelig wie der Findenritter im Mutterleib rey- jet, zu ergriblung Diefer Antiquitet erfordert: Da braucht ih mich warlich, wie der Pfarrherr zu Tettenhoffen, iharffiinnig genug — elingenden Augen, dur Finger vnd Prillen: vnd regt die Epitaurifch, Probiſch, Agrippiſch, Sarreiniſch, Marlianiſch, Calepiniſch, Hut— tichiſch, Vieiſch, Peutingiſch, Toſcanelliſch, Altiſch, Stradiſch, Goltziſch vnd Alciadiſpunctiſch Kunſt, die vertipfelte, verzwickte, Geradprechte, verzogene, zeichen— trügliche zifferreteriſche, abgebrochene, außgehawene, ab— gefallene, verſunckene, vnſichtbare, geſchwundene, vnd (daß ich wider Athem hol) die geſchendte, Buchſtaben vnd Wörter außzulegen: Vnnd warlich Halb Cabaliſtiſch Kunſt gerieth mir ſchir, daß id verftand auff Oedipiſch, Räthersweiß errahtet, wie jhr dann hie leſen möcht, doch mit Pantagrueliſiren, auf Durftbergifeh, Das ift, daß jhr vor den Mund nest, ond Die Augen trödnet: Bor den Wein zepfft, vnd darnach allgemach den verftand fchöpfft: So werd jhr alfo fein mit maffen, die Bundgrewliche Thaten deß Pantagruels einfchleichen laſſen. g nDte 49 Zu end dep bejtimpten Bläfchenbüchleins ftund für ein Mönchiſch Korallen Eorollari, Schulerifch Appen- dir, Hiſtoriſch Supplement, Mufteifch Cadentz, der Artzet Mifch vnnd fiat, Dialectiſch Ergo, Netorifch Quamo- brem, Notarifch in Frafft Diefes Brieffes, der Brieffichrei- ber hiemit Gott befohlen, daß Dfterleich Allerleiluin, das Theologifch in Ewigkeit Umen: ja für der Schneider Knopff, der Spinnerin Schlupff, der Rumpffer Martfch, Brettfpieler Lurtfch, daß Schachtifch Matt, daß Säuf— feriſch Näglinklopffen, Glauelerifch Nempt fo für gut, Bettleriſch Danckhabt, Jedermans Adi, Der Kauffleut Summa jummarum, vnnd für Die zwo zugebene DBi- ven (aber Mantissa obsunum vineit, die Zugab vbertrifft fihler Die Schultgab) da, fag ich noch ein- mal, jtund ein klein Anhänglin ond Traetätlin, deſſen Titul was, wie nun gleich folgen wird. Aber die ſchand— liche Mäuß und Ratten, Schaben vnnd Maden, oder (DaB ich weniger lüg) fonft ſchädliche Ihier, hatten den anfang vnd daß vordertheil (hey Daß jnen der Teuffel Daß hindertheil gefegene) gar vernaget: Alto das ich Defielbigen, neben den Berofifchen und Römi— ſchen Aneteichen vnd Antiquarijs, den armen Brot- ſamſchluckern, Windelfchlupffern, Wändſchabern, Stein- wefchern, Seulengaffern, Tulfräpfen vnd Seydochien, noch in Mangel ftand. Gleichwol hab ich deſſelben ſchim— meligen Steinfchabern vnd Münsgaffern, Die auch ein gebuckleten Schröter und Meyenkäfer für ein Antiqui— tet aufheben, vnd jedes Mißgewächs auffkleiben, zur ergegung von wegen Altwibitet, Dannoc Die oberreſt biemit wollen anbringen, darauff möcht jhr mit Dem Guttaruff Glucktratratrara fingen. viil. A 50 Das Ander Capitel Bon einer alten Miftwälden Pantagruelifhen Vorfagung,. in einer Denfbegräbnuß oder Grabverzeichnuß erſpehet, darauß jhr die Oraculiſch Zriepotifch Poetiſch ergeifterung erſehet. VI WIDERTODE, WITARBORSTIGE, WITERWET- terige vnd wittarsinnige fanfrelicheit, vnt wissagung sampt den wanfrolichen Glucktratrara, fon tar Lanta- gruelichen wirckung, sagensweis, wie Scorpion«l einzunemmen. Aw Wa A fluten T Hac, lac berg. nachen oa schon satt YT © guten Dis V Teut Teuchuuallion rachen Gallion IL gog (2 hoch bachen Aettel ZD Aette edel Aecttalien Tachar ‚Z noch haist Vallien Z kompt Bach, Becher, Bauch, Naschen. 2. Zrat har tar Zwingar all tar Zimmerar, Ti ein Söturn gezimmart hatt an: Welchs waran rechte Söbebummarar Zi in täm watar tahar watan Tas waran acht befummart fhwimmar Zi in täm hohan Kaftanzimmar Schwaman on füß, on bingen, Plafan D war fi berg mit fihleimecht wafan : Tarinnan fie ain gans Jahr fafan: ig nieman me ein woltan lafan. . Er amwar flog tahar in Lüfften, Gleich wie Vnhold auff tar gamwal.: Rain Wettar mocht ihn nicht fargifften, Ufo Hat er ain wild geftrawal: Hat tar groß Zeuffal feinen Schnawal Ta braudan mögen, vnd fein flawal, Er hat fie gar vmtörfen pürtzlen 54 Mit ſeiner Newtuniſchen gawal, Vnt wie ain Muckenhauß vmbſtürtzlen. 4. Er trehet fie gleich wie ain topff, Daß. fi vmbkraiſelten do, Ta rufften fie al Schelmio, Spiel röpfflins tu auff teinen fopff, Er awer trat har auff tem firo, Hat ein Strofitel an tem Fropff, Vnt ipilet for fein vnmut to: 5. Amer als er nicht mo fünt fifften, Liß er fein zorn durch thofen fallen, Wi er nun fa tas fihar fcifften, Vnt auf dem Archmanberg all ftallen: Was mah ih lang? laß nur wallen, Tan altaro mein Tochtar zart Zi auß meinem gſäß ift afallen, » Sprich in mein Püchßlein blafet hart Peißt diefe Feig, tan Erisballen: 6. Wil tan Formötig fie nit haufen, So ift nod ta ter Obermötig, Ter bat for jren gar Fain graufen, Er nimpt fie auch ins bett genatig, Vnt macht jr ta tas Scheißhauß Tätig, Welches turch ti gang Welt tut rüchen, Vnt all fein Kintar macht vonflätig : Tan tarus ti Orasteuffal krichen: O Pantora mich nicht befchätig. 7. Auß tifar Nuß, ont Büchſenhöll, Aug Obermötig, der Altor gfell; Kompt hakbak har, Tif Höllenwäll, Großfatar deß Pantagruel: Dan fein Vater hieß Sarmaſchäll, Namlich auf Di Armenich Sprach, D wie ein fohönar ſtamm vnt fwall, Dann alles füfet gat im nad Ran fi lan tropffen auff vi fhwol. 3. Als di Sanct Tora: fat di füß Da regnets Mett ond eytel buttar, Was fie nur biß das war als füß: Da ruft Areta di Großmutar, 52 D tags der Süßfluß lang hie güß Vnt tags mein fchmosig har fol flüß Das wer ein fhand doch in dar Höllen, Das man di in den waſſar lig, Sch wolt jr eb ain Jaiter ftällen. 9. Harauff, harauff, du Wein ſüß Waffal, Wir langen dir ein fail ont firang: Harauff, harauff, auff diefen ftaffel, Dein Har ift wol zu angaln lang: Nun angal recht, nun fire den ftrang, Das man au mit jhr Sönlin fang, Den ſchmutzkolb Hi Hafintebad, Der mit dem Kopff ir hart beftaf, Zwifchen den bainen wi ein fad, Das fie da auf dar Kormus mal, Di gſchmirt hat Arsbaf, baf ont naf Mit bottar, das fein waffar ſtrak Behafft, ont iuartränk im bat, Dan är gehort noch an den Faf. 10. Etlih vi rieffen onfarholen Tas jhr Pruntznas Pantoffelfüffen Sey beffar als har Ablas holen, Wi för fie wären auch befchiffen, O ſprach fi ih ampfind ſolch froft Zu ontarft in meim fellſecklin, Tas mir tas hirn harumb farrofcht, Vnt es nicht wärn mit feinem päcklin, Ta untarftüßt mang mit eim fledlin, Vnt raicherts mit aim Rubenraud, Si froh in jhr höl wi ein fehnedlin Tas er ta witar worm ten bauch. 11. Sr räten wern fon Giwaltar, Vnt fon Sanft Fratrich kwaderloch, Fon Hökalberg ond Klippen gfar Fon Huraengrum, et üwel ro. Fon Flamprons Baftlisfenloc. Fon Stockhorn, Neß vnd Niklausberg, Fom Choulliſchen Pilatusberg Zum Wilten Anträs, Kalt vnd Prige, son groß ont klein Sankt Parnharis werd, 53 don Schnadenthal, fom felt um Rige, Kon Golant, Brslar, Fogal, Mor, Schalberg, Zudmantal, Stamarluden, Fon Lufmanner, Busfalor, Fon Netifon ont Teuffalpruden, Vnt auf tem Mart, da Schnappan huden, Fon übren Peltz ont Atosfruden. 12. Kom Badenwilerifh Bergruden, Fon Aetna, Abila vnd Kalpe Fon Herfulful, Fagfur vnt Sirten Fon Pilatusfe, Giwaln, Alpen, Wi Ernft im Tonauftrutal irten, Wie Schär im Tonaro fil zerfihirten: Fon Skars, Sul Trollpeit, Teufalstopff, Fon Runtisfall, Rontfö, Onwirren Fon Stentor, Tunafors unt Knopff. Fon Gothart, Hilmſchnapp, Binrakluppen, Fon Roeſt, Loffoet unt Moftraftrom, Fon Idebenka ont Gruntfuppen, Ton Teneriffa, Waſſerſtrom. Fom Katzenloch ont Kejfateromm. Fom Mond in Faran in Nortwegen. Fom Fall am Yauffer zu Schiffhaufen, Fom Gletſchar ont fernen vägen, Vnt fonft von ſolchar löchar taufent. 13. Rahtfchlagten in dem Kammargricht Wi man gevadhtem Höllenwuft, Den Stain fihnitt turch tas feharpff gericht Das in fargieng dar Teuflifch huſt. Tiweil es ift ain groß varluft. Si fehen iten Wint vmwewen, Dan wa fi wern farnagalt ſuſt Könt man fie zum Pfantſchilling gewen. 14. Difen zu temmen fam D. B. Im glait der Nasweis Kaßenrain: Der Rilloffs fettar fich arhube Der Dwerfi beut lar an dem Rhein, Der ſtiller eg ain zeitlang fein. Ein itar buß das Näßlein fein, Dan wenig Lochfegar fint rain. I+ Tas alles nun beſchloſſem klemm, Ward gfchnamelt, gipiget ont geweßt. Zu troß der Schatte Ate ſchwemm, Di fih im Antengfäß da feßt. 15. Hei das wacklend Aentengefes. Di Wolffstreck ont die NRaigelwaid, Die Mosku, Rortrum wart fer böß Als fie Pantafile fa plaich, Das fie nach kat ont zwiwal reuch, Ain itar rufet owar laut, O ſchlimme Kolenklöpfferinn Geſt tu noch da mit gantzar haut, 16. Het Juno nicht geholffen ſtreng, Man bet jrs Kſas kemmacht fo eng, Dat fie wer allanthalwen luck, Vnt beiff fains Hofenlappars ftud, Müſt Altore Latwerd farfuchen, Vnt wie man jr rit, in aim fchlud Zwai air auß Proſerpinkuchen: Vnt wa fie me behafft zuruck In weiffen Tornbärdpinten fluchen. 17. Awer fiwen Mont gleich harnach Doch mintar zwangig zwai Legt fih gar fo Cartago prad. Zwiſchen fie baiterlai. Wolt fein Erwtail darbei: Dtar man folts Feredhtlich tailen Nah Hab där flözerei, Nah der Waleenbuwen failen, Das nämlih dam auf vam Profai Der ſolchs farſchreiwt mit fetorpfeilen Ain Käfupp wert fon Haitelprei. 13. Amar es wirt ain Zahr harfchleichen Kezaichnet mit aim Pogen, Mit fünff Spintaln, trei hafenbäuchen, Da ain König wirt vmgezogen Vntar ains Weinfitals Hait. Vnt jm där ruden wie ain rogen. Keſalt, Eepferfart, mülwen geftrait : 19. Ah jamar, um ein beuchlifch weilen 59 Wilt fo fil Juchart lants farfchergen, Bnt Ian farfchluden fo fil meilen, Tas tat mir warlih we im bergen. Ad folgt nicht dem farbugten üwal Lert fon der Schlangen in dem Merken, Dffnet nicht den ſchön Altorkübal. 20. Rab dem würt herrfehen, ter da harſcht, Kuig mit feinen freunten, Rain ſchmach noch growheit ta erferft Man lawt nu tar farainten Nicht vntar lachen: feinten? AU gut war will wirt ta bemifen AU frait, die fil farmainten, Auch traumbten, vnd forlangft farhifen Ti Leut ti etwan foheinten Kommen in jr alt Wart fon Himmal, Tas fih welchs fie farzäunten Wirt triumbiren mit getümmal Auff einem Königlichen Schimmal. 21. Würt alſo was forzog ten Wagen Selwſt auff auf den Wagen ſieſen, Vnt der Eſel, ten man tet ſchlagen Würt ſeinen treiwer fitſen, Ter Wolff tas Schaff beſchütſen: 22. Auff tis ſchön Wanreich jrtiſch reich Solt warten, lauffen, ſchnauffen, Wart ter Juten Meſſias gleich Vnt ſteirt ten alten hauffen Ta Teuffel ainander rauffen. Tan ter iſt tot, ter nicht nem Gelt Tas er kem witer auff her Vnt ter Lewt wol, ter wölt di Welt Willik abhin zu zu lauffen. Wär fich ſelb tot will fauffen. Tarff kaine Neu im kauffen. 23. Secht, iſt tas nicht ain herrlich lewen, Nach wölchem Staren ſcharenweiß Ti Liw Welt Föglin wewen, ſchewen Auff tas ſi faren auff ain eiß Ta fi ter rauch int augen beiß. 36 Bfeis, pfis, nun loch im recht big, beis. Wolan, jeßt feyt ir im den zeiten On tas fi niman merdt mit fleiß Biz man den Staren ftech ten Leuten, 24. Leplich würt er, fo was fon wachs Zufordarft tes ſtricks, lachs, unt bachs Werten gefatt fon Honigſönich, Ta würt man nicht me ruffen könich Sontar ter Kanig, Rantrichherr Tregt ain Hoffitang für feepter ſchwer, Ter Brimwaler tregt her. ten Kaflal. Auff tem kopf ten Höwammenſaſſal. Ei liwe Gſellen langt tas Tegelin, O könt man han fein Maldus teglin Sp weren bald gefewert rain Ti Weinklingent Groſſchet alftain. Ti köpff fo ſchwint aln wie tie töpff. Hört, langt mir för ſolch hurnausköpff Ti ſchnur zu flog, topff, hawergaiſen, Sch will fie ſchnurren, murren weifen. O Zettenicais, ift dir fo hais Tas tir außbricht ter hintarft ſchwais. Langt her die Kugal, hie gilts Rögal, Hüt euh jhr Knolfind, flögal, ſchlegal, Wir wöllen euch ten fopff erlaufen Vnt ewar ftall unt fheur ermaufen. Hüt euh jr Mäus auf zwaien bainen Sankt Vlrihs ert muß ai farfteinen, Tas Nattenas muß euch beireppen Tas Schmeishauß muß man fpinnenwebben. Fi tag tih Otmars flafh beram Wi felt der hals mir in den ſtauw. Hui Pfu dich, räufper tich, Ehraſch, wald, Schraſch, ſchraſch, bfaſch, o langt mir ti flaſch Tas ich ten Wein in Käller leg Auch on ain leiter, ſail unt ſteg, Alſo muß ich ten vnflat ſchwämmen Wi gäßlin, ta ti anten ſchlemmen: Tas haiſt ti fetarn recht erſtewern Gleich wie ti Witwer man wan ft klaiwarn 57 Seht wie jhr ta ergaiftert ftät Tas man euch in ti bent wolt tät Wiß doch nicht wa jr ftät noch get Alſo macht euch tiß Trara plöt, Tis Quotlibet fon ter Trommet Als het es ti Siwill geret. O Mumm her tas man ti köpflet, Holt ain Rockenſtubnars Profet Ti euch tar-fon ein Retars zett, Run knett, nun trett, ter let iſt fett. o T tantz y uueiss © V schuuitzarstiffal RAS» schlifal d 9 o büffal ß x m lülzapfflino o en o ı» uuachtalpfeiff & x p uen: Deest Was abest fon den Kerotteschischen Kluft- grillen, Nun trara Tocgw ‚„ gluck trara Tgco« Nun lasts vns fara i para vnt TTCO« Sint uuir nicht hie, so sint uuir tara Kompst itzund nicht, so kompst zu jara Ti ich‘ 'farfur,, sınt ‘all’ Narra Vnt ist toch sehuuer tisar karra Aes ist halt schone uuarra, Ich. farlür tran tı tara: Was ich an aim spara, Ist am andern ara. Lasset fara P09« Wolts nicht hara, Schlats denKarra. 00 gfarra, TRARA TOCIR. Winiß. Aber inſonderheit ſind zu ehren der Vralten, für ſich ſelbſt beſtändigen Teutſchen ſprach, Die nachgeſetzte ſechsſprüngige Verkers, oder (wie es onſer offtberürte 38 Scartef, darauf diß Fürglich gezogen, nennet) Wiſar— tifche, Mansehriſche vnd Herhöhe Reymen, vnnd Sil- benpoſtirliche wörterläuff vnd Wörterläuffige Silben— poſtirung, wol für ein Venediſchen ſchatz auffzuheben. Dieweil darauß Die Künſtlichkeit der Teutſchen ſprach in allerhand Karmina beſcheinet, vnnd wie ſie nun nach anſtellung deß Hexametri oder ſechsmäßiger Sil— benſtimmung vnd Silbenmäßigen ſechsſchlag weder den Griechen noch Latinen (die das Muß allein eſſen wol— ten) forthin weichen. Wann ſie ſchon nicht die Apo— ftiglerifch zuftimmung, Proſodi oder Stimmäßigung alſo Albergläubig, wie bey jhnen halten, ſo iſt es erſt bil— lich, dann wie ſie jhr ſprach nicht von andern haben, alſo wollen ſie auch nit nach andern traben: ein jede ſprach hat jhr ſondere angeartete thönung, vnd ſoll auch bleiben bey derſelben angewöhnung. Kan mich derhalben auß Poetiſchem Wetterawiſchen Taubenflug, weil ſie mir ſteigen, vnd mich, on diß Appolo in der lincken ſeyt kützelt, vnd das recht Ohr vellicirt, jetz nit enthalten, daß ich nicht auch alſo par mit ſechstrabanden vnd fünffzelterigen Reymen herauß fahr, vnd grüß euch alſo hoppenhupffenbar. Aber beyleib das mirs keiner leß, der nit auff Ciſto— janiſch an fingern klettern, ſcamniren vnd ſcandiren fan: Dann Ascendens scandit, distinguens car- mina seandit: Jedoch tröft ich mich M. Ortwini, der ſpricht von der Altiqua Poetria vnd Metrifcher &ompilation: Sinon bene sonant, attamen cur- viliter tonant. Sta Her Domine, ift es nit war, 10 ift e8 doch lieblich zu hören. Ergo auff und dars von, laßt den Zelter gobn. Dapffere meine Teutfchen, Adelich von Gemüt vnnd Geblüte. 39 Kun ewere Herrlichfeit: Ift Diefes bie zu breit. Mein Zuverſicht jederzeit it, Hilfft mie Göttlich Güte. Zu preifen in Ewigkeit, Ewere Grofmütigfeit. Ihr ſeid von Redlichkeit, von grofjer ftreitbarer Hande. Berümbt durch alle Land, Immerdar ohn widerjtand: So wer e3 euch allefampt, fürwar ein mächtige jchande. Wird nit daß Vatterland, in Künftlichfeit auch befant, Drumb Ddiefelbige jonderlich zu fördern eben: So hab ich mich onverzagt, auff jegiges gern gewagt: Vnd hoff ſolch Reymes Art werd euch ergelichfeit geben. Sintemahl ein jeder fragt, nach Newerung die er fagt. O Harpffeweiß Orpheus, jegumahl fompt widerumb hoche. Dein artige Reymenweiß, zu jhrigem erſten Preiß: Dann du ein Tracier von Geburt ond Teutſcher ſprache, Der erſt ſolch vnderweiſt, Frembd Völcker allermeiſt. Dieſelbe lange zeit haben mit vnſerer Künſte. Allein ſehr ſtoltzlich, gepranget vnbilliglich: Jetzumal nun baß bericht, wollen wir den fälſchlichen dunſte. Ihn nemmen vom Angeſicht, vns nemmen zum Erb— gedicht. Darauff folgen nun die Mannserliche oder Wiſartiſche ſechshupffige Reymen, Wörterdäntzelung vnnd Sil— benſteltzung: Aber es iſt mir der Anfang darvon. Das anderſt iſt verzuckt worden: Da denckt jhr ihm nach, wie es zugangen ſey. U wc oun—— p. pfarf R ſch. ft. Fehr. ſchl. nd ht. fir. u. 3. zw. ai. ei. eu. au. dar udihh ſitiglich, halt ein mein wutiges gemühte. Laß dich vor ſicheren die kluge Himmliſche güte, Daß du nit frefelich ohngefehr fährt auff Hohe Sande. 60 Vnd ſchaffeſt ohne bedacht dem Mifart ewige fehande. Dann jagen zu biglich nach Ehr vnd ewigen Preife. Die jaget ein offtermal zu fehr im ſpöttliche weile. Sintemol wir Neimenweiß vnderftan ein ungepflegts Dinge. Das auch Die Teutfche Sprach füßiglich wie Grie- chiſche ſpringe. Darumb weil ich befind vngemäß Die fach meinen©innen. Werd ich benötiget höhere hülff mir zu gewinnen. Dann darumb ſind ſonderlich auffgebawt die Himm— liſche Feſte. Daß allda jederzeit hülff ſuchen Irrdiſche Gäſte. O Müſame Muſe, Tugentſam vnd Mutſame Frawen: Die täglich ſchawen, daß ſte die Künſtlichkeit bawen. Die kein Müh nimmermehr ſchewen zu fordern dieſe. Sondern die Müchlichait rechnen für Müßigang ſüße. Wann jhr dieſelbige nach wunſch nur fruchtwarlich endet: Drumb bitt ich inniglich daß jr mir fördernuß ſendet. Durch ewere Mächtigkeit, Damit jr Gmüter erregen, Daß ſie ergaiſtert nutzliches was öffenen mögen, Zu vonſerem jetzigen groſſen vorhabenden wercke. Von mannlicher Tugent, vnd meh dann Menſch— cher Stärcke. Deß Streitwaren Hackenback, ꝛc. DESVNT, vie nicht da ſind. Das Dritt Eapitel. Bon dem ordentlichen Koften oder diät, welche Grandgo— ſchier mit effen vnd trinden halten thet. Bor zeiten in die illa, da dreyzehen elenbogige senfende oder reifende Rifen, Recken, Giganten oder 61 Wiganten waren, vnnd groß Chriftoffelgmäffe Langu— rionen, Langenlänter, Lungdarmige Longberri, Lange Schrötter, Langgamba, Blattfuß, Patagoniſche Pfal— gränch, Altzenfidler, Aſperian, Puſolt, Straußfüßige Staudenfüß vnd Schruthanen, ha, da war nur ein ſag von Zwerchen Elbereich, Rauch Elſen, auffwarkern, König Laurin, deß Herman von Sachſenheim Eckart— zwerch, Amadis Nainchen, vnnd ſolchen Spinnenſtu— biſchen Bergmännlin. Ein hohen Kranchshelden, vier— ſpannigen Juden in Arabiſchen Gebürgen, Deren Hercules für Flöh zwölff Schilling in ein nackenden Buſen ſchob, als ſie jhm zwiſchen den Beinen vmbgiengen zu grob, vnd jhm die Hünerſtang oder das Taubenſtänglin vn— derſtützten, darauff zu ſitzen, vnd zum Taubenſchlang, vnd hinderm Badſtubenthürlein auß ond ein zu pli— tzen: Ja von ſolchen Dreckbatzen, Kruckäntlein, Ko— täntlein, Muckenſcheiſſerlein, Haffenguckerlein, Schna— ckenſtecherlein, Geyßnopperlein, Wollenzupfferlein, Benck⸗ mauſerlein, Nancken, Bulcken, Mäußfüßler, Erdtelberlein, Zaunſchlipfferlin, Nußbengelein, Reiffſpringerlein, Fröſch— hüpfferlein, Kürtgamberle, Hauptleut Gerngroß, Hola wo trägt der Tägen den Mann hin, ond andern dergleichen Mißgewächſen, die man an eim Roſt erhing, vnnd Hopffen im Bachoffen treſchen köndten, deren neun in einer Spinnweb bebangen möchten, vnd wann jie auff den Meulen oder Pantoffeln berfchlappen, die— fen Vortheil haben, daß fie weder Strümpff noch Mentel beireppen, fondern Den Treck vber den Kopff außfchlaus dern: von ſolchen Bachofentrefcherlein, vnnd Ballen- foielerlein im eim Hellhafen ging allein Damals Die Sag: Gleich wie heut zu tag da Dreykniehohe Leut fallen, und hohe Hertzen auff ein nidren Gerüft, jagt man hingegen von Riſen vnd Saunen, zeigt jhre Ge— 62 bein in den Kirchen, under den Rahtshäufern, ihre Nimrotifche Spieß, Stälin Stangen, Goliatiſche We— berbäum, Starekharderifch Degen, Palladiſch Schäflen Hörnen Seyfritige Wurmftecher, Durandal, Rolanden, x. Welches Die Anzeigung gibt heutiger Vnvollkom— menbeit, Daß Die Leut wie erfrorene oder erdarrte Fröſch— leych, Roßnagel vnd Hauptbüchel nit mehr zu vecht zeitiger Gröſſe gelangen. Waß mag aber die Vrfach fein, daß jhr alſo wadı- fen, wie ein Nuß in der Kiften, oder wie ein Rub in die Ründe? Ohn zweiffel dieſe, Daß jhr auff den Heuwagen nit genug Mift ladet: Euch an täglichen und nächtlichen Suter zu viel abbrechet: ſchwelgen, ichlemmen, demmen, das macht ſtarck Hälß, deren neun ein Galgen niderziehen. Ihr daurt mich, daß jhr euch alfo Kafteyet, findemal die Faften nit will gedeyen: wen jpart jhr Die drey Badheller ?- Vielleicht zu dep Pfaffen Opffer, vnd alfo per consequens, jeiner lieben getrewen. Wißt jhr nicht den fchönen Spruch, Trincken wir Wein, fo befchert Gott Wein, Je mehr man auff den Stof geußt, je mehr er aufffcheuft. Wo wer der Bawr von Salgburg fo ein kleins groß Dänplein wor— den, wann er nicht fein Mutter fehler arm am trocken gebachnen Dorffsrondelen gefreffen hette? Wa wer Ser- cules geblieben, wann er nit vor Durft offt den Bach, darinn er gefahren, bett wie ein Zungftredfiger Hund außgeleppert? Wo hett der Kämpffer Milo ein leben— digen Ochfen auff den Achfeln getragen, und (zufeß- lich zu Tigen) wie ein Ballen mit der Radetlichen Hand bandiert und gefchlagen, wann er nicht auch ein fol- chen Stier zu einer ftehenden Schneiderfuppen hett mö— gen vermagen? Wo köndten die Bomerifche Sim vnd 63 Berkermohren gedulden, daß jhnen die Mäuß alſo Span- nentieff au dem Arß Spef nagen, ja gar Nefter hinein tragen, vnnd Hochzeit darinn halten? wann fte nicht ſtäts im Trog legen. Alfo ihr (verzeicht mir, Das ich euch den Säwen vergleich, fie geben dannoch guten Speck), wie köndt ihr gedeyen, wann jhr nicht dapffer käwen, fpeyen vnd widerkäwen, und gleich werd den Säwen. Aber den Siwen gleich werden ift Fein Schand, firnemlich was den Magen antrifft: Diemeil Doc Die Menfchen vnd Säw, fo viel den jnnern Leib betrifft, einander ähn— lich find, man fagt Doch, em Jungfraw foll onderſich ſehen, wie ein Saw: Sollen es die zarte Jungfräw— len thun, was wöllen wir fehönen Geſellen, wie ich und du find, erft ung ſchemen? Derhalben wolt jhr ewern Vorfahren recht nach- fchlagen, vnd ermeifen was in aller Edelgeſtein Groß— mutter gema gemmarum ftehet. Est procerum vere, procerum corpus habere. Die groſſen Herren foll auch ein groffer Leib ehren, vnnd ein grof= jer Arß muß ein groffe Bruch haben: Sp müßt jhr euch Der Närrifchen Weiß vnnd Speiß, die jhr täglich brauchet, abthun: Als daß jhr frembde außgetörrter Völcker gefräß, Darbey fie ſelbs nicht gedeyen könen, auff ewern Tifch beftellen: Kommen vnnd prangen daher mit vielen Eleinen Blätlein vnnd Muckenlädlein, in. deren keim ober ein pfund ſteckt, von Pfeffer ein %ot, von Saffran ein quintlein, vom Reiß ein Pfünd- lein, von welfchen Difteln oder von Poſtimeliſſo ver- bottenen Artiſchock, fo das Arsſchockeln bringen, ein Bundlein, mit zwoen Schüffeln gegen Orient und Oe— dent, mit @ulenfpieglifchem Hanff, roten Rüblein, Delonen, Pfed, Granat, Citrinat, Wurtgefegerten Pa— 64 stetlein, Ehelonophagifchen Schneden, Fröſchen, Ottern, Tachs, Murmelthier, Eychhörnlein, Biber, Storden, ohn das hinderloch, darinn der Fröſch binderviertheil vnverdaͤwet ligen, vnnd DIR gedachten Niverländifchen Edelgeſteins fchreibers Fungi, Schwammen, Si fue- rint fungi dulces, poteris bene fungi: feind Die Schwammen füß fo genief. Imo: Mandentes fun- gos faciunt fungi quoque fungos: Mer folhe vngeſchmackte Schwammen frißt Wird auch zu eim folchen vngeſchmackten tölpel gewiß. Auch mit ſolchem Schlec (bett ſchier anders gefagt) wann er ſchon befurst it: ES folt einer den Magen nicht mit bejcheiffen. Colt ich nicht lieber ein ftarden Duallen mit Knoblach geſpickt darfür efjen, wann mir ihn ſchon ein Kocherſperger oder Odenwälder für— ſtellet. Ich bin ſchier auch deß Glaubens, wie jener Kabsbaur, der meynet, wann ein Saw Federn hett, vnd vber ein Zaun könt fliegen, es würd das aller Adelichſt Federwiltpret ſein: Gewiß wann einer derſel— ben ein par im Leib hett, fie würden jhm den Ma— gen beſſer erdäuen, als etlich vnd zwantzig Seſter volln Röhrſpätzlein oder knopfſterdeckens. Wiewol man ſagt, ein Haſelhun, Das da fleucht, ein Rech Das da ſteubt, ein Aeſch der da fehwimmet, jey das beit Wildprett, das man find. Dann an dem außdäuen ligt e8, merckts wol, Daß man fein den Magen allgemach mit ein vnd zujchüt- ten auff Die Mühl gewöhn fich zu ergeben, wie ein par ftrimpff von gefchlachten Bochsfellen. Dann were Das Leder bereit genug, jo Dörffts der Schufter nicht in Zänen vmbziehen, jo find ohn das der Menfchen Mägen Darzu geartet, Daß fie fich erſtrecken, wann 65 man jie nur übet, aber was verrofcht nicht, das mar laßt verligen? Sch muß wiffen (doch dir auff deinen Trüffel) wie der jnnerft Brütfefjel gefchaffen ift, bei- jer als Vefaltus: Dann ich weiß, mit was noht wir etwan den Bawren von Krafftshofen haben geholffen, der den Magen mit Kutelfled und Molden ohn Wein- trinden alfo verwüft gehabt, daß wir jhn haben müj- fen ausnemmen, ein Inventar mit Numero darüber machen, vnd wie ein Pfefferſack vmbſtülpen, auch mit eim Strowifch, Kalk vnd Sand wol reiben vnd fe— gen, wie die Weiber die Stegen: Aber ein Vnglück bat darzu gejchlagen, Dann wie wir jhn zu trücknen an den Zaun gehenckt, ein Elementslofer Raab jhu hat herab gezuckt ond verfchludt: Was folten wir da- mals thun: Wir thaten wie erfahrene Xeut, Die aller Mägin gelegenheit erfandten, vnnd wol mwuften, daß der Sawmagen dem Menfchlichen ſehr ähnlich, fügten vnd festen jhm flugs den Sawmagen für feinen Ba- wersmagen ein: Iſt auch darmit auff vnd darvon, vnd ſoll noch Fommen, daß er feinen andern hol. 63 heißt experto erede Lugmerdo, verhalben wagts nur ficher darauf, ſchicket ewere Molffamägen nur weiblich auff die Reckbanck, ſie find fpishirgig zeh, ſchlagen nicht Durch wie vngeleimbt Lotringiſch Papir, ſind etwas ſtercker als daß Pergament in den alten Meßbüchern, dänets nur dapffer, ſchüttet tapffer auff, ſchüttelt den Sack, ſo ſteht er ſtarck, ſtopfft vnd ſchopfft, plotzt vnd klopfft, nembt die Ballenhöltzer, die Wollſackſtangen, die Windbengel, vnd was zu auß— thänung helffen mag: ein Schiff wol geladen, erley— det von dem Wind mindern ſchaden. Vnd wo es ſchon nicht wer, ſo beweißt doch Ariſtoteles, daß der Menſch nach eingeladenem Tranck vnd Speiß, eben Yllk. 5 66 das Gewicht behalt, ſo er zuvor Nüchtern hatte: Aber die zudem abgewogene Kirwenſchlemmer waren voll leichter als nüchtern, ob man jhnen ſchon ſcheiß vnd ſchweiß beyſatzte. Das erfehrt man ja täglich, wie man voller weiß ſo leichtfertig den Halß abfellt. Wann jhr dieſem raht folgt, ſo werd jhr ſehen, daß jhr ſchöne auffgeſchiſſene Buben ſollt werden, die auff eim Dreyfuß in Hafen gucken können: vnd wer— det alſo ewer Vhräne Gurgelſtrotza, Gargantzſus, vnd Dunſtpanthel fein Modelmeßig außtrucken, erſtatten, erſetzen, exprimiren vnd repreſentiren, daß jhr, ſobald ihr auß der Schalen ſchlieffet, werd nit wiſſen, wie ihr euch breit genug machen follet, und Fein Teuffel gleich mit euch wird naher kommen könen: Hüt eud) ihr Teuffel wie vor ©. Leons Haubpolfter, fie dörff- ten euch fonft mit dem Wein hinein fauffen. Dann wie gedachter Ariftoteles meldet proplem 3 seet. 4. De arte et aqua, vnd Plutarch von der Kinderzucht, jo foll nit ein kleins zu ſchöner Kin- derzielung vortragen, wann die Eltern rechter ordent- licher Speiß vnd Tran gebrauchen. Wie jhr dann deſſen ein ftattlich Exempel an vnſers Öurgelftroglin- gers Datter Gurgelgroßlinger werdet vernemen, der darumb ſolche vierfchrötige, ja ſiebenſchrötige Plotzwe— del, Balckenholtzer, Secktrager, Trollen, Knollen, Stol- len vnd Babiylonifche Turnbaw, er hat verlaffen, die— weil er fich nach beftimpter Regel, oder Die Regel nad) jhm wüßt zu mafjen. Dann jhr folt wifjen, daß vnßer hochgedachter vnnd hochgeachter Grandgurgler bey feiner lebzeit ein mäch- tig Seeloß gut Gefell geweffen ift, und ein zimlicher Nollart und Namler, dem man warlich die Geiffen- har auß dem weg führen müffen, vnd war fein luft 67 fauber außzutrinden: bett einen lieber vmb hundert Gulden befchifien, als vmb ein Trunck, es war auch feiner Meifterftück vnd jteben freyen Künft eine, ſau— ber rein Arbeit im Becher zu machen, wiewol er Fein Goldſchmidt war, dann fein Reimen war: Wer etwas im Glaß vberlaßt, dem Teuffel ein Opffer faßt: Da- rumb mußte er täglich nach der Weinvifierer Tabula— tur viermal wehfelen, treubelen vnd beibelen. Nach demfelben theilet er auch in feim Land die Tagftun- den, wie Julius Cäfar auf. Doch pflegt er auch der Gefundheit, trand nit vn— gefütert, fonder verfah fich zuvor mit den sealis vini. die zu dem vndertrund mundten: fürnemlich aß er gern die Weinziehende Fiſch, auch ohn ein Zirchifchen Kalender, es wer im Wolff oder Schaffmonat, verur- ſacht derhalben offt ein groſſe thewrung darein, wie die Schweitzer ins Holtz, wann ſie gen Pariß kommen, oder die Schnitter in den Nürnbergiſchen Platſch, Prit— ſchen vnd Bierlackel, wann ſte zur Erndſchnitt dardurch ziehen: inmaſſen ſolches, nach dem Lebwein im Buch De Necessitate lapanarium die Faftenftiffter wol erachten könen. Angefehen, dag er der Stör, Mörthunen vnd Hau- Ten etlich Legion auff einen fehnitt nam, wie der Bawr die Bambele, Mulling vnnd runden, da er fie für weig Kraut aß. Acht jich derhalben nit der Schein- mal, da man nicht die Hand füllen Fan. Als der Spannier ayanter pegorrion, Da auch die Fligen darbey müſſen hungers fterben, wann fie drey gebrüt Mandeln in dem einen Bletlein, zwen eingemacht Tat- telfern in der andern, ein verpomeransten Pfannen— jtiel vnd Pfifferling, in dem dritten aufftragen, vnd alsdann auf Nußſchallen trincken. Solche gefellen wolt 68 ich zu dem Bodin in Franckreich verfchiden, der wird fie freffen lehren: oder nur gen Mittelburg in See— land, da fie Olkucken frejfen lernten, aber wegen vn— ſchmackſambkeit es bald auffgaben. Viel weniger acht er den Cyniſchen Hundsſchlamp, das ift ein Mahlzeit ohn Wein: Vnd das Schwähifch Suppenmal, da man drey Suppen auffeinander gibt, dann Offa nocet fanti, nec prodest esurienti. Suppen machen fchuppen, vnd fült dem Bawren nicht die Suppen: Wiewol es den Schwatzſchweiſige Schma- ben nur Die Zung defto mehr wächſt. Noch ein Pol— nifch Wezerza, dann hofieren fie ſchon nit gar ins Geſeß, fo find Doch jhre Koppen vnnd Fürk von Ge— würg, Kryſambs ſaur, räß, dann fie fehütten mehr Gewürtz vbrem Herd ab, dann man in dem ganken Zwiebelland braucht. Kölner Beperkörnifch Pepermäl von der Pepermül, Die auch den Imber Peperen, dann Copia eui piperis hie veseitur ipse polentis, welcher hat viel Pfefferruß, der Preffert auch darmit das Muß: D wie erfältet Mäuler find Weſtfeling Mäuler, melche die Bonen eſſen, vnd fie mit Peper vnd Magſamen beftrewen, darumb haben fie allzeit dag hinderthürlein offen, vnd einen erfrorenen Eyerftor, ond fchlaffen wie die Ratzen. An deß Saturns ars, das ift, den Hefjtfchen Schnei= derſpeck, vieb er fich auch nicht: vnd ließ den alten Keßfreſſern jhr weiß, ein tag nur einmal zu effen vnd fich zu füllen: Wiewol ers Fondt, mit der Sonnen auffgang Die Kandel auffheben, und mit dem nider- gang niderfegen. Jedoch gefiel jhn viel befjer die Edel— jeßifche weiß de virtute in virtutem, von eim Schlamp zu dem andern, ein Tag fünffmal gezeblt vnd außgelehrt. Dann Xriftotel von natürlichen Gwe— 69 ichionen jchließt, daß die viel murrifcher fein, die nur einmal eſſen, als die zweymal: Vnd ich glaubs war- lich, dann manche Fraw empfind es wol daheim. Auch war er gern bey feines gleichen, da er fich regen mocht, da ihm daß Schwerd nit vber dem Da— moclifchen Kopff bieng, vnd daß Hütlein beſchmutzet, und den Bart verliert, komm Bawr, mach mir Die Supp fawr, in expenſis, Bawr zahl den Koften, wie viel Haft Gerften getröfcht? Iffeft auch Feygen? O web, da Eopirt man bald auff, was pro wider hart auß der Kannen felt, da beift es, der mit mir in Die Schüffel greift, hie est welcher trifft, ıc Vnd ipsi observabant eum, ut caperent, etc. tem ac- cessit tentator, ete. D wie heylige Kirfchenftiel, die jie eim in Bart werffen. Setigen einen mit wor— ten, wie jener Goldſchmidt feine Gäfte mit beſchawung Salomons Staffel auff dem Credentz-Tiſch: Der Herr nemm Waſſer, der Herr neg fich, der Herr ſetz ſich, der Herr ruf binauff, Der Kerr ſey bedeckt, der Kerr greiffs an, der Salat wird falt. Ach der Herr fißt onproperlich, Ey das man jbm das groß Küffen bring, jo fit er höher. Alsdann muß die Antipha im an- dern Chor antworten: Ach der Kerr fey vnbemüt, der Herr ift zu viel angithafft, der Herr machts nur zu viel. Dann darumb grüffet man Bona dies, das der ander antworte ſemper quies: Vnd rüfft Dominus Stildriotus: Transeat vestra dignitas, daß die Magisnoftrifeh: Echo widerhall Transipe melius venerabilis Andreas. Darumb fingt der Vtiſt la, das der Solift antwort va: Darumb bogelt der ein bernider, das der ander auffhogel wider: Der ein fte- bet auff, Ich will dem Seren ein Ddienftliches Tründ- lein bringen, jo knapt Der ander herwider, deß Seren 70 Diener, ich wills vom Herrn Dienftlich warten fett. Darumb reufpert ſich der Kerr auff der Gaffen, das man an der fehlapp greiff, vnd weich auf der ftraf- fen. Macht dem Herrn platz, Ach (wie heuchlerifch geantwort) Gott ift ein Herr. Wo bat der Jungherr fein Pferdt ftehen? Do, fein Gunfer, ein arıner Stall- 6roer, mein Jung ritts geftern voran: Darumb lecker der ein die Finger jmmerzu, Das der ander binden außſchlag, und zifch mit den Schuch: Darumb wifch ich Die Naß, daß der Jungherr hochtrapp ans Hütlein ſtoß. Ich gribel in der Nafen, fo reib du das Aug: Kurkumb wäſch du mich, jo wäſch ich Dich, fo ſind wir beyde ſchöne Buben. Er vermöcht fich nicht dep Bellifchterendg und Kap— penruckens, wer dem andern zuerjt Die Händ vnder das Hänlein ftoß, Die Handzwehl halt, mit dem Hark- käpplein hinter den Tiſch zih, den erften Löffel ſteck in die Hünerbrüh, fich mit Würft anatomieren bemühe: wie den Kindern fürfchnitt vnd fürlegt, das bölsen Gebreng mit Tellern trieb. Er hielt was die Gelehr- ten lehren: Dum eonvivaris, hüt dich, ne multa loquaris, noch viel moraris: Wer ober Tiſch viel fehwegen will, der wird gemiß nicht freffen viel. Wer ſtets will prangen, iſt jhm bald ein guter Biffen ent- gangen. Im Raht jey ein Schweger, im Bett ein Pfeger, ober dem Tifch ein Keger: Zu der Arbept fey Eregig, zum freſſen aufffesig: im ſchwetzen ſey ein Hetz, im Freſſen Bel der Götz. Er font nit mit den gemodelten, Labirintiſchen Ser— vieten vnd Fatziolen vmbgahn: Kont nicht den Küch- leinthurn onzerrürt abnemmen, fein Finger waren zu tölpiſch ſtumpff darzu. Die wahl that jhm weh, wann man jhm viel Senffichüffeln und Gaprespletlein zu Den v4 vier Eckwinden ſetzet. Der Spieler Ubendzehren oder vndere trund, jagt er ſchmack eben, als wann einer im Schlaf ſchmatzt. Gleichwol hetten die Spitzmeulige Weberzechlein auch fein Stul in feim Magen, dann er war gern, Da man mit grofien Löffeln auffgiefjet den Butter ind Fewer fehüttet, wanns nicht brennen will: Was foll man Brot zu Brot brocken, mit viel Häberen Hech— ten, Gfothaber, Graupen und Heydelbrey, den Magen verwollftopffen: Kuck Galle mein ift feiſt. Pfui der Schneiderfifch zwifchen den Fingern, vnd Kaltfeichigen Bierfuppen. Solche ermagerte Spigmäuß werden durch folch ftrupifch Segſpäneſſen mit dermeil dahin gebracht, dag fie dem Pytagora zu leyd auch dem Leben nicht verfchonen, freien wie Die Moren und Sanct Johann in der Müften die Spanifchen Hewfchreden wider Mo— is gefag: Wie e8 dann Kundbar von jenen Ulga- wer, der auff dem Kirfchenbaum Kefer für Kriechen af, fie hoiffen ja Kroichen , fie Kroichen wider auber. Solche Kunden dörfften die alt weiß wider anfangen, sand mit den Iberis Eycheln eſſen? Was Eycheln? Lehr michs nur feiner, ehe ich wolt Hunger fterben, ich efje ehe, wie jene Gnad Tram, Käß und Brot. Es ift genug, das einer die Saw jht, folt einer erft jhr Speiß darzu geniefjen, wird einer wol gar zur Suw. Im betrachtung das Gardanus jchreibet, Die Teutichen ſeyen darumb folche Ochſen und Kälber, weil jte Milch effen: So wird er gewiß Treck gefogen haben, weil er ein wüſt Maul bat. Aber Camerarius gefalt ons, der probiert, das die Sparttanifchen Wei— ber jhre Kinder nit allein fehönes Leibs halben in Wein haben gebadet (gleich wie fie die alten Teutfchen auff ein Schild im Eyß badeten, und die Sollender 22 jhre Kinder noch mit Butter ſchmiren), jondern auch dag Gemüth Dardurch zu jeherpffen. Daher die Zeut- chen Hebammen noch recht thun, Daß ſie den Kin- dern die Zung mit Wein löfen, vnd hernacdy allzeit die Billerlein mit Wein ftreichen, Dann DIE macht, daß fie beim Wein jo beredt fein. Ferner von der Regula Burfalis, ercipirt er, omni tempore malis, Gr fondt nicht im Flug die Die rauch Coquinatz alfo ungereufpert durch feinen Halß— trechter inn Keſſel lauffen laffen, fürnenlich da man getreng tabulirt, al$ wann man auff der Speyrer Roll rotuliert. Die Hofmäuler an den Herren Höfen ließ er Den Haberlachenden Pferden, Die jhn wol hörten jchwin- gen, aber nit ſehen bringen, dann was ift da molfey- lers, als Spülwaſſerige Hoffſupen, vnd den Plunder geſchwind Poſtweiſt mit Stieffel geſpickten Taſchenlöf— fel einwerffen. Ja, daß man eim den Bettel dazu bald vergönt. Ich weiß mol, das wann Aeneas Sylvius ſolt aufferſtehen, er kem warlich wol freſſens halben nicht gen Hoff, eben jo wenig als gen Nom, inmaſ— fen er fich gang jämmerlich in feinen Miseriis Cu- vialium beflagt, dann an einem Ort tregt man müft Gifft auff, am andern geſchmückt Gifft, vnd an bey- den tödtlich Gift, vnnd vunderfcheidet nichts dann das eind enger werth, Dann das ander. Es will jhm nicht fchmaden, auß den ſchwartzen ſchmutzigen Hoff— bechern zu trinden, welche die Hofleut bißweilen für Pißkacheln brauchen. Noch das Weyhwaſſer zu Hoff, da man allzeit in die Weingefchirr, wie in die Weyh— ftein dag Weyhwaſſer ſchütt, vnd nicht darauff adıt gibt, was am boden ligt: Item die fchmusigen Hoff Ermel ond Eleberig Bruft anftatt der Tifchtüchlein: 73 Koch Das man allda bald einem daß Kleyd betreifft ond beichütt, vnd fich doch nit darff mercken laſſen, daß es eimen verdreußt: Iſt da nit ein Ilias vnd Aeneas von Gardinatifchen plagen? Nein ich hab nicht Hans Streydeld Stein vonder der Zungen, das ich blafen fan vnd jchreyen. Depgleichen deß Hofs fchatten, neben Regenbogen ond des Teuffels Gappel, der Sahrkuchen oder Scharr- fuchen Sudeley, verflucht er wie die Bawren den Büt- tel: dann dreyräuchige, Spaltenverfleibte, Daumens- dick wüſte hölgene Kar, was Reſonantz geben die? Item drey vnd dreyßig Regiment magerer fehmeiffiger Mucken, Schnacken, Prämen, was für Streiffenblün— derey, Speißfreybeutterey, Vergifftung, Suppenſchädi— gung, vnd Birnerlegung können die vorhaben? Item deß Garkuchners vier rotzklitzige, grindſchupige, reidige, beſchiſſene, beſeychte, Morckenremlige Hurenkin— der, was luſts können die eim geben? wann das ein neben den Tiſch pflattert, daß ander darunder die Beyn abwäſſerelt, daß dritt bey den Herd hoffiert, daß vierd mit Hunden vnd Katzen auß den Schüſſeln friſt? Vnd alle Kar mit dem Spiegeliſchen Ermel außſpielet, auch das Sudelweib das eim ſtrelt, wiſcht vnd weſcht, dem andern Schreyling mit Muß wie den Rappen das Maul ſtopfft vnd meſt. O weh es beißt mich, wann ich ein andern jucken ſihe: derhalben hat Eulenſpiegel nit vnrecht gehabt, daß er vngern einkehrt iſt, da Kin— der waren. Dann, ſagt er, ſie haben Tachtropffige Naſen, helle Stimmen, verguldete Löcher, vnd glitzende Ermel, und vor der Kinder Nötlichkeit, vergeß man eins Gaſts allzeit. Demnach bejeh einer ven Kleberigen, fehmorogigen, klotzigen Sudelfoch und Kuchenlumpen, vnd fein bold: 74 ſeliges Ehgemahl Die Naptrieffige, vberkupfferte, ſpitzige, Säwpfinnige, Plewelwäfchige, Bachfchnaderige, Pfu— deinafje, Sackſteubige, Sackwürdige vnd (daß ich mich nicht verredt) Schnerffriechige, Belgblegige, alte Kupp— lern, Bfaffenfrawerin, Teuffelsfängerin vnd Gabelreut- terin. Sa die zwen Diebifche, Tuckelmeuſige, Eckſchilige, Banckraumige, Audenfegige, Obrfchlitige, Oaleenpeit- jchige, Brandnarbige, Windelglurige (Die folche lieb— ägeln am Pranger gelebrnt haben), nafchige Sackblo— derige, Seckelſchneidige Galgenfchwengel, Halbhößler, Galgenaß, Nabenfuter, zu beftalten Kuchenboßlern. Folgends dreylaufige, jchlöfferige, Flöhbeifige, Hunds— flöhige, Düttenwelde, Miftfaule, Füpfchläuffige, Zwi— belſtinckende Harigel, Blaßbelg, Hurenbelg, Schleppſeck, Zwibelſeck, zu ſchönen Bratenwenderin, Kuchenratzen, Rauchmäuſen vnd Rüßläuſen. Ach was für ſenffigen, luſt vnd Mörrettigen appe— tit ſolten wolgedachte ſaubere Kuchenmeiſter einem zu freſſen vnd zu ſcheiſſen bringen? Waß für herrliche Muckenfüll, Lauſzucker vnd Flöroſinlen ſolls es da geben? O auß für tauſent Teuffel auff die Schelmen— ſchlut mit ſolchen vngebalirrten, vngehoffeltem, Hen— ckermäſigen, Redbrechtem, Rauchhimmeligem vnd nich— tigem Geſind. Sie ſolten dem Teuffel darunden in der Höllen zu Kuchen dienen, vnd deß Teuffels Mut— ter zu Gaſt haben. Geſchweig auff Neichstägen vnd Hofflägern vnſer Sammethütige, Seydenkappige, Gold— trappige, gelbringige, befederte, hochtrabende, Ehlenbo— genſperrige, Sawerblinckende, beknechte, Mauleſelige, Fotzbehelmte Hoffſchrätzlin vnd Hagjünckerlin. Ja ge— ſchweig vnſer Katzenreines, Seidenſpiniges Kölblein Großwürſtier, der warlich ſeiner Mutter nicht an den 2 Ferſen gewachſen iſt, das man jhm alſo die Höllen— küchlein verbittere. Hört aber nun dargegen, was vn— ſerm Großgoſchier für ſein Stomachitet vnd Magerey war gelegen, ſo werd jhr ſehen, daß jhm ſein Maul nicht war mit Leder beſetzt, noch ſein Magen mit Geiß— blaſen gepletzt. Derhalben ohn lenger Senffmalen, ſo hört, womit er ſich ergötzt. Das Vierdt Capitel. Von deß Grangoſchiers vollbeſtalter Kuchen, Kaſten vnd Keller: Was entweder ins Glaß gehört, oder auff den Teller. Sp hört nun jhr meine Ohrenſüchtige vnd offen— maul vergeſſene Zuhörer, in was Schlampen onſer Grandgauſchier möcht zu Kram laden ſeine Wampen, Reuſper dich Roßdreck, der Herr will reiten. Gr befand ſonſt vonder anderen vielen, dieſe bald foigende ſehr juft auff fein Goldweg, darauff man die Holtzſchlägel lancirt: Als die fchläfferige, Sibari- tiſche, die Lindbettige, Milefifche, die Nufölige zart Tarentifche, Die Zottenreiffende, Afotifchte, Die grof- bißige, Friſchiſche, Die Aptpröbftliche, Benedietinifche, die Nebenfafftige, Rhienſtromiſche, Kerntifche, Ernd— tifche, Weinſammete, Elſaßiſche, Herbftmoftige, Fran— ckiſche vnd Bambergiſche Zechen, nach aller Landt Urt ond Gelegenheit, auff Hochzeiten, Mezigerkeuffen, vnnd fürnemlich bey dem Kottfleiſch, da geht es wie bey Nabals Schaffſcheren ordentlich zu, da wurſtelirt man, Sawmagirt man mit Hammen vnd Pachen, da halt man ordentlich etlich Tag den S. Schweinhardo Gri— benfreſige, Maulſchmutzige Begengnuß mit Lederkrachen, Fettſchwimmenden Wein, frißt wie ein Kloſterkatz zu En EEE 76 beyden Balken: Dann Schwein tödten, iſt der fröli— ben Tödt einer, neben der Erb reicher Pfaffen und sergulten alten Weis Ark todt. Vnd gewiß, warn einer wißt, daß die Ganibalifche Leutfreſſer folche ſchmu— ige Fremd mit eim nach dem Todt treiben, jolt ſich einer noch fo willig an Bratipieß fteefen laffen, weil man Doch jagt, ein gut Mahl fey bendens werth. Wiewol jener Italiener meint, ein Jungfrawkuß ſey henckens werth. Dann er mer lieber von einer Jung- frawen Fuß gebendt, dann aupgeftrichen: Vrſach, in Italien muß der Hencker feinen henckmäßigen Sohn zuvor zu guter Nacht küſſen. Vnd jolche vnſere mei- nung von den Schlampen follen folgende Reymen be- ſtettigen. Welcher ein ſtund will leben wol Der ſeh vnd thu das Dendermol: Oder laß jhm ein ſtund Balbiren, Oder mit Seytenfptel hoffiren. Wilt aber ein tag frölich ſein, Sp gang ind Bad, fo ſchmeckt der Wein: Wilt dann luſtig fein ein Woch: Spreng die Ader auff Beyrifch doc: Nemlich hindern Vmbhang gelegen, Daß dir fein Lufft nicht gang entgegen. Gefallt dir fein, ein Monatsfürft, Schlacht Sew, freß vnd verfhend die Würft, Wilt dann ein halb Jahr frewden treiben, Sp magftu auff gerahtwohl Weiben. Oder nemm dich eins Aemptleing an, So heißt daß Fahr durch Herr fortan. Aber wilt wol dein Lebtag leben, So magft dich in ein Klofter geben. Oder: Wilt einmal wol leben, fo koch ein Henn, wilt zwey— mal wol leben, ein Ganß, wilt ein gantz Woch wol leben, ſo ſchlacht ein Schwein, wilt ein Monat wol leben, ſo ſchlacht ein Ochſen. *22 “4 Demnach waren jhm die Pfaffenbißlein auch noc nicht gar erleidet : Die Dennenpörgel und Pfaffenſchniet fondt er noch treffen: Es mar eben ein Zapff für diefe Flaſch, dann faul Eyer vnd ftindend Butter gehören zufammen : Iſts nicht war Herr Proir, jo Priet oder bringt mir eins. Auff dieſem ftreich gehn noch viel ftück, als die Chriſt— liche Klöftereoläglein, wann der Herr Apt Würffel auff- legt, vnd ſich der Culullus regt, da glüen die Julier Dreybagner ind Oranaliers Ofen, da regt fich vnſer Dänkunſt. Dann die Kutt ift weit, vnd die Hofen ober dem Peterman find breit. Holla probatur daß man jing. Gin Abt den wollen wir weyhen, ift auß der mafjen gut, Ein Klofter wollen wir bawen, ligt gar in groffer armut, darinn manch Bruder trindt fein Gelt, vnd ißt fein Wein, dap er den Orden belt. Wolan die Hüner gachfen viel, die Eyer kommen jchier, vnd wer die Eyer haben will, muß gachfen hören viel: Derhalben pfeiff auff Bruder, Ich lig auch gehn im Luder, ich ſaugs von meiner Mutter, Die trandf es nur bey Fuder: Nun Resonet in laudibus. Heut gar mit gutter Muß: Meßner richt Die Kirchen zu, der Nachbawr ift zur Todtenruh: Seyd fröhlich, lauft zum Pfaffen in der nech, dag ſie kommen zu der Zech, zum Gabriel, Eya Eya, derfelb hat viel guter Fıfch, fo ſitz ich oben an den Tiſch, fauffs gar auf, Hodie ver Bawr ift todt, der Baer ift todt, in Diefem Dorf gibt er Fein Gelt, fo legt man jhn nicht in Kirchhoff, Elß— lein, liebes Elplein, jo han wir auch zu trinden Wein, big frölich Eya Eya, fo laßt vns han ein guten muth, al3 der Bawr der Bäwrin thet, im Känmerlein. Vn— jer Herr der Pfarrherr, der hat der Pfenning viel, da- zu ein fchöne Köchin, ꝛc. Gin Rickmeßgick, daß gie 78 gire gif wol von dem Pfaffen yon Wiefenthal, vnd was er hat gethan, Pi pa pu pe das hebehe, er ſchickt die Magd nah Wein, wol nach dem allerbeften, der in der Statt möcht fein, der Pfaff der gieng die Stieg hinab, er fand die Magd am Rucken, einen langen Schreiber drauffe, der Schreiber was ein Mann, er gab dem Pfaffen ein Päuderling, vnd lieff darmit darvon, Hoſcha laetae mentis. Gleich wie diß Gläßlein gebt im ſchwang, alfo daß Lied berumbgang, daß der Sup- prior anfang. Sprecht mir nach, nun ſehet all auff mich, nun ſe— het all auff mich: Thut wie ich, Thut wie ich, Ein Mönch, zwen Mönch, drey Mönch, baten mich, vmb ein alte Kippen, Kappen, hat ich, ꝛc. Verſtaht mich. Aha wer daß Garthäufer = Orden, Ich wer Iengft ein Mönch worden. Proſieciat ihr lieben Herren, gefegen euch Trincken vnnd Effen, feyd willfomm al in Eh— ven, ihr ſeyd ons Tieb, dep follt jhr euch vermeffen, vnd habt ein guten Muth, der Wein ift trefflich gut und läßt euch nicht verbrieffen, auß einem Faß, auß einem Glaß thut einer dem andren grüfien. Da kam der Bruder Stoffel, mit feinem langen Spieß, fennt jhr mich nicht, Bene feeistis Domine, daheim und fonft an einem Ort, ift Hunds, gut Hanicken under dem Zaune ſaß, es regnet ſehr vnd es ward naß, ift Hunds: Viel Aempter vnnd wenig Blech, ein lähre Taſch vnnd Schneiderzech, iſt Hunds: Liechter dann ein Kacheloffen, bat fie ein klaren ſchein, R. ©. M. Iſt Hunds, fie fucht den ſchwarzen Pfaffen, ſie fand ihn aber nit, Schabab iſt mir gewachſen, ein Garten vol, Kennt jhr mich nit, ift Hundes. Aha Beneve- neritis. Domine Guftos, ut humiliatum est cor vestrum: Wie ift ewer Chorrock jo verhumpelt, Ho— 79 janna, Säw han Chorreck an, vnd binden lang Zwi— belfäf dran: Horremus, Horremus. Liebe gefellen mit forgen, der Kerl will ung erworgen, vnd lebt noch heut am morgen, in convivio nostro: darumb jhr gefellen belfft jhn klagen, vnd zu dem Kirchhoff tra- gen, auff das wir nit verzagen, in pocatione : mill uns der Pfarrherr nit beyftahn, jo wöllen wir jhn aljo ligen lahn, Illndemus ei: Nun beyde Chor zus jammen, Olam, Slam Gloriam, die Saw hat den Panger an. Secht bey folchem Herrlein ift gut wohnen, da tt jhr Zaborsberg, da gehts andechtig zu, Die meinen ein= ander trewlich, die fauffen guthertzig: Et quis non? Wer wolt nit der Depffel, wann fie pfeilen ? Es kön— nens noch wol diefe, Die es jhnen miggönnen, und doch nicht jo ftattlich nach thun Fünnen, wann es fchon Predigfaugen weren: Fürnemblich die den Bawren Bren— tenwein außfchenden, oder fiedenheig Waller vndern Wein gieffen. Weiter hielt vnſer Gurgelgroß Bannlich die Zinp- fappige Martindnacht vnnd Martinsbrandt, Da gieng es, Post Martinum bonum Vinum, Gänf und Dögel find gut Bienen: frag ab: laßt den Bawren die Gänß gahn. O Martein, Martein, der Korb muß verbrennt fein, daß Geldt auß der Taſchen, der Wein in der Slafchen, die Gang von Spiß, da fauff vnd friß, wer fich voll _fauffen Fan, wird ein rechter Mar- tinsman. Dort niden an dem Rheine, da ift ein berg befant, der tregt den guten Weine, Fürſtenberger ge- nant, graw ift fein Farb vom Garten, darinn er wach- jen thut, er darff deß Manns wol warten, er butet ibm den Hut, darzu den Kopff erlaufen, vmb Fein gibt er nit viel, daß Hirn das macht er jaufen, dem der 80 jhn trugen will, er ligt mit vnden oben, zu dieſer Martinsnacht, darumb ift er zu loben, hey daß jhr jhm zu Ehren Vögel bacht. Dig jey jhm zu guter nacht gebracht: Nun Daß wir der Ganß laufen, Tringt einander mit Kraufen, viel krummer Aengſter bringt ber, die Fehret vmb vnnd macht fie lähr. Ach lieber Hanf, nun ropff die Ganß, ond if fie nicht gang, fondern geb vns armen Schulern ein ſtuck vom ſchwantz. Item der Martinsgang Rottgefell, S. Vrban, den die naſſe Vätter ſchmücken mit Nebenbletter, vnd mit frifchen Krängen, weil an feim Tag ſich end der Lens gen, an feinen half viel Gläſer hencken, darauf ſie jren freunden chenden: Führen jhn zur Tabern fo doll, bringen jm eins halb vnd voll, vnd thun you jeinetwegen befcheidt, wann er dann nit gut Wetter geyt, jo wird er in die pfigen geleyt. Die heilig Fan— taftnacht, die war vnſer Grandgurgler Chare, fein Le— tare, fein Jubilate, fein Gantate die war fein Göttin, jein Patronin, die führt er im Benusfchlitten, die pflegt er mit Blumen vnd Wein zu befchütten. Da giengs, es kompt ein zeit heißt Faſenacht, in Der regiert mit ganger macht, ein Planet heißt Der Eljejfer, macht eim offt daß Föpfflein fehwer, den Beuttel lehr, und ſchmal das jehwer: In Diefer zeit, macht man viel Bräut, da frieg ich auch mein Beute, vnd laß den Bräutgam jorgen, wa ers gelt Fan erborgen : fo Euppeln wir bey Diefer Breut, zufammen noch zwey junge Leut, jo kom— men wir wider auff die Hochzeit: vnd lauffen gleich dem Wirthshauß zu, dann fein Thor kennt ein jede Kuh, ond fauffen Big wir fugen, vnd ruffen dann dem Ben, ꝛc. Dann Hochzeit haben ift weger dann Todten begraben. Die Faßnacht bringt uns frewden zwar, viel mehr als fonft ein gantes Jahr, ꝛc. Der 81 mit der Katz gen Acker fehrt, der egt mit Mäufen zu: Alſo tout manch guter geferth, der laufft ond fchnaufft, vnd bricht viel Schub, vnd hat den tag fein ruh, Die ganze nacht darzu ftößt, doch nit heim die Kuh: Wer aber Ean die Faßnacht brauchen, der gewint fein Brot ohn händkauchen: Wer ein Pferd hat am Barren ftahn, zu Fuß darff er nicht gahn, ond die allein nit ſchlaf— fen kann, nemm die Fasnacht einen Mann, vnd zieh mit fremden dran. Vnd wer des Meins nit trinden mag, der ift nit vnſers fugs, der zieh ins Bierland Koppenhag, da find er Bier genug: Sie jmmer würft, nimmer Däring. So gehn wir omb vmſchantzen praf- jen, vaffen, dangen, mummen, jtummen, prunmen, rennen, fechten, ringen, ftechen, Bagfchirr mit der Trum— men, bußen, mußen vnd larfiren, den Schnabelfönig führen, Teuffelengen, Mönchengen, Weibengen vnd Tür— efengen, mit todten gejpenften, vnd Fewerſchwentzen, fo gibs dann Kleyderbrengen und Ohrenſenſen: Gölen, bölen mit Narrnkolben, Scharmügeln mit der Wechter Igelsfolben, Fenſter einwerffen vnd glafiren, die Bend verrucfen, Kerch verführen, die Glocken leutten, Schellen abfchneiden : Eſchermitwochiſch berämen, verkleyden: be- rufen und befriven : nadende Mummerey mit eim vber- geipannten Netz: Brüteln Narren auß, balten Hanf Sachen Faßnachtſpiel. Suchen die Faßnacht mit Fa- ckeln, wie Geres ihre Tochter : tragen die lang murft von 493. elen lang, mit Gentner fleiſch vnd ſpeck ge⸗ fülte Würſt herumb: die Häring an der ſtangen in bach für Gröfortifche Eſſenbitter, da vegen fich die Tim- mermwürft : da geht man auff hohen Stelgen mit flü- geln vnd langen fehnäbeln, wollen Storden fein, vnd ſcheiſſen Hackmeſſerſtiel: da gibts wild Holgleut, tra— gen ein dreck auff eim Kiffen herumb, ein Pfeiff drinn : VIII. 6 52 wehrn jhn der Fliegen. O jolten fie jhn ſchneitzen, ond ihn den Rotz ablecken: ſpielen Die Schelmenzunfft : ziehen eim ſtrohern Mann Eleyder an, zieren jhn mit Eichenmoß, vnd tragen jn auff der Bar daher, als ob er gejtern geftorben wer, mit eim Leylach zugedecht, mit Wachhliechtern beſteckt: ſchaw Da, dort fompt mein Herr von Nundel, bringt am Arm ein Kundel: die Magd zeucht deß Knecht Hoſen an: fuchen Küchlein in der Magd Kammer: Ja fuchen Küchlein vber dem Tiſch, da man die Schub under Das Bett ftellt, da gibts darnach ober ein jahr Meel und Milchfchreyling. Hie zum fehaurtag, der lieben Weiber faufftag, da faufft, daß man einander darvon frag. Ja in fumma gar den Teufel angeftelt: mit folcher zucht man Faßnacht belt. Alfo behelt man daß Feld, in der Faßnachtbu— tziſchen Welt. Noch viel minder vergaß die lieb Grandgurgel Die ordentliche Kirchweyhen, die Meßtag, die Jahrmärdt, da Iindert er, felberiert ex, Dorffariert ex, kegelt, ſprang vmb Die Hoſen, jagt vmb den Barchat, dantzt vmb den Hanen, dankt auff den blofen Schwertern, erflet- tert Die ftangen nach den Nefteln, ſchoß zum Ziel, plät- telet, jpielt ins Zinn, wurff in die Prenten, wurff Bengelein nach den Kappaunen, fochtelt mit den Baw— ven herumb, ftach jhnen Die Kannen, Häfen, vnd Krüg zum Kopff, jagt den Jäckel mit dem Karrenmefjer vom Kegelplag, trug jhm die Kät von der Seyten, joff gut Prelatiich, joff mit den Pfaffen auffs Requiem, lag vor der Thonnen, fchloff in Die Thunnen, zeigt den Bawren den hindern, auß der Thonnen, da ſie mögen gewinnen: Warff auß under die Buben, hub dann der Pfarrherr an neben jhm außfpeyen, thet er auß lieb jhm Hülff verleihen, hielt jhm das Haupt, 88 nd dient jhm wol, biß er macht ein kübel voll: Vnd veil er ſich jo freundlich ftelt, im Dorff man deft mehr von jhm belt, wann jhm alsdann gefchicht desgleichen, hut man diß were der lieb jhm auch reichen: da führt nan dann den Herrn Pfarrherr voll heim, ſampt Der Kellerin, darnach belt der Praff Nachkirchweyh, und den Sahrstag recht im Pfarrhoff vmb Die Preſentz: Nun yergelts Gott und Die heylig Kirchweyh: Vnſer Gur- jelgroga machts viel gugelfüriger als es der Bawren— eind neidhardt Fuchß befchrieben hat: dann eim jolchen ungen mollentrolligen, Affenrunden Bärenftingler ftund 3 mechtig wol an, er hat fein ſachen recht gethan, ummel Dich gut Birken, pip ob Bercken dantz ob Rupfen: laß meiter ſehen wo find die Königskuchen, ie Pfaffenparet, die Pfingſtvögel, Auffabrtstaggeflügel, >. Johanns Mett, der Dingeltag, die Rockenfahrt, Die tundelftub, der Natal oder Geburtstag: wo langt tan Die Emaushammen, die Fladen, Die Erndbieren, en Herbſtmoſt, die Lerchenftreng, Die zerrhenn, wo gibt tan das MWettmal, den willkomm, die Letz, den Liecht- raten, Das Straffmal, die Kindtauff, die Kindfchend, ie Kindbetthöff, die Köchelbäder, da man die Kind- etterin und Sechswöcherin wider zu Jungfrawen vnd rommat fauffet, Die Kindsentwänung: wo verſchenckt an den Namen, wo trägt man die bäfflin zuſammen, vo lößt man fich, wo gibt man Nichtwein, wo ruckt nan den Tifch, wo gibt man die Saufraichung, wo rtrenckt man das Liecht, wo gehet das Kränslein ber- mb, die Huber und Die gefchworne Bruder Imbs, Der Kolben: wo weyhet man die Birbifchöff, wo ift Des Nabels Schafjcher, dz Ermeyen in der Kreutzwoch, ©. Michels Liechtganß, Erndganß, Die Landzechen, die Me- iger Irrten, Die Lauberfeft, die Faftnachthüner , Die 54 Gutterernemwerung, Die erfauffte Gericht, die Jahrgeding, die Amptbeftellungen, die Magiftermal, der Schwertag, onſere Burgerzechen, Nachzechen, Abendzehren, ondertrund, Schlafftrund, vnd fonft durftige Gefellencoläglein , Die fich fein ineinander fügen, und jchlieffen, wie ein du— tzend jtlbere Becher vnd DVenedifche Trinckgleſſer, vnd ſonſten an einander hencken wie Paternoſter in der Kiklopedi, ja einander die Händ bieten wie Gratie Meyd— lein, wann ſie rehen: alſo daß kein Schlamp dem an— dern weichen kan: Dann gewiß, wer heut getruncken hat, der wolt gern morgen ſauffen, vnd wer heut voll iſt, wer gern morgen doll: dieweil Die hitzig Leber den Mein an fich zeucht, wie Die Nachmittag = Sonn das Mailer. Seht jbr meine Knabagen, waren das nit herrliche herhohiſche Magenpulferige Heldenübungen, Die vnſern Grandbüchier vnd Buchgroſſier zu eim großmägigen oder großmächtigen Mann amplum virum, mochten ma— chen ? vnd was thut jhr zur ſachen? was thut jhr, wann jhr nichts thut? Schemen ſolt jhr euch, daß jhr euch alſo außhungert, es wird noch gelt ſein, wann jhr nit mehr lebet, vnd die Schwaben mit ewren Bei— nen Nuß abwerffen. Es iſt kein wunder, daß die Prediger auff der Cantzeln vber die böß Welt ſchreyen ond die Fäuſt auff dem Pulpret ſo verblewen: Was macht fie böß? Was macht fie böß? ohn daß ſie alſo ober jhr ſelber ſitzt zu nagen vnd zu plagen, vnd wie Janus in die ander Woch ſchielet, iſt die noch nicht berumb : das hindert die käwung vnd däwung: Sor— gen macht borgen: vnd macht euch alſo vnleidlich, daß jhr an ein jeden Treck ſtoſſet, der im weg ligt: Dann welche Fliegen beiſſen übeler? Die hungerige: welche Läuß ſtechen übler? die magere: welche Bienen angeln 85 mebr ? die Dörren: welche Wolff zerreiffen mehr? die onerfettliche : welche Hund hellen mehr? die Freßige: welche Herren fchinden jehr? Die Armen: welche Leut zörnen eher? Die Kleinen. Derhalben laßt Das Vöge— lein forgen, haltet ©. Burckhards abend, mit Moſt, jo lad euch bald ©. Pantel in Sachſen, zu Schunden, zu Knackwürſten, vnd Knoblauchkoſt: und bacht auff die Oftern Sladen, fo wird euch die Pfingften zum Pfingitbier vnd zur Yauberbütten laden. Nun möcht mich einer fragen, wie jlundt es aber in dep Groggurglers Daußhaltung ? jo hört. Er wußt den Gatons Spruch, daß gefien vungetrunden, ſey ges bunden, vnd im gegenfpiel , getrunden vngeſſen, ſey zwifchen zweyen Stülen nidergeſeſſen: darumb verſah er ſich zuvor mit Waſſer, che mit Kalck, das iſt ſol— chen dingen, die den durſt herzupfeiffen, locken, ſingen ond bringen, ſolche ſachen, die den Trunck wolſchme— ckend machen, vnd bey den haren ziehen in den Ra— chen: Er war ein Reuttersman, füttert eh er trenckt, ein Weidman treib auff, ehe er zum Garn lauff, ein Rahtsherr reuſpert ſich, ehe er ſpricht. Vnd dieſelbige Rachenkitzel, vnd Weinhaſpeln, wa— ren gewiß außerleſene ſtücklein, die jhm wol anſtunden, vnd den Wein wol auffwinden, auffkranen vnd ein— laden kondten: Glaub derhalben gar nit, daß Ariſtotel im Buch von der Trunckenheit von Andro ſchreibet, er hab viel trockener ſpeiß genoſſen, aber nie getrenckt noch begoſ— ſen: vberred er die Bawren in Mechelburg, denen jhre Jungkherren kein gröſſer Phalariſch ſtraff anthun kön— nen, als wann ſie dieſelbigen ein tag hinder den glü— enden Offen ſpannen, vnd jhnen nichts Dann roſtig verſaltzen Häringsnaſen zu freſſen geben, aber gar nichts 86 zu teinden: Da wer fein wunder, fie leckten vor Durſt die Kacheln, oder rufften wie der Reich Mann in No- bisfrug nach eim naffen Singer. O jbr Glaßfegende Herrlein, behüt uns Gott vor dem Fegfewr, ond ſchick ons vnſers Großwurſtiers Kuchen zu. Dann in derfelben war Protfrigion von allerhand Magenkräfftigem Proviant vnd Labjal, zu allem An— lauf fertig, wo man mit eim Glaß ber ftach: Als nemlich gute Munition von Schunden, Spintſpeck, Füll- ſpeck, quia Caseus und Schundfus, die machen optime trinckus: vnd Diefelbige auß den beiten orten, nicht von Magens noch Menk, wie e3 die Frantzoſen nennen vnd meinen, dieweil man etwan daſelbſt von vnden herauff mit Schunden hat gehandelt, fondern aus Weſt— phalen vnd Friepland : wiewol etliche auch von Bayon im Gafconifchen Bifcat, da Die Leut fingen, wann man jte auffinipfft, jo fro find fie der Himmlifchen Freu— den : Item ein Feftung von gefengten Spedriemen vnd Sperkfeiten, darzu noch fein Scheermefler fommen, und son Barden, Bratferden oder Spanferlin auß Beyren: Item von allerley geräuchertem, gedörrten, eingeſaltze— nen, vnd grünem Fleiſch, auch viel Thunnen "voll Maivelendens, Hundsbefurgtens Wildfchweines, Derglei- chen von Maftrindern Weydfleiſch, verheylten Stiere, Pernoden, Stechfälbern, verfchnittenen Ochfen von Pfar- ren oder Barren, Rindbacken fauber außgebeint, geruck, Hammelßköpff, Nierendedige oder Nierenhendige Läm— mer, von jehwartbehawenen Schweinen, vnabgelertem Spef, von Beckermoren, Ackerſchweinen: und guten Vorraht von ftarken QDuallen vom Hundsruck und Hanenkfamm, mit Zwiebeln den Ggyptifchen Göttern geſpickt, außgefüllt, eingebaißt, in Eßig verfäurt, und ſawr vereßigt: ungeachtet der Araber und Galenijten 87 Zand, ob gebratens oder geſottens feuchter vnd tro— ckener ſey. Ich wolt ſie beyd mit eim ſolchen feuchttrockenen ſchwallen vnd Quallen wol eins machen, wann ich dann einen für feucht, den andern für trocken ließ ver— pancketieren, vnd darbey trocken vnd feucht abſchmieren, daß jhnen die Naß ins Maul müſt diſtuliren. Item ferner im Text, verſchantzt mit Hammen, hin— derviertheiln von Schöps, Hammelbug von Franckfort, geſchnätelt vnd Kalbfleiſchichten Hammen, Gänßmeuen, Schenckel, Caſtraunenfleiſch, Schüßenprätlin, kalt Ge— pratens von Wittenberg, Pans in der Sultz, Hammels— ſchlegel, Stocfifchpläwige, eingemachte Lummel: gerollte Wammen, Spallen, Kalbspraten, Nierpraten, eingethoner Fleiſchmawen, — vnd Knöpff von Hirtzen, Rech— ſchlegel, Hinderlauff, Bug vom Rech, Hirfehenlummel, Yammerpraten. Item Libenter (heißt ein Vfaffenfifel, und ſemper ein MWolffsmagen) geräuchte eingefalgte, Ochfenzungen auf Bngarn, Birfchleber auß den Schonbach, gefalgen But- ter auf Holland, Kompoft auf der Rappesbütten, ften- del voll Senff von Obernähenheim, Säck voll Gitter Mandeln von Speyr, Ballen voll Pferfich vom Rhein, Büttten voll geploßter Rettich und gefoßter Mörrettich au dem Elſaß, Hackſtöck voll Füllmagen, Saltis, ge— brüten Falten Kalbsköpffenkröß, Schmweinenfüffen wei gebrüt wie vnſerer Köchin Waden, in Eßig oder Gall— rey: Daß Teftament von einer Ganf auf dem Nörd— finger Ried. Demnach gerüft mit Seiten vnd Bruftwehren von gedörrten, geräucherten, gefottenen, gepratenen, per om- nes casus, vnd Species Winften, Halßbeſteckten Le— berwürften, Kropffitopffenden würgenden Blutbunden, 38 glatgehöbelten Schübling vnd Bratwürſten, Lantzknech— tiſchen Schübelwürſten, räſſen Pfefferwürſten, Bauch— blehigen Roswürſten, ſtulgängigen Methwürſten, ziteri— tigen Rech vnd Haſenwürſten, Roſenwürſten, Saltzſu— tzen, Kropffſtößigen Blutwürſten vnd Flämiſchen Hillen, in nostra villa tigno suspenditur hilla, die ſie zur gröften zier vmb den Tiſch benden, daß fie eim auff Schlauraffifch ins Maul hencken, vnd alle andere omnes generis fareimina, welche er alle, wann er zur Zech ging, an Gürttel oberher bendet, wie die Schwäbiſche Fuhrleut Die rote Sendel, vber dag glat artlich geferbet Ledere Gefep, oder wie Claus Narr jeine Gänß, da er feinen Fürften Fritzen im Feld ſe— hen wolt, oder wie jener, Der die Brettftellen verbarge. Vnd ſolche Schwemene Ael ließ er nicht bringen son Luca: Wiewol fie Dafelbft das Eünftlich Wurftrei- jen vnd die gang MWurftichitet wöllen erfunden haben: Dann er förcht, fie möchtens jhm auch ſchmincken vnd jchmieren, wie fich die Weiber daſelbſt durchleuchtig anftreichen. Auch nicht von Bolonien, dann er bejorgt dag Lombardiſch Gifft: jonder von Dingelfingen: von Filghoffen, aus Bawren Baterland: aus der Eyffen ond wo der Sawtref Eycheln gibt, vnd die Eychel wider Sartre machen. Diefe hielt er für beiffiger vnd Anatomieriger als der Engelländer und Spannier Erkfnappige Küniglein, Käß vnd Mopenfleifch. Aber: für Magenftilliger, ge nieglicher vnd erfprieplicher, als das Weibergepräng, und der Meypleinfchlef, den man mit fpigen Fingern vnd Meſſern fürlegt. Als jung Danenbödlin, hechtſchwentz— lin, Krebseyerſchwentzlin, Röglin, Meignifche Zeißlinmäg— Iin, Karpffenzünglein, Nupen oder Rufolckenleberlin, Haſenhirnlin, Nierlin, Lerchenflölin, Entenfüßlin, Gänß— 89 mäglin, Gongerköpfflin, Gänßfüßlin aus dem Pfeffer— fein, Barbeln han ein ſüſſes Mäulchen, brachten jenen Reuter von jeim Gäulchen: Schlehen = Confeet vnd diß Gejchlef mit jren Kindbetterfänlin: dann folche ver- ſtecken mehr in den Seckeln, als in den Finger leden. Den verfegerten, Hechjengebrennten, gefeurten, gezim— merten, beymberten, befümmerten Butterbraten lieg er den Bandbrüchigen, Arsblaterigen, Bitterdäfchigen, Vbel— ſäſſigen, Land vnd Tifchraumigen Kauffleuten und Für- käuffern, die mit jhrem fallement machen, fluchen viel taufend Sarrament: dann Die koſt es wenig, wann fie es mit ander Leut Gut, oder mit Ferſengelt zalen: Wie er auch der Bärentangen nicht achtet, ließ fie den ichwertappigen vnd Greiffklawigen Fürften. Folgends hett er ein Schlachtordnung von weilfen, blawen, gelben, grünen, Außetzigen, Zöbftindigen, fau- len, mürben, würmwüblenden und Fallenjichtigen Kä— jen, von Kühen, Ziegen, Geiffen, Schaffen, Nindern, ja auch Ejeln. Aber nicht von Barren oder Bäwer— innen: Dann er wuft, daß Caseus vnd Caepe, die fomen ad prandia saepe: vnd caseus Und pa- sis jind föftliche Fereula sanis. Stunden derwe— gen da viel Frautige, Kühtredige, Grasgrüne Schabzte- ger, ſampt den Holeyſen vnd Hobeln aus Schweißer- land (Bann dieſe gefielen jhm beffer dann die Reibey- fen zun Mufcatnuffen, vnd Die Rubeyſen fir faule Mägd), Barmafaner aus Walen, Die man nicht ſchnei— den, brechen, rauffen noch vopffen darff, jondern fcha- ben, wie die Bayerifchen Rüblein, der Föftlichkeit hal ben den Galtileifchen Feygen verglichen werden, Schwartz— wälder aus Chalden, Mönfterfig aus dem Weinfaß, Zieger von Glaris, Creutzkäß yon Werd, welche Die Schweiger gern in Wapen führen, Delfverger aus freien I0 Bergen, Sanerkäß aus Wiflifpyrger- Gäu, Geyßkäß aus Hefien, Speißkäß, Hafenkäß aus der Grämpen Gſäß. Item, Dftergottifche Hellfinger, Närwegianer, Taufent- pfündig Finnländifch Geyßkäß mit Mirren geräuchert, Bithinifch Käß, Die von Mutterleib gefalgen fein, Scan= diſch-Käß, Die allein Die Naftröpfige Weiber machen, ond in Formen bachen, an deren eim zween Bawren auff Miftberen, wie am Gananeifchen Trauben zu fet- ichen haben, vnd die Ninde darvon fir Tartfchen vnd Schantzkörb brauchen, auch Nemauſerkäß, Wahgäwer, Hornbacher, Pütlinger, Holländer, Degenfeer, Rifer, Al— mer, Frießländer Mumpelkäß, der Meußner Napkäß und Querge, 0. Vnd was dergleichen mehr find: Die legt ond ſetzt er aufeinander Staffelmeiß für Bollwerk wie die Gärber jbre Lohkäß, ond die Nordwegen jhre Stodfifch. Es war jhm ein Luft zuzufehen (wer gern Purgie— ven wolt) wann er die vermoderte, verfoderte, verfchlo- derte, vnd verfallene Käßzinnen etwan mit Schaufflen auff das Brot ftreiche, und Die lebendige Käß und Lind— würm zweifchen feinen Zänhammern vnd Mülfteinen alfo jäuberlich zermalmet und zerfnirichet, Daß es lau— tet, al3 wann ein Galgen voll geftiffelter Barren bey Nacht Durch das Kot ins Dorff ftampfften vnd poſtier— ten, oder ob viertzig Bawrenmeydlin auff der Alb Stro in Leymen tretten, daß jhnen Das Leymenwaſſer zur Duinternen binaufffpriget. Dann nach ſeim Todt ha- ben etliche Lumpenftimpfige Papirer und Saurpäppige Buchbinder fein ober vnd nider Gebiß für Olättzän gebrauchet. Leslich bett er zu eim binderhalt unzähliche viel Hä— vingsthonnen von gemäfferten, bezwybelten, beeßigten, gefalgenen, frifchen vnd roſtigen Häringen und Bid- Xing, welche rochen wie deiner Magd Pfu, von welchen 91 er jom pflegt Wöchlich ein wichtige Ketten zu machen, und bieng fie vmb den Half wie ein Zanbrecher Die Zän: welches warlich ein fchöner Bund für die Thü— vinger ift, der jhnen dann nun ein lange zeit, wie uns Theophrafti Kunft verborgen gemefen: Und auff daß ich nicht mißgünftig und füumig an meiner trew be- foblenen Lehrfinder Vnderweiſung erfcheine, will ich ib- nen Diefelbige viel trembergiger, als Alex Pedemontan fein Seeret, offenbaren: So wit, Daß er gemeiniglich Die Häringsnafen bey viel Negimenten,, wie man jte £lumpenweiß fängt, Durch ein ſtarck Seyl zoge, wie Die Kinder die Butten an Fademen, und die Aeichenrößlen an Weiden: Diefelbig wand und wund er alsdanır fünff, ſechs, ftebenfach vmb den Kraged, eng ineinan= der, auff daß jhm die durſtige Slucker nicht drein fie (on vnd es jhm zerwülen: Alsdann bey den Zechen küßt vnd leckt er fie binden vnd fornen, wann vnd wie er wolt. So hielt er auch font auff Diogenijch in der Tefchen Kauf, zog auch etlich Regiment Schmo- rogermäuß darinnen: Wo er zur feiten hingriff in Die Diebs oder Commisſäck, in Hofen oder Ermel, da war er geſpickt, auff daß aus mangel einiger Labſal er nit in Obnmacht fünd, wann man jhm nit bald zutrünck. Dergleichen vergaß er fih auch nicht mit frifchen Fifchen, al3 allerhand Bratfifchen vom Bodenſee, Na— fengalreyen, gebratene Forellen, Haußſtockfiſchen, Dör— ven Poſtem, Pröſen, Steten, Scheiden, Rot Fohren, weiß Orffen, vnd gel Haſelachſen, Raumen den Strey das gütlein die Tafchen. O Eugelhaupt, gebachen Pir— ſching für Die Pfaffen gut, gebraten Latfohren gut zum Salat, Milghöring gut zum ſawren Kraut, geräuchert enden, blaw Felchen, weiß und gelb Gangfiſch Rüd— ing, Kelchlin, Lauben, Trufchen, Ropelen, Die er nah 92 Jr der Feldmeſſerkunſt, wie die Winterige Lappenlander dreiffig onnd ein viertel yon einer Elen hoch, als die Holghauffen im Buchwald ordentlich auffeinander zim- mert, auff daß fie im Lufft recht genug Wadenjteinig erbärteten, vnd weder mit Laugen zu miltern, noch mit Stempffeln und Stampfmülen, Treſchern vnd Stod- firch£lopffern zu erweichen weren: Dann ſolches ober ven Magen möchtig wol thut. Weiter verfehen mit frifchen vnd gedörrten Höchten aus der Speckbrüh, oder blaw abgejotten, auch mit gebratenem Salmenrudfen aus Schotten: Ja biſt du da frand, jo heil Dich der Fischer Hans zu Coſtentz, vnd die feiſt Kuchen. Zur Noth aber deß onverſehenen Bberlauffs braucht er 200 kad Wüuürffelsweiß, geſchnitten vnd in Butter geröſtelt, geſchmeiſſet vnnd geſchweiſſet, gebräunlet Brod, dann ſolchs ſind zum Schlafftrunck die Kra— matsvögel, wie die geſaltzene vnd befeüchelte Rindlin ond Kröſtlein der Trincker, Marcipan zum Vndertrunck. Laßt auch die Speckſupp kochen ſchier, gebachen Eyer viertzig vier, fo ſpeyen dann deß leichter wir. Auch Pfannenfuchen, Nonnenfürglein, Polſter, Krapffen, Nudeln, Pfanzelten, Bawrenfüchlein, Spenglerifche Knoll— finden, gebraten Maroni, und der Schwaben Nuß im Lederlein ꝛc. Ein braun Futt auff eim weiſſen Teller, zerfchnitten Köller. Vnd dergleichen vnſeglichen ge— ſchmeiß mehr, welchs mir nit alles einfelt, biß zum Schlafftrunck, Ich ſteh aber erſt auff, derhalben ein guten Morgen. Habt jhr dann nun, jhr meine Zuloſer vernom— men, wie vnſer Kleinbuſier, Grandbuchier vnd Groß— buchier, ins Maratonifih Graß vnd Praß, Groß und Froßfeld gerüſt ſey kommen, vnd fein Schiltwacht mit 93 Nachtiſchen bejtelt hab: jo bedenckt was euch zu thun wird fein: Iſt er durch folche Leibzucht zu einem an- fichtigen Himmelsſtürmer, Alpenketicher und Bergver- feger worden, was meint jhr, es fünnt euch nicht auch gedeyen? Gewiß wie einer Speiß braucht, alfo lebt er auch, rauhe Weyd macht rauhe Leut, zarte Suͤpp— lein und Meifenriplein, bringen auch zarte Püpplein, lebhaft Fleiſch, lebhafft Geiſt, fchleimecht Fiſch vnd Ael, machen ſchwermütig Leib vnd Seel. Was? Der Mußverſotten, verſpaniſchpfeffer, geketzert, vermiſcht, zerkniſcht, verſüſſelet, verröſtet, verräſet, verbrand Plun— der, ſolt eim die Höll im Leib anzünden, vnd den Teuffel verbrennen. Dann ſawer heiß Gewürtz, bringt ſaur heiſſe Fürtz, darauß die Medici gleich Prognaſti— cken von folgender Gottesackeriger Ewiger Durſtleſchung ond Himmliſcher Geſundheit ftellen. Gewiß es iſt nicht ein klein theil der Geſundheit, wann die Wind jhren Gang haben, Ich weiß das der, dem geſtern der Truckenſcherer den ſack verknipfft hat, hett gleich ſo wol als der Fürſt zwantzig Gul— den drumb geben, wann er ſchon in ein Laden hett ſollen darumb einbrechen, daß er noch in eim Jahr ein klein ſchleicherlin mit freyem Leib hett laſſen mö— gen, begert dannoch kein Lohn darzu, als deß Apts Narr, der von ſeim hinder Donnerklepffigen Doppel— hacken auch Doppelſold fordert. Botz Angſt wie eben recht, bey dieſer Fartzbüchſen erinnere ich mich eben vnſers Landwurſtiers Feſt vnd Feldgeſchützes: Welches er hin vnd wider in den Pa— ſteyen, Maußlöchern, Gewelben vnd Trachenhölen auff Ligerlings Rädern verſteckt ligen hatte, großgebäuchet, wol bereiffet, ſtarck bedaubet, ſcharpff gezapffet, rund verpondet, künſtlich behanet: aber nicht allein von 94 auſſen wundergaffig, ſondern auch einweris ſehr Eraff- tig vnd fafftig: dann was genüget einen erfahrenen Schützenmeiſter, die herrliche Zeughäufer zu Wien, Straßburg vnd Nürnberg oben hin zu bejehen, wann er nicht auch jedes Stücks gelegenheit erfähret. Alſo was hilffts mich, wann man mir das groß Faß auff dem Schloß zu Tübingen, oder Heidelberg, die Kelle- rey zu Schaffhauffen, vnd die Berg gebärende alte Suder zu Murbach weifet, wann man mir nit auch den Wein vom beiffen Sommer darauf alfo zu ver⸗ ſuchen gibt, daß ich Die Kellerfteg nicht mehr finden fan, wiewol die Leut, Die es eim weiſen, ſelbs jo ver- ſtändig fein, vnd willen das einer den Bapft nimmer ohn ein zwenfingrigen SHerrgottsjeligen Segen jihet. Ich weiß wol, wie e8 dem Poeten ging auff der Hoch— zeit zu Studgarten, im Kellerftüblein, da jhn das new Faß anlacht, welches hielt der Fuder zwangig fieben, welche jhm recht Die Reiff antrieben. Grandguſier lieg auch ein Weinkeller in ein Felſen bawen, in welchen er etlich Tauſent Fuder Wein ohn Faß erhielte, beffer als ein Bifchoff von Würtzburg, Da der jolches auch vnder— jtunde, oder der zu Trier auff dem Schloß Ehrnbrechtftein. Hierumb jo wißt, Das es nit ein Nam ohn den Kram ey geweien, jonder Nevera beit ein Minnbruder, ver eben mit wol mundeten, Maulreifienden, Zapffrefen, Lautſchwatzenden, Zungflapffigen, Zunggerrigen, Zung- zwigerigen, Zungkutzelichen, Glaßſchwitzigen, Rauſch— dantzendem, brentzlendem, grawgebarteten röſchem Wein vnd fürnen vnd heurigem, Dörrſommerigem vnd järi— gem moſtigem ond verjahrtem, welche allerhand Hof— fartröcklein anhatten, dieweil fie ein Reichen Herren haben, der ſie kleydet wie König Salomons Blumen geferbt, als die Sempachiſche Schweitzergeſeß, Frantzö— 1 ! 95 ſiſche Raupenferbige Mäntel, Spannijche Ziegeinerpa- retlin, Antörffiiche Bottenhüt, Straßburgijche Müller büt, vielwürjtige gemahlte Lätz mit Landtsfnechtifchen Fendlin durchzogen, Feldzeichnete Halbmonverfinſterte Wappensgenoſſe Arsbacken, Pritſchenſchlägeriſche Schel— lenröcklein, Liripipiſche Achſelbrüch, vnd ſonſt verbum Domini manet im Ermel, vnd ꝛc. Bundte Bundſchuh einerley farb wie die Schweſtern per omnes ordi- nes, gehen, vnd wie fie Velten Bock im Sarbbüchlein befchreibt. Ihr verjteht mich wol wann ich fig, ein jeder ißt vnd trinckt es nach dem er ein Kalenberger- Frautfopff vnd verplanetirten Galenderjchedel hat. Der ein vebenflachs, war Glaretrot befleydet, Der ander liechtrot behütet, Der dritt ſchwartzrot verfappet, Der vierdt Goldgelb gefrönet, der fünfft Lederfarb geftiffelt, der ſechſt pleychart, der jlebend ein Participium vnd Schiller im Schillerstbon zu fingen vnd zu bringen: Intelligis, Allkant Wein ift mein Latin, wirfft den Bawren vber die Zäun, und ftoßt die Burger an die Schtenbein. Da war Ehrwein, wie man jhn möcht dem Schult- heiß ins Ampt fehenden, war Landwein, Brachwein, Iraberwein, Fuhrwein, Fuderwein, Räppis, Kirſch— wein, Baſtart, Bruder Morolff, Weichſelwein, Trupf— wein, Nachtrunckwein, Moſcateller, Belner, Arboiſer, Beaner, Spanniſcher S. Martin, Romaney, Frantzö— ſiſcher Orleanſer, Lioniſcher Muſcat, Weinſeck, Bör— wein, Ougſtaller, Reingawer, Mentzer, Necker, Moſeller, Thonawer, Granwiler von der Etſch, Falſchenberger yon Montfiaſcon: Est, est, propter bonum est, meus Dominus hie est. Vernetſcht ift gut Ver— nis, Eckwein, Scharnigel, von Tai, Bifanger, Wetter- wein, deß Bapſts Pij 4. Mangeguerra vnd Freß Den 96 Feind, der jhm das heylig Dabetglid fo offt hat er— baben, biß er ibn Habet auß dem Sattel gehaben, Vngariſche Georger, Kleyber vnd Symiger, Mergo- bremer vom Meyn hat Bremen, Calobriger, Marik- wein, Wibacher Roſatzer, Ottenberger auf der Turgäw. Von Veſeva vnnd Surent, den mein langmwabeliger Brunghalter und ſchwimmer Peter Gravin gern trand, Brubacher, Grünftatter, Fürftenberger zu Bacharach, D Bachirach im rauhen Rachen, foltu heut erwachen, wie wird dein Gurgel lachen. Ja da war mehrerley Wein, dann zu Stutgart auff der Hochzeit bejchrie- ben worden, als Würtenbergifcher, Weydenberger, der von Lauffen, fo etwan Die Ferdinandifchen Knecht ma— chet lauffen, ond die Landgrävifchen nachlauffen. Item der Elfinger, jo die finger ond Bein elenlang macht, der Beutelfpacher, jo Beuttel machet Frachen, der Heb— bacher gieng glatt in Nachen, Rotte Felbacher, Mönch- berger, Beinfteiner, weiß und roth MWangheimer, Die oft gut Verß helffen erdenden, Seckenheimer auf Der Pralg, ſammt Guntheimern, Dümfteinern, Manhei— mern ond Gänßfüßern, ftar von Geſchmack, die einen bald werffen auff den Sack. Steinheimer auß Franden. Item Seygwein, Treiffwein,, Tropffmein, Pfaffen— dorffer, Peternacher, Scharlacher (ein jchöne Farb zu eim Kleyd), Brendeler, Peutenberger, Sirkenamer, Hein— rucker, Ruck den Seinen, Kochheiner, Loricher, Haß— mißhaufer, Bontricher, Gulfcher, Engergawer, Frincke— ler, Leinſteiner, Renſer, Zilger, Horchheimer, blutiger Maulbörifcher, Wallifcher, Heintzenrock, Bifenberger, Turgäwiſcher Berlimoft, O Kasenthaler und Lüppel— iperger von Reichenweyher, wie halten euch mein Lippen fo thewer. Wein ond Noha und Sara, den Göttlichen Tranck Nepente, oder Ochſenzungenwein vnd leid vergiß. 97 tem Dfterwein, Tramminner oder Trabauter (jene Jungfraw, Die nicht gern daß Bruch nennt jagt), Reinfelder, Keyferfperger, Andlawer, Rangenwein, Pfe— dersheimer, Aſtmanshauſer, Treckshauſer, Rotz oder Rotzberger, Curſtwein, Veltliner (den Keyſer Auguſtus gern tranck), Reiffwein, Reinfall vnd Pinöl, iſt gut öl, roter Marlheimer, vnnd von ©. Bild, O wie mild, Kalenberger, ꝛc. In ſumma, e8 war allda ein folch einzeiten von Wein zu Achs vnnd Schiff, ale viel alle berge Trauben geben, wie viel Kormähr au ftenglen heben. Item in einem befonderen Nebenkellerlein, die Schleck— wein, vnd die Eßigfäßlein. Dann Eßig macht Ghig, und macht die ſchwere Köpff läßig. Deßgleichen in einer Kellershülen vielerley Wein— mäftg, wolgebrawet, glitend, ſchmutzig, dunckel, Die, Eleberig, Ziht und Bier, für die Hopffenprüder vnd Biermörder, als Bremifch, Emdifch, Woldawig, Eng- liſch, geförnißt Juppenbier auß Gerften von Dansig, Augenblendig, Newburgiſch, Thöringiſch, Bambergiſch, Schwabachiſch, Maſaviſch, Lifländiſch, Stetiniſch, Ham— burgiſch vnd Libeckiſch Weitzenbier, Einbeckiſch hopffen— bier, Torgiſch gewürtz Bier, Nachbier, Jungbier, Dünn— bier, Kufenbier, Kleyenbier, vnd ſonſt ſeltzam geſchelet Biren. Item Begeraniſch Bier, davon geſchrieben ſteht, Begerana est omnibus sana. PBoreellifchbier, Frehy— burgifchbier, Newmägiſch, Juckſtertz, Werdiich, Brüban, Binadel, Scerpbier, Prifanbier, Wursifch, Zerbftich, Roſtockiſch, Bernawiſch, Rebin, Garlebin, Soltwede— liſch, Kolbergiſchbier, der Erdſortiſchſchluntz vnd Kide— gern, der Braunſchweygiſch Mumm, Leipſiſch, Rechen— raſtrum: Ein Topff, Scherpetum, zween Raſtrum dat spanque conventum: Magdeburgiſch Fils, Gößla— vui. 7 98 riſch Gauſe, Quitſchart, Kühſchwantz, Kälberzagel, Büffel. Item Franckfortoderiſch ftaffeling, Betörwann: Schlippſchlapp, Fitfcherling, Stampff in die äſchen, för den Kerl, Batzmann, Horenbach, Glückelsham, Sperpide, KHorlemotfche, Stoheingen, Baftart, Auteloy, Helichepoff, Lorch, Itar, Salat, Stredelbörgel, Fertzer, Rolingsbier, Raſeman, Kutfind, Krefien, Fidelia, Alck— laus, Mortbörner, Reifefopff, Yötenas, Hartenack, Prey- bot, Mückenſenff, ꝛc. Hey wie füßklingend Sirenifch Tauffnamen, eben wie Die Geyattern find. Aber was bemüh ich mich lang, alle feine Lüllzä— pfflin zu erzehlen, jhr köndts ſelbs erachten, Daß er, zu dem ald er ein Gölnifcher Weinskofter vnd Straf- burgifcher Zipfflinfauger von den Weinftichern war, nicht den fchlechjten gerunden hab. Sch hetts jhm auch nicht gerahten, dann warumb wechſt gut Wein, wann man den böfen wolt trinden ein? dem Teuffel zu mit dem Wein fümmen vnd Weinfophiften, Die den Edelen Safft mit Schwebel und Speed oder auch mit fiedenden heiſſem Wafer verfegern: der lebe in aeternum der gibt potare Valerum, wer aber mir gibt villum, all Teuffels plag torqueat illum, Sant Vrban wöll die Seel erfrifchen, die mir einfchenckt den friſchen, vnnd daß derſelb befomme daß grimmen, der mir einfchendt den fchlimmen. Nur Kleyentrand für denfelben prendelfchenden, oder Moſcovitiſch Habrnwaſ— fer, oder Tartarifch diftilirt Pferdtsmilchwaſſer, oder Aepffeltranck auß Heſſen. O du Edeler Wesftein Eos, du biſt für all Edellgeſtein mein Troſt, du Eleideft mich für His vnnd Froft, Dich eß vnnd Faw ich für mein Koft, Du macheft daß mir fein Gelt verroft: du biſt mehr dann mein Rippig dürr Weib, mein Rip- penfoft, wann michs koſt: Bey dir ift color, odor, 99 sapor, vnd tactus, du bift die Ars Cos, das ift deß Schaubeld Algeber Regel. Ich Fan nicht Neben» bänpleins fegen, daß ich Fünn dein gantz lob ermegen ? Aber das weiß ich frey, daß der Wein mitten im Faß am beiten ſey, vnd im Winter am fterefften, dann er bringet fein külwaſſer alsdann mit fih. Nur Ca— tholifchen Wein ber, fo jich auff feine güte verlaßt. Waß ſoll ich viel erzehlen, was man alda für Frucht ynd Getreydt zugeführt habe vom Kocheriperg,, vom Mormiergäw, vom Nederthal, von der Rems, von der Glems, von der Flitz vnd von den Defterlingen zu Schiff, ich bin keim einnenmer vbers Negifter kom— mer, wie Froumenteau, vber den Frantzöſiſchen Fi- nanghabern: e8 jind mehr Wägen da gefahren, dann gefahren find zu jeden Jahren, der Eißfchemel im Rheine groß, wann im Früling der Weſtwind Blaft: alle Käften, Speicher, Schütten und Gebün lagen voll. Hiemit jo ſey es genug vor diefen Heller, von vn— jers Großhuftierd Koch und Keller: jhr habt jest fein Magenrengen, Magengen, Magenftädel, Bauchgetäfer onnd Darmgebün verftanden, nun ift fein Würckung noch dahinden vorhanden, Die darauf entitanden, da bört zu in allen Landen. Das Fünfft Capitel. Mit was wichtigem Bedenden vnſer Held Grangaudier zu der Ehe hab gegriffen, vnd ſich nicht vergriffen. Wie ift jhm dann nun gedachte Fütterung befom- men? Wann ich mein Maul nicht zur Tafchen mach, jo muß ich nichts anders fagen, als wie es die Wel— ichen außfprechen, voll, voll, für wol: Was heißt aber mol, wo nicht bey eim vollen Faß, auch flaht 100 ein ſchönes Glas, bey Nötlichkeit ein Zierlichfeit, das ift, bey &im molgefegten Müllerſack ſtracken Mann von Leib, auch ein Ranbiegend, Tieff Fundament gewel- big, wol gegofien, Grabtieff gejendtes Weib: Dann wie. fan man jich frewen, da fich dag Kitzelfro Thier nit regt, welches den Namen vom frewen tregt? Wie folt es jtehn, wann der Adam an der Müns zu Wurmbs allein folt jchlagen, vnd fein mit fchlagende Evam haben ? Derbalben vnd dieweil er merdfet, das die Strofivel Venus zu eim Widerfchein gern ftunde an der Sack— pfeiffen Bauchus, vnd neben der Bauchfuderigen Ze— res: ſo ſahe er jhm omb ein bezöpfftes Außftradtieff vnd Beginnenpflaſter vmb, zu beförderung der jnnern Nierendäwung pro Knibus, ond ſtillung deß auffrüh— rigen geſchwollenen Welſchhanenhalß, vnd auffgelauffe— ner Rotblawen Schlangenfäl, welches er klafftern lang im ſchweiß feines Angeſichts warm überlegen muft. Ließ fich auch an Der einigen Fidel benügen, Die- weil er auch nur einen Fidelbogen hat, dann mas follen zufammen vielerley Safft? Eines nimbt dem andern die Frafft, Die Adlersfedern verzehren Die Tau— benfettich, jo warff ja den roten vnd meifjen jener vollzapff zum Laden auf, Doch den Straßburgifchen Botten ongemeint: jo heißts ja auch, wo jich Vnei— nigfeit jtraußt, Da wird zu eng daß Hauß, ond zie- bet der ftärfjt dem fchmechern den Harniſch auß. Hielts derhalben gar nicht mit dem göle, qule, gaule, geylen, Zungjtredenden Hundsbrautläuffern, Käphirnwürmmürben, Außquinkeſſentz gemergelten Ku- eubitirern, beullengefchwollenen, Rähgerittenen Bocken— reutern: Rosnaßglisenden, Dürrbackenſchmutzigen, Bein- garttelenden, Elenbogenhinckern, Bleichgefchmirbeten, Mottengefreſſenen, Wurmftichtehen, Dolch geftümmelten, 101 Münsbefchnittenen Bruchbindern vnd läßfütterten Bla- terblegigen, Aufjegigen, Weipfchüpigen, im Holtzſeque— fter ligenden, vnd erfaulenden Jobsmärtlern, Latzarus— ſpenglern, vnd Holsjundern von Guajaco, Blinslenden, Glaßziterigen, Krudenftuffigen, ſtimmaunzenden, Sin— ſtumpffen, Marckerſäugerten, Ruckengrimmigen, Ohren— ſauſigen, Kopffſchüttelern, die verſurte Bleyenfarben geſicht haben, lare gedächtnuß vnd läre Säckel: In ſumma, er ſagt gar ab, dieſen Stinckböcken, Siechtä— gigen, Schmutzſchmeckenden, Hindenleckern, Hoſenſchmie— rern, Strumpffüterern, Wadenſtecken, Parpelſchwitzern, Bockenholtzſauffern, neunmal Frantzöſiſchen Rittern, Eſelsmeſſigen Dorffarren, vnd andern verminten Och— ſen, die in alle Krebslöcher jhre Naſen ſtecken wöllen, vnd Das pönitere thewr kauffen. O wie fein haltet Hippocrates den Coitum oder geheitum für ein Art vom fallenden Siechtag, da man mit dem Kopff thut, als wer man mit dem Arß vnfinnig. Nein, Nein, diß war jeins Glaubens gar nit, er fieng fein Troianifchen, Farrenwütigen Hellenkrieg da— rumb an, mault mit keim Ugamennon vmb das Bri- tchachelslein, ftürst ich in keinn kurtzenloch drumb, war Fein Baufanifcher, Seedafticher, Carrarifcher, Bar- füfferifcher, Levitiſcher vnd Dirfchereitifcher, Freymülle— riſcher, Meydlinmetziger, ward Fein Mundiſcher Iſen— pfaff drumb, daß er ins Ellend einer Nacht halben komm: Er war kein Bryas, daß jhm die Braut im Schlaff die Augen außriß: man dorfft jhn nicht da— rumb auff Macriniſch in ein Ochſen vernehen, noch Siciliſch Veſper mit jm ſpielen: Temoclia dorfft jhm keinen Schatz im Bronen zeigen: man geſegnets jhm nit wie dem Saluſt mit Peitſchen, oder dem Schwei— tzeriſchen Amptman mit der Achßt im Bad, vnd dem 192 Domherren mit dem Striegel: Er flürkt Eein Biſchoff— lichen Half darumb im Keller aber: zündt nicht der Herren gurr Tais zu lieb Kerris Königlichen Ballaft an, er acht nicht der Flora Erb: man dörfft jhm nicht wie den Affen Die Stiffel halb aufziehen, vnd darnac fliehen: Die Bäpftmutter Marozia dorfft jhn mit keim Küffen erſticken: pfalet fein Fraw durch die Tefchen, wie der Hunnifch König Cacan zu Borliff dep Lombardifchen Königs Gifulffs Sram, die er, nach dem ſie jhm die Statt vnd jhr Ehr verrathen gehabt, wie gehört, mit eim DBnadamifchen Spieß vnd Pflo— fen hat gefpiffet und verfeylet. Es dörfften jn Kö— nigs Gifolffs Töchter mit jhrem Milchmareft nit be— triegen, vnd Faulftindend Sleifch under das Nackmentelein zwiſchen die Brüft verfterfen, auff daß vor febeuglichem Geſtanck niemand mit jhnen fcherkete. Daher die Vn— garn meinten, daß alle Lombardifche Weiber alfo ſtün— en, vnd lieſſen derhalb den Kitzel in die Hoſen finden. Vergaß fich nicht wie Herculi in der Spinttuben, wie Daß Vlenweiß Weißheit Mufter im Circenbera, der trem Eckart, Dannhauſer vnd Sachjenheimer in Venusberg, König Mithridat im Meerland Pont, Hannibal in Capua, Juli und Antoni in Ggypten. In ſumma, er ließ nie fein Nieren, noch anders, wie daß Hündlein von Pretta dahinden, von frembdes Ge- näfch wegen: dann fein Chr war jhm lieber, wie Der Jungfrawen, Die band die Aer an ein feydenen Faden beym Kühſchwantz am Hurendantz. Verſpeyet derhalben die Corinthiſche hohe Zagenftifft, Soloniſch Wolffshülein, Hellegabliſche bordäl, Six— tiſche Mummenhäuſer, Bußklöſter, halbe Tächer, Ro— ſenawiſche, Schweinawiſche, Oberhauſiſche Fiſcherfeld, Metziger Awen, auff dem Röberg: Newhäuſerwäldlin, 103 Newpeters Wäldlin: Leipfifche Kniehöltzlin: Die Wi- dertäufferifch Liechtmeicherey, Die pecora eampi, Die daß Graß mit dem Gefäß abmeben, vnd den Peuten vor dem Geficht mit jhrem NWeretinifchen, Welfchen Paßion vmbgehn: dann die Kinder trinden offt nicht, wann fie nicht den Wafferkeffel vor jhnen fehen: und was. bringen ſie Davon, als erlamte Wolffsweichen, und Das blam vnd grün im Rücken, welchs fie dar- nach mit wilden Kabenpelgen wöllen vertrucken: vnd wann jie die frifche junggefiderte Pfeil verfchoffen ha— ben, danach bey den jungen Frawen wie ein ver- jchnittener feuffsen Ligen, vnd vnbefoldete Factoren, vnd Subjtituten Stupfft die Stuten Friegen, es befolde fie dann die Sram. Pfuy auß, beydes mit den Milchpfinnigen Barren- merren, vnd Öartläuffigen, Stallnafchigen, Bodenhart— bretkerbigen Bockenbrecken, DOvidifchen, Neunreutigen Zirene, Hurenmutter Arsbafto, Surenreimerin Zayffo, Hurenbrocfuratorin Leoni: Süßeinſchwetzige Zompruni, Hurentrewe Löwin, Augenfchedliche Sienoppe, Hellwert, QDuadratari, Landhur Nodope mit dem Kunckelthurn, Hengftbrünftige Schamiramis, Farrengebrüte Baßzipfä, Hundsgebrüte Minerva, Geyle Gulia, Populea, Kle- patra: Gallifche vnnd Arterifche todt geminte fünf ond zwangig reutige Mezalin, Procolifche Zehenfpen- niger, Herculiſche fünffgighuderer, Indifche ſiebentzig— mögige, Mabometifche viertzigmanſame Gregorii deß 7 ©. Mechtild, Neapolitaniſche Janna, Frantzöſiſche Va— lentina, Belagnes, Stampiana, vnkaſta Chaſtegnereich, Katzenreine Brandenkäterlein, Drotin, Roßliebe vnd Füdefir. D wie ein gut Pytagoriſche, Druidiſche, Cabaliftifche, Minemoniſche und Lullifche gedächtnuß für folchen Hu— 104 ven vnd Bubentroß. Es nimpt mich jelber wunder, wie ich den Hurendang weiß alſo zu erzehlen, aleich wie Simonides die verfallen Zeh: Und Betrarch den Triumph Damore: Ich bin gar der Memori ober daß Faß kommen: Derbalben haltet in ehren folchen Xer- rifchen Kopff, der alle feine Kriegsleut im gansen Heer von 100000. wuſt mit jhren befondern Namen zu nennen: Ja werd glaubt, ich denck, wann er einen jchon Cläußlein geheifjen bat, vnd Peternel hieß, jo bat er doch Cläußlein müſſen heiffen, dann bey Diefen Herrn gilt der Hoffmännifch Reymmen: Ich laß Ru— ben Bieren fein. Nun wolan, jo wißt jhr nun, daß er nichts hielt auff die Heimdückiſche geftolene, Nachtviebifche Kitzel— fremd, da fich einer in Dachmarder und Gefpenft ver- jtellen muß, ja wie Juppiter in Ochſen, Drachen, Schwanen, Käfer, Wider, Meerfchwein, Widhopffen, und Gold verwandeln, vnd wie Ovidius in ein Floh fih wünfchen. Dann es gibt geftolene Kind, Liffkin— derfen, Eylwerck, vngehewre Krippel, Spanifche Hechi— 308, Vnzeitling, Chezeitig Geburt, Vnzeitig, erſtickt Obs, Hebammenpfes, Stieffvatterfüpplein, Henckergriff, Kiebtränd, ja Leben ertrend, blind Hebammen holen, Kellerfindbet, Tollfüff, Bruftihwindung, Kindyerfchnie- rung, Leibpfrengung, auffgefchürgt Enggürtel, Pro— feybegräbnuß, Weyrwigen, Fiſchſpeiß, Fündling, Auß— wirffling, Bauchbinderin, Sevenbäum, Ruckenſchmär, Pfulwenbäuch, vnd Ehrgrindig, Vertugallen Röck, mit groſſen weiten Reiffen, darunder man den aufflauffen— den Teyg in der Mutter kan verbergen, Cache Ba— ſtart. Er hielt das Bachikantverßlein gar Zehengebottifch : Est magnum erimen, corrumpere virginus himen. 105 Der ein Jungfraw darff ſchwechen, Darff auch in ein Eapell brechen. Noch viel minder Eondt er verdäwen dep Platons Lacedemoniſch, Gartenbrüderifch, Weibergemeinichafft, wiewol es in den Decreten cap. dileetissimis, causa 12. q. 1. gebilfichet wird, weil sonder guten Freun— den all Ding foll gemein fein, wie der Lufft vnd der Sonnenfchein. Noch die Lepbifche, Lawdiſche Klingen- balierer vnd Wadelfauger, Buberonen wie ſehr es Der Maleventifch Biichoff de la Casa Sodomae rüh- met: noch alle Kyſolacken, Pfisidiffer, Coditto, Fell- rumer, Die die Jungen durchs Maul wie die Wiſel werfen folten, Lidiſch, Mittaggeyle Stilmelcker, Geiß— birten in der Sonnen, Siphniaſſeriſche Proftenhalter und Gibeles Orden. Noch das unmenfchliche, Stall- ftindende Staferno, ſchöne Fraw Geißbergerin. Sondern (damit ich einmal abtruck) er ſchicket ſich nach der Ordnung der Natur zu einer ordentlichen Ehrennehrlichen, Nachbäwrlichen, Gefindfolgigen, Ge— meinnülichen, handlichen vnd wohnhafftlichen Haußhal— tung vnd Eygenherd. Dann ſeins Vatters Hoffmeiſter Silenus jhn mehr dann einmahl hat berichtet, daß nichts auff Erden einer alleinbeherrſchung vnd Mo— narchie oder Mannherrſch (welche man dann für die beſte Regimentsbeſtellung außgibt) gleich ähnlicher nach— ömet, ond ſich Königlicheres anſehens erweiſet, auch mehr nach weiß der gemeinartung ſchicket, als die Häußliche Herrſchafft, vnd Herrſchafftliche Häußlichkeit. Dann in derſelbigen erkennt der Haußfürſt ſeines Tachtropffes Reichsgrentzen, darauß jhne niemand zie— het, I. nemo. de Reg. jur, feines Ackerlands Marg- graffichafft, fjeins Feldes jährliche Eintrag, Zöll und Gefäll, feines Schaßfaftens erweiterung vnd Mehrung, 196 feinen zweyzöpffigen Ireforirer vnd Kuchenmeifter, feine Kindereredenger, feiner Kaftenbeisung vnverfangenheit, feine feindliche ftrauffende NRotten und Freybeuterey der Spatzen, feiner Gibel befeftet anftöß, feines Rauchlochs, Piechtes vnd Lufftes bekömmlichkeit, feine Cloakiſche heimliche Schußlöcher,, feines bodens Freyheit, feiner Vnderthanen Gefindg Gewerb, Geſatz vnd Gebräuch, feiner Kofifchen Ehehalten Reißtäg, feiner Kinder ſchalcks— narren kurtzweil, Eursweilige Räht und Affenboſſier— lichkeit, deßgleichen derfelbigen Kinderpapagey tägliche ond nächtliche, Yautgeftimpte Kammergesgung, Tifch- hoffterung vnd Eapellmeifterey fein Hund vnd Ka— tzenſchmeichler, ſein Mauß vnd Fliegenſchmarotzer, ſeines hohes vnd nideres Haußwildes oder Viehes ſicheren ein vnd außzug, ſeiner Tauben vnd Bienen freyen ab ond Anzug, feiner Pferdt Ackerpoſtlaufſ, fein Spital— freßig Almuſenreichung, ſeiner Nachbawren Fried vnd Bündnuß, ſein Holtzmarckatiſch Waldholtz vnd Kuchen— ſpeiß, feinen Fiſchmärckiſchen geltnetzechten freyen Fiſch— fang, fein ſchlaffkämmerliche Wehr und Waffen, vnd Zeughauß, feine Kammerzunfft vnd Hoffſtuben: feiner Hoffkleydung, auch Hauß und Hoffhaltung, Koften ond DBnfoften: Er hat an ſeim Weib, Kind und Ge- find genug Meerräuber und Schnapphanen im Seckel vnd in der Täfchen. Diefe und andere mehr Haußnötige Stüf, fo jie den Haußkönig gründlich zu erwegen fürfommen : fpü- vet er alsbald feine Vnvermöglichkeit, daß er, wo er nicht von Landt und Leuten raumig vnd Schachmatt werden will, notbwendig dem Hundertäugigen Argo ein fünff dutzend Fenſter auff gute rechnung abborgen ond mit dem Mercurio ein Anftand treffen müſte Dermwegen denfelben genug Mann zu fein, vergleicht 107 vnd einigt er fich mit einer jhm anmütigen gebülfin: Welche er darauff vmb mehrer Grleuchterung in eben- mäßige Vollmacht, daß feine zu verwalten vnd zu gebrauchen, mit jhm als ein gemeinerin vnzertrenlich einlaſſet, und zu einem Tiſch vnd Beth geheimeſten Raht erwöhlet: ja gleichſam in ebenwürdigen Thron für ein Haußkönigin auffnimmet vnd neben jhm ein— ſetzet. Welche freykürliche, ehrenbilliche vnd Haußſtewr— liche Gemeinſchafft, fo ſie ing Werck gerichtet, alsbald vor Gott und der Welt, als ein nothwendige Lebens— frift, und Menfchlichem Gefchlecht vnvermeidliche Auff— enthaltung wird gerechnet vnd geftattet: Auch folcher Gontraet, verlobt, Handichlag vnd verbündnuß von der ewigen Trewleyſtung, Die ſie einander in Krafft natürlicher Zuneigung, zugelajjener Beylag vnd Ehe— koppel, nöttringliches Beyſtands vnd freywilliger Zufag ſchuldig, ein rechtmäßige Ehe, Die Gontrahenten und verloßte aber Ewige Eheleut, vnd eins Leibs genofie geachtet, beſtimmet vnd gepreitet. Melcher ſehr Geheimnußreicher nam, nicht jchlecht- achtfam ift, auff vnd anzunemmen, in betrachtung, daß er auch nach beyder Ehegatten tödtlichen Abſtand noch nit verfchwindet: fonder auch im ewigen Para— deyß (da fie einander wider kennen, vnd wie Feufche Geiftlich Engelshergen ich beyfammen frewen) bebarr- ichafft, fo viel den Namen betrifft, beftebt. Hierumb fo allein der Ehenam alfo ehrlich in Die Ewigkeit (da ſich Doch fein Wirkung nicht mehr erey- get) erhaben wirt: Wie viel mehr gebüret uns, Die wir fein Kraft vnd Stewr in vnſerm Bawfelligen Pilgerhütlein voritändig empfinden, denſelbigen nicht allein werth zu halten, fondern auch feiner Eygenſchafft nachzufegen. 108 Sintemal folcher noch mehr füffere Namen mit jhm auf dem Rucken bringt, alfo daß man einander mit ven allerholpfeligften Namen, des Vatters, der Mut- ter, der Brüder, der Gefchwifter benennet, ruffet vnd gemeinet: Daraus abzunemmen, daß wo jte in ein abgang gerahten, bald alle Schwerdt und Spilmagen, all Sip— fchafften, Verwandtichafften, DVetterfchafften, Basichaff- ten, Debemfchafften, Mumfchafften, Neff und Nicht- ſchafften, Kindtjchafften, Gevatterfchafften, Soldfchafften, müften wie die Glider des Leibs, da fie dem Bauch nicht dienen wollten, abgehn ond fallen: Ja Die ganke Melt zu Grund finden, vnd in ihrer Mutter Leib das Chaos, den Kochhaffen vnd Bachoffen tretten: Im be trachtung, Daß Diefelbige von folchen verfreundungen und Gemeinfchafften allein alfo gemehret, bewohnet vnd ge- zieret aufffommet: Seid einmahl der Menſch ſonderlich zu eim gejelligen, leutjeligen, Selbafften lebwefen ift geichaffen: Vnd alfo, anhengig zu fchlieffen, auch zu der ehelichen Haußhaltung Naturneygig geordnet, Dann Durch zufammenwachlung, vernachbaurung einer gangen Freundichafft wird ein Gaß beſetzt, auß vielen Gaffen ein Flecken, auß eim Flecken ein Statt, auf Stätten ein Land, auß Landen ein Königreich vnd Keyſerthumb, auß Keyſerthumb die Welt, auß der Welt das Paradeiß. Dannenher man wol von der vermählung, wie Tul— lius von der Freundtſchafft Gleichnußweiß ſprechen mag, das welche dieſelbige abzuſchaffen vorhabens, ſich einer onerſinnigen That, nemlich die Sonn auß dem Welt— kreiß hinzureiſſen vnderſtehn. Dann wie köndte ohne Eheliche Saat das Land erbawet, die Stätt beſetzet, die Dörffer bewohnet, die Gemeinden verſehen, die Hauß— pfleg verweſet, die Geſchlecht außgebreytet, vnd endlich Gottes befehl, die Welt zu mehren, vollzogen werden, 109 sder auch die Gnadgefalbte Kirch (darauf Gott Colo— nias — Doch nicht von Gölln, noch von Käl — Burger= ftifft vnd Bewohner, als geimpffte Verfegung und Schöß— ling außfeget vnd zielet) allbie beftand haben ? welchem zu nug würde Die Sonn jcheinen, die Erd erleuchten, auff vnd nidergehen? Dergleichen der Mon und Taw den Boden erfülen, der Negen befeuchtigen, die Wind tröcfenen, alle Thier zunemmen, die Baum Fruchtba= ven, das Feld Getreyd tragen? Mehret ſich diß nicht alles, nach anzahl und menge der Leuth, Die es ge- brauchen? Befand nicht Keyſer Marimilian zu Gölln je mehr Brod vberig, je mehr Leut zum Reichstag famen? tregt nit der Sand vmb Nörnberg deit mehr Heydel, je mehr Heydelfreſſer da auffftehn? Kommen nicht zu Pariß deſt mehr Jahrfüchen auff, je mehr Paftetenwangierer jich allda regen? Wachen nicht Die Ruben deſt gröfjer, damit die Krautfreffer zu delben baben? Seind dann nicht alle Gefchöpff zu aufbring- licher erhaltung deß Menſchen gefchaffen und gefegnet? Iſt nicht Die grofje Leblofe von wegen der Kleinen leb— bafften Welt erbawet? Wo nun Diefelbe auf vnbrauch Ehelicher mehrung abgienge, were nicht Gott als ein Bnfürfichtiger, und der onnötlichkeit Bawherr befchul- diget? Oder als ein vnkräfftiger erhalter feiner Geſchöpff, onnd vnmächtiger Vollzieher feiner Gebott geſchmähet? Stunde nicht diß mitteltheil vnd Punetzweck zwifchen den vier allgemeinten oder Hälementen (Die des Men- ichen halben rund gewelbet) feiner einigen zier berau— bet? Würde nicht alles trawrig, vnbewohnt, Wild und öd liegen, Die Künft abgehen? Die Erbichafften ab- fterben 2 Fried, Gerechtigkeit und vbung aller Tugend auffhören? Die Himmlifche Engelöbotten jhrer fremd, die ſie mit vns auch bie von wegen hoffnung zufinff- 110 tiger ewiger Rundtfchafft pflegen, entbären? Die Teuf— fel jhres Zolls mangeln ? Der Hölliih Schiff» und Karrenman Sharon hungers fterben? Aller Gottesdienft ernider vnd vergefien liegen? Ja gan vnd gar fein Gott, fo vns Negieret, feheinen? Vnd endlich Diefer mittelfreiß ein wahre Teuffelshöll werden? Wie köndt aber Die Vberhimmliſche Majeftät, jo man alfo Die Ehegelübd vnüblich machete, oder vnnötig achtete, lä— ſterlicher angetaſtet ſein vnd heiſſen? Hingegen wie kan ſie Ehrwürdiger erhaben vnd geprieſſen werden, als ſo man gehorſamlich nach dero gegöneten mitel in Ehe— licher Keuſchheit jhm dienet? Da doch ſolche Ehliche Weltſamung zu fördern, der höchſt gedacht weiſeſt Schöpffer dem Mann, ſo das anſehnlichſt vnd erſt geſtifftes vernünfftig Geſchöpff iſt, nie allein von auſſen ein ſtandmäßige vnd zugelaſſene mitgefärtin vnd geſpielin an dem Weiblichen Geſchlecht, ſondern auch von jnnen im Hertzen ein Natürliche zu— neygung vnd anmuth zu Derjelbigen hat gebildet. Alſo daß -er beyde von wegen begierd vnd vnabjterblicher fortpflangung vnd binderlaffung feines gleichen Namens vnd Fleifches, auch angenemer zudienung (dieweil er fein füglicher und ihm gefelliger Hülffgefellin zu feinem Ehe und Haußgeſchefft onder allen Ereaturen dienlich befindet) fich zu deſſen beywonung und gemeinjchafft deſt Lieber, ja ſchier naturbetrenglich einlafjet und ge— jellet. Dann zwar ein jeder Chgeneigter beyde berürte ſtück, als nemlichen verlangen in feinen Nachfommenen onfterblich zu blühen und zu erfcheinen, vnd angeborner gefchieflicher hülff zu onderhaltung feiner Perſon, vnd deß feinigen zu genieſſen, in der Weiblichen zugefellung allein onabbrüchlich befindet. Auch warumb folt an- ders dz holdſelig Weiblich Gefchlecht alſo anmütig, zus 111 thätig, Fügelich, Armfähig, Bruftlindig, Anbiegig, Sanfft- ligig, Mundfüßig, Liebäuglig, Einſchwetzig, Milt, Nett, lat, wie Marmelftein, wie deß Pfaffen Vrſeln bauch, schön und zart erfchaffen fein, wo nit weren Die fich darin erluftigten? Was folt der Nofen geruch, wo nit weren Die fie zur quickung abbrechen. Was folt der gut Wein, wann feine weren, Die jhn zechten? Was wer der Thurnierring, wenn nit die Hoffleut darnach ftechen ? wie jolt Weibern ſolch Natürliche geſchicklich— feit dem Mann zu dienen, vnd ohn jhn weniger dann ein Hebhew ohn Das Hauß zu beftehen, vmbſonſt zu= geftanden fein? Warumb wer jie alſo blöd gejchaffen, ohn daß fie ſterckeren zuſatz vnd beyftand bey Dem Mann bett zu erheben vnd zu juchen? vnd Daß deß Manns feitleibigkeit die Weibliche Blödmütigkeit , wie der Augitein die Sprewer an fich ziehe. Warumb ift der Mann rauch vnd Härig geichaffen, dann Daß er jhnen mehr wärm, Luft ond Kiel eimveibe vnd ein- treibe ? Warum find jhr zwey, auff dag wo fie Zwil- ling befommen, ein jedes eins auff feiner feit Nachts zu wagen und zu wiegen hab. Auff was ander end hin wolt fonjt ein ſolche vn— erjchöpffliche Lieb und Luft Kinder zu tragen, auch vn— verdrüßlichkeit folche auffzuziehen in jhr Hertz eingeftie- gen fein, ohn Durch dep DVBorfichtigften Artfchaffers ver vrdnung, der daß Tugend und Demut übende Weib- liche joch hiedurch der freygirigen vnbändigen Mann- jchafft wie dem Pferd daß Salsbeftrichen gebiß, bat ſüß vnd annehmlich gemacht. Dann alſo müß der Mann alle Die forgfältige war- tung, jo an feine vecht eingeimpffte Impffling Zweig und Erben angewendet wird, ihm als dem Stammen felber widerfahren fein auffnemmen, vnd zu Dance ges 112 gen feiner Eheverfnipfften mit Widerlieb verſtehen und erkennen. Derbalben man recht faget, daß die Kinder Pfandfchilling , Sterefung vnd Confortatiff der Eheli— chen pflicht feyen, und Das beyder Ehegefinnten Lieb in Diefen, wie Die auffgezogene Seyten innerhalb dem Zautenjtern zufammenftimme: Dann Diefe jind der EI- tern ſchönſter Wintermeyen, Leydvergeß und Wendvn— muth, deß Vattern Auffenthaltung, Leytſtäb, Kruden vnd Stützen, in welchen fein alter wider blüſam wird, iind der bleiblich Nam feines Stammens, Spiegel ver- gangenen Jugendt, anmafjung feiner geberden, an Ge— ficht und an geftalt, gleich wie ein gezeichnete Heerd? Gin lebendig gegoffen, doch etwas verfürkte Modelbil- dung: Ein groffe Traumgebildet hoffend fremd von jbrem zufünfftigen wolftand, fein ewige gedächtnuf, iimmerwirigfeit vnd vnfterblichkeit, in Denen er wie ein mürber Käß zu vielen ſtucken zerfelt, in partibus si- milaribus, deren jedes, ohn das Mißgewächs der Töchter, jein Namen, ſamen vnd weſen traget, vnd generice prädiciert. Durch Diefe wird er gefegnet, Diefe machen jhm alle Arbeyt füß, Dieweil er jhnen gern viel verließ, von diefen Erben ſich die Güter vnd Kunft von eim zum andern in fein Gefchlecht ftaffelgmeiß, wie man einan- der die Ziegel biß zum Tach hinauffreichet, vnd Die Käß ins Schiff ladet. Diefe, wann fie etwas mehr erwachfen, werden die wahre Zier deß Haufes, Die Re— benhalter des Tifches, der Schub und das lebhafft Ge- mäur dep Vatterlands, die macht des Kriegs, Der Statt Newe Burgerfchafft, der Regiment frifche Preyler. Wo blieben aber dieſe jchöne Sprößlen, wann man fie nicht auffziehlete? Wer Fan fie aber befjer auffzielen, als Die yon natur darzu gefihaffen? Die Che und Bett- 113 zenoffe Weiber; welche e8 auch zum gröftentheil an— trifft, als Die ſie ſawr ankommen, die jhres Leibs ſtam— mens, außſchößling und Nabelſtück find, vnd derwegen deſt lieber haben: wiewol Ariſtoteles 8. Ethic. auch ein ander vrſach anzeiget, warumb ſie die Kinder heff— tiger lieben, nemlich dieweil ſie derſelben gewiß ſindt, aber die Männer wänen vnd meinen: Daher die Töch— ter den Müttern zu Kirchen vorgehen, aber die Söhn den Vättern nach. Auch meint Wilhelm Benediet in feiner Nepetition C. Reinut: Es geſchehe darum, weil die Mutter die Materi, Die Vätter aber nur form mit jhrem träheyſen darzu geben, vnd wie Galen jagt, auff der Cithar jchlagen. Derhalben, in Rabeliftigem ernft von der fach zu reden, von den guten Meiblin nicht ftet zu argwoh— nen, Daß fie an ihrer eigenen Leibsfrucht ſollen ſau— mig werden, fintemal te gleich fowohl als der Mann an deren alle ehr und fremd begeren zu erleben: denn wer hat je jein Fleisch. gehaßt? Darumb fecht jhr, wie jie die Kinder lehren beten, ſchicken ſie zur Kirchen vnd Schulen, ſtecken jhnen allerley weck, ſchleck, treck vnd Latwergen in den Schulſack, verehren dem Schulmei— ſter etwas, daß er ſie nicht ſtreich, geben für, ſie ſeyen kranck, können nit zur Schulen kommen, geben jhnen zur Straff einen Knipp mit dem Fingerhut. Heiſſen ſie das ſtülchen zum Dütten bringen. Becorallens, be— muſchelens wie die Jacobsbrüder, behenckens wie St. Vrban mit Kutteruffen, vnd die Würtzkrämer ihren Kram mit Nießwurtzſäcklein: kauffen jhnen güldene Schühelein ond Beltzlein, kleyden fie fein pündlich auff den newen Schlag, ſetzen Leuß in Beltz, hencken jhnen Tölchlin an, lehren ſie dem Vatter, den ſie ſonſt nit kennten, Ette ruffen, dag ſchmutzhändlin reichen, ſich iil. 8 114 Elephantiſch neigen, den rechten baden zu küſſen bie- ten, auff den Beinen hoßeln, alſo reuten die Bawren, bey den ohren auffbeben vnd Rom zeigen, Mummel fpielen, die Lerz aufffagen, auß der Predig behalten, geben jhnen heimlich gelt, ſchicken ſie zu guten gejpie- len, zum Dang, lehren ſie den gang, wie der Krebs jeine jungen, jamlen jnen ein jchaß, verwaren jhnen ihr verlaffenichaft: da ftellen ſie jhre zucht vmb den Tiſch ftaffeleweiß wie die Orgelpfeiffen, die kann der Vatter mit der Ruhten pfeiffend machen wann er will, ohn Blaßbälg tretten: und da befleißt ſich das Weib, dag ſie Diefe Coſtenßiſche, Himmliſche Sadpfeiff oder pfepfen mit eim jungen Difcantbläferlin, vogelgejchrey ond pfeiffeörlin ſtäts erjes, Damit Doch das Orgelwerck gang bleib. Vnd wer fan all jhr müh, jo fie mit der Kinder- zucht haben, erſchwetzen, was ſie für allerhand kurtz— weil vorhaben die Männer zu ergegen, mir entgieng viel ehe der huft, als jhnen der muft: furgumb wer fein Chgefibete bat, ift halb todt, mangelt ein jtüd dep Leibs, weiß fein ſeßhafft Häußlich wohnunge wie die Tartarifche Heerkärch, ift nirgends Daheim, ift mehr eim jrrſchweiffigen Vieh ähnlich, als eim gejeg- ten Colon vnd Kolbauren, oder bejtalten Abvreygenen Ingevonen, Einwohner und erbamern dieſes zeitlichen. Luftbaren PBaradifes. Dann ob er ſchon ein Obtach bat, ift jhm, als mer er drein gelehnet, vnd jigt wan— dersweiß wie ein anderer Kandftreiffer im Gaſthauß, niemand focht für feinen Mund, niemand belt jhm das jein zufammen, weder Das groß noch Das Eleineft Haußrätlein, weder das täglich noch das nächtlich, alles verſchwind jhm vnder den Händen, hat niemand, dem ex fein noht Elaget, der jhm fein anligen abnimmt 115 oder mit gleichen Achfeln leichtert, feiner eyffert omb fein Heyl, niemand warnet jhn mit trewen, vnd wann der Han todt ift, kreht fein Henne nach ihm, niemand truckt jhm mit tieffgefuchten Turteltaubenfeuffgen Die Augen zu, niemand nimpt Leydkleyder auff jhn auf, feine laßt jhn in ein alte Säwhaut begraben „ feine trinkt auff Trasifch ein halb map Wen auff jhn auf, feine läßt auff Indifch fich mit jhm lebendig vericharren. In jumma, wer fich mit feiner Ehegehülffin behilf— fet, ob er jchon der Neichite wer, bat er doch nichts, das recht fein if. Dieweil er es mit feinem im glei- cher fremd weiß zu genieffen, bat niemand, dem ers bring, der jhm befcheid thut, das fein verwahret, ſchlieſ— jet, verframet, dem ers ficher vertrame, dent ers auch zufünfftig offendlich vnnd hoffendlich könd getröft ver— laſſen, alles das ſein ſtehet in frembder, gefährlicher, mißtrawriger Hand, fein eygene Ehehalten, ja Wehhat- ten, die Knecht vnd Mägd betriegen jhn darumb, tra— gen jhm heimlich ab: thun wie deß Callimach Aff, der, als er ſah, wie daß Geſind in jhres Herrn tödt— lichem hinzug anfiengen außzutragen, zu ſtelen, zu ket— ſchen, zu ſchleiffen, zu verſtecken, wolt er auch von dem vnteſtirten vnd vnverlegierten Erb was haben, lieff hin ynd nam dem Todtſchwachen Callimach die Schlaffhaub vom Kopff, vnd das Doctorhäublin darüber, deß mußt wol der Kram lachen, hat fich auch alfo gefund ge— lacht, ond daß Gejind zum Hauß aufgejacht: Aber was its? Vrlaubt er ſchon etliche, vnd nimpt andere an, jo ladet er nur anftatt gefättigter, mehr hungerige Fuchsfliegen. Ja daß Eſeltreibig, Lohnſorgig, Augendienſthafft Ge— find ift jhm kaum gehorfam : Iſt murriſch, widerbeff— gig, Diebraumifch, vnverträglich, Futterſtichig, Meyſter— 116 Io, Kifig, Balgifih, vmb eins andern Saar, Geſchwä— Big, Aufträgig aus dem Hauß, vnd im Kauf träg, Bawrenſtoltz: Eißſpatzirig: Schlauderig: Haußvnfleiß: der Niemand im brechen vnd verderben, iſt Wolffs— fregig, Klofterfagen art, verfoffen, vollfaul, jtudfaul, Schlaffdürmelich, Kopfffragig, Wolffslendenjchleiffig, Vnvermüglich, Vngeſchickt, Sorglog, verwarloß. Ach welcher Plaudiſcher Gomedifchreiber will alles Daviſch vnd Getiſch, Knechtrecht nach Niemands Zedel befchreis ben® Wieviel Gefind, jo viel Feind, da ift Hund vnd Kat das beit Vieh, dann fo er den Rucken verwend, bat er feinen Anwald noch Haufleutenampt, der e8 in feim abwefen auff guten weg richt vnd jchlicht. Sein Freund verlaffen jbn, oder warten jhm Erb— girig auff Die Seel, wünfchen jhn in die Söll, er ift veracht bey feinen Benachbaurten, wird zu dem Regi— ment nicht gut geacht, wird von Chrlichen, gemein- nuslichen Namenswürdigen Aemptern durch alle Gejat einhelliges Verbott abgewiefen vnd verfchmähet: Be— dacht, daß er nit tauglich einer Gemein vorzuſtehen, der jhm ein ehgenen Herd zu verſehen nicht getrawet: Welcher doch, wie oben gedacht, eins rechten Regiments andeutung iſt: Ja ein wahre Schul vnd obung vieler Tugenden, wie dann auch das Eheweſen aus Tugend entſpringet. Sintemal durch diß Eheinig Mittel dieſe befleckte Vnzucht verhütet, vnd Gottes Huld erhalten wird, da vergleicht man ſich mit einer Blige cui dieas, tu mihi sola places, vnd x. placas. Benügt ſich mit einer, wie der Himmel mit der eini- gen großgebäuchten fehwangern Erd, Die Sonn Dem einigen Mon: Lebt alſo ohn Eyffer, darff mit Feim andern vmb Die Händ gobelen, hat fein eygene Leibs- quardi, Haußgebärin (Doch Fein Salomos Bärin) Müth- 117 tröfterin, jein Zweck, nach dem er ziehlet: ziehet Eher— liche Kinder, darff ich Deren nicht ſchemen, wie der Bandrefien, die jhm ein vnehr, Schmach vnnd Rad) find, dieweil fie den Namen des Gefchlechts ihrer vor— fahren, den guten Leumund, die ehrlich erjigte Wafe- zeichen, gezierden Freyheiten, vnd Stammenlehen, nicht mit Ehren führen vnd erhalten, man darff jhnen auf Verbott der Geſatz nichts verlaſſen. Derhalben, O mein Heimen Ehe, Ducite ab urbe domum, mihi dueitur uxor, Mopso Nisa da- tur, führe meim Grandgauch biher ein haußſchwalm beim, die jm ein gejellin fey in der Noht, ſeins Her— tzens ein Sefjel, jeim Leib ein Küffen onnd Elenbogen- fteuerin, feines Unmuths ein Geyg, fein Ofenftüg, das ander Beyn am Stul, die jhm auff dem Koyff helff tragen, was er auff der Achjel tregt, wie zween vn— gleiche Todtenſärckträger: Die bey jhm auff dem Stul bleibt figen, daß er mit thut pligen: Die fein Spar— bäflin fes, fein Fewr im Winter, Daß mit gefottens vnnd gebratens vmbgeben ift, fein Schatten im Som- mer, fein Mitzecherin, feine Teckelwärmerin zu ſeim Nabel, wann jhn der Bärvatter plaget, die ſich auff Aleftifch für jhren Mann darff in Todt begeben, auff Spartanifch an ires Ferrgnants ftatt fich in Gefeng- nuß stellen, das Gift auf jbres Königs Rothwerds Wund faugen, mit jbren Händen die Aber fchlagen : doch nicht auff Grandeardinalvelliih, da mans auff Seneciſch fo lang laft lauffen, biß die Seel mit dem Blut aus dem Löchlein wifchet. Ja fie darff jhm auffe blafen, mag jhres Maufol3 Afchen ond Tree fauffen, jhren David zu eim Bild machen, zum Fenfter auß— laſſen, auff Schütziſch, Evadniſch vnd Getifch zu jhm ins fewr ſpringen, auff jhrs Abradots Leib ſirh erſte— i18 chen, vor Leid jhrs Bruti glüend Kolen ſchlucken, auff Eneiſch ein Krägen auß jhr machen, die jren liebiten Schatz auß Weinsberg trag, ab jhres proteſila Schate ten erfchredfen, in jhres Amirald Armen vor Frewden verjcheiden, jhren Juni auf Taniſiſch in der Kift auf- führen laffen, mit jhrem Fiedloch verwundten Fifcher in Larſee ftürken, vor Leyd auff der Bühnen fich er- trenden, ober Schnee und Eyß, Stöck und Stauden mit jhm ind Elend reifen, jhne auf Sarifch nicht Clauß, jondern Haußberr, nicht Abraum, fonder Herr Dberheim heiffen, jhrem Kayſer Friederich zu lieb fein Wein trinken, an jhm jhren Schmuf juchen, jhren Speriol, ehe er auf dem Hauß gehet, vor küſſen, jhm aus groffer lieb auch Die Mägd nicht vergönnen, ja jhrem Hector die Baftart ſäugen, nicht zuviel heyfchig noch beißig fein. Warauß, wöllen wir aber folche dep Vives ausbün— dige Ehefram fchnigen vnd fchnegelen? Auß Eye Ley— men nit: Aber vielleicht auf Platons Retpöblicheit, der Gifer Erbſen Oredner, deß Sturmen Notmilligtat, deß Vitrovini Archiveker, dep Guriond Grammatico, dep Auguftins Gottftat, deß Hegendorff und Gantiu= neul Suriften : Nein, auch nicht, warauß dann? Auß Pirre hinderruckſinnigen Wacdenfteinen, oder des Hanß Sachen Hundsſchwantz. Wie? treffen wird nit recht mit dem Ar ins Falt Waſſer? Duy par Meſſer: als— dann bleibt Das Gemecht beym Gefchlecht, vnd daß Gefchlecht beym Gemecht. Alsdann wird ſie jhrem Haußvatter alle Gebrechen, ohn einen, vberſehen vnd gedenden, es jey fein Mann, er hab ein MWolffszan, hat er amderft nicht das gang Maul voll: wird er Fluchen, jo wird fie Segnen, je wilder er, je milder fie, pricht er Häfen, fo bricht ſie 119 Krüg, und wie in D. Menkers Naturgeicheyden Ehe— büchlein ſteht: wann er fehreyet, fte nur ſchweiget: ijt er grimmfinnig, iſt ſie külſinnig, it er vungeftünmig, iſt ſie ſtillſtimmig, ift er ftillgeimmig, ift ſie troſtſtimmig, iſt er wütig, ſo iſt ſte gütig: Er iſt die Sonn, ſie iſt der Mon, ſie iſt die Nacht, er hat Tags macht: was nun von der Sonnen bey Tag iſt verbronnen, das kült die Nacht, durch des Mons macht, ſie laßt keinen Vnwillen zwiſchen jhnen einwerffen, ſonſt wo die Erd ſich zwiſchen Sonn vnd Mon einlegt, ſo gibt es Finſternuß, wann der vnwillen im Hafen zu viel will jteden, brüteln vnd grollen,, 10 bebt fie den De— el ab, jchafft ihm lufft, gibt jm eh ein lindes Erb- jenbrülein ein, welches jhm den nahe gelegenen Treck weiche: fie wird ein Wittenbergifiher Mülftein, gibt dem Meel Sand zu, jonft malen zwen harte Stein nicht rein: Er wird jhr Abgott fein, das Bett ihr Altar, darbey man die Schuh jtelt, darauff alle Verſühnung geſchicht: jein Streich halt fie für Huldpfetz, wie dep Heberſteins Reuſiſch Haußjuckend Fraw die Beulen für Liebſigel, darumb muß der Mann auch ob Tiſch jhr ein Taſchenmäuligen vnd maultäſchige, ein Fauſtpäu— derige vnd Pauderfäuſtige Product abkehren. Seine ſchwer— wichtige Ceſtiſche, Vulcaniſche, Holtzſchlegelige Bären— tapen (magna vi brachia tollunt) ſind jhre Hand— truckſame Bulerdätzlein, ſein Kropffſtöß jhr Niderlän— diſch Kützeltrutteln, fein Zanck bey Tag, Liebsanfang zu Nacht amantium irae, amorus pyrae, der Bu⸗ ler Zorn, der Bulſchafft Sporn von Dorn, liebesgramm, liebesflamm, liebeszand, liebesdand, jhr Lieb wachht durch Kieb. Wirfft er jhr fchon alles im Hauß nach, jo ift es jhr, als ſchiß ein Spanier Sträußlin vnd Roßwaſſereyer nach jhr. Sein jawrfehen ift jhr als 120 wann em Matter mit dem Kind mummels ſpielet: Trifft er fie ſchon auff die Recht Sest, jo hinckt fie auff der Linden, trifft er fte auffs lin Aug, fo balt fie das Recht zu, nennt ſie jhn ſchon nit Leußknicker mit worten, jo zeigt jte es jbm doch aus dem Bron- nen mit Fingern, jchlecht er fie ſchon heut vnſchuldig auff Die Gfelshaut, jo gedendt fie e8 auff morgen zu verjchulden mit der Hundshaut, dann fie weiß, daß fie jhrs Leibs nicht mechtig ift: Beißt derbalben alles in jich, tregt den Mann nit darumb auff dem Marck aus, fie gehe dann ins Bad, oder vonder die Schrannen: Bd gemöhnet alfo gar feiner gefchlachten Art, daß jbr Das ſchwer leicht wird, wie ſehr fie es auch truckt, dag jaur ſüß wie vngern ſie es auch jehluckt, jhr wird auff Gaucklersweiß, der Kopff die füß, ait, aio, Die gemäet Wieſe ift jhr beichoren: dann es ift fein Tu— gend, mit eim guten Mann außfommen, fondern eim böfen: Ihr wiſſet, man löfet fein Geldt zu Franckfort in der Mer, wann man fchon lang ein fcherlofen Krebs vmbführet, fondern ein Löwen. Sa ſie wird zulegt gar in jhren Ehegejochten ver- wandelt, gehet er auß zum Mein, fo bleibt fie wie die Göllnifche Weiber vnd jene vom Zapffloſen Mann erichlagene Römerin beym Zapffen daheim, vnd darff wie des Plinij Sram jbrem Ehvogt, jhrem Schmag end Schatzgenoſſen zu lieb ftudieren vnd Doctorieren, feine Schrifften und Neimen aufwendig lernen, feine Gefäng fingen vnd fpringen, vnd auff dem Seytenfpiel Klingen: forgt nicht wie D. Gef. Ehfuppel, daß jhr das Nachtfutter Dadurch abgang. Schickt ſich gang ond gar nach jhres Ehgatten Geberden, wie der Wit- tebergiich Magifter, der feines Preepätors Schlaffhaub auffiagt, vnd auff Philippifch ein wunderlich Schrifft 121 fragt. Iſt jhr Ehrwürt frölich, jo frofoct fie, Gott jey gelobet, Der Korb ift gemacht, fie fan mit jhm weinen, auch gleich wider lachen, nachdenı man auff der Papyrmühl bald den Zapffen fürftopffet: Sein ein- fach Glück iſt jhr zweyfach, macht er ein par Strümpff, fo macht fie vier par Röck: welchen jbr Haußherr fchilt, den lobt fie gewiglich nit, Die Bawren möchtens fonjt merden : Fluchet er, jo lächelt fie, it der Saul onwirfch, ziſch ziſch Davidlein, daß Die Kinder nicht ſchreyen, er ſchieſſet ſonſt ein Spieß nach. jhnen: iſt er truncken, ſo thädingt ſie jhn ins Bett, raumbt jhm Stül vnd Bänck aus dem Weg, daß er deſt bälder fall hinab die Stäg: ſpart jhn die Geſatzpredigt biß Morgens: thut jhm dz Häuptlein weh, ſo iſt jhr gleich allenthalben nit wol, klagt er ſich wenig, ſo fragt ſie viel, klagt er ſich viel, fo fragt ſie jhn wenig, nötigt ibn auff die Federn, beredt jhn binder den Bmbhang, faß den Harn, ſchickt zum Docter, bringt Schleyer ber, daß ſie jhm den Kopff, wie ein Daubenfällig Faß vmb— bind, und vmbwind, vmbreyfft, vnd vmbſchweyff: ſie reicht jhm aus jhrer Reiffiſchen Haußapoteck jhr felbit gebrand Waſſer, bereit Confect für den Schnupen, Hu— ſten, Kfniſſel, Raud, Grimmen, Weinweh, Durchlauff, Augenweh, Würm, Fieber, Brandt, deckt den Gauch warm zu, daß die Gäucheyer nicht erfrieren, gewärmt Kirſchenſteinfäcklein vnd erhitzigten genetzten Ziegelſtein im Sack zun Füſſen, vmbwickelt den wunden Finger, henckt jhn in die Schlingen, beyleib das kein Mertzenlufft darzu gang, den Nachtbeltz her, die Socken vnd Solen her, wiſcht jhm den Schweiß ab, ſo kehrt er jhr die Flöh ab: fragt jhn, was jhm ſchmackt, vnd gibts jhm nit, wehrt jhm der Mucken, wann er hat Bremen, ſtreicht jhm die Füß, langt jhm Krucken, die Etſchlän— 122 diſch Hund, beruffet Jobs Freund, Die jhn auß dem Podagrammifchen Troftbüchlein trotzlich tröften ond tröft- lich trogen: fie giefjet ihm das Süpplein ein, fchüttelt all Augenblik die Pfulwen, fperret Die Läden zu, ver- bawt den Lufft, macht ein Rauch, betaft und fchmieret den Puls, zeucht jhn aus vnd an, greifft felbft zur Wunden, truckt das Gefchwer, fcheucht Fein Peftilens, verbindts vnd ſalbts ſelbſt: fein ſtinckender Athem von allen enden reuchet jhr wie Encian, Specian Grüben dran, meinet, alle Männer ſtincken vnder den achſen nach Martertreck, vnd zwiſchen den Bawrenzehen nach Imberzehen, ſein Hechelbart iſt jhr wie Wollen, hört jhn ſelbſt Beichten, holt den Pfaffen, der den Wagen ſchmier, ehe er recht fahren will: vnd will jhn kurtz— umb mit jhrer trewen pfleg dem Tod aus den Kla— wen reiſſen. Secht, iſt da der Eheſtand ein Wehſtand? O nein, ſondern ein beſtand vnd beyſtand, dann da iſt er eben ſte ſelbs, vnd ſie er ſelbs, iſt ein gehackt Muß, ſie iſt ſein Handhab, ſein Haußhab, ſein Bruſtgeſell, ſeine Wärmpfann, recht Kirſenſecklein, wie David eins im alter begert: ſein Hausehr, Haustrew, Hausfrewd, Hauszierd, Hausſtern, Hausmon, ſein Morgenröht, wann ſie ſpat auffſteht, ſein Abendröt, wann ſie ſpat nidergeht, ja ſein Glück, wann fie bald abgeht. Sie ift ſeins Lebens Labung, Bettgenoß, Lebensgefpan, fein Kuchenfeyferin, fein Befembsfürftin, fein Kundelgräfin, Spindelfceptrige Windelfönigin, Hausglück, Hausdück, Hausſchmück, fein Schweißerifch vnd Schottifch Leibs— guardi, fein Dietragt, Mundfalgerin, Mundsköchin, will er Krebs, fo kocht ſie Zwibelen, ift er fein Käß, To ißt fie fein Würm, wie jener Francifei Kuttengenoß, Der wie Der Frofch fich blähet Ochjengroß vnd lag auff 123 der Nonnen, wann Franciſeus im Stro lag, af Fein Bein, wann Frank fein Fleiſch aß: Ißt ers gern kalt, fo macht fie e8 warm, dann den Beberhafften giebt man das widerjpiel : fie Truchſeſſiert jhm zu feiner gewöhnlichen zeit, Daß jobald er heim fompt, nichts gekocht jey, fie gibt achtung, was jhm für Kleyder wol anftehen, vnd jhme an jhren gedundfen fchön, vnd thut Die widerjinnigen an, bat acht auff was geftalt, das Bett bereitet jhm mundet, die Federn oben oder onden, oder in der mitten vet, jo fticht er alsdann ombs beit: auch was er für Gäft auch mohl leiden mag, welcherley Geſpräch und fach, fie ift fein Luſteßi— ger Senff, fein Senfftiger Luft, ſein Augenbeißiger Mörrettich, fein weinender Augenbiß. Sa, fo e8 war ift, wie e8 war muß fein, das Fein Gafterey vnd Mahlzeit recht herrlich, herrſchiſch, Xer— xiſch, Perſiſch, muhtig, Nuftig, vnd Luftig jey, wo nit Frawen find darbey, fo wird gewiß eim folchen Hauß— mann nimmer an fremden abgebn, angejeben, Daß er folche Tiſchmuſie, Prett vnd Bettfpiel augenblidlich omb jich hat, an der Tafel, Key der feiten, anff dem 2otterbett oder Dobelband, im Garten vnderm Baum, neben dem Baum, wie der Sufanna zwen alten, nit auff dem Baum, wie Die Teuffeldbraut mit jbrem Zaltfamigen ſtinckbräutigam, ja im Bad, in der Buts ten, auff der Schrepffband, in der Senfften, in der Kammer, mit welcher er vngehindert mag feherglen, ſtertzelen, mergelen, Eigelen, kritzelen, ſchmützelen, ſchwi— tzelen, pfitzelen, dützelen, mützelen, fützelen, fürtzelen vnd bürtzelen, ſo offt es jhme gelüſt zu ſtützelen vnd zu ſtürtzelen. Ach wann der lieben Ehegeſpielen etwan einmal jhr nachtſpeiſiger Haustroſt, Hausſonn, Haushan, Ehege— 124 ſpan, aus den Augen fommet, vnd vber Feld ziehet, D wie forgfältig geleitet jhn die Andromache für Die Thür, als jolt jhr Sector mit dem Achille ein Kampff antretten, O wie naffe Augen gibt es da, wann e8 ſchon Speichel wer ohn Zwibelfafft. Ja wann ers zuließ, ſie zog mit jhm in Landsfnechtifchen Hoſen, wie Mithridats Gemahl, wider den Teuffel ins Niderlandt, auff daß ſie jhren Alerander von Metz im weiſſen Bad— hembd am Pflug nicht verliere. O wie ernſthafft beten gibt es alsdann für jhn, daß er wider geſund heim komme: da bekompt man Witwens andacht, die wehret biß ſich einer auffneſtelt, da laſſet man dz gemein Gebett für jhn thun, ge— denckt ſeiner vber Tiſch, wann der Knecht an ſeiner ſtatt liget: hat ſie ein gut Bißlein, ſo wünſcht ſies jhm, vnd gibts dann dem Pfaffen. O wie ein Pe— nelopiſch ſehnen im einöden Bett, O wie ſchwere Träum hat ſie von jhm. Kompt er alsdann wider, da iſt Frewd in allen Gaſſen, da darff ſie ſich wol verköſtigen, vnd wie die Nörnbergiſchen Weiber ein Creutz zum Bottenbrot ver— ſchencken, vnd für ein Plappert Zwibelſiſch kauffen zu dreyen Trachten, Da ruffet fie den Nachbauren; Frewet euch mit mir, dann mein Groſchen iſt gefunden, mein Saw iſt wider kommen, da rüſt man, da verdüſt man, da ſtrewet man dem Palmeſel Zweig onder, da macht man die Thor weit, dz der Haußkönig einreit, laufft jm mit zugetbanen Armen entgegen, die Töchterlin fisen jbmen auff dem Arm, wie die Meerfäßlin, Die Söhnlin hencken am Roc, wie die Aeflein, vnd ruf fen all Brod, Brod, fo fragt fie nach dem Kram, bald nimpt fie jhm den Mantel ab, bringt jbm ein frifch Naptüchlein, tregt das befte auß dem Hackſtock 125 auf, daß fie von jeinetwegen nit hat ejjen mögen, macht jhm mit dem Kind ein furgweil vor dem Tiſch, guck Vatter vnſer Söhnlein, mit dem Sattinlin, wie wachßt es jo jehr, Die Ermel find jhm zu kurtz, es bedörfft wol ein anders Röcklin: da ift er erfrewt, als käm einer vnd brecht jhm nichts? Flugs bringt die Magd ein Fußwaſſer, da fehürget fich Die Fraw, fniet zum Kübel, wäſchet jhm Die Zähen, trücknet jhm die Schendfel: vnd ſolches warumb? Darumb (mie Zohan Andrei der Jurift in c. literas, in verb. incert. de restit. spol. cum concord. meldet) weil er jbr Haupt und Chlicher Bapft iſt, und auff Daß er fie weniger oder gelimder vnd ſäuberlicher mit füffen trett: Dann wie gedachter Doctor fagt, ift jte auch von rechtswegen jchuldig, fein Kuchenlump zu fein, daß ſie jhm koch, weil er fie ſpeißt, jhm daß Bett macht, weil er müh hat, jhm dz Bad werm, weil er fie auch wermt, jhm ein friſch Hembd lange, weil er jhr zum erſten daß Hembd auffhub, ja ſie butzt jhm die ſchuh, fegt die Kleyder auß, hengt die Hoſen auff, wärmet daß Bett, reicht jhm die Schlaff— haub, da wieget ſie daß Kind, da wehet der Wind, da ligen wir beyd alleine, alleine, daß man die Hüner vnd Eyerbrü verdiene. O wie ein köſtlich ding iſt daß nächtlich ſingen zur Wiegen, es vertreibet daß Geſpenſt, merckts jhr Männer, vnd ſingt, wann jhr auff der einen ſeiten wieget, daß es zum Diſcant ſtimme, wann ſie auff der andern ſeiten gigaget vnd knappet, klo— pffet an die Kammer, jo ſchweigen Die ändern junge Schreyling ſo lang till, biß fie es vergefien. O Die Kinder fingen offt, wie einer durch ein finftern Wald, mit forchtfamer fremd vnd frewdiger forcht, daß eine innerlich, daß ander euſſerlich. 126 Vnd was iftS wunder, daß Die Weiber fo fein wiſ— fen, mit jbren Ehegetrawten ombzugehn, demnach jte e3 doch von jugend auf mit Docken vnd Puppen ſpielsweiß alfo gewohnen, daß ſie nachgehends in der Ehe auch ſolche Boppenfpiel mit jhren Ehegepareten üben: dadurch fle dann jhr gegenlieb erwucheren, vnd nach Biblifcher ſprach zu reden, jhnen daß Ser ftehlen, ond das Lauff mir nach geben: Alfo das der Mann jbr gang geheim wird, jbren viel vberficht, jhre Män— gel für holdſelige Kinderfehl rechnet, jhr Geſchwetzig— feit für ein Mittel, fein legmirtigfeit zu linderen, jhr Zunggänge gefchwäßgirigfeit, für ein fürderliche vnder— mweifung, die Kinder durch vbung bald reden zu leh— ren, ehret, mebret vnd mehret fie, Trucket und Schmu- et fie. Welche Ehr deß Schmuck jhnen doch Vives wider der Spanier Urt will abſtricken: Ach es gere— wet darnach den guten Mann, wann er jbr etwan zu onfeuberlich bat den Schleyer geruckt, belt jhr die Kind- bett deſto befier, vnd gönnet jhr deito ehe Die ewige ruh. Dargegen ift dieſe Nadelfeſte Chegefertin aber nicht faul, ſpinnet jhm Hembder darfür, nehet jhm reine Krägen, mit Toppelkröſigen Keſſelringen, in Amelung gebachene vnd geröſte Rabba, weiſſe ond durchſichtige bendeln bordirte, nicht ſchlaff, ſondern wach Haupt— käpplige, vnder oder Futterhauben, macht Leylach, Bett— gewandt, Tiſchtücher, Teppich, Vmbheng, Schalaunen, Decken, Ziechen, Zwelen, Hand vnd Schnaubtüchlin, Windeln, alles auß deß Manns Gelt, ordnet den Haußraht auff alle Euchwifche, Ecke nach dem Schwad— rangel, wie die Jungfrawen die Schleyer auffſetzen, bat jhre Hafenſchäfft (welcher ordnung den Iſchömach bey den Xenophon gar wol gefallen) jhr durchſichtig Zinkenſterlein, jhr Keſſelhenck, jhr Schrepffhörnlin, 427 jhr Orgelpfeiffen von Schaumlöffeln und Saffende- ckeln, jhr Fiſchſäcklein blaw vnd weiß eimgetheilt wie ein Bretſpiel, jhr Salomoniſch Leuchter, jhr Feder— werk, ihr eingebiefampt ſchmuckladen, jhr ſtangen voll geſottenner Garnſtreng, jhr Gewelb voll Flachs, jhr Stül, Sidel vnnd Schemel nach Reichstägiſcher Se— ßion geordnet: Etlich vnd dreyßig Saltzfäßlin vnnd Schüſſelring, die man zu eim Jahr dreymal reibet, jhr Pfannen, jhr Kannen, jhr Becken, ihr Fiſchplat— ten, jhr täglich vnd Feyrtäglich, ja Feſttäg, Oſtertäg— lich, vnd Kottfleiſchgäſtlich Teller, jhr Kindbettfeſtlich Küſſen vnd Silbergeſchirr: fie verwahrt jhr Kaſtengeräht vor Motten, henckt jährlich jhr Kleyder in die Mer— tzenſonn, Saltzt das Getüch ein, Lavantalierts vnd einſpicknardiſierts: da beſſert ſie Das zerriſſen, Dort zerreißt ſie das gebletzt, da bletzt ſie das zerbrochen, da zerblicht ſite Das geſpalten: Allzeit find man ſie wie Lucretiam vber der Spindel, wann ſchon Tarqni— nius bey Nacht käme: Sie mahnet den Mann, bey zeiten einzukauffen, erinnert jhn von dem das abgeht, dann ſie können gute Haußräht geben, wie Sara jh— rem Mann mit der Magd, daß er von jhr ſolt Sa— men erwecken. Sie geht im Hauß auff wie die Sonn, iſt deß Hauſes Lucifer (Gott behüt vns), verſicht daß Viehe, melckt die Küh, weckt die Län, wie der Han früh, ſchickt die Knecht ins Feld, ſchaffet den Mägden jhr Tagwerck, iſt die Vnruh in der Vhr, ein lebendiger Haſpel vnd Bratſpiß, deß Manns Mühl vnd vnrüh— wiger Beuttelſteck, iſt ein Haußſchneck, trägt daß Hauß am Halß, iſt ſie ſchon Leiblich drauß, iſt ſie mit Sin— nen zu Hauß, daſſelb iſt jhr Niniveiſch Großſtatt, jhr leb gebawte Hoffſtatt, jhr einiger Spatzierplatz, ihr 128 Dangboden, jhr Luftgarten, Die Thürfchwell halt fie für jhr heylig verbotten Romuliſch Maur, darüber fie zu fehreiten jhren mehr, als Remus ein gewiffen macht : ohn fein willen gebt ſie nicht auß, ift nicht räßzün— gig, tachtropffig, widerbeffſam, auffrudig , Adelſtoltz, treckbatzig, ſchmäh, zernfäwig, Kleyderprächtig, Heim— ſteurruhmig, Gallkallig, Wortſtichig, Wurmſtichig, Stich— wortgelehrt, Freundſchaffttrotzig, Redſchärpffig. Iſt kein thandbipifcher Haußhagel, der nach dem Donnern auch den Regen mit Brunsicherben und Scheißfacheln jh— vem Mann Sawfrag Pfankratz vber den Kopff ab— ſchüttet, ſie it fein Beitilengnebel, fein Gaußrauch, nit Taubjchreyfam, prediget nit vber Die Stund, man bring jhr dann ein Stülchen. Darumb Bruder Naß nicht vnrecht jagt, Das die Weiber in dem fall faft Lutheriſch find, lieber Predigen, dann Stillmeß hören, aber jonft im andern Bettgelübde beſſer Catholiich, mehr auff Die werk dann den Glauben halten. Sie vergigt auch bald alle jchmach, fürnemlich wann Die Federn ftieben, allda die rechte virga placa, Der rechte Bettanftand vnd NRutenfriedigung regiert, ohn der Uthe- ner Ghrichtiger, vnd der Spartaner Harmoneyſcher Harmojiner und Eheverfüner. Was fjoll ich weiter fagen? fein Hertz darff ich auff jte verlaſſen, da regnets dann eytel Glück, Das man im tree jigt biß vber Die Ohren, Da Schneyet vnd Hagelt e8 mit Gelt zu, daß es heulen gibt, da ſitzt ©. Peter auff dem Tach, vnd wirfft Bieren he— rab, vnd ©. Claus faul Depffel hinauff, Da bawet man, da brawet man, da gedeyet3 wie Deunifch Trau— ben, jprigen binden wider herauf: dann gewiß, wo zwo trewe Ehverfipte Hände, fürdern mehr als acht frembde: Da geben die Stätt auff, vnd daß Land ab: 129 dieweil ein folche Ehemutter tft, wie ein Kauffmans- schiff auf Indien, welchs Gold und Specerey bringet, Ihr Liecht verlefcht nit, wo Del genug ift: fie hat notturfft in der noth, vorjihet wie ein GSternverfün- diger die Tewrung, verforget: fich wie ein Omeyß vor dem Winter, brauchet den Sommer wie die Hewſchre— fen, frölich weil mans hat, hat man nichts, fo ſau— get man die Tappen, ſie verwaret das Fein Negen noch Schnee jhr Hauß fchädiget, rächet daß fewr zu- ſammen, befchleußt Thor vnd Thür, die lest fchlaffen, Die erft auff, fchlaffen mit offenen Augen, ift die Ganz. im Gapitolio, anser vigilatior cane, iſt der Sa— mier fchlaff, welches den Kirchenräuber Apollinis ver- riehte, mit blähen vngeſehen, ift warfamer alö ein Ket- tenhund, vnd daß ichs alles beichließ, bringt jhren Mann zu Ehren: wer wolt fie dann nit wider Ehren? Das Sechſte Eapitel. Bon der Gurgelmilta von Honigmunta, deß Grandgofiers Gemahl ſchwangerem Leib, vnnd jhrem Kabenreinen Wei— berluſt, welchen ſie mit Würſten, Kutteln vnd Pletzen hat gebüßt. Auß dieſen nun außgeführten, deß Schilenden Prä— ceptors Sileni Ehlehren bewegt, wolt Kandbufter auch nit lenger ohn Blaſen ſchwimmen, ſondern ſahe jhm auch vmb ein Ruckenkrawerin vmb, auff das er ſo Puntenvol wer, eine hett, die der Saw vnden am Bauch kratzte, derwegen beheuratet, freyet vnd trawet er jhm, in ſeinem nicht allein Bartfehigem, ſondern auch Mannskrefftigen vnnd Haußverſtendigem alter, daß Durchlaternige, Honiggurgelſame Fräwlin, Gar— galmelle, die Tochter Hupffedopffs, deß Königs der viu. 130 Parpelloner vnd Butterfchüsen: Warlich ein ſchönes Trüferle, Muferle, hüpfches Viſiers, Die fein judicium Paridiß, noch formenfpeetator Gemeiner und Drefjin betten verbefiern fünnen: Das man wol daß Lied von ihr fingen möcht: unmöglich ift, das man find, a. Vnd auff Fremd ond Leyd iſt jebt mein befcheid, ꝛc. Dann fie hatte Die vier fchöne, anftatt der vier Tu— genden, ja der ſieben fehöne wol viergehen, ſampt den Töchlin im Backen, wann fte lacht, vnd dem Grüblin im Kün. In funma bat der vier ond dreyßig ſtück dep Nevizans, im Hochzeitwald. Drey weiß, drey ſchwartz, drey rote ftüd, Drey lang, drey furge vnd drey did, Drey weit, vrey fehwanger und drey enge, Drey Hein, vnd fonft recht breit ond lenge. Den Kopff von Prag, die Fuß vom Rhein, Die Brüft auß Defterreih im Schrein, Auß Frandreich den gewelbten Baud, Aus Bayerland daß Büſchlein rauch, Rucken auß Braband, Händ von Cölln, Den Arß auß Schwaben, küſt jhr Geſellen. Ihr Leib war recht Safftig, weich vnd lind, wie die Nörlingiſche Bett, der Athem war recht Balſam, oder Specereykrefftig, wie Alexandri Magni Schweiß nach Biſam roch, dann er wußt Das recht, cui os olet, morbosa, est, welcher ftinft der Mund, die ft im Leib nicht gefund, vnd wie daß Lied Flinget, es fält Dir wol vnder dem Nabel: Sie heit lang Goldgelb Haar, ja Haargefpunnen Gold, nach dem Gewicht Abfolons , jhr Augbroen waren wie ein Ge- welb von Ehbenbolg, die Augen wie Diana Stern £lar, jhr Augenbli wie Sonnenſträm, furg SHelffen- beine Zän, Sa weiß Orientalifih Berlinzänlin, wie Zenobia die Königin, darunder offt weiß Gifft ſteckt, 131 ſie bat nicht viel Zucker noch heiß Suppen geſſen, dag Gorallenmündlein eng vnd jchön, Die Leffzen Bre- jilgenroth, Honig anftatt deß Speichel, daher es die Spanier noch fo gern lecken: Nofenblüfame Wänge- (ein, die auch den vmbwebenden Kufft mit jhrem Ge- genjchein, als ein Negenbogen Elärer erläuterten, wie die alten Weiber, wann fie auß dem Bad kommen: Schwanenweiß Schlauchfälchen, dardurch man wie durch ein Mauranifch Olaf den rohten Wein jahe fehleichen : Ein recht Mabaftergurgelein: ein Porphyrenhaut, dar— durch alle Adern feheinen wie Die weiſſen vnd fchwargen ‚fteinlein in eim Elaren Bronnwärferlein: Apffelrunde vnd lindharte Marmolbrüftlein, rechte Paradeißöpfflein vnd Mlabafterfügelein, auff die Prob der Spanifchen Fl, die nach Palmenart vom griff nicht weichen, fondern außfpringen wie die Valentziſche Nappierflin- gen, auch fein nahe ans ber& geſchmuckt, vnd in rechter höhe empor geruckt, nicht zu hoch auff Schweigerifch vnd Cöllniſch, nicht zu nider auff Niderländifch, Die fie zertrucken, dag fie Milch geben, fondern auff Fran— göfifceh, wann fie es nur haben, oder auff gut Engel- ländifih. Item ein rane Weich, gerade volle Ermlin, weiß wie Topas, Lilgenplande, Wollngelinde Händlein wie Küniglin Haar, lange Fingerlin zum Orgeltret- ten, Kreydenweiß Nägelein Haſelnüß groß, dardurch daß Leibfarb Heutlein herfür jcheinet, wie die gülden Haarhauben under den weiſſen Schleyern: darzu wol— gebärdig, holdſeliger anmaſſung, vnd anmütiger Red— beſcheidenheit, vnd et caetera, nec non vnd plus si velleret. Wie meint jhr, daß auch bey eim ſchönen außge— henckten Schildt böfer Wein vorhanden ſey? meint jhr, daß in ſolcher ſauberer Herberg könn ein wüſter Wirt 132 oder Gaſt haufjen? oder in einer Helffenbeinen Schey- den ein bleyen Mefier ſtecken? Ich wißt nicht, nad dem Mofes die Schuh nit außziehet: vber Schmarg- bennig ſtinckend Fleiſch macht man fonft gern ein gel> ben Pfeffer. Gleichwol fagt man, fchöne Glieder be- deuten ſchöne Gemüter, jonft wers ein Tempel vber ein Laddrin gebamt, und ein Altar vber ein Mörder- grub. Jedoch, Das weiß ich, wann einen Die Ros anlächelt, daß ers gern abbrech: Sch brech immerhin, auff das alte Liedlein: Die Röslin find zu brechen zeit, derhalben brecht ſie heut, vnd wer ſie nicht im Sommer bricht, der brichts im Winter nicht. So ab- folvirt einen Peter von der Pfigen in der Summ fu- per Rachel, wann einer ſchon eine ſchöne halb nimpt, doch das es nicht die Principal, fondern die Inductiff- vrfach ſey. Ergo, wer wolts außjchlagen, zwo Kirſchen an eim Stiel, derhalben war es vnſerem Großfäligen Grand— gofchter nur ein DVenialfünd, ein ſolches Honigswäf— felein jhm außzutretten: dann der gut roth Wein ladet mehr dann der gemahlt Schilt ein, objecıa movent sensus, was den Sinnen thut vorjchweben, demfelbigen ſie nachftreben: wann der Springhengit dag Mutterpferd erficht, fo hinnewihelet er: der Pa- riſiſchen Frawen Apoteckerin weiſſe Bein bemegen ohn Rag vnnd Stendelwurtz die Sinn, wann ſie auff der Leyter ein Büchſen langet. Darumb gabe es auch nachmals ſo fein Kiefferwerck, daß ſie einander den Speck dapffer einſaltzen, vnnd ſpielten der faulen Bru— cken, vnd deß Thiers mit zweyen Rucken: Alſo daß fie nachgehends anfieng, ſich gegen dem Mann auff- zuplähen: vnd ſehr ſchwermütig vnd ſchwerleibig zu Bauch tragen, mit manigfaltigem ſchwampelen, ſchwin— 133 velen, Stirnweh, Auggülben, Blumftellen,, Erbrechen, Antligfleken, Bruftwachfen, Ruckenweh, Nabelſchwach— beit, biß zu dem Elfften Monat. Dann alfo lang ond noch lenger können die Weiber gefehwellen, vnd vom eingenommenen Gifft deß Gornelagrippifchen, Grb- fündigen Schlangenfchwans aufflauffen: fürnemlich io es ein Außbund von eim Merk fein foll, wie jolches Neptuni Kind erweifet, welchs Die Nympha, deren er&, wie Homer fchreibt, noptunifirt, nach einer ganten Sonnläffigen Jahrzeit, nemlich ein Jahr nach der Re— volution vnd vmbpoftirung der Sonnen, das ift, zmölff Monaten, geboren hat: Dieweil, wie Aul. Gell. im dritten Buch meldet, fein geringere zeit Die Majeftatt deß Meerherrichenden Neptuns thet erheifchen, folt er anders warhafftig in demfelben vorgeftaltet, dargeſtellt angepriefen, geformirt vnd vergegenmwertiget werben. Gleichermaffen war nicht dem Gretifchen Jupiter die lengit Winternacht zu kurtz, alfo daß er fie ließ, noch auff rloiij. Stunden erftredfen, als er die Argmännin bejchlieff? dann wie kondt er im minderer Zeit ein ſolchen Herculiſchen groffen Betzen zimmeren, der die ganz Melt von Schewfalen, Meer vnd Heerwundern vnnd MWüterichen erfaubert, erläutert, erlaufet vnd Spinnenweppet. Meine Herren, die alten Durftallerifche Pantagrue- liften haben dasjenig, jo ich fchreib, für warbafft Bes kräfftiget, e8 euch nicht allein für müglich erwieſen, fondern ein ſolchs Kind, den Eylfften Monat nad tödtlichem abſchied deß Manns vom Weib, an das Tagliecht gebracht, für rechtmäßig, Chemäßig und Erb— fähig erfandt vnd angenommen. Als Hipoeras im Buch von der Narung, Plinius im vij. Buch am 9. Cap., Plaut in der Kiftellari. 134 Mare Varro im Tractetlein der Satyrifchen Zotten- fitten vnd Schimpffftraffen vom Teftament, allda er daß Anfehen deß Ariftotel zu dem handel anziehet, Genforin im Buch vom Natal oder Geburtstag. Ari— jtotel im jibenden Buch iij. iiij. Capitel von Natur der Lebbafften ding. Gal. lib. iij. Cap. xvj. in feiner Nachteylung. Servius vber die Hirtengedicht Vergelij: Als er den Verf auflegt Matri Longa decem, etc. Zehen Depffel, zehen Monat, ꝛc. Egid Sertog prüfft, wie man ein todte Frucht auch dreyzehen Jahr tragen fan. Vnd andere taufend Fantaſtenköpff mehr. Melcher zahl noch baß zu erfüllen, find die Juriften auch auff der Hebammen Nichterftul gefefien, es zu ermefien, als in 8. inteftato. P. fin. ff. de fuis et fegit: vnd in der Autentich yon restitut. vnd deren die gebarit. im xj. Monat. Deßgleichen haben fie auff Duarenifch, Aleiatifch, Ochßliniſch, Loriotiſch, Cumauiſch vnd Zwichheimiſch zum Vberfluß mit ſolchem Göttelbeltz auch jhr Robi— dilariſch und Brockartrabuliſch Geſatz Gallus ff. de ib. Und L. septimo ff. Bon ftatt der Menfchen, ff. de lib. agnose. de ventre inspieiendo. Bon Hebamliſcher Beftchtigung deß fchmwangeren ſchweren Leibs, si ventris nomine, ete. Ja im Geiſtlichen Deeretal. lib. iij. von Purification post partum, von Kindbettreinigung. Item, De natis ex libero ventre, yon freyem Leib erzeigten. Item, de frigid. ‘ et malefieiat. et impotentia eoeundi, von Falt- genaturten, vbelgefchafften, böß geftaffierten, gelämten, verneftelten, Bruch verfnipfften, entmannten, verberiten vnd vnvermöglichkeit dem Weib beyzuwohnen: Vnd jonft viel dDugent andere Hebam Ordnungbüchlein vnd Framwenzimmer, die ich auff dißmal nicht nennen darff. 135 Mit Der weiß mögen, wie Tiraquel in feinen Braut- gefagen meldt, Die nafchige, Nachtſeufftzende Wittwe, durch Mittel folcher Vorſehung zween Monat nad) abgang jhrer Ehemänner, vnverdächtlich nach allem vortheil und zum vberreft Arßboſſelieren, und ein Tru- ckeriſch Boffelat verſchencken: daß heißt, jhr Weiber, etwas mehr Sreyheit, als daß DVelljanifch Geſatz, dar— durch die Weiber befreyet find in Händeln, fein Trew und Glauben zu halten: Weil fie es ohn diß vom ledigen Stande ber gemwohnet find, jhren Buben Nul- [en für drey zu verfauffen. Ha, ba, ich bitt euch, jhr mein andere Kutten- hämmel, wo jhr fecht, Daß fich einer wolt entbruchie- ven, fit Darauff vnnd reuttet mir zu. Dann wird fie im dritten Monat fihwanger, jo ift jbr Monat menfurlich Leibsfrucht Der abgeftorbenen Grabichauffel recht gezeletes Erb: DVerfteht jhrs, ein jedes Kind ift jeines Vatters, da kreht fein Han nad. Nun ba, ba, ba, ihr Noppentheurliche Hudler, holsfchlegelt den We— fen dapffer drein, es gilt mir auch den mein. Aha laffet die Wallee fein mit vollen Segelen daher was gen, jo kompt jhr bald gehn Cujaco. Wißt jhrs nicht, Jo will ichs euch fagen, wie Key- jers Octaviam Tochter Julia ſich bielte, Die vndergab ſich nur den Trabanten, wann fte fchweres Leibs gieng: Vnnd warumb das? auf Ddiefem Bedenden, weil daß Schiff Galeenrecht vermag, daß man feinen frembden Paſſagier auffnimpt, es jey dann allerdings geladen, gebodemet , vergurbet, begordet, verdennet, bejchnarret, auffgebufelt, gefchnalglet, berudert, vmbdoſtet, verſtru— pffet, gelaſeyet, bepfompffet, gehelmkörbelet, bemaſtet verpaternoſtert, betonnet, erſpritet, verbrawet, bebaſtet, bezackelet, beanckeret, berollet, becompaſſet, beraſeylet, 1365 befanet, befanet , getopfffeplet, bezugeabebelet, belulfet, ond endlich wie die Pechftindende der drey Heiligen König, Melchior Morenfchiff von Cölln, verftopfft, verflopfft, verleimbt, verdicht,, verbicht vnd verricht, vnd ganz abzuftechen fertig. Wo ſie aber jemands darumb rechtfertigen wolt, dag ſie ſich alfo auff jhrem Tragbären entrumzums pumpelen lieffe, fürgebend, daß folches auch bey dem onvernünfftigen Vieh vnbreuchlich, Dem war Die ant- wort jchon fertig, Das jenes Thierer, ſie aber Ver— ftandbegabte Weiber jenen, die das föftlich Kütelig Recht der Bberfötation beffer verftehn:- wie Dann Diefe antwort etwan Populia (als Macrob im andern Sa— turnalbuch anbringt) joll gegeben haben: Eben wie jener Knecht, da man jhn frü welt, Die Vögelden pipen in Die Röcken. O lat pipen, fagt er, lat pipen, die Vögelcken befen Eleine Höuptkin, befen bald vt ge- jchlapen, aber fein Höuptken jy gar grot, tho jm mehr jchlappen noht, ꝛc. Nun diefe Populia war ein guts Bübelifch Bißlin zum Schlafftrund. Uber daß Maul zu, vnd den Bratfpieß weydlich herumb geträ= bet, was gelts, wo ſie ein auffboder wird ergrofjiren, ond wie die Entechrijt gebärend Jungfram zu Eßlin— gen auffblähieren. Das Siebende Gapitel. Mie Gurgelmiltfam, als fie mit vem Kindlein Gurgelan- tule ihwanger gieng, ein groffen wuft Kutlen fraß: vnd davon genaß. Gelegenheit und Weiß, wie Gargelmelle genefen ſey, it folgender Geftalt gefchaffen, vnd wann jhrs nicht glaubt, To entgeht euch das gantz Fundament. Das 157 vnden am end aber entgieng jbren ein ftund nach Mittag, den Dritten def Hornungs, da eben daſſelbig Jahr die Faßnacht eingieng, als fie zu viel Baungen gegeffen bett. Baungen iind feyfte Magendärm von Barrenrindern : Don diefen groffen vberreuftfchen Vhr- ochfen, Die man hinder dem Baum fticht, haben ſie auff Hecatombiſch dreyhundert, ſiben vnd ſechtzig tau— ſent vnd vierzehen ſchlagen laſſen. Ja noch für ein anhenckichts oder Anpendix doppel ſo viel Schwein, wie viel mögen das ſein, Millia sex legio Sexcen- tum, Sex decies sex, daß ſuch im Gemma Gem- marum, der iſt mehr dann einmal darbey geweſen, wann man einander daß Maul mit Würſten gemeſſen bat. Alles obgenandt fräßig Schlachtopffer ward zur hey— ligen Faßnacht eingefalgen, vnd gleich zum eingehen— den Früling wie daß Gold probirt. Was meint jhr, das der gang gebraten Ochß auff der Krönung zu Franckfort gegen diefem fey? Wann man ſchon da— fel6jt mit acht Händen muft daß Bratrad wenden, vnd der Haaß mit feinen langen ohren jich im Bauch bat verlohren, vnd die Nechkeul: Kalbsſchnautzen: Hirtz— put: vnnd Schweinföpff herauß guden, auch das bindervirtbeil mit Federwildpret vnd den half mit fiſchen jchmudten? Was war es? Eben gegen dieſer anzabl zu rechnen, wie der Hanna Opffer, zu dep Königs Sa— lomons Tempelweyhe. Dann er bett auß feinem Käß— milbigen Hirn erſt zu dieſem maulſchmutzigen handel ein lebendig Bratſpißwerck, oder ſelbſtgengig Bratſpiß— mühl von 72. Bratſpiſſen erfunden: wer bett ibm ſonſt bey zeiten Eochen fünen: vnd nimpt mich wunder, wo onferer beutiger Seydenwürmiger Meifter fein Hunde ſeydenmühl ber bat: gewiß ift er vnſern Allerduritigen vnd allergrillifchen Geheimnußbullen vnd Pantarchen 13 [0 0] ober den Sack kommen, dann man jtellet jhnen heut fo ſehr nach, wie den Vbercelſiſchen Arslullenbüchern. Ein ſolchs vnmenſchliches megigen aber, foll euch nit wunder nemmen, dann was Oriechifcher Köpff gibt e8, wann der vnſinnig Ajar vonder das Vieh geraht: andere zeit, zeugen auch ander Yeut: damals muſt es alfes auff Gargroßgurgrangeidiich zugehen: Dann wo Meibergelüft fallen ein, da muß nichts zu thewr fein. Ach jhr glaubt nicht, wie tröftliche Schlafftrund es bringt, wann man dermaffen auß der feyſten Kuchen aufftringt, als wann man Holg zur Salgpfannen führt. Mie fteht es fo wol, wann ein jedes Plateiſelengeſeß ond Alantifcher Ruckenkrebs ein jondern ftul einnimbt: habt jhr nie Die feyßt andacht gemalet gefehn, Da die ſchmutzkolbige Buben vnd trieffnäftge Würftfüllfiopper fo Samwtrogifch mit beyden tapen in der Bratpfannen ligen, da man den bachenfpeed mit ferefensjchwenglin berabwirft, Da der Serr Beer o Probſt mit eim waschen gill voll wein daß Weinwafjer gitt: Sa, ha: da gebt es volle wol: da best man den Latzarmen, Latzlehren, aufgedörrten, Nauchgebencten bickingiſche Schneckenfreſſer vnd Haffenſcharer Bruder Langenftiel ſampt ſeiner lehren Sackpfeiffen, mit kröpffigen Hun— den auß, daß dem armen ſchwantz vor feyſtem ſchre— cken mächt daß Pruch entfallen, dann armut ſchneid da kein Speck, aber jene ſuchen äl in eim jeden treck. Dem Herren raumauff vnd den Barrenhengſten iſt die Weyd gewachſen, die Ackermerren mögens wol mit dörrem Rucken bawen, vnd Haberſtro freſſen, man machts diß Jahr keim anderſt, En queis consevi- mus agros? Darumb hat vnſer Großpruchier jo viel würſt gemacht, da waren vollauff Kuttelfleck, Köpff ond Kröß, Vtter, Gehenck, ſampt den Netzen vnnd 139 Borfel, Tribdärm, Treibwürft, Sultzwammen, Saltziß, Bononiſche Tucedenwürſt, Lucaniſch Mettwürſt, Bül— ling, Burgundiſch Allandrillewürſt, Langenitziſche Bo— tullenbüdin, Rollpanſen, eingemacht Hauben und Bü— cher, verſultzt mannigfalt, Magenfett, Bautzendärm, Würſtbuntzen, Bluthund, Weckerlin, Fleiſchdärm, ein— gehacktes vnd allerley Kühdreck, kottfleiſch, vnd daſſelb alſo Leckerhafft, daß jeder die tappente Tapen vnd Zä— hen darnach lecket. Aber deß genaſchs war nur zuviel für vier Perſo— nen, alſo daß es vnmüglich war lang zu halten, dann es wer ob einander erfaulet vnnd erſtuncken, wie der Papyrer Lumpen, welches ſich nicht gebüren wolt. Der— wegen ward beſchloſſen, auff das der Plunder nit vn— nützlich verdürb, vnnd auß dem weg kem, den Rucken darhinder zu thun, vnd es weydlich vnd neydlich auff— zutreiben. Hiezu worden durch daß Orlandiſch Gre— welhorn, auffgemanet ee. Leut vnd Wan— genlang geübte Kunden auß dem — Iler, Jur— racher vnd Preytacher Eßfelt, Eßlam, Eßlingen, Darmſtatt, Lebersweyler, Aßfelt, zum gefräß, die von Langenwangen, Langweyd, Hindenlangen, Langenlumpen, Siebenwürſt, Sawrmund, Bautzen, Küchel, im Gewäng, Gemönd, Bömiſchen Brot, Schmärmeuſel, Langenzän, Elwangen, Kolwangen, Honigſpittel, Wangenſtantz, Haltenwangen, Neſſelwangen, Eyterwangen, die zu der kalten Herberg, zu der Fettenhennen, zur Anricht: Welche auch die von Ißne, Füſſen, Geckingen, Mundelheim vnd andere — mitbrachten: Vnd ſolche erſchienen alle von wegen Wolffmägiger Brotmeyerey. Aber von we— gen Weinſchlauchitet vnnd Bierpauſitet wurden mit der Sturmglocken zuſammen gelitten, ſonſt machtloß gut Geſellen, die von Bachirach, von Wachbach Ba— 140 bern, von Kolburg, Bamberg, Rube aqua, Wartwi— neler, Hebwineler, Gehwineler, Newwineler, Schlesfitatt, Meinfelden, Ketwein, Weinam, Weinmar, Glettwin, Krügel, Schadwin, Kitwine, Lamenhand, Seedelbach, Feucht, Weychmichel, Merding, Buntzel, Dindelfpiel, Daubfal, Kandftatt, Treckshauſen, Dopfica, Springlin- gen, Kelberbach, Eſelbach, Herbſthauſen, Haßlach, Re— benmund, Haubenweißheit die zum Bawren, zur Fra— wen, zum Gevatter, zur Höll. Vnd ſonſt S. Vrbans Jünger vmb Ensheim, vnd Ritter deß Ordens zu S. Otmars Lägelflüß, vnd was daß Glaß heben ond ge— ben, wenden ond legen, halten vnd bringen kondt, experte vnd diſerte, auff Gutteruff rencken, vnd Ang— ſter ſchwencken. Der gut Mann Grandguſier hett ſein herrliche Frewd damit, wann er alſo guthertzig ſah die Platten rau— men, ond Die Becher ſchaumen, die spumantes pa— teras, vnd that nichts anders, als daß er fie auff- muntert, nicht in der Predigt‘ zu entfchlaffen : Friſch auff ihr Gefellen, die Hüner braten ſchon, trinden wir Mein, fo bejchert Gott Wein, ſeyt frölich bey Den Leu— ten, vnd wer bie will ein hadermann jein, der mad) jich weit von Leuten, vnd fahr in wald nach jeheutten. Jedoch warnet er fein Gemahl, als einer der für den ſchwachen Werckzeug forget, daß ſie fich etwas ent— hielte, weil ſie nahe auff dem Ziel gienge, vnd aber dieſe Kuttelweſcherey kein Kindbetterinhenn, Capaun, oder verblutetes Täublin war. Dieſer, ſagt er, muß gewig groffen luft zu Tre kawen tragen, der auch den ſack darvon frift, vnd noch an Zipffeln will na— gen. Gleichwol jte, nach art des widerftramigen zeugs von gelüften oberwunden, aſſe der Kutteln und Pfut- teln ſechtzehen Seykeſſel, zwen Amen, jechs Noſſel, zwo 141 Schauffel und zwo Bollen voll. O jchöne Zercalifche Materi vnd Trufenmüßlein, ſchöne Krebsmüßlein, vnd gebachen Haſelſtaudenkätzlein, welches ſie luſtig Darm— winden, Kißlinflötzen, vnd zur Waſſerſüchtigen Sack— pfeiffen auffplehen kondt, das reitzt vnd treibt die Ge— burt, da war jhr blaw vor den Augen, das hinderft theil des Half warm, der Ruckgrat kalt, einsmals rot- precht, vnd daraus man Das zufünfftig Fülle möcht er- profeeeyen, jo jeßt fie den rechten Fuß für, vnd was ihr Die vecht ſeyt und Bruſt fpißiger als Die lind. Nah dem Mittag-Anbiß, da man genug Kutteln gewefchen hat, zog die obgedacht erfordert Gfellfchafft bauffenmeiß ordentlich, wie die Säw zum Thor einlauf- fen, hinaus vnder Die Linden bey die Wendenbäum und Wilgenbüfch, da dansten, fchupfften, bupfften, lupfften, jprungen, fungen, bunden, reyteten, ſchreyeten, ſchwan— gen, rangen, plöchelten, fupklöpffeten, gumpeten, plum= peten, rammelten, hbemmelten, voltirten, Branlirten, gam— badirten, Gingpaßirten, Capricollirten, gaudelten, red- feten, burgelten, balleten, jauchgeten, gigageten, arm- gloseten, bendruderten, armlauffeten, warmjchnauffeten, (ich ſchnauff auch fehier) nach den luftigen Schalmeyen, Vepffelen, Pfeuffenbeuckelen, hend und maul, Lullenpfeif— fen, Schwegeln, Maultrummen, Schnurren, Sämtrög- lein, Rußpfeiffen, vnd andern Kunftreichen Sadpfeiffen- gefchlecht, daß es für Herrn ein Narrenluft gab, zu ſe— ben, wann jte jich aljo wacker auff eim Fuß berumb- wurffen vnd dDummelten, wie ein Blewes Vögelein das beipt Kuh: Vnd jo Hurnaufjenftürmig und Brämen— jhwürmig, wie die Beckenbuben auff der Tanglauben, vnd dem Fechtboden. O weit von dannen ibr Hoff— dang: Es ift einmal gut, daß jhr etwas guts zu Hoff habt, welches die Hofflebenfcbender nit fehelten mögen: 142 Auch jhr Nörnbergiſch Gefchlechterdäng, die fein her— umbſpänlein leiden können: Sie ift ein ander Tantz— ſchul, auch ein anderer Schweigerifcher Buffe, der mit einer Elnlang bandhabigen Fochtel vnd mit ausgeftred- tem Gontractem vngebogenen Arm daher vordanget, oder vortritt: Die gilts den Scharrer, den Zäuner, den Kogendang, den Morifeen, den fchawargen Knaben, der gern das braun Meydlein wolt haben, Ja haben, wann mans jhm geb. Nun Meydlin fort, dran, ſprungs— weiß an Epieß, wie ein junges Wild im Spißhart. Seh, feh, mein leydiger Fund, wie fehöne hochauffhe— bende, langjchreittende Storckenbein zum dantzen. Das Achte Eapitel. Das Trunden Geſpräch oder die Gefpradig Trundenzed, ja die Trunden Littaney, vnd ver Säuffer vnd guten Schluder Pfingftag, mit jhrer unfewrigen doc vürftigen Weingengen Zungenlöß, ſchönem gefraß vnd aetöß. Auff ſolche wol erfchnauffte ond errammelte abda— wung entfchloffen ſie fich eben, auff derſelben kampff— martifchen Wallftatt auch Die Abendzech zu vollbringen. Da bett einer Wunder gefehen, wie da die Gläfer, Be— cher, vnd allerley Trinckgeſchirr vmbgiengen, wie man allda die Kandel vbet, da ſchar man dem jchunden, da zog man dem Käfßproducten, dem Ferlin Die Har— haub ab, da griff man den Heſpen auff die Hauben, da ftachen fie einander die Pocal auff die Brüft, Da flogen die Mühele, da ftiebeten die Römercken, da raus met man die Diefelbächer, da foffen je zwen vnd zwen aus Doppleten, die man von einander bricht, ja fie foffen aus geftiffleten Krügen, da ftürgt man die Bott, da fchwang man den Gutturff, Da trähet man Den 143 Angiter, da riß vnd jchält man den Wein aus Botten, aus Pinten, aus Kelchen, Napffen, Gonen, Kellen, Hoffbechern, Tafchen, Trinekichalen, Bfaffenmafen, Stauf- fen von hoben Stauffen, Kitten, Kälten, Kanuten, Köpf— fen, Knartgen, Schlauchen, Bipen, Nuffen, Fiolen, Lam— peten, Kufen, Nüffen, Seydeln, Külkeſſeln, Mälterlin, Pleiſäcken, Beufcheln, Straßmeyern, Mufeatnuffen, Mör- frebsfchalen, Stübichen, Melckgelten, Spismafen, Zol- cken, Kannen, Schraulgenmaß, Schoppenfäntlein, Sto— gen: Da lungen die Gläfer, da fundfelten die Krau- jen. Holla fchend ein, Wirtsfnecht, gib, reych, bol, lang, biet, zeyg, weiß, ſtürtzs vmb, ſtreichs, Klopffs Nägelein, machs voll, ſo werden wir Toll, nach dem Streichholtz, den Willkomm her, auff Kundſchafft, auff Du, Latz vnd Neſtel abſchneiden, den dran, den drauff, den darbey, ſo ſind der guten drei, Korn vmb Saltz, nichts vmbſonſt. Alſo gefielſt mir, haw mir das Glaß dapfſer zu. Hör Weinſchenck, bring mir den Roten, bleych ſehen die todten, mir ein friſchen Glaßſchwitzi— gen, darvon daß Glaß wie Catharinenberg-Oel weint. Alſo kann man ein anſtand mit dem Durſt treffen. Ha der Ritten, rufften die andern auß eim andern thon, wann geheſtu Klingelfleiſch, werſt gut nach dem Todt zu ſchicken: Was todt? tödt du den Durſt: der iſt mein gröſter Feind: Auff mein Fidelbogen, Gevat— terin, wir wöllen die Runtzeln recht einander abwä— ſchen, vnd ſolten ſie nur auß dem Geſicht in Arß ſchlagen? der gilt von jhretwegen, den geſegne ſie Dir von meinetwegen. Warlich Bäplein, e8 bat euch ein Froft angeftofien, fecht für euch, jhr habt ein Loch für euch. Ey, S. Veltin von Aufach, laßt vns von trin- en parliren. Kan feiner fein Liedlein? Holla Fritz, du jingft vns ditz, vnd jonft noch mehr, vom Buchs- 144 baum vnd vom Felbinger. Nein, nein, ein anders, eö geht gen dieſem Sommer, Oho laß einher gahn, die Odhfentreiber fommen, do, do, Obo laß einher gahn, diri diridein laß einher gahn, Pum Pimperlin Pum. Hoſcha ho, find wir alldo? Nun fingt, daf feiner trinde, Nun trindt, daß Eeiner finge. Ich trind nit dann nach meinen boris, Uhren ond Paternoftern, wie des Papftes Maulefel, zur Veſper reit man jhn zur Tränck. Ich trind nicht dann in meim Breviari, wie ein guter Guardian DVatter, aber das Longiari wehrt in hohen gegläßten, gefnöpfften Roßzageln viel länger, Herr Prior, welch war am erften, durft oder Trank? Durf. Dann warumb wolt man fonft geffen haben? Warumb wolt man zur zeit der Bnfchuld ohn Durft getrunden haben? Durft fommet vom Dürr und dürreften Non, Non, Schwefter, trand, den Privativ supponit habitum, wo man gelefcht hat, da muß eö gebrent haben. Ih bin ein Clerice vnd Jan von Löwen, ich Bin ein Magister von des Matheſij drei Magis von Gölln, Foeeundi caliees quem non leere disertum ? Das müft ein ungejchlachter Wein fein, der eim nit giefjet Latein ein. Wir zu vnſer onfchuldigen zeit trinden nur zuviel ohn Durft: Vnd billich. Wir trinken für den zufünfftigen. Kaufft in der Not (fagen die betrengten Quackſalber) fo habt jhrs im Todt: Ich bin fein Sünder ohn Durft: Ich trinck Ewiglih. Trincken ift mein Ewigkeit, vnd Emig- feit ift mein Trinden: Freß ich mich arm vnd fauff mich zu todt, fo hab ich gewiß gemalt vber den Todt. Laßt ons fingen: fauffen ein gefelin, trindet ein mu— et: das Diefer fchnardgarfug darzu geht: nun biſt mir recht willkommen, du Edler Rebenfafft: Ich hab gar wol vernommen, du bringft mir ſüſſe Krafft: Läßt 145 mir mein Gemüt nit finden, ond ſterckſt das Hertze mein, drumb wöllen wir dich trinden, und alle frölich fein: Man fagt wol in dem Meyen: da find Die Brünnlein gefund: Jch glaubs nit bey mein Trewen, Es jehwendt eim nur den Mund, und thut im Magen fchweben, drumb will mirs auch nicht ein. Ich Lob die Edlen Neben, die bringen uns gut Wein. Hoichta: Ju, Iu, den Gater zu, daß ausflieg fein Kuh: Laßt ons wider eingieflen, eintonnen, einträchtern,, einfurf- feln: wa iſt mein Trächter? mein Sengertuch? Ich trine nit Dann Durch Procuration, man muß mir jhn einreden vnnd einjchmeicheln, it beſſer, als gieß mar mirs ein: Es hat mir jhn nie Feine hinein gewiejen. Ih trinck nicht nach dem Stundglaß, wie ein Prediger auff der Kangel, ders offt ſchüttelt, ich nit Durch Die Sip, jondern durch Den Bart feigern, das ift das beit, jo hat einer ein Nachzechlin, Doch beiß nit vor girig- keit der Speiß, wie der Dänifch Starchalter, ein Stud vom Knebelbart. Nest jhr, daß jhrs trocknen, oder trocknet jhr, daß jhrs netzt? Ach Gevatter, ich verſtand dieſe Redtorich nicht, Theoric ſollt ich jagen, aber mit der Practick behelff ich mich ein wenig, vnd wie aller Practice Großmutter fchreibt , mit der Glaßbrechſt und Einlaßbrüchy. Es ſind Plindſtrick: Ich nes, Ich feucht, Ich trinck, und alles aus forcht zu fterben: Trinck ich nicht, fo verdörr ich, was helff ich aber Dem dör— zen Sommer ? Der dörr Sommer möcht wol mir helf— fen: Secht bin, bin ich nicht Todt? Mein Seel wird fich noch vor forcht des böfen Herbſts in ein Froſch— malter verfriechen, wie Die Weisheitdurftigen Pythago— riften: Im trocdnen wohnet nimmer Fein Seel, wien! man jagt: Anima sieca sapientissima, Ein Seel die im trocknen fiß, hab Wis. Aber Vmverſio jinipler vui. 10 146 vermag, Anima sapientissima siceissima, die flug Seel muß verdorren, erdurften, erfäugern, verfchmachten, ausmergeln,, dann Sig macht Wis, vnd Wis macht His, fürnemblich wann man in Qundstagen Stuben ond Kammern vber einander auffießt. Darum daß mir der Narr nicht erfrier, fauff ich mir mit dieſem Pocal ein Belg: Ein hitzig Natur ift die beit. Dann die Bferdt, Die fih im Sand vmbwalßen, und wie die geylen Kennen bejtauben, die find bejier, als Die fich im Waſſer miderlegen, Merckts jhr Sattelvernagelte Hoffleut. Scaliger ſchreibts, ich glaube: Ach jhr lie- ben Keller, die jhr aus Fäplicher vollmacht, ond voll- mächtiger Faßlichkeit newe Formen jchaffet, vnnd Die Naturen endert, macht mich auß eim nit trincfenden teinden, aus vntrunckenen trunden. Bub lang ber, ich infinuir Dir mein nomination in Dein Herb, ver- ftehftu diß Dintenteutfch? Ich geb mich Darfür ein Ap— pellanten vom Durft, wie von den Mifbräuchen. Jung relevier mir mein Apffellatz in ein rechte Form. Bus diß Glaß, feg jend Suppenfar, was follen die Laß— köpfflein, Die Fingerhüt, die Schrepffhörnlein, Die Plack— börner ? Was follen Die Geſchirr, Da man entweder mit der Zungen oder Nafen anftößt, es find Weinfi- jergläßlein: Ein Glaß her wie ein Pag: Ey nicht fo leg, wie mein Schedel. Ich muß bey S. Kürisleiden dieſe Leberwürft und Kutteldärm abſchwemmen: ſie wer— den ſonſt den Fürtzen vnd Koppen oben vnd vnden den Paß verſtopffen. Lang her für tauſend Teuffel, lang her, ſichſt nicht, wie ich mich wurg, die Kuttelfleck ver— urſachen ein vnjährliche Beſprentzung vnd Beſprengwe— delung. Ich muß kurtzumb die Ochſendärm außfegen, die ich dieſen Morgen hab angezogen. Duck dich Seel, es kompt ein Platzregen: den wird dir das Hölliſch 147 Fewr wol legen. Mir zu, Ich bin ein Bürftenbinder. Was? Hab ich ein todte Sam gefchunden, Daß mir feiner fein bringt. Ich hab ein Igel im Bauch, der muß geichwunmen haben. Sieh da, der Würt der ift der beft, wird viel völler dann die Gäft. Ey jey getroft lieber Würt: Den lieben Bulen den ich hab, der ligt beym Würt im Keller, Er bat ein hölkins Röcklein an, vnd heißt der Mufcateller: Er hat mich nechten trunden gemacht, vnd frölich Diefen Tag voll bracht, Drumb geb ich jhm gute Nacht: Von dieſem Bulen den ich mein, will ich Dir bald eins bringen, Es ift der allerbefte Wein, macht mich Tuftig zu fin- gen: Prifcht mir das Blut, gibt freyen Mut: Ale durch fein Krafft vnd Eygenfchafft, Nun grüß ich dich mein Nebenfafft. Hau wie ftimmt jich der Wein fo wol: Es wer ſchad, daß Dich der Tropff ſchlüg, du magft noch wol ziehen: Nun weiter im Tert, Bub wends blatt vmb, Tabernaculum: Der Wein macht noch feinen ſtumm. Sie fig ich bejler, dann zu Speyr im Stof. Guts Muths wöllen wir fein, Trotz, der ons Das wehre: ES muß ein rechter Bawr fein, Der ons jo ernehre: Ich bitt euch drumb, trinckt flucks herumb, vnd macht es auß, ſo wird ein frölich Bruder drauß, trinckts gar auß: trinckts gar auß: ſo wird ein voller Bruder drauß: Totum ex fir ex. per fer, bei gemach fahrt man den berg auff, ich muß den Ha— fen vor jehwenden, fo wird fich Die ftimm fein lencfen ond rencken. Nun wollauff jhr Ordensbrüder: Ein. Kiedlein fing ein jeder: jo gehts Glaß auff vnd nider, jo fommetS an mich wider: Holla, bolla, wie dolle, ftilla, ftilla, man bringt ihn auff der Miftbären: Wer bier mit mir will frölich fein, daß Glaß will ich ihm bringen, Wer trindfen will den guten Wein, der muß 148 auch mit mir fingen. Co trindfen wir alle, dieſen Mein mit fchalle, Diefer Wein vor alle, Wein ift aller Mein ein Fürfte, trinck mein liebes Brüberlein, fo wird Dich nimmer dürften: trinds gar auf. So wöllen wir trinden Die gange Nacht, biß an den hellen Mor- gen, bol Wein, chend ein, wir wollen frölich fein, wer aber nicht will frölich fein, der ſoll nicht bey uns bleiben, wir trinden darum den guten Wein, die jor- gen zu vertreiben, darumb Bruder mein, ich bring dir das, jo viel vom Wein iſt in dem Glaf. Nun fingt jhm drein, jo trindt ers fein, Dann er war allzeit ein böfes Kind, lief nimmer vngefungen. Er fett das Gläßlein an den Mund, er trindts wohl aus biß auff den Grund, es ſchmackt jhm wol, e8 hat jbm leiden wohl getban, das Gläßlein das joll vmbher gahn. Welcher nun leidt, in diefem Streit, daß er nicht mehr kann thun Bejcheyd, der mach fich auff, vnd lauff darvon, fo fingen wir Vietoriam, wir wöl— len fröhlich dran, wer fich fürcht, leg ein Pantzer an, den dran, den dran, wohlan, jo gahn, allweil ich Fan, will ich beſtahn, vnd folt es gar den Teuf— fel han, Ocha wie wild? das fünffblättrig dran, beiß die Feig, beiß dem ein Aug auf, küß den Boden, ich will noch Biſchoff an Dir werden, ich Fan Dich Fir- men, ich Fan Dir den Kryſam anftreichen: lang mir Noswafler: mir Roswein, ich ftreich Dich, ich weich nit: - Ich ftich Dich, ich wehr mich, ich ſchwertz Dich, ich fterg mich: Mein Tochter it Seyrahtszeit, ich geb jhr einen Mann: Sch fahr ins Hol, ich ſpan vor an: Ic reit mein Pferd in d' Schwemm, wie tief? Biß ich vuff, ich halt meiner Herrn Gebott, day ift je nicht geipott, e8 find noch drey tropffen drinn: Das heißt dem Taler nach gefchoren: den bring ich dir, jo darff 149 ich jhn nicht holen, iſt das Schmuß, das Patſcht, Frisch auff, wir trinden Pfenningbier, O nein, ©. Vrbans Bier, das mwöllen wir, daß Bier fchlegt eim fürs Loch: ond ift ein böfer Koch, Doch trinden wir es noch, das man daß Wafler poch. Wo ſeyd jhr Bawren Hoffleut, die nit in die Stub dörffen, Wie? ſeyd jhr geftorben? fchlaffen Die Hund? hey weckt es, dann es ift weckens zeit, iſts nit alfo? Ein guter Wein ift lobens werth, für andern Ding auff Diefer Erd, den ich auch nicht Fan meiden, vnd welcher ift im Trund der legt, wann da nun ift der Tisch befegt, der hab das heimlich leiden: Gin großes Glaß, von einer Maß: Boll külen Wein: Dundft mich fchön fein: das foll jetzt gahn berumben: Wer trinden will, wie ich, fo viel, will frölich fein, bey dieſem Wein: der thu offt zu mir fommen: mit einem rund, in einem Schlund, thu ich Dir nun das bringen: Trincks auf, trinds auf, es wird Dir wol gelingen: Thuſtu nit bſcheid, es ift mie leyd, ich darff dir Feind mehr bringen: Du folt auch nit mitjingen: Hoppaho hene— fen: der Han ift noch nit todt: Man hört jhn krä— ben nächten fpat: Ift vmb den Kamm noch Rot. Hotehejahum, Nun ſingt herumb, biß es auch an mich kum, ein Hänlin weiß, mit gantzem fleiß, ſucht ſeine Speiß bey einem Han, ka ka ka ka ka ney, daß Hennlein legt ein Ey: Bachen wir ein Küchlein, Mäuſe— lein vnd Sträubelein vnd trincken auch den külen wein: Fa fa fa fa ney: daß Hennlein legt ein Ey: fe Fa fe nen: das En das ift gelegt: Fe fa fe ney, daß man frölich jey. Haha dag thonirt: Nun die Gur— gel gejchmiert, Diefer Staub bie mag die Bin negen, dann der es nit empfind, den trinckt für nichts: Die= jer tringt Durch wie Queckſilber: Meiner durchſucht 150 alle Adern: Beſeh diß Zipperlin: ſchaw dieſe Beuttel- band: Ha dieſer bafft, der hat Krafft, dieſer Safft, diefer fchafft, was afft? Diefer weſcht Die Plaß, da wird der falt Siech fein plab finden: Sup bel vt min Proer: Sch, mie ligt der Taw dem auff dem Bart, wie gesfferft? wie troffeleft? Ein Fürfeglin her: deiner Frawen wird fein Eßig mangeln: Secht Die hoben Bafteyen und Thürn: wie ftch der mit Bechern verichangt: Hie der Weinmarck, dort dep Fuggers Haug: Was gefelt euch? Roter oder Weiffer: Hey Naſſer, ſo fteubts nit. Wo wächßt Häw auff der Matten, dem frag ich gar nichts nach, es hab Sonn oder Schatten, ift mir ein ringe Sach, gut Häw, daß wechßt an Neben, dafjelbig wöllen wir han, das fan ons Fremden geben, das weiß Doch Weib onnd Mann, daß ift gut Häw, Daß ich mich frew, mich verlangt wann es reiffen thut, macht vns allzeit viel Fremd vnd Mut, daß ift gut Häw, das macht gut Strew. O führets fauber ein, und wer es nit fan fewen, der gang auch mit zum Wein, aber ich ſeh am hewen, daß fie gut Kämwer vnd Häwer fein, ſie rechens mit den Zänen, und worbens mit dem Glaß, der Magen muß fich Dänen, Daß ers in Die Schewren laß. Hoſcha wann wollen wir frölich fein, der küle Wein, thut onſer täglich warten, die Gefellfchafft auch verfamlet iſt ohn böfen Lift, fe mifchet fehon Die Karten: Wol— auff zum Wein, mein Brüberlein, laß forgen vnder— wegen: Hab guten Mut, wer weiß wers thut, wol ober ein Jahr, vielleicht ligen wir, fo haben wirs gar, ſechs Glaß mit Wein, fauff nüchter ein, das mag Kopffweh vertreiben, vergebens folft die Kunft nicht lehrnen, ich will den Meifter ehren, vnd Die ſechs in den Bufen fehieben: was foll ein Mann, der 151 nicht all tag fauffen Fan, jey nur guts Muths, mein lieber Vs, mein Gelt ift dein und diefer Wein, trind redlich zu, laß forgen fein. Hui Slafchenträger, wie haft jo ein boldfeligen Rucken? Gewiß es ift Fein Kunſt auff Flaschen tragen, fürnemlich wann die Ringlin nach der Tabulatur Elinglen, hut Sipenbub, ftürg daß Faß omb, verſuch vnſern fauren Trund, horcha Bub, wech— jel bie den Kreutzer, butz mir die Bir, du butzſt wol, gebft ein guten Goldſchmidt, machteft fauber Arbeyt, ein guten Kreßenwefcher, ein guten aufßbereiter. Hör Juvenal, ſtoß den Sund auf, wer bat fo gefeuft, was? kanſtu fein Hundsfurtz riechen, jo ſolt du fein Wildpret frefien, was Wild? Ich fang gern Hockhei— mer Wild mit Schleyern: Darumb hört wie ich fo ein ſchön Gefeg will Xeyern. Sommer bog Wurft wer meiner Greten was thut, den haw ich, Das die Sam blut. Hopfaho find Die vnfläter do, Er führet fie hinder Kauten, er wolt fie gern proho braune Kley— der trägt fie gern, Müho, Mönchen ift ein fchöne Statt, Dummel dich gut VBärchen, Ejchenfarb vnd Blaw, Gichenfarb vnd Leberfarb, von der Nipp, yon der Nip- pedey. Gin Bamrentöchterlein wolt Gerſten auffbin= den, da ftachen fie Die Diftel in die Finger, hoſchoho be ba, wol in die Finger. Meydlein find dir die Schub recht bey nachte, bey machte, halt dich Annele feite. Du bift mir lieber dann der Knecht, pum Meydle pum, ich frem mich dein gang vmb und vmb, wo ich freundlich zu dir kum, binderm Ofen vnd vmb und vmb, frew Dich: Stiffelbraung Meydelein, Ich kumm, ich kumm, ich kumm. Wolauff wolauff am Bodenfee, jonft find man niendert fremden meh? mit Dangen ond mit Springen, vnd welcher gleich nicht dantzen will, der hört doch Höfflich fingen. Wolauff, volauff, 152 sollfauff, dollauff, friih auff, friß auff mein Brüder— lein, Es ſey gleich gut Bier oder Wein, jo muß es Doch getrunden fein, es tt ja vol, es ſchmackt auch wol, friß auff mein liebes Dieterlin, es muß doch getrunden fein. bet fchon der Wein mein Eltern er— ichlagen, ich wolt Drum feim fein trund verfagen. D wie fchleicht Der durch ein Schalcksſchlauch: Wie? findft grund? jtchjt den Serrgott am boden? Mächtig find Die Necht verbieten, man full fein Creutz auff den Sroboden machen, da man drauff tritt, jo machts man auff die Wehr und in Die Becher, die einen vmb— heingen, dan es ift gewiß, bey den Teutſchen hat Mars onnd Bachus mehr erlegt, als Venus bey den Welſchen außgefegt. Hey Weinwitzig. Ich bin noch nit Schwendfeldiich, aber Schweynfeldiſch, oder Reyß— feldifch: Saba, vnd ich Faltwinifch, warn ich jhn Falt hab: und Kuterifch, wann er trüb iſt. Nun auß eim andern thon, wer fingt uns eins? Herbey, herbey, was Löffel fey, zu Diefem Brey gar bald vnd frey. Sch Hoff ons ſoll gelingen, heiten wir nur Löffel, Stöffel, lang Löffel, jo wöllen wir den Schweiger: hauptman frölich fingen, vnd Höfiſch Löffel, Bawren— löffel, vor frewden wolten wir ſpringen, vnd Muß— löffel, Buſenlöffel, Bubenlöffel, Supenlöffel, die thut ons auch herbringen, vnd gewaſchen Löffel, eng Jung— frawlöffel, ein Futer mit Löffel, vnd vnfere Löffel. Seind Löffel do, find wir fro, Gifonlöffel, Maullöffel, Saumlöffel, Beynenlöffel, Milchlöffel, Löffelmäuler, Gänßlöffel. Nun fing mir lieber Stöffel, ho bo lie— ber Löffel. Nun ſih ich wol, daß ich auch fol, Mein Löffel einher tragen, jo bring ich Roglöffel, Obren- Löffel, Butterlöffel, Schaumlöffel, was foll ich weiter fagen: Secht lieben freund ſchön glatte Löffel, rau 153 Miürtshauflöffel, Ammeifterftubenlöffel, der Martjchen- Löffel, der Dürleinlöffel, der Vrſellöffel, der Hopffen— fiverinlöffel, Seynglöffel, Kunglöffel, Claußlöffel, Fritz— köffel, Vlelöffel: wer will darüber Flagen, Al Ort voll Löffel, all Windel voll Löffel, Die Stub voll Köffel, daß Hauß voll Löffel, Ich will nach keim mehr fragen: Singt nur mit Schall, jhr Löffel all, hoho Löffel Do. Hejaho, gut Hainrich Encian, Spesian, Argemund und Rubenkraut, Lörfäß, Dannzapffen, Ach— felkolben, Dittelfolben, vnd die breyten Docfenbletter, warn mwolgethan. Oho bo bo, fte will mir framen, Horcha, melchen lieb, trinckſt am Tiebften? Den an— dern: Nein, Trinck Ddiefen, der ift dein, Doch der Wein, die Geſchirr wöllen wir dem Würt zu Pfand laffen, er mag fie darnach vonder die Juden verfegen. Soll Mollay, Dolla vollar, Nimbs vnd Stimms recht. Frölich fo will ich fingen, Schlage dein Weib vmb den Kopf, Ich muß dir Diefen bringen, Zieh Dein Weib bey Dem Zopff, Daß Lied das will nicht Elingen, Ich ftopff darfür den Kropff, Sing fort du Reben— toff. Der Pudel ond der Senfel, Figel und Oſwald der Zirel vnnd der Jörgel Caſpar Fam, Diefelben qu= ten Compan, die trunden, der Lipp ſchawt in die Kan— del, Er Elopffet, fie war lähr, hupff auff Brefinger, bupff Lipp in den Klee: Wer fingte nun meh. Nun grüß Dich Hey du Edler Safft, vnd haft du Gugel funden, Du gibft vns fremde, Mut und Krafft, vnd baftu Gugel und wiltu Gugel und haftu Gugel fun— den. Frisch auff Rebhanß im Mäntelein, Die Gurgel muß gewafchen fein, dig Glaßlein Weins das gilt Dir bald. Trincks gar auf du mein liebes Kalb, Er fast dag Gläßlein an den Mund, er trunds wol auf biß auff den grund. Er hat jhm leiden recht gethan, Daß. 154 Gläßlein daß foll vmbher gahn. Zulest fiel einer vn— dern Band, dem andern war die Zung zu lang: Abe, Ade mit guter Nacht, veir haben die Gugel zu wegen bracht. Obehe, wir frejien Bawren, und fauffen Edel- leut, vnd fcheiffen Mönch, darumb fo weißage bie onnd Tünch, Von Edler Art, ſpey ich in Bart, ohn als gefehr trug ich jo fchwer, von ſtarckem Wein, führt man mich beim, im Seſſel bald, drinn ich erfalt, ond ſpeyt ein Ban, es möcht einer han, ein Schifflein geführt, gang vnverirt, darumb thut mir noch der Bauch zwifchen den Ohren web: Der Theophraftifch Tartarifch Weinftein bangt mir noch an Zähnen, wann nur alte Weiber und hund dran feichten, ſo gebs gu— ten Burgundifchen Salpeter. Nun e8 gilt ein Tau— benjchluf vnd ein truck, auff ein muck, ich erftick font dran, wie jener Herr, der das Maul offen vergaf, daß jhm die Flieg in Die Gurgel ſaß, vnd jhm ver— letzt die Weinſtraß, wie die Rheinſtätt den Cöllnern den Weinpaß, vnd Das neund Faß, es ſchluckt ſich beſſer als Camelshaar vnd Katzenhaar, diß muß von eim ſchwieren vnd gieren, wie der Hexen Scherben vnd Lumpen. Hey nein, wir Schälck ſitzen hie bey from— men Leuten. Fraw Würtin, habt jbr uns nit gern im Sauß, jo jagt ung wider gütlich drauf, Aber zum Sturmwind beißt diß Hauß, darumb leben wir im fauß? So feuß, jo ſauß mein Windelein fauß, Daß Glaß it auf, fein nach der Pauß. Ich armer Knecht, fomm jelten recht, mein Sedel hat Fein Futter mehr, hojcha wer weiter fan, der ſings fortan. Dep muß ich euch bejcheiden, Die Barfchafft mein, was mir gabt ein, zahl ich nicht bald zu zeiten, Die fahrend Hab gaht auff und ab, ich habs auff andern Leuten, Ich bab auch ligend Güter, dörffen nicht viel Mift, darzu 155 darff ich Fein Hüter, man ftilt mirs nicht zur frift, von Korn vnd Wein, was mir gaht ein, darff ich fein Zehend geben, was ich trind zwar, ein gantes Jahr, daß wachßt mir alles an Neben, mein Hauß ift fein auffgeraumbt, ſtoſſeſt Dich zu Nacht nicht drinn, die Knecht lan Dich vngeſaumet, darffſt friegen nicht mit jhn, fein Ratt noch Mauß, in meinem Hauß, börftu zu feiner ftunden, darzu fein Schab in Kley— dern hab, ich all mein tag nicht Funden, ich hab in meinem Keller, Fein Seygern brochen Wein, der koſt mich nicht ein Heller, fein Brot wirdt jehimlicht drinn, auch mein Kornfcbüt hat Wibeln nit mein Ställ find fein aufbuget, ftirbt mir deßhalb Fein Kuh noch Kalb, lug was mir das nur nußet, hab gar ein ruhig wer jen, darff nicht in Raht zur Wis, darff nicht viel Bücher Iefen, hab gar ein guten ji, gib wenig Stewr, ift manchen thewr, mein Vieh ift bald erzogen, Gelt leihen auf, Kommt mir nicht zu Hauß, mit borgen werd ich nicht betrogen: Mit fegen vnd mit wäfchen Darffitu fein müh nit han, ich hab eim weite Täjchen, nimm mich Feiner Hoffart an, als mancher thut mit feinem Gut, in Gold, Samet und Seyden, fein Sil- bergeſchirr, thu mir herfür, von dir will ichs nicht leyden. Die Sram die Sprach mit züchten, ich acht nicht Seydener Häß, meins Guts will ich dich berich- ten, ich bab ein gut Gefäß, darin ein Bron, bejcheint nit die Sonn, fo will ich Dir auch bringen, ein gut einfumm, nun glaub mir drumb, kämſt noch zu groſ— fen Dingen, du brauchſt nit als dein Leben, was ich jeßt bring zu Div, woltS nit vmb Meyland geben, allein daß Waffergefchter, gleich Morn und Heut, darffit bafpeln neit, daß Garn daß ich dir fpinne, fein Weis berlohn, darffſt geben darvon, ifts nicht ein Eleiner ges 156: winne, daß Hund ond Kaßen nicht freien, hab ich m guter Hut, das minft das du wirft effen, Hüner, Wild- pret gut. Doch ding ich auf, Daß du fein Hauß, zur bawen woljt verdingen, was zu binderft im winckel ift, Das will ich mit dir theyſen. Und wann du wilt verderben, jchuld halb muft auß dem Land, fo zeygt man mir an dD Kerben, gibjt weder Gelt noch Pfandt, das macht Das ich, fo dienfibarlih, Mich gen Der Welt fan halten, ich tram dich zu mol, ernehren wol, ond folt ich drumb zerfpalten: Das ift ein jchöne Nehtſtewr, Eheſtewr, wehſtewr, Das macht der wein ift thewt, ja fo Sawr vnnd Thewr ift der Wein, dag man jhn eim muß Spielen ond fingen ein. Sit niemands bie Der Doppeln will. Nur Närrifch fein ift mein Manier. Im Diefer Welt hab ich Fein Gelt, in jener Welt, mir feins gefelt. Wo foll ich mic) binfehren, ich dummes Brüderlein, wie ſoll ich mich ernehren, Mein Gut ift viel zu klein, Als wir ein weſen han, Sp muß ich bald darvon, was ich heut toll verzehren, Daß hab ich fern verthan. Ich bin zu früh gebobren, wo ich heur nur hin fomm, mein Glück das kompt erſt Morgen, bett ich ein Keyſer— thumb, darzu den Zoll am Rhein, und wer Venedig mein, jo wer e8 alles verlohren, es müßt verſchlem— met jein: was hilfft, das ich lang fpare, vielleicht ver bier ich8 gar, folt mirs ein Dieb außfcharren, e8 rewet mich eim Jahr, Ich will mein Gut verpraffen, mit fchlemmen früh vnd ſpat, Ich will ein forgen laſſen, dem es zu Serben gaht. Wann mir daß Gelt vers praſſen, darnach fo trinckt man Waſſer, wie gefchries ben ftaht, Sitientes venite ad aquam. Ihr waſ— ferige fompt zum Durft, der Wein ift beur nit wol gerahten, aber wir fommen vngeladen. Der Zapff ift 157 tlein, ond laufft gemach. Der gar hungerigen waren drey, ſie liefen Fochen einen Brey, ſie trunden als ſie fonten, der Gibling bielt den Pfannenftiel, O faur im Arß du frift zu vil, deß Breys bey fieben Pfun— den. Loja, Loſa, trindet ehe euch der Bachus tringt: Qui timet irati numina magna bibat, Wer jich beforgt vor Cadmi Mutter Plag, derfelb wol trinden mag, Dann er macht Die, jo jhm wider ftarren, zu Narren, vnd zu Farren die jhm nachfahren: Es ift Medicifch, im Monat zweymal voll, bekompt dem Ma— gen wol: wir ehren den Xthenifchen Bachum ree- tum nicht vecht: dann wir fauffen ons Gontract vnd Lahm: Es ift fein vechter Fuhrman, der nit vmbwerf— fen fan: diß jchneid den Wein, dag fchneidt den Ge— winn: daß truckt der Täſchen daß Hirn auf, was joll mirs Gelt in der Täfchen, mir thut viel baß das Gurgelwefchen, ſchenckt ein vnnd lebt wol, wir wol— len werden voll. Wer bat mir den Kreußer in Bes Wer geworffen, jest muß ich jhn mit groffer noht holen, daß wir Die Zung naß wird, Die ich Doch lieber netz als ein Kag Die Topen, O wie ein naßdurſtig An— gejicht, es durſt einen, wann ers anficht, trag auff mit jehalle, wers auch zahle, hüpſchlich nicht ſtoß vmb, jich Nafenfönig, wie du dein Naß drein ftedjt, Jora, je, jo, wir jind froh, der Pfarrherr ift Do, Vinum Eos ber, ja oft, Vinum Theologieum auß dei Pfarr- herrs Faß, der macht fein Koloeompas, wie dünn fnite vnnd knoll, der eim im Bauch voll. Vinum quae pars, verjteheftu das, ift auß Latein gezogen, ja nur gar wol, ich bin ehe voll, ich bin jhm offt nachzogen, in dem Donat, der Neyfflin bat, hab ich es offt ge— iefen, quod nomen sit, das fält mir nit, Man trinckt jyn auf den Gläfern, Binum quae pars, 155 ond haft fein Glaß, fo fauff mir auß dem, ꝛc. Nims Glaß zu Dir, Deelina mir, Vinum lag Gläßlein ſin— den, Nominatiff hoc Winum, It mächtig gut zu trine cken, welcher Gefell, jet meiter wöll, Vinum auf decliniren, Bluraliter, den bring man ber, ein Maß drey oder viere. Mer find Die uns dag Liedlein ſun— gen, das haben gethan zwen Schreiber gut, ein Alter vnd eim Junger. Nun fort du voller Zmölffnarr, fauff wie ein guter Delpreffer. Wolauff jbr Brüder allzumal. @uos sitis vexat plurima. Ich weiß ein Würt Flug vberall, quod wina fpeetat optima: Sein Wein mifcht er mit dem Safft, E. Pueto qui sumitur, Gin jeder bleibt in feiner Krafft, Ebortis ut exprimitur, Kerr Würt bringt und ein guten, in Keller quod est optimum, die Brüder möllen feölich ‘fein, Ad noctu usque terminum, Wer greinen oder murren will, ut Canes decet rabi- dos, der mag wol bleiben auf dem Spiel, Ad por- eos eat sordidos, Bo& taufent NRafperment, daß heißt wol Solmiftert, laß ſehen ein Trieinium. Sch will mit dem Guttruff Baßieren fo Tenorier Du mit deim Kranchhalß, vnd der vagier mit dem Lülßagel- zinden: drey Gänß im Saberftro, fie aſſen vnnd wa— ren fro, da kam der Bawr gegangen, wer do, wer do, wer do, drey Gänß im Haberſtro, Bibit pater Abraham, wiwit Noa, winwit Loth, biberunt Prophetä, biberunt omnes Apoſtoli, Bibit Dominus Johannes in Charitate, trincks gar auß, Alleluja, Vnſere Eltern trunckens voll vnd wir trincken vns halb toll, vnd fegen die Lullpott wol: heißt das nit wol geſchiſſen ond geſungen. Nun trincken biß jhr pincken, den Be— cher lieb ich für ein Zincken: Der darff ſo ſtarcken Athem nit, Zinckenblaſen den Kopff zerbricht. Nun ä 459 Trinckenblaſer, blaß in Zincken, fpann die Barden. Was jolt ich den drey Gratien zu lieb nur dreymal trincken, warumb nicht den Krügen in Cana zu lieb jtebenmal, und wie man den Brüdern vergibt, ein Tag jieben vnd jtebengigmal? Warumb nit den neun Mu— ſis zu lieb neunfach Doppel ſoviel, neun vnd neuntzig— mal: was? Vel duo potanta, vel tria multipli- eanta. Meartialis, gefalt vnſer Genaden, der trand jo viel hoch Becher auf, als viel feiner Bulfchafft Nam Buchfiaben inbielt, Gar bene, jo muß mein Bul- Ichafft Bea er bar, te o to barto, el olo, lo, tolo bartolo, em e me, me, lome, tolome, bartolome es us jus, muß dittel Krebsfuß, küß vier dahinden, drey ift ongrad, heiſſen: Alsdann fo werd ich jhren deſt Öffter gedenefen, je öffter man mir wird eimfchendfen. O jhr liebe Weiber, wie eim gutes fündlein für euch, auff Diefe weiß können die Männer beyn Bein ewer nit vergejien, laßt jbnen nur dapffer einfchenden, beißt es ſchon Annele, jo jag fie, fie beißt Petronellulele, oder Madalenelelle, jo trinckt er deſt meb, vnd rauffet fie, wann er heim kompt deft ehe. Wein hat doc Weiberart, Lämet einen gleich fo hart, Darumb Wein— beer vnnd Weiber zuſammen, jo können jte die mur- renden vnd hurenden Männer lämen, was Lämen? Hieher Cordele, Huy auff, an mein grüne feiten. Was greiffet jbr? Ihr macht fehler, daß ich euch das fal- lend Bbel ſchwür. Se, be, die Weinlin, Die wir giel- jen, die foll man trinden, die Brünnlein, die da fliej= jen, Die ſollen ſchwincken. Vnnd wer ein ftäten Bulen bat, der ſoll jhm winden: vnnd winden mit den Augen, ond tretten auff den Fuß, es ift ein harter Drden, der feinen Bulen meiden muß, ond noch viel härter, dag ich diß hoch Glaß außſauffen mug. O wie 160 ein harte Buß, drey Gläfer mit Wein, auff ein ſchimm— lich Nup: Gewiß die Gäng gehn vngern Barfup: Nun fing, Es flog ein Gang mit jhren Federn weiß, die flog ins Würtshauß mit fleiß, ſie was gar fchön formieret, mit einen langen Halß, vnd gelben Schna- bel gezieret, jhr Geſang ift, Da ga ga ga. Schürtz dich Gretlein fchürg Dich, Du muft mit mir Darvon, daß Korn ift abgefihnitten, der Wein ift eingethan, ſich Hänßlein liebes Hänßlein, Sp laß mich bey Dir ſeyn, Die wochen auff dem Felde, den Feyertag bey dem Wein, Da nam ers bey der Händ, führer jle an sin End, da er ein Würtshauß fand, Würtin, liebe Würtin, fehawt uns nach külem Wein, die Kleyder, die daß Gretlin antregt, müfjen ewer engen fein, weißt vns ind Bett hinein. Ach Oretlein laß Dein weinen jein, gebftu mit eim Kindlein Fein, Ich will der Vat- ter fein, Ja iſt e8 Dann ein Knäbelein, ein Kleines Knäbelein, fo muß es lernen Schieſſen, die £leinen Waltvögelein, Iß e8 Dann ein Meydlein, ein Eleines Meydlein, jo muß es lernen nähen, den Schlemmern jhr Semmetlin, ja Hemmetlin: Ey Daß man jhm lang ein Gläſelein, Gin groß Gläfelein, Darauf er Tchieß jein Nachbaur Jäckelein, Hanß Jäckel Guttuch Hude— lump, Es iſt ein ſchnee gefallen, es giengen Drey gut Gefellen, Jörg Nigel, Sig Michel, Hudelump Hank Jäckel, Spaßieren umb dad Hauß, Hudelumpe, Dann e8 iſt noch nit zeit, O 2empe, Der weg Der ift ver- jehneit. Gut Neuter bey dem Weine ſaß, Oboe, der jich viel ftolger Wort vermaf, do, do, Iſts nicht blo, jo ift e8 gro, fo, jo, wann der beit Wein ins faul Zap käm, darinn müft er erfauren, jo wann ein jun— ges Meyplein ein alten nim, jhr Serb müſt Drob er— trawren: Vnd nimpt daß Meydlein ein alten Mann, 161 fo trawren all die Gäfte, drumb bitt ich zartes Jung- fräwlein nun, halt du dein Kränglein feite, Soll ich mein Kränglein halten feſt, will es doch nicht meh bleiben, lieber wolt ich mit eim jungen Knaben, mein zeit vnd weil vertreiben, vnd wer daß Fäßlein noch fo rein, So find man Trufen drinnen, fo welch Jung- fräwlein fänberlich fein, die find von falfchen Sinnen, Ein Zuderlad mit Spinnen, ja Spinnen. Nun fpinn ich den auß, der muß ins Narrenhauß, jegund ein anderer pauf. Man fagt, Nems nit zu hoch Bru- der, Man fagt, ift noch zu hoch, von Gelt und groj- fen Gut, das thu ich als ring achten, für alles ge- falt mir ein freyer muth, Darnach ich nur will trachten, fein fonder wi, vnd Kunft fo ſpitz, will laſſen vmb mich wohnen, vnnd fingen frifch, Frölich ob Tiſch, Nun, gang mir auf den Bonen. Will Gott, muß Fein Gelt bey mir, Durch Alter Schimlich werden, raum auff, halt nichts, ift mein Begier, viel Glücks iſt noch auff Erden, e8 kompt all Tag, wer warten mag, daß mir Die weiß wird lohnen, nach Dem ich ring, vnd täglich fing, Nun gang mir auß den Bonen, bey dem ichs jetzt will bleiben losn, mich gar nicht kümmern laſſen, was jeder fagt nach feinem wohn, trag auff vier, fünff, fechs Maſſen. Ich brina Dir ein, auff ſie— ben ftein, vnd koſt es fihon ein Kronen, jo fing id doch in Diefem Gloch, Nun gang mir auf den Bo- nen. Mer wenig behalt onnd viel verthut, der darff nicht ftahn in Sorgen, Daß man zulegt vergannt fein Gut, fein Jud thut drauff nit borgen, dem Kargen gehts, wie dem Gfel geht, der Hol und Waſſer muß fronen, wärmbt fich nicht mit, zulegt muß er anf den Bonen. Secht wie ich die Bon will holen, vnnd wie ein Weinmülb außhölen. Oho, ſchmatz, klapff, Das vitt. 11 162 Kannenlied bett mir fehier die Nas erwiſcht, es ſetzet mir hart zu, Die Augen gehen mie vber: Ich wuſt wol, die wund lieg ſich nicht ohn weynen beylen. Wolauff mit reichem Schalle, Ich weiß mir ein Ge— fellfchafft gut, gefällt mir vor andern allen, Sie trägt ein freyen Muth, fie bat gar EFleine Sorgen, wol vmb dag Römiſch Reich, Es fterb heut oder Morgen, jo gilt es jhnen gleich. Gehabt euch wol zu dieſen Zei ten, Frewdenvoll bey den Leuten. Paule, Tiebjter Stallbruder mein, Wiſch einmal herumb, laß Dir daß Gläßlein befohlen fein, Rumm, Rumm, wider Rumm, ich bitt Dich all mein Lebtag drumb, wijch einmal berumb. Hie Cung Löffelftiel, hie diefen fpül, Ihr Naſennetzer, trinder den Wein, den guten Mufrateller, die Sram bat den Belg verbrant, er Eojtet nit drey Heller, trinkt jhrs Latznaſſe defto völler, es ift noch meh im Keller, holla mein Stallbruder, num hör mir fleigig zu, ich lig auch gern im Luder, hab Tag vnd Nacht Fein ruh. Den Becher nimm ich jet zu mir, du ſichſt er iſt Schon voll, den will gewiß ich bringen dir, foll dir befommen wol. Da hub er an zır trin- fen, den Becher halber auß, ich meint er wolt ver— finden, erit fam im mich ein Grauß, doch war Der handel nicht fo fehwer, es ftund noch zimlich wol, der Becher der war worden lähr, den ich hat geſehen voll, dem will ich einen bringen, der an der Seyten ſitzt, wie kan ichs als erſchlingen, ich hab fürwar ein Ritz, doch will ich von dir wiſſen bald, was gibſt mir für ein Beſcheid, wilt den Becher gar oberhalb, zeigs an bey rechter zeit. Was wöllen wir mehr haben, den ſchlaftrunk bring vns her, von Lebkuchen vnnd Fla— den, vnnd was jhr guts habt mehr, die Speckſupp fat ons fochen ſchier, es ift gerad rechte zeit, ich glaub 163 es bat gefchlagen vier, der San den Tag anfrähet. Das Liedlein will fich enden, wir möllen heyme zu, wir gahn fchier an den wänden, der Gluchſen hat fein rub, ich Dürmel wie ein Ganß herein, daß mir der Schedel Fracht. Das fchafft allein der gute Wein, Ade zu guter Naht. R. S. M. Geb euch ein frö- lichen Morgen, it feiner bie, der fpricht zu mir: gut Sejell der gilt ‚dir, ja lieber Dölpel, ein Gläßlein wein drey oder vier: Iſt Hundes, zum Bier, der Keller ift gefangen, der Koch der ift gehangen. Iſt Hunds, der Bengenawer fprach, ift Hunde: wo habt jhr ge= ichlaffen, daheim oder jonft an eim ort, iſt Hunds, D lami lam Vieh, Bit du der Hänſel Schüge, was iſt dir dein Armbruft nütze, wann dus nicht ſpannen fanjt, prim pram prim, prom pram, Da giengen Die Glocken an, prim pram: was prim pram, von Mos venftamm: Friß auff vnnd fiheuß es wider, daß bringt daß verlohren Gut wider. Wir zwen lieben, euch zwen Dieben, wir zwen frummen, wartend von euch zwen Dummen, Dummel dich Muß, O Morenwadel, mie fauffit dich fo fra, wie ein Wollfad: Sehe wie fichft, wie ein Käßlein das nieſſen will, Hey wie fichit du jo roth, wie ein Kätzlein am Bauch, ich ſüff dich todt, vnd wider lebendig, ich wolt dich in ein ftroh jauffen, ha du fauffit an Galgen, deiner neun freß ich zur Morgenfupp, ch nicht halb fo viel, ſtundſt beut gefund auff, was ift Dir jest gefchehen? biſt du bön? fo mach dich von der Wand, dag du berämft fein Hand. Holla dag Maul zum Arß, man blaßt auff, blaß mir in Ermel, füß mir den Elenbogen, ich bab den Ark in Ermel gefchoben, ſpann die Baden, vnnd fchieß mir die Zung in Arß, biß ich mag, der Teuffel joll dich lecken, der hol Dich, der nem Dich, 164 * der zerreiß dir Das Füdle, der hol dich im der Senffte, jo zeritoft Fein Knie. O jhr Weinefel, O Schwein— kuntz von Morenfeld, O Säw Joft, wie ſchmackt der Moſt, jegt wers zu brauchen auff der Poſt, Auß, die Kannt an Kopff: Sih Zettenfcheuß, reuch wie iſt mir dahinden fo heiß, daß dir Paule Krebjerle daß Loch zerreiß, Daß bei, zünd mird Haar im, Arß an: was darffs der Mäuß, mein Schweſter ift ein Bierfaß, ſauff ihr Die Hefen auf dem Ark, mein Arß ein Kalbs- £opff, friß du das Hirn, meiner ein Saltzſaß, jey du die Geyß: Huy DBnfläter, O Hımdsfliegen, Küßkuh, Kelbertate, leckt ſchmaut im Hünerhauß, wie? ſoll ich hinauß, botz hundert tauſend Elen an enden, ich wags ſo dürr als im Sommer, drey Schneider zum Arſch— wiſch, Ich freß dich ſampt deinen Leuſen, Fang hin— den an, ſo haſt den Senff zum beſten, Hoho Narr, wilts Kind beiſſen, wie? wolſt ehe du kieffeſt ſchmeiſ— jen, Halten jhn, halten jhn, Man wird mich wol hal— ten: Herauß bift Manns werth, da wöllen wir ein- ander Die Seel auff dem Pflafter vmbjagen, vnd folt ich zehen Marek verfchlagen: Ach du blöder Haſenkopff, O Muffmaff, dat Dir hundert tufent Tüffel in de Liff fahren, Hey das Dich der Teuffel zu Schilttach bol, jo jisft auch wol, Hey der hol euch beyde, fo haben wir Frieden. Ich Hab auch deß Krauts, Rauſch wider Rauſch, Laß mich machen, ich hab Saar im Ark, Huy, buy den Dfen zu, zur Stub hinauß: Sie ligt er im Trek in aller Säw namen. En jacet in tre- ckis, qui modo palger erat. Wie ein geſchlach— te8 Bürflein. Daß Wetter ift fürober, der Wein iſt ons deſt lieber, daß er die Köpff fo wunderlich ſchöpfft vnd töpfft: was ſoll ein Mann, der nicht mit eim vauffen vnd fauffen fan, Ich haw eben fo mehr mit 165 eim, als ich mit eim Sauff, Darumb heiß ich Schramm— bänplein, mein Batter bett nur eimen Arm, jo bab ich anderthalben: Aber ich jB mein theil ongeichlagen, ich auch, wann ich mich genug mit eim vberworffen hab: Sch will Lieber mein Gelt verzechen, als den Herren geben, vnd den Fürfprechen. Wolan, bin ift bin, Legt euch in Die Sach, mit den Elenbogen ins Kath, ftupffet ein, ſprecht nach, daß jhr wolt zufrie- den fein, was der Nichter ſpricht, euch wegern nicht: Yang den Richtwein, Die Richter haben jich gefegt, wer den andern bat verlegt, Lang dem andern daß Dinglein, Vnd bring jhm drey Gefeglein, Uns auch auff den Schaden, Zwölf Map Wein ond zmölff Fladen, fo ſeyd jhr aller Anſpruch entladen. Sa volle wol, wir bedanden uns dep Vrtheils, bierauff gilts drey auff eim Stiel, was gebt auff drey Beynen, Die vier dran, bin vnerſchrocken, fährſt an fein Stock, wer num ein Huderbutz will fein, der verfchwer den Wein, ftopfft noch eins ein, IE Fürsfnecht, Würtsfnecht trag auf, Das it ein newer Weinfauff, Es gilt mir ein Theyl mit, Herd Su, Herd Säu, wir haben erft Die erſt Maß, Schenk ein, das die Mühle treib, bring Brot das vberbleib: Gelt dad nimmer bleib. Ich fürf jegt Daß Meer auf, wann mir die Waſſer auffhielteit, die drein lauffen: Laß vnß diß Bier mit Schüffeln au der Melckgelten jchöpffen, vnd e8 bey zehen Schüſ— jeln zu fauffen, gelt es ſchmackt wol vber Nacht, auff dem Mift, liebe Schlurfer, Gaudeamus, der Elſas Ba— chus, lad ons auff ein newes, fecht wie raufcht Der Men, wie trabt er herein, das Fan mir meim Her— Ben jafft fein, O hertzen Sälble zur vierdten völle ſchmackſt erſt woll, O Ervdenblut, O Leberfrift, mein Lungenſchwam, du heylig abweſchung meiner Kleyder, 166 O Kragenfpülerle, Stienftöfferle, Zungenbädlin, du Fußfiderer, du DVettelnfusler, du Betlerbett, ach Him— meltaw, durchfeucht meins Herten Aw, du bift Doch folcher Kindbetterin fünff eſſentia, du mein liebes Re— benbrülein, mein Bandpfülwelein, Gumenfügel, ne& den Gaum, Meyenreglin, Herbftmellin, Aprillenbädlin, MWidergrün, wend Vnmut, Wintermeyen, du mein Triackers, in fumm in Vite vita, in Neben ftecft daß "eben, Ich werd allzeit feyiter im Herbſt wie die Wach- teln, daß weiß bie mein Nachbawr Bonenftengel. Gelt, es koſt Dich die Sand wol etwas: Gewiß du haft kei— nen Zan im Maul, er koſt mich hundert gulden, ge- nam gerechnet: Mein Knabatz bring uns ein Poeten— feidle, Ede, bibe, Tude, nach todten nulla wolluftas: fauffts, fpielts, hurts, bubts, ſeyds nur nit Ruterifch : Vivite, winvite laeti dum fata sinant, faufft euch fatt, weil mans geftatt, morgen wird mans verbieten, dann den Serren ſchmackt der Wein nit mehr: Sa, ja, er ſchmackt jhnen nur zu viel, Daher jhr Feiner es verbieten will, hett ich jo lang Gelt zu zählen. Em— pfangt zu danck, was die gegenwertig ſtund fehandt: Jetzt empfangt, was fie jest langt, du bift deß mor- nigen tags Fein Kerr, wir jind einmal geboren, das andermal will mans nit zulaffen. Nun lingua severa, laß die Rahtsherren ernfthafft fein: was morgen ge= ichehe fuge quaerere, darnach fey Dir nicht weh. Nun ift bibendum, nun pede libero zu träppelen tellus, vnnd zu läppelen häl v8, wie man fehreibt in Taber- naculis rufticorum, im Land zu Sachen, ca: vbique, in altiquo mure, mit weiffen Kolen, Sauff dich voll vnd leg Dich nider, fteh früh auff, vnd füll Dich wi- der, jo vertreibt ein Füll die ander, fchreibt der fromm Priefter Arslerander, Eee wie bonum vnd jucundum, 167 wo Die Brüder zufanmen thun, und werffen den Apt zum Senfter auf. Dann alsdann completum eft gau- «dio eor nostram, fo wafchen wir vnſern Schnabel im Bein, vnnd lingua noftra in erulatione, vnd fin- gen mit wohne, Fein beffer Frewd auff Erden ift, dann gutes Leben han: Mir wird nit mehr zu diefer frift, Dann. fehlemmen vmb und an, darzu ein guten Muth: Sch reiß nicht fehr nach Gut, als mancher Schaben- käß thut. Ich laß Die Vögel forgen, in dieſem Win- ter kalt, will mir der Würt nit borgen, mein Nod geb ich jhm bald: daß Wammes auch darzu: Ich bab fein Raft noch Ruh, den Abend als den Morgen: Biß daß ichs gar verthu. Steck an die Schweinen Pra— ten, darzu die Hüner jung: Darauff wird mir gerah— ten: Ein frischer freyer Trund, trag einher külen Wein, vnd fchen uns Dapffer ein: Mir ift eim Beut gerah- ten, die muß verfchlemmet fein. Drey Würffel und ein Karten, das ift mein Wapen frey, fechs hüpſcher Jungfraw zarte, am jeglicher feyten drey. Ich bind mein Schwerdt an die ſeyten, vnd mach mich bald darvon: Hab ich Dann nit zu reiten, zu füjfen muß ich gahn, es Fan nit jein gleich: Ich bin nit allweg reich: Ich muß der zeit erwarten: Biß ich daß Glück erſchleich. Sicher Fraw Würtin, trinckt eins für ewer Irrten. Geltet jhr Fronecken, welche nit gern fpinnen die geben gute Würtin? Ja fcheiß haft nit gefchifjen, jedoch ſeyd willfommen jhr büpfchen Gäft, wer bat euch dieſes Jahr gemäft? Du wüſter wuft, das Dich der Ritt, in Die Knotten mit dem greiffen fehütt, ich weiß wol wo du mir bin jolt greiffen, daſelbſt bin folft mir auch Pfeiffen. Ey Pfeiff Ludi Säwbürſt, der bat ein wüſt Maul. Hut annen, hut annen, Lerma lerma, jhr Hoffleuth, fagt der Teuffel, ritt er auff 168 der Sam, bie zum SHoffannen, zu deß Philoxen Ne— belfchiff3 Segel, zum Kranchskragen, da laßt ons daß Läger fchlagen, allein fauffen ift Biehifch, in dem Land fan ich nit mehr bleiben, der Lufft thut mich in Schlau— raffen treiben, drey Meyl hinder Weyhenachten, da find die Lebfuchenwend, Schweinenpratentröm, Malvaſier— brunnen, Bachfchnittbäh, Bachfifchbäch, braune Fütt auff den Teller, Eyer inn Schmalg für Hark vnd Gunmi, da die Taubenfchlagmäuler gepraten Wachteln fangen, Die dem Barren vber Nacht im Gefäß gerus het haben, da der Milchramregen, der Zuckererbſen-Hagel, der Speyfold vnd fchlafflohn regiert, O der Brammürft Zäun, Honiggibs, Fladendächer, welche die Weinheldten vor flürmung deß vollen Bergs jehr verfchangen , ach dep guten Derren von Weitloch , der da blieb in Pin- tersleben natus, Hank Naumtafch sie vocatus, Om- nibus war er gratis, quia bipsit in charitatis, was? ich nem ein Kutt, ond verfüff ein Klofter, Hiha, Farghars, Mir zu als einer Kub, Ich wart fein, als ein Schwein, Halb als ein Kalb, Gans als ein Far— renſchwantz, Ift gut Bier, es gilt dir liebes Thier, Gin ftübgen oder vier. Ah wie Taufflog gut Kun— den, Nun cantate cantieum auß der Kanten, Daß Die Noten auff die Erden fallen, pfuy wie rauchen Die Kleyen, frei du Die Schweinfedern, pfuy der Lucerner Palmen, lang ber die Bürfeldäring von der fangen, Nach der Speckſupp hab ich verlangen, fonderlich wann man Kergenjtümpfflein drein ftoßt. Den Gumpoſt ber in Eßig geplost, die Butterbüchs ber, Noftig Häring auß der Thonnen in Eßig gezwibelet, Mir Pfirrſich— £ern, gib einen Kappen, einen Trappen, vnd vier Klap- pen, daß wir die Schnappen, auß einer Bayerijchen gemalten Schüffel, die vns ferbt den Trüffel, auch 169 feyſte Gänß, gut gedöns, gut Moft auj vrgefügen Krügen, Trinken, daß jhr finden, binden vnd zeriprengt die Rincken zu dieſem Schünden, num glünden nun gländen, zu den Bänden, laß einfchenden, big wir an durſt nimmer dencken. Von Früſtuck foll man gahn ins Bade dann, da laßt uns reiben, von fchönen Wei- ben, vnſer Kurtzweil treiben. Sich Baderin Kett, be- reit ein Bett, darffſt nicht jorgen vınb das Borgen, wir borgen gern alle morgen, morgen machen wirs dann wett. Nun jhr Trabſäck wider zu dem Moftikofti, das niemand nit roftig, wiſch weich, Tiſch Teich, bring Frisch, Fiſch zu Tiſch, im Pfeffer bein, auch Nonnen- ſcheiß, Hirſchen binden, wir verichlinden: will jeglich Knab, daß er hab, zwölff Capaunen, eylff Eaftrau- nen, groſſe Braten, lang als ein Gaden, zwölff Pa- tiferelen, die quelen, Würft lenger dann ein Spärpra- ten, von Ochfenbügen, in Kolen, San und Kennen, von der Thennen, zu dem ſpieß: Das- was er fchieß, bereit den Mannen, in der Pfannen, die Beyrifch ſchla— nen, wir frejfens Dannen. Würt haft nicht ein volles Kar, Gar fchmusigklar, Sulg yon Ochjenfüffen: da mag em Trunck flieffen, Bring wampenflef, das et- was Elek: Auch Haupt und Zungen, Leber vnd Lun- gen, Kräß ond Magen: Durch den Kragen: noch find wir nit voll: Dirn noch drey Tußend Negelpieren hol, Die legen mir ein, darnach in Wein, laß uns freſſen, als Die Heffen, vnd nicht vergeffen, groß Trünck in Päſſen, laß preſſen, laß frölich leben, vmb hinge— ben, offt auffheben, von den Neben. Nun Eröpffen, Nun jchöpffen, den Ojfterwein auf hohen Köpffen. Wirt haft du nicht ein volles Faß, daſſelb anftechen lab, wir wöllen Zechen bey der Glut, darzu find Kit 170 ton ond Keſten gut. Diefes raumbt Seckel vnd Te— ſchen, daß vns kaum bleibt die warme äſchen. O du hockſt wol zu Tiſch: das macht, ich hab auch auff der Rebleut Stub zu Benfeldt Promovirt: Ja mit beſtoſ— ſung vnd behoblung der Stegen. Ha, das ſchad nichts, es vergeht mir wol biß ich ein Fraw nemme: Wanns nur alles wol beſtelt iſt, das wann der Würt einen die erſt Steg hinunder wirfft, ein ander jhn flucks Die auch hinab loß, und Der Haußknecht jhn gar zu Thüren hinauf ftoß. Hey, alfo verdient man die Irr— ten, darauff ſtoß ich Die den zu: beffer diß zugeftofjen dann ein Geiß, Pfuy. Es gelt mein Alte, warumb nicht, wir haben je gewett. Gelt der Wein ift im Bett ober alle Glutpfannen, da fticht einen fein Floh, wann man ligt im Stro. Star ift fein Miftgabel, daß Kellerlich eingemeyd ift mein Fremd, mein Ders bett, mein Wolffsbelg, mein Nafenfap, mein Hand— focken ond mein Fußſchuch, Daß fterft daß Herb baß, als neunfach Korallen vnd Augfteinförner, der ftreicht ein Färblein an, errichit ſocium den dillichit, uchfor, der bleibet wunderlich frifeh yon Meer, welchs Fein waſſer thut, wann es ſchon auß Gapaunen gebrennt wer: In jumma, er hat mehr Tugenden, als ein alt Meib Zän im Maul. Uber einen mangel hat er: der gut ift zu thewr, vnd der jawr zu gehewr, alfo Das diefer, der meim Magen all Krafft verleucht, Derfelbig meim feel all Safft entzeucht. Domine Phifigunde ijt nicht ein gemeine Negel, dreymal ober Tifch ges trunden, ſey Das gefundeft, mehr hab ich nicht gele- fen. Neyn, neyn, Marie Fili, du haft den Gratippum nit recht gehört, Daß Buch fo gelefen haft, ift falich verkehrt, im abfchreiben its verſehen worden, drey für dreyzehen. Ey ftudir morgen, fcheib Du mir Diefen 171 mit beyden Händen vnd allen Zänen zu: Hut fcheib, jchalt wie ein Kerchelziehers Fraw, Die den Ars ver- rent. Sie be Bäßlin Trein, Röſte mir diß bißlein zum wein, Ba po geröft Fürtz in der Schaffichellen. Ruckt zufanmen jhr Knofpen, ich hör auch an den Pfoſten, fagt der Dieb, dir lieb zu eim gefpieften Gal- gen. Was trudft den Käß? ES gehn viel gut Schaff in einen engen Stall, ich wolt nicht, daß ich allein in Simmel wer. Hett vnſer jeder im Paradeiß fo viel raum. Wer wirfft mit mir in die Söll. Hey beftättig Dir dein Ehrlieber Sohn, das Weinfchenden ftehet dir wol an, das dus lang mit frewden treibt, wie daß Kindtheben zur Gevatterfchafft. Solcher Vät- ter hab ich viel am Galgen, vielleicht auch viel Brü— der. Iſt dannoch war. Weinſchencken ift ein gut Hand— wer, wie Donigmachen, dann Die damit vmbgahn, befommen allzeit jhr Partickel darvon. Huy ſtürtz den Becher, Gödecke Michel, da hat der Teuffel ein glei— ches geworffen, Gelt Raumſattel, mein Schitdenſam, laßt vns eins doppeln, der minſt iſt Knecht: Es glückt baß, wann ich mit Singen darzu Paß: Sechs vnnd ſieben, haben mich vertrieben, auß meinem Gewand, das thut mir and, eins drein, Bob Velten zwey drauf, balta fcham, da fompt Quater dauß, ja fechfen ma— chend gank, Das iſt eben mein Schang: Nun ein an— ders, Dir wäflerts Maul, nein es weinelt mir. Mir faugerts, darumb bört zu jhr Gefangrichter in der ſchö— nen Trinck oder Singfchul: fiß ich ſchon auff keim hohen Stul, fo darff ichs auch nicht fo hoch anfangen, nun es gilt die Gron. Hilff daß ich frölich bin, das macht allein der gute Wein, der thut mir fanfft ein» ichleichen : er liebet mir ing Serbensfchrein: Bon jhm fan ich nicht weichen, ja weichen, Bnd wann ich zu 172 dem Mein will gabn, fo muß ich ein parbasen han, daß ich mein Kähl thu fchmieren, Es ift eim guter janffter Wein, er thut mich offt verführen. Wo ich bey Dir fiß vber Tisch, fo machft mich alfo frifeh, daß ich heb an zu fingen, vnd wo ich bey den Gefellen bin, fo thu ich jhn das bringen. Ach Wein du ſchmackſt mir alfo wol, du machft mich dick auch alfo voll, daß ich nicht heim Fan kommen: So fangt mein wunder— böſes Weib, daheimen an zu prummen, ja prummen. Ab Wein dn bift mir viel zu Tieb: Dur fchleichit mir ein gleich wie ein Dieb: Drumb laß ich Vöglein ſor— gen: Kein Molff frigt mir fen Kuh noch Kalb: vnd tolt er dran erworgen. Hey Die truncke Metten, Die laßt vns bertretten: Er ſinckt ſchon auff die Band, Vrbans Plag mache jbn Frank, Vnd machts nicht lang, bey dieſem Gefind, da trinckt man gefchwind, Arbeyt langfam vnd ind, der Würt ein groben Baß zuftimpt, jo it es jetzt Das allerbeft, der Würt it völ- ler dann die Gäſt, im Kropff fängt er zu Dichten an, ein Compoſitz kann niemand verftabn: Er dunckt fich weig vnd wolgelehrt, Die Noten wirfft er wider Die Erd, dafjelb ein halbe ftund wol wehrt, Er machets jo krumm, vnd Spricht kurtzumb, wer kehrt mird Pult— pret vmb. So iſt doch das ein Edel Geſang, Er käut es hin vnd her im Wang, Sie ſingen Noten Klaff— terlang, der dicken ſingens alſo viel vnd ſchieſſen vn— billich zum Ziel. In eim Suſpier bringt ers herfür, der Haußknecht kehrts bald hinder die Thür, oder vom Tiſch, mit Flederwiſch, das Geſang, das in den Geſel— len ſteckt, gar vbel in der Stuben ſchmeckt, Es macht ein Pluder, laufft als vber, der Haußknecht kompt mit Keſſel vnd Zuber, vnd kehrt die Nothen ohne Zahl, onder dem Tiſch vnd vberal: Oho das ſind grob No— 175 ten, Sie haben lang in euch gefotten, liebe Jungfraw Meil habt euch den Magenpfeil. Herauß mit dem bugen, halt den Kopff dem Vtzen, Halt dem Aderläj- jer Das Becken under. Jetzund trind ich nur deft meh, Es gilt Capias tibi Afine, wer ein Vollmacht, auch billich Ieyd, Daß man jhm in den Bufen fpeyt. Man { muß bie feine Stillmett halten, fondern im getümmel als zerfpalten: Nun zu den Bank, Nun wirff den Stul, ſchrey Keger in der Judenfchul: die Kanten zu dem Kopff geftochen, den Tiſch vmb: Gläfer all zer brochen, Das Liecht auß, Laußt einander das Haar, daß wir den Judas jagen gar. Wohlan der Würt it auch bebend, er nimbt Die Kreide in die Hand, zeichnet Den Vnluſt an die Wind. Holla halt Fried jbr Biderleut, wer Schaden bat der trag jhn beut: Morgen fols ein DVertragmwein geben, fo heben wir an das heutig Leben. Ein Kosfehilling, ein Kotzfärlin: Wohlan nun führer einander heim, fecht wie der Ku— gelt dort im Schleim, vnnd bat die Noten noch im Bart, wie wird jhn fein Fraw küſſen zart: wirfft ons der Wein fihon in Tree nider, gehn wir Doc Mor— gen zu jhm wieder. Hieher jhr Vnfläter, es foll noch dieſen ftändlingen gelten: Ach es gibts Podagram, da nimm dieſen vnd ſchwencks Maul, ach die Zähn ſind mir zu ſcharpff, mich brennt der Sot, da iß vor Johansbrod, diß Ränfftlein brod. Oho Schmaltz, dz iſt hineingejuckt. Hieher ſetz dich neben mich, ich ſing dir eins, biß diß Däntzlein außpfeiffſt, mein Tag, kein Zag, beyn Gſellen was, darbey ich ſaß, den Abend als den Morgen früh, da war kein ruh, allein trag auff, zett nicht, lauff baß, Schenck ein das Glaß, Thu be— ſcheyd, bey meinem Eyd, Ich hab dirs bracht, Ohn allen. Pracht. Ey wie muß ich deß wundenloſen guten 174 Geſellen lachen: Gott grüß fromme Landsfnecht, wo fie fchlaffen oder wachen. Lang ber Gorallenwein, Bibe oder Abt, wie fauffit jo gählich wie ein Hund aus dem Nil: Hie den Willfomm, Es jteht in guter Hand, Ach Die Bein wöllen nicht mehr tragen, die Sonn will jhren Schein verfagen. Die Zung geht auff Stelgen, Sie jtottert, der Kopff ſchlottert: Jetz wir in den Säw— ftall gabn, vnd ruffen den Samvgen an. Was Ben? Laß uns gen Fach fahren. Setz einander recht zur: Wieviel trinckſt auff dieſen Sennenpörkel auß? Sieben, wer will mehr geben? Ich nit, ich haß das Ganten, dann e8 manet mich an die Gant, da man mir ver— gant, allen Haußraht und Gewand, und ließ mir auch an der Wand, nit ein Kräußlein noch ein Kand, da— rinn ich Doch manchen Trund fand. Den will ich dir darfür in Bufen fchieben, den in Ofen fchieffen : Ver— fehl des Mauls nicht, und treff die Naß: Ich Fügel dich, ich lach noch nicht. Eins auff den Becher, zwey fürs Maul, Diefen dag das Glaß Fracht, den bi Die Augen oberlauffen, bis der Athem zu fur wird, Die wöllen wir pleychen: Trincks in die Zän, da müft jhr jonft trinfen neun. in weiffe Hoß, zu der Mum und Sof. Es gilt dir in eim Schnerg, in fchmalen Zügen: Sie diß Kleeblatt zu ſampt den Stiel, Den Murlepuff, auff einer Guff, Ein Kühfuff, daß nicht figeft niver, man heißt dich fonftauffitehn wider, sine ponere. Ein Kagentrund, in eim Fund, du haft ein ſtumpff Meſſer, das aus der ſchönen Weftphalifchen Kraufen Fein Funden kanſt fehlagen. Ja das macht, ich hab geftern die ſpitz abgebiffen vnd gefrejlen: jo frag ich geftern ein halb Glaß, bett ich Treck darfür gefreſſen, es bekäm mir baß. Nun in eim gang, ein anders Creutz? Armgefchrend, In Floribus: Mit drei 175 worten auff der Bolt, das dein Nächſten ſtoſt, auff Hoffrecht, mit Koppen vnd Pfeiffen, auff Weiber ſchla— gen, aus der Arßkerben. Hie die vier Ef der Welt gefucht, die Nopmühl getrieben. Beu Männedfe beu, mit Neſteln einander zufanımen gefnipfft, das heißt complier, die Wampftfnöfflin find außgezält, fo viel hab ich eingezählt vnd eingequelt. Sieh da, du bringft ein new Paternofter an zählung der Burgersföhn auff. Den Gürtel auff, laß dem Bauch feinen gang, wie ein ftomme raw. Alſo recht zwen aus eim Olaf, das beißt Jani Stirnfchöpffige für und hinderfichkeit. Sich da, wie greifftS der fo hoch an. Ich ſieh den Hirk Ipringen auf dem Wald, ynd trinden bey dem Bron— nen, Du ſichſt er ift außgefpunnen,, num thu bejcheid unbejunnen, wir haben Bäuch wie Tonnen. O Gott behüt den Wein, vor Hagelftein, vnd treff den, der die Map macht Elein, vnd thut wafjer, Milch, Eyer— Ear, Sal, Speck, Senff, Weydäſche und Tropffwurg drein. Bring vns den Firmen, den Kehrauß im der Stirnen. Ach wie verwundt von des Kellers Gefchoß, die Farb zeucht mich wie der Magnet, das ift der Jo— bannesfegen. Ey lieber mein, mach zur letz vns das, es gebt gar wol, du weift wol was, zeuch die Geyg aus dem Sad, oder nem die Sadpfeiff ſtrack, und mad) uns den Tuteley, den Spifinger vnd Tirlefey: wolan jo gehts. Den Ejel will ich preifen, ift aller Sauf— fer Fürft, der Paſtor fans uns weiſen, und pfeifft uns wann ons Dürft, führt vns auff faure weyden, den guten er felbft faßt: Vnd ſolt ers mir erleiden, ich lid jhn nicht zu gaſt. Hehem der gumet, O Treinche, wie ein weiche, da, da, die Kleyder auf, vnd darauff getangt, Hey das find Schöne Weinfälber: Trara Trara Iran Trara: Nun fpringt hinüber: Hey bey das jind 176 Kröpffitön, Das ift Sägerrecht, Die Fuͤchß nun dapffer geftreifft. Wer kaufft diefen Fuchßbalg? leg du jhn ober, er jtelt den Falten Seich. Hodrihein, hinnacht nimmer beim, fondern bendft die Sonn an den Mon, Die Nacht an den Tag, die Tiſch am einander trag, heiß wie fticht Die Sonn. Der ift im Narrenhäußlin, tu quoque mach ſimile: bie feffelt man, bie keſſelt man, vnd Die den Wein verfchütten werden, lecken jhr theil von der Erden. Das walt fie der DVatter, der Sohn trinckt: Das walt ſie der Teuffel, jolcher Sohn ift jein ohn zweiffel. Pfui aus mit dem Küpfferling, der Schwaben willfomm. Gieß auff, Der Mörtel muß be gejien fein. Schenck ein aus aller Heiligen Faß, das beift den Magen eingebeyst. Das heißt geeicht,. Das beugt Das Schiff geladfandet. Trincken meine Schuld— zedel fo wol als ich, meine Schuldgläubiger würden jbren Wein er haben, wenn es zur außhibigen For- mel käm. Du bebeft zu hoch auff, die Sand verftelt Dir Die Naf. ES bricht Dem Saul die Gürte, wann er im feichten waſſer ſchwimmen joll. Vnd wer im ſeygen Wein bald zerftofjet Die Zung, mein Schienbein find mir lieber. Was joll das Spinnbäflin, darüber man Das Peiftenmaul zeripant. Gin groß Torenlar Pocal ber, ein Tropott, ein Kellergelt, da jhren zwen zu beyden feiten Die Leffgen wie Die Kornſeck einzuſchüt— ten ſpannen: Sch fauff Durch Fein Strohalm noch Fe— derfengel, e8 fey dann Moft aus dem Faß: Das heißt mit der Flaſchen gelodt. Was vunderfcheids ift, audi Brovifor, zwifchen Flafchen, Angfter vnd Gutteruff? Groſſe, Dann die erfte jind Enggefeefelmeuler am Mund— vort, der Gutteruff am Wendengewundenen Kranchs— halß. Aus dem Angfter muß mans mit engen Ang— ven, wie Die Balbierer jhr Spicanarden vnd Roswaſ— 177 ſer beraus äÄngftigen, Wirbeln, Türbeln, Türmeln vnd gleichfam Betten. O es macht blöd Köpff vnd vber- fihtig Augen. Ha bon, gebt jhm zu Trincken, daß erö probier. Nun Gurgelguttere dapffer, Spitz daß Schlehenmaul, fecht wie ſchön der gefchnäbelt König Gutterjchnatteret, Er hat ein beſſer Sand zu Angſteren, ondergebelet jhm den Kopff, er wird jonft zu Wind- bälfig vor angftigen Angfterwürbelen. Laß dir nicht graujen, ich ſüff Dich, daß du neunerley Treck ſchiſſeſt, wie ein Leythund. Wilt den vom Bach nichts ent- bieten, Diefer geht bin, den Schweldfendarm zu wajchen. Ic fauff wie ein Thumbherr. Ich wie ein Tempel herr, vnd ich tanquam ſponſus. Ich tanquam terra jine aqua. Noch fan ich mit der Labyrintifchen Krau— fen nit fertig werden, es hat ein Häcklin, ein heimli— chen Gang. Nein es bat ein heimlichen Spiritum. O Meyfter Titus Zimmerman, der fo fubtile Späne von eim Särtröglein hawet, legt mir Diefe ein, Ein- gelegte Arbeyt hab ich gern im Keller, Weinfchröter fünnens am beſten. Sihe Emte Eiferonis, Hluseras heri inter scyphos. Ja, ja, Titire du Blagars, verf den Schwang sub tegmine Kühſchwantz. UUle ego qui quondam;, Kannen Vinumque cano. Bog Guckauch, jeder jeh zu ſeim Sechel, die Sprach will fich ändern. Nun fechs Zind, welchs eh Eompt, der trinck. Nicht ein meyt, fondern was der Würffel under dem Becher gest. Sih Judengefihlecht, was haft für Schweffelreiff an der Bruft. Eben jo mehr in Die Höll getrabt als gegangen. Aber der von Branden- berg. vnd Durftlingen wohnen allzeit drinnen, und wel- ches Das ärgſt it, man Fan fein Pazarım mit eim najjen Finger da antreffen. Wend jbm diß Stund- glaß vmb, wann er will predigen. Ich fauff dich, ic VI. 12 178 tauff Dich, ich rauff dich, ſeh, wie dir Die Stieraugen fpannenmweit vor dem Kopff ligen, jest fichft ein weiſ— fen Hund für ein Müllerfnecht an. Gin Schunden Synonimon ? It der Säuffer Senff, der Weinfchmein Locknuß, Kübelnuß, it ein jchlauch, ein Trächter, Durch den Schlauch laß man jhn in Keller, Durch den Träch- ter ing Faß, Durch den Schunden in Magen. Solla bieher zu trinden. Sauffen ber: Dasift nicht gemwich- tig, daß mag nicht erſchieſſen: quid hoc inter tam multos, bey der ſchwere: Respice personam, pone pro duos, bus non est in usu. Wann ich jo dapffer auffftieg, als zu Thal lag, ich mer lengſt Hoch im Lufft. Alſo that jhm Gadele Mutrich, alfo ges däwt es im erfogenen Erdrich Alſo gewann Bachus Indien, alſo die Philojophi oder Weißheitdurſtige Me- lindien. Gin fleiner Negen mag ein groſſen Wind legen, lang Leutten bricht den Donner. Hieher jauff auff Gananeifch: Wer fich nicht vollfauffen darff, hat entweder ein böß ſtück gethan, oder wills begehen, aber wann mein Trommelfchlegel folchen Bruns geb, molft jhn auch gern Saugen, Saug jhn des Prifters Magd, bat ein groß Loch. Knabatz gib her, Sörffel jhn aus Willot, Füllot, Es ift noch mehr im Pott, ich trands etwan gar auß, jest laß ich nichts Drinnen. Es ift fein Eilwerck, verdingt bringt Weilmerf. Es ift noch fein Kub auffgeflogen. Sih da fremdenkutteln, onluft- nudeln, laßt uns jhn Striegeln dem Zeug zum beiten. Irindet oder ich trink euch. Nein, nein, trindet, ich bitt euch, die Spagen ejjen nicht, man ftreich ihnen dann den fchwans, Die Kälber lauffer nicht, man trähe jhnen dann den wadel, und ich fauff nicht, man fchmei= chel mirs dann ein, ond fcherg mir jhn ein. Lage— uaetdatera, hieher, was Glaß heben vnd geben kann 179 Es iſt fein Königlin Neft noch Irrgang in meim gas gen Leib, Da dieſer Wein nicht den Durft erfrettelet, durchfuchet , Durchforettet, Huronet. Geyfel mir den dapffer, Der wird mich gar in Bann thun. Plaſet ond püffet mit Ledern Flafchen, Maltenläglein vnnd Gurgutteruffen, auff das wer den Durſt verlohren bat, ihn nit hierinnen fuch. Ihr ſeyd wol beſoffen vnnd wol befraßt. Ja orſach, Gott ſchuff Die Planeten, und wir machen die Blatt nett. Federweiß vnd Erdflachs ift leichter zu lejchen, als mein Erbſündiger Durit von Mutterleib, Ich will dich mit dieſem erjungen. Der geluft und Appetit kompt, jagt Angefton, allmeil man ist, aber der Durjt verfchwind, weil man trinkt. Gin gut Remedi für den Durft. Iſt ein gute heylung für den Hundsbiß, lauff allzeit nach dem Hund, ſo beiſſet er Dich nimmer wund. Trinck allzeit vor dem Durft, fo tringt Dich fein Durft, mein Hanßwurſt. Da hab ich Dich, mit dieſem Obſtecker will ich dich auffwecken, Ewiger Keller behüt vnſer Käl vor ewiger Kält, vnd onjer Augen vor vbernächtlichem Schlaf. Es ift wol angefehen, allzeit drey Keller zu eim Koch. Argus hett hundert Augen zum febens, aber hundert Hand muß ein Keller vnd Haußknecht haben, wie Briareus, auff Daß er vnauffhörlich vnd vnermüd zäpfft, fchöpfft, gewinn, hol, trag, ketſch, biet, ſtell, gieß, ſchenck, füll. Aber diefer ift auff der Bleych geweſen, der Teuffel hol den DBleycher, Würt duck Dich, er Holt dich fo bald als ein andern. Netz weydlich, es trodnet jich ſchön: Mir von Schiller, O Räppis, O Rebenbiß, der bin. Inng ſchencks alla ein, Elopff die Kann, ein frifchen jchend ein, ſchenck, das dich der Tropff fihlag. Mein Zung ſchelt jich, meine Enten fchnaderet, meine ſteltzet Landsman trinck, teinse mein Compan, Guraiche, Bo— 150 nefchere. Allegremente, to prinde a vostra Sig- noria. Hey laß min gurr gut Difch: gut lanfeques net: gut Reiſtres. Sie gut Win, Dorleans, von Vontflafeon, von Arbois, da, da, da, das heifjet Glo- cken goffen, das ift geftälet. O lachrima Chriſti, Das ſchmackt dewiniſch. O des Edlen weiffen Weins, und auff mein brennend Seel, ift nichts als Daffete Wein, ond beſſer als Fin Engliſch, darumb führt ein Daffeten Muth mit Garmefin verbrämet. Sen, ben, Er ift Erk- ländifch, er tüchelet recht wol, er ift an eim Ort wol betuchet, vnnd am andern guter woll, Krach, Erach, jchlaff morgen zu Nacht. Diejes Spiels halben wol- len wir einander nicht berauben, ich flieg auch noch nicht, dann ich kann Fickmülen vnd Rucken yon eim Läger ins ander, Ex hoe, in hoe. Ich will dir den Teuffel im Glaß zeigen. Ich will dich butzen, das wird eben Laug für dein Kopff fein, Streich mir ſolch Krafftwaſſer an, DIE ift gewiß weiß Kirſchenwaſ— fer, e8 bringt mir Die Sprach wider. Es gehet mit feiner Zauberey zu, jhr habts je all geſehen, ich hab fonjt ein gute Stimm zu trinden, vnd ich zu fchlaf- fen, wie der Pfarrer ein gute Hand zu Predigen. Da bin ich für ein Meyſter beftanden, das ift etwas mehr als der Neftler Meyſterſtuck. Die Wigoleififch Abend— thewr ift oberwunden worden: wir fommen aus dem vollen Berg zum Brum, zum Brum, Ich bin Pfaff Mag. D der guten Schluder, O der Durftbrünftigen Kunden! Würtsfnecht, der Sat brennt mich binden : Leſch da, mein freund fülls recht, Und frön mir den Mein, ich bitt dich. Dann nach Autentifchem vnwi— derjprechlichem Gardinalfpruch, Natura abhorret va- cuum, Könten jbr auch jagen, daß bie ein Mud daraus getrunden bett: Ein Pommerifchen Schluck: 151 Fein lange Züg wie die Bolnifche Geyger. Auff Braun- ſchweigiſch: Wie die Elfasbettler auff dem Kolberg: Fein fauffer aus: Sauffer Goldſchmidarbeyt, Nett, nett, Seh im Bart Elebt Die Klett, wie Juppenbierfett. Nem ein diß Billulen, jchlids hinab, es iſt Kraut, es fticht nicht. Hehem: den jchlemm recht, eb Dich der Schelm schlecht. Der Wein iſt genug außgeruffen, man wöll ibn dann gar ober Die Cantzel abwerffen: So kommen wir auff die Hochzeit: Claudite, nun ruff v8 Pueri, sat prata biberunt. Das Neundte Gapitel, Wie Gurgelftroßa in eben fo wunder Abenthewrlicher weiß geboren, gleich wie auch war ſeins gangen Lebens Art. Indem fie alfo im Sauß lebten, und diß fauber fub- til Zechgefpräch und Geſangzech vorhatten, fieng Gur— gelfchwante, die gut jchwanger Sram an zu frachen, ond jich vnderſt vbel zu geheben. Derbalben ſprang Grandgoſchier aus dem Klee, und fprach jhr tröftlich zu, vermeinend, e8 würd gleich an die Bindriemen gehn, bieß jte jich under den Wilgenpofch dort bin ins graß ſtrecken, ob ſichs ſchickt, daß fie neun Füß von ich ſtreckt. Derwegen vmb tröſtlicher Hoffnung willen bald ein friſch kurtzweilige Püplein zu bekommen, hielt er bey ſeim Bürßlein an, dz man es auff ein newes anfieng, da man es vor gelaſſen hat, Luſtig gut Geſchirr zu machen. Ein Schelm, der vom andern weicht, allweil Sonn vnd Mon leucht: Ein Schelm, der dem andern was vergibt, vnd jhn nicht laßt ausſauffen. Wer ei— nen im Trunck ond ſpiel darff betrügen, darff auch ein Statt verrahten, vnd ſeine Eltern verliegen. Diß Ru— 182 mor geſchah zur nachfolg der Geburt Jovis, Darbey Die rafenden Corybanten auch ein Cabyriſch vnſinnig weſen, jauchtzen, gölen, fingen, dantzen, getrümmel vnd getümmel muſten führen, auff das der Kinderfreſſer Saturn das ächtzen und krächtzen, und das ruffen Juno Lucina fer opem feiner Berefondifcher Frawen Ops— reba im Kindergebären nit hörte, noch vernem, wann der jung berfürfriechend Bajtart Jupiter mit meinen vnd greinen den Tag anzännet. Miewol nun jhren der Kindsgepfrengten Frawen das DBauchgrimmen etwas ungewohnt war, gleichwol diemweil derſelb Schmers nur ein furger vbergang vnd die Fremd ſobald hernach zu folgen pflegt, langwiriger vnd gröffer, Die alles vor erlitten Leyd auffhebt, aljo das auch die Gedächtnuß vnd Grinnerung darvon nicht vberbleibt: Ja gröſſere Frewd als vber eim gefundenen verlohrnen Schaff. Derbalben liebe Gemahl, ſprach er, Friſch auff, Luftig, fe braten ſchon, ſeyd Künreg, ſeyd Kündgen, Friſch auff vmb die Schaff, die Böck ſprin— gen. Helff ons deſſen ab, hab ein gut Hertz, laß den Bauch Sanct Velten haben. Machs auff ein ort, ſo kompt bald ein anders fort. Ha, ſagt ſie, jhr habt gut ſagen, were dem Faß der Boden aus, jedoch mit guter hülff will ich mich brauchen, vnd dapffer Bauchen, dieweil jhrs alſo haben wolt. Aber was geb ich drumb, daß er abgehawen wer. Was? ſagt Grandgoſier. Ha, antwort ſie, wie ſeyd jhr ſo einfältig: Ihr verſtehets je wol. Ja ich meints auch, ſagt er, du meinſt mein Geſellen? Bey dem Schneckenblut, geluſts dich, ſo ſchaff mir ein Meſſer. Ach ſagt ſie, bey Leib nit, verzeih mir, ich meints nit von Hertzen. Aber in Ernſt, ich werd heut wol zu thun gewinnen, wo mir das Glück nicht beyſteht, vnd daſſelbig alles von . 183 wegen eimer Pflitſchen, den euch ©. Sebaftian Pfeil bejchüßt, welchen ein andächtige Sram, als er zu tieff ftand, etwan für etwas anders anfehe, wolauff, wol- auff (ſprach er) befümmer Dich deßhalben nicht mebr, ond laß es die vier Ochſen da vornen fehalten vnnd walten. Ich muß noch hingehen ein Fach ausfüren, vnd ein Schnittlin weychen. Wo onderdeß Dich ein weh anjtieg, will ich bald bey dir fein, vnnd in Die Händ mächtig fertig Tpeißen. Vber ein Kleines hernach begund fte zu feuffgen, zu ächgen , zu Krächgen, zu Händwinden, zu weynen, zu Greinen, zu Schreyen, zu Schewen, zu zittern, zu ſchau— dern, zu beben, vnd ſich obel genug zu geheben. Alsbald poftierten die Hebammen Säcklin herzu, trugen den Ahgneſiſchen Bapſt her auff dem Ahgneſiſchen Habet— ſtul, miſcht Schnittlauch, Bingelſafft, Haſenrennlin, Gichtkörner, Gertwurtzlein, Natterwurtz, Neſſelſamen, Quittenkernen, Pappelskäßlin, Balſamrauch, Magdale— nenkraut, Baſiliſkendampff, Nepten, welchs fie alles zuvor gebraucht gehabt: Aber in der höchſten Noth ſtieß man jhr Magnetſtein zu, Trachenkraut, Adlerſtein, Schmaragden, Corallen, Siebenzeit, Nebelgertlein, Ca— millen, Eyſenkrautwaſſer, Betonien, Hirtzkraut, Helfan— tenzän, Büglin, Bibergeyl, vnſer Frawen Eyß. Deß— gleichen thaten jhr gebür die Wehmutter, auß vielen orten erfordert, die ein hört Beicht, Die ander laß, die dritt bat jhr vor, Die viert bielt jhr das Mönchifch Creutzſtöcklin vor, die fünfft, als fie Taftet, fand ein Fellwerck eins ziemlichen argen geſchmacks, und meynt, es wer Das Kind, aber e8 war nur Das vnden am End, melches entgieng von der mollification vnd mol- lificaz des rechten darmes, welchen jhr den Wolffmag 184 nennet, der fich alfo erzeiget vom wegen: daß ſie zu viel Kutteln hat gefien, wie jhr hie oben verftanden. Derhalben zwo alte verroftete Schellen aus den bey- wohnenden Gevatterin, welche für grofje Kühärtztin vnd Alraundelberin geacht waren, und die ein aus der Kraus tenaw bon Golmar , Die ander von Miefenfteig bey Vlm dargegabelt waren, machten jhr alsbald ein ſolch ſchrecklich reftrinetiff, verftrengung, einpfrengung vnnd verftrietiff, daß es alle Bachäcker darbey verdorben, vnd wol neungig Kühen bett vergeben mögen: Darumb auch alsbald der armen Kindbetterin davon gleich alle Dänchel, furen, runfen, Elafegen, dolen und riolen ver— ftopffet, opilirt, vernägelt, vnd vermahlfchloffet geſtun— den, alfo daß jhrs kümmerlich mit den Zänen hetten erlargieren, erlafien, erweittern, laſſiren vnd erbieterichen mögen: welches dannoch ſchrecklich ift zu gedenden, wann die Zullfpielenden Buben, jo fies fpiel verlieren, zur ftraff den zweck mit den fehönen Zänen aus dem Tree müſſen auff Niderländifch trecken vnd jchleden : Vnd der Teuffel binder ©. Martins Meß mit weiljen Rubenzänen das Pergament, darauff der alten weljch- parlierenden gefchnaterigen Weiber gefchnatter zu copie— ren, muß wie der Schufter das Leder Erzerren, Erre— fen, Erſtrecken, Erdänſen vnd außtenjtren. Dieſem Vnfall nun zu wehren, worden jhnen gleich die Seytenwehr der Mutter mit Haſenlupp beſtrichen, auch gar erlaſſen vnd eröffnet, ohn den gebundenen Naterſchlauch. Darvon fieng das Kind an zu erſchre— cken vnd erhupffet, vnd kam in ſolchem Aufflauff in die krauß Holader: zabelt vnd grabelt daſelbs durch die langſcheidige Leibsleyſt, ſo lang, biß es vnder Die Vchſen vnd ſchulter kam, da ſich vorgedachte Ader ent— zweytheilt. Allda macht es nicht lang miſt, ſondern 185 nam feinen weg durch die Königliche Weinftraß zu der Linden, Fam alfo zu dem linden Obr herauf. Oho der weiten langen Ohren, darinn der ſchwimmend Eifel viel Reuß voll Fiſch bett fangen fünnen: Darumb heißt er nicht geboret, dann vom Vatter, jondern erohret, das ift, von der Mutter aus den Ohren gefchüttelt : ond tft warlich ebenfo ein groſſe Kegerey, wann man jagt, Diefe Sram bat das Kind geboren, als wann man im Elſas jagt, Dieter Mann bat das Kind gemacht, darumb muß man jbm zu Jahr die Zunfftvermehrung Irrten ſchencken, daß er vber Jahr deſto weilliger fen, ſo mans doch vielmehr den Kindermachenden Weibern ſchencken ſolt, die ſonſt zum handel vnwillig ſein. Aber wir wöllen bald ein Häring Conecily drüber halten, Sobald es mun erobert war, fchry es nicht wie an— dere Kinder, Mie, Mie, Mie, noch auff Herodotiſch ond Berefalinifch Beck, Bere, Becken (wiewol das ge= bach vnd die Werden zu feim folgenden geſchrey fich wol jchieken), auch lachts nicht auff Zorvaftrifch, dann es parts nach Der Phyſicorum Lehr biß vber vierzig Tag: fondern ruffet mit heller Stimm : zu fauffen ber, zu jauffen, Toſupen, und bald hernach im andern Thon, Iran, Trend, Trinck, Tronck, Trunck, vnd zum let- jten: Aha Baire, Bere, Bibere, Boire, Bure, als ob er die ganze Welt zu fauffen ermahnt, daß ganze Supplingerlandt, Weinftram vnd Trandreich. Wann jhrs nicht glaubet, ficht es mich nicht an, aber ein Biderman, ein verjtendiger Menfch, glaubet allzeit, was man jhm verfündt vnd was er in Schriffe ten findt. Iſt e8 wider die Natur, wider den gemei- nen Brauch? Haha, haft noch viel nit erlebt, haft auch noch viel nicht gehört, Die Gabelen find nicht all zwey— zindig: Liß das Wunderbuch, liß Irallian von Mira— 156 bilibus und Tanglebigen Appolon und Antigen, von Mirabiliichen Narrationen, du findeft mehr Dann eins mal, dag ein Bawr ein Igel gefchiffen bat, dag man in Indien den Eſeln auff den Ohren reut. Daß einer auff eim halben Pferd, welches ein fallender Schuß— gatter entzwey getbeilet, noch etliche Meylen ſey gerit- ten, vnvermerckt biß ers getummelt: daß einen Feld— flüchtigen im fprung ober ein Zaun mit eim Schlacht fchwert vnverſehrter Füß alle Vier ſchuhlümmel feyen hinweg gehawen worden: Daß einer jolchen ftarden Brantenwein getrunden, dag jhm Nachts vom Athem das Bett angangen, vnd wann er nicht ungefehr im Schlaf Drein gefeycht, Darin verbrunnen wer. Aber genug, wann Vrganda nicht im Amadis wer, was wer e8? Was meren die Gaballiftiiche Bücher nug von den obgehulten der Natur vnd der Naturmachei, wann man nicht einen andern veritand darhinder jucht. Man muß nicht bey einerley Ovidiſchen und Liberaliſchen ver— formungen bleiben, Die Legend muß auch etlich ſchrei— ben, und wir auch etlich Dußent treiben. Aber was darff es der Mäuß, wann Katzen da find ? Ich bitt euch, ftichelgröblet und Wannenreuteret ewere dollenköpff nicht mit diefen estelen gedanden. Was? St nicht Bachus vnſer Yandbruder dem Jupiter nach bey dent Gefäß berausgefchloffen, und aus der Hufft erzeuget. Daher noch das jprichwort fompt, wann ei— ner eim ähnlich ſicht, daß man fpricht, er ift jm fo gleich, als were er ihm nit der Leyter aus dem Ark geitiegen, der Pyrgopolinitiſch Rocetehllat oder Spalt⸗ dieburg vom Rogenſtück, war er nit aus ſeiner Mut— ter Ferſen geboren? Der Crockemuſchiſch Muckenkracher von Kirchenknack aus feiner Säugammen Pantoffel, Pa— pentap aus ſeiner Großmutter Schlapphaub? Fincken— 187 ritter im Lautenftern. Ja war nicht Minerva in Ju— piterd Hin durch Obrenöffnung des Vulkan Achßt erzeuget? Erichthorn, der Athener König aus Volckans Schutt den Samen Adonis Durch des Mirrenbaums Rinde? Caſtor und Pollux aus Den Eyerfchalen Die Leda ausbrütet? Der Steilifch Erkraubern Selvus aus dem Fewrſpeyenden Etna? Der Groß Alerander aus dem KHammonifchen Lindwurm? Goffrio aus einem Mes lufinifchen Meerwunder, welches Baracelfus für wahres bafftig im Onomaftico mit dem Exempel der Gefchicht des von Stauffenberg befräfftiget? Die erſten Menfchen aus Pyrre fteinwurff, Cadmi gefellen aus Trachenzä— nen? der Engelländifch Prophet Merlin aus zwey bö— jen, eim Nachtgeiſt vnd eim alten Weib? Gleich wie auch Plato aus eim Geift vnd einer Jungfrawen foll binderjich Eommen fein ? vnd wie ein Kartentäufchert- cher jaur Laur, ſampt eim Schnedenfrefier jchreibt, joll auch der heut verruffte Luther von eim Auffhoder außgebedt fein: eben wie ein Predigkausifcher Brieff— maler nıalet und Dicht, dag der Teuffel Die Mönch von eim Galgen hab gefchiffen, ond den hindern an Non— nenfutten gewiſcht: Aber der Socius machts zu grob, man folt jhm das Maul mit eim bandvölligen Baus renkegel wijchen: der machts böfflicher, der ſie aus ver— legenem Korn malet? Was? jind nit die Mirmidoni- jche Bölder aus Auntepfen? die Gothier aus den Pa— nifchen Waldwundern ? Was ? wirfft nicht ein Wifele feine Jungen durchs Maul? Kriechet nicht aus des Phönix afchen ein anderer Phönix? Aus verfaulten Keuchen Bienen, aus Bienen Würmlein, aus dem Mift die Mäuß? aus dem Camelstreck ein Mabometifch Sam ? aus eim Löwen ein Kab? aus eim Hanen ein Baſi— liſe? Aus meim vnd deim Fleifch Schlangen. Aus 1883 den vergrabenen Krebsjchwengen Scorpionen? Was ? find Mare Curio vnd Marr Kolencarbo nit mit Zä- nen gleich auff Erden fommen, als ob fte gleich dem Brot drämeten? haben wir nicht im Wunderbuch er— lebt, Daß Die Kinder, alsbald fie aus Diutterleib kom⸗ men, geprediget haben? ſchreibt doch Donatus, der Vir⸗ gilius hab auch nit greint, als er geboren ward, es lehrt doch der Obercelſiſch Theophraſtus in ſeiner Meta— formirung, wie man Riſen vnd Zwerglin ſoll im Pferd— mift ausbrüten, und Kinder ohn Weiber machen, Ja Eyer under den Vchſen ausbrüten, ja auch im Las, den Hennen vnd Weibern zu trag: Diefe ſpargiriſche Kunden, — bald neben den Buberonen vnd Gei— ſeronen, ein Weibßſparkunſt erfinden, wie jene die Holtz— parfunft. Hiezu werden die Weiber keim fein Privi- legi geben: O auff jhr Weiber, fchlagt Todt die ley- digen Gäden, Spasen und Hafen, die es beydes mit einander verſehen wöllen. Dann diß ift Feine Spani- jche ſparſamkeit, da jhren zwen oder drey wol an ei- ner Huren ond an eim Mantel genug können haben: was auch der San fünn. Aber was bemübe ich mich lang, die frembd Geburt zu bewehren, ihr werdet euch noch mehr verwundern, wann ich euch jest dep Plinij Gapitel außleget, in welchen er von den frembden Widerſinniſchen Mißge— burten handelt: Ob ich wol nit jo ein Glaubgeficher- ter, gewiſſer und ftandhaffter Lügner bin, als er ge- weſen. Liß dag jibent Buch in natürlichen Siftorien am vierdten Gapittel: Vnd lag mich Damit vnbekümmert, serrueft mir hinfort nicht mehr alſo meine qute ge= dancken. 189 Das Zebende Capitel. Mit was gelegenheit dem Gurgellantua der Nam ward gegeben: Vnd wie er mit Träubelmüfelen vnd Büren: müffelen zubract fein Leben. Der guie Mann Grofgifter, al8 er vonder dem ernit- lichen Glaßraumen vnnd Poſſenreiſſen das jchröcklich gefchrey vernam, welches fein Sohn, alsbald er an daß Liecht der Welt fam, aufßlieffe, da er fo taub ond tobend zu faupen, zu jaupen rüffet. Sprach er gleich, wie haft fo gar ein groß suple, das iſt zu verftehen, Gorgelſtroſen. Darauff fchloß gleich der gang vmbſtand und vmbſitz einhellig, daß dieſer durſtig ſchreyſing darumb müſt den Nam Gorgellantun oder Gurgelſtrotza tragen, weil diß das erſt wort ſeines Vatters zu ſeiner Geburt geweſen, gleich wie dem König Kutho fein eriter Sohn alsbald vom Gohn muft Ion heiffen, weil der Oraculiſch Geiſt, den er vmb Erben fragt, durch Oracula jhn gehn. hieß, huy annen: daher darnach daß gantz Land Jonien genant worden. Dann alſo auff die weiß haben die Alten Hebreer jhren Kindern Namen angeeygnet, vnd dieſelbig nach geſtalt der ſach auff jhre Sprach gege— ben. Derhalben hielt Großkälier dieſen deß weinver— zuckten Völckleins gemeinen Raht für ein gut zeichen, daß ließ jhr auch die Mutter nicht mißfallen. Dann die Mütter haben das recht den Kindern Namen zu geben, vnd mißfalt vnſern Gnaden auch nit, daß man von eim ſondern vnverſehenen fall eim Kind den Na— men auffſetze. Vnangeſehen, was Jörg Witzel hievon witzelet, welcher meint, man ſoll die Kinder all La— teiniſch auff ein us vnd ſus nennen, gleich wie man ſie Latein Tauffet. Ja auff Welſch Ceco vnnd Beco, Ma— 190 Iatefta, Malefpina, Maleftroid, Sanspin. Hey wa— rumb nit auff Türckiſch vnd Sclaviſch Bajazet, Zifea ond Nocdenzan, ſie find je auch frembd. Aber er meint Sendel, Subelt, Del, Gele, Met, Leys, lauten ſchrecklich in feinen Sprenifchen ohren, vnnd machen einen bey den Yeuten nit angenem. Wie dann? thut es jhm jo wol in feinen Prifeianifchen Witohren, wann man die Sufnamen jo fchön vergorgelet, ver- jörgelet, verjoelet vnnd verhundftuget, Sen, Trebes, Debes, Kres, Gruner, Sar, Sechel, Cratz Nys, Gilg, Gilior, Feiter, Beftel, Lens, Bläß, Veitz, Lips, Broſi, Tönge, Ben, Soft, Lug, Trin, Gilg, Plön, Gret, Kön, Pen, Seiden, Nes, Dörle, Zoff x. Sollen dieſe gemarterte wörter einen angenem machen, Da ſie doch feiner verfteht: ja wann ein jeder Odenwälder einen Witzel bei fich het, ders jhm auß wißeliger weiß auß— führlih aufßleget. Solt ein Kabigbawr in ſeim Ka— bißkopff nie beſſer verftehn, wann ich jhn nent Wolff- bart, Hildebrand, Sigfried, Friderick, Gottfried, Win- rich, Hartman, Gebhart, Burckhart, Richart, Bernhart, Viſchart, Volckart, Reinhart, Kunrat, Reinholt, Rich- win, Winbold, bruder Birhold, Walther, Yandtbrecht, Lautbrecht, Volckmeyer, Eberhart vnd Degenhart. Was ? ſolt ich bey manlichen Leuten nit angenenter werden, wann ich ein folchen Knebelbartfregigen Namen bette, der von gethön vnnd ball den Leuten außzufprechen ein Luft gibt, als Eyfenbart, Kerle, Hörebrand, Hart— degen, Schartdegen, Degenwert, Wildhelm, Kelmfchrot, Bolandt, Grimmmald, Grimmhild, Kibhelm, Künbelm, Taftkin, Eyfenarm, Hörwart, Mardart, Garfalg, Sat- telbog, Starckwin, Schlaginhauffen, Raufchnabel, Molffskäl, Fuchßmagen, Pickhart, Raumlandt, Hagel- wild, Gartmut, Mannswert, Mannwurg, Wiſchgul, 191 Hörſchirm, Hartknot, Wolſporn, Wolffhelm, Stid) den Teuffel, Trag den Knaben, Brech den Buſch ꝛc. Sind dann ſtill friedſame vnd ſittſame Leut, ſo kan ih jhnen daß muß auch füß einſtreichen, kan mich auff Philoſophiſch Nichtfried, Gottfried, Friedger, Sieg- jtab , Landfried, Schirmfried, nennen. Welchen wolt es nit gefallen, wann einer heißt Gottliebe, Gutshun- ger, Gottwalt, Jeſuwalt, Troftwehr, Wol lob, Gold— acer, Vollraht, Chriſtman, Gotthart, Gebrich, ꝛc. Oder wann eine beißt Roſenmund, wie vnſers Gargantua Mutter Honiggurgelin, vnd Schmandkälchen? Oder Gottshulda, Trugarta, Wiparta, Liebwarta, Fried— burgin, Adalinda, Adeltrut, Adelgund, Machtilda, Gerntrud, Ehrentrud, Engeltrud, ꝛc. Die Namen ſol— ten eim ſchier die Weiber einſchwetzen: wie können ſie dann ſo grell in Ohren vnd vnangenem ſein? Der gut Herr acht ſeinen Griechiſchen Bawren Namen hoch, vnd veracht ſeinen Teutſchen ererbten Namen, der je nicht Latein iſt: Er wöll dann daß Kälblin Vitellus werden. Verſchmecht alſo ſeine Vorfahren, die den— ſelben Namen beſonder allein gebraucht haben: Dann onſere Vornamen ſind nicht eher auffkommen, als da wir Chriſten worden, ohn das die wolgebornen jhren Sitz vnd Herrſchafft gemeinlich, doch nicht allzeit, dar— zu ſetzen. Sonſt waren vnſer jetzige Zunamen zu— gleich der alten vor vnd nachnamen. Darumb lauts den Wallen vnd Botterflemming vnd den plumpen Holländern ſo widerſinniſch, daß einer ſoll Diebold, Angelgert oder Lentz Ochſenfuß heyſſen, meynen, ein Hochteutſcher hab darumb zwen Vätter, aber Wil— helm, Wilhelms Sohn, Erich, Erichs Sohn, iſt jhres verſtands. Jedoch den Nam Witzel belangend, iſt jhm vielleicht 192 der Nam auch zu Klein, das verjchmecht ihn vielleicht, wie die Hetzhundiſchen Kleinwig: Garwiſus vnd Troſt⸗ witz, das weren Namen. Was dörff man ſich nach den Juden nennen, die ſich doch nit nach vns nen— nen, ſie werden dann im Tauff degradirt von jhren Namen. Vnſer Sprach iſt auch ein Sprach, vnd kan ſo wol ein ſack nennen, als die Latiner saccus. Ich glaube, man meint vonſere Vorfahren haben ſtäts geſchlaffen, vnd nit eben ſo mit groſſer Andacht gewüſt jhren lie— ben Kindern Namen zu geben, als die Griechen vnnd Latiner. Wir haben jetzt das frey Regiment, was dörffen wir vns nach den Sclaviſchen Römern nen— nen, Die Herren nach dem Knechten? welche Ruͤhmling doch, da fie daß Kaifertbumb einbatten, fo trogig ge— weten, Daß ſie vns zur fehmach jhre Knecht Getas, Dacos genandt haben. Wie folt es fich reimen, wann die Griechen jhre Kinder Xerxen und Mordonios, Die Römer die jhren Perjes und ftichos, Die Syrier Dama, die Friegier Midas genandt heiten, Die Eiger nad den Bberwundenen ? Vnd war dep Bonpoftans Knecht darumb Eöftlicher vnd gröfier, weil er Hannibal hieß, und der Hund wie du? Solt ein kurtzer Zacheifcher Feygenbaumfteiger da— cumb lenger fein, wann er Langbrecht heifjet. O viel lieber fur Arm dann lang Arm. Solten die Trog— loditen darumb Fein rechten Namen baben, weil fie ihre Kinder nach den Kühen, Schafen vnd Geyſſen, die fie jaugen, nennen? Oder die alten Nortmannen vnd Gotthen in Nortwegen, Die fich nach den Fifchen benanten? Oder die in Riobella plata Land, Die nach den Papageyen und Vögeln Wafju beifien? jo müß Keyſer Eyrus nicht dem Hund Kirr, den er ge- 193 fogen, nach heyſſen (ver jhm gleichwol hinderjich le— fend ein Rich verfundet hett) Die Kepferin Semiramis nach den Tauben, die fie erneht: Dep Herculis Sohn Telephus oder Eulenfuß von dem Mech: noch der Held Vrſus den Büren, ond Nitter Leo dem Löwen nadı. Sp muften fich auch die Römer nit von den Bonen, Linſen, Lattich vnd Ziſererbſen, noch dem Garteriichen Geiſtlichen Kräuterbuch, oder deß Levini Lemnij Bi— bliſchen Gleichnuſſen von Erdgewächſen nennen. Vnd das wir widerumb auff vnſere Teutſchen kom— men, wann jhre Namen ſo vnchriſtlich lauten, wie Witzel meint, warumb ſiht man in allen Biſchoff, Ca— talogen vnd Apt-Regiſter, das die erſten aus jhnen Teutſche Namen haben: ſollen ſie darumb im Glau— ben Barbariſch fein geweſen, weil etlich heiſſen: Er— bargaſt zu Straßburg, Mallo zu Pariß, Hartin zu Speyer, Beerwolff oder Werwolff zu Augſpurg, Pfleg— barwiß zu Saltzburg, Ehrenbrecht zu Friſingen, S. Burghart zu Würtzburg, Richhulff zu Mentz, Magne— rich vnd S. Lutwin zu Trier. S. Eberweiß zu Trecht, Willigbrot zu Vtrecht, S. Künbrecht zu Cöln, S. Meinrat zu Einſidlen. S. Otmeyer zu S. Gallen, Geitzo zu Baſel. Seind ſolche Namen an den Chriſt— getaufften darumb noch Heydniſch, weil fie von Heh— den herkommen? Seind nicht die heutige Latiniſche Tauffnamen von Heyden? Solt Judas Jacobs Sohn, vnd Judas Machabe darumb deſto ärger ſein, dieweil der Verräther Judas alſo heißt? Wolt darumb der König in Franckreich all Eſel— treiber hencken, weil ſie den Eſeln Herri ruffen, vnd die Teutſche Säuhirten all erträncken, weil ſie die Saw Heintzlin heiſſen, vnd die Gärtner dem Teuffel ſchencken, weil ſie daß Kraut guten Heynrich nennen, vi, 13 194 end feine Arket alle verfenden, weil fie dem grofien Arßdarm lang Serri fagen? Ey das müßt eim doch gar ein heiffen Scheiß einjagen. Wolt ich Darumb nit wöllen Serman oder German heiffen, weil man dem Bock Herman ftoß nicht ſagt? (welches Doch ein Antiauitet von den Hörkriegiſchen ſtoſſenden Teutſchen, und Noachs oder Bachi Bor ift) oder weil man die Gäuch, Hermangut Schaff nennt? Depgleichen wolt ein Jud darumb nicht Mofes heiffen, weil wir die Böck alfo heiffen? Wolt einer darumb nit mehr der alt Peter vnnd Paule fein, weil Die Wettermacherifchen Glocken zu Cölln alfo getaufft find ? Wolt ein Königin drumb nicht Ifabella heifien, von wegen einer Jeſabel? Bnd eine nicht Glifabeth, der Wolffdieterifchen Nauch Elfen halten? Wolft darumb nit Kung beiffen, weil man in Sach— ſen den Schweinen alfo locket, vnd die Gauckler Kun binderm Ofen ruffen, vnnd bei den Frantzoſen vnflä— tig ein bejchorne Mauß Gonras heiſſet? Wolt ich darumb nicht Dank in allen Gaſſen fein, weil man in Niderland die Graßmuckenkönig Ian jchilt? Noch Siman, weil man meinen Simiſchen Schaffnäfjigen Delphinen und den Meerfchwein Näfigen Schaffen, vnd den Weiberbejärfchten Gaucheyerbrütlern alfo ruffet? Noch Stöffel, wie alle Seulgögen, vnd die Hewftöffel, und daß Lid O GStöffel lieber Göffel, Löffel alfo flingt? Noch nicht Claus von wegen deß Papyren Fenfters? Noch Vilhelmus deß ftrofaks halben. Noch vicht Caſius von wegen deß Kühtreds: Noch Man— gold, daß er beforgt, er werd arm? Noch Barthel, von wegen deß trockenen Barticherers Meifter Bar- thels? Noch Martin, weil der Gauckler feinen Affen Meifter Martin, vnd die Müller jhren Eſeln, und. Die 193 Churwalen den Bären alfo ruffen? Noch Jungfrau Yin, von wegen einer faulen Länen? Noch Marckhilff, von wegen dep Calomonifchen Mareolphi (welcher Nam demſelbigen Mareolffdichter auch Grell in den Dbren gethan), noch Margret von wegen Murgret: Noch Morolff von wegen Bruder Morolfis deß Sols- vogeld. Aber yon wegen des guten Weins: Gleich wie otwan Die Römiſch Manlier wolten feinen Marr vn— der jhnen wiſſen, weil ein Marr jhr Gefchäft jchel- mifch bat befchifien, und die Claudier keinen Luci oder Yauren: Vnd jene, jo in jhrem Gejchlecht Feine andre als Die drey Namen, Heinrich, Günther vnd Rudolf baben Ddörffen, fonften nicht für Chelich geboren zu achten ſeien. Was? Es find nit all Latiner die Gabeluszinckus tönnen. Colt Kaßrom darumb ein Römer fein, weil man ihn Kaßramus jchreibt, jo müft Lentulus ein Bayer fein, weil er Liendel laut. Dan foll nach dem Geburtsfall vnnd zufälligen Sefchichten Die Kinder nennen, wie bie vnſer Gurgel- zäpfflin auff Spanisch vnd Nabaliſch Gargantomänn- lin: was ſchad es, wann fie ſchon Naficht heifjen, over Najonen, Gapitonen, Lefften, Flachohren, Lappi, Balbi, Plauti, Zäntati, Memmule, Lecke, kreum Moul Cote, Diebiſch, Maſſe, freßig Lamie, Lefftzen— wartzige Verrucoſi, Badſtüblein auff der Naſen, ſchöns haar Cäſar, ja Cäſar von deß Frantz Rouſſet partu Cäſareo oder Nachgeburtſcherung: Cincinnat, Aſine, Säwhuren, Serofe, Gurgellantiſche Gurges, Maulta— hin, Guldenmund, Antigoniſch Großknie, Diotiniſch Trechter, Xenarchiſch Mettretes, ſchind den Buben, Mange diabole, friß dahinden ꝛc. Oder von dem Lande Aloprochiſch, Cautziſch Turagaramantiſch ꝛc. 196 Das ift Der alt brauch, vnd der allererft, wie Go— rop beweiiet, daß auh Adam und Eva Niderlindifche Namen, Hatdam vnd Ehevat haben gehabt, wie fehr es auch den jungen Leyertrager Joſeph in ſeim Caſti— gierten Feſto verdreußt: was foll dann diefe Latiniſche Tyranney mit ons vnd Eſels ja? Schöne Namen reisen auch zu ſchönen Thaten, darımb muß es Gurgelſtroſſiſch auff den Glückfall außerlefen fein, nit das alle Schlefier Furmans lauf, Lübecker Till, Nörnberger Sebald, Augfpurger Brli, Die Weber Galle, Die Küh Barthel, Holländer Floreng, Schotten Andres, Spanier Ferrnant, VBortugalefer Ia- cob, Engelländer Richart und Edwart, Böhmen Wen- tel, Polen Stentel, Bngern Stephan, Pommern Dtt, Preuſſen Albrecht, Lothringer Claudi, Flemming Bald— win, Francken Kylian, Weftphalen Gißbart, Märder Sochen oder Deben, oder Chim (dann nach Dem einer Reich ift, gibt man jhm ſylben zu) ac. heiſſen. Son- dern eim jeden ein fondern Helm auffgejfegt, To Fennt man die Mummer vonder einander. Alfo habt jhr den fall, dardurch dem Gurgulantus fein Nam entjtanden, vernommen, auch fein durſtig anligen verftanden, welches er der Göttin Pontina klaget, Darumb offert jhm wacker vnnd Dapffer Glä— ſer voll Wein, ſteckts jm aber nicht wie dem Priapo an das Latzſtümpfflein vnd ſtoßdegen, ſondern henckt jhm die Guttruff vmb den Halß, wie der Zanbreche— riſchen ©. Apolinien die Zän vnd daß Angſterlied von Legelnoten, ſo trincken wir alle, ꝛc. Die Sack— pfeiffen, Krauſen, Kelchlin vnd Würfelfugen an ein— ander hencket. Badet daß arm Kindlein auff Sparta— niſch im Wein ab, nicht wie die Teutſchen auff eim Tieffen Schilt im kalten Rhein, Wein, Wein, das 197 fan ein Bad fein: ond es zu ftillen, bitt ich euch, gebt jhm auß dem Zihdenremen zu trinden, Darnadı tragts zur Tauff, wie jbr könt. Aber diß gebt euch Geyattern an: fecht daß jhrs hoch genug auffhebt, Daß es auch hoch wachß, ziehet Händfchuch an, daß es fein Copronymiſcher Taufſcheiſ— jer werd. Hebts jhr lieben Paten, wie die frommen Cheiben die Eydgenoſſen, ihren lieben Pfetterman Kö— nig Heinrich, welcher wol hat ein groſſer Haine müſ— fen werden, vnd neben der Plusulterifchen Sonnen fein der Mon der Erden, weil ein gantz Land an jhm gebebt bat, ja ein Land von grofien hoben Bergen ond langen fchmalen Leuten. Aber bob Kühmunden, es Eoft diß Göttelfindlein manchen feinen Abbezeller Knaben, ond manch wesdlichen Pfettern: ſo gehts, wann Bawren der Goelleut Geyattern wöllen fein. Es Fartet fich jelgam, der ein hebt jhn auß dem Tauff, Der ander zu dand ind Grab. Ich muß er zehlen, wie Plutarchiſch er gefäuget ſey worden, zu demfelben wurden geordnet Taufent Siebenzeben, drey— ‚ben Küh auf dem Kühland und freyen Bergen vnd Vngarifchen Weyden, Diefelbige fäugten es fein ordent- lich nach der Tabulatur, ein Tag vmb den andern. Dann es war vnmüglich, gnug vermögliche Säugam— men für jhn außzutretten: in betrachtung der groffen Duantitet Milch, jo zu feiner Nahrung auffgieng. Mas auch etliche vom Helden Olgier fehreiben, er hab jeiner Gorpulentitet halben vier Milchflafchen gebraucht, das ift, zwo Säugammen, alfo Das man jhm, wann er die ein aufgelehrt, flugs ein par andere Dargeworf- fen bett: Iſt Kinderwerk. Doc wöllen etliche Sco— tiften Doctor, er hab fein eygene Mutter gefugelet, vnnd auß jhren Brüften vierzehen hundert zwen Rein- 198 gäwifch viertheil, und neun Map fir jenes mal auß— zäpfen fünnen. Aber es jcheint Der Warheit nit ähn— (ich, vnd ift auch ſolche meynung als obermamalelelich fcandelos, Affenfiff vnd ärgerlich, den frommen an— dächtigen onfchuldigen Ohren, vnnd für anftößig und jtolyerig den reinen feufchen Serben vnd vnreinen Füſſen, vnd als von alter Hereſeu ſtinckend deelarirt worden. Dann es laſſen auch meine Juriften nit zu, dag ein Edel Weib ein Kind ſeug. Doct. in. ali- menta. C. De neg. gest. Nun in folchem ſäugenden Stand ift er gekanden biß auff ein Jahr und zehen Monat: nicht longer bat er den Brüftlichen Safft Ziebender vnd Lüllender weig erfogen: dann die Artzet rietben nach verfcheinung der Zeit, daß man alsbald das Kind anfangen jolt zu tragen, zu hotzelen, zu bloßelen, zu ketſchen vnd zu jegen, Dann das macht wol däwen. Auch damit es bald gehn lernt, macht man jhm turch Fünftliche In- vention deß M. Johann Demalts auf Weſtreich (Der etwan auch die Kuchen auff die Kotfehen, vnd die Windspferdsmühl auf deß Herons Zygijs fanıpt dem Nebeljchiff angeben hatte) ein Kohwagenfärchlin, daran vier Ochfen hetten mögen zieben. In demfelbigen führt man den jungen Prinzen vnd Infant von Nullubi— quingen vnd Delphin auff Nienenburg, ab, auff vnd nider, hin vnd wider. Vnd war nit vnboldfelig zu jeben, ohn wann er mit dem Wagen bejtecft, da ſchry er Kegerjammer, vnd wol fo ſehr, als die Nörlingi- jchen Fuhrleut Glementifche fluchen, vnd wann es nicht gehen wolt, macht er flugs ein jolch Waffer, daß ein Mühl getrieben bett, gefchweig daß Kindsfärchlin. Bon ihm haben es hernach die Böhmische Pafealer, mie Bonfin jehreibt, gelernet, da fle daß Wibbende wä— 499 bende Waffer (wie fie daß Meer nanten) in Flaäſchlin heimgetragen, „und wann die Wägen nit geben wolten, darunder geſchütt haben, auff daß es die Kärch wie die groffen Schiff fort ſtieß. Ja hetten fie den Arß— löchigen acolifchen ſtinckenden Sad aufffnüpfft, vnd Meinmäßig Drein geblafen, oder fürglicher weiß gehu— jtet, da werd gangen, wie ein alt Weib am ſtecken. Nun vonſer Hanlin lieg fich wol an, bat ſchon viel Eyer verderbt, bett jchon fchier zehen Kind, vnd ſchry nicht, als nur ein wenig, aber befcbiß ſich ſchier alle ftund, jo gar treeffegmatifch von Läderm Gefäß war er, zum theil auß Natürlicher Complerion, zum theil auß zufälliger diſpoſition, Die in jhm das zu viel ein- nemen der gefchelten Neben PBillulen vnd des SHerbit- vames vervrfachet. Dann wie er fein Tropffen ohn vrfach einfurfelte: Alſo ſpy er keinen ohn vrjach. Ohn vrfach aber trand er nit. Dann wann e3 fc) begab, Daß er Zornig, Nafend, SHirnbrünftig, Treck— auffftößig, Vnſinnig, Grimmig, Schreyend, Weinend, Wütend vnd Teuffelifh ward, daß er anfleng vor Nachgieriger boßheit zu Veitspängelein, zu bupffelen, ichupffelen, zablen, jtrabelen, zitteren, witteren, zank— narfpelen, Toben, Dauben, Strampelen, Urfehritichelen, Kreufchen vnd Fallend füchtig werden: Da mut was Händ vnd Füß hat, lauffen, vnd jhm bringen zu fauffen, das war die Loſung, alſo font man Die gut Urt ein weil ftillen, biß daß er veider Athen bolet, da gieng daß Lied auff ein newes an, da muft man ihm etwan zum drittenmahl aug dem Zwölffmäßigen Siugammenfännlin zu ſchlucken geben, vnd dahinden wol auffheben: Dann die guten Kindlin haben grojjen Durft, die Milch iſt gefalgen, das macht das Graf, fo die Müter afjen, war nicht ungefalgin: io haben jie 200 groß Hit vom Zanweh, ehe fie außzanen, jo muß man dann den Kalk mit Wein lefchen, das macht Die Billerlein fteiff. Darumb verfaulen den Teutſchen Tod— tenföpffen die Zän am letjten, von wegen dep Weins— weihe: werd nicht glaubt, verfuche. Es bat mir feiner Warterin eine gejagt, die jhm den Zipffel im Maul gehabt, und auff min Trau ge— ſchworen, daß Oargelzimpfflin hab jo gar Diefe weiß an jhm gehabt, daß er nur vom Gethön vnd lang der Flafchen vnd Kannen in eim jolche abgründige, tiefflofe, jinnlofe verzuckung ſey gefallen, als ob er wie Machomet vnd die Propheten von Mönfter Die Paradißfrewd empfind. Hett es allerdings reden kön— nen, es hett euch auff Delpiſch Reimenweiß die War— heit geſagt. Derhalben, als ſie ſolche heylige Comple— rion vnd Art an jhm vermerckt, haben ſie täglich an— ſtatt der Kindſchätterlin vnd Malzänplättelein ſolch Ci— beliſch Kübelklopffen, Faßfingerlein, gläſerklingelein vnd Flaſchendäntzelen vorgehabt: Auch ſobald er auffſtund, vnnd noch Leylachgienig vnd Federſtibig geweſen, mu— ſten ſie an allen Ecken mit den Ketten vnd Schrau— ben an den Flaſchen raſſelen, vnd mit dem Deckel auff der Kandel klöpffelen, daß er den Kopff vmb— warff, wie ein Tauber vor dem ſchlag, vnd vor frew— den gleich erhupffte, erlupffte, erſchupffte, ermunderte, erſchulterte, erſchüttelte vnd wagete: wigete ſich ſelber, didelinend mit dem Ditelkopff: Monochordiſend vnd Inſtrumentiſend, vnnd quenckelingend mit den Fingern, vnd baritonirend, Lullepipend vnd Grubenklimmend mit dem Hindern. Vnd iſt ſolchs heut eben ſo wenig frembd, als das ein Welt onder uns ſey, welche Die Füß gegen ons fehren. Dann Bellonius fchreibet, in Greta laſſen ſich Die weinenden Kindern nicht ftillen, 201 man zeig jhnen dann Bogen ond Köcher, ond geb jbnen ein Pfeil in die Hand: gleicdywie man feiner Schwäbin Kind bald jchweigt, man zeyg jbm dann ein Löffel oder Küchlein. Das Eylffte Eapitel. Von deß Gurgellantua Fuftiger Kleydung, vnd deren befcheydung. As nun daß jung SHSofenfcheifferlein in daß Alter kommen, daß er feinen Treckgeſpickten, geberteten, Prunggebeigten, Grmelerleuchteten, katgebordirten, Miftpretertirten, mit Baurenpurpur Vmbporhirirten und Garmenfirten Levitenpeltz vnnd Türdentaler ſolte auß— ziehen, vnd in ein Latzgehörntes verneſtelt Geſäß für die weiß Purentogam der Römer ſchliefen, pflegt ſein Vatter groſſes bedencken darüber, dann er wuſt die Kanteverslin: Im, faulen veste, niemand tractatur honeste, Kleydung ift der Mann, mer fie hat zu legen an. Wiewol in vestimentis nit ift sapien- tia mentis : fo mäßigt er es, jo vil ihm möglich, kleydet jn nach feinem ftand, vnd fürnemlich in feine farb, welche weiß und blaw war, fein auff den newen ichlag. Vnd auf den alten PBontarchen und Schrifftlichen gedendwürdigfeiten, welche in der Rentfammer zu In— gelheim vnnd Montforeal vorbanden gewejen, hab ich folgends von feiner Kleydung verftanden. Erſtlich murden zu feinem Hembd auffgenommen bey den Brabantifchen Näderin fünffthalbhundert Bal- len Ochſen Brudifch Leinwates, vnd fo viel auch Krefipelinen zu Gaftellerat, bey den Pictavern: vnnd zu Reymes in Franckreich. Deßgleichen zwey hundert 202 deß ſchmalen Sindals von Spinal und Cöln, vnder— futter oben am halß, wie Bomefin: gar ſubtiel als man vonder die Sattel füttert. Dann e8 war nit ge- £röfet noch gerungelet, gefraufelet, gefriefamet, gefäl— telet, gevollichleget, gerifien oder gewunden. Gintemal diß Krößzinnewerck vnd Die Bäckerfürthuch, vnd Die ſpann hohe gedoppelte, gedreyfachte Apoſtelſchein im Drot Gerems, vmb den Halß noch nicht erfunden wa— ren, biß hernach, da den Näderin die ſpitz an der Na— del abgebrochen, haben angefangen mit der Fauſt, dar— auff ſie ſitzen, den Löchelſtich zu arbeiten, vnd als die alte waſſerhund, Die Bauchwäſcherin mit dem ſeyffrei— ben wolten zu faul werden oder zu alt, daß ſie daß Geſäß nit mehr ſo hurtig vnd fertig rühren, coloriren wolten, da muſt man jhnen ein hitz darein zubringen, dig Eychenlaub vmb den half zu bauchen, zu pläweln, zu ſchlegeln, zu reiben, außzuwinden: zu ſtercken vnd auffzuziehen erdencken. Ja nachdem man in Vngarn gezogen, da haben ſie für die Leuß kein beſſern fund können erdencken, als Irrgärten vmb den Halß, daß ſie alſo darinnen verirreten, vnd ſie zufrieden lieſſen. Darumb verzäunt man heut dieſe Kraußbüſch doppel— fach, wie die Edelfraw, von deren im Flöhatz ſtehet: welche zwen Beltz an hat, vnd von beyden daß rauch zuſammengekehrt, auff daß fie darinnen verſchantz, kei— nen außgang wüſten. Aber vnſerm Söhnlein macht man dag Hembd auß— geſchnitten, wie die alte Schweitzeriſche Goller, deren etlich in Pemond auff den Ackern vmbfliegen, oder vor kurtzer zeit vmbgeflogen ſind. Dann es waren auch damals die hohen Krägen noch nit, biß hernach da die Bäder ab- vnd die heylige Frantzoſen auffkamen, da man den ſchmutzglitzenden vnd Vurpelſchwitzigen 205 Nacken vnd Half muft vor den Leuten decken: für— nemlich wann er jo Starenftreiff von Holtzligen war worden, wie der Hoffleut vngrußbare oben einjteigende contracte Händ. Darumb fecht- jhr, wie ungern ſie ſich umbwenden, auff daß fie daß fihlangenwindig Half oder Kalbsfröß von Vrochfen, daran ein Junger Wolff neun Tag zu freſſen bet, oder die Kroßleiſt vnd daß gefpannt Kragengerems nit verrucken. Wiewol fie es beut gebeffert haben, wie bie der Zäher, dort der Träber: Dann e8 muft jhnen Spannenlang auff den Achſeln Ligen vnd auffgehölgelt fein, zu deß Teufels Reinbrücken gepflöflinglet: Das fünnen die Studenten zu Pariß dem Hoffgeſind mit Papyr fo fein nachma— chen, das man fie in die Kefich ſchließt. Zu feinem Wammeſt nam man hundert acht drey- zebenden Saumballenmweiffen Satins: macht den Leib eng, und Ermel weit, anzuzeigen, daß ein Kriegsmann dem Bauch nit jo viel Raums als den Armen ſoll geben: Weil die Arm vngeſpert für den Bauch jich müfjen regen, vnd der Bauch den Füſſen nit zu ſchwer ond vnträglich werde, jhn hernach zu hotzeln. Sonſt was ift ein grofjer auffgeblafener fehnauffender ſchmer— bauch: Er ſchickt fich auch hinder den Tifch nicht wol, dann der neben jhm fist, muß jich ſchemen vnd hat deſto weiter zur Blatten, vnd wird jhm heiß vom ichnauffen. Zu feinen Nejten bat er Fünffzehen hun— dert neun Häut, vnd Diefelben zu eim Theyl Hin— den, viel mehr als Dido, da ſie dag Carthagiſch Birk- land mit Neſtelriemen vmbzog. Damahls fing die Welt an, die Hoſen an die Wam— met zu Fnipffen, ond nit die Wämſter an Die Dofen, dann es ift gar wider Die Natur, wie ſolchs Okam ober Die Erplonible Außplanierung deß M. Hoch— 204 brachen meitläuffig außführet. Vnd bett noch jo viel müſſen haben, wann man damals die Pumphoſen vn— den mit Nefteln, wie Aarons Kleyd mit Glöcklin be— bendt, auch die Krägen an daß Wammſt geneftelt bett, oder auch wie heut die Wämſter mit anderm Gelümp bett durchſpicket, oder den Latz jo ein ſchandlichen ab- bruch getban, das man daß Naßthuch nicht mehr da— rein, jondern in den Kapbenzipffel und Leckſack am Grmel ſtecket, vnnd den Kuchenlumpen zu Leyd den Teller damit feget, vnd die Büchſene Sulffter vor Re— gen damit defet, vnd mann jie mit der einen Sand in die Platt langen, mit der andern den Ermel bal- ten: O jhr verleger Löcherlih Würdigkeit. Wiewol was hab ich die Naß drein zu miſchen, man möcht mir ſonſt daß maul wiſchen, es iſt dennoch ein ſchö— ner Ermel Hippocratis, darinn man Haußhalten kan, wie die Gaſconier in jhren Garageſkenhoſen, vnd Dio— genes im Faß, vnd die Tartaren im Karren, ond der Finckenritter in der Lauten, vnd jener vngebachen jung Schlüngel im Böltzpletz im Höllhafen, vnd du im Narrenkleyd. Zu feinen Hoſen wurden außgenommen Eylff hun— dert fünff Ballen ond ein drittheil weiſſen Stammet, darauß macht man jhm ein lacinirt Schlangenwendig, Plitzſtrömig vnd geflemmet Kleyd, welches dahinden zerſchnitten war, zerſeget vnd durchfeyhelet, auff die weiß der Crenelirten, gewäſſerleten, berechenzänelten, gelaubwirckten vnd durchſichtigen Säulen: Auff daß die Nieren deß Hoſendegens allzeit im Kältwaſſer ſtün— den vnd nicht erſtickten, noch erſtincketen: Gleich wie ſie heut Schwartzwäldiſch Danzapffen, Säwehcheln, Engelländer Roſen, Frantzoſen Liligen, Schweigerereuz drein ſchneiden, drauff hefften, auch auff den Schuhen 205 tragen. Auch muft es pfaufecht, baufchet fein zwiſchen den Schnitten, daß der blaw Damaft und Daffet ber- auß boſchte: Doch etwas mäßiger als des Vnflats mit 99 Elfen, auch etwas artlicher ald Die Spanische Keerpaudfen, ond der Schweitzer Sembdfenlin das bin- den allein außhenckt: Es jolt fornen fliegen, nit bin- den ligen, fo möcht man ſiegen vnd nit erligen vnd flieden, wiewol es kammen mehr Leut bernach, Die ſehen müffen, mo die Latern auff dem Berg leucht, dahin man dem Vngewitter entfleucht. Mechtig Apelich war er bejchinbeynt, all Stümpff lagen jhm glatt an, fein wie ed Jungfrawen gern jeben, nit auff heutige Welſch manier, da entweder der balb berunder lappet, oder wie die Braunjchmeigiiche Stiffel gewachtelpfeifelt, die nach alter Weibergeficht berungelt fein müfjen, wol bewadet, Darüber Feiner bett abicheiffen mögen: Vnd ſonſt von allen vieren auf Mutter Leib gerad und wol geproporget, wie Roß— diebold, ohn dar er ein Gelſchuß an der Verfen bett. Zu dem Las nam man auf fechgehen Ballen ein viertbeil reichlich gerechnet, eben vom jelben Thud: Deſſen Form ward fein gemodelet, nach geitalt eines geipanten Bogens, wie er zu Noan in der Kirchen bangt, war nit jo Hundsfiſelig gejpiget, wie der Spa— nier Genhreuter, noch jo wandel Letzig, der im gebn von einer Seiten zur andern zudet, ald wolt er Pfal einſtoſſen oder aufziehen. Sondern weil viel daran gelegen, ward er nit eingebefftet, fondern wol einge- befftet, Iuftig mit zwen ftarden eingelöten Hacken von Glockenſpeiß gegoften, an deren jedem ein groffer Schmaragd in der gröffe eines Womerangenapfels ver- jest war, dann Ddiefer Stein bat, wie Orpheus von den Steinen, und Plini im legten Buch meldet, ewer- 206 tiff vnd confortatififche Kraft. Sonft war fein Vor— ſchuß vnd Vorſchupff, wie ein lang Rohr vnd Feld— geſchütz, auch fein zerſchnitten wie die Hoſen, vnnd durchgezogen mit ploen Damaſt, auff das allerzierlichſt. Aber wann jhr von ſtück zu ſtück geſehen hetten, daß ſchön Gepräm, die Franſen, Karſaminpaſament, Segment, Bendeln, Geſtepp, Gebord, die Stoß daran, vnd wie es alles gepleygt, gefademet, durchſtrickt vnd durchſpickt war: deßgleichen die luſtig eingemenget, ein— gelegt, eingeſtickt, eingeflickt, eingepickt, eingewunden, eingeflochterr, eingeſchenckt, vndermiſcht und eingelatzt Gold = arbeyt von Goltſtrimen, Purpurriemen, gulden jchnieren, vergarniert vnd verfernet: mit guten Edelen Diamanten, wolfärbigen Rubinen, hellen Türckis, Ela= ren Schmaragden vnd Berfifchen Berlin. So würden ihr gefragt haben, ob König Ortwin vnd Ottnit im Graal in aller jhrer Serrlichfeit Serrlicher geweſen feyen, vnnd würden es gewiß verglichen haben dem jhönen, vberdaufften Blumgezirten, Pruchtgefpidten, Traubenbehenckten, Obsreichen Horn der Geiß Amal- thee, der Honigſpinnen Meliſſe Schweiter, oder dem geſchmuckten Blumenfrug der Göttin Gerede. Dann gleih wie folh Horn vnd Krug allzeit Pruchtbar, Blumreich, friſch und voll aller Erquickung vnnd Frewd war, alfo auch dieſer vnſer Laß nicht auff ven Schein: dann jo lang, west vnd breyt er war, fo wol war er von inne proviantirt. Gr trug jhm nit zum Vor— wort, wie manche Schlump daß Fiſchſäcklin ins Bad, wie Die Schwäbin den Korb, vnnd wie die Schweiger- meydlin den Eymer, wann fie Seyff Fauffen. Oboe, er dorfft nicht wie jener Bawrenhebel ein Ganßkrag drein fterfen, gleichwie Die Bapler Kacheln Lumpen für Dütten. Im ſumma, es war fein auffgeblafener Die 207 poeritifcher Heuchlerifcher Scheinlag, wie denſelbigen et— liche Nafcher zu mercklichem Nachtheyl vnnd Interefie deß MWeiblichen Geſchlechts anmaffen. Ihr folt mirs glauben, jhr fromme Mägd, er war nopperteurig lu— ſtig zu ſehen. Aber ich gedencke es euch beſſer außzu— legen in eim beſondern Büchlein, daß ich von Wür— digkeit der Lätz hab zugerichtet. Dann man muß ſolch ding den Leuthen beſchreiben, weil fie jo groſſe Kurtz- weil mit treiben, zufeben, ob mans fan erleiden und vertreiben: Dann waran Fan man heut befier Die völ- fer vnderſcheiden, als an Läten, Die Teutichen machen Ochfenköpff, Die Welſchen Sundsfivelbögen. Die Tür- fen, Vngarn, Polen vnd Neuffen, (welchs noch das beft iſt) gar feine, ſondern bedeckens mit langer Kley— dung, Die Schlefter. thun Beckerfürthuch vnd Daffat dDarfür, Die Gaſconier, deren faft alle Nationen heut bey tag nachfchlagen, machen einen Weiberſchlitz dar— für, vnd damit es nit die Zän blef, wie ein Wam— meſt mit Hafften, jo wirds gefüllert mit Inöpfflin, et- liche haben glatte, amdere rauche, etliche aufgezogene, andere eingezogene, etliche gebörnte, andere Schnedenz haͤußlin, 2. Darumb bat onfer gnädiger Herr Gran— fülter die Nationen nit auff des Türckiſchen Keyſers Solimand weiß in feinen Saal mit eines jeden Ho— fen und Wammeſt, Hut und Mantel, Farb vnd Bart laſſen malen, fondern nur die Art der Lätz bey einem jeden Bol bräuchlich in Leymen, Wachs, Stein, Mar: mor vnd Metall bofieren vnd vifiren, vnd alſo zur Gedächtnuß auffftellen Taffen. Dann zu vnſers Käl- groffen zeit war der Brauch, wann einer ein Eyd ſchwur, küßt er zwen Finger vnd legt fie auff den Las vnd ſchwur beym Inhalt, wie die Weiber und Geiſtlichen bey Lehenverleypung Die Hand auff die Bruft 208 legen: Darvon hats jener Burgunder gelernet, welcher im fünfften Gollegio zu Freyburg nur nach Böhmi— jeher art zur Loſung ein Kron auff die Latzſpitz legt ond fragt: Schweſte ſifu Pletz. Zu ſeinen Bundtſchuhen worden auffgebracht vierhun— dert ſechs Ballen getruckten Sammet auff Leder Mu— ſiret, vnd ſo viel blawen Brückiſchen Atles nach dem Antorffer zettel zum vnderlegen, welche fein artlich zer— fetzelt, zerſchnitten vnd zerſtochen waren, auch mit Pa— raleliſchen gleich weit ſtehenden Linien, vnnd ein form— lichen Cilindern vnd Rollen zuſamengehenckt. O es dantzet ſich mechtig wol drauff, beſſer als in den Baß— leriſchen roten vnd Schwäbiſchen weiſſen Stiffeln, oder auff den Barfüſſeriſchen Vngariſchen vnd Lothringiſchen Vlochſchuhen: Iſt es nicht wahr, jhr Meydlin mit den weiſſen orten vnd ſchmalen Riemen, ſo macht mir ein Knopff an den, ꝛc. Zu dem Schuhſohlen wurden gebraucht eylffhundert brauner Kühhäut zu Maſtreich vnd Weiſſenburg be— reyt, vnderfütert, vnderſetzt vnd durchgezogen mit Och— ſenſennen vnd Stockfiſchſchwäntzen, das hält beſſer als gebicht ſeylistratorum Ledere Leyſtis, vnd verbrent Le— der oder Schuhnägel, oder von abſchnitzlen gefügte Klötzlin: mas hilffts, das man Solenleder feyl hat und es hoch an den Stangen kuber trägt: Säffen jte daheimen auff dent Loch beym Wein, fo brächen ſie fein Schub, und zerſtieſſen fein Beyn. Zu jeinem Leibrock nam man achgehen hundert Bal- len Genueftfchen Kermenjin Sammet nach Balmen wol gemejjen, fampt der gröften Vberläng, wol in gran gedundt, vmbher fein gebordiert mit fchönen gefeyhel- ten Zünglein vnd Laubwerk: wie man etwan vmb den Harniſchkragen Nittergürtel pflegt zu tragen, vnd 209 noch heut vmb die Wapen, Scilt und Helm malet. Ein fen Wappenröcklein, daran filbere Schillelein vnd Flinderlein zum Thurnieren vnd Schlittenfahren an Kettlin hiengen. Dann ſolchs war damals der brauch, das man mit eim Elingenden Gepreng und prangenden Gefläng, ald wann der Hohepriefter ind Heyligthumb gieng, auff dem plaß erfchien. Seither aber die Thur— nier, das ift die Adels Probier, find abgangen, haben die Fuhrleut jhren Gäulen die Schellen angehendt. Iſt dennoch beffer, ald wann mans den Saumefeln, Mül— lerejeln vnd Gollmarifchen Miftefeln anbendt, dann aan kennt ſie ohn das, ond fie einander noch baß. Auch vber Rufen, Arm vnd Bruſt ward mit qulde- nen Pafjamenten eingefaffet und mit Perlen beſtickt, fein knap vnd bund, wie dep Bapfts Mauleſel, der einmal ein Auffruhr zu Rom auff Sronleichnamstag macht, vnd fihwerlich iſt abfolvirt worden. Mit die- fem Gefchmuf allem anzuzeigen, daß er etwan ein feiner San, ond ein feins Feiftinfeidele und Fartzflaſch werden folt. Die gefaltene und eingefchnierte Reutröck, wie Die Kocherfpergifche Fladen Suppen, waren noch nit aufffommen. Dann was joll diß Ruckenſpannen vnnd forgfeltig Einfalten, Ginftechen vnd einwinden der Weiberröf? Kurgumb wann man die Stiffel nicht mehr wachtelt, fo müfjen die Kleyder gewachtelpfeiffelet werden: Wolan, fo jecht wol zu, daß es nicht auf den Falten komm, der Bub müſt es ſonſt getban ha- ben, macht ch einige Wachtelhölger darzu, wie zu den Hembodfröfen: Aber was gehn mich ewere Faltenjchin- delen an, Ich mag euch die Falten nicht weiter ver- ruden: Gürtet darfür den Degen aufs Milg, Hofen- bendel geben auch gute Feldzeichen: Dann die Amira— liſchen Hembder zu Montgontuor bag ich. Ihr habt vu. 14 210 doch jegund feine glatte behafftete vnd befranfete Mu- gen mit runden jchößlein oder dreyen zipffelen, mie man etwan Die Ledere Koller machet, die man zwiſchen den Beinen zufammen band, als man noch die lan— gen Weichen vnnd Maftbäuch zog. Ha wie jchöne Pavianröklin, wann die Ermel entzwey geſchnitten find, das Die Lackeyen daher fliegen vnd Die feyten voll Neſteln oder bendeln hencken, deren feiner zu ift, als betten jhnen die Hund auf der feiten gefien. Es ſteht wol mie die Knöpfflin an den Röcken auff allen eden, vberzwerch und den langen weg, jhre Knöffigfeit auff- zudefen. ber quaestio: welches ift närrifcher oder nötiger, Das der Mantel den Lat deck oder daß Ge— jap? Iſt wunder, das weil fie fornen die Mäntel auff beyden jeiten fchligen, Damit daß Latzgeſperr raum hab, marumb jte nicht jo mehr Mäntel machen, wie Die Nivderländiichen Mäntel, fornen kürtzer als binden, wie den Schwangern Frawen. Oder ich frag, find Die Röck erdacht zur De oder für Regenſäck? Ich Halt nicht allein Kält und Regen (fonjt trüg man fie nicht in Stätten, ober Tifch, zum Tank, zu Hoff und im Sommer) jondern zur Dec der fürdern und hin- dern Scham, wie Adams zweszipffeliger Belt außwei— fet, dann er bett im felbigen heiſſen Land fonft feinen bedörfit, er hab dann glaubt, was gut fey für Sis, ſey auch gut für Froft, wie Die Bronnen, wie der Weber Dunckkeller, wie der Weiber Brautbelg vnd der Männer Wolfjsbelg. Darımb haben die Männer erft- lich nur Mäntel getragen, daher auch der Namen ift: Hoſen ond Wammes ift in Kriegen von Küriffen ent- ftanden vnd ift der legt Närrifch fund: Aber man ficht, Daß Die Alte lange Kleydung der Türken, die kurtzen Hoſenwämſtler gar nahe verftecket. 211 Sein Gürtel war von vierthalb Hundert gepäd Ar— bruiſche Aluzofia Seiden von Karamanta, Salmanti- ner Gewichts, vnd fünffthalbhundert Karten Organgi- er Seiden von Bolognia mit Vntzen vnd Quarti ab- "gewogen ohn außfchlag, eins dunckel Tenet, daß ander Turginfarb , viel fittich grün und daß vbrig halb weiß, halb blaw, e8 fall mir dann nit recht ein. Dann er trug es auff Die Sandzwelenart, wie es die Türcken tragen, nit jo dünn auff Barfüfferfeylerifch, wie es den Frawen Baternoftersweiß binab muß lappen. Sin— temal der Gürtel ein zeichen der Ritterfchafft bey den alten war, wie auch noch bey den Engeländern, wie— wol dafjelb ift ein Hofenbendel: Darumb muften die Macedoniſche Enecht Halfftern für Gürtel tragen. Aber Keyſer Auguftus trug für den Donner ein gürtel von einer Mörkalbshaut, auf dz jhn als ein Keyſer nit der ſtral erfchlug, wie den erjten König NRomulum : was nußt jhn dann fein Adler, welchen fein Donner- jtral treffen ſoll? jein Wehr war fein vielfreffer Kling, wann man drauff hoffirt, Daß es ftindt, auch nit von Valentz, noch ein Paſſawerkling, noch jein Dolchen von Sarragoſſen auß Spannien, dann jein Vatter haſſet all dieſe Indalgoß vnd Maraniſirte hudler, buratſchen vnd Geißreuter, wie Die leibhaffte Teuffel, ſonder er het für ſein Alter ein ſchön Schwerd von Holtz vnd den Dolchen von eingeſottenem Leder, auch fein gema— let, damaſcenirt vnd vergüldet, wie mans nur wün— ſchen wolt. Dann er bedorfft noch nit dep Achillis Velias ſpieß, Den niemand als er jehwingen Font, noch Ten Rolands Durandal, deß Artus Kaliburn, deß Ogiers Kurtein, deß Keyſers Großkarle Oriflambe, deß Renals Flamberge vnnd ſolche Flammklingen vnd Wurmſtecher. Noch Rogiers Baliſard, noch Seander— 212 becks ſchwer Scharfachfochtel, noch Pompei Lömen- ſchwerdt, noch de Goneftabel Aplanos, noch deß Kö— nig Nogierd Apulus vnnd Galaber, noch Bruti vnd Caſſij Lothringiſche Hutdölchlin, noch dep Meyplins Sobanna Poucelle in Franckreich verroft Gatharinen- fchwerdt, damit jie die Engelländer vertrieben, vnd noch zu ©. Dionys ift geblieben: noch König Etzels auf Vngarn hoch geadelt Vnglückſchwerdt, deſſen genalogh vnd Vräne die Mannßfeldiſch Chronic beſchreibt, biß auff Graff Lupold, dem es, als er im ſchlaff reuttend vom Gaul fiel, das ſächlin machet: vnd welchs zu vn— jerer zeit Duc D'alba nach der Schlacht bey Mülberg jelgam joll außgegraben haben: Vnnd niemand weiß wo er mit binfommen? Ja vnſere Stedenreuter und Blindftreichiger Tuſeckenfechter Eondt der Felſaſſer Elin- gen, Meyländiſch Srofchftecher, Türdifchen Säbel, Pan— gertrenner, Reuterbock, Rüting, Stoßdegen, Ruckenlä— mer, Fiſchplötzer, Malchusdeglin, Sclavoneſcen, Reiß— wart, Pfrombrecher, Beyderſeyter, Schweitzerfochteln, Schlachtſchwerdt, Dolchen, die von einander ſpringen, wann mans bey dem Hefft druckt, zwey Rapier in ei— ner ſcheiden, Halbhawer, Krummort, Poniart, Weyd— ner, Heſſen, Mortpfriemen, Jacobsſtecken, Palſter, Dol- chen, Schwerpriemen und andere dergleichen Gottsläfterer, Murenjchwingen vnd Platſchen, Damals noch nicht mächtig werden, er ließ fie feim Vatter in der Rüft- fammer. Sein Seckel war von eins Driflans und Libifchen Vrochſens boden, welchen im Monſier Pracontal der Statthalter in Libien verehret, der etwan aud den Fortunatus Seel zu machen angabe, denfelben band man jbm ar, wie den Kindern die Roggloden vnnd Glockentüchlein, und an die fpringend Bronnen Die 213 Mafferpfannen und in den Würtöhäufern die Mefjer und Anzieher: melchen löblichen brauch die Schwaben mit den rothen Sedeln noch löchlich erhalten: folten fie ihm gelb tragen, man möcht fie von Judas Geſchlecht jagen, weil fie ohn das gelbe Füß haben. Für feinen Rock nam man auf neun taufend jechs hundert Back minder drey drittheil Ploen Sammet von Meſſina, der war auch wie das ander fchön Durchs goldfademet mit goldnähets vnd Goldftrangen auff Pa— ragandiſch, auch geſteppet in einer Zwerchigen geſchrenck— ten Diagonaliſchen Figur, welches nach gerechter per— ſpectiff ein vngewiſſe vnnamhaffte Farb gab, gleichwie jhr am Turteltaubenhalß vnd Raupen ſehen, oder dem Pfawen in der Sonnen, wann er ſich auffſchwäntzet vnd ſpiegelet. Welches mächtig luſtig Carabatiſch ſahe, viel beſſer als der ſein Mantel mit Stro verprämt. Es war auch fein kurtz auff den newen ſchlag ſpanc— kappiſch, war kein Trawr oder Leydmantel, kont nit darauff ſitzen, er z0g jhn dann auß, Daß man fein den Arßbacken hinden zittern vnd fornen den krummen Latze wie ein Pfal im Waſer wäſern ſahe: Dann in Curte tunica saltat Saxo quasi pica. Im kur— tzen Rock ſpringt der Sax wie ein Bock. Sihe ſehe: wie fliegt der daher, wie der Pfaff auß dem Federfaß. Zu ſeinem Hüetlein wurden genommen drey hun— dert zwey Pfund Jenueſer Gewicht à la grossa, thun in Venedig ſubtill 86 Pi. Taffet, dann wie wolt ein Huter eim jeden Narren ein rechten Hut auffiegen: Derhalben Tieß es jhm in die Form giejjen nach jei- nem runden jchedel: Der war mol bejtülpet, beronde- let, bewollgottet, nach dem Meyſterſtück wol geflopffei und oberhängig wie die Altdifitetifche Fächer zu Ach, Colln vnd Mes, vnd die Fuhrmänniſche rohte Schwei- 214 berparet, das eim auff der Uchfel lag und den Regen abtrag, vnnd darauf ſahe wie ein Schiltfröt auß Der Schalen. Dann fein DVatter fagt, das die heutige Hütlein auff Marabefifch, und die Zygeinerfchlappen, auch Die Majtrichifche groe vnd ruſige Hüt, vnd Die Braunfchweigifche glattwollige gebichte Beckelhauben, Damit man die Hüner auff dem Garten todt wirfft, ond Die wie ein Paſtetenſatz geftaltet, etwan einmal ihrer befchorenen Wollen werden vbel lohnen: dann ich mein lebenlang nichts närrifchers geſehen, als elen- lange und Klaffterbreyte Hafften auff dem Hut, was follen Hafften auff dem Hut, ſetz ſie darfür wie onfer Pantagruel an den Lab, dann er ift heut wol fo wild und vnrichtig. Für feinen Federbufch trug er ein fchöne lange hohe plobe Feder von eim Onoerotalifchen Grottomolinari- ſche Kropffvogel oder Fürftenaug, Ocello del duca, auf wilden hindern Hircanien, da man die Vögel mit ey— tel Feygen fpeifet, weil ein jede Feyg ſechtzig Scheffel trägt. Diefer Firlefans lappet jhm luftig vber daß recht Ohr herab, wie den Zimmerleuten die Hanenfe- dern, dann er dörfft den Schweißern zu lieb nicht für fich tragen, fo waren die Neutterdollen noch nicht auff- fommen, noch die lange Federn für binden und fehnür vmb den Hut gemunden. Zu einem Federhalter, Me— deybild vnd Kutzeichen, auch zu einem Schawpfennig vnd Göttelgeldt, hett er ein ganse güldene Platten, wie die zu Lünenburg von 68 Marden ein fchöne Medey: Darauff von angebrenten farben ein Figur gepopirt, die hat ein zweyköpffig Bild, welches die Taubenjchnäs bel ſtracks gegen einander kehrt, mit vier Armen, vier Füffen vnd zwen ärffen, Doch ein Bauch, wie Plato in fein Sammenpaufen oder Sympoft meld, das im 215 Geheimnußſamen anfang die Menfchlich Natur einlei- big geweſen jey: Vnd was darumb mit Jonijchen Buchſtaben, da man daß Teutſch noch Griechifch zur zeit Garoli Magni gefchrieben gegoffen: ATAII HOYZH TEI TA EY THZ. Sein Ketten, die er am Halß trug, wol 25000 ſechtzig drey Mare lötig Golds, wie es der Fifeal in der Kammer jedes mal empfengt. Vnd waren Die Gleych wie Hagenbutten, Jacobsmufcheln und Berle- mutter formiret, zwifchen welche anjtatt der Gorallen- bollen und Eychelftollen grofje grüne Jaſpiß einverthey- let waren, vnd mit dep Wolff Dieterichs Lindwürmen und Trachen ergraben und erhaben, auch rings herumb mit Diamantifchen fpigen als flammenfundelend vnd zwißerend bejegt. Sonſt fein mit einer Berlin Schnur oder Margariten PBaternofterlin eingefaßt. Wie e8 et- wan der Jafpenfönig Nechepfos jolcher geftalt getragen. Sie hieng jhm auch zimblich lang hinab biß zum vber- bauch, und gab jhm, wie Die Griechiſche Arket wol wiſſen, groffe Kraft, beſſer als der Suppenhoffleut und ſpornloſſen Junckherrn, von Eyſen und Goldpar— ticipirte Ketten. Zu ſeinen Händſchuhen wurden verſchnitten ſechzehen Luchſenheut, Vntzenfell vnd Trollengefüll, auch drey Hüt von Wehrwölffen, Piloſen, Geißmänlin, Duſen, Trutten, Garouß vnd Bitebawen: Die man rings dar— umb verbrämet, Durch "einen newen Händſchuhkünſtler zu Löwen. Vnd wurden von ſolchem Zeug zugericht, auß angeben der Cabaliſtiſchen Künſtler Sainlovald vnnd dülpelſinlingen auß dem Heckelberg, die ſolches für das vnſichtbare geſpenſt im Ofen gut wuſten, wann einer nackent im Kacheloffen ſtund, daß man jhn in der ſtub 216 nit ſah. Da hingegen die Hindine, Schäfne, Wül- lene, SHerbpfeilgemalte, Beltzene, Geifjene, Wölfine, Füchfene, Garmafinen, auch die Tüchene langzipfflige Reutterhendſchuh nichts vermögen, dann die Hand vnd Finger Dieer oder lenger zu machen. Die Leut ma- chen heut die Kleider ftätd weiter dann die Oliver, da billicher wer, die Glieder weren gröffer dann die Kley- der, zu dem, wie fie den Teuffel heut anjtellen. Aber, billich ift ein Hund: folt ich die heutige Welt Iehren ? Die mit dem Teuffel in die Schul ift gangen? O nein, fie fan ohn mich einer Milben ein par Reut— ftiffel anmachen. Sein Vatter wolt auch daß er Ring trüg, zu einer widerftattung vnnd frifcher gängung dep lang wol her— gebrachten alten zeichens de Adele, vnnd wahrer Rit- termäßigfeit, wie folches die Hiftorien vnd Juriften de Jure aureorum Annulorum Geweifen. Bnd Plin. lib. 33. cap. 1. darthut. Ließ ihm derhalben an den Linden Zeygfinger einen Garfundel, jo groß ala ein ftrauffeney, wie deren einer der Hertzog Ernſt mit dem Schwerdt auf dem ftrudelberg auff der Thonam erhieb, einfaffen, fein feharff mit GSeraphgolm von Ophir und Seba. Am Arktfinger oder Serbfinger bett er einen Ring von vier Metallen für den Hertzkrampff im Beutel, auff die wunderlichft weiß, Die einem je zu Geficht fommen mag, zugericht, dann der Stal verzehret, ſchwechet vnd ichendet nicht daß Gold, noch daß Silber dag Kupffer: Der Mars nit die Sonn, noch Venus den Mon. Dann es ward alles auf Lulli Ari gemacht durch den Ilia— tifchen erfahrenen Hauptmann Chappuis Kappenhobel- fopp vnd den Biervogt Alerofribras feinen Fünftlichen Meifter, 217 Am Prangfinger oder (verzeiht mir) am Arßfinger der rechten Hand bett er ein Ring, Spiral oder Pret- jchetweiß, wie die Seyler, Schiffleut und Bronnen- trögeler, Die die fepl zufammenlegen, gemacht, vnd da= rein verjeßt, ein außbündige Beſenbalach, fammt einem außgefpisten Diamant vnd vberauß ſchützigen Smaragd vom PBaradififchen Fluß Phiſon, oder auff Junitreme— lich Pifhon. Dann Hank Garvel, oberfter Jubilirer vnd Gefteinhändler dep Königs von Melinde, fchätt jte auff den wert der gröften Woll, fampt neun tau- jend Englischen Rofennobel, Acht hundert Gülden Real vnd 90 Portugalifiher Ducaten vom guldenen Ritter, vnnd Achtzehen Wilhelmsjchild. Die Fudart von Augf- burg ſchätztens nicht geringer nach fpecie beftimpter ab— lofjung, als 900 taufent jchurdens, Sechtzig taufent Philippiſch Klinghart vnverruffen, 50000 Beter von Löwen, 40000 Arnolds Gulden, 30000 Borbonifd) Poftulas, fampt Säden voll Grivan, vier Eifer, Johan— nes Braftpfennig, Königfteiner Bagen vnd Salgburger Gröſchlin. Ein gering gelt für einen der feins hat: D die Stein hatten groffe Krafft, wann er auff dem Band lag, empfand er fein Feder: Vnnd fiel nur all- zeit auff den Ar, wie die Katzen vnd Herren auff die Füß: Vnd wann er auff den Ark fiel, fo ſchads jhm nichts am Kopff, Das macht die Kinderpaufchen waren wol gejtopfft. Das Zwölffte Eapitel. Bon den Hoffarben vnd Gemerdreimen Gurgelgroffa vnd feing Söhnlins, deß ſchönen Hembofänlins. Ihr habt hie oben verſtahn mögen, daß deß Gar— gantz vnd Baldsfarb iſt geweſen Weiß vnd Plo, wie 218 gedörrt Bonenftro. Dardurch er zu verftehn gab, wie ein Himmliſche Fremd er feinem Völcklin feye. Sin— temal durch Weiß: Luft, Kurtzweil vnd fremd, Durch Plo Geftirn Simmlifche fachen werden bedewt. Dann wer wolt nit glauben das der Simmel Plo fen, was auch deß Mengers Gefangsweiß geftelter Eulenſpiegel difputiert, Grün ſey Plo. Lib. 1. Cap. 65. Sch fürcht ewer etlich werden fehmollen, dieſer ſa— chen und dep alten Trinders wol lachen, daß er fo ſinnſpitzig daß Nadelloch trifft vnnd gereimit die Far— ben aufleget: vnnd gedenden, weiß bedeut befler nach gemeinem brauch Glauben und Trew, und Plam be- jtendigfeit vnd auffrecht ohn ſchew. Aber euch nicht zu verrucken oder zu verzucken (dann die zeit ſind gefährlich) ſo antworten mir, ſeyd jhr friſch: (dann ſtrenger will ich mit euch nit fahren, ſondern allein etwas auß meiner Flaſchen ſchrauben) wer vberred euch alſo, daß Weiß die Trew bedeut vnd Plaw die Beſtändigkeit? Hey werd jhr ſagen, ein vberhübſch Ertzſchön Büchlein, welches Die hauſierer, zeittungſänger vnd ſonſt briffheffier, welche die Lieder auff den Hut vnd daß Gelt in den Latz ſtecken, her— umbtragen, deſſen Titul iſt, Bläſonirung der Farben oder von Wapen Viſierung vnnd Farbenloſung: Aha bene: wer hats gemacht: wer hats viſtret? Warlich wer auch der Bläſonierer fey, jo iſt er in dem gefcheid gewefen, daß er feinen Namen nicht gefegt hat: und weiß nicht, ob ich mich mehr vber fei- nen Frevel oder mehr feiner Vngehoblichleit verfegnen foll. Seinen frevel in dem, daß er ohn vrſach, ohn beſcheyd, ohn einigen Grund oder Schein, auß eygenem Durmelfopff hat ung feinen Farbenverftand Dörffen fürs malen, als ob er der Tyrannen einer wer, die jhren 219 mutwillen Vorſatz vnd vorfeglichen Mutwill anftatt der nohtbeweglichen vrfach vnd vrfächlichen nohtbeweg— lichkeit fegen, denen jbr angenommener willen, muß die heweifung erfüllen, Wir wollen, für wir follen,, wir gebieten, für wir vieten: Iſt vnſer ernftlich meinung, für, ift vnſer mwolbedachte ſcheinung: Ber Tödten, für, es ift von nöten, bei henden, für aufbedenden. Solchs gilt aber bey weyſen verftändigen Leuten nit, jondern fie müffen es alfo fügen, daß te den Leſer durch greiff« liche vrfachen benügen. Seine vngehobelte Grabefeligfeit in dem, Daß er ge= meint bat, Die ganze Welt werd ohn fernere Nach- denckung vnd Grweifung gleich einmals jhre gemerd- zeichen, Diviß, Wapenreimen, Hoffkleider, Wapenlofung, Reimenloß nach jeinen Vndholdſeligen, vorgemodelten, fürgefauten vnd gefoßten gebotten richten. Gleichwol ift nit ohn, er hat nach dem Sprichwort (auf Märck— ten vnd Kirchweyhen find ein durchläuffiger Ark allzeit genug trecks) etliche grobe Heintzen vnnd Gribfennige Molckenhirn, von deß Metzgers Taſchen, zur zeit der hoben Schlapphauben gefunden? Die feinem fehreiben gleichwol haben ftattlichen glauben geben: vnd nadı denfelben jhre Hoffermelreimen erleucht, jhre Wapen- gemerck, Mommerkleider, Geſchmeid, geſchmück, haufrat, Teppich, Pitſchier, Wänd, Pfoſten, Pfulwen, Wapen— röck, Helmſprüch, Stammreimen vnd ſonſt Schild vnd Tartſchen gekleydet, die ſtümpff darnach geſchecket, die Arßbacken gequartieret, die Pritſchenſchlagerröcklin ge— halbiret, die Mauleſel gezäumet, die Roßdecken geſtrei— met, die Händſchuh gebordiret, die Federn gejuſtiret, ja die Weiber haben auch jhre Bett, jhre Vmbhäng, ihre Pleygen, jhre Sranfen, die Jungfrawen jhre fteäußlein, Je lenger je lieber, Holderſtöcklin, Kräns, 220 Fagenetlein, darnach geſchicket, jhre Küſſen geſticket: Ihre Lieder gedichtet, In braun will ich mich kleyden, gegen dieſem Winter kalt, ꝛc. Ja in allen Feſten, Thurnieren, Haupt- ond Landſchieſſen allein darnach alles geordnet, die Fänlin demgemäß außgetheilet, alle Kleyder darnach verbrämet, geſäumet, berandet, beley— ſtet, gebortpleget, den Helm geſchmucket, die Triumph— gebaͤw gemalet, die groen Röck, die man zu Hoff vers dienet, darnach aufgegeben. Vnd welches das ärgit ift, groſſen beſchiß vnd trug vonder erbare Matronen eingeführt und Die gute Jungfräwlin fchändlich ver— führt. Weil fie auff die gedachte Farbendeuteley jhren Glauben gepackt, da doch ein anders darhinder fta. In gleicher Finfternuß ſtecken auch die Ofenfchrans gen, die Spießbrecher, Ningftecher, Vilhelmige vnnd Schildtquartirte Wapenverbefferer und Wapenbriefffauf« fer. Auch Die Namenveränderer, Wortverruder, die jo Gebimnußreichlich, Die wort in frembden vnerträumli— chen verftand fehreiben und malen fünnen: Die in jh— ren Ritterreymen vnd Turnierfprüchen Hoffnung vnd Espoir anzuzeigen, ein Ofen oder KHopffenftang, vnd ein Sper oder Weltkugel malen: für die Pein vnd Peen Bennefedern oder Bein, für die Melancholi, dag Kraut Ancholi, den halb Mon für zunemment leben, ein verrumpelte Band für ein verborbenen Banderot- tierer, Non vnnd ein Halßgeräht oder Bruftharniich für fein hart Kleyd und Weſen, oder non dur ha- bit, ein Bett ohn Simmel, over Lit: sans eiel, für ein Licentie: Lißelfalat, für ein Licentiat. Ein Welt kugel vnd Leyr, für die Welt iſt ein Laur. Ein Apffel, Löwen, Mauß, Wey, Storf, Angfter, Treibichnur, Hirtz, Leyter, Bien, Scabeyfen, Dannen, Kien, D Hols, EI, Liecht, für, O Appel Tebendige Mauß, wie 221 ftardde Angſt treibft meim Hertzen ein, Leydet ich bin jchabab, dann ich bin nit Holdſelig. Item Lipp, Ha— bich, o, glo vnd fülung, für, jhn lieb hab ich fein Glück noch friftung: Ein fehafft oder fehafft, Jäger, Haß, für, das fehafft, des Haſſers Haß. Ein Ohm Weind oder Eymer, vnd ein Ohr oder Vhr, für Amor: Ein Weltapffel und Nullen für, oder Keyſer oder Nollbruder, ein Berlin und eiu Glavicordi, für die Margarit ift meins Hertzen Schrein ein Schlüffel, ein A vnd ein Mor Amor, den Mon für Mann, ein Leyb Brots und ein Zieg für Leipgig, ein Hertz, Küſ— jen, Hund, Säg vnd ein Nulle, für Herglieb küß mic vnd ſags nicht: Ein Kan vnd ein Vögel, für Fan ich fo Vogel ich Dich, und font ein Pfeiff, im Trek auff eim Küffen, vnd ein ©. oben vnd ein Q. vnden. Welches alles vnd anders mehr fo ungereutterte und ongereumte Närrifche, Barbarifche, Homonyma oder Nameynige wortgleichheiter find, das man heutigem Liecht guter Kunft forthin, einem der je mehr brau- chet, jolt einen Fuchsfchwang an Half henden, vnd ein Bugenantlig von Kühtreck fürthun, oder im Meyen in füffen warmen Kühtref abtrudfen, auff dz man den Gauch Iehrnete kennen. Ja mit eim warmen Küb- tref ein Zeichen in Baden brennen. Mit Diefer weiß, wann diß gelten folte, möcht einer ein jeden Sautjucigen Vogel für ein Gauch anfehen, ein Sam für ein Bayer, ein Nuß für ein Schwaben, ein Geyß für ein Schneider, ein Maulthier für ein Francken, ein Schlefifchen Ejel für aller Hafen Grof- mutter, ein Pommeriſch Stordenneft für ein Salat, ein Kub für ein Schweißer, ein Thöringiih Prlug- rädlin für eim Brettjtell, ein weiſſen Hund für em Müllerfnecht, die Eſelin für Sram Müllerin, ein Ha— 222 jenkopff für ein Niderländer, ein Hämmel für ei Flamming, ein Kachel für ein Baßleriſche Köchin. Solchergeftalt wann man von gleichlautendes Klangs willen eins für Das ander will brauchen, jo will ich ein Paner mahlen, ond verftehn das mich mein Bul- ihafft will bannen, ein Penſel, vnd meins hertzens Seelpeinig Fegfewr verftehen, ein Kalbskopff für ein Kalkopf, ein Hafen mit Senff, das mein hoffen vn— Tanfft verfaur, ein Pott mit Mouftart, das mein Hertz moultard, ift Moftart, jürt wie newer Wein binden auf: Alſo muß mir ein Bott ein Offictal und Schuld- bott jeyn: das vnden am End meines Geſäſſes ein Furtzbüchs: mein Bruchlag ein Vorfprechftüblin oder Laßeyſen: Gin Hundsftrud vnnd Estron de chion für ein trone cean oder Grunditands meines Bulen Leib: der Hundstreck ein Niderländifchen Händſchuch oder antredfer, ein Nonnenbauch, ein Brevirbuch, da man die Nonas lifet, ein Schraub vnd Aer, ein Schrei= ber, Grandmerey, ein langer Krämer, mein Naf- tuch ein Rotzherr, mein Arßkerbeney ein Arkgerbeney, die Kat in der Suppen, ein Höfiſche Supplicat oder Purgag, ein Eul vnd ein Schnef, Eyl mit weil, Hurnauß ein Hurenhauß. Ackermerr ein Kramer: vmb— geſtürtzt läre Kann, ein Kantzler, heimlich Gemach, ein Secretari: kahle Mauß, ein Calmeuſeriſcher Com— miſſari: Hebammenſtul, ein Notari, Helffant ein Helf— fer, Kalecut ein beſchabet Münchskapp, oder abgerieben Zinckenbläſermaul, La me tatz für Lamentatz, Primen in Ohren die Memori, Bock im Beltz, der Teuffel: bruſt— latz für Proteſtatz, Arm im Reff ein Reformiret, ein entſchüpter kaler Fiſch oder Al, ein Fiſcal, die eim hinden auß eſſen, die Intereſſe Wucherer: der Arß ein Arreſt vnd die einen Arſtiren. Vnd wer kan alles 223 erjinnen, wie ed der ein auffs Hew, die ander auff die Che gemacht: vnd wann der eine fagt, suo more eanit, der ander verfteht ein Sam, vnd ein Mor, vnd Fan nichts? sua euique sponsa placet, jeve Sam vnd Kuh pletzt fein Braut, vnnd der eim Die Aberacht auff fechzehen außlegt, vnnd daß Einig für Ewig verfteht. Es find eytel faul Fiſch. Die Weifen in Ggyten haben vor zeiten den Sachen viel anders gethban, wann fie Durch Gemählfchrifften vnnd Schil- derbilder, welche jie Hieroglyphiſch nanten, gejchrieben haben. Welche Feiner nit verftund, er verftünd dann auch die Natur, Krafft vnd eygenfchafft der Vorfigu— rirten vnd fürgemalten natürlichen fachen. Als Self- fant ein Keyſer, ein groß Ohr ein Meifer, Schaff ge- dult, Taub einfalt, Schlang liſtig, Wolff freßig, Fuchs Diebifch, Delphin liebiſch, Kürigpferd Krieg, Han fig, Hund vnfletig, Aff vnverſchämpt, Sam wüft, Schned langfam, Wider widerfinnig, Wölfin ein Sur, Eſel ein Stockfiſch, ein Befchneidftul ein Gartetihband, Has forchtfam, Mauß ſchaden, Kat Meiberrammel, Maul- werff blind, Storf fromm, Kranch wacker, Eul weiß, Aug auffiehen, Greiff jehnelligkeit, ein todt Roß Schel- migfeit, Crocodil vntrew, ein Schermäußlein ein Mauß- lein, ein Schöffel ein Rahtsherr, ein Sefjel ein Rich- ter, ein Gangel ein Predigkaugen, zwen finger ober eim Kelch ein Briefter, ein Kelh in Munfteri Mapp ein Hußit, ein Lucern ein Candelarum Patriae, eind Menfchenhaupt ein Gelehrter, ein Ejelskopff ein vnverſtendigen, Fiſch ſtumm, Schwalb leydig, Nachti— gal Muſie, Hetz geſchwetz, Ganß geſchwigen, Pfaw ſtoltz, der Gauch ein guter Mann, der die frembde Schuch bey ſeiner Frawen Bett vor Zorn zerſchneidet, die Binen einig, Muck verdrüßig, Spinnenwepp verge— 224 ben werd, Krebs hinder jich, Fröſch Baͤwriſch, Heb— bew Alter, Wenden vnfruchtbar, Maulbeer ein Maul- täfch, Feygen Obrfeig, Apffel Meyplinfpiel, Rohr zart oder onbeftändig, Dornen Haß, Lilgen Schöne, Nefje- Ien Krandheit, Ruth Zucht, Bonen Keufch, Zwibel weinen, Kürbs unnütz hoffnung, Delzweig Fried, da— rauß man ficht Das Gott etwas auff ſolche zeichen gehalten, weil er mit Noe durch ein Rappen, Taub ond Delzweig in der Arch gered hat. Auch Jonas auff die Kürb3 vergebens hoffnung fast, da cito quod fit, eito perit. Wie folche und dergleichen Bilder- fchrifften der vbralt Orus Apollo, der Vollib Poly- phil, im Liebtraum, Pieti Bolsan, Cälius Gittolinus, der Herold der Goropius, der Schwargialupi, Die Hiero— glyphiſchen heylig fchrifften erklärt haben, artlich erklie- bet, auch ſonſt viel Emblematefchreiber, Sambuch, Stammbuch, Holderſtock, Aldus, Hadrianus Brachmo- nat, Reußner, Holtzwart, Fifchart, Paradin, Jovius, onnd viel Divifendichter verblümbt vnd verfünftelet. Uber was bemühe ich mein gut Schifflin Tenger zwiſchen Diefer Klippen, wärjagen vnd würwellen vnıbzutreiben, ich will eben jo mehr wiederumb in den AUnfurthafen, darauf ich gefägelt, einlauffen. Dann beſſer wol hinder fich, als vbel fir fich. Gleichwol wollen wir einmal befonder von den Far— ben bandelen: wann mich nur alle heyligen bei Luft erhalten, vnd mir den Leyſt im Hütlin gefund bewah- ren, fo ift ein gute Raftatter Kan, oder tieffe Bann- mag mit feim böfen Wein, wie meine liebe Großmut- ter fagt. 225 Das Dreyzehendte Capitel. Mas bedeutet werd durch Blaw und Weiß, auch nad Natürlicher weiß. So hört jhr nun, jhr ſeyd dann Taub, daß Weiß bedeut Fremd, Wolluft vnd Kurtzweil: vnd nit vn— füglih noch vbertieff Klüglih, fondern ehr billich, Naturmüglich vnd tüglich, welchs jhr auch werd bil— lichen, wann jhr, hindan geſetzt, alle An= oder On— mutungen, Ddaßjenig, fo ich jetz alfo par will aufführen, wollet ohn Fußſcharren vnd Reufpern anhören. Nun Silentium daß Maul zu, ober, ꝛc. Ariftoteles jchreibt, fo man zwey widerwertige Ding in jhrer Art Specie, als gut vnd böß, Tugend vnd Zafter, warm vnd kalt, Schwark und Weiß, Luft und Schmertz, Fremd und Leyd, vnd andere wiberftrebende jachen zufammen halt und vergleicht, da muß noth— wendiglich folgen, wann jhr fie folcher geftalt gegen- einander ftelt, das jo daß widerfpiel eines, mit Dem einen, jo dem andern zuwider, vbereinfommet, alsdann dag ander wideriged, dem andern verbliebenen zuge— hör. Als Erempelsweiß, Tugend und Yafter, find in einer Art fpecie widerwertig, wie auch Gut und Böß. Sp nun eins der erften ftreittigen fpecien mit einer der andern zuftimmet, als Tugend vnnd Gut (dann diß befteht aufjerhalb allem zweiffel, daß Tugend gut jey). Sp müſſen von noth wegen Die andere zwey obrigen vbereintreffen, welche find after und böß, dann Later find ja böß: das frag man den, Erlöß uns vom Beza, der wird und den Besen zu Bern im Loch zeigen. Wann jhr nun diefe Nedwechfelig Dialectiſch Kunft und Logicalifch Negel ergriffen, fo verfucht es nun mit andern, nembt dieſe zwey widerftrebende Frewd VIIL. 15 226 ond Leyd, darnach Diefe zwey Weiß vnd Schwartz: Dann fie ſtreitten Naturmäßig vnd Phyſiciſch wider einander. So jhm nun alſo, daß Schwartz bedeutet Leyd, jo wird von rechts wegen Weiß bedeuten Frewd. Vnd zwar dieſe Außlegung iſt nicht Durch Menſch— liches gründelen vnd fündelen auffkommen, ſondern durch ein allgemeine einhälligung der gantzen Welt auffgenommen. Welches die Philoſophi daß Völcker— recht heiſſen, ein rund Recht, das durch die ganz Welt— ründe vnwandelbar wandert: vnd allenthalben gilt vn— geändert. Wie jhr dann wol wißt, daß alle Nationen (aufgenommen die alte Syracuſaner, ond etliche Ar— giver, welchen die Seel vberzwerch gelegen) alle Spra— chen, alle Zungen, alle Völder, alle Heyden, wann jte äuſſerlich anziehen jhr trawrigfeit, jo tragen ſie ein ſchwartz Kleyd. Welche allgemeine der ganzen Welt gleichftimmung jedoch alfo iſt auffflommen, das gleichwol darzu Die Natur ſelbs viel notwegliche amleytungen folg vnd ſchieß vrſachen gibt, Die leichtlich ein jeder ohn einige onderweifung von jhm felb8 Fan begreiffen vnd erfen= ven, welches wir fonft daß Natürlich Necht nennen. Aug welcher anführung vnd Induation dann, wie ges jagt, die gang Welt durch Weiß hat verjtanden Luft, Frewd, Kurgmeil vnd Ergöslichkeit. Vor zeiten haben die Traces und Ereter Durch weiſſe ftein Die fremdenreiche glüdfertige Tag verftanden, Durch ſchwartze die Trawrige Vnglückſelige: wie folche fein _ die Juden Chrifto nachmurffen, vnd heut von vielen jo böß bottichafftbringern auffgelefen vnd Damnocla- mantijch gebraucht werden. Mir nicht deß Bottenbrotg, ih will mich deß Trinckgelts behelffen. Item macht nit der viel Sprachmalerifch Eifenthurn in feinen Ca— 227 lendern etlich Tag mit fchwargen widerwertigen ©. Et— lich mit Noten vnglückhafft, etlich gemeines Vnglücks, vor dem groffen behut ung Gott. Was? ft nicht die Nacht trawrig, öd, ſchwermütig, fchläfferig, vnlu— ftig, ſchrecklich, Gefpenft graufend, Kerenführig, Ka— genmaugig, Todtenleichig, vnd etwas Höllifcher art? Daß fich auch ein Sprichwort Daher angefpunnen, die Nacht jey niemands freund, und derwegen Vnholdſe— fig, Vnfreundlich, ja feindielig und Feindlih? Dann ſie ift ſchwartz, dunckel vnd finfter auß mangel: was aber mangel leidet, iſt vnvollkommen, vnd derhalben Vnglückhafft. Hingegen erfrewt nicht die Klarheit, der Tag vnd daß Liecht die gantz Welt? Iſt aber der Tag nit weiß, ſo muß Marcolfi rechnung mit der Milch fälen, darüber Salomon ful. In ſumma, es iſt weiſſer als kein ding. Welchs ferner zu beweren, kan ich euch auff daß Buch Laurentz Valle wider den Bartolum De Insigniis weiſen. Aber der Evangeliſch Spruch wird euch vernügen, Da fteht, feine Kleyder wurden jo weiß als daß Liecht. Durch welche weiſſe der Herr feinen Jüngern daß Himmliſche Leben molt einbilden. Dann durch Klarheit wird alles was Menfchlich ift, erfremt: Wie jbr dann ein Sprichwort von einer al— ten pflegt zu haben, welche, wiemwol ſie feinen Zan im halß bat, doch alle morgen Bona kur fagt: Der geful der Schnee bie noch wol, beſſer als dort die Praffenfolen, oder daß Tyrannodiſcipliniſch Lemaniſch Bad im Genfiſchen Todten Meer. Vnd lieber jagt nicht Tobias, da er fern Geſicht verlohren: was fremd Fan ich haben, fintemal ich nit dep Himmels Liecht fihe: Auch bezeugen es meine Ju— riften, I, inter elaras C. de sum. trini ibi mi- 228 hil est, ete. Im folcher farb kleydung erzeigen fich die Engel gemeinlih, wann Gott etwas frewdhafft auff Erven würdet. Auch ſah im folcher geftalt Jo— hann in der Offenbarung im Ewigſeligen Jeruſalem alle Gläubige gefleydet. Leſet beyde Griechifche und Römiſche Gefchichten, fo findet jhr, daß die Statt Alba, fo der erjt Model ond Patron der Statt Nom geweſen, gebamet vnd genannt fey worden nach einer weiffen Saw, die da gefunden worden. Wer fie Schwarg oder halb vnd halb, wie man die Hund jchiert, geweſſen, ſie bettens dahin nit gebawt, jonft wer ed jhr wie Troja gan- gen, Die ein fehwarge Sam im Wappen führen: Da- rumb hat Keyſer Carl der Machtgroß , den Sachen, nach dem fie Chriften worden, daß Weſtphaliſch ſchwartz Füll oder Pferd im Wappen in weiß verkehrt. Ihr werd auch finden, daß wann einer an den Feinden einen Sieg erholet, alfo dag jhm deßhalben vom Naht in Triumphirender geftalt zu Nom einzuziehen gegont wer, folchen Triumph mit Weiffen Pferden vollbrachte. Ihr findet weiter, daß Pericles der Athener Kriegs- oberjter gebot, das diß theil feines Kriegsvolcks, wel chem daß Loß der weiffen Bonen zugefallen, den gan- gen Tag rühig in Frewden vnd Kurtzweil zubrächte, onderdeß Das ander theil ftritt vnd fechte. Noch andere Taufent Zeugnuß mehr köndt ich zu diefem fürnemmen dienftlich anziehen: Aber was darf ich viel Knöpff an einer Bingen fuchen, ich möcht ſonſt die Halffter am Barren vergeffen. Nicht deß minder, hab ich euch Durch diß weitläuffig erzälen gar geftbieft gemacht, alfo daß jhr Durch vorgefegter ſtück erfandtnuß, jetzund köndt ein frag, welche Alexander vom Aphrodiß vnaufflöslich ſchätzte, ſchön aufflöfen. 229 Warumb der Löwe, ab welches Prüllen alle Tier erſchrecken, allen den Weiſſen Hanen fürchte vnnd ehre. Dann ſolches geſchicht darumb (wie Proclus im Buch vom Sacrificio vnd Magia meldt), weil der Son— nen krafft, welche ein Vrſach vnd Zeug alles Irrdi— ſchen vnd geſtirnigen Liechts iſt, ſich viel reimet, ſchi— cket vnd artet, in dem weiſſen Hanen, alſo daß ſie auch an der Farb außbricht: Demnach dann daß Liecht, wie erwieſen, weiß iſt, vnd der Löw daß Fewer ſche— wet, wie auch der Elephant, vielmehr erſchewet er daß Sonnenartig Thier, welches von Hitz gantz Schnee— weiß wie der Tag worden, dann deß Fewers vnd Son— nen würckung iſt im jhrer krafft Weiß: Daher den Zatinern die Kolen candiren. Ja ich will noch weiter fagen, daß in Löwengeſtalt offtermals find Die Teuffel gefehen worden, welche, jobald ein weiffer San darzu fommen vnd gehebt wor= den, plößlich find verfchwunden. Daher kams, daß Die Geyle, gobelige, gogelige, gu— ckelhanige Gallier (mit welchen Namen die ober Rei— nige Francken genannt werden, von wegen daß jte gemeinlich weiß find, wie Milch im Kolſack, welche die Griechen Gala nennen) gern weiffe Federn auff den Hüten tragen. Weil fie von Natur Frewdig, Luz fig und (mit zweyen Worten zu jagen) Leichtjinnig vnd Leichtfertig find: Dangen auff eim Fuß, wa ein Schweigerbamr zwen bedarff, gleichwol nicht rahtſam ift, fech von eim folchen Heyne von Vry mit Füſſen sretten zu laſſen: Ja dieſe Feder Francken fünnen Den gangen Leib mit der Beckelhauben im Sturm deden, Da ein breyter Platteyſelſchwab auß ſeim Rucken ein Ruckkorb macht, ſo viel Stein trägt er darvon: Ja hupffen wie jhr Katzenſpieliger Ball, ſcheiſſen nicht 230 dann im flug, ehe ein ander aufffteht, find fie ein halb ftund gelegen, fpringen einem mehr vmb den Haller als ein Botter Holländer, oder ein entzwey gebroches ner Lamer Seeländer vmb ein Thaler. Sie beftehen wie ein Belt auff feinen Ermeln. Darumb haben ſie auch die allerweiſſeſt, zarteft und binfälligeft Blum die Gilg zu eim zeichen im Wapen. Vnd darumb ſecht jhr auch, wie die Zimmerleut Die feinen Hanen, alfo hut find, wann ſie vber die Blöcher fpringen, das machen die Hanenfedern, Die fie auff den Hüten ſtecken haben. Auch die Dänen, welche Gorop von den Hanen her reimet, wann ſie im ſchwim— men daß Gefäß hindenauß burkeln: dann es geht wie Magiſter Pileatoris in tertia sui fpricht: quam vis arte nates, tamen apparent tibi nates. Wann ſchon jchwimmeft nach der Ars, ſicht man dir Doch den Arß. Sp jbr aber fragt, wie die Natur ons vnderweiſe, durch weiſſe farb fremd zu verftehn. Antwort, Die vergleichung, conformität, propors vnd zufammenrei= mung darinn, halt ſich alfo folgender mafjen. Gleich wie das Weiß äufferlih das Geficht vertheilet, verftre- wet, jpaßieren vnd fplaciren führet: Alfo entjcheiden, ermunderen , eritäuberen, erquicen vnd erjpaßieren fich auch davon die gefichtliche Spiritus oder Augenfchein- liche Lebfräffte: nach meinung deß Ariftotelis in ſei— nen fragen von der perfpectiff. Wie jhr dann folches in greifflicher erfahrung empfindet, wann jhr Durch Berg vnd Thal mit Schnee vberdedet reifet, da Ela- get jhr bald, jhr jehet nicht wol, die Augen thun euch weh, wie auch folches feinem Kriegsvolck gefche- hen fein, Kenophon fchreibet: Auch Galen. I, 10. de usu partium erkläret: Wiewol mich jener Viloch— 231 fenfuß bereden wöllen, der Schnee fey ſchwartz, Gott geb jhm eim gute zeit, wa er auch ſchwartzen Schnee mit meiffen Kolen deftilliert. Mann fi) nun die ergetlichkeit in daß Geftcht ſchi— cfet, reicht e8 folgends einwertz zum Serben, welches alsdann von fürtrefflicher Srerod inwendig gar zerlö- jet, ein offendliche erlaſſung deß lebhaften Geiftes ver— vrſachet. Welche Folgendes alſo vbermäßig mag zu— nemmen vnd außgelaffen werden, daß ein hertz warhafftig von feiner auff vnnd vnderhalt fan entjagt, entblöf- fet und beraubt werden: vnd alſo folglich daß Leben auß Pericharifcher vberfremdigfeit verlieren vnd erle— fchen, wie Galen. fagt, lib. 12. Method, lib. 5. de loeis affeetis, und De Symptomaton. eau- sis. Vnd wie folches Mare. Tull. im Erſten Buch Tufeulanifcher fragen, auch Verrius, Ariſtotel, Livius, nach der Schlacht vor der Cannen gefcheben fein, bes zeugen. Item Plini lib. 7. cap. 32. und 53. Aul. Sell. Gb. 3. c. 15. vnd andere von Diagora von Rodo, von Chylon, Sophocle, Dion dem Tyrannen von Speilien, Philippide, Philemon, Policrate, Bhili- ftion, M. Juventi, Bapft Julio vnd Leo, die alle vor fremden ftarben: darumb muft man fie, wo fie je tzund figen, mit Falten Waſſer befchütten, ſie lachen jich ſonſt wider lebendig. Wie vdeßgleichen auch Avicen. im 2. Canon. vnd im buch von den Viribus dep bergens fchreibet vom faffran, welcher alfo daß ber erfrewet, daß er einen zu todt Fügelt, vnd durch vberichmendliche und vber— flüffige erlaffung, Dilatation und verftremung Das Le— ben nimpt, wann mans zu viel vber fein maß eine nimpt. Hiezu bebt und leſet auch den Aphrodiſiſchen Alerander im erften Bujch in der 119. Frag. Und 232 diß auf vrſach. Vnd auß welcher? hey kleine Häflin lauffen bald vber. Ich vertieff mich zu ferr in dieſer Materi, wiewol ichs zu anfang nit im finn gehabt. Derhalben laß ich hie mein Segel nider, vnd fpar das vbrig in vnſer vollendal. Vnd ſchließ endlich mit eim wort, jr wolt mir wie ewerem Vatter dißfalls glau— ben, blaw bedeut gewißlich den Himmel vnd Himm— liſche ſachen, gleich wie daß weiß Frewd vnd Luſt be— deut. Weiter darff ich nit ſagen, dann wann man ein ding lobet ond liebet, gemeinlich viel falſches damit onderſtiebet: Vnd mie man ſpricht: wer fein Fraw lobt vnd ſein Kunſt, der käm jhren gern ab vmb— ſonſt. Ach ich hab viel zu gedencken, wie der Schult— heiß im Bad, der nit wuſt, ob er gezwagt hatte. Das Vierzehende Gapitel. Bon deß Gargantua Adelicher Jugend, vnd Jugend gemaffer Tugend. Don dreyen Jahren big zum fünfften ward Gar- gantua Durch befelch feines Vatters in aller gebürli- cher Lehr erzogen vnnd vnderricht. Bracht Darneben die darzwiſchen einſtehende zeit zu, wie die kleine Kna— ben deß Lands pflegen, das iſt, mit Trincken, Eſſen vnd Schlaffen, mit Eſſen, Schlaffen vnd Trincken, mit Schlaffen, Trincken vnd Eſſen. Täglich waltzet er ſich im Kath, allzeit gieng er maßgen mit der Naſen, ja butzen in der Naſen, er dörfft kein ſchönbart, wann er ſich vnder den Augen mit Rotz beſchmieret, berufiget, beſudelet und beknu— delet. Auch verguldet er gern die Schuh wie die al— ten Francken, von dem Lazius ſchreibt, doch macht er damit keinen Goldſchlager Reich. Er ließ ein Katzen— 233 gefchrei Durch die verftopfft Naß: Spiegelet ſich im Ermel, verfilbert die Barden, buckt fich offt nach den Mucken, griff gern nach dem Meſſer, lieff gern nach den Schrötern, Meykäffern, vnd fürnemlich den Far— fallifchen Baumfaltern, vnnd Papiloniſchen Butterflie— gen vnnd Pfeiffholdern, vnnd den Maripofifchen But— terſchützen, deren König ſein Vatter kurtz zuvor in Volatera, an Nullenberg ſtoſſend, worden war. Be— ſeicht viel die Schuh, das macht, er war gern im naſ— ſen, ſchiß ins Hembd, das macht, er ſaß gern warm, ſchiß die Bein ab vor dem Tiſch, vnd ſah es darnach an,.aß es Doch nicht mit Löffeln wie Eulenſpiegel, gunts aber ſeim Gngelländifchen Hündlein vnd Cani— ckeln: Treiffet vnd greiffet in die Supp, tappet ins Muß, tappet an allen orten an, Tuſtet, Zopffet, Kra— tzet, Jautzet vnnd Ketzerſchreyt, tranck auß ſeinen Pan— toffeln, vnd täglich rieb vnd kratzt er jhm den Baum mit eim Nonnenkörblin vnd alter Weiber Cartetſchfleck. Sein Zän ſtreifft, wetzt vnd ſpitzt er mit Negeln, Holtzſolen, Pantoffelholtz, dem Tepff, mit eim Nider— ländiſche Nonne: mit Schletterlen, mit Puppen, diß waren ſein eingefaßte vnnd angehenckte Wolffszän zum Zanen vnd Zäunen, vnd fein Tattelfern für fallen: wäſchet ſein Hand in der Suppen, mahlt die Wänd mit Muß, ſtrält ſich mit dem Glaß, ſaß zwiſchen zwen Stülen nider, neben dem Schemel mit ſeim zarten Aerßlein auff den harten Boden, deckt ſich mit eim beſchiſſenen Sack, wiſcht ſich mit Treck, tranck weil er die Suppen aß wie ein ander Närriſcher Schwab, ſteckt alles ins Maul, reicht eher die Linck dann die Recht: dann ſolches iſt, wie Meiſter Bartel Erbſen— ſchütz, Supperintendens zu Superbingen, im Buch, von eins janfft donnerenden Predigers Linden Fuß 234 auff der Gangel, und feim rechten Aug in der Raht— ftuben jchreibet, ein anzeigung der Erbfündlichen Art, ehr frumps dann jchlechts zu thun: Gr daußt jeder man, wolt nit U jagen, auff daß er nit muß B ſa— gen, jtammelt im Beten, aber jehr fertig flucht, vnd fchalt e8 ongeftammelt, neyget daß Amen im mitteln Vatter vnſer, trähet daß Hüetlein herumb, warff daß Hütlin in die Lufft nach dem Weyhen, aß daß Fleiſch ohn Brot, griff in heiſſen Brey, verbrent die Finger im Liecht, biß vnd Lachet, Lachet vnd biß, hett zwen böſe Zän, der ein aß gern Weißbrot, der ander Leb— kuchen, war from, biß niemand im ſchlaff, küßt die Ruth, doch nie gern, ſpeyt offt ins Becken, förcht den Kemmetfeger, den Hudelump, vnd den Mann mit dem ſack, förcht, man ſteck jhn wie der Mönch den Käß darein, ſchiß vor feyſte, thet ins Bett, vnd beſtrich ſich darmit, im Antlitz, ſeicht gegen der Sonn, wind vnd wand daß Zümplein, ſauget am Leylachzipffel, ver— barg ſich in waſſer vor dem Regen, zucket den kopff, vnd ſtieß jn ans bett, ſchlug nach der Hand vnd traff die Wand, ſchlug vnnd bawet im kalt, bließ in die kalt Milch, traumet krauß im holen, ſtieß jhm Wurtz vnd Zucker auß Steinen, bettet daß Affenpaternoſter, kehrt zu ſeinen Hämmeln: munter dich auff Kindstreck, treib die Säw widerumb zum Häw, ſchlug den Hund vor dem Wild, ſpant daß Roß hinder den Wagen, aß die Lebkuchenleuth, haßt den Schulſack, wie ſchön er gemahlt war, gleich wie die Meydlin vngern ſpin— nen, wie hüpſch man die Kunckel mahl, geyget auff den Nußſchalen, pfiff auff eim ſtecken, kriegt hinder dem Offen, hett die Windeln am Geſäß kleben, war naß hinder den Ohren, daß Hembd lag jhm näher als der Rock, kratzet ſich, wa es jhn nicht biß, zog 235 die Würm fpannenlang auf der Nafen, vmbfaßt viel vnd hielt wenig, aß daß Weißbrot am erften, ſetzet den Bawren auff den Edelman, vom Pferdt zum Eſel, war fauber, ſchiß fein Leymen, bett dann einen Bach— offen geſſen, jchiß ins Bruch und aß zu Nacht, weis net fein Gold, lieg Nacht und Tag werden, befchlug die Häwſchrecken, machet der Lauß ein Steltzen, ma— het Schiff auß Papir, bawt Muckenhäußlein, vnd bließ ſie ſelbſt vmb, brach den Mürfen die Köpff ab, rin jhnen die Füß auf, feet ſie an ein Höltzinen Spieß, wie die Weiber die Flöh an die Nadeln, jtach den Vögeln, wie der Spartanifch König, Die Augen auf, nit auß grewlichfeit, jondern wie die Kinder nach den Kindlein in die Augen ftupffen, trähet die Kägel vmb: jap dag Hänlein im Korb, fo wolt e8 herauf, war e8 draufjen, jo wolt e8 hinein, was er fahe be= gebrt er, was er begehrt, Das erweint er, war gar fauber, was er ſchiß lieg er ligen, vnd ſahe es als- dann an, wie ein Gaul, der den Karren hat vmbge— worffen: War aber darneben unficher, ſchiß im Schlaff, wie Die Bäwrin, Die mit dem hindern in Die Milch bließ, ließ Die Lerch in der Hand fliegen, vnd griff nach eim fliegenden Storcken, ſchlug daß Hundwölfflin für ein Wolff, fauget am Hembd, kützelt ich ſelbſt zu lachen, dient wol in die Kuchen, macht den Göt- tern Garben von ftro, acht ſich keins glanges , wicht den hindern and Hütlin, vnd aß Füchlein auß dem Hafen, was ein Krautſchütz, wann er ins Kraut jchig biß auff ein Federfengel, Damit jm die Aut nit weh thet, und weint doch, Daß jhm die Rotzkengel auf bey- den Naplöchern ins Gefräß biengen, und vor ängiten die ſtinckenden Kegel entgiengen, wann er ins Bett feicht, jagt er, es bett jhm geträumt, wie er an ber 236 wand ftund vnd mäljerlet, oder es ſey jm der bruntz— fcherben ins bett gefallen, ließ das Magnificat zur Metten fingen, vnd befand fich mechtig gut, fraß Köl vnd ſchiß Mangolt, wie die Geiffen fpotten, freſſen Kraut und fcheiffen Bonen, er fant die Mucken in der Milch, ſchabt daß Papir, mördelt daß Pergament, gewan es zu fuß, ſchoß nach der geiffen oder den Geiffennefteln, macht die Zeh ohn feinen Würt, fchlug in den Buch, vnd fieng fein Vogel, meint der Him— mel bang voller Geygen, glaubet, gefargt ſey geſchwo— ren, geichiffen ſey gemalt, gebrent fey gebiffen, Treck jey Nötelftein, daß Meſſer beiß, Die Wolfen meren Moll oder Blumentolter, daß Gewülf Spinnwepp oder Schynhüt, der Schnee Meel, die Schlofien Zu— ckererbſen, die Waſſerblaſſen Laternen, neben dem ſte— den gangen, ſey geritten, man fchöpff die Kinder auß dem Bronnen, wann e8 fall, es fall noch eins vom Simmel, Rotz auff dem Brot ſchmackt wie Honig, Die Katz eß daß Mefier, daß Holtz ſchneid Eyſen, wie der Römer Scharſach den Wetzſtein, vnnd die Mauß die Feyhel nagt: ſtellt ſich als ein Eſel, auff daß er Kleyen hett, aß gebrants für gebraten, Stockfiſch für Kraut, meint, ein Beltz diente für ein Schuß, ein Harniſch für die Kält, ließ Bonen Erbſen ſein, macht auß ſeiner Fauſt ein Hammer, fieng die Kränch im erſten ſprung, ſchalt den Weyhen ein Hünerdieb vnnd ſtal jhm keins: Rufft vnnd lobt den Storcken, daß er jhm vbers Jahr rohte Schuh bringe, aß Die Bieren vngeſchelt, die Fiſch onergränt, erwiſcht daß ſchwerſt für das beit, wie Kayfer Sigmunds Hoffman die Bley gefüllt Büchs für gulden, that auch wie deß Keyſers Roß, welches im Waſſer ftallet, gab wo vor war, ſchiß zum gröften bauffen, jeyget in den Badzuber, meint, was gliget das 237 ſey Gold, vnnd beſchiß offt Die Finger dran, wie der Pfaff an deß Eulenfpiegel3 Erb: Ließ daß Wögelein forgen, Bolt fein Brot beym Beden, nam ein Schnellfeglin für ein Nuß, gab ein Nuß vmb ein Preiff, ja gab ein Eſel vmb ein Pfeiff, gieng auff vier Füffen, macht ſich zu eim Roß das er Habern ef, trug fein Sand am Arm, jchoß es alle8 vonder der Nafen ein, fand das Maul finfterling, warff ein Ey nach eim Spaten, meint wann ibn hungert, die Fröſch murreten im Bauch, fein Bauch bett Fein Obren, ließ nicht mit jhm tädingen, wann ers bat, jo aßer, hat ers nit, fo trander dafür, wann er den Keſſel anſah, jo dürft jhn, lieg die Wurm Spief- lang von ſich Friechen ohn verzucferten Wurmfanten, er danckt Fürs Weifel und durft jbn noch: er wolt, das man von rinden zu rinden, und Glidsweiß den Pantzer flickt, ſahe dem Gefchendten Gaul allzeit ins Maul, fprang vom Hanen zum Eſel, jegt under zwey grüme ein zeitigen, under zwey Dörre ein grünen, vn— der zwey zeitige ein vnzeitigen: Nach des Bodini Geo— metrifcher proporg : das macht, fein Ned hieng anein= ander wie ein Kett vom Kühtreck, maß, wie König Cyrus, dem langen ein langen, dem furgen ein kurtzen Mantel an, macht von Erden ein grub, beſahe den Wölfen die Zän, beſah ſich im Mon, bließ fein Muß, verbrant das Maul, ſah den Wolff des Mons, jah im Mon ein Männlin, das Holt geftolen bett, macht ein Tugend aus der Nobt, macht ein Supp von jol- chem Brot, wann die Wolden fallen, hofft er alle Ler— chen auffzufaben: Noth brach bey jhm Eyſen, daR font er mit jcheiffen beweiſen, er verzett es, eh ers zum Stülchen bracht, das wann der Weg zu Ron alfo gepflaftert geweſen, ein Hund jhn wol bett fin- den können: brüngeft nicht, man jchlug jhm dann ans 238 Zümplin, ond pfiff jhm wie den Pferden darzu: jagt alles, was er mußt, thet alles, was jhn geluft, glaus. bet alles, was er hört, hört alles, was man böfes lehrt, gab alles, was er hat, nam alles, was er begeret, was man jhm zeigt wolt er haben, befümmert fich ebenfo Fein vmb die gefchabene, als vmb die befchorene, fagt som fernigen Schnee, wie ers vom Großvatter Hadel- bad gehört hat, meinet wann man jhn new anther, es were Sontag, meinet ©. Clauß reut auff eim Gfel berumb, onnd ſcheuß jhm fein Schub voll Lebkuchen, big den Läufen die Köpff ab, gleich wie der im Flöh— bag den Weibern mit den Flöhen rahtet, fieng Muden mit dem Maul, und die Flöh in den Ohren. Alle Morgen fang er die Trunden Metten, ftreiffet den Fuchs, ſeins Vatters Fleine Hund und Katzen af- fen aus einer fchüffel, er auch ſelbſt mit ihnen, zopfft fie beim Schwang, biß, bließ jhnen im die Ohren, wie jener, der mit dem Englischen Doden ſich vnder dem Tiſch biß, bleckten fie die Zan, meint er ſie lachten, murreten fie, dann jo lachet er, die Hund biffen ihn in die Finger, Die Katzen zerfragten jhm die Naß, als— bald lecktens jhm wieder, ſchleckten jhm den Trüffel, fo bließ er jhnen ins Loch. Dig waren feine Hoff— fchmeschler, feine Auffwarter wie die Mäuß des Dio- genis Schmoroger, die ihm auffwarteten, weil er etwas bat: Da wolt er auff jhnen reuten, jo wolten jte ef- fen, feiner dörfft ih in ihren Streit legen, dann die Deklerfchleder foll man vmb den Ab oben. Nun,nun, das man den Bock nicht zu weit in den Garten laß gehen. Wolt jhr etwas weiters wiſſen, jhr Hodenkröpfige Kullenfäke, jhr Schüttenaft, jhr Hullot, daß euch das Vbel zur Pfeifen jchlag. Ey daß euch ver Kalt das 239 Loch verbrenn, vnd euch das Maul an die Pfeiff müß wachjen, das Hein Hurenjägerlein griff allzeit feinen Säugamen zum Aug, weiß nicht wie hoch, binden vnd fornen: Sarihotta Schelmle, und fieng ſchon an fein Gelätz zu exereiven, darumb ſchmuckten jhn alle Tag jeine Priapifche abgebrütete Ammen ımd Warterin mit Blumen, ziereten jhn mit Kränglin, vnd hatten jhr Luſt vnd damit, nur daß er jhnen vnder die Händ wie ein Magdaloniſch zäpfflin gerieth, alsdann lachen te, kütterten vnd ſchnatterten, wie die Storcken auff dem Schornſtein zuſammen, wann er die Ohren auffrichtet, als ob ihm das Spiel gefallen thete: eine nannt ihn mein Fleiner Dille, mein Deutelföblin, die ander mein Guldenglüfflin, mein Guffenfpiglin, die dritt mein Guldenäftlin von Cural, mein Korallenzindlein, mein MWolffszänlein, mein Billerfteifferlein, mein Zucker— deichelein, mein Vbrewin, mein Wurbzipfflein, mein Mörſerſtößlein, mein Gapellenglödlin, Glodenfchwenge- lin, Ofenftenglin, Kogbenglin, Ziechzipfflin, Ey mein Henckeloſche, mein Thorfchellelein, mein Beuttelfteclein, mem lebendiges Werferlein, mein rohe Fremd, ach rauch vnd breit, mein Elein friſch Andowillewürftlein, mein lijpelend Elapperfädlin, mein Kiteltrutlin, es ift mein, jagt die ein, ift mein ehgen, fagt die ander, und was ſoll ich haben, fagt die dritt, ſolt ich Iehr aufgehn ? Hey bey meiner Trew, ſo will ichs ihm. abichneiden, was jchneiden ? jagt Die ander, jhr würden ihm weh thun, liebe Sram, hawet jhr den Kindern alſo Die ding- lin ab, fo wird er Jundherr von Degenblog und Wa- dellog werden , der Monſiers fans queve, Herr Batt mit dem glatten ſchaden, der die Zwillinggebrüderlein im Bauch verbirgt, vnd feicht hinden aus, wie des Meyers Stut. Auch damit dem Kind nichts an kurtz— 240 weil abgieng, macht man jbm ein Flinderleſtecken, vnd fornen dran ein Windfpiel von den Flügeln einer Windmühl aus Francken: Damit lieff er auff und ab die Gap, vnd Thurnieret den Leuten die Fenfter aus. Das Fünffzehendte Gapitel. Bon deß Gargantua gefchneselten Pferden vnd Nee Bngeberven. Als nun dem lieben Gargantomännlin er Scheiß: ſtülchen anfieng zu klein zu werden, alſo daß man jhn zu eim weittern vnd höhern Stul muſt erhöhen, da muſt man ſehen, wie man jhm dad Sehl glimpfflich vmb die Hörner würff, derhalben damit er zeitlich zur Reutterey angezogen würde, jo macht man jhm fchöne arofie Pferd von Holtz, darhinder man Repphüner bett fangen Eönnen. Dann fie gedachten, fünnen die Weft- wind in Lifebonerland die Gurren ſchwängern, daß fte Füllen, vnd haben doch fein Handhab, warumb jind dann uns Die Hand gemwachfen, daß wir fie ins Gefäß jchieben ? Nein, wir wölfen von Eychenbäumen wol andere Trojanifche Pferd zimmern, dann dieſe Wind- füllen, die nur drey Jahr leben. Das follen rechte Lignipedifche vituli equi fein, Die man nicht ftrigeln darff. Als fie nun von Meyfter Gißbrecht Seyden— ichwans, der von dem Gefchlecht deßjenigen war, Der das Montis instar Pferd zu Troja gemacht hatte, gänglich waren gefertiget, da muft fie der jung Reut- tersfnab anführen vnd üben mit fprengen, dummelen, vmbwerffen, däntzelen, bupffelen, ftugen, Lufftipringen, alles zugleich: Item den Paß gahn, den mittelpaß, den Troß, den Tritt, den Schritt, den Trab, den Trott, Hoflin, den Zelter, den Klop, den tredfenart, den Ca— molin, den Gjeltritt, den Treyichlag, den Stapf: En- dert jich auch fein von Haren, wie die Mönch von Curtibal, nach den Feften von Beilbrun, als von Apf— felgro, Rappen, Sirkhaar, Rattenfarb, Schimmel, Fuchß, Liechtgro, Falb, Käftenbraun, Fahl, Nauchfarbig, Wolffs- farb, Maußfal, Plaß, Rothgemahlte von Mint vnnd Eyerklar, ꝛc. Gr ſchnitzelt jym auch von eim groſſen Balcken vnd Schleiffen ein Rabicaniſch Pferd zum Jagen, darnach eins aus dem Trottbaum zum täglichen Brauch. Auch von einer Schwartzwäldiſchen Tannen vnd Goliatiſchen Weberbaum, zwey Maulthier ſampt den Sattel für die lange weil, damit vmbzuſpatzieren in der Stuben vnd Kammer: Folgends noch zehen oder zwölff zu dem prangen, vnd ſieben zur Poſt: vnd legt ſolche Berck— genoſſen Caballen alle zu ſich ſchlaffen: Das war ſein Stall für ſolche Ogires Broifort, Rolands Bridelor, Renalds Bajard: Keyſers Adrian Boryſthenes, Keyſers Veri Volucris, Phöbi Phlegon, Neptuni Scypbins (mag wol Noe Schiff ſein, vnd hinderſich geleſen ein Fiſch), des Plutons Alaſtor (mag wol hinderſich ein Roßſtall ſein), des Achillis Balias, den Kyllarhengſt des Caſtor (mag wohl hinderſich heiſſen, der das Roß ſtach). Dunckt euch aber das wunderlich, ha, ſo dencket, wie Ehrlich die Pferd etwan mtt Fürftmapigen Ehren— fäulen feind von den Agrigentinern begraben worden, wie der groß Alerander feinem Kühköpflein ein leich- tend Liecht gehalten, auch Kayfer Octavianus vnnd Hadrian ihren Säulen gethan, und Keyſer Commodus fein Pferd Praſin in dem Vatican beftattet: wie folt fie einer dann nicht in fein Gemach ftellen, wann ſie wie Diefe Pferd Fein Sträw bevörffen und feinen Mift machen. Ließ Doch Keyſer Cajus Ligula Calligas fein VI. 16 242 Pferd Ineitatum neben ſich an der Taffel fein Fut— ter aus eim Güldinen Becken efjen, und wieden Apu— Teifchen Venuseſel Wein drauf trinden, ja fein höch- fter Schwur war, bey feins Leibshengſt Gefundbeit. Ja er machts Doch zu feim Mitpriefter, und wolts leg- lich gar zum Burgenmeyſter machen, wie jener Roll— fine fein Pferd ſeins Trabs halben zu eim Paduani— ichen Doctor: Jedoch meinet Mögeinger im Antima= chiavell, e8 wer beſſer ineitatissimi Gaulweren Bur- genmeifter, Räht, Pfleger ond Amptleut, dann Sche- latissimi. Ich nem des Goflarifchen Jungkern Gaul Ramel dafür, der font am Berg angebunden alfo ranı= melen vnd ſtumpffen, daß er mit den wolgefcherpfiten Huffeyiennegeln ein Goldader entblöjet. Haba, mit diefem Pegaſo halt ichs, der fcharret vns Fein Waſſer berfür, fondern gelt zum Wein, das möcht den Poeten gut fein. Mir nit König Henrichs Rofardijchen Gaul Haber, dann ich fünt jhn nit lang Habern reichen, wann er mir Gomhoberiſch Das Aug außtyurnieret. Nur ber S, Martins Pferd, das hett Königklug vnd weiß werd. Der Herr Brotinfat von Bovincasiis vnd Vilmu- sis bejucht jhn einmal mit einer ftattlichen Neuttercy ynd groffem anhang von Hoffgefind : Auff welchen Tag eben der Hertzog von Srandrepas, der Fürft zu Erquick— lingen, jampt dem Graffen von der Windmühlen ftard beleytet anfamen, da war MWarlich Das Lojament zu Eng für jo viel Volks, fürnemlich die Roßſtäll. Alda wolt der Hoffmeifter Obdngezogen, ſampt dem Einfurie- ver Stampffort des Herren Brotinfaf, feinem Ampt genug thun, liefen herumb, zu ſehen, ob lähre Ställ vorhanden mweren, da war niemand daheim. Letzlich fügten te ich zu dem jungen Oargantomännlin, frag- 243 ten jhn heimlich, wo die Ställ vor die groſſe Pferbt weren, gedachten an das Sprichwort, Kinder, Weiber, Trunden vnd Narren pflegen gern alle ding zu of- fenbaren. Da führt ſie vnſer Gurgelmännlin gleich hinauff den groſſen Schnecken, wie der Thurn zu Bononien, vnd des Diodori Siculi Babyloniſcher Baw, Daran ſich alle Nationen haben zu Narren verbubelt vnd ge— bawet, daran ſie noch haben zu kawen: Da giengen ſie durch den erſten vnd andern Saal, auff einen lan— gen Gang, von dannen in eine groſſe Rondel, vnnd als er ſie noch andere Stegen hinauffführen wolt, ſprach der Furirer Fortſtampff zu dem Hoffmeiſter Vbel— gezogen, das Kind narret vns, dann allweil die Welt geſtanden, hat man die Ställ nie zu oberſt ins Hauß gebawet. Wie ſo? antwort der Hoffmeiſter, ich weiß doch wol ort, als zu Lion, zu Bamete vnd Schenor, auch in Böhmen, wegen der geſchleyerten Zelter, Vn— garn vnd Siebenbürgen, da nicht allein die Ställ am höchſten des Hauſes ſind, ſondern auch die Keller, vnd diß haben ſie die fromme Landsknecht gelehrnet, die nur gleich auff die Gart vnden in die Keller nach dem Wein ftürnen: alfo haben ihnen Die Bawren darnadı müh gemacht, daß te Leytern ſuchen muften, oder auff den Spiſſen einander binauffheben, Dieweil die Stegen abgebrochen waren, auff daß fie den Wein auff ven Speichern ſuchten. Ich hab wol erfahren, daß man bey groſſen anlauffenden gewäfjern muft den wein auff die höchſte Bünen haſpeln. Was jag ich von wein. Ja ich bin im Hundsfuttkrieg dabey geweſen, da ein Eſel zu dem Fenfterladen heraußſprung, und alſo Die Bferd, Die ihn gefihlagen Hetten, verrieth. Sat er ſich aber nicht wol gebrochen? Was? jtehn nicht heyliae 244 Palmeſel gemeinlich auff der Borfirchen, oder auff dem böchften gewelb. Ich weiß, daß ich ihn am etlichen orten hab gar ehrenwürdig zu dem Oberſten Kicchen- thurn ſehen heraußgucken. Ja ftelt man nit die Kü— rißpferd auff die Bünen in die Rüſtkammer? Deßglei— chen wer weiß, was bie für jchlupffwindel jind, ein jeder Vogel bamwet fein Neft, mie es ihn duncket auffs beit: man macht Doch heut mol Ställ aus den Kir- chen, vnd Kirchen aus den Ställen und Ballenfpielen. Gleichwohl mehrer ficherheit halben- muß ich fragen: Fragt demnach Gargantole: Mein jungs Männlin, mein liebes Hodenſäcklin, wo führt man vns hin? Zum Stall, fprach e8, da meine grojje Gäul fteben. Nicht zu den blinden Mäufen. Wir find gleich dar— bey, laßt uns nur die Staffeln binauffiteigen. Folgends führet er fie wider Durch einen weiten Saal, ond von dannen erft zu feiner Kammer, da that er das Thor auff ond rufft, hie jecht ihr Die Ställ, die ihr begehrt : Sie beißt es, ſchöne Meyplein und ſchöne Gäul find man zu Hauß, euch Eſel laßt man mol drauß: Seh da meinen Blafjen, meinen Rundtruber, mein 2erchle, mein Gromel, Blum, Eßig, hotta Schim— mele, Schelmele, Bräunlein, Scheef, meinen Trotter, mein Kutjchenroß, mein Englifchen Zelter, mein Irr— ländifchen Hobner vnd Rennbock, fo den König Hen— rich blind rennet, jehet da meinen Kühefchwans, mein Mudfenwadel, meinen Mutzen, Aha ver fann ftußen. Nam demnach ein groffen Baldfen, lude denfelben ven beyden Stallbefchaweren auff vnd ſprach, fecht Da, ich fchend euch dieſen Friſiſchen Hengſt, ich hab ihn erjt newlih zu Srandfort laſſen Eauffen, aber er foll ewer fein, er ift ein gut Rößlein, als Flein e8 ift, fo bart ond arbentfam ift es: Nembt dieſes Fälchlein auch 245 mit sondern Arm, e8 iſt ein Vngariſch Roß, fornen Dürr vnd binden mager, vnd ein halb dutzent diefer Spanifchen vnd Neapolitanifchen Pferd, deßgleichen Dies fer Türckiſchen Wallachen zwen. Secht da ihr Nepe hünerfönig, nun ſeyd ihr mol begabt, ich ſetz euch zu Könige der Nebenhünlin dieſen ganzen Winter: bey S. Johanns vbel fagten fie, wir mögen es fein oder nicht, jet haben wir den Mönch im Sadf, ja drey Wachtelen im Löcherigen Sad. Nicht ein meit, ſprach Sargantole, Das gefteh ich nit, er war drey Tag hie rinnen. O Bechfifel Foß im Häflin, freß Tre im Schüffelein: Wie? ſchmackts euch ohn Schmalg nit, jo ſchmatzt auch nit? Nun vabten ihr zu, welchs dieſen zwen SHoffjtubenftändern under den beyden ftucfen nö— tiger war, fich zu verfriechen, oder für Die langweil zu lachen, daß te ſich befchiffen. Nicht deſto minder zogen in Diefem trab meine jchöne Stallſtäuber ab, und ſchemeten fich, wie ein Pfeiffer, der den Tan verderbt hat: Da ruffet Öargantule ihnen nach: Trara, Trarara, freft die Feng: fecht, wie trägt er feinen Schelmen, wie ein Mesger die Kälber. Hey bog Lo— ren Roſt, nem den Caballen recht, trag ihn wie man die Juden henckt, den Kopff underfich, wie den Säwen, dann es ift eim Gefchlecht mit den vnder der Bütten. Nun ihre Miftfchröter höret eins, daß euch der DBlich- ars reut, wolt ihr ein Albenfchleyer? Was ift das ? fragte, fie. Das find, antwort er, fünff Tree, euch) zu eim Maulforb. Das wer ein wüſt Caſchenes vnd ein felgamer Mundjchleyer, Tprach der Hoffmeiſter, jechs Trek im Reiß, freß du die Fiſch: Warlih man hat uns bezalt, wann man vns dieſen Tag jolt praten, würden wir bey dem Fewr nicht bald brennen, alfo bat man vns nach allem vortheil, wie mich bedundt, 246 gefpieft. Wir werden mol fchön fein, aljo fchön hat ons diß luftig Hertzenzumplein außgezmagen. O Männz Iin, Männlin, du haft vns recht das Häw zmifchen das Horn gelegt, du haft ung troden ausgerieben, Hehy ich will noch erleben, dag du Bapft wirft. Ich mein auch aljo, fprach er, fo folt ihr alsdann mein Kor- pfäffelein vnnd Gapellänlin werden, vnnd dieſer Edel Papagey ſoll alfo gur mit Haut vnd Haar werden ein Bapelard, das ift auff Sransöftich ein Heyligthumb— eſel. Ey, ey, Bob leidiger leyden millen, fprach der Furirer, fecht zu, fecht zu, Der führt vns recht gen Benckheim auff die Leffelichleiff. Aber fprach Gargan- tua, rabtet, wie viel hat mein Mutter Nadelfpisen an ihrem Hembd verbrochen, ebe ſie e8 bat Fönnen auf machen? Oder wie viel bat fie Guffen im Schleyer ſtecken? Sechzehen jagt der Zuriver. Nein, fprad) Gar— gantua, du fagft fein Evangelium Johannis, dann ſie empfinds binden vnd fornen. Wann dann? fragt der Aurirer. Alsdann antwort Öargantua, wann man aus deiner Nafen ein Leyter macht, daß man ein Faß voll Tre darauff in Keller ziehe, und dein Halß zum Schlauch, zum Ablaß, da würden fich Die Höfen recht regen, als wann die Würt mit der Ketten im Faß rumpeln, vnd die Drufen Judas jagen. Iſts nicht alfo, du Eropffiger Baßiſt? Bey dem Fliegengott, ſprach der Hoffmeifter, wir haben vnſern Flederwiſch gefun- den, der fan vns abfehren, ſeh, ſeh, Gefell, biß auck noch ſtaubig? Seh du Stallinſpector, laß dir die Hand beſchawen, iſt Dir nit in die Hand geſchiſſen? Ey wie zeriperret fich Das jung Hänlin, wie ein Krott auff einer Hechel. Wolan Herr Schnadenfcheifferle, er geb euch ein guten morgen, ihr jeyd warlich frifch Munds, laßt ihm nur nit vertrocknen. Ich will euch auff hin« 247 nacht eins drauff bringen, Nun wir fibeiden mit wiſ— jen: Ja ihr habt euch wol befchiffen, kompt Morgen, bengt mir die Thür an, vergeffet der Nägel nicht. Giengen damit gefchwind zu dem Bogen des grofien Schneckens, vnd lieſſen den groffen Friftfchen Hengſt ſampt den jungen Füllen, die er ihn auffgeſeylt, hinab rumpeln. Da ruffet Gargantua, bey der Arßwolffreut— ter, wie find das MNeutteröferles, wie ein Igel ein Arfwiſch? dieſer fehellig Schellbengft bett euch noch wol ie nöten dienen mögen, vnd ihr ftürgt ihm feinen vn— jchuldigen Speckhalß alfo ab? Wann ihr je gen Ge- mint follen ziehen, wolten jbr lieber ein Ganß reuten, oder ein Saw am ftrif zu äcker führen Ich wolt lieber fauffen, fprach der Furirer. Vnd mit diefen wor- ten Famen ſie in den vnderſten Saal, da Die gante gefellfchafft bey einander war, erzäbleten da die Hoff— männifch abfertigung, und lachten darmit, als ob fie ein Roßeyſen gefunden betten, daß te ein folchen Hoff— leutwecker an dieſen Höltzinen Neutter betten angetrof- fen: fo man fonft dem vnjtäten Mon Fein Kleyd an— machen fan. Uber Lieber Hoffwetfchger , mein, mach mir ein Sirkin Gefäß von Schafffellen. Das Sechzehende Kapitel. Wie Grantgufier an erfindung fünftlicher Geſäßwiſch feine Söhnleins Gargantua wunderlichen Geift erwifcht. Zu Endung der fünfften Jahrzeit, als der Herr Grandgoſchier von der erftegten Schlacht bey Nullen- pruck gegen die Gähnavrier wider geſundt heimfehret, da befuchet er bald feinen Sohn Ourgellantuan : Vnd ward ein folcher Vatter eins jolchen Sohns hoch er— frewt, halſet vnd küßt ihm, tetjchelt ihm, pfetzet ion, 248 Eüßelt ihn, hotzelt ihn, zopfft ihm das Kinn, klopfft ihm den hindern, begeret Doch Fein Supp, und ward mit ihm zum Kind, fragt ihn allerley Kindifche Fra— gen, tranck auch ein zimlichs mit ihm vnd feiner War— terin, dann sngetrunden gehts bey Gurgelgroffa vnd Gurgelftwoffa nicht zu : Fragt demnach eygendlich jeine abgenüßte Schubjungfrawlich Leibsguardi under andern, nachdem ers auffs Koch gefüßt bat, ob fte fein liebſtes Kind auch jauber vnd rein hielten? Darauff antwort das Gargantule: O Jungherrle gar Bamwrenpur wie ein Schindmejfer, ich bug vnd ſchneutz mich binden vnd fornen, aber fornen hat mans lieber: mein Naß gibt Thunnen voll, weiß nicht obs Schmalß ift, es ift gelb wie Butter vnd der Kindsdutter. Ich hab es alfo fein angeftellet, daß im gantzen Land fein fauberer Büb— lein zu finden, als ich, wie ich eingeneftelt hie ftehe, dann ich hab Durch gename erforfchung die Föftlichite Weiß, Das Gefäß zu wifchen, erfunden, dergleichen nie erjehen worden. Wie Die? fragt der Vatter. Alſo, antwort der Sohn. Man jagt von des Weltpringen des Teuffels köſt— lichſtem Arßwiſch, der jey Armer Leut Hoffahrt: Oder wie es M. Matheshang vergquantet, an armer Leut Hoffart, da wifcht der Böſe feine Lateinifche Kunft, vnd macht recht aus Hoffart Hoffars. Ich aber hab etwas beſſers erfunden, dann ich hab mich etlichmal nit des Frawenzimmers Nafenfuttern ond Mundfchley- ern von Sammat, Taffat, Galliſchen Schleyerleinwat ond anders gewifcht, vnd es mechtig gut gefunden: Dann Die gelinde Davon gab mir von vnden auff ein onfäglichen figelichen Luft, viel bejfer als das gemein gewifch von ſonſt Gelümp, da eim die Faſen zwifchen der Kerben bleiben, oder fie fonft verwund, auch beſſer, 249 als hett ich alle Brieff der Gangeley erlefen, dann der Goldſand beißt wie die Zänftumpffend Schlehenkompoſt dahinden. Auff ein andermal nam ich darzu der Jung- frawen Halßgolter vnd Vbermütter, und war auch gut. Andermal ein Belgen Bruftthuch. Item die Carmo— jinen Obrläpplin, aber das verguldet daran riß mir einmal ein flecken PBöllelein jo harı hinweg, daß es mir das gang verbronnen Dinderdorff ſchund: daß ©. Tönigis Fewr dem Goldſchmid in Arßdarm fchlag, zus jampt der Frawen, Die es getragen hat. Gleichwol that ich diefem Vnraht wider Rath, mit eines Jarfu- chen Junckhers vnd Soffjungen Sütlin, welches fein auf Schweigerifch mit der Feder geblümpt war. Aber es gilt aufffehens mit den Guffen, daß ſie eim nicht beſtecken. Demnach waren die Pauſchen an den Ermeln auch Edelmäßig darzu: Item die beltzin Hauptlätz, Item die allerhand Fürtücher, Die Augſpurgiſch Rockſchlaiffen, die Pleygen, die Seydenfranſen, die ſchermäuſen Hüt, doch ohn Elenlange Hafften, die Nackmäntelein, die einflech— ten, ꝛc. Da dorfft ich nicht beſorgen, daß mir des Bapſtes Oberfter Gulitergius vnd Mundkredentzer ynd Schermefjer Neformirer den Wiſch vergifft. Nachgehends als ich mein Notturfft hinder ein Zaun thet, fand ich zu der Hand ein Maulwerff, mit wel- chem ich mich fauberet, aber feine Kloen treiben mir ein Gefchwulft im gangen Thal auff, aus was Vrſach, das mag Levinus Lemnius von Natürlichen Heimlich— feiten erkundigen. Ich aber heylß auff morgen mit meiner Mutter Händſchuch, Die wolriechend geräuchert waren. Darnach wifcht ich mich mit Sammetblumen, Hafelnuffenblettern, Wollkraut: welchs des Arß Schar- lach ift, mit Kölfraut. Daran einer nit die Finger 200 befcheußt: Dann man fiehreibt gemeinlich zum Laddrein, wilt die Finger behalten rein, fo mac) den Witch nicht zu Elein. Es töaten mir wol etwas wol an meinen Schendfeln, die Kühwurtz vnd die Walwurtz, aber ich bekam die Lombardiſch Vlutfcheif davon. Sonſten et- fich, die ferbten mir Das Loch, dag ich binden jah wie Nornbergifche Krampuppen under dem Gejicht, wann fie ein Jahr ein Mann gehabt haben, etlich branten mir Nefjelblatern,, dag ich ſah, als wann man mir Kirſchenſtein ins Antlit bett geblafen. Darnach braucht ih Sungfrawen-Schwammen, die fie auff den Hobel— wägen brauchen, aus Naftüchlin braucht ich Arßtüch— lein, aus Bettküſſen Gefäßküffen, und gewiß, es hat mir alles woler gethan, als den Neudigen das ftrie- geln vnd den Grindigen das fträlen. Wiewol ich nit wolt, daß ich im Leib bett, was fie mir ins Loch mwünfchten: Aber ift der Leib nicht mehr, dann das Kleyd? Soll ich lang vmb ein Wiſch umblauffen: das Schornfteinloch ift fo wol ein ſtück des Hauſes, als die Stiegen, noch reibt- man die Stiegen, und bededt den geriebenen Stubenboden mit Tüchern: folt es mein ?och nit beffer werth fein? O als nur Wilch Darauf gemacht, warauff die Welt groß acht. Auff groffer Leut Pracht furtz ich daß es Fracht, wird es dann ſchon veracht, hat man doch nur eins Furtz gelacht. Hey, bey, was hört einer, fprach Grandgurglier, wie redeft du jo Nafweislich von der wiſchlichkeit: Aber welcher Naßwiſch ift Dir am beiten befommen ? Jch war hob Srangofen, fügt Gargantua, vnd ihr folt noch einmal erfahren das tu autem: Iſts nit alfo, der Kopff am Krebs ift dem Arß gleich? Ich wicht mich etwan mit Ham, Stro, Moll, Zundel, Papir. Aber wie der Reim heißt: 251 Wer mit Papir wifcht das wüeft Loc, R Laßt doch ein Kleppres Bißlin noch. Was? jagt Grandbuchier, mein Kleines Hodenmänn- lin, ich glaub, du baft in die Kannen gegueft, oder der Flaſchen getretten auff den Riemen, daß du ſchon anfangft zu reimen: Ja bey Golle, antwort Gargan- tua, mein Kanniger Königer König, ich reim vns das vnd noch viel mehr, vnd vnder dem Reimen raumen ich Dich Kann offt ehr, und rühm alsdann des Bachi ehr, wann mir am Gaum flebt der Nam von Trau— benbeerr. Huy nun annen, laffet vns die Reimen be- rumb rammelen vnd rommelen,, dummelen vnd trume melen. Hört zu, die Magd hat Hummeln im Gefäß, ich hab fie hören prummen: bört, hört, ihr Herd Säw, wie die hinder Poſaun jo fchön zum hauffen auffbla= jet, zu jedem Ock vnd Tritt vnd Trot ein Fürglein, horcha: Scheißbock. Flugs noch. Steinbod. Trucks dor. Finckbock. Das noch. Treckſchnock. Her poch. Nun Tod. Ein flod. Fartzglock. Fürtzglock. Buchsloch. Holtzbock. Fuchsloch. Daß dir daß Glock. Glucks koch. Fewr ſchlag ins Loch. Stoffsloch. Schornſtloch. Wiſch doch. Betzloch. Weſch noch. Mit flock. Fartzbock. Mit Ploch. Wa noch. Mit ſtock. So pocht. Stopff noch. Dein Loch. So fegft nicht vor dem Tod daß Fo. Schußloch. Zündloch. Vnd wolt jhr noch weiters? Ja warlich antwortet 252 Grandbuchier. Ich Hör Dir lieber zu, dann daß ich Dirs zu thun: Es gefallt mir, es geht fein von ftat- ten, beſſer als Bech von Hoſen, vnnd Filtzläuß von Hoden. Nun wer ſich ſchempt, leg ein Finger oder das Geſäß auff die Naß. Da fieng Gargantzſoffa an— Rundreymen. Schweißweiß hab nechten ich den Zoll Den mein Geſäß ſchuldig biſt empfunden, Der Gſchmack thet mir gar ſeltzam munden— Bon Geſtanck war verſtäncket vol: O wann mir jemands thet ſo wol, Führt mir zu, der ich wart zu ſtunden. Ja Schmeißweiß. So thet ich vor dem Faß den Punten, Vnd ſie mußt greiffen in daß holl, So heylt ſie mir daß geſchrunden: Ich ſeufftz nach dir gang wüſt vnd toll. Ja Shmeißweiß. Haha, ſagt hinfort mehr, daß ich nichts könne, ich habs wol etwan beſſer gemacht. Aber weil dieſe groſſe Gnadfraw hie zuhört, hab ichs im Seckel meiner Ge— dechtnuß verhalten. Laßt uns, ſagt Gransgaufter, alſo dz Pappenheimiſch fürnemen forttreiben, ich will ein ſeydle Bacheracher zahlen. Dann du haſt ſo ein Edlen Verſtand, du mein kleins Bäpſtlin. Auffs negſt will ich dich für ein Meiſter in kurtzweiligen Künſten laſſen muſtern, magſt leicht ſo wol beſtahn, als ein Bulla— tusdoctor. Dann du haſt mehr Verſtands als Alters. Aber vollführ dieſen torfchbeculatififchen Handel: Ich bitt dich darumb, ſo ſolt du bey meim Weſtphaliſchen Geißbart für ein ſeydlein ſechtzig Maß Weins haben. Vnd nemblich dieſes Beerweins, der an der Linden hart Wächſeſt. Ja des Rangenweins zu Dann, da 253 ftecft der beylig S. Nango, der nimbt den Rang und Ringt fo lang, biß er einen rängt ond trängt under die Bänck. So trodfnet ich mich, fprach Gargantua, weiter an die lange Schleyerftürg und gelbe Schleyer- lin, die Seydenfammete Pantöffelchen, die Sammete Täſchlein, Doch ausgelehrt. Item ftreifft ibn am Die durchjichtige Körblein: Aber es iſt ein vnholdſeliger wifch, ich wolt e8 kaum mehr rabten. Item an Die niancherley Hüt: Aber biebey ift zu merden, daß etlich bejchoren find, etlich Langzottig, etlich Kraußwollig, et> lich gebicht, etlich vngebicht, etlich Seyden, etlich jpi- Big, etlich hochipigig, wie Die Basleriſche Sprentzbüch— jen, etlich Gardinalifch, etlich breitftülpig, etlich ſchmal— jtülpig. Die beften vonder allen find Die Haarige vnd zottige, dann es macht ein reimen abſterſion der Fer— ealifchen Mater. Auch welchs euch wunderlich wird bedunden, ich brauch auch von wegen lindigkeit Der Federn das Federfpiele.” Auch Sammete Belgmisen, Herrenhäublin, der Fürfprechen Briefffäck, doch nicht ihr Zungen, die jener Maulfchmierer fürs Gelt zum Geſäß wiſchlichem Bauch zu entlehnen begert: fie wa— ren mir zu lind vnd weich. Sch forgt, ſie zerführen mir ondern Händen, aber ſonſt muft herhalten, was zartlichfeit und wunderfammens war, darmit man jich mutzet vnd fpiegelt. Aber befchlieplich fo jag ich, und wills bey Dem nechiten Kraißtag, da man der Müns vnd des Galenders halben eins wird, erhalten, daß deß— gleichen Wiſch nicht jey, als ein Riediſch Gänplin wol gepflaumet, Doch daß man ibm den Kopff zwifchen die Bein ſteck, es dreymahl ombträhe vnd entichläff. Vnd glaubt mir bey meinen Aeren, die mir am Korn wach— ſen, daß ihr darvon ein wunderliche Ergetzlichkeit em— pfindet, beyde von wegen der Sänffte der Pflaumpfer— 254 den, vnnd auch Der wol temperirten Hitz, die der Vo— gel in ihm bat, welche Teichtlich fich in den Wolffs- darm füget, und von Dannen in andere Därm fchlegt, biß gar in Die Gegent des Hertzens und Hirns ziehet. Dip will ich fo wol erhalten, als der fo da hielt, ver Gewiſſeſt Glaub fey, ein Kuh fcheuß mehr, dann ein Zeußlin. Auch glaubt, bitt ich, bey Römiſchen Bannen vnnd Predikautziſchen Dammen nicht, Das der Herrhohen und Heydniſcher halb Götter glückjeligkeit, Die fie auff dem Eliſiſchen oder Elfepifchen, oder wie etlich wöllen, Schlefifchen Feld haben, in Genieſſung jhres Affodil- lenfrauts, Ambrofien oder Amelbrofan oder Nectar, oder Nederwein jtehe, wie jene alte Blindfchleuch da— von geaberwiget haben: fondern nach meiner meinung, auff verbejferung, in gebrauch eins Nörlingifchen Gänß— leing, vnd Das heißt daß Helmlin durchs maul geftri- hen vnd nit daß Härin Seyl Durch den Kindern ge— zogen, vnd alfo halt auch Frater Johann Dunft auf Schotten darvon, im Erklärung der Dionyfifchen heyli— gen Welt, von Signor Bagna Cavallo caftigirt auggangen. Das Siebenzehendte Capitel. Wie Gurgelfiroßa von einen Weißheit wichtigen Sophi— ften in Latinifcher Geſchrifft vnd Kunft ward vnderrict, nad dem allerfchwerften Gewicht. Als nun der gut man Orandgofchier ſolche unver- hoffte vnerſtnnliche Reden big in Das vnderſt vnd jn- nerſt Gewelb feines Verſtands reichend, von feinen. Sohn vername, war er von Wunder verzudet, dann er dieſe munderliche Grillenjtiebung bey jhm nit ge= 285 ſucht hatte, Sprach derhalben zu jeiner Wärterin mit Namen Amlungweiß vnd Seiffenfchön: Philippus ver König in Macedonien erfant ſeins Sohns Aleranders hohen Geift an mufteriger Dummelung vnd bereitung eins Pferds, welchs alfo ſchrecklich vnd ungezämet war, das feiner es zu befchreiten dörfft onderwinden, weil es allen feinen Bereuttern die fattelraumig Sadade anftatt der Strapade gab, vnd fie auff den Quetfchaf niderfegt und warff, Daß fie fich wie die Krotten be- jeychten. Dann dent einen brach es von folchem Sat- telrottafpilm Die Schendel, dem andern Daß Hirnbecken, dem dritten den Kiffel ſampt der Weinftrag. Welchs als der Ulerander erfahe im Hippodrom (melchs ein Ort war, da man die Pferd abrichtet, vnd darumb bieg Hüpffet berumb) nam er acht, das diß toben def Pferds anders moher nit kam, als vom jchein ſeins eygnen jchatteng, darab es, wo es jbn erblickt, ſchewet vnd ftußet, eben wie der wild Käßwürmfreſſer und Crocodylſtecher, welcher ab jhm ſelbſt erſchrack, wann er ſein ſchön Fatzen Facies im Spiegel beſah. Der— halben alsbald er auff gedacht Pferd kam, rant ers gegen der Sonnen zu, alſo daß der ſchatten hinder jhm blieb, vnnd durch ſolchen Fund macht er daß Ochſenköpffig Pferd nach fein willen bändig, Leitig vnd Zaumgerecht, alſo daß es auff die Knie fiel, wann er auffjigen wolt. Darbey erkandt ſein Vatter feinen bocherleuchten Verſtand, ließ jhn derwegen, auff das er auß Vn— übung nicht verlege, den aller geachteſten vnder den Griechiſchen Philoſophis damals, den Ariſtotel, in aller— band Lehr vnderweiſen. Aber ich ſag euch, ſagt Grandguß weiter, hab al— lein auß dieſen reden, die ich mit meim Sohn jetzund 256 in ewerm beyſein getrieben, vollauff erfandt, das fein veritand vbermenſchlich beſtand: alfo gar erfahr ich jhn ſcharpffſinnig, auff beyden ſeyden ſchneidig, auff allen ecken ſtichig, ſpitzfündig, vnpfinnig, reinſpinnig, klar— ſinnig vnd durchlucernig. Vnd wird gewiß, wann er ein rechten Lehrweiſer bekommet, zu dem höchſten Sproſſen gelangen vnd Candelabrum Patriae wer— den: wie heut manchs ſchön Labralacruciſch Labrum der Cantzel: Dann ſolck Männecken möten ſtigen, wo nit op de Pregſtul, doch op de Orgel, die iſt wol et— was höher vnd dem Fledermaußhimmel näher. Der— halben will ich jhm einem weiſen Man in die Lehr geben, jhn nach ſeines alters ergreifflichkeit zu vnder— richten: will auch nichts daran ſparen. Auff ſolchs gleich in friſcher that alſo warm vnd heiß, wie man die Paſtetlin frißt, ſchafft er jhm einen groſſen Sophiftifchen Supermagister, genant Herr Trubald Holofernes, der vnſer Strogengurgelchen fein Namenbüchlein, fein Abecetäflein, das groß Lehrprett, damit Sercules feinen Lehrmeifter Linum todtjchlug, gar bald lehret, Das ers im ſinn vnd außmwendig, hin- derfich ond fürjich font, wie die Segmüller. Vnd in ſolchem Läßwerck vnd Schreibbüchlein üben, bracht er fünff Jahr vnd Drey Monat zu. Darnach lehret er jhn den Donat, den Facet, Theodolet vnd Alanum in Parabolis, und verzehret 13 Jahr, jechs Monat vnd zwen darmit: Dann wer reden will lehnen, muß vor ſtamlen lehrnen. Juxta illad minor ani se ma- ior abitur, der Eleinft muß den gröften dienen. Die zwifchen folt jhr aber auch wifien, daß er die Göttifche Schrifft hat lehrnen fchreiben, wie deren Exempel etlich Lazius vnd Goropius zeigen. Er fehrisb auch alle Bü— er, dann die Truckkunſt war noch nit aufffommen, 257 der Gutenberger zu Straßburg vnd die Schäfer von Meng waren noch in Lumpis Abraham: Darumb trug er allzeit ein groffen müften Schreibzeug und Pe— nal, welcher wog jiben taufend quintal, nach Venedi— fchen Gewicht zu Nörnberg gelieffert, und daß Gala- mar war fo groß vnd dick, als der groß Pfeiller zu Enach, und der gegoffenen Seulen eine in der Abtey zu Schaffyauffen: daneben bieng an einer dicken Fall- bruckketten ein Dintenhorn, welchs fo viel hielt als die Bambergifche Brutfefjel. Nachgebends lehrt er jhn eine ſchöne Namenclatur und fprachserflärung, Selems- lieida ein Haffenreff, Bracus Bruch, Vilwundus Hanckbanck, Vilhelmus Strofaf: Vilrineus Pan- ger: Stereus Küßin: Anus Leder: Fornicato: Ofenbleger: Bisszinekus Ofengabel: Lobium Xeib Brot: Öbsenogarus Linſenmäuchlin: Suftlabulum Plaßbalg: Suppedavium Fußbanck: Stercorium - Scheifhauß: Softeetum Maußloch: Seutellarium Schüfjelforb: Poreisterum Säwſtall: Pullarium Hinerkorb: Posteras Vbermorgen : Pomerium Oepf— felmuß, Offagium GEyerfupp, Magistare Meften, Pelliparius Lederbreiter, Digiteca Fingerhut, Lee- eator Schlefer, Alabrare Safpeln, Antecopiumi Forfchopff, Auriscalpiam Ohrlöffel, Dentisealpium Zanfteurer, Berillus Prill, Blavipes Plaufuß, Fa- eialis Bugenantlig, Horripillatio Sargraufen, Ovi- fieare Gyerlegen, Paipo Tölpel, Casiprodinm Käß und Brot, Bucealdus Birfing, Burgarius Bur— ger, Burgimagister Burgermeifter, Burista Banr, Poltopfodium Holtzſchuh, Cantrifusor Kannengief- fer: Carrucator Karrenmann: Emplastrare Pfla- ftermachen: -Cervisianum Bier in Brot gejotten, Cervisianae Bierwiſch: Chirogrilins Mörkag: viu. 258 Mareipotus Weinkauff, Cupa Kuff, Stuba Stub, Cueurbitare Supponiren, Draeillare Krähen: Funeilare Fewrſchlagen: Formipedia Schuhleyſt, Focarista Koch, Filatissa Spinnerin, Figellator Fiveler, Farricaptio Melkaften, Fabacium Bonen- firo, Epieolarium Salfgoller: Equistarium Roß— ftal: Habenare Salten: Insellare Sattelen: Le- bifusor Keßler: Pantaplasta Pfannenpleger: Culpo Bawrenſchuh: Stulpo Bawrenftiffel: Nascula Ne— ftel: Strefa Stegreiff: Murarias Maurer: Stri- gilare Strigeln: Birretum Parret, Bibalia Trind- get: Transgulare Rerfehlinden: Tremulus Trem— mel: Tremulare Dörmeln: Ventilugium Wetter- ban: Ventimola Windmühl: Quascula Wachtel, Lapa Schuhpleg vnd deßgleichen Kuhrant zum Viehe, vir lam enten kukle aß, Kräh Sand aß, Mistelinum Gabelinum, treib den Sohn auf dem Stalino hi- nab daß Stigelinum, fpeforum Kälber danten. Weiter lehrt er jhn auch erponiren die Gollertas Quaesumus, die wir find Omnipotens Deus Simmlifcher Vatter Vt Beatus Apostolus, Das fant Batt, imploret Bemein, Pro nobis für yns, tuum Auxilium den Elend, ut absoluti, daß jo wir bezahlt Gaben, à nostris reatibus ynjern Schuldnern, etiam exuamur, daß wir nicht aufge zogen werden, A nostris periculis von vnſern Kley— dern, ꝛc. Agnus Dei, O jhr lieben Kern qui tol- lis, die jhr hinnembt, peccat mundi daß Gelt der welt, Miserere nobis, Ach gebt uns auch ein theil. Item Sacerdotes tui: die Geiftliche vnd gelehrte, induantur justitia, follen gut Beltzröck anlegen, et saneti tui exultent, vnd mit den heyligen Creu— gen geben und die Mägd nach danken. Item Dant 259 duo bos, Impos, Compos, eustosque sacerdos Impos die Bawren dant, geben, duo bos, zwen Ochfen, sacerdos, dem Priefter, Campos, den Gum— poſt, Custos, dem Sigriften. Item qui convertit petras in stagna aquarum, wie fün wert ſich ©. Peter mit der ftang im Waffer ıc. Item die Präpo— fition, ad patrem den Nontag apud Villam ein Bawr in der Sonnen, ante aedes ein Bettler, prope Fenestram eim Schneiderfnecht, sine labore ein Pfaffenknecht, eirca sepem ein Kühtrerf und deßglei— chen gehäck auß der Cavaten zu Grdfurt. Demnach zu förderung zu höhern Künften laß er ihm de modis significandi, mit def Commenten dep Hurtebitze, deß Faßwins, den Troppiiel, deß Ga— lehalts, deß Jann Kalben, deß Billoni, deß Breligandi, vnd ein dutzend andere mehr Fronfaſtengeltſamler vnd Lochfegend Ruthen-König in Birckenland. Behart auch in dieſem ſtück der lehr bey nacht 18 Jahr vnd eylff Monat: Vnd wuſts ſowol, daß ers im copulat kond hinder ſich vnd für ſich brauchen wie die Pra— giſche Würffel. Ja wüſt auff eim Nägelein, das de modis significandi non erat scientia, vnd wo defectuositas ſey cervelli oder rationum, das man Captivitatem rationis ſoll einwenden. Dann wißt jhrs nicht, Ruhrum compositum heißt ein Ru— bencompoſt. Auch gab er jhm auff zu lehrnen beyde Partes für die Tabuliſten vnd Conconiſten. Es tu Scholaris? Sum Scholaris vere, si non vis eredere. quere. Sum quae pars? ete. Woher kompt Volo. Vom Griechifehen Benjamin, daß Bein in Vo von Jam, in Io, vnd das geht ing Stro: Kehr vmb sam, muß, Kehr vmb muß, fum, und ein I darge, 260 ftumm. Wie bift ein Scholar, Magnus in sensu, parvus in seientia wie auch heut ift viel scien- tiae, wenig Conseientiae. Es Scutellaris Non, qui non lavo Sceutellas in eoquina: Es scande- laris, scamnifex , stratilata, fellis ein Narr? Non, dann ich heiß Barthele. Biſt ein Chrift? Nem: mein Mutter heißt Ghriftein. Wie viel Vögel feind im Donat? weren e8 noch fo viel, fo weren fechs, Aquila, Mustela, Milvus. Mas efien fie? We— ren es Gäuch, fo efien fie dich, alfo effen fie nur Fructus vnd Species. Wo fliegen fie bin: Ad An- tiauam Sylvam. Zu den alten gebarteten beginen, folch® Eont er alles wie fein Gorallen Paternofter: quantam Abaguec die erſt Silb hab. Folgende laß er jhm daß Compoſt und daß Poſt— kom: daß Brodium Lovaniense per Petrum de Broda. Die Formalitates Seotti mit Supplementie Bruliferi vnd Magiftri Langsehneiderij Ortwi- nifte. Die Casus Longos vber inftitutis, durch den H. Conrad Vngebunck Fumiftam. Item daß Hack- stro deß Hugicionis novi Greciſte. Auch pro prac- tieatoribus in partibus Alexandristis de quan- tificabilibus et accentualibus, mit der glog M. Warmsemelij eursoris artistae. Ferner Petrum Hiſpanum mit den copulatis elueidatorijs Magi- strorum in bursa montis Coloniae regentium. Vnnd ſonſt Parva Logicalia, mit dem Vademecum onnd opere minore aufgelegt, Durch den Gurfor in Grammatica D. Laubengingelivm Augnstanum. Mit folchem ftaubmaul beftäubt er fich fechzehen Jahr ond zween Monat. Dann def Thomae Murners Cartilndium Legiee: Item Cartiludium Juris waren noch nicht erfunnen noch geipunnen. Es war 261 alles richtig, wie ein Strang Gans, den die Mäuß zerbiffen. Vnnd als fein bochgedachter Präceptor in dem 63 Jahr, melchs im fiebenden vnd neundten Grad den Gelehrten Climacteriſch auffiegig, von den Edlen Fran— Bofen eingenommen, oder wie etliche fehreiben, von eim Frantzöſiſchen Fieber erjtickt, jtarb: ward jhm geordnet ein anderer alter Huſter, mit Namen Meifter Gobelin vom Hendzigel, der lag jhm den Hugotion, den Fle— bart, Greciſmum Doctrinalem, die gröffere Partes, day quid est, daß Supplementum, den Mammotrectum, de Moribus in mensa servandis. Auch muſten eins theils herhalten Seneca von den Vierfüßigen virtutibus cartinalibus: Vnd fonft diß folgen gantz Regifter. Parvulus Pbilosophiae moralis, mit Grflärung dep M. Schidengulij de Erfurdia. Grammatica Graeca absque titullis per Pe- trum Charitatis, Baccalaureum si vellet. Die Epiftolen Caroli, quae practicantur in aula Grammaticorum contra Hereticos in Gram- watiea, per M. Panirasoris. Epistolae epistolisatae per scientifieum Gin- golfum Scherschleiferium Bestiartum et Bru- tarium Aesopimij der Upotheca carminuın Belh- tungi Lumpelini. Die Replicationed über veterem artem M. Stophi leetoris qualifieati in Bursaneck. Die Reperationes aller bursarum, M. Fene- strifici Gemma Gemmarum, mit dem Tabulare studentium und Pagis de honeste commedere, in simul conbibilata per M. Langmulum. Die Summa Mandreftong mit den Moralibus An— 262 gefti vnd Logie Entzianas, ſampt dem Breckenthal de ponental Buntenmanteli et Mollenkopfij. Das Loquagium de Rhetorica vnd Cantua- gium de Musica Morlandi Philomuli. Die Jacobi von Partibus jampt den Forlivienfifchen Gommentatoren, Companatoris vnd Lignipereus- soris, Theologosissimorum. Die Combibilationes Parisiensis zum theil von M. Mistladerio, sacrae paginae profes- sore geladen, zum theil vom D. Fornaftee zujan- mengejchmelßt. Der Laberantifch Yaborint ober Cornutum dep M. Nostri Bundscehumacherij de Lavonio. Cursorium Theologieum Saurbonieum mit dem Procefju Burfe: per Fortunatum Baumwürdig. Der Dialeetivorum Eſelbruck: mit dem Inpedimen— tis Alerandria aufgelegt magistralitive per Si- gnoralum Kleinehr, de magnis Oribus. Lectionaribus mensae pronuneiatus ad pen- nam per Jacobum Gutrut. Die Praxis numerandi zur Commoditet studio- sorum, mit der arte punctandi, per Rogerium Computistam. Das Quadrat Sapientii. Vnd Vulgariae pue- ‚orum Foenificae. Sophistiealia Parisiensia Maieri: mit dem Florario, Liliario, Viatorio, Introduetorio vnd Roseto: vnd Summo Magistrueia. Papiae Suevi Vocabularius ex poetria: et compendium pro Versifieatoribus. Stephani Flisei Logiei copiosi, et Rab. ‚Joannis Vocabularius rerum etymologisatus. 263 Jodoci de Calve Praedicatoris in Heydel- berga, Expositor Vocabulorum. Horologium Sapientiae, fampt dem Tonario Musieorum vnd Matrieulario, und Passavanto mit dem Commente. Vnd Dormi secure auff die Hohe Feft. Vnd noch andere deßgleichen Haars, Fraſcari, Rebaldri, Fretterey vnd Spötterey. Darvon er alſo geſchickt ward, daß wir vns noch alle damit zu behelffen haben: Dann kein gröſſer Frewd man find, als allzeit böſes zu lernen ſein geſinnt, zu trincken geſchwind, zu vnverſchampten ſachen ein Kind, in der Ehe Blind, vnd das man den Grind kratz gar lind, vnd wo man nicht ſchaben kan, das man daſſelb ſchind, vnd wo man nit acht daß Ban— nen, das man bind, vnd was man nit käwen kan, das mans verſchlind. O wann michs einer lehrnen köndt, ich wolt jhm ein Becher vom Träher verehren. Aber ich hab ewer Weißheit heut den gantzen Tag geſucht, vnd nit können finden. Das Achtzehendte Capitel. Wie Gargantua andern Lehrmeiſtern ward vndergegeben, die vber einen andern Leyft ibm richteten fein Leben. Dep Gargantumalds DVatter ſahe wol, daß fein ichöner Filius an jhm nichts lieg erwinden, allen fleiß fürzuwenden, vnnd Fein ſtund binfchleichen lieg, darinn er nit ein Lini 309 vnd folt er auch ſchon mit dem Rastro ſechs gemacht haben: Aber daß er gleichwol nichts zu höherer Kunft Verjtandt fortitieg, fondern nur wüchje wie ein Gfelsohr in eim Neglindafen, je länger je närrifcher, war mit gewalt zu eim Stock— 264 fiich, Blateyſel, Tölpel, Fantaften und jonft nichts faft Deffen beklagt fich der gut Mann auff ein zeit bey dem Dom PhHilippo von Marach, Vicekönig in Pape- ligofje, der gab jhm zu verftehen, daß jhm fchier nu— ger wer, nichts zu, lernen, al3 zu lernen, Das jhm nichts nuß wer: Dann ſprach er, was find Dieler Sretter Künft als Kuntenwerf vnd Kübdunft, jhr Weißheit ift Schmeißheit, jhr Klugheit Lugheit, da— mit ſie die Kinder, wie mit den Winterhändſchuhen ſchrecken, die gute Edele Geiſter verbaſtarten, vnd die gantze Blüthe der Jugend vergifften, erſticken, der flor defloriren, erfrören vnd verſehren. Daß ihm alſo, ne— met mir einen jungen Knaben von dieſer jetzigen Welt, der allein zwey Monat geſtudirt, da wett ich, wo er nicht ein beſſer Vrtheil, beſſere Geſprechlichkeit vnnd beſſere Zuberclaußiſche Zufäll in eim Item, als ewer Sohn in vielen Summarum hab, auch baß geberdiger vnd Ehrenerbietiger ſeye, vnd wo es nicht war, will ich mein Lebenlang ein Mechelburgiſcher Schunckenma— denfreſſer vnd Speckhecker aus Engern bleiben. Welchs dem Granguſier mächtig wol gefiel, vnd befahl alsbald, das mand verfuchte. Auff den Abend zu dem Nachtimbig führt der. von Mariad feiner jungen einen von Gongewiler genandt, Eudemon wolbegeift hinzu, jo wol begnadet, guts Kopf- fes, jo Bofjenjchielich, jo ſchön rein abgeftäubet, vnd in jeinen Gebärden fo holdſelig, daß er viel mehr ei— nem Eleinen Engelchen vom Fronaltar, als eim Men— fchen ähnliche. Sprach darnach zu dem Grandgoschier, jecht ihr das Junge Kind? Er trägt noch nicht gar zwölff Jahr auf ihm: Nun laßt uns, wann es euch) gelüft, ein verfuchens vnderſtehn, was vnderſcheids ſey zwifchen ewern Matbeologifchen Kunfthümplern, Weiß— 265 heitverfauffern und Fantaſten aus der alten Welt, und den jungen Leuten Diefes onfern nemen Weſens. Dip fürnemmen geftel vnſerm Herren von der Großgoſchen, vnd hieß den Jungen Knaben gleich fein Sach vortra- gen. Hierauff bat Eudemon zuforderit feinen Herrn den Königlichen Statthalter vmb Erlaubniß folches zu tbun, jein Hütlein in der Hand ſtät haltend, mit auff- rechtem fittigen Antlit, doch etwas Jugendgemäfjer Schamerrötung, mit onerfchrodenen ſtäten Augen, fein Geficht auff den Gargantua richtend, nicht daß er fich vom Ort verwend, oder Die Füß, nach Stordfenart, wie die Schmidt die Blaßbälg, abgewechſelt bette. Nachdem er jich alfo in den Boſſen geſchickt, fieng er an mit züchtiger Gebärdung, wie feinem Alter ge- ziemet, den halb verzuften Gargantua bald höchlich zu loben vnd zu erheben (wie man dann pflegt, wann man ein trägen will wader werfen), eritlich yon mes gen feiner hoben Tugend, demnach feines von Natur bocherleuchten vnd Durch ergreiffung guter Künft vnd vieler erfahrenheit gemehrten vnd außbalierten verſtands, nachgehends feines Adels, folgends feiner anmütigen freundlichen fehönen Geftalt. Und nach allem ermahnt er jhn mit janfften worten, feinem Vatter in aller Kindgebürlicher Ehrerbietung vorzugahn, weil er jhn wol zu vnderrichten Fein fleig noch müh ſpare. Be— jchlieglich bat er Dienftlich, under feine geringfte Die- ner jhn zu vechnen vnd auffzunemmen, dann gröfier Gnad könt jbm für dißmahl nicht widerfabren, als wann er jo viel Gnaden bey feiner Durihleuchtigkeit fündt erheben, daß er dero molgefellige Dienjt köndt erweilfen. Die alles ward von jhm mit jo artlichen vnd ſachgemäſſen Geberden dargethan, mit fo deutli— cher Red fürgebracht, beredfertiger Zung außgeſprochen, 266 mit zierlichem gutem Teutſchen vnd Latein erklärt, dag er fic eher einem Gracho, einem Cicero, einem Bäpft- lichen oder Königlichen Dratori, Sadaleto Bembo, Longolio, Mureto, als eim jungen Knabaten Diefer newolicheren Zeit bett ‚mögen vergleichen. Hingegen wuft fich Gargantua nicht anders zu ftellen, ala daß er all die weil der redet, greinet und meinet wie ein ſieche Kuh vnd deß Geficht hinder fein Hütlein ver barg. Vnd war onmöglich, einigs Wörtlin von jhm zu bringen, viel minder als ein Furtz von eim tod- ten Ejel. N Darab jein Vatter alfo erzörnet, daß er furgumb den Meyſter Iobelin wolt ombbringen oder auffs ge- findeft mit jhm fahren, jbn von den Schulfnaben laf- fen mit Nuten außftreichen, wie die Römer dem Schul- meifter thaten, der Die vnichuldige Jugend in der Be- lägerung wolt dem Feind verrahten: Sintemal folche Sugendverderber, welche manche gute art verfehren und hindern, eben ſowol der Jugend, ja einer gangen Policey Verräther find, als der, fo fie auff die Fleifch- band opffert: Aber der von Marais hielt jhn Durch befcheidene Wort davon ab, jhm fürbildend, man könne folche Murmelthier nit befjer abfertigen, dann man werff jhnen den Sack vor die Thür vnd laß fie ftampen. Darauff befahl er dem Tropffen feine Befoldung zu zahlen vnd ein guts Sophiſtiſch Trüncklein zu geben, ond für alle Teuffel fortzufchiefen. Auff folche weiß, fprach er, wann er aljo gecapaunenpfropfft ift, Fan er feinen Würt nicht viel Foften, wann er alfo voll wie ein Engelländifche Zeck darvon ftirbt. Als nun Meifter Gobelin abgefchieden, berabtichlug Grandgofier mit gedachtem Vicefönig, was man jhm für eim Präceptor folte zuordnen, da ward vonder jb- 267 nen bejchlofien, zu ſolchem Ampt den Chrenbrecht Kundlob von Arbeititeg, ſonſt genant Bonverates, def erwöhnten Eudemons Gutgeiſts Pedagog zu erfordern: dann der verftund ſich vmb Bolitifch Leben. Was wolten dieſe Schlapphaubige eape tibi asinum vnnd Galamarius am Gürtel wiſſen? Sie thun jhm recht, daß fie Die Ohren decken, damit man fie nicht kenne: oder dieſe newe Lertoriabrillen, Die mit fonderm Na— men getrennte Heyligen, die Zuchtgleißnende Farren- feichifche Quadriornuten: Die entwederd die Jungen zu vnfittlichen erfchrodenen Augenjperrigen Stierföpffen machen, oder zu hochtrabenden, ruhmfichtigen, neydigen vnd freveln Schreyern und Plauderern, oder zu Schald- verbergenden Schleichern, Schlüfjelfuchern,, Verhetzern, Verhetſchern, Lockvögeln, Ducdmäufern vnd Ertzarchi— buben im Buſem, wie ſie find. Solche Teuffeley zu verhüten, ſchickt Grandmulier fein Söhnlein fampt feinem Lehrweiſer Seren Lockhund gen Pariß auff die hohe Schul, zu erfahren, was daſelbſt der Jugend ſtu— Dieren für ein Gelegenheit babe: Dann was foll er zu Haug verichimmeln? In der Frembde lehret er neben Drdinari Lehren, auch die Sprachen, welcher, wann er vier Fan, mag er, vermög der Gulden Bull, Die ſes PBunctens halben wol Keyſer werden: Es ziehe Dann der Brunnenfchöpffer nicht recht am Rad, wann er lähre für volle taufchet: Dann das Glück ift Rund, eim lauffts in Arß, dem andern in Mund. 265 Das Neunzehende Gapitel. Wie Gargantua gen Pariß gefchict ift worden, vnd wie das vnglaubig groß Elenvdeiß oder vnthier, welches jbn trug, die Roßprämen vnd Kühmuden im Beaucerland ftraffet vnd erſchlug. Zu eben der Zeit ſchickt Faiole der vierdt König in Numidien auß Affrichen dem Grandkälier das aller— gröſſeſt, ſchrecklichſt vnnd wunderlichſt Thier, welches je geſehen worden: Wie jhr dann wol wißt, das Af— frica allezeit etwas newes bringt, eben wie die Muſic ongefährlih. Dann er war fo groß als ſechs Dri- flant, vnd waren jhm die Füß in Finger zertheilet, wie de Keyſers Julij Pferd, bett lange hangende Ob- ren, wie die Geſſen in Langedoc vnd ein kleines Hörn- lein auff dem bindern, wie Die Stertman. Zudem ober den Rucken ein fehwargen Streimen, nah Nea— politanifcher Farb Fliegen getreifft, vnd mit gramen Würbelen gezeichnet. Aber ober alles het e8 ein Teuf- feliſchen groſſen ſchwantz. Dann er war ein litzel kleines gröſſer als der Pfey— ler zu Sanct Marx bei Langres vnnd der geſtutzt Ju— denthurn zu Prag, auch geäſtelet vnd geſchärtelet auff alle Eck, wie Aehern am Korn, vnd deß Meerſchweins Federn. So jhr euch deßhalben verwundert, wundert euch viel mehr der Schwäntz an den Sehtiſchen Schafen, welche mehr als dreyßig Pfund wigen. Oder verereu- giget euch ober den Schafen in Riobella plata, da N. Schmidt von Straubingen auff eim etlich Meilen it geritten: Oder verfegnet euch ob den Gaftronen zu Riame in Arabien, deren Schwantz einer vier vnd zwangig Pfund foll wiegen: Oder pfeifft ober den 269 ipannenbreiten Schaffiehwengen in Cypern, darauf et— man die Venedifchen Gurtifanen Neiff under die Röck machten: Ja verfrifambt euch ober den Hämmeln in Syrien, denen man (fo anders Tenald war gelagt) einen Karren mit Sol geladen darauff bind, Holtz zu Kuchen zu führen, al8 lang ond ftard ift er. Was gelts wo jhr Schlüngel und Rollenböck hinder den Mauren fo lange habt, vnd jhr andere Schmogenna- fcher auff dem Land: Dann jhr loſe Grattel Jäcklein lapt jhn fein rub. Nun dieſes Schwanglappen Thier ward zu Meer in dreyen Furachen vnd einem Jagjchiffelein geführt, biß in den Anfurthafen zu Olone im Ihalmonderland : Melches als der Grandbuchter ſahe, ſprach er: Sehe, wie fein ſchickt ſichs, Das auff dieſem Felledeiß mein Sohn gen Parif reiß: Wolan, das walt fie ond ſchalt jte der dahinten, e8 wird alles wol von jtatten gehen, Gr wird Fünfftig noch ein gelebrter Kautz werden, wann er umder die Stoßvögel kompt: Auch wie Key- fer Auguftus vnnd Keyfer Sigmund den gelehrten noch wider in Stegreiff belffen: Meren nicht die Herren deß Viehs ver Herd Vnd die Herren ver Herd auff dieſer Err Sp weren wir all Geitlich vnd gelehrt. Auf Morgen, nachdem fie gefuppet, Das ft, den Leib mit Wermutwein, das ift, Dem beften auß den mitteln Faß, gewärmer betten, brachen fie auff, Gar- gantua vnd fein Präceptor Kundlob von Chrenfteig ond fonft Volk jampt dem Endemon dem Soffjungen. Vnd weil damals jchön ftät Wetter war, lieg jhn jein Batter blawe Knieftiffel machen: Dann melche rohte von Preuftichem Leder tragen, vor den fliehen Die Küh, vnnd vor den ſchwartzen alles Vieh, feyen Baw— 270 ven oder Küb. Aber die Knieftifelchen Eommen Sanfft> mütig, wie ein Laſtbarer Eſel, fürnemlich wann ein Pfatengramiicher Leyſt darinn fterft vnd vnden Pan— toffelſolen drein ſind gelegt: Solche nennet Babin Brodequin, das ſind Brautſtifelchen, ſollen ein wenig beſſer fur den Pfottenkrampff fein, als die Holtzſchuh, ſchreibet Hartfiſch im Podagramiſchen Troſtbüchlein. Alſo reiſeten ſie jhren weiten Weg mit gutem muth, allzeit luſtig vnd frölich, machten allenthalben gut Ka— ratiſch Geſchirr gut Pfeffer, gut Reißmuß, gut Baw— renküchlein, in allen Herbergen ſtunden jhre Namen immatriculiert an Wänden vnd Läden, biß ſie vber Orleans kamen: Allda was ein weiter breyter Wald, in Die ling auff dreyßig fünff meylen, vnnd in Die breyte fibenzehen darunder vnd darüber vngefehrlich: Derfelbig war graufam Fruchtbar vnd voll yon Bri- men oder Kübfliegen, alſo dag es für die arme Thier, Gel vnnd Pferd, Die dadurch zogen, ein rechte Rau— berey vnd Mörderey war: Sollen, wie Tillet jchreibt, von den Völckern Rhyzophagen oder Wurgelfrefjern dahin gebant vnnd verflucht fein worden, als ſie gar auß Der art der andern frommen Brämen fchlugen, vnd nicht mehr wie vor, jhnen ein beyſtand thun wolten, vnd die Löwen Dapffer anpfegen, wann jte im Wurtzeldelben jhnen binderlich fein wolten. Aber onſers Gurgelſtroſſa Laftmaul rach allen Vnbill, jhm vnd jeinsgleichen Gefchlecht bewiefen, ſehr redlich an ihnen, vnd dafjelbig mit eim folchen Tuck, deſſen jte jih am minjten verfehen betten. Dann alsbald fie in den Forft famen, vnnd jhm die Roßbrimen ein Schlacht Tiefferten, vnnd Dapffer den Sturm anlieffen, zog er feinen Schwang von Le— der, fcharmüßelt mit jhnen, fehnigelt und jchmeigelt jh— 271 nen fo gewaltig, daß er den gangen Waldt, alle Bäum Stöf vnd Stauden, daß hoch vnd nider Gehölg, da Baw= und Daubhols, alle Hurſten, vom niderjten Yiel ftödel an, big zum Gederbaum hinauff, vnd vberal de Forſt niderfchlug, zerſchmiß, zerriß, zerbiß, zeritieß, vo oben an biß vnden, zur Seiten, die Quere, vberzwerchk da vnd Dort, Diffeit vnd dort jeyd, vber vnd vbe dort hinauß, da hinein in die leng vnd in Die Grey vnd in fumma fchmettert daß Holtz bernider, wie ei Mäder daß Sim: Alfo daß es forthin da weder Hol noch Roßmucken hat: ſondern die gange gegene ijt ſeit ber zu einer feinen ebene worden, wie Die Lünenbur ger Heyd, Da diß gehörnecht Vhreammel, bernachg. bends auch einen folchen Scharmügel bat gebalte Dann im gedachten Wurgelvelberland wurden abern« viel Legionen Tobbrämen vertrieben, Das vername die Wendifchen vnd Sorbifchen Grabroweipen, beruf ten fie wider die Heruliſch fliegend Herd der Schary jchröter, aljo zogen fie ober Meer mit der Spanifche Flut der Mofquiten vnd Zeunganifchinfcher Zugeine und Meyländifchen grünen Gantharfäfern, kamen «a vmb Holm, Bommeln und Bramen (die noch, den Na men darvon haben) verderbten den Teuffel mit einan der, biß ein alte Wurselvelberin den Naht gab, mu ihrsgleichen fie zu vertreiben, wie Die Scorpion, bö mit böfem, nemlich mit Rauch von Brum= vnd Hunds brämen, von der Titanifchen Simmelftürmer Blut (dan diefe Wolefenträmmeliche Gigfigen waren auch nur Wei pen) von Bromberheden und Brämbüſchen: das tha man, brants alles auff jechgig Meiln auff: biß auc die alten andächtigen Weiblein ihre Wehrebeniiche vn Seugameniſch Würgwifch von Donnerwürgmüpter her für fuchen vnnd verbrennen, die fie von vielen Jahre: 272 auff den tag vnfer lieben Frawen Himmelfahrt für Geſpenſt vnd Vngewitter geweicht vnnd gefammelt bet- ten: Da wieche das Geſchmeiß, vnd traff eben den Gargantua, jo auff ein Hochzeit reißt, mit ſeim Vlek— thier, auff gedachter Heyd an, da waren ſie empfan- gen wie gehört: Wiewol Lazius nichts darvon hat gehört: AS nun vorgemelte Brämenſchlacht Gargan— tua ſah, hett er ſein hertzliche frewd daran, vnnd ohn ferner ruhmen, ſprach er zu feinem Volck auff deſſel— ben Landsſprach: O wie Beauce, das iſt, wie ein jchöner Befen für Die böfen beißige Brämen? Daher wird darnach Das Land allzeit Beauce oder Böß auffe genant. "Aber zur Abendzech muften ſie fich mit Seyd- bören behelffen: Daher noch auff den heutigen tag die Jungherrn deß Lands Heydbür vnderzechen, und befin- dens bey jhrem guten Wein fehr gut, vnd fpeyen nur dep beſſer darvon. Dann jhr wißt, daß Körbelfraut grofje frafft, Die Leut zu verändern bat, alfo das jene Fraw jhren Mann, der jonft einen bey jhr Fand, vberred, er bett Körbeln gejfen, weil er noch einen bey jhr fah. Letzlich ländeten ſie zu Pariß, allda er fich zween oder drey tag von der Reiß erquicket, vnd kreutz gut Leben mit ſeinen Gefärten führet: Auch folgends fragt, was es für Weiſe Gelehrte Leut da hette, vnd wz fie für Wein trincken: Dann gemeinlich wann einer in ein Statt kommet, fragt nach der Kirchen, jo. zeigt man jhm Das Mumenhauß. Alfobald ficht man eim an der Najen an, was er im Schilt führt. Aber rab- tet, was ift dig, einer geht hinein, Die andern zwen bleiben herauß hencken? Iſt kaum ein Eluppen Schlüf- jel: Sa, was geht dag Graff Egon an, ich fchig drein, wann ich ein Armbruft bett. Laß mich vngeheit, ich mug ein Nonn werden. 273 Das Zwangigfte Eapitel. Wie Gargantua den Parifern feinen Willkom gab, on die groffe Glocken von vnſer Frawenkirch nam, darauf eı groffe Difputag Fam. g Etlich tag nacher, als fe fich wider von der Reif mit Nebenfrafft erfräfftiget gehabt, gieng er mit fei nem anhang die Statt zu bejchawen: da lieff di ganze Welt zu, jhn mit groffer verwunderung zu be gaffen, daß ſchön Troßbüblin, welches einen Kerleg mit dem Spieß bett hinweg tragen mögen: Dann dat Volk zu Pariß iſt jo närriſch, jo Bagenthinlich fi Futzſpitzig ſo Wunderfitzig, ſo fürwigig von Natur daß ein Gauckler, ein Quackſalber, ein Ablaßfrämer ein Mauleſel mit Cimbalen und Schellen, zwey Bal- gende Weiber, ein Teutfcher Lab auff dem Kopff, eir blinder Spieler auff der Strafen, mehr Volcks fol famlen, als der beft Evangelienprediger: dann Die Re— gel gilt bey ihnen: Iſt e8 nicht befler, jo ift es Dod ſchöner, jagt einmal ein Blinder, zeigt jhm biagejra daß Loch fürs Liecht. Derbalben giengs vnſerm Gargantua allda audı alfo, dann fle trängeten jhn alſo fehr, daß er getrun- gen ward, ſich auff den Höchften Thurn Noftre Dame zu fleuren. In dem er nun deß zu lauffen fein ent, und fo eim groffe Welt vmb fich fahe, fprach er vber- laut: Ich glaub, das dieſe vnfläterlin vnd Riartpaftet- lin gern wolten, daß ich jhnen hie meinen Willfomm zahle, vnd daß proficiat gebe. Hey ja, es ift billich, Beym Riſenwadel, ich will jhnen den Wein ſchencken, aber nur Lachendes Munds, Par riß, ond gleich den Zotten alſo par reifen. Fieng demnach an zu lachen, VI. 18 274 den Barchat zu reiffen, feinen Lab zu entpreifen, vnd fie fo Krotten vnd Katzenſeychiſch zu befeychen, vnd zu befchmeiffen, daß er zweyhundert ſechtzig tauſent, vierhundert achtzehen erſäufft, ohn Weiber vnd Kin— der, die gehen drein. Ein anzahl jhren entran dieſer Seychſchwämme vnd Piſſefort durch die Hülffgänger oder vielmehr Läuffiger, ja geſchwinder dann der Wind— füſſen vnd geflügelter Ferſen, auff Pegaſtſch volante Caballo. Als ſie nun an daß höchſt ort deß theils der Statt, welchs die Vniverſitet heißt, entkamen, vnd ſchwitzten, vnd ſchnauffeten, vnd huſteten, vnd ſpeye— ten, vnd kaum athem hätten, fiengen ſie an auff gut Variſiſch zu beten, zu Fluchen vnd zu ſchweren, daß es Donnern moͤcht, etliche auß Zorn, andere Lachends Munds, per riso, weil mans alſo offenbar jhnen alſo Par riß, ſchnatterten, tadderten, klapperten vnd ſchnabelten zuſammen, wie die Vögel, wann ſie dem Garn entwiſchen, ovnd etliche geſellen dahinden lieſſen: Carymary, Garymara, Scharifari, Scharifara, Hammira, Summira, Danderlo, Dunderlo, Ketten für! Daß dich die Höllifche Darr ankomm, das dir ©. Aſmus Hafpel ‚Die Därme verwirr: daß Dir der Schorborf ins Ding fchlag: Sammer po Heyligen Greuß, bey allen Hey— ligen im Galender, man hat ons lachends Munds, paris, gen Baden geführt, Pariß man vns den Zot- ten, ja gar zerrifien Stümpff, Die Faſen kleben uns noch dahinden. Daher ward darnach die Statt Parik geheien: welche zuvor Lucece genannt. ward, wie Strabo meldet, lib. 4. Das ift zu Griechiſch Weiß— loch vnd Weißbaden und Schwarkbaden, von wegen der weiſſen Bein vnd Pojterioren deffelbigen orts Fra— wen: Dann als Pariß von Troja zwifchen den drey Frawen den Apffel außtheilt (Daher noch der löblich 275 brauch deß Steinauffgebens) jah er mehrtheils nad) denfelben zweyen ſtücken, wie noch der Beinjchawer mehr: Dann an Ferfen fiht man, ob eine mit dem Arß Fan Zundel fchlagen. Biel heiffen die Statt von Luto, weils lauter Kaatendten da bat. Aber vom Paradeyß hats den Namen ‚wie jener fahrend Schu- fer die Bäwrin auff dem Kropff lief, als fie jhrem geftorbenen Mann Kleyder vnd Zehrung jehidt. Jedoch wie bey ftifftung deß erften Namens ein je- den auf dem gangen vmbſtand der Parifer bey den Heyligen feiner Prarrrüftung vnd reifftg ſchwur, als ein andächtig Pfarrfind, find noch auff den heutigen tag die Pharhifer als ein Volck von allen enden vnd Stücken geflikt von Natur beydes gute Jureurs vnd SJuriften, Gottsächter und Gutärechter, Baren- ſcheiſſer vnd Pfarrenreijfer, Die nur jhren Luft haben den Leuthen außzufchneiden vnnd Häuſer niderzureif- jen, darumb heiffen fie Bärenreiffer, find freche Pari- des, die in den Todten Achillem ftechen, ſind Haſen, die vmb den Todten Löwen dantzen, vnnd jhm den Bart außreiſſen, daher ſie heiſſen vom Bart Kl jind Depffelipieler zu ernft, wie jhr Hundsfutt Paris, freien Die Todten Augenoten in Bafteten. Weil fie dann jo mutig mit Worten vnd Morden find, jo mei- net Joannis de Barraveo im Buch de copiositate reverentiarum, dz fie auff Griechifch Parrheſier ges nant jeyen worden, als Farrenfrech mit ſchwetzen vnd plegen, ja par Eſel und ein par Haͤßle in einer heiſ— jen Bierenpajtet. Mais horch Bareifer, wann einer dein fleifch im einer Pafteten eß, freß er nicht Schel- menfleiih? Ich frag nur. Nachdem num gedachtes Seichbad vergangen, beſah er Die groſſe Glocken deſſelben Thurns, vnd ließe ſie 276 gar Harmoniſch vnd wolftimmig zufamen läuten, vnd Salve quella darauff machen: Welcher lang ihm fo wol gefiel, daß er gleich gedacht, dieſe Kirchfchellen und Schlittenglocken möchten feinem Cammelthier au feinem Halßlin wol anſtehen, ſo brächt es auch etwas newes auß dem bad: Dann er wolts wider ſeim Vat— ter heim ſchicken, beladen mit Getraid vnd friſchen Hä— ringen, die kein Spaniſche Schlänglin in jhnen hatten. That jhm auch alſo, vnd nam die Glocken mit jhm in ſein Herberg. Vnderdeß ſchlich daher ein Schun— ckenkommenther von S. Tönigs Ritterſchafft, welche nicht Seeräuber zu Meer, ſondern Säwräuber zu Landt ſind, ſtatzioniret auff der Säwgard herumb, ein Schwei— nene Beut zu erjagen, vnd meint jhm onnd feiner Saw ſtünden die Glocken auch wol an, ſo möchte man ſein heyligthumbeſelige Suitet, wann er Grieben klingelet, von weiten hören, vnd den Speck im karnier erſchrecken, daß die Heſpen zu den Kämet abfallen derhalben wolt er fie diebiſch entlehnen. Aber ehren- halben ließ ers liegen, nicht daß ſie jhm zu heiß wa— ren, ſondern daß ſte etwas am Gewicht zu ſchwer wogen für einen Bruder zu ertragen: Wie der Rö— miſch Landherr Verres, der alle Bilder nam, ohn die Sanct Chriſtoffel Triptolemaß, quibus pulchritudn periculo amplitudo saluti fuit, wer er nit der von Burg: dann er ift gar mein gar zu guter freund, ich bett jhn fechier genennt. Die gang Statt war der Glocken halb auffeührifch, wie jhr wißt, das Die Pa— riſer darzu ſehr leicht geneigt find, aljo das ſich frembde Nationen verwundern müfjen der Könige zu Irand- reich grojfer gedult, daß fie die nicht mit gebürlicher Juſtici züchtigen, angejehen, daß fo groffe nachtheil darauf enftehen, wie Augenfcheinlih, vnd noch Fein 277 end da ift: Aber der Teuffel holt Fein pfinnig Sam, dann was nichts wert ift, gont man jhm ohn das wol. Doch geb ich etwas drumb, daß ich die Werck— ftatt wißt, da Diefe trennung vnd meutereyen, ja mör- dereyen gefchmidt werden, ich wolt fe in die Brüderfchafft zu dem rohten Hut in der Pfarr zur Kabenreinifchen Gyſabel wol nus machen: Dann gewiß, wann man die Gardines terrä, Die Erdhängel, nicht mehr ſchmieret, fo werd jhr fehen, daß e8 der Welt baß gehen wird: Aber Ariolator Natriolator. Damals, wie diß gefchach, pflegt daß Volck Hur— nauſſenweiß, Legionifch vnnd Belzenbubifch, dürmiſch vnd ſtürmiſch zuſammen zu kommen an dem Ort, ſo Neßle genannt vnnd damals (heut nicht mehr) Das Lulletiſch (nicht Lutheriſch, dann diß kam hernach in die Jacobsſtraß vnd vnder S. Hugons Thor) Ora— culum oder Weiſſagergeiſtung war. Daſelbſt ward der handel fürgebracht, und der groß nachtheil, jo auf verwendung der Glocken beforglich entitehen möcht, er— wogen. US fie nun wol argutirt, die Köpff erfchüt- telt vnnd die Händ darüber erflopfft heiten pro et contra, war jhm Baralipton entfchlofjen, das man die Elteften ond Fürnemften auß der Facultet zu den Gargantua folt abfertigen, jhm den graufamen fcha- den von wegen der verlobrnen Glocken fürzubalten. Vnd vnangeſehen, das etliche von der Bniverfitet jhr buch beſinnlich bedencken hetten, Das zu dieſem geichäfft vielmehr ein Bolitifcher Orator, als ein Sophiſt vnd Scotiſt zu gebrauchen wer, ward Doch zu dieſer Lega- tion vnſer Meifter Jonatus die Bragmado für gut erfant, benannt vnd gefandt, als ein zimlicher vnver— Ihämpter Janepitifcher Ignorant vnnd Theologant: dann jhr erfahret ja heut wol, Daß es deſto beſſer im 278 der Welt fteht und geht, weil man Cantzel vnd Can— tzeley vermenget. 4 Das Ein ond zwangigft Gapitel. Wie Janotus von Bragmado zu Gorgellantua abgefertigt, von jhm die groffe Gloden zu erlangen, fehr Schoffmän- nmiſch font prangen. Meifter Janot von Braccamado auff Gefarinifch be— fchoren, von guten Sarboniften Haren befleydet, auff die alt weiß mit feinem Lyripipio vnd Achſelbruch, und den Magen wol antidotirt vnd eingeweyhet mit Höllenfüchlin auß dem Höllhafen in der Fägäfch vnd Pfaffentäfeb, und mit Weyhwaſſer auß dem Weyhſtein vnd Kejil: Depgleichen mit fein Breviarifchen vnd Tat- tarerifchen Fewrbüchplein an der Seyten, gut für ©. Quirins vnſers Gurgelftoßlinger® Gnad: Füget jich folchergeftalt zu der Herberg binden nad) mit eim Ge- zeit und Nachtrab von ſechs oder fünff Ergungefchid- ten Meiftern und Pacemküßigen Nominarten, fein. bes träppt vnd bejchläppt nach allem Luft zu dem handel, doch etwas jauberer als jener Pfarrherr, der dreymal ind Kat fiel, ehe er die Kirch erreicht, vnd darnach gar zur Kirchen hinein plumpet, als ob S. Paulus vor Damaſco nidergefchlagen wer, wie er ed vngefehr— lich vergliech, ond Die Bawren bat, dag ſie auff Mor— gen wider kämen, da müft ſichs predigen lafjen, vnd folten ſie die Peſtilentz auff jhre Köpff haben: Alfo war es auch mächtig mit vnſerm Janotto verſehen, wie ein Dorff mit eim onfinnigen Pfaffen, vnd ein Statt mit eim ftolgen geisigen Predigfaußen, es bett müffen ein beyllofer Teuffel fein, dem er ein Seel entführt bett, vnd gewiß ein blinder Pratenmwender, dem er ein Praten gejtolen bett. 279 Bald zu dem eintritt erfah fie Kerr Ehrenwert Lob- fund, und erſchrack gleich, als er fie alfo entitalt fahe, wie ein Spinn auß eim Läglin, vnd meint, es weren etwan Ginnverrudte Faßnachtbugen, die in der Mum- merey giengen. Dann er fannt noch Die Pariſiſche Superpellicia, vnd vierecfende Klofterleiblig cornuta vnd Pfrundbrot auff dem Kopff nicht. Ja fie Fanten fich auch felber kaum wie Narr Löbelin, da er einen newen Rock an hat, vnd vnderwegen jederman fragt, ob fie nit den Löbelin gefeben hetten: Sitzt ftill, ſitzt jtill, jagt jenes Schultheiffen Sram im newen Schurg vnd Kurfien zu den Weibern, die zu dem Cvangeli auffitunden, es gedendt mir auch, daß ich ewers glei chen war, vnd die Nollplon hieß: Aber jagt jest nicht mehr, was ich war, fondern was ich bin: Es gebt mir auch wie jenem Schulmeifter, da er Mift außfüh— tet, vnd ein Stimm vom Simmel höret: Achaci, Achaci, laß Dein Elopffen fein, du bift zu höherem beruffen, du folt auf eim Nafenfänger ein Haſenfänger wer- den, wann es ſchon Groppen weren. O wie bin ich meinen Herren fo ein werther Mann, jte lafjen mich nimmer müßig gehn, Sram du haft ein gemachten Herren: Es foll Dich woll etwas hatten daß ich Da ſitz: Ich bin auch der zehen einer, es fehl mir dann der Daumen. Wolan jeyd ihr dann gefeflen, fo fteht ein weil, geb Gott, daß ihr das Podagram am an— dern Fuß auch befommet. Darnach befragt fich Chrendrecht von Thugendſteig bey einem auß dem Nachtroß der fieben Faulkünſtli— hen Meiftern, auß den Furkaufflefen, was diefe Mom- merey beger, ein Mumm oder Vmbſchantz, Die Steg hinab, oder hinauff? Da antwortet jhm der Chorifta, lie weren da von wegen der Glocken, daß man jhnen 230 die wider gebe. Alsbald er das verftund, Tieff er flugs bin, dem Gargantua Die Nengeitung zu fagen, auff Daß er fich wiß darnach zu richten. Alsbald Gargantua deſſen verftändigt, nam er gleich auff ein jeit Seren Kundlob, ſonſt genant Peyne— frafft, feinen Präceptor, Volckhuld von Krantzwick, ſei— nen Hoffmeiſter, Wolhinan Kampffkeib, feinen Golia- tischen Waffenträger vnd den Wolbegeift. Berahtfchlagt jich mit jhnen, was beyd zu thun vnd zu reden wer. Da beſchloſſen fie all einmütiglich, das man diſen Glockewerbern zum pott, zum pott, zum pott auffbließ, den Willkom fürſtellt, vnd einem even mit eim mä- Bigen glaß arreftirt vnd fie recht wol jauffen Tief, Dann wer einen Kindelen will, muß eim auch fra= men: ond gewiß, es ift ein grofje kunſt lachen zur Gefellfchafft, meinen zur Andacht, reden zur notwen— digkeit, fingen zur tröftlichkeit, fehweigen zun gedan- seen, fchlaffen zur ruh, auffitehn zur Arbeyt, trinden zur durftlichkeit, vnd außfauffen zu gejelligkeit, alfo erlangt man die Lucernifche feligfeit. Vitam quae faciunt, ete. Damit auch der alte Scheiffer und Wüfter Bruch- matt, dep Murners von der Gauchmatt Vetter, jich nit vberheb, ald ob man auff fein Naß anfehnlich Anlangen, die Kirchenthurnjchellen bett wider geben, befahl man zu forderft, dag vnderdeß mein Safftiger Herr vom Bruchmatt eingup und einfurffelet, man den Stattvogt, den Rector der Facultet, vnd den Pfarr- berr beſchicket. Vnd jhnen, ehe der Ehrwürdig Liripip- piſch Sophift fein Gommißion anbrächt, Die Glocken oberlifferte. Vnd gleichwol nachgehends in jhrem an- wejen feine fehöne Ned anhörete: Dann man ſah es jhm an, daß er mit etwas fehmanger gieng, aljo ftrogt 281 er den Bauch, plappert mit, dem Maul, fpielt an den Hafften, vnd Reufpert ſich mit allen Kräfften. Mas baft ein Hembd an, jo milch mein Schnuder vnd Strauchen dran. 1 Diefem nun angelegtermafien, ward jhm auch nach— kommen, vnd nach Dem Die obenernante erichienen, ward der Formularredner in den mitteln Saal geführt, da fing er an, im Huſtender onnd Räuſperender ge- ftalt zu harangieren vnd Narriren, wie folgt im nach— gehenden Inhalt, Daß ein jeder feinen Huſten an al- len Enden halt. Das zwey vnd zwangigft Capitel. Des Meifters Janoti von Pragamavda Ned an Garganz tua, vmb erfangung ver groſſen Gloden, vnd ein new par Soden. Ehn, Ken, Kem, Mnadies Gnadherr Bnadies, vnd vobis andern Gnad Junckhern Chen. Warlich per Deum, es wer gar gut, das E. Winde vns vnſere Tintina, Tintina, ITintinablifche, bellende, billende, bollende Kirchpofaunen, oder ohn Figur zu reden, vn— jer klangende, Elingende, glungende, glodri Glocken, ſampt dem einbangenden jchwede jchwengel widerumb zuftelten, dann ſie thun vns leiden wol vonnöhten. Hen, Chen, Haſch, Chratafch. Ihr folt wiffen, wir baben wol etwan gut Gelt, welches vns die von Lon— ven im Cahorland dafür anbotten, abgefchlagen: fo betten wir auch wol ein ftattliches mögen baben, von den von Durdeo im Brierland, welche fie Fauffen wol- ten von wegen der jubitantifiklichen Qualitet der Ele- mentarifchen Gomplerion, welche in der Terreftritet und Irrdigkeit jhrer quidditativiſchen natur intronifteirt ift, 282 die widenwitterig Woldenfeuchtigung vnd Lufftgefpenfte turbines vnd Hagelung von vonſern lieben Labfäligen Neben zu ertranefiren vnd aufßzubanächtigen: Aber gleichwol in der Warheit nit vnſere Neben, jedoch hie nahe bey in der nehe: wir behelffen uns mit den Nach- bawern. E. Weißheit weiß wol, mit den Nachbawern foll man Käufer auffführen, wie man bey den Klö- ftern Kinder auffzielet. Nun bena fide, certe sie; die gedachten Reben fünnen propter Rithmum freug guten Wein geben, wer fchad, daß fie erfrören, man folt jhnen ehe Hoſen vnd Doppel Socken anziehen: Doch cum protestatione für meine. Warlich ver» fieren wir daß Weinmuß, fo verlieren wir alles, Mut vnd Gut. Wann jhr vns aber die heylige Thurn— jchellen fampt den eingefügten Grepitaculfchwängen (dann ohne Diefelbigen weren wir doch Leut ohn Geläut) wider zuftellet, jo können wir mit Zertrennung vnd Erſchütterung dep fchreefenden Sagelrafjelten Gemülds unfere Rebenſelige vor vngemach friften: Vnd ich, der ich bie ſtehe, Veſter, fteiffer Jundherr, gewinn mit mei nem Reden oder Sarangiren ſechs Häringsftangen mit Wuͤrſt, deren mir jede dreymal vmbs Maul gehen fol, ond ein gut par Schub, und ein new par Sofen, Die mir Warlich wol an meinen Füffen jo befommen wer= den, oder die Hudler, jo mich hergefchieft, werden mir ihr verheiffen nit halten. So bey Gott Domine Jund- herr, ein gut par Schub und new Hoſen von zopffi- gem Nollenthuch ftehn nit zu verachten, et vir sa- piens non abhorebit eam, jagt in illo passu Ecclesiastes, wann jhr jhn habt, ich laß jhn erft geftern dort in puneto medieinae. Sa, ha, es wer fein gut par Schub, ders nit wolt: gewiß, der jte be— gert, der mangelt jhr. Man fol die alten Schub nit 283 hinwerffen, man hab dann newe, Daß weiß ich mol an mir, wo mir der treck in die Schuh tringt. Secht, Signor Monfteur Gentilman, es ſind achtzeben tag, dag ich am diefer mühlichen Ned hab metagrabulifirt, und gefawet, und gerafpelt ritzigs vnd Reudigs: Madı ich nichts guts, jo iftS deren fchuld, die feinen ges ſchicktern außgeſchickt haben: Imputent sibi: Ihr werd meiner wolmeinenden Ignoruntz zugeben, damit ich mit dem Apoftel fagen mög: Ignorans feei, . propter quod Miserieordiam consecutus sum. Aber ad Rhombum: Mein ich” bitt, daß wir vnſere Glocken fampt jbren Klipffeln haben möchten. Red- dite quae sunt Caesaris, et ea quae sunt Dei Deo: Ibi jacet lebus in pipere: dann ich weiß fowol als wolbart, wo die Kas im Häw leit. Da ist man den Teuffel im Rauch am geylen Montag, vnd gibt pinguem popinam. Auff mein Trew fampt Diefen drey fingern, damit ich manchen Kelch gefegnet hab, Herr Domine, wann jhr bey mir zu Nacht eſſen wolt in camera bey dem Sackertauffkriſam, charitatis, nos faciemus bonum Cherubin et Geschirrium. Ego oceidi unum porcum, et ego habet bonum Vino et tria Oves. Aber von gutem Wein fan man nit reden böß Latein, et ego solvam Zecham. Videte, wolan, de parte Dei, bey Gott vmb Gottes willen, date nobis glockas nostras, nostra Tiatina, Tiatina. Sie find vnſer Kirchentrommeten, damit vnſer Kirchentrome meten, damit vnſer Herr Gott zu Hoff blaft, wie mein Taubengrawer Präceptor Dubalt darvon redt, daß fie anftat der Schallhörner, fo die Juden auffs Hallpo— jaunenfeft brauchen, kommen weren, ut seribit Re- verendus Knapfellus in Manipulo florum 2834 elaustralium nit furum: Wie es der Ketzer Ni- ckels Auf außlegt im Büchlein de Tripliei funi- eulo vehieuli Ecelesiae. O thet jhm einer das dreyfache Geſeyl vnd Geſtrick vmb fein rufigen Half, er würds fülen, wie ſtarck es wer, obs ein ſolch Feld— glock ertragen möcht. Vnd iſt dannoch ſchier war, das die Poſaun am Juüngſten tag werd ein groſſe Glock ſein, daran alle Engel ſturm leuten werden, vnd daß Seyl daran wird von eytel Barfüſſer Corden, ſowie die Jacobsleyter ſich in Himmel erſtrecken wird: au— tore Mulocollo in Cribratorio Alcorani. Secht, da ich ſchenck vnd vbergeb euch von der Facultet ein Sermones de Vtino, das Vtinam jhr vnſere Glocken wider gebet. Vultis etiam Pardonos et Ablaß? Per Diem apud Deum vos habebitis, et nihil payabitis noch zaletis. O Herr Do- mine, Glocke dona minor nobis, Boß verden blut, est bonum Vrbis. Ziert e8 wie ein Efel den Rof- mark. Die ganze Welt behilfft fich damit. Aber wir ziehen Die Küh, jhr eßt die Milch. Jedoch iſts befler, ihr eßt die Milch, als die Kuh, dann äffen jhr die Reben, jo trincken wir nie. Beffer ein Lauß im Kraut, als gar Fein Zleifch. Ja ad nostras res, zu vnfern räffen Käſſen beffer ein Elein Geläut, dann fein Ge- laut. Ich hörs Doch lieber groß, Daß macht mein heif- ferigfeit in Obren: doch weiß ich nit, wie ich das groß Geläut hören werd, wann ich flirb: wiemol ich als ein Gatholifcher nit gern ohn Geläut ftirb: doc) Daß fie mich nicht ſchrecken vnd weden. Jedoch ich ſchew nit mehr dann die Teuffelifchen, Bertholdifchen Büchfen, welche Canon heiffen, dann feither ſie auff— fommen, entjteht ein groffe Glodfenverfolgung, man tchmelget fie Maurbrechern, Ia zu Brechern vnſer Ca— 285 nonifchen Recht und aller Glodenfregheit. Non diw vader bene, wann es alfo wattet. Dann wie Spe- culator im groffen Buch Ceremoniale Ecelesiae fchreibt (Ich fuchts erft geftern im Repertorio) jo find die Glocken der Pfaffen Büttel und Stattbotten, die den Leuten zum Opffer gebieten: vnd wer ſie an= greifft, begeht doppeln Kirchenraub: Vnum mit dem, daß er geweyhte Büttel angreift, secundum illud "Nolite tangere, ete. Fürs ander, quia in loco sacro. Thut ers am geweyheten Ort. Sed tamen, si vales, bene est, wann fich ewer Jument vnd Leibhengſt (Se, hen, daß jhm dag Glockfewr in Leib fchlag: Caſch hen) wol befind, deßgleichen thut auch vnſer Ehrwürdig Cherubinifch Facultet, quae com- parata est jumentis insipientibus, et similis facta est eis: Psalmo necio quo, weiß nicht wo, fonft fteht e8 wol auff mein concepierten Papyrat da— heim begriffen, darauff beruff ich mich et est unum bonum. Achilles, Froſch im Bauch, Oepffel in der Ach, Sen, ben, eben haſch, die Memori will mir fihier in caducas gehn: Eben Pfui der flüß, fie wöllen mich erſticken, Platſch: luvenalis, trits auf: Nun es Fompt mir. Ich wills euch flattlich bewären, daß jhrs vns geben folt: Ego sie argu- ınentor Jungherr Respondens: Omnis glocka glockabilis in glockerio glockando glockans glockative, glockare facit glockabiliter glo- ekantes. Parisius habet glockas: Ergo glüch. Da, ba, ha, das heißt narrirt, das heißt parlirt. Es ift in teotio primo im Dariy oder anderswo. Ich fonts auch auß Ganonifchem Hecht probieren, aber die allegationes find mir aufgefchwigt, Canon non cano Fand nit mehr. Auff mein elende Seel 286 ich hab gejehen, dz ich den Teuffel angeflelt mit ars guiven vnd Difputiren: Aber jegund fan ich nichts als aberwigen vnd guefguden vnd in den fehnatter- gallen glück gluden und den leuffigen Seffel zum Tiſch rufen ond den fünfften zipffel am Sad fuchen. Je— tzund befompt mir nichts befjers, als qut Wein, gut Bett, den Rucken am Ofen, den Bauch beym Tifch, den Schemel under den Füffen, und ein tieffe Schüf- fel. Daß jhr wißt, es gehet noch wol, wann fchon ein gang Dorff verbrennt, vnd nur daß Pfaffenhauß auffrecht bleibt und mancher verdäwt den Hafen, man— cher kaum dag Muß. Doch beffer im Suppenrauch, als im Todtenrauch. Beſſer, Die Händ zittern eim von Trinken als vom Senden. Ein guten Schäffer geb ih, ich lehne mich wol an, aber ich müßt auch ein guten Hund haben. Nun, nun, zum tert, zum text, Mein Maior ift gehört, folgt Minor eum Con- elusione, Hey Domine, ich bitt E. Multificeng in nomine Patris et filii, et Spiritus sancti, Amen. Das E. Gratiofitet vnd Gnaden vns die Superim- pendeng vnſers Tempels wider zuweife, dann ohne diefe vberhangfamfeit hieß fonft vnſer Feiner Supe- rintendens, die lieben Kirchentyurneimbaln halten für vns Macht und fuperintendiren, wir verfchlieffens fonft offt, num ift auch billich, Daß "wir zu diefer notb einmal für fie Superintendiven, wachen vnd acht ha= ben: Zun opffern find fie onfer Fürfprechen, wir müf- fen einmal auch jhre Fürfprechen vnd Dratores fein. Sp gebt uns nun vnfere Glockenformliche Wächter onnd Superinden tint tint tint tent (Hey, Fan ich auß dem tinnenden, tönenden Veytzdentzlingiſchen lan— gententlingiſchen Namen nicht kommen) Superinten— dentliche vorſprechen: Vnſere fromme Kirchenbüttel, 287 fampt jhren anhangenden oder impendentirten Zungen, dann ohn Diefelben ſchiß ich den Fürfprechen ind Maul (vor E. Revereng mit Reverent zu gedenden). Iſt dannoch beffer, wir haben Glocken, als daß wir auff Türckiſch auff Die runden Moßquekirchen müften ftei- gen, vnd Finger in die Ohren ſtecken, vnd dag Maul auffrefen, vnd den Leuten zur Kirchen ruffen, daß ung der Hals Fracht. O nein ad patibulum cum illis. Wir begeren vnſere Glocken: Vnd dig ift vn— fer Nachklang, Glock, Glock, und Gott behüt euch und vnfere liebe Fraw vor gefundheit, Commendier euch biemit aller Apoftel Bringen, meim lieben Herren ©. Johann, dem Theologe: Qui vivit et regnat per omnia secula seculorum. Amen. Hey, bafcheb- jach Erach garenhaſch: Botz Longind Spiß, die Mud will nicht herauf. Nuneprobo. Veruntamen,enim vero,quando- quidem, dubio procul, aedepoll, quoniam, ita, certe, medius fidius, eine Statt ohn Glocken ift wie ein Blinder ohn ein ſtecken, ein Ejel ohn eim Saumfattel, em Kuh ohn ein Schelle, ein Lazarit nd Leproß ohn ein Malbenfchlätterle Derbalben wöllen wir nicht, biß ihr und vnſer geläut vnd Glockenbütt— Tigfeit widergebet, nachlaffen, euch nachzulauffen vnd nachzufchregen, wie ein Blinder, der feinen ftedfen ver- Iohren hat, vnd zu ſchüttlen, wie ein Eſel, der feinen Saum hat, zu muen wie eine Kuh ohn ein Schaff- jchell, zu betteln wie ein Auffegiger ohn ein Feltjich- klapper. Videte mysterium. Die Griechen, wann ſie ihre Pferd wolten gewehnen, daß fie zufünfftig des mefens vnnd getümmels in Kriegen gewohnt weren, jo Schel- len ond Lütten ſie ihnen mit ‚groffen Cimbeln vnnd 283 Glocken für den Ohren: aljo auch wir, will man vn willig haben zum Chorprellen, fo muß man uns dazu vor Schellen. Heut gewehnet man die Pferd mit den Geſchütz, vertreibt auch (mie ich hör, dann zu erfahren war nie mein beger) Wetter damit. O meiner Kir- chen nicht, mein Hauß ftehet gleich darneben, fie ver- treiben das Wetter, daß die Kirchen weder befcheint noch beregnet werden. Ein jonderer Latinifirer oder Latinifator, bey dem Spital wohnhaft, fagt einmal, vnd beruffer fich auff ein Taponnus, ich er, ich irr, es war der Pontanus, ein Weltlicher Seeularpoet, er möcht wünjchen, daß alle Glodfen Federn weren, und der Schwengel Fuchsfchwänge, meil fie ihm das Me- tziſch Geſchütz im eingeweyd des Hirns verurfachten, vnd gar Stül vnd Bänck darinn verruckten, wann er ſeine Carmini formliche Verß ſolt ſchmiden. Aber Pfui, Pfai, pi aus ſcheiſſack, dann er ward zu eim Ketzer erkant, kurtzumb Pfi, ich hab das Maul mit jhm be— ſchiſſen, Hen, chraſch. Wir brauchen ihn wie das Wachs, wie die alten Juden die entlehnten Gefäß der Egyp— tier, fonft diabolus teneret lucem, wann mans wolt in Leymen trudfen, Ja, in dem Mift von Kau— burg, melchen man zu ehren braucht, und an Schuhen in die ſchönſten Gemach trägt, und am Sontag auff- pflangt wie ein Braut von Schwollen. Dann es ift ein groſſe Wallfahrt auff ©. Lamprechts Mift, da die Küh zum Heyligtumb fchellen, ibi est bonum pro caseis ire, et in simul bibere bonam positio- nem ex flasconibus. Dann es thut den Pferden wol, warn man ihnen darzu pfeifft. Alſo wann man einem darzu Leut vnd Elingt, vnd fingt, der König trineet, fo machts, daß man noch ſo wol fchlingt. Key wolauff, den Tiſch auff: Chrafch hembaſch. Hab ichs 23) x wicht wol getroffen, fo langt mir zu trinden. Hiemit jet fich der Gefand Depofant nider, vnd veufpert fich noch neun und zwansigmal darzu, ſprechend: valete et plaudite: Calepinus recensui. Iſt das Spiel ſchön vnd gut, fo veufpert euch hell und Int: Mein Köderichkeit hat fich ſchon gefegt: vestrae reveren- tiae wollen gleichfalls gedeckt ſeyn, barfuß Haubts fallen die Flüß, Chen, Chach, Chaſch, Chraſch, Praſch, Platſch, Hiſch, hiſch, ziſch. Das Drey ond zwantzigſt Capitel. Wie der Sophiſt ſeine Würſt ſampt eim newen par Schuh vnd Strümpff davon bracht: Welchs einen ſchweren Pro— ceß wider die andere Meiſter vervrſacht. Der gedacht Sophiſtiſch Redner Herr von Bruchmatt het kaum ſein Red geendet, da fiengen Kundlob, Huld— volck vnd Wolgeart alſo an zu lachen, daß ſie meinten, Leber vnd Miltz ſolt ihn zerſprungen ſein, nicht anders als Craſſus, da er einen behodeten Eſel ſah ſeins glei— chen Munds diſteln ſchlemmen, vnd als Philemon, da einer ein Maulthier ſah die Feygen freſſen, die man zu dem Mittagimbis für ein ander Maul hett zuberei— tet, der auch alſo lacht, daß ihm der Geiſt auffgebend Neſtel zerſprang. Oder wie das Frawenzimmer des Vlmiſchen fartzenden Legaten lacht, da er den Furtz hieß herumbher gehn: ihr finds in Bebels Bibel. Hiezu fieng auch Meiſter Janotus von Mattbruch weidlich an zu lachen, eben ſo ſehr als ſie, daß ihnen das waſſer in den augen geſtund, durch die hefftige erregung der Subſtantz des Hirns, dadurch dieſe zäherliche Feuchtig— keiten ausgetrocknet vnd zu dem Geſichtlichen Glied oder Optiſchen Nerven außzurinnen getrieben worden. Damit viii. 19 290 fie fein augenfcheinlich den Heraelytiſenden Demoeritum ond Demperstifenden Heraclhtum anmafeten. Dann es fteeft viel Fremd in der Weinfanten, mehr als im Gauckelſack. Als nun die Storchen außgelacht, berathſchlagt ſich Gargantua mit feinem Hoffgeſind, was zu thun jey. Da gefiel dem Ruhmbrecht von hohen Lobfteig, daß man Diefen ſchönen Redner wider vber den Wein fchi- cket, dem er abgejagt hat. Vnd weil er ihnen dannoch auch alle Furkmweil vnd mehr lachen gemacht, al3 alle Witzboldi und visonasi, fo erfennten fie, daß man ihm die fangen mit Würſt, in feiner Ehrwürdigen Ned gedacht, zuftelte, fampt eim par ſchuh und Hoſen, dreihundert Fudern Brennholges des alten Laftmefjens, fünff und zwentzig Fudern Weins, ein Bett mit dreyfachen Dedfen von Gänffedern, ein durchlöcherten Fußſchemel, wie viel auff der Kürßner— laub zu Straßburg ftehen, jampt dem Kolhafen , der darunder gehört, vnd ein ziemliche weite Schwäbifche tieffe Schüffel, welche ftucf er zuvor in feiner Ned ge- fagt bat, da ſie nöthig zu aufbringen feines alters iweren. Solches ward alles, wie es der Raht beſchloſſen, vollbracht, ohn daß Gargantua zweifelt, man möcht nicht alfo auff der ftätt ein gerecht geſäß für feine Adeliche Propor gehaben. Auch nicht errahten, auff welche weiß ſie dem Legaten a Latere vom Zigeldach wol anftünden vnd gezimmeten, entweder auff Mantin- galifch, welchs ein Fallpruck ift für den hinderſten Wäch- ter deſto beſſer zufchiffen: oder auff Seeländifch, Pott- fagerifch vnd Schiffmännifch, gut für Die räudige, und ’ fonft dem Zenftersrerfein und gefaßftumpfflein mehr - raum zu geben, oder auff Schweitzeriſch, das Geſchirr 291 warn bey einander zu Halten, vnd glatt anliegig zu zeigen, daß man wol befidelochet iſt. Oder auff Stod- fiichichmwängenart, aus forg, Die Nieren, zu erſtöcken. Oder auff Caracoſiſch vnd Gaſconiſch Hauß darinn zu halten. Oder auff Spaniſch vnd Heerpauckiſch, Vieh darinn zu ziehen, vnd für ein Poſtküſſen zu brauchen: Dann er wußt, daß er ohn das zu ſeiner alten tho— ritet keine Landsknechtiſche Hoſen trug, ſonſt möchten ihn die Hund an den Zotten halten, wann er ins Kloſter gieng vnd ſtieg, oder die Hecken die auffgebla— ſenen Hoſen, wie Die Bawrenküttel für ihr recht an— fordern, auch Fein Braunfchweigifch Plaßbälg, Sad- pfeiffen vnd Schmalshäffen, Dann fein Orden war: Euntes docete: Wann man auff der Gutfchen ter- minirt und reformieret. Derhalben that er, wie der Türdifch Keyfer Selm, welcher, als er aller Nationen Kleydung bett mahlen laffen, und an den Teutfihen vnd Frangofen Fam, wuſt er nicht, was er denfelbigen für ein Laß machen jolt, derhalben Tieß er fie nackent mahlen, vnd ihnen ein Ballen Tuch mit Elen und fpieffen auszumefjen geben, daraus möchten fe ihnen lätz vnd gefäß machen, fo wunderfundfam vnd jo veränderlich, wie fie immer mwol- ten, dann der Teufel mahl oder fehreib Diefen fund- ichwangern Kleydfuhrirern und Hofenquartierern ein For— mularbuch von Kleydern für, wie man wohl heut den Notarijs fürkawet vnd fürfpeyet: Ja wie die Cangel- ärmel der unformularigen vnd vneoncordirenden Welt beut Gebetformular vorgefchrieben. Darumb meil Gar- gangumal diefem Serrlin feinen Vberzug zw fein Leyft wuft, gab er ihm Burgundijcher Elen wol gemeſſen jieben weiß Tuches, das möcht er nach dem Model 292 feines Leibs verkleyden und farben, mie er wolte, die ftümpff oben ans Gefäß, oder vnden an die Schuh. Das Hole ward ihm von der Zunfft der Kerchel- zieher heimgefertiget, fo trugen Die ploen Meifter in artibus das Mußkar vnd die Würft am ſtangen, wie die Schufter zu Mardf, im Trab vnd Triumph daher, dag es fahe, als wann den Meyer von Londen einje- get, oder vnvergliechen, einen Dieb zu feiner lebter Erhöhung geleytet. Aber Meifter Janot von Bruch- meid trug das Tuch allein, und prangt Daher wie ein Ochs am Kolwagen. AS DIE einer aus den Magie ftern jahe, genant Joder Haubenfchlappius von Bado- wiler, zeigt er ihm an, wie Ddiefes feinem Aratoriſchen ftaat nicht gezimme, fondern es einem vonder jhnen gebe. Sa, fagt er, Janotus, Eſel, Eſelskopff, du jchlii= feft nit in modo et figura. Seh da, ma zu einem nutz find die suppositiones, et parva logicalia : Pannus pro quo supponit? Confuse. Antwort Haubenfihlaup, et distributive. Ich frag nicht du Eſel, fprach Sanot, quomodo supponit, fonder Pro quo: das heißt pro Tibiis meis. Vnd verhalten will ichs egomet tragen, sieut Suppositum por- tat Appositum. Vnd ob du ſchon die Bratwürft trägft, ift doch daſſelb das Coneretum, das ift, Die Mürft mein, aber das abstractum, das it, das vber— zogene Lederle, dein. Ehem, das ift ‘aus einer an— dern Schmidten. Alfo bracht er heimdüdifch mit ſeim Supponieren vnd Abſtrahieren den Blunder. heim, vnd bett Die Hund zu Gefärten. Aber Das beft war, daß Diefer alte Huſter kecklich in offendlicher Berfammlung vnd Audieng zu dem Ma— turin, in der Sorbon gehalten, noch einmal feine Würft ond Hoſen fordere. Die ihm doch gleich Perempto- 293 vie worden abgefchlagen, weil er fie vom Herrn Gar— fantenvoll einmal für allemahl hat empfangen, Laut der Information Darüber auffgericht. Dagegen replicirt er, daß ſolchs wer von Gratis ber, und aus des fremb— den Herrn gnädiger Freygebe: Durch welche fie darumb nicht jhres Verheiſſens weren relevirt vnd entfchlagen. Diß vnangefehen, ward ibm zur Antwort, daß er ſich eines billichen Vernüg, und nit ein Bettlermesytlein, noch diß von ihnen gewertig fey. Was? billich jagt Janotus Pagmatt, Billichkeit gilt Doch nicht hierinn : jbr jchelmifche Bößwicht, vel die, Eräverräther, ex nunc, prout ex tune, ihr ſeyd nicht eins Säwtrecks wertb ; auff dem Hergotts Boden find nit ärgere Lau— ren als ihr ſeyd. Ich weiß es nur zu wol, ich kenn euch, wer euch Fennt, der faufft euch nit. Nicht hin— fet vor dem Lamen: Sch hab ſolch Büberei auch mit euch getrieben, ich Fann dem Dieb die Händ im Sack - erwifchen. Beyn heiligen Mils, ich will bey Dem Kö— nig euch Die Strew machen, und alle die argliftige Bu— benſtück, die ihr hierinn kocht und brüttelt, entveden. Und da wett ich, Daß ich Auffesig werd, mann er euch nicht alle Laft lebendig de facto verbrennen, als Florenger, Verräther, Ketzer vnd Verführer, als aller Tugend vnd Gottsfeind: ihr Gottsdieb vnd Gottsver— rähter, et salvo fure addendi, Mit Vorbehalt, ſolche Titul zu beſſern vnd zu mehren. Auff ſolche Wort rufften fte alle Blasphemavit, vnd ſtelten da— rüber Artickel wider ihn. Er zu ſeim theil vnerſchro— cken, citirt fie ad instantiam, vnd ſetzt ihnen einen Tag. In Summa, der Proceß ward von dem Hoff— gericht und Parlament angenommen, da hangt e8 noch. Die Magiftri noftri gelobten, ihre Röck nicht ehe aus— zubürften, noch ihre Laͤuß abzufträlen, hingegen Janot 294 Mattlatz fanıpt jeim Anhang die Nafen noch den Ar nicht ehe zu wifchen, es fey denn durch einen endlichen Spruch entfchieden. Von diefem Gelübd an find fie biß auff den heutigen Tag Lauſige vnd roßige Vnfläter geblie- ben: Dann das Dolloſiſch Kammergericht hat noch nit alle Allegaten end Probaten in defeetum, vnd pas- sus dubios recht ergrabelet vnnd erftrabelet. Das Vrtheil ſoll auff nechſte Griechifche Calendas, Das ift, auff der Juden Chrifttag, und der Genffer Liechtmeß ausgefprochen werden. Wie jhr dann wißt, daß diefe Rechtsklügler mehr als die Natur können, vnd wider ihre eygene Artickul thun. Dann die Articfel der Pa- riſiſchen Schul, daraus die Parlament erfegt werden, lauten, Gott allein könne vnendliche fachen machen: Die Natur mach nichts vnabſterblich, jondern allem, dem fie ein anfang gibt, dem geb fie auch ein End— fchafft: Nam omnia orta eadunt, ete. Hiegegen diefe Daufawer, Muckenkawer, Kamelfchludfer, Häuſer— ſchlucker, Goldvernagelte Zungen, die Recht ſprechen, nicht recht thun, Salpftürker guter Wörter in Parim vom Puteo, die Liebhaber der Nubricpfennig, der Her— ren de Auri euria et de Terra rubea : ond ſonſt Jacobs von Beutingarus: Vnd Saturnifche Weifen- frejfer machen die Proceß vnd Nechtfertigung bey ih— nen anhängig, vnd nimmer abhängig noch abgängig, fondern je mehr zugängig vnnd verlängig , vnendlich vnd vnabjterblich. Damit fie des Spartanifchen Chi— lons Spruch, der im Delphinifchen Tempel zu Gedächt— nuß geheyliget fund, beftättiget haben , melcher laut, die Armfeligkeit ſey des Proceffes und Rechtfertigens Gefärtin vnd Ehegemahl, und alle Rechtfertiger feyen armfelig, oder werdend. Dann viel ehe erlangt. ein end folcher hinderftelliger Gäul leben, als dag Recht, 295 welchs fie fürgeben. Was Hilffts alsdann, wann der Kopff ab ift, daß man den Hut halt? vnd dag, man den ausgelauffenen Wein mit Meel aufftrodnet, wie der Türk vor Siget die Pfigen mit Wollfärfen. Ge— mahlte Vögel find wol gewiß zu fhieffen, aber nicht zu genieffen. Was gehſt auff Stelgen, daß der Stümpff Schonft, vnd fällſt gar in Tre? Meinft, die Leut jeyen Kagen, weil fie Saar am Bauch haben. Das Vier vnd zwanzigſt Gapitel. Bon deß Gargantua ſtudiren, nad feiner Sophiſtiſchen Lehrmeifter Anführen, vnd wie jhn fein newer Präceptor Kundlob darvon thet abführen, vnd baß anführen. ALS nun gedachter geftalt Die erſte Tag mit kundt— jchafft machen zugebracht, und die Glocken an ihr Ort wider geliefert worden, erbotten fich Die von Parif, vnſerm Gurgelftroga zur Danckbarkeit für Die bewiefene Chr, fein Leibvieh, als lang er wolt, zu erziehen und füttern: Welches er zu Danck annam: Darauff ſchick— ten fie Futter und Proviant genug in den Forft von Biere: Ich glaub, er fey jegund nicht mehr vorhanden. Nach Diefem nam jhm Strofiengurgel gänglich in finn, nach des Nhumprechts Kundlob Vrtheil und Dif- eretion fein ftudieren anzuſchicken. Aber Rhumlob, fein Lehrweiſer, verordnet, Daß er fich noch zur Zeit feiner alten Weiß vnd Gewohnheit gebrauchen foll zu erfehen und zu fpüren, Durch was Gelegenheit in fo langer Zeit feine alte Zuchtmeifter ihn alfo zu eim ongeſchickten Fragen gemacht hetten. Derhalben erzeigt er Gurgelftrop des Kölers Glau— ben, nemblich, Daß er wer wie feine gewefene Zucht- " pfleger, welche wie er, Das Pflegkind, waren diſpenſirt, 296 Diätirt, und theilet feine Zeit folchergejtalt aus, daß er ordenfich zwifchen achten vnd neunen Fein Ruh im Bett heit, e8 war Tag oder Nacht Dann aljo het— ten ihm feine alten Zuchtregenten vnderwieſen, vnnd dazu den Spruch angezogen, da David fpricht: vanum est vobis ante lucem surgere. Darnach wann er erwach, gumpet, Gliget, ftrablet, geylet, rammlet und bammlet er ein weil im Bett berumb, Die Leib- lichkeit der Sinn und Wütigkeit des Geiftes und Flei— jches etwas auffzumundern vnd zu erfrifchen: Dann er ließ Die Hunde forgen, die bedörfften vier Schuh, Darnach thet er fich nach Gelegenheit an, nach Des Grobians zwölf Römiſchen Taffeln: dann Die Moren- fübelitet Erafmi war noch nicht aufffommen. Uber gern trug er einen groſſen langen Roc von groſſer auffge— riebener oder auffgetriebner Kraußrauher Woll, mit Füchſen gefüttert durchaus, nicht daß Die Schaf Die Füchß an des Ort außgebiſſen hetten, wie etliche heuch- leriſche Beltz. Folgends ftrält er fich mit ein Böh— mifchen Sträl, der war vier Finger und der Daumen, welchen er warlich nicht vmb dein Halb Neich geben bett, viel weniger vmb einen Pleyenen Sträl, damit man Die grawen Haar dundel macht. Dann feine Prä— ceptoves lehrten ihn, daß wann man fich anders fträ- let, wäfihet vnd wifchet, wer es fo viel, als Die Zeit vnnütz verlieren und mißbrauchen. Nachgehends ſchiß er, piß er, fargt er, feicht er, er brach ſich, rib ſich, ftreifft fich, jückt fich, Dänet fich, ftach ein ftund fäuren auff, nifet, Eodert, göwet, gienet nach Dem Leinlachen, fteuert und rieb die Zän, Huftet, Schweifet, Blutet, befoget und ſchneitzet fich wie der beſt Erspriefter, der jetzt Die Kanzel antretten foll. Wann er fih nun alfo vberworffen vnd purfraßet het, 297 nach der Regel (Schütt nicht ein newe Schnabelment, du haft dann vor die alte verdäwt, welche wird ver- nommen, an dünnem Speichel vnd Magenbrummen) jo nam er alsdann die Morgenfupp ein, Dadurch den Nebel und den Taw zur legen, vnd jonft von des bö— jen Luffts wegen, als: fchöne Fenchelmürftlin, geröftete Zünglinftüflin, gebratene Pfaffenbiglin, geröftets Ka— tzengeſchrey, Guterbrätlin, fchöne Wampen vnd Schun— cken, oder feyſte Hennenſüpplin, Kindbetterbrühlin, Wein— warm, Matzisbrühlin von der erſten Sudt. Ponocrates zeigt ihm etwan an, daß er nicht jo bald vom Bett fich befröffen jolt, ehe er zuvor ein vbung vorgebabt hett: Da antwort Gargantubal: Was? hab ich mich nicht genug gebt? Ich hab mich wohl jiben Tag im Bett herumb gefälbert, che ich auffitund: ift Das nicht genug? Bapft Alexander that ihm doch alfo aus Naht feines Jüdischen Arts, ond lebt feinen ney— digen zu Leyd, biß er ftarb. Auch haben mich meine erſte Lehrmeifter darzu gemöhnet, vnd gefagt, daß Frühe jtücfen und Die Mor genzäch! in gute Gedächtnuß machen, darumb brachen fie mir allezeit vor das Eyß, und be jtachen mir den Nhein, vnd tranden am erften ein gutes Pofislin ein. Ich befind mich mächtig woldar- bey, vnd mag nur defto mehr zu Mittagimbig efien : Vnd mein alter Meifter Tubald (welcher der Oberft jeiner Piceng zu Pariß war) predigt mir offt, daß diß nicht gar der Vortheil ſey, gefchwind lauffen, fondern bey zeiten ablafen, zu wijjen. So ligt auch nicht die gank Total häl Gefundheit vnſerer Menfchheit an dem, daß man, wie die Ganeslapp, Schlapp vnd Läpper, und Tropffen für Tropffen Schupff, fondern vielmehr an dem, daß man fein früh trinck Vnde versus: früh auffſtehn iſt nicht gut, Früh trincken noch das beit thut. [4 298 Heißt nicht Plautus (welchen einmal ein Gügelfapp für Paulus lag) ſich vor den Maulginenden Diätmab- Ienden Tagkrittlern vnd Tifchpropheten hüten, Dann fie rathen eim, wie Doctor Silvan dem Kranden Biichoff von Gwewara, welcher ihm fumum vitis Reben- rauch verbott, vnd er trand felbft den beiten Wein von S. Martin fürs Fieber. Das beißt auff Eulen- fpiegelifch, der Bäwrin das Muß erleydet, daß er allein äß. Mas gehn mich Die Rotweiſſe Kalendrige Faften vnd Mitfaften an: Die Hund efjen Graf, wann es regnen will, vnnd Die purgieren fich darmit. Was Diaetae, die einen tödten? Das Bäwerlin und Die Öreta find dispare valde diaeta. jintemal der fchlaf- fet, enm Greta Parocho jchaffet. Das ift, der Mül- ler und fein Sram haben vngleiche Mägen, dann er mahlt kaum bey Tag, da fie auch wol bei Nacht mag, ond hindert fie fein £leppern daran. Derhalben auß mit dieſen langfchaubigen Apotecerbleichen, Geſpenſtma— gern, Seychftindigen, Bilamfnöpffigen Fürkwindern, Eßkul, Lappiß, ein Gulden vom Sendergang, recipe acht Real für ein Schlotfegung, riech Daran, ob es auch ftindt, wie Keyfers Veſpaſians Scheißhaußzoll von den Hinderädern vnd Arfeaminen: Was wolten diefe Leib- wmartler wiffen, was da fehlet meinem Magen, vnnd onderften Kranchsfragen? fie erpurfragen nur Die Se— del, und machen aus der Natur ein Kindbetterin, bin— den die Leuth and Bett, wickeln ſie in die Todtenlein- lache, folteren, ſtrecken, Arßboſſelen fie, binden einbla= jen, oben auflaffen, Magenkrümmen, Kopffverwirren, Hirnſchalen auffboren, Treffen verbieten, Sauffen ver— hüten, Die Nabelfpeiß den Weibern verfchlagen, Gelt, Goloquint, Zinober, Turbit, Caßia, Arfenicum vnnd fonft Gifft aufflegen vnd eingeben. Vnd warumb fol 299 ten fie es nicht thun, weil fies ungeftrafft thun. Dann wie Bart. in Il. omnes |. 3. C. de Deecurion. _ bezeugt, jo haben ſie im Rechten Fein Miderftand, weil ſie den Hebammen vergliechen werden: Und was fün- nen dieſe Magenkeger ? Kondt doch des Bapfl Argneiptütler mit einer Purgag von 500. Gulden Elephanten, deßgleichen einer zu Speyr, der den Seckel frag (wiemol er ihm den Harn bejah) nicht für ein Pfennig feheiffen machen, bett er dem Element (mie ihn der Bawr nennet) darfür, wie die Apoterfergefellen „zu Augfpurg des Medici Efel, Pfeffer in Arß geſtrewt. Derhalben, weil ich wohl ohn den Treckenſchlappius, Räſiß vnd Hupfius graß freſſen, ohn ein Venediſchen Koch, oder Teutſche Speißkammer, ohn das Süßmaul Ficinum von dreyerley Weiß zu kröpffen, ohn Auile Bancket, fie ſeyen Auerroiſch oder Rohrnarriſch, Lacu— niſch oder Kornarriſch, Theophraſtiſch oder Eraſtiſch, Serapioniſch oder Scriboniſch, Ramiſch oder Carpen— tariſch, Simoniſch oder Scheckiſch, Füchßiſch oder Meu— ſiſch, Fedroniſch oder Deſſeuniſch, Mercurialiſch, oder Wilandiſch, Bruniſch oder Traffichettiſch, Turniſch oder Kurtiſch, Schwartzialupiſch oder Matioliſch, Sufiſch oder Trinckauelliſch, vnd ſonſt im Weinzanck Fumanelliſch oder Cliuaniſch, Piſtoriſch oder Mannardiſch. Es gilt mir gleich, wie der Frawen bey Nacht, der Vetter oder Herr Peter. Man darff mich nicht in die Salerniſch Schul führen, ich weiß ohn das, nach Fiſchen Nuß eß, nach Fleiſch den ſtinckenden Käß freß. Hey wie ſauber Klüppelverß für Die Jugend, nicht hindere Brun— tzen, nicht nötige hefftiglich arsum. Mit Eſelen Far— tziß ſtreite, sie non eges arzis. Vier Ding aus Winden, veniunt fo ventre verfehwinden. Wer Die Für verkrümmen will, den grimmen fie herwider viel, a 300 laß raufchen, was nicht Bleiben will: Nicht iß beym Scheißhauß, To nicht wilt weifelen ſeych auf. Lig auff dein rechten Obr, daß Dir Feiner ins link bor. Dann vinum fauer, Elinglitum machet in aure. Aber Wein falgt alles ein. Ruben helffen jtomachum, wiſſen zu fordern Wintum, förderen Vrinam, fchädigen auch zano ruinam, etc. Aber non fortat debile mem- brum, Bringet humores, Bacherach vinum melio- ves. Je ftärder Wein, je ſchwächer Bein. Nach Bieren geb potum, nach potum eyle cacotum. So satur es, totum mit Procken evome potum : Und wider komm certa Gläfer zu lähren referta: Bift fatt, fo fpey Dich matt, komm Traber füll Dich aber. Fareimen diseis puellis ponito ete. Dann ad eaudam tendunt, ultro manibusque praehen- Aunt. Das ift, Wurft ftellet den Meydlin den Durft ond griffen all gern nach dem AL, vnd ftreichen Fein Sand doch in die Hand. Secht, fecht, hat man mich nicht wol vnderwieien? Sie lacerare grossos co- vaın ne desine bossos. Vnd int Tank, werff fte berumb wie ein Kühſchwantz: daß Pofteriora illis börtzeln wie beflichen villis. Alsdann jo offt Dich liebet, dich ſchmützelen Füffele jubet. Dig nisi pro- eures, nicht hergefen Meydeles ures. Spöttiglich exibas nimmermehr zu löfflen redibis. Sieh da Domine Präceptor, hab ich Die Let nicht letz behalten, das heißt Läuß in Belg geſetzt, Fifchlin Haft auch ein Röglin? Oha, ſolch ding Iernet man ohn den einöri- ‚gen Dorffealmäufer, man bat mich nie darumb gejchla= gen, wie vmb das beten. Sauffen, ſchmeiſſen, bulen, ſchweren, darff man feinen wie 3 beten lehren. Darumb eck nur feiner meinen Magen aus. Ey ja ed bis zum andern eck, und led bis zum andern. En ie £ 301 ; ge Schmedt es dir, fo le in mir. Ich muß den Ma— gen felbft tragen, vnd fehen, wo der Gänßkragen befomm zu nagen, auch in manch gefährlich Loch wa- gen. Die Nonnendiät ift gut, vmb vier gejien, zu fünffen fchlaffen. Mit folchen und dergleichen worten wuſt dieſer ſchön Difeipel feinen Hoff vnd Lehrmeiſter zu begegnen, das jte fro worden, zu ſchweigen vnd ihn machen zu laſ— fen. Dermegen, als er nach allem vortheil nun ge— früſtückt, gieng er zur Kirchen. Dann auff vollen Bauch fteht wol volle andadıt, vnd aus der Kuchen in die Kirchen. Da trug man ibm in eim groſſen Federn Sad ein groß ſchwer befchlagen und vereinpan- toffelt Brevirbüchlin nach, welche roh, vnd an Pret— tern, Solen, Bejchläg, Glaufuren, Leder und Pergament wag eylff in Die zwölff viertheil eines Gentners jechs Pfund alagrossa DVenediger Gewichts gegen Kalis, Malis vnd Malucka refpondierend. Da hört er ſechs und zwangig in die dreyßig Meſſen auff eim Fuß, dann ubi ımaxima spes, ibi minima res, nd converso, Vnderdeß Fam fein Horasbetter vnd Tonſurat an ftatt vnd er fest ihn mit feim Matutinal vnd Exequial, ſchön beſtolet, bealbet, bekaſelt, verfchappliret, behand- fanet, und behumielaret, wie ein Eul im Schornſtein, auch jeinen Seyligen atham wol verbinet, vernitet, vnd antidotirt mit ſtarcken Weinelenden Syrup. Mit dem- ſelben mämmelet und mummelt er alle feinen Kirchen löß ons: und erfernet, ertrefchet, vnd er laß es fo eygentlich, daß nicht ein einigs Körnlein vmbſonſt auff die Erd ful, es bett Fein frachmentaklaubend Hündlein davon ein Brofamlein under des Seren Tiſch gefunden. Als er nun aus Der Kirchen wider gehen folt, führt man ihm auff eim Ochfenwagen und Weinfchleiffen — 302 * nach ein groſſen plunder Paternoſter von Sanet Ef i, daran ein Körnlein jo groß was als ein Filgform oder Hutleyſt. Damit gieng er im Klofter im Greußgang ond Garten herumb, ond bettet mehr dann fechzehen Einfidler de profundis, aus der Gruben : bißweilen flucht er Dazu, wann er mit der Zungen ftolpret, dann es co- lerirt jich mechtig wol, wann man zu Pferd fingt. Nach Diefem ftudiert er etwan ein halb verloren ſtünd— lein, mit gar genawen Augen auff Das Buch gediegen, gericht, aber (wie der Comedidichter jagt) das Gemüth in die Küchen gefchicht. Folgends feycht er ein grojfe Kachel voll, und fest fich zu Tiſch, dann wie Eupo— lives fagt, hat der ein recht Palamediſch Inuent er funden, jo erjtlich den Brungfcherben bat erdacht vnd zum Tifch gebracht: gleich wie der, jo Den Schwam— men auff den Hobelmagen. Auch weil er von Natur gar flegmatifch war, fieng er gemeimlich fein Eſſen an mit etlich dutzend Schunden, mit geräuchten Ochfenzungen, NRauchgedörrten MWürften, kalten Eyern, vnd anderen deßgleichen dep Weins vorläuffern vnnd Einfurivern, feim Vatter nachjchlagend, dann der Apffel fällt nicht weit von dem Baum. Mittlerweil warffen ſechs feines Hoffgeſinds, einer nach dem andern, daß ſie einander entjeßten vnd vor— ſpanten, ftetS mit vollen Schauffeln Obernähemifchen Senff in das Maul, daß ihm die Augen vbergingen. Dann der Senff war noch vom Sawren Herbſt. Da- vauff thet er einen ſchrecklichen Trunck weiſſen Weins, ibm alle ſtrümpff vnd ſtöck des Leibs zu begiefjen und erquicken. Demnach aß er, wie es ihn ankam, fo viel als ihm gefiel, fpannt die Backenleyſt, ließ zu Thal, fhütt auff die Mühl, ſchwedert in ſich, wie ein Lau— genfad, Schoppet fich vnd fraß, biß ihm der Bauch) 303 Pi; froßt, wie ein fullwurſt vnd Sewſack. Im trincken hett er kein Maß, regel noch zehen gebott. Dann er ſagt, maß und ziel des trinckens ſey, wann der trin— ckend Kerles feine Pantoffelfolen vmb ein halben Fuß auffblafet, Die Neftel, Hafften vnd Kneiflein aufftreibet und oben zum Halß ein mit eim Löffel mag den Wein erreichen, vnd fehnitten darein weichen. Das heißt ein ztel gefteet, ein Roc gelegt, es fpring hernach, welchen geluft: Yang Füß theten e8, aber nicht lang Arm. Wiewol wer ift arm? find wir doch Reich Hudler, wir haben zerriffen Kleyder. Das Fünff vnd zwangigft Eapitel. Bon deß Gargantumwalts mancerley Spiel vnd Gemil. Nach endung deß Nachtimbig (vnnd bigmeilen aud) zum Mittagmal) fawet er etlich büfchlein Spanifcher Gratias, welche vermögen, das under den man bet, fo ficht man fich vmb, wo etwas zu ftälen ift, oder vor verzuckter Andacht daß Betbuch mit den vier Kö- nigen erwifcht. Darnach wäfcht er feine Händ mit frifchem Wein, ftöret ond grübelt in Zeenen mit eim Ealten Kalbsfuß, mit Schweinen-Kloen auß der Fiſch— galrey in Eßig gedundt, auch mit eim Nechichenkel, der auß einer Falten Bafteten ſich wie der Bapſt fei- nen Elendskloen zu büſſen darff bieten. Diefen Zan— fteurer befand er beffer, dann die fo heut die Italie— ner auß Maftirholg fpigen, oder die Niderländer auf Wackholder vnd Lorberholtz, oder mein Löblich Hand— werck die Schreiber auß Federkielen. Doch bißweilen braucht er auch Stockfiſchſchwäntz, vnd auff hohe Feſt den Schnabel vnd die Kloen von Rortrummen, oder Rorreygeln, oder Moßküen, oder Murrindern, oder Erd— o 304 büchſſen. Item fehwäng von * vnd — Darvon die heutig form der Gulden vnd Silber Zan— ſtewrer, fo man anhencket, herkommet. Jedoch grübelt er nicht in Zeenen wie der Amiral, deſſen Zanſtewrer Gwyſe ſehr forcht, vnd es hat jhm nit gefehlt. Aber vnſer Stockfiſchſchwantzſtewrer war mechtig luftig, war vber neun Lauten vnd neungig Affen mit feim Volk. Folgends war der Tifch ent deckt vnd ein Tapet auffgelegt, Da bracht man alsbald ein hauffen Welfcher wolgepepter, wolgeferbter, glatter Karten, PBarifer Würffel und Die Schangen von Brett- jpiel. Dann er muft gefpielt haben, Kart war fein Morgengab, wie der Augfburgifchen Weiber: Wann es ibm mit eim Buch Der König nit wolt glüden, Oho ein andere ber, Die wollen wir zum Fenſter außſchi— fen, vnd ſolts dem Predicanten vmb den Kopff flies gen. Was fragen wir nach dem Genffifchen Tonneau, ver fein Sternen in der Karten will zulaffen : find doch jchöne Farben darin, in welcher wann einer ge— leidet geht, glück hat vnd fchäg findet, wie D. Tho— man von Filsbach im Planetenbuch fchreibet: Co muß ich mir bey Der heyligen Ejchen, Die new Kart bekommen, von vier außerlefenen Farben, Noten Gar- dinalshüten, grawen Mönchsfappen, blawen Gornut- ichlappen vnd fchwarken Predicantifchen vber Paretdel— lern. Nun biß ichs befomm ſo hört. Es war vn— jerm Spieler wie dem groffen Alexander, Der weint, daß fein DVatter viel gewann, dann er möcht nichts zu gewinnen haben: So weint Diefe vnſre Spielgur— gel, daß jein Vatter viel verlohr, beforgt, fein Vatter lieg jhm nichts, daß er auch zu verlieren heit. War— fich rechte Heldentugenden, wann man daß Gelt vnder die Leut laßt fommen, den Schimmel Davon treibt, 305 vnd dep Gelds ein Meifter ift. Jedoch heit er aller: ley Spiel in allerley Wehren vor, mit vnd ohn Frawen, ohn vnd mit Frawen, mit und ohn daß Ge— ſind, bey Liecht vnd bey keim Liecht: war gar kurtz⸗ weilig wie ein Floh im Ohr, luſtig wie ein naſſer Sontag, vnd daſſelb ſpielender vnd geylender weiß, wie folget, als nemlich ſpielt er: Der Flüſſen. Deß Premiere. Den Picarder. Ticketack. SE Lurtſch. Deß Schultheiſſen. Dep Reiſſers. Deß Legens. Der ein vnd dreyßig. Martſch. Rümpffen. Trumpffen. Rum ond Stich. Auß vnd Ein, machen die Meyd— lin gern. Fickmühl. Hupff auff, dupff auf. Wintertroſt. Dummel dich guts Birche. Blindenmauß. Eſelin beſchlagen. Hundert eins. Sanflin beropffen. Welch Kart wilt verfieden, Die fan ich entveden. Du der Has, id der Wind. Ich bang, id) haffte. In Himmel, in d Höll Der Wolff hat mir ein Schäff— lin geftolen, Weil er Käß vnd Brot will holen. Tridretrae. Bier Wachtel im Sad. Dorn aufziceheng. Der Bafur. Der Shane. Neun und Hundert. Der Palliermühl. Krumme neun. VIII. Raufd. Vmbſchlagen. Par mit dem Tan. Drey hundert. Der Condemnat. Ron verende. Ich vernüg mid. Mal contant. Königs löfen. Det Gauds. Det Rußig Schultheiß auf Mo: renland. Wer hat did gefhlagen, ift mir leid für den fhaden, ih reche mein vnſchuld. Burdkhart mit ver Nafen, komm beiff mir grafen. MWolauff das walts Got Sn die Brenten. Mit wen han man gefalft. Wir geben und nemmen einander. Nah dem wohn. Mer eins thut, thut auch dz ander. Sequentz. Jeder hab deß Maals acht. Der Bonen. Deß Borers. Kochimbert, wer gewint verlört. Das widerle, wederle. Torment. Den Schnarder. Contemonte. Deß Glücks. Wer find, der gewint. Der Mutter. Nun fah ven Ball, eb er fall. Den befhornen Hund. Des Plattline. Bher cd ins Bein. Der hupffelren. 20 nider. 306 Ballenripotey. : Tochter lad die Roſen ligen. Schwarger Dorn ift worden weiß. Das Bidelfpiel. Zipffelziehezupffen. Die huͤpſch als ich. Tolpelfrep. Mit Waffer grüfen. : — ſehe feiner Nächſten die and. Der Girlande. Der Faftenbrüder. Wirt geb vns f. ond p. Deß Andres. Dep Kolbens. Der Liebhell. Was wundert euch. Wa geht der dang hin Efelmut. Wem frahet der Han. Nadel ohn faden in Hof tragen. Pferdlin wol bereit. Cock, Tod, ey will. Laufen oder Noppen. Fingerſchnellen. Den verkaufften Gabelochſen mit Waſſer zahlen. Wer kan ſieben Lügen. Wer kan ſieben Lügen verſchwei— gen. Sreiff jeder feiner Nachbarin den Puls. Was wer dein geöt begeren. Meiner Mutter Magd madt mir mein Muß mit meiner Mutter Mehl. Warzu find lange Nafen gut? Welchs Bubenftuds rühmeſt di am meiften. Deß Friedenmachens. Secht Mutter der Dütten.. Dep vntrewen Bawrens. Der alten Lüller. Was fagt man newes im Bad? Gevattern betten. Das Alefrenslin greift ans fhmenglin. Daß fritze nſch m itzlin. Daß Zeißlin, Maͤußlin. Klaußlin, komm ins Haußlin, wirff ein Däußlin. Trotzenträntzlin, wie ein Lätzlin. Suſa ſeußlein, fluſa fleußlin. Zuck nicht mein lieb, iſt ein bil— ih Sad. Map werffs der Metzen zu. Deß Fuchſes. Deß Kühſchwantzes. Der Planchen. Der drey Würffel. Der Nickenoke. Deß Zaumlins. Wiſch auff. A Wann ih mein Hörnlin blaf. Loch zu Loc. 63 miet mid. Sn die Wüſt fahren. Auf allen Zifchen. Der gefhrendten fhendel. Womit dienftu deim Bulen ? Was für Blümlen gebt ihr mir zum Kran. Dep gröften Betrug. Dep Liebrahtens. Deß Spitals der Narren. D mein Her verfhmwind. Den Bronnen fhopffen. Auf den Berg fahren. Einen rufigen Dieb fahen., Der Bntrew vonder dem Mantlin fpielen. Was ift diß, fornen wie ein Ga: bel, in der mitten wie ein Faß, daß hinterſt wie ein Befem ? Kuh. Was geht auff dem Kopff im bad. Aller Heyligen Faß. Gott verleugnen. Framenfpiel. Ropflins. Der Baboben. en feeundu®. u onderft deß Meffere. Dep Schlüffels. Def freyen Karrens. Grad oder ungrad. Kreug oder Blattlin.. Saul faudel. Laußfnidel. Härlin zupffen. Ich fifh in meind Herrn Zeig. Dep Schühlins. Heimlih Seitenfpiel vngelacht. Vmb den Sanftred führen. » 307 Gruß dich Bruder Eberhardt. Iſt weichfel reiß. Stein aufgeben. Gickel hie, warauff gidelft. Martres. Singres. Es fest ein Stein, nimpt ein. Hafpeln. Geb Ark, nem Ark. Sch bin König, du bift Knecht. Def deutens ohn reden. Wo ſchlafft deß Wirts Tochterlin. Memminger Vokatzer Becken— brodt. Meydtlein thu den Laden zu, laß den Ladennagel hangen. Die Floh lauffen im Hembd. Schlieges. Dep Wirts. Billard. Hellenpart fhmiben. Dep Schuhplegers. Hibu. Dorelot Haflin. Tirelitantine. Färcklin gang du vor. Des Hoörnlins. Dep Wettlochs. Def Habern verfauffend. Der blinden Kuh. Pit Olyet offte graeff. Nacht oder Tag. Vergebens maden. Gaäulchen laß dich befchlagen. Dep Eifens auf der ER ziehen, Den falfben Bawren. Der Heylig ift gefunden. Reiben, ftoffen, ſtechen, boren. Don Wollen auf die Wellen. Burri Burrifu. Ich ſetz mid. Dieſen Angel mein Tram. Wendeln im. Brett. Meifter Hämmerlins Nadfahr. Wechſeltantz. Allemant damour. Loß mir ein frag, die ich dir fag. Der Contrafeytiſchen Gebarden. Das Bottenfadlin Schlotter— padlin. Mal daß Mörlin. Der Sam. Bauch wider Baud. Dep Stihgrubels. Huhu Eulen. Der Himmel hat fih vmbgelegt. Nun gebt davon. 68 Taufft ein weiſſe Mauf die Maur auff. Die Ganß geht auf den Predigſtul. Handwercksman was gibftu dazu. Ochs in den Veyolen. Dud dich Hänßlein duck did. Alſtreiffen. Eiſen abwerffen— Def Barbedoribus. Bratſpißwenden. Gevatter leihet mir ewern Sad. Efel zamen. Der Widershoden. Der Feygen von Marfilien. Def Fuhsftreiffens. Kohlen auffblafen. Ein Ey, zwey halb, vnd ein halb Ey, wie viel feinds ? Was ftilftin? Thaler, Thaler. Mas find wir? Stodfifd. Der Krippel ond Tamen. Das A db. c. reymen. Zum lebendigen vnd todten Rich: er. Dep bogerigen Hoffmans. Dep Pimpompons. Deß Körblinmachens. Meydlin find dir die Schuh redt. Kram auflegen. Der abereh. Tryori. Def Zirdels Kocderfperger Tang. Der Spindel. Wickerlin wedrrlin, wilt mit mix effen, bring ein Meffer. Vngelacht pres ih dich. Der Pickarome. Def roten rauhen Treds. Det Engelharts. Dep Rekodillihen, Brid den Dafen. Montalant. Das Wafferbetteln. Stewr den Hauffen.. Dep Brentgams. Dep kurtzen Steckens 308 Pyre sollet. Kleine Muffeteden. Det Grübeleins. Deß Schnauffers. Dep ernften Schulmeifters. Der Hoffampter. Was fhreibenihr ung vmbs Bett. Welches Narrheit wer dir lieber. Deß Arkets. Was gibt ein groß Maul guts. Zur Trompe. Der Haber im Sad. Dep Mönchs. Tenebey. Das Wunder. Raſchettechen Nauattechen. Feſſart, Kerbart. Sanet Koſman ich ruf dich an. Der braunen ſchröter. Ich fang euch ohn ein Meyen. Ich fang euch wa ih euch find. Mol vnd voll vergeht die Faften. Der gabelihen Eychen. Def gegoffenen Gaulg. Dep Wolffsfhwanges. Dep Furtz in Half. Wilhelm lang mir den Spief. Der Brandelle. Det Muckenwadels. Mein Oechßlin, mein Dedflin. Apropos. Der neun Band. Gapifon Narrene Eopff. Der zerfallenen Bruden. Deß gezaumten Schmidt Tolins. Der polderigen tobenden Cantzel. Das Handwerd außſchreyen. Det Teuffels Mufie. Wie viel deß Krauts vmb ein heller. Deß Vogelküſſens. eß Bilgramſtewrens. Dr Grolle Grollhammers. Seyd ihr die Braut von Schmol: len, ſo lacht mir eins. Deß Kockantins. Deß Mirelimusle, Mouſchart. Der Krotten. Deß Biſchoffsſtab. Hämmerlin, himmerlin. Bille Bocket. Der Königin. Kopf zu Kop anrehnen. Det Zodtentanges. Malle mort. Krodmolle. ? Tram wollen wir dieKuff wafchen. Bulufteol. { Den Dabern fayen. Def Deffenvo. Det Frafes. Birefofte. Def Bacale. Det Bawren. Die onfinnig efeonblette. Das Todt Thier. Steig, fteig auffs Leiterlin. Der Zodten Saw. Def gefalgenen Ark. Det. Zaublins. Jeder trott vnd tritt. Gott arü: euch fhone. Deß Mörfelfteintragend. Def Venus Tempels. Was wünſcht dir von deimBulen. Für den Richter. Deß böſen daß es gut werd. Dep Beſems. Spring auß dem Buſch. Der verborgen Kutten— Bulgen vnd Sedel im Ark. Obohe daß Habichneſt. Paſſauant, Paſſafort. Der Petarrade. Raht wer hat dich geſchlagen. Der LE Gambof Für en binder fi. Raht iſt das? er —— Hackenkopff. Deß Kranchs. Zaillefop. Naſenkönig Nafart. Der Lerden. Der Stirnfhnallen. Der blinden Würfel. Des Sads im Wafferzuber. Es brennt, ih leſch. Jungfrawküſſen. Sm Sad verbergen. Der fhonften ven Stetu— Die Finger fraden, die Manner mwaden. 309 Mein Tochter ift Heuraths zeit. Es Eompt ein Fiſch, es kompt ein Vöglin. Weich oder trockens. Rompele ftilt oder der Poppart. Den Keffel auf vem Leilach ruden. D fie ift hüpſch. Rahtet ihr, was ftund im brieff ? Vmbſchantz. Winckelrut. Ich rür, ih rür. Ich raht. Ribon, Ribaine. Haar auf haar, Katzenhaar. Wer das nicht fan, fan nicht viel. Teller und Kübel abgefhlagen. Des Sadzudens. Knecht vernimb3. Fudum, die Mor ift im Keffel. Meyplein laß dirs wol thun. Loch fhlagen, Suppen zu haben. Der Geyß hüten. Rucken oder fohneid. Sie thaten all alfo. In Bernhards Namen. Ich hafft, ih hang. Rindenpfeifflin, Weidenböglin. Vögel außnemmen. Sm Sad ein Rebhun, daß vbrig fol mein Knecht Heintz thun. Feder Vogel in fein Nett. Der verzauberin. Der Mutwilligen Wittfrawen. Hupff in Klee. Meydlin was hat dir die Kun— el gethan. Teller von der Stangen fhlagen. Auf dem Geſäß mit gebunden Handen vnd Füffen thurnie: ten, daß recht Ohr in die linde Hand, ond den Arm dardurd gefchleifft. A Bnfer Han der Konig, der ftreit ift gewonnen. Der Hoffarben, deß foheidens. Es giengen drey Jungframen. Der Bawr ſchickt fein Let auf. Fröſch fangen. j Det Apts vnd feiner Brüder. Kluckern, ſchnellkugeln. Knopff oder ſpitz. In kauten, kautenfaul. Die Immen ſtechen. Auf derBrucken ſuppere in glorie. Auff Tellern mit Handen gahn. Mein Mann ift ein Gau, mein Gauch ein Mann. Vber daß Kreißle. Der Leibpredig. Sefellens. Murr, murr nur nit. Ritter durchs Gitter. Das fpiel ih auch, ih auch, die Sam af ein Tred, ih aud. Poſſeleich, Der meheſten Augen. Dir beiten grad. Pumpimperlein pump. Der vnverftandliden Sprad. Mer Poppen ſcheiſt. Die gröſten Weydſprüch. Was für Zeitung auff der Poft. Was fest ihr den Geften auf. Dep Alters. Mag ftampff hinein. Sr ihr die Meyd von Roſen— thal. Die faulen Mägp. Deſperat. Auf den Reuterſchlag. Deß vnverbottenen Küffens. Klopff der da mwoll. Hans hbaw did nicht. Lienvdellaf dir die Suppen pladen. Morifcendang. Durch den Stral fhalmeyen. Den Schuh austretten. Propter S. Franeifeum. Fünfften Stein. Wazu ift Stroh gut. Adam hat fieben Sohn. Wider führen. Der legt der iſts. Sungframwenfpiel. Raters. Neundten Stein. Des Verdienft3 deß Liebfranges. Stein verbergen. Schüdlebergen. Plöchlin machen. Zum zwire, zum zware, der Vogel iſt gefangen. I Welchs find der Bulen größte Thorheiten 2 310 Wie heiſſen deß Wirts Kam: mern? Mas fhendft mir in das Hauf? Womit verdieneten jhr den KRrang ? Schatzzabel, Wolffzagel. Holelin gelächter MWarumb haft dein Liebehen lieb. Saul Eyfen. Berbotten mein. Der letzt ein Schelm. Wie reuten die Mond. Haublen. Der Braut. Schuch plegen. Schelmentrager. Der minften Augen. Zwen gleih gewinnts. Steden, ftoden. Neftel vom Meffer blafen. Ruſſen fpiden. Wie viel fhieffeft mir auf ein Neſtel. Blöchlin ſtellen, fallen. Zeichen oder vnzeichen. Pfenning im Buch plettern. Tafel ſchieſſen. Helmlin ziehen. Verbergens. Kinder auftheilen. Käßtrucken. Da ſitz ich fein, da wart ich dein. Ich gang, ih komm, ih komm, ih gang. Der Traum. Dep Beichtens. Dep Schulmeifters mit der lan: gen Nafen. Alle bofen. Der Sünden Buß? Ich erinnere euch. Ich gieng durch ein erges Gäß— lin, begegnet mir ein ſchwartz Pfäfflin, ꝛc. Es wolt ein Jungfraw züchtig ſein, nahm jhn in die Hand vnd wiß ihn drein, ꝛe. Ich legt mein Bauch auff ſein Bauch, ꝛc. Wann ich dirs nenn, vnd du ſo ein groſſer Narr biſt, vnd nicht weiſt was das ift. MWiderlin, Wederlin, lauff ober Aeckerlin, bat mehr Bein, dann meiner Hund fein. i AH Zind. Seh eh. Kung hinder dem Dfen. Zu den Hunden, Wer ja vnd nein fagt. Keller und Rod, bloßt ins Lod. Baden vmb die Hand in viel ge— ftalt winden. Grandmerey. Ich bleib, Ich tauſch. Mönchsgebet. Wers hat der redt. Schimmel laß dich wiſchen. Weſſen iſt die Hand, der Finger. Der erſt herauß, der letſt varinn. Das Boden. Harniſch fegen. Saften aus der Karten. Titerint tractro, tampffinsStro. MWie gibft ven Finden. Wer mas weiß ver fagS. Weiß oder fhmwars. Des Igelſtechens. Spig das Mündlin. Wer fans wiffen, wie viel die Magd bat, ac. Den Kabenftriegel. Del außſchlagen. Pfeifft oder ih fuh euch nidt. Rapp fomm auf dem Hauffen. Dep Warnens. Wie erfhien dir vornädten dein Bule? Bierenbaum fhütteln. Kühle, Kühle, gump nit. Schabab. Trag den Knaben. Deß Judas. Da zünd er ihr ven Rocken an. Def Weiberfpiels Hütlin, hütlin durch die Bein. Rebecca ruf den GStul. Leuf oder Nif. Wie reutft vie Sam, daß ſie nicht haw. Sm Winter auf im Sommer an- Den Hund heben. Der ſchleckhafften Kagen. Vier Bein, zwey Bein. Walauffen die See felbs herauf? Sm brennenden Hurenhauß. alt Dinvden rauch, fornen kal. Hanlinfomm auf dem windelein. Ma thun al büpfe Frawen hin? Das Hanlin, Hanlin hat gelegt. Wünſch daß beyven nugt. Furtz im Bad, oben auf nirgend Drey MWünfh auff eim ftiel. an. Mein Batter fieng ein Fifh, wie Es beißt baß. lang? Der Eleiner ziehet den groffen. Def welfchen giffts. Tantz oder pfeiff. Warum feuffet ihr Nachbar. Wa klebt der Senf. Mas rvemwet dich. Iß Hemes viel, fo ift deſt mehrer. Iſts Efel oder Edel. Den Örindigen Gaud beropffen. In was geftalt dir vie Wandlung — mach ein Hafentäplin. gefalt. Wolff beit mid nicht. Herbey, es ift opffern® zeit. Der Schmach vnd raakı. Ich und mein Knecht tragen ein EN ung beimBrunnen. Harniſch feyl. Dep Promovierens in der Lehr Mirtin. der Lieb. Diltedens. Der Heimlichkeit. Dreymal feh8. Mas Erüfelt fih, was maufet fid. Den vberwurff. Iſt nahe darbey, baß auff denEfel. Den zwolfften Stein. Soll ih, bin id. Pferdlin mwolbereit. Dem Blinden Dpfferen. Ritſchen. Was ih wünſch, ſey dein halb. Pfeifft oder ih fuch euch niht. Immen wegen. Schulwinckel. Ich bring dir ein Vöglein. Hol oder voll. Was für Blumen zieren fih wol. Solche boßierlich Nockftubnarrifche Spiel und Schlaff- trünefliche übungen, fampt eim ganzen Wald mit Räh— teriſch, konnt er fo meifterlich zu ba bringen, daß ibm ein Luft zuzufehen vnd zuzuhören war. Es ha— ben heut die newen Academier der Intronater vnd Il— Iufteater zu Siene vnd Cafale jhr Mujter Daher ges nommen: Was dörffen fie vns dann mit dem So— erate kommen, mas er mit der Diotima gefpielt hat? Dem alten Wein gehört fein newer Krank. Eins al— ten Schinders Thür findet man ohn ein Roßſchwantz. Vnd wann jhr meine liebe Superattendentige Zulofer nicht alle Diefe Noppentheurlichfeit, wie ſie ins werd zu richten, verjtehet, jo laßt e8 mich nur bey der Rei— nawifchen Boft willen, vnd gebt euch darumb gejchrie- ben, alsbald will ich mit meiner gemählartlichen Sand fertig fein, euch Diefelbige fürzureiffen. Dann die mit 312 Kühtrerf getaufft find die werden nicht Federig: Vnd find vor den Neidbiffen Momhunden wol jicher, befier als der Trachenblut getaufft Hörnin Seyfrid vor ſtich vnd munden. Mann er dann num genug gefpielet, gerafielt, ges feſſelt, gekeſſelt vnd Die zeit verramlet bett, Da wolt ich auch nun in alle weg gebüren, ein weil zu bau— fen auß der Kraufen, deß waren nach feiner orbentlis eben Diät eylff Seydle für den Mann. Dann ich laß den paßieren, welcher eins Sitzens fo viel jaufft alß er wigt. Gleich auff daß Pandetlin war ein fein bank ſampt dem bandpfulven vnd ſonſt ein Faul- bettlin zur Hand, darauff ſtreckt er ich bancketthierlich ond zierlich, vnd fchlieff ein zwo oder drey ſtunden dahin, nicht daß er eim ein böß wort bett geben. Als er widerumb erwacht, fehüttelt er ein wenig die Oh— ven, als hette er Hund, Enten im waſſer geholet: Mitlerweil trug man jhm frifchen Wein auff, da ſoff er mehr al3 vor nie darauff. Herr Kundlob Arbeytſam beredt ſolch Miſchmeſche, ond zeigt jhm an, wie es gar ein böß ond tödlich weſen fen, gleich auff daß jchlaffen die Zung negen onnd fchleiffen. Da antwortet Gargantua: Was jagt jhr (Das ift Das recht ware leben der Vätter). Dann son Natur fchlaff ich gefalgen, der ſchlaff iſt Daß Saltz deß Lebens, vnd daß fchlaffen hat mich allzeit jo viel Schunden gefoft. Das ift die rechte Ortographi auff freffen vnd fauffen, alfo erlangt man deß Theophrafti lang leben: lehrnet man doch in der Dialectid: Aui bene bibit, bene dormit, Wer wol faufft, fchlaf- fet wol, wer wol fchlafft, fündiget nicht, derhalben laßt vns fauffen vnd ſchlaffen, Das wir nicht ſündi— gen. Ich halts mit dem alten glauben, der frißt kein 315 jtiffel, er jey dann geſchmiert: Wer nicht alt will wer: den, ftoß den Half jung am Galgen ab. Darauff gieng er bin, fieng ein wenig an ſtudie— ren: vnd nam die Paternofter für fih: Welche förm— ficher zu expedieren vnnd Darauf zu fommen, jaß er auff. ein alten abgeriebenen Mauleſel, welcher neun Königen gedienet hat, yplappert mit den Leffgen nach den Paternofterlichen Kerbholtz, Iottelt und hinckt mit dem Kopff, rungelt Die Stirn, blingelt mit den Au— gen, nottelt mit der Sand, gaucfelt mit den Fingern, glundert mit den Füffen, Gloget mit dem Geſäß vnd z0g alfo allgemach damit hinauf, Königlin mit Stri- fen und Neben zu fangen oder jeinen Hund Bambo abzurichten, zu holen, den Hut abzunemmen, dag Pa— ternofter nachzutragen, ganfatum zu ftreiffen, die En— ten zu ftieben und font Wild in Schleyern auffzurei- ben. Auch fonften fpiel, Die ins Feld gehören, zu üben. Neftel auß dem Kreys, Klofftechen, Schleiffen, Echleiffen, Ritſchen Roß machen, Sabergeiß ziehen, Zull wann ichs triff, botten raumen, vmbſpännlin, Pfenning vom blöchlin werffen: Nuß auß dem Ring— dopff werffen, den Stecken auß dem Leymen ſtechen, Hirt ſetz Geiß auff, Hurrnauß, Häublins, Stecken ſteckens, den Zweck holen, zum Ziel ſchocken, der weiſſen Tauben, der breyten vnd halben Kugel, der faulen Brucken, zehen Paß, fünff Spring auff eim Fuß, ꝛc. Wann er dann heim kem, fügt er ſich flugs in die Kuchen, zu ſehen, was am Spieß ſteck: Da fraß er auff mein trew wol zu Nacht etwan beſſer als der groß Keyſer Carles, welcher wann er luſtig war, ein gantzen Pfawen, oder Hammen, oder Schaffquallen gepraten ringlich kont auffreiben, daß macht die vbung deß Jagens: wie auch Xenophon ſeim Cyro fein Eß 314 fen mit ſolchen Merrettich verfäuffet: was auch ver Fagteuffel davon fehreibe: Sehe zu, das er nicht ver jagt werde. Auch weil der Menfch ein Animal so- eiale, lud er gemeinlich gern zu jhm etlich wolbe— foffene Schluder feiner Nachbawren, mit denen nam ers an in allen Päſſen und Süffen, wie mans jhm bracht, jagten vom alten big zum newen : allzeit einen dran, das man den Pilatum mit dem Keyſer ſchreck. Fürnemblich aber vonder andern waren feine geheime Freund vnd Hoffbefucher die Seren von Stockenvoll, von Studenful, von Gurgviler, von Nagalt, von Newmagen vnd von Schnabelräufch, und infonderheit ein Ghrifamentlofer guter Magenpfläfterer Jungkherr Gofchenberger von Waffeleck. Nach dem Nachtefien ka— men auff ven Plan die fchöne Evangeli von SHolß, das ift, voll auff Brettfpiel, oder daß ſchöne Flüſſen, Tß, dauß, troi. Oder Die erzäblung abzufürgen, gien- gen fie herumb gaffatum, Sipenfpilatum, Munmatum, dummatum, fenftratum, Raupenjagatum, vnd fonft zu den heimlichen Kloftereoläglin, Jungfrawbandetlin, zum Liecht vnd zun Schlafftründfen. Ja giengen her— umb zu Gaft freffen, wie der Hirt im Dorff. Dar— nach jehlaffeten ſie vnabgezämt, biß zu morgen vmb acht Vhren. Das Sechs vnd zwantzigſte Gapitel. Wie Gurgellantua mit der maffen einer Zuchtlehrung vnd Lehrzucht durch D. Lobfundum von Ehrenfteig ward vn: vderricht, daß er fein Stünplein vergebens hinricht. Als Kundlob von Hohen Ruhmſteg die vndiätlich— feit vnd fchädliche weiß zu leben, feines vndergebenen Gurgelmans erfandt, ward er zu raht, jhn zu ſtudie— 315 rung guter Künft ander anzumeifen. Aber vberfah e8 jbm die eriten Tag, in betrachtung, daß die Nas tur die plößliche änderungen wegen der gewaltjame, ohn verbrüßlichfeit nicht wol vberftehet und außhart. Derwegen folch fein vorhaben füglicher im Were fort- zufegen, bat er ein meifen Artzt Derfelbigen zeit, ge— nant Herr Theodor Ligenfol oder Lüllenful (vom Ge— ſchlecht der Ehrwürdigen Latinzarten Herren Lilij, dejien der Priseianus vapulans Kautreckkoderiſch wolgedencfet) darauff bedacht zu fein, den Gargantu bald auff bejiere Pfad zu bringen. Er Gulingius et— was flüger, doch nicht glüdhaffter, al$ der Bawr, wel— cher ein heylige allgemein bilfliche Purgatz, feinen verlohrnen Gel zu finden einnam, vnd Denjelben, als er jich zu Prlüttern beim Zaun niderjfeget, durch Die Hurſt erſahe: gieng gleich hin vnd rüftet jhm ein Teuffelsbannige fcharpffe Purgatz von Anticiriſchen Helloborifcbem Niegwurg zu, gab jhm Die ein, vnd reiniget jhm damit alle verruckung, verfchrupffung, alte ration vnd verkehrte Difpofition vnd vnweſenlichkeit deß Hirns. Wundert euch diß, es dundert noch, ſchlecht doch nicht. Es hat doch der Warſager Melampus (der alſo genandt ward von wegen deß ſchwartzen Fuß: dann als jhn ſein Mutter Kindsweiß in ein Wald ließ vertragen, ward jhm im der eyl alles verdeckt, aufjerhalb ein Fuß, welchen die Sonn gar jchwarg brandt) derſelb ſchwartz Fuß bat mit der fchwargen Nießwurtz oder Daubmäl, deß Königs Proeti vnjinni- gen Töchtern wider zu recht geholfen, vnd die ein Tochter Hüpfchnäßlin darmit verdienet. Sat der nicht wol genießt, fo jagt jhm, Gott heiff euch. Was ſag ich vom fchwargen Mälam Fuß? Garneades, der Phi— lojopgus mit den langen Nägeln, bat nimmer eim 316 Buch anfangen zu fchreiben, er bat zuvor die ſchwartz Chrieſtierwurtz (welche die Narren Chriftwurg nennen) gebraucht. Darımb haben alle Würgler vmb Bingen und Mens, auch damals, als Lingeeulius für yn- fer Stroggurgel daß Necept macht, Die Cliftierwurg auff ‚der Ingelheimer Heyd all ergraßen vnd zutra- gen müſſen, alfo daß es Die DVenediger, denen mans bievor Ruckkörben weiß zugetragen, ſehr geklagt, auch die Bingheimer Mäuß, jo deren gelebt, vor leyd ſeyd— ber geftorben. Nun mit diefem Sirnhölenborn bracht Kundlob zu wegen, Daß er alles Das, welches er zu= vor vnder feinen alten Lehrmeiftern eingezogen, vergaß, gleichwie etwan der Muftefünftlich Meifter Thimotheus feinen Lehrjüngern that, Die zuvor von andern Muſic— weifern bnderricht waren worden. Dann nicht weni- ger müh ift, böſe angenommene Vnart abzugewinnen, abzuziehen vnd zu entwehnen, als von newem zu rech- ter weiß anzuführen, zu gewehnen vnnd gute Urt zu entlebnen. Derhalben jolchs befömlicher außzaführen, führt er jbm zu Gefärten und Gefellen zu, weile Leuth, alle Die er Da antreffen möcht: Aug welcher Beywohnung er jhnen ähnlich zu fein oder vortrefflis cher zu werden, auß eyffer entzündet, noch großmühti— ger ergeifteret vnd hertzhaffter ermabnet, einen begierli= chen Geluft vnd fehnliche Begierd befam, auff andere Geftalt fein ftudieren anzurichten, vnd fich auch wol begabt von angearteter fcharpffiinne zu erweifen. Dann es jhm auch jegund anfieng an Die Bindriemen, wie dem Hereule, zu gelangen: Da jhm auff dem Weg- fcheid Sram Tugend mit Buch und Rocken, vnd Fraw Wolluſt mit Yauten vnd eim Weinfelch der Huren in der Offenbarung, befamen, vnd jede auff jbren Weg jhn bereden wolt. Dermwegen folchen Mut nicht vn— 317 der Der Aſchen erjtöcet ligen zu laſſen, fondern mit dem Blaßbalg firenger Anmanung vnd vnabläßlicher übung mehr auffzublafen, richtet jhm Kundtlob fein Studium auff ein femliche weiß an, daß er nicht ein Tagſtund vnnützlich verzehret, jondern all fein zeit in Schrifftgründung vnd Ehrlichen zur Weißheit förderli— chen Künften vnd Vbungen zubracht. Alſo ward alle weil Gargantua dahin gemehnet, daß er vmb vier Vh— ven Morgen! erwachet, vnd vnderdeß er fich mit eis nem Helffenbeinen Sträl, von gangen Selffantenzänen zufammengefügt, kämmet vnd mit eim Hölsinen Reiß— bürjtlein das Haubt fraget und rieb, laſe man jhm etwas auß beyliger Gefchrifft, mit verftändlicher Pro— nunciation durch einen jungen Knaben, bürtig auß dem Land, da man (Kompt jbr) grüſſet, genandt Ana— gnoſtes, darauff Fondt er Gott deſto andächtiger an— ruffen, dann was der Mund annimpt zu Fauen, da— ran bat der Magen zu dawen. Was darff man viel Bettglöcklin, feinds Püff oder Stoßgebetlin, fo gibt eins jeden anligen genug Notpü vnd Notjtög zum Gebet: derhalben behalff er jich nit der Gebetformu- lar, die heut ein jeder Gangelitand vnd Predigftulbe- fchreiter zufammenflittert, damit er auch wie ein Schwal- benneft am Hauß, an D. Gejners Bibliotbee oder ins Suppliment zugeflidt werde: aber jte werden mir im andern theil zur Liberey noch wol befomen, vnd wird fie Fein Lumroff jchügen, es ſey dann ein frommul. Folgend gieng er zur heimlichen Neinigkeit, ſich der natürlichen Dämungsmateri zu entladen. Demnach widerholet fein Bräceptor was gelefen war wor— den, ond legt jhm die fchwerverftändlichften Buncten auf. Kehrten alsdann wider vmb vnd beſahen gele— genheit deß Himmels, ob er noch ſolcher Geſtalt, wie 318 fie jhn den vorigen Abend gemerckt, gefehaffen: Und in was Zeichen Sonn vnd Mon Ddenfelben Tag gang, vnd folche ohn die Nörenbergifchen lebendigen Yürlein, end ohn ein Vhrwerck im Mönfter zu Etrafburg: Allweil man diß vorhett, vnderdeß war er angethan, gefträlet, vom Schuh biß zum Hut, aufgebußt, geräus chert vnd erlabt, alfo dag wann er nur gebeicht bett, wer er mit dem nechften Bergamen feligen in den Him— mel gefahren. Hierauff repetirt vnd replicrt man Die Leetion dep vorigen Tages, Daß er die nicht im Schulſack verlie= gen ließ. Da recitirt erd aufmwendig, goß, gründet vnd gab umb mehr Verſtands willen dejjelbigen etlich Erempel von fürfallenden Händeln und Gefchäfften, die er oder ander practieiret hetten: Das weret etwan auff zwo oder drey Stunden, biß er ſich gar außge— rüft, eingeneftelt, gefegt, im die Händ gefpeiget, Die Stümpff auffgebunden, außgebürftet, erftaubert und er— blafen bett. Da fam man erft darnach auff den rech- ten butzen, that jhm die ordenliche Lertion auff Drey fiunden. Nach vollendung deſſen giengen fte hinauf auff Ferripfatetifch, conferirten vnd vnderredeten ſich von Innhalt der gehaltenen Lectur, vnd fügten ſich biemit auff dz grün Bruch oder auff die Schweiger matten, die Aheinifch Wiefen und die Schwäbiſch Au, da jpielten fie deß Ballens, fprangen der Röck, ſtieſ— fen der Böck, dep Handballens, deß vberfreypfchendeng, der Orubenfinder, deß Ruckenſprungs, deß Hewſchre— ckenſprungs mit gleichen Füſſen für ſich, deß Jung— frawwurffs durch die Bein, der Barr, deß Wettlauffs, deß Einbeynigen Thurniers, der Garnwind, deß Brenn— jagens, der fünff Sprüng der weiteſt, vnd anders, da— wit fe chen jo weydlich den Leib vbten, als ſie zuvor 319 daß Gemüth vnd Die Seel geübt heiten. Vnd ſtun— den jolche fpiel jhnen frey, dann fie lieffen davon ab, wann es jhnen gefiel: Vnd hörten gemeinlich auff, wann fie vber den gangen Leib vor Schweiß tropfften, wie ein Badfchrepffer: oder fonft ermüdet waren. Dar— auff trodneten, wifcheten vnd rieben fie fich ſehr wol, zogen frifche Hembder an, newe Kleyder vber alte Filß- läuß, vnd giengen Damit alle gemechlich Fuß für Fuß zu Hauß, zu fehen, ob der Imbiß fertig ſey. Vnder— dep ſie nun warteten, brachten fie beredter, divifirlicher, difeurirlicher, avifirlicher weiß Die Zeit zu, mit Grfün- digung vnd erwegung allerley Zeittung, Difeutirung etlicher Antiquiteten, Erzählung etlicher ſchöner Sprüch, die fie auß der Leetion behalten hatten. Welches jte nicht lang trieben, da fieng ſie der Happetit von Darm— ftatt und Eßlingen an zu reuten: faßten fich derwe— gen ordenlich zu Tiſch. Zu anfang dep Eſſens lafe man etwan ein lujtige Hiſtory von der alten Dapffer- feit: biß er ein Trunck Weins gethan bett. Asdann, wa es jhm gefellig, fuhr man in der Lectur fort, oder wa nicht, fiengen fie an kurtzweilig fich mit einander zu befprechen, vnd gemeinlich zum allererften nach Form dep Pbilofophiichen Mensae. oder der Plutarchiſchen Gaftreden oder Zechkallung, von Kraft, Tugend, Stärck, Eygenjchafft vnd Natur alles deſſen, was jhnen zu Tifch auffgetragen ward: als von Brot, Wein, Wafjer, Salt, Speiß, Fifchen, Früchten, Obs, Kraut, wurgeln, und wie ſolch ftud auffs gefundeft vnd nah dem Mensifchen Kochbuch zu bereyten. Mit welcher Tiſchweiß er im furger zeit alle die örter und Allegationen, jo zu dieſen fachen auf dem Plinio, Atheneo, Diofeoridi, Polluce, Galeno, Porphirio, Appiano, Polibio, Heliodoro, Ariſtotele, 320 Eliano vnd andern, fo hievon etwas gedacht, angezo— gen vnd gefunden werden, fondt wiſſen, vnd ohn ſon— dere Müh ergreiffen: Pflegten auch. offt, mehrer ver- gewifjung halben, Die gemelte Bücher vber Tifch dar— zureichen. Dadurch er benandte ſtück alfo fein vnd vollfommenlich in Gedächtnuß behielt, Das damals fein Medicus war, der halben bett jo viel veritanden als er. Darnach redeten ſie wider von den deſſelben Morgens gelejenen Lectionen. Zuletzt endeten fie jhre Mahlzeit mit eim Gatoniateonfeet oder Küttenlatwerglin, mit Korfraut vermengt: Da fing er an ein weil feine Zän mit eim gejpisten Gibelfpiglein vom Maftichbaunt zu ſtewren, feine Händ vnnd Augen mit Friſchem Wafjer zu wäſchen, ond endlich mit etlich ſchönen Lob— wajjerifchen, Marotifchen, Mengerifchen, Waldifchen, Wiſiſchen, 20. Pfalmen vnnd Liedern, zu Lob Göttli— cher Miltgüte gemacht, Dane zu jagen. Als nun diß fürvber, trug man Karten auff, nicht zu fpielen, ſon— dern viel hundert Geſchwindigkeit, Kurkweil vnd newe Fündlin zu lehren vnd zu lernen: welche alle auß der Rechenkunſt entftunden: Durch welche angeneme Weiß er ein Luſtneygung zu derfelben Zahlkunſt befam: Wie auch wol ſonſt viel ohn Karten: wann fie nur viel Gelts zu zahlen hetten: O rimpffen lehrt fein rechnen. Vnd aljo bracht er alle Tag nach Mittag und Nacht- imbiß Die Zeit auff daß Furgweiligft zu, wie man auff würffeln und Karten erdenden mag. Auch ver- ftieg er fich in derſelben Plätterfunft vnd Augenrech- nung alfo boch, Daß er beydes in der Theorie und Practik, in Ertbirung vnnd Erbrechung derſelben vor— trefflich, ond ward berühmpt. Dann Tunftal der En- gelländer, welcher weitläuffig davon gefchrieben,, ſelber ibm den Preiß gab und befandt, daß er in DBerglei- 321 hung feiner, weniger darinn als in Knifmendifcher, Friſiſcher vnnd alter Britannifcher, Wallifcher Sprach verftand. Vnd nicht allem in deren, fondern in an— dern Matemathifchen Weißheitkundtlichkeiten, vnnd Er— fahrungsfünften nicht minder, als in Geometry, Aftro- nomy und der Muſic. Dann indem er der Verdäw— ung und Konkochjton feiner eingenommen Speiß auf- martet, rüfteten vnnd zimmerten ſie darneben viel tau— fent luſtige Inftrument vnnd Geometrifcher Figuren: foindifirten new Sandmühlen, fchraubwerd, Forſchzir— ckel vnd Mefrädlein, biß an den ewigen Stillſtand, der fich vielmehr dann die vnauffhörliche bewegung, davon daran man noch Dicht, picht, denckt, hengt, wind und wend, mwolt finden laſſen. Vbten und practieirten aljo Damit die Aftronomifche Hauptregeln und Gano- nes: jo gut als het jie Gamnitzer, Apian, Leſcher oder ſonſt ein Eyfenmenger von Weyll entworffen, oder Renberg ealeulirt. Nachgehends hatten fie jhren Muth Mufteifch mit vier vnd fünff Stimmen zu figurieren, auß allerley Partes, wie es Gernlachs Erben zu Nörnberg trucken möchten: ungefährlich wie die Bayerifch Capel vnd Reſelwalt Compojttion: oder fonft der Kälen zu lieb, Die zu vben ond zu entroftigen, ein gut Gefeglein Bergreen, Bremberger, Vilanellen und Winnenbergijche Neutterlidlin zu fingen, zu gurgelen, vnd im Half Nachtigallifch zu Dichten vnd zu vberwerffen, Und folchs wann ſie mutbhig waren, dann wann der Muth jigt, fo fingt man Muthſig, nit Muthlig. Sp viel die Inftrument oder Muſie betrifft, fo lehr— net er auff der Lauten mit zehen Chören vnd Arms— lang heraußgewachſenem Halß fpielen, auff den Spi- net, der Darpffen, dem Mandor, der Teutfchen Zwerg— vi. 21 322 yfeiff, dem Polniſchen Sadpfeifflein, dem Braunfchmei- ger Himmelchen, die ſte in die Ermel ſtecken, der Gi- thar, dem Zinden, den Pofaunen: Aber die Harſch— hörner ond Alyenbörner, fampt den Trommetten fpareten fie zur andern zeit, der Flöten auff neun Löchern, Der Geygen, deß Harfbrets und der Sadebutte, deß Drums jcheits, der Strofidel, Hültzengelächters und Hörgeigen. Nachdem alfo die Zeit angewendet und Die Verdäw— ung vollbracht worden, purgiret er fich deß natürlichen ond innerlichen vberlaſtes: Füget jich folgends zu ſei— nem fürnembjten Principal, ftudieren auff drey Stun— den, oder ferner, eins Theils fein vorgenommen Buch oder Materi aufzuführen, auch dann ein weil zu fehrei= ben ond Die Feder zu führen, end die alte Aömifche, jo man die Lombardifche nennet, Schrift recht zu ar- ten vnd zu formieren. Deßgleichen auch andere Sprad)- Schriften mit rechtem Schreiberifchen Grund zu ges italten: Da wuft er was mit dem breyten Theil, was mit Fleche oder Federn zu machen, wuß das recht vnd line Ef der Feder, jhr ſpitz vnd fchneid, wie Die Fech- ter auff ihren Wehren (dann die von der Feder geben gute Fechter, vnd fehirmen mit Federklingen. und Lem— merfengeln manchen auß dem Land). Er wuſt, wie Die Rauten zu machen, wuft dep Quadrangels Zirckelseck, der Circkulsfläche gewunden, auffgezogen, verlängt, Die jelberwölte, Die fichtige und vnſichtige Puncten: das geſchweift, das gebogen, Das holl, Die Schlangenliny, die Schneckenliny, Die Zerftremung der Buchjtaben vnd ihr Vergleichung, er Eondt Die gelegte, Die gebrochene, die Gurrentfchrifft: Die Verſal vnd Canon, jchier wie ein Dintenklitteriger Guldenfchreiber und Schlangenzüg- mahler, als beit es jhn der Neff son Cölln, der Cä— 323 ftel zu Straßburg, oder Grubferts, oder der Newdorf— fer vnnd Prechtel zu Nörnberg gelehrt. Auff DIE alles giengen fie auf, vnd mit jhnen der offt gedachte Kammerjung Kampfeib, ſonſt genandt Gymnaſtes, ein guter Federfechter, Der vnderwieß jhne in allen Ritterlichen Vbungen ſehr Funftfertig. Da tchiekten fie fich in einen andern Boſſen, verwechfelten die Kleyder, hingen den Schulfaf an ein Nagel, da ichwang er fich zu Pferd, Da faß er auff ein vnge— ſattelts, ein geſattelts, mit Sporen, auff ein leicht Roß, ein Kürißpferd, ein Harttraber, ein Hochheber, ein Sochitampffer, ein Sanfftzeltner, ein Jungfram- Diener, ein Rennroß, da ftach v3 an: da muft es traben, treifchlagen, Nennen, gengen, anhalten, Paſſen, heben, bäfiren, Zabelen, Galopen, Lufftipringen, Auß- ſpringen, Aufflänen, Schweiffen, Hacken, über den Graben vnnd wider herüber, Durchs Wafjer vnnd wi- der Dadurd) ſetzen, Schwimmen, Klimmen, vber den Pal, ober die Schranden, ober Eppelind Hämmagen, Albrecht von Roſenberg hat ein Röflein, das Fan wol reuten vnd traben, ꝛc. ng in eim ring linds vnd rechts vmbkehren, ſich Zäumen, Sperren, Prangen, Seldfchregen, Feldmütig, Porftrütig: Vnd was Derglei- chen Geradigkeit mit Vferden zu vertreiben if. Doch brache man nicht viel Schäfftlin, dann was foll Dig Spiegbrechen, diß Numpellanzen. Es ift die gröfte Narrheit, Die man erdenden mag, wann einer kompt ond jagt: Ich hab im Thurnier oder Scharmüßel ze- ben Rennſpeer erbrochen, ein Schreiner Fonds auch tun, es ift auch ein handel für Schreiner, in der Faßnacht brechen Die Fifcher auch Kolbenjtangen im Schiffthurnier, es ift als wann einer vermeint groß Sich mit zu fangen, wann er etlich Algäwifche Del- 324 ler fan nach einander auff eim Finger oder an der Stirnen zerfchlagen, oder zwifchen jedem Finger mit eim Deller fünff Nüß aufquetfchen: diß ift Affenmerd. Aber diß ift Rums werth, mit einem Rennſpieß zehen feiner Feind nidergefegt, haben. Derwegen erlaſſen ſie dafür gute bewärte, ſtarcke, ſchwere, grüne ond Dice Rennſtangen, Damit vannten fie ein Thor auff, zer ſpelten ein Sarnifch, ftugten an eim Baum, zerfpreng- ten ein Ning, führten in einem Ritt Sattel vnd Mann hinweg vnd trenten alle Banker: vnd diß alles von Fuß auff biß zur Scheitel beharnifcht vnd bekürißt Sonft jo viel das Pferdgepreng, daß Trabfchenden, daß Liebtraben, daß Zaumdängelen vnd font fol Boppenjpiel zu Roß belangt, fond er, wann erd gern that, beſſer als fein anderer Neuttersman, alſo das der Pferddummeler und Roßbereuter von Ferrar und der Neufchel ein Aff gegen jhm zu vechen war. Für— nemblich war er wol geübt, von eim Pferd auff das andere gejchwind zu fpringen, Daß er fein Erd be- rührt: Vnnd folche Pferd nannt man Defultorios, Zu- ond abfprügling: O hettens die gefrönten Pfawen— jchwengige Selm in Sembacherfchlacht gefönnt, Die onbefchnittenen Schweißer hetten fo viel nicht erlegt: Cr kondt auch auff jeder feit die glän in der Fauſt halten ond führen, ohn GStegreiff das Pferd befigen, ohn Zaum und Zügel daß Pferd nach feinem gefallen leyten, wie Gollabrad mit einer feiden fehnur nach dent Ringel rennen, ohn Sattel alle ſprüng, es flieg den Kopff zwifchen Die Bein, oder warff die hinderft Füß nach den Rappen, aufftehen, die Staffeln binauff, den Berg binabrennen, den Schonbachiſchen Hirtzſprung thun, in den Meyn fprengen, die Stiefel zu Nörnberg holen. Dann foldhe Wagſtück jind Kriegsftüd, Die in “25 , Schlachten vnd Streiten zu nuß fommen. Gr macht ein feins fehnabelfchuhig ©. Jörgenfüßlin, Eondt em Plappart vnverruckt ein gansen Tag vnabgeſeſſen tm Stegreiff führen: Kont den abgefallen Hut im rennen auffheben, in vollem renn, wie die Irrländer ein ‘Pfeil auf der Erden ziehen, vnd eim auff jhn gejchofienen Pfeil eintretten, faß fein lang, doch dag ein Haß mit auffgereekten Ohren zwifchen dem Sattel und dem Ge- ſäß vnangeſtoſſen wer Durchgeloffen, wann er jich im ſtegſtreiff ftellt, zu ftallen: Er fond wie ein Egyptiſcher Mammeluckiſcher Guardifneht eim Gaul in vollem Lauff ein Sattel gürten, Poſtieren viel Tag ohn ein Poſtküſſen, die Gäul zur noht im Wagen auffrecht ftra wie die Müller auff den Kärchen regieren. Auff ein andern Tag vbt.er mit breyt Breyheln, als ob er in der Mammelucdenfchul in Egypten wer, mit den . Streitarten, mit Böhmifchen Haken, mit Wurffgewehr, mit Bngarifchen Streitfolben, Fauſthämmern, Harnifch- brechern, Kutjchen, Knoten, Knebelſpieſſen, Hellebar— ten, langen Spieß: oder Picque, die er jhm als der beſte Trillmeifter recht und linds vmb, alle fo fertig in Der Hand lieg vmbhergehn, lernet fie fo kräfftig anfegen, jo nüßlich anlegen, fo fteiff halten, daß er in jchimpff vnd ernjt für den beften Ritter paßiert. Hub den schweren Gefthändfchuch hoch auff, vnd fchlug jhn mit folchem Gefchrey nider, das einer von ruff mehr als vom ftreich gefchlagen ward: warff eyſene Langen wie die alten Srifen: Ließ jhm, wie der groß Keyſer Earl einen Küriſer auff die Hand ftehn, und hub dene jelben ſtracks mit dem einigen Arm auff biß zu feie nen Achſſeln, vnd ſtellt jhn darnach wider nider. Dar- nach ſchwang er den Reißſpieß, ſetzt jhn gerad, ſetzt ihn ſchrancksweiß, ſchoß Die Federſpieß, meyhet mit Der 326 Bochteln zu beyden Händen, Focht mit dem Degen, ftach mit den Rappieren, Durchftrich mit den Sebeln, ftupfft mit den Dolchen, nun im Harniſch, dann ohn Harniſch, jeßt mit Bucklen, flugs mit Tartſchen, mit Schilten, mit Rondelen, mit Armgewundenen Mänteln und Kappen, mit Händſchuhen, ohn Händſchuch. Weiz ter lehrnet vnſer Gargantuifcher Wolffditerich von fein Symnaftifchen Hertzog Bechtung, wie zu Fuß einer zu Roß zu beftehen, wie mit vielen zu balgen, wie mit zweyen Rappieren zu jchirmen, wie Die Knebelſpieß underzulauffen, die Bawrenhebel abzumeifen, die Stein in fchlingen zu werffen, mit dem Stahl zu fchieffen, zu Plättelen, Rädelen, Ritſchen auff den Reutfchuhen: Bogenjchiefien, wettlauffen, im Falten baden, im Schnee wie ©. Frantz vmbwaltzen, Schneeballengeſchütz, öpf— felkrieg wie die junge König in Franckreich ſich üben: barhaupt im Winter reiſen, ein ſtarcken Kopff zu ma— chen, damit er mit dem Arß ein Thor aufflauff, ſo dörfft ers nicht außhaben, wie Samſon die Stattthor zu Gaza, noch außwinden, wie Grumbach zu Würtz— burg: Er bekam fonjt ein guten ftarden Schedel, daß er mehr dann neun Stirnfehnallen mit Pangerhänd- ſchuhen eim gehalten bett: Ja Stirnbödet mit dem Herman Peithämmelen. Ein Adler bett auch ein Mör- ſchneck auff ſeim Schedel, wie auff deß Kalen tropffen kopff entzwey gemorffen. Man font auch von jhm fagen, wie einer vom König Maftniffa jchreibt: Fein Negen bracht jn darzu noch fält, daß er fein Haupt je decken wölt, vnd war fein Leib jo truden doch, ale ob er all fein Hitz bet noch, auch neuntzig Jährig gieng er jo jehr, daß er keins Nofjes achtet mehr, vnd wann er ritt flieg er noch ab, als ob er müd wer worden darab, wer weiß, er möcht vielleicht darab müd 327 jein worden, wie heut vnſere Gutfchen Jungherrn, dar- über Mare Fucker in feinem Buch von Geftüd Elaget, daß feyther man auff Die Gutjchen gefallen, man feine Neutpferd mehr in Teutſchland ziehe. Aber e3 fißt fi) dannoch janfft Darinnen auf dem Kiffen vonder eim Ledern Himmel: Es ift mir nur leyd, Das man jhnen zu lieb die Gleyß oder Wagenleift nicht refor- miret, e8 wird auch eim nötlichkeit fein, auff nechiten Tag fürzubringen, auch beyneben zu berabtichlagen, wie man möcht die alt Trojaniſch weiß auff den Bi- gis oder zweyrädrigen ftreit Kärchen zu flreiten, wider anftellen. Vnderdeß lehrt vnſer Gargandobel ringen, vertrehen, kämpffen, Zielfchiefien, den Schafft zieben, den Helm recht binden, den Küriß fchrauben, daß Vi— ſter ablajfen: Aber daß Baderiſch und Bechtungifch Meſſerwerffen, Scharfachfchieffen ließ er ©. Velten baben, Auch deß Fiſchgarn Eempffen und ölgejchmirt ringen. Nachgehends lieff ev der Barr, der Eyer, deß Sir- tens, deß Bärens, dep Schweind, dep Hafens, deß Nepphuns, der Röck, des Faſanen, ſprang der Geif, ſprang vber dag Gälglin, Elettert auff Maximilianiſch oder Teurdanckiſch nach den Gemſen, fpilt dei groſſen Bullens, ſchmiß jhn ſowol mit den Füffen als Fäu— jten in Die höh vang, lieff vnd ſprang, forang, lief vnd rang, nicht mit drey Paſſen ein fprung, nicht dep bindebinde Knapfuß, nicht dep Rockſpringens, Seit- und Ruckſprungs, noch deß Böhmifchen fprungs, noch auff eim Fußſchupffen: dann fein Abrichter Woldinan jagt, folche jprüng weren nichts werth, noch etwas nug im Krieg. Sondern in eim Zulauf fprang er vber ein Graben, an eim Reißſpiß fehwang er fich vber alle Pfigen, flog vber ein Zaun, er ſprang an ein 328 Wand, lieff fechs fchritt ein Maur auff, vnd erftieg alfo ein Laden und Fenſter eines fpiefes hoch, alfo dz fein Hund ficher am Getter jchlief. Schwamm in vollem ftram, zur jeiten, die qwär, im freiß, auff dem Rufen, ein Liechtftöclein, mit gangem *2eib, mit hal— ben, allein mit den Füffen, allein mit den Armen, den einen Arm vber fich ſtreckend vnd ein Buch dar— innen tragend, welches er vngenetzt vber den Fluß bracht, feinen Mantel in den Zänen nachziehend, wie Julius Cäfar in Alexandria etwan gethan, vnd wie die Spanier bey Mülberg ober Die Elb thaten, fchwamm auff Türsfifch onderm Waffer, wie die in newen In— julen, wann fie die Spanier flihen: dorfft fich nicht wie der groß Alerander in ein glaß fchrauben laſſen, die Schätz deß Meers zu eripähen: jtig mit gewalt in ein zimlich groß Schiff, mit einer Hand daß Schiff, in der andern ein ſtecken haltend: Hielt dag Schiff mit Den Zänen, wie jener Griech, da jhm beyde Händ abgehawen waren: ftürkt fich alsdann wider ins Waſ— fer: den Kopff voran, ſpilt deß Tauchentlins, holt ein Pfenning darunder, fchloff under den Flotz, ſaß auff den Flotz, ſchwamm auff dem Dielen, burkelt vmb mit den Dielen, fpielt wie der Wallfiſch mit den Ton- nen, ſprang wie die Meerfälber, welst jich im Mur, beſchmiert fih mit Kat, wufch fich wider, bieng ein Ploh an ein Fuß vnd ſchwum darmit: viel artiger und boßierlicher dann Wallhauffen zu feiner Romani- fchen Kriegskunft, heutiger Walloner zu ſpiegeln vnd einzubilden vnderſteht. Er het fein Brot mit ſchwim— men fünnen gewinnen, wie die Kinder in Eghpten am Nilfluß, welchen man nicht eh dag Brot gibt, man werffs jhnen dann in mitteln Stram, daß ſie in den Nil darnach ſchwimmen müſſen vnd es im Maul ho— 329 len, wie vnſere Barbehund, da müſſens dag Hembd ond den Mantel wie ein Türeifchen Bund vmb den Kopff winden. Vnd warlich, es thut den Egyptiern son nöhten, dann weil der Nil ftäts nach dem Mon- licht auplaufft, müfjen fie wol von eim Dorff zum andern ſchwimmen, wie die in Schweden auff Reyß und Reutſchuhen zufammenfahren: welche, wann der Meg jehr weit ift, Ried und Mörbinfen hernachziehen, etwan vnderwegen darauff zu ruhen: diß mußt Gars gangumol alles nachthun: dann wann er oder feine Auffwarter etwas laſen oder hörten, Das wacker war, jo muft mans nachmachen. Darumb Thurniert Cr auch auff Dem Waffer, macht DBlafen und Wällen binden vnd fornen, lief am gejtad und hielt den Hauß— raht, ſprang vber die Brucken ab: Darnach wider ober fein Schiff, welcher der Viſcher da anhieng, auff daß des Müllers Efel drein gieng und drinnen vndergieng, auff Das man ein Nechtfertigung drauß anfieng, Daf- jelbige wand er herumb: ſtieß es ab, ſchalt es, re— gierts, führets, braucht die nechft Stang für ein Steur— ruder, triebs gefchwind, triebs lind, in ſtrengem ablauff dep ſtrams wider den ftram, in der mitt, an dem Vfer, hielt3 in mittelen lauff auff, mit einet Sand Ieytet ers: mit der andern fehirmet er, vnd trieb fein Affen- ipiel mit einen groſſen Ruder, wurff dag Neb auf, fielt den Setzbären, ſchoß Die Fifchergere, Die Triden- ten, die dreyzänig Elger, die Fufeingabel, ftelt Reu— ichen, Angelt, zog Die Segel an, ftig Die Seylleiter den Maftbaum auf vnd ab, gieng auff den Zehen auff dem rand am Bort, auff der fpige: wickelt vnd wackelt: juſtiert vnd richtet den Meerquadrant vnd Compaß, widerſtrebet dem Wind, er ließ ſich dem Wind, da band er daß Nachſtewrruder hoch, da nider, 330 da zog ers zur linden, dort zur rechten, vnd bett aljo jein flechten vnd fechten. Wann er auf dem Wafjer Fam, lieff er in alle macht den Berg binauff, bald ins Thal, bald wider hinauff, er Flettert die Baum wie ein Katz, fprang von eim zum andern, wie ein Eychhörnlin oder wie die Slophagi, ſchlug Die groſſe Aeſt herab wie ein an= derer Milo, wuft die Türckiſch gefchieflichkeit, fich von Bergen zu laffen, foff wie die Maſegetiſchen Teutſchen feins Pferds Blut mit Milch ein auff daß Falt Bad: Mit zweyen Meyländifchen Schweißerbölchlin vnd wol- geftahelten Reuterböcken Flemmet er zum höchſten Hauß hinauff, wie ein Marder, flog darnach jo hoch wider herab, mit folcher gejchicklichkeit der Glieder vnd | Gleychwagung dep Leibe, dag er vom Fall, Sprung oder Zußfas in feinem Weg befchwert noch verruckt ward, warff breyte Kifelftein am Geftaden ſchlimms auffs MWafler, daß fie ob dem Waſſer meiß nicht wie viel fprüng thaten, warff vber alle Thin, Schornftein ond Storefenneft, ja dem Storcken auff dem Neft ein Bein entzwey, warff Stein mit der obern Fläche deß Fuſ— fes, faßt Stein zwifchen Die Zehen vnd fehlaudert fte, warff flein hinder fich wie die Pilger zu Mecha, den Teufel damit zu fteinigen, ja warff auch zum Ziel wie die Cyniſchen Hundsphiloſophi. Warff dag Eng- liſch Beyhel, ſchlenckert den Spieß, fchlaudert die Stan- gen ond fehwereften Riegel, warff Leyter an vnd flieg darauf, warff Hacken an vnd z0g fich hinauff, warff mit Bengeln nach der Ganf, befftet auff Sauliſch den Spieß, Dartet der Sparren, ſchoß zum Zwed, trug den jchwereften Balden auff ein Daumen, wie Def PBompeij Guardiknecht feine Gefangene: ketſchet einen Baum, daß er fich dDarunder but, wie Simon under 331 den Greuß, oder Die Giganten, da fie Die Berg auff einander festen, ftieß den ftein, viel ſchwerer als den Turnus dem Uenea nachwurff, hätjchiert mit der Hel— lenpart, 309 darmit, wer den andern von der ftatt riß: wann er ein feyl gefaßt bat, Eomdtens jhm fünff Kerled nicht auß der Sand zwingen, wie dep Keyſers Palentiniani Vatter Gratian, fo deßhalben der Sey- ler ward genant: Er ließ jhm ein Ampoß auff die Brut feßen vnd darauff bämmern, wie Firmus der Römiſch Negent. Gr kondt mit der Fauſt eim Roß die Zän einfchlagen vnd oben die Schenckel entzwey ftoffen, vnd mit beyden Händen ein Roßeyſen von einander reiffen, wie der Reißeyſen Keyfer Marimin, fo acht ſchuh lang war. Ja fondt wie der grofie Key— fer Karl (von dem e3 Bifchoff Turpin fchreibt) vier newer Hufeyſen von einander reijfen (aber nicht beif- fen). Krümmet fich wie eim Spartiatifcher Bub nicht, wann man jbhn fchon ſchlug: O es gibt gut ftard bart Buben, die darnach die Folter und Strapeforden wol außftehn können, wie auch der Sypartaner, jo den geftolenen Fuchs under den Mantel ſteckt, vnnd jhm eh die halb ſeite wegfrefien ließ, eb er fehreyen vnd fich verrahten wolt: Er ftund auch vier ftund in naf- fer Kleydung, der Kälte zu gewohnen: Er verfehmur offt nicht zu trincken, er ſchieß dann auff ein auffge— henckten Angſter von em Haußhohen Stangenbaum herab, wie e8 die Holsflöghändler bey jhren Holtz— märckten, oder die Würt bey den Herbergen ftehen ha- ben. Gleichwie in Balearifchen Infuln die Mutter dem Kind ein Ziel ſteckt, und ein ſtück Brot3 oder Schüſ— jel mit Muß aufs Sielholg bindet, welch es nicht effen dorfft, es würffs dann am Anftal herab, ex fpant von freger fperriger Hand dep Kereulis Ambroft, krüm— 332 met den Türdifchen Flitſchbonen vber daß Knie, legt die Senen an, zog fte an, ließ ab, zielt mit der Burft- büchſen, legt ich hinder Die Doppelhaden, braucht Eß— lingiſche Handrohr, Gafeonifche Mufeeten, und nach Wallhauſtſcher Trillfunft, Hiſpaniſche Muſcatnuß auff Gabeln, wiſcht vnd bließ, bließ vnd wiſcht, ward ein— äugig, damit ers Ziel reicht, ſchoß mit Lumpen, mit gekawet Papier, mit Schrot, mit Speck, mit drey ond vier Kugeln, mit doppeltem Lot, geſtählten Kugeln, mit trippeler Ladung, halb Zündpulver vnd halb Lad— pulver, ſchoß im Ritt, im Tritt, im Lauff, im finden, nach dem Augenmaß, im Griff, nach deß Daumens abjehben, fo gewiß, als ſchüß er nach dem beiten mit einer Nörnbergifchen gefchraubten Büchfen, Die Neu— ner hettens jhm auch zugefprochen, fchlug bald an, zielt kurtz, bawt nicht lang, acht nicht das Aermelpop— perle, truckt fchnell ab, hub nicht viel ab, kondt das Geſchoß wol ftechen, trang den anſchlag nicht zu viel, hielt recht auß, verwart daß Troff fehr wol: Richtet ond vunderlegt dag Feldgeſchütz, zielet nach dem Zweck— vogel, ſchoß vom Berg zu Thal, auß Thal gen Berg für jich, zur feiten, binderfich, wie die Parthen, vnd Daß Thier Bevasus, nad) dem Holginen Zweckman, nach dem Kopff vnd Lab, mit dem Fewritein, mit Der Zündrut, mit den Zündlunten, da waren fein Fähler, entel Treffer, es wer im rechten Berg oder DVerfuche rein, ohn Duadrant, ohn Sattelfchlagen, fein Pöltz giengen vberzwerch, fie pfiffen Dann: oder waren jhm verfehrt vnd zerfchoffen, oder trugen zu weit auff Die feit: man jchwang jhm nimmer Die Gerten, fie waren all ombſpringens vnd auffjchreibens werth: er ſchoß em ein Pomerangen vom Kopff, wie Hiſtaſpes vnd Wilhelm Dell den Apffel feim Kind, ſchoß eim ein 333 Groſchen zwiſchen den Fingern hin: Sein Geſchoß war aller Ehren werth, Das mans mit Trummen vnd Pfeiffen aufftrug. Im ftechen verlohr ers nimmer, es wer dann die Senn zerftochen, verruckt oder zerbrochen, oder daß Schloß bett gelafjen, oder ein Wind hett jhn angeblafen, oder einer bett jhn geftofjen, oder der Stul wer verritjcht, oder der Fuß wer jhm gegliticht, oder der ſtand war oneben, oder hett was vmb dag In— bein geben, oder die Senn war zu lang, daß jhm der Schuß niderfand, oder bett den Bogen gehengt, oder die Seul zerfprengt, oder die Nuß war zu Hein, oder der Pol nicht vein, oder einer neben jhm auffitund, oder die Nuß gieng nicht vmb jehr rund, oder Die Winde wer oberrungen, oder dag Bein abgefprungen, oder bett zu viel eingeleimet, oder den Polg nicht recht eingereumet, Oder dag Schloß nicht gehangen, oder jhm zweymal war gungen, oder war jhm zu bart, Oder der Bo zu krumm, Oder der Pfeil zu ftumpff, oder daß Geſchoß zu groß, oder die Wars im abſchoß, oder der Treff nicht recht kam, oder der Windenfchlupff jhm entfam, oder Der Windfaden gewichen, oder Die Nuß entzwey geftrichen, oder der Pol bett ſich geftri- chen, oder bett daß mefjen vergefien, Oder dag Reiß— bein gieng jhm auff (Dann er bejorgt ſich nicht, dar er Sich in Bart raufft), oder das Zünglin Eroch vnd bieng, oder ein feuchter Lufft gieng, oder der Berg wer zu weich, das der Plog zu tieff hineinſcleich, oder giengen Die Federn ab, oder der Windfad ein ftreih gab, oder die Senn erließ fich, oder vergieng ihm dag Geficht, daß er zu meit ins Windloch fticht, oder bett jhm zu viel herabgebrochen oder das Geftcht verftochen, oder bey der Büchfien, bat er nicht wol gewifcht, oder daß Pulver bett geflifcbt, oder der Schuß 334 verjagt, oder jhn verwagt, oder nicht recht eingeraumt, oder der Filtz verfaumt, oder das Pulver wer zu feucht, oder das Futter zu leicht, oder der Schwamm nicht brennt, ober die Sonn blent, ‚oder dag Schloß ward verrürt, oder bett nicht vor der Kugel gefchmiert, oder der Han ſchlug nit ein, oder fehlet jchmer, Das it gut Wein, oder bett den ſchuß verfchufft, oder hets auff Die Büchjen trufft: folche mängel verwirreten zu zeiten vnſern jungen Schüßen, die klagt er feim Hoff- meifter, der jagt jhm binwider, folcher faulen aufreden müſſig zu ſtahn. Dann gewiß, wann der Jäger kompt vnd jagt: Wer das nit gewefen, ꝛc. jo bringt er kei— nen Hafen, dep Nift Font ich nie genieffen. Vnd weiter ſprach er, wie fein Eunft ift, bey dem Wein wol leben, vnd eim frommen Weibnachgeben, mit einer guten Feder wol schreiben, ond auß gutem Flachs gut Garn treiben. Son— dern bey eim ſchlimmen Wein auch frölich fein, vnd mit eim böfen Weib leben ohn Keib: Alfo ift fein Kunft, mit gutem Geſchoß vnnd gefchraubten oder gezogenen Bürh- ſen wol jchieffen, fondern auf jeder, wie felgam fie auch jey, das ſchwartz zu treffen wiſſen. Dann was ind das für faule Schnaden, das man jagt, man bab zu viel am Backen, oder die Büchß hab geftofjen, oder daß Fewr hab jhn erſchreckt. O Glockengeck, daß dich der erſt ſtreich nit erſchreck: Biſt Härings art, ſtirbſt vom plitz, oder Krebs art, ſtirbſt vom Donner— knall: So verkrich dich auch wie die Krebs, förchſt nit wanns Donnert, ein Thron werd vom Himmel fallen? Weiſt nicht, daß ſchrecklich laut kecklich, vnd kecklich iſt ſchrecklich. Die Gothiſchen Völcker, wanns donnert, ſchoſſen ſie in alle macht mit Pfeilen dage— gen, dem Jupiter ſolchen Trotz zu wehren, feine runs pelende Steinfäfjer umbzufehren, wie unfere Kugelklem— 33) mer heut mit groben Gefchüß thun: Heut haben die Leuth mehr ald ein Löwenmuth, ja vber Bafilifcen- muth, dann die Löwen fürchten ein Hanengeſchrey, Die Bafilifeen ein geräufch vom Wifel, aber Die Menfchen nit den Fewrſpeyenden, Bulverfchiefienden und Salpe— terfargenden Höllenfund, vnnd daß praßlend erſchüt— tern vnd erzitterend, praßlend Teuffelsgefchrey. Ja fie jagen mit den Büchjenpröllen den Teuffel noch mit feinen Seren auß der Lufft in die Hüllen, ja ſchieſ— fen ſie bey tußend herab: Daß fte wol bey uns bie vnden bleiben müſſen, auß forg, man ſchieß fie wider heraber, daher kompts, das die Leut nit mehr deß Donners noch Erdbidems achten, ja ſchier den jüng- ten Tag gar verachten, dieweil ev im Fewr foll kom— men. Alſo das Granichrecht fehreibt, Hannibal mit jeinen Ochfen, welchen er Fewr vnd Stro zwifchen die Hörner legt, Pyrrhus mit feinen Elephanten, Aleran- der mit feinen Hölsinen Rädergängigen Thürnen, Zei- ßiſchen beräderten, gebritterten Wagenburg, vnd Le— bendigem ſchirm vmb ein Zugordnung, Antiochus mit feinen hawenden Sadenkarren, Cäſar mit feinen few- rigen Bergablauffenden Fäffern, wird heut Die Leut jo wenig ſchrecken, als lieff einer mit nafjen Stro— ſchuhen gegen jhnen: dann fe führen heut nit mehr Stätt vmb Die berg, fonder Berg vmb die Stätt, nach Speed, Lorftewin, Rißwick, Marolofifcher invention, grund vnd fund, new geleyten Meer darumb, ja gra= ben Abgrund darumb: als Dieweil man die Sündflut beforgt, bamt man auff die Berg: heut da man Die Sündbrunft beforgt, bawet man in die Tieffe, in die Waſſer, vnd Hilfft Doch fo viel als es mag, fteigt ichon fein Troianiſch Roß hinein, kompt doch etwan ein Goldkefchlagener vnnd Goldbeladener Eſel darein, 336 oder ſcheißt guldinen Ketten hinein, oder ſchickt beſtech— golt in eim Faß mit Wein. Aber daß Hurrlebauftfch Geſchütz hat dannoch ein Weckauff in die Andacht ge= bracht, vnd die Leut gar Heyligen ehrfan gemacht. Dann wie fallen fie nur fo demütig nider, wann ©. Petrus oder S. Marx, oder eins andern Hehligen begevatterter Mamrbrecher in thonender geitalt vom Berg Sina mit jbnen daß Gefaß redet, alfo das man— cher vor Welt erftorbener Demut vergißt auffzuftehen, wie die Mofcowiter Legaten, die den Kopff zur Ehr- erbietung wider die Erd ſtoſſen. O wie buden fich die Königifche vor dent Nofchelliichen Evangelio, vnd die Ingolftadifche vor dem Proteftantifchen verbo, und die Tordeſilliſchen Sundern vor dep Bifchoff Gweuare Zamorifchen Pfaffengeweyeter Kreutzbüchß, Der Fondt fie Beicht hören, vnd alſo gefirmt bar gen Simmel fchiefen. O wie lieffen Die Mäuß vor dem Frantzöſtſchen Gefchüs auß Terowan, vnnd zu Quintin Tieffen fich die Ratten zwen Monat nicht jehen, und ftarben vor ichrefen, vnd Die Hafen Tieffen im Land Lüselburg auß den Hecken. Derhalben vnverſchrocken, fehrt ©. Johanns Kugel in dich, jo Gift wol vor dem Teuffel gefegnet. Scweibt doch Lemnius in feiner Verborgen— beit (Die Doch heut jeder mag leſen) die Landsknecht in Flandern vmb Tornay haben mit Pulvergeftand Die Peſtilentz weggefchoffen: diß war ein beſſer Mei- fterftü als Hypocratis, der die Wäld deßhalben an- zündet, oder eben dieſes Lemnij, da er mit geſtanck gebranter Abfchnigling ‚von Leder vnd Hörnern die Peſt wolt vertreiben, al3 ob die Leut die Bärmutter betten. Ab nein, es hilfft nicht eim jeden daß Lorberfränglein für den Donner, wie Keyſer Tyberium. Es regnet ait, wann Die Bawren auff Stelgen gehn, es hat aber 337 geregnet, und Claus Narr jagt, das fein Die beften Schügen, die fehlen, dann fie ſchieſſen niemand tott. Man hieng bißweilen vnſern Durfigurgeler zu oberit eins Thurns, ein groß Camelſeyl an, das biß auff die Erd reichet, an demſelben haſpelt er mit beyden Händen hinauff, darnach fuhr er widerumb ſo gewal— tig vnd gewiß herab, daß eim daß Geſicht darob ver— gieng. Man richtet jhm einen groſſen Gabelgalgen auff zwiſchen zwen Bäum geſperret, an demſelbigen hieng er ſich mit den Händen an, und fuhr daran herab vnd herwider, wie ein anderer mürber Braten herumb, das er mit dem Fuß gar nichts berüret, ſo ſtarck war er in den Armen: Er kond auch auff eim Arm auff ein ſtock ſich ſtewren, das der Leib wie ein Kauffmänniſche Bilantz, oder Goldſchmidiſche Probir— wag, in der Wag ſtund. Auch auff daß er daß Ge— brüſt vnd Gelüng exercieret, ſchreyt er wie tauſend Teuffel, wie die Schiffleut vber Rhein, als ob er im Heckelberg ſäß. Ich hab jhn einmal gehört, daß er ſeinen Spießjungen wol bejart von ©. Viectorspforten bieg zu Montmartre xuffen, vnd in der Schlacht wi— der Die Hutzelbutzen, auff dem Lechfeld hört man jhn ichreyen, biß gen Langweit, etwas neber ald daß Ge— ſchütz vor Meß, welches man vber Nein zu Teutſch Laureto oder Rohr gebört bat. Der berümbt Stentor bett lang fein folche ſtimm im der Schlacht vor Troja, noch Demojthenes, Der Stein in Mund nam, vnd am Meerufer in den Wind ruffet, als ob jhm der Half ab wer, damit er dag Raußſprechen Ierne. Auch feine Glieder und Adern mehr zu fleiffen, vnd in feiner Stärke zu erhalten, worden jm gemacht zwo grofie Bleyhene Kugeln, gröſſer als die Marggraff Albrecht in Standfort geſchoſſen, ein jede acht taufent, jieben- vi, 22 338 hundert Quintalpfund wigend, welche er Alteratzen ond Zuckander nennet. Dieſelbe nam er von der Er— den in die Sand, hub ſie in Die höhe vber ‘den Koyff, vnd hielt ſie alfo vnverwendet drey Yiertel jtund, vnd wol noch mehr, welchs ein vnnachthunliche ſtärck iſt. Spielt mit den Glingſtangen, Sperrbäumen, Hand— ſpacken vnd Sperrlingen: riß mit den allerſtärckeſten. Vnd wann es zu dem fall kam, ſtund er ſo feſt auff den Füſſen, daß er ſich eim jeden Waghalß außbott, wa er jhm von der Statt ziehe, wie vor zeiten der Fauſtbeheb Milo that: Nach deſſen Erempel pflegt er ein Öranatapffel in die Hand zu nehmen, vnd ſchenckt jhn dem, der jhn jhm auß der Hand font bringen. Mit Diefer Weiß gemwehnet er fich, daß er nicht allein jtärdfer ward, ſondern mit Der ſtärcke auch jünger: wie König Maſiniſſa, der Durch gleiche weiß ſich erjunget wie ein Adler, daß er auch neungig Jährig einen Sohn erzielet: vnd kont 14. Tag poftlauffen. Wann er alfo nun die zeit hat gugebracht, vnd ſich getrodnet, gerieben, gewifcht, gefrifcht, und Die Eleider geändert, zettelt er allgemach wider heim, nam den weg durch etliche luftige Wiefen oder andere Krautbare örter, da bat er fein Gefprach von Feldbamlichen ſachen, von dep Liebalt Meyerhoff, von deß Biſchoffs von Eychftät wun— derjchönen Blumengarten. - Er fragt der Bienen Bolicey vnd Regiment, erwog, wie Stigelius an ein jeden kräutlin Gottes fürfehung, beftchtiget vnnd erfuchet etliche Bäaun Kräuter, Die heut etwas zweiffels haben, vnd bielt jte gegen der Alten Bücher, Die Davon gejchrie- ben, als Theophraſt, Dioſcorid, Marin, Plinius, Ni- ander, Macer vnd Galen: trugen auch der ſimplicien band voll zu hauß: welcher ein junger Knab, Rhi— zotomus genandt von Würtzburg bürtig, warten muft, 339 mit Hacken graben, Schaufelen, Sichelen, Käritlen, Nattenkloen, Spaden, Hebzapffen,, Jettawen, Grabiti- ckeln, Eggezinden, Gerthbawen, Lippen, Biden, Zän- gäblin, Gerteln, Bindmefjern, Hagmeſſern, Häplin, Raupenhäcklin, Niderländifchen Zwibeldieb, ein Dieb- meifterifchem Kunſtſtück vnd anderm Gartnerszeug, wol zu arborifteren und zu berbieren, zu pflangen, zu bei Gen, zu verſetzen, zu fchrepffen, zu jetten, vnd den Bäumen zu feheugen, zu bejchneiden, zu pfroffen, zu ichröten, ein Gewächß mit der Zwibel vnd grund auf- zubeben vnd in Suterfa zu ſtecken. Sobald fie nun beim famen, erholten vnnd finnfchöpfften fte etlichs, was zuvor gelefen war worden, alleweil man daß eſſen zurichtet, vnd fallen damit zu Tiſch. Hie folt jhr merden, daß er jich von Diefer Difeiplin auch vber Tiſch bejfert: Dann feine Deal waren nüchtern, mäßig und jparfam, fintemal er der Speiß nur genoß den widerfpennigen aufflauff deg Magens zu ftillen: aber Daß Nachtinal war gemeinlich etwas flüßiger und weit- läuffiger: vnd alſo jolls fein, darumb haben die Al— ten dag Nachtefien allein für ein recht Mal gebalten, den Mittagimbs zu acht Vhrn nur für ein Morgen- fup: Daher kompts, daß man fagt: Ein Abend iſt frölicher dann vier Morgen. Was auch der Troß an- derer. vieler vngehöfelter, vnerbeutelter vnd jchüpiger Artzet in der Sophiſten Werditatt abgerollet vnd ge— walblochet, im gegentheil halten vnd vathen. Vnder— deß man nun aß, ward Die Lection zum Morgenimbs angefangen, und als lang es jhnen gefällig vollzogen. Die vbrige zeit ward mit guten gelehrten vnd nütz— lichen reden zugebracht. Nachdem nun der Tifch auff— gehaben, und Gott vmb feine Gaben dank geſagt ge weten, da fieng man widerumb an Mufte artlich zu 340 fingen, auff geftimpten Inftrumenten zu fpielen, qua= tuor, trium, quinque, sex, octo, Muteten, Bilanel- len, ae. oder die kleine Furgmeilichen auff Karten, würf— feln und Bretfpiel vorzunemen: und dabey blieben fie mit grofien luft ond gut geſchirrig, vnd übten ſich zu zeiten, biß fie Die ftund zu jchlaffen fcheidet. Bey— weilen befuchten fte gelebrte, belefene Leut, wolgefchiete verfamlungen, Historieos, Poetas, die einen vn- fterblich machen können, entweders Jambiſch oder He— voifch, Dann Carmen amat quisquis carmine digna gerit. Wer Lobswindig Fan thun ond be weifen, der liebet Die, jo einen können loben vnd prei= fen: Oder fte befprachten Leut, welche frembde Länder, ober munderliche jachen geſehen vud erfundigt hatten, Die fie jedoch mit vorgehender Proteftation, Daß ſie das, weil e8 bey vielen unglaublich fcheinen würde, nit gern fagen theten, erzehlen hörten, und auffmerdten. In mittler Nacht, ehe te fich zur ruhe begaben, giengen ſie zuvor an dag lüfftigjte ort, welches offen vnd frey flund, dep Himmels weſen vnd änderung zu beſchawen, vnd gaben fie acht auff die Planeten, Gometen, Figuren, leger, gelegenheit, Aſpect, anjehen, Dppofigen und conjunetionen deß Geſtirns. Darauff recapituliet, vnd vberfchlug er furslich auff Pytago- riſche weiß mit feinem Lehrweiſer alles was er Die gantze Tagzeit Durchgelefen, geſehen erfahren, gehört, gethan vnd vernommen hab. Ja er trutinirt ſich auch vnnd legt fein leben vnnd wandel deſſelben Tags auff die Wag deß Virgiliſchen Vir bonus et sapiens, ete. Wann du Dich legſt zu ſüſſer ruh, vnd d' Au— gen dir wöllen gehen zu, ſo denck zuvor eine jede Nacht, wie du den Tag haſt hingebracht. Vnd was daſelbſt weiter folgt. 341 Das Sieben und zwangigfte Capitel. Wie Gargantumwal die zeit anlegt, wann ſich Regenwetter regt. Degabs fih dann, das dag Wetter nicht getempe- rirt, unfrifch, trüb und tropffig war, Dabey jener Mah— ler merckt, Daß es geregnet bett, weil der Simmel noch tröpffe, fo bracht man die Vormittagzeit, nach obge— dachtem ordentlichen brauch zu: Ohn daß er weiter ein Schön hell Fewr anmachen ließ, Die betrübung, Nübeluug vnnd fäule deß Luffts zu endern und zu leutteren, wie man etwan gantze. Wachholderwäld, Die Beftilensifche Lufft zu vertreiben, anzünt, vnd Den gangen Birneifchen Rontzefall dep Bergwerd3 halben, auff Phaetontifch Gold darauf zu fehmelgen, und wie jener Töringiſch Junckherr die Schewr von wegen der groſſen Mäuß anſteckt. Aber nach dem Mittagmahl pflegten ſie anſtatt jh— rer gewonlichen Hewſchrecklichen Feldübung vnd Graß— verrammelung, Spinnen vnd Schneckenmäßig zu Hauß zu bleiben, oder in der Statt vnd nähe herumb zu fahren, Vnd auff Apotherapiſche geſundheitpflegige manier in der Schewren, Tennen, vnd dem vor vnd hinderſchopff etwas Leibswäſerung halben zu thun zu ſuchen: da banden ſie Garben, ſchütteten vnd warffen Korn, wanneten das getreſchte, trug einer zwey Mal— ter oder viertheil Frucht auff beyden Achſeln, und zwey zwifchen beyden Armen, halffen ein weil dem Vulcano jchmieden, wie der Hörnen Seyfrid, Der den Ambos drey Klaffter in Die Erd fchlug, rührten Mörtel, tru= gen und walsten Stein, ftrigelten Die Pferd, hameten Hol, wie der Apt von Schwarkach, trefcheten, und anderd. Dann fie waren nit deß Neigergefchlechts und 342 Mönchiſchen glaubens jenes Mahlers, Der nur wanns regnet, ſpacieren gieng, Damit jhm niemand auff der Gaſſen jrrt. Was ſoll diß Samgefchlecht, Die Regen— würm? Sonder Fürſtenmäßig, thaten wie Die groſſen Potentaten vnd Regenten, welche auff der Bärnhaut nit zu verſchimmelen, vnd daß Armbruſt ernſtlicher a bißweilen nachzulaffen, gemeinlich wann jonen Daß jagen erleydet, ein Handwerk oder fonft gefchäfft herfür fuchen. Da hafpelt der Sarvdanapal, Veſpaſian flechtet Baderhütlin, Auguftus trähet-Spin= delbölg, der ander glafet Aengſter, Carolus V. dich— tet lebendige Vhrwerck, einer fehleifft Scheren, jener jchmiert Stiffel, wie jener Pfaff fein Veſper in Die Stiffeln fchmiert, da jhn fein Junder zum Nachtimbs fordern ließ: Diefer fegt Kiften, etlich ſtricken Netzgarn, Domitian zimmert Brettſpiel, oder lehrt Dangen, Die Egyptifche König bawen Pyramidifche Todtenbeinhäuß— In, Scipio Muckenhäußlin auß Schneckenhäuſern. Der Schultheiß ladet Miß für kurtzweil, daß man jhn fra— gen muß, wer der Schultheiß ſey: Der Burgermeiſter ſpitzt Federn vnd meßt auß: Jener Algäwiſch Vogt bricht Hanff oder Spinnt: Curias delbt Ruben, an— dere weben, etlich machen Fingerbrillen, viel erdencken weite Seckel vnd Kaſten, mancher Regiſtriert Daß Met— tenbuch, oder macht Jaͤhrliche Officien vnd Se Ins, newe Calender wie Pfaff Nomine, groß C pore, £lein Seing. Demetrius König in Allen, sit mir güldenen Würffen, Die jhm der König Perjes jchiefet, der Danach an den Nömern gang ten in einer Schang verfpielt: Der gut theil faufft mit Ale xandro Magno: viel blendet Die Schrift, darumb le— jen vnd fludieren ſie deſto weniger, fie möchten ſonſt Schreiber vnd Pfaffen werden: etliche tretten den Ein— 343 ſidlern die Schub auß vnd flechten Körb: jener Spare tanifch König fticht den Zeüßlin en auß: &y- rus fchneußgt Die Baum: Attalus gieffet Puppendocken, etliche Neutter, Schügen vnd Landsfnecht ein Schlacht ordnung, Damit Kunſtgemäß vorzuftellen, die man mit fehnellfugeln vmbſchieſſe, und der ordnung trennung wiefe: Severus best Nephüner, wie der König in Franckreich le Coqs die Hanen, zufammen: Argefilaus reut mit den Kindern auf dem ftecfen berumb, der Görtziſch Graff fehleifft mit den Buben auff dem Eyß: Keyſer Varius fuchet alle Spinnwepp in der gangen Statt Rom ab, onnd laßt fie bey dreyßig Pfunden wegen: Keyſer Heinrich fangt Finden, König Deista= rus jchlegt den Pferden ein, oder bind den Geiffen den hinckenden Elnbogen, König Gorvinus bind Re— ben: Keyfer Antonius Pius eget: Diveletius belt den Pflug: König Agamemnon fest Maßholderbäum: Keys fer Veſpaſtan taufcht Maulefel, Martinus ſchmidet Harnifch, Affricanus fest Delbäum: Hercules ſetzt Ey— chen, vnd pfläftert die Hafen: Ptolomeus Auletes pfeift: Darimilian fteig nach Gemfen: Nero jchlegt auff Der Cythar: Epaminundas fingt darzu, was die Fürften geygen, das müfjen Die Vnderthanen Dangen. König Wilhelm Viſchart in Normandy bindet vnd windet die Segelfeyl, Europus bawet Laternen. Die Schwe— diſche König gieffen Kannen vnd biegen Pfannen, Die Portugalefifchen König fehütteln nicht wie Keyfer Per— tinar den Pfefferſack, fondern laden gantz Pfefferſchiff aug: Die Pardifche König Nadeln. Der jung Dionys legt ein, Demetrius wird ein Schwertfeger, wie auch gemeinlich die Alte Teutſche König: Daher beiffen fie gern Kündegen, Degenbrecht, Degenhart, Degenward “nd Reckdendegen: vnd die Gaftilifchen Spanier, der 344 Schwahen Baftırt Diego, und Suarer. Vnd hie rumb ift auch jener vnſchuldig Poet zu entjchuldigen, der deß Keyſers Marimilians, Hochlöblichfter gedächt- nuf, Demut auß feiner Nhetori nicht anders zu lo— ben wuſt, als daß er jest, er hab feinen Pantzer ge— fickt, und den Harniſch gefegt: Hats vielleicht bey dem Homero gelernt, der lobt feinen Vlyſſem, daß er fein Schiff pletzt. Ja es lehrt die Sram mol das Neb plegen, wann der Meifter nicht zu Sauß if. Nun dieſen angleichungen hoher Leut, folgt auch vnſer Difeipel Gargangumal, wann jhm Daß Regen— wetter den Paß auff dem Feld verlegt, Doch mit gu— tem Naht feines Präceptors übet er jich in woler- gründten zierlichen Künften, als mit mahlen, ſchnitzen, fchnegeln, wachsbofiteren, Schindelgebim vnd Veſtung oifteren , Bapierenfchiff formieren , eingraben , kupffer— ftechen, eßen, Formenjchneiden, entmerffen, abreijien, Land vnd Stätt in grund legen, Veſtungen ftellen vnd auffreiffen, Bildhawen, aufftreichen, Illuminiern. Oder bracht die alt weiß mit dem Schach vnd Brett- jpiel auff die Ban, wie Leonicus darvon gefchrieben, ond vnſer gut Freund hat Laſcaris getrieben: Vnd folchyes nit ohn nuß, dann under dem fpielen kamen jhnen zu finn Die alte Seribenten, die darvon mel- dung gethan, und gleichnuffen darauß zu nutz gezogen haben. Dver fie giengen auß, oder fuhren herumb etliche fünftliche Werd vnd fünd zu befchamen, wie man Die Dietall extrahirt vnd folvirt, ſcheidet und außziehet: Die Alchimiſten, wie ſie calcinieren, reverberiren, ce— mentiren, ſublimiren, fixiren, putreficirn, cireulirn, aſ— erudirn, laviren, imbibiren, cohobiren, coaguliren, tin— giren, tranſmutiren, laminiren, ſtratificiren, den König 345 fuchen, den Geift, ven Lapidem philosophorum, den Mann beym Weib, den entloffenen Mercurium und per omnes species gradiren, es jeyen Metall, ——— Mineralien, Kräuter, ſäfft, olea, salia, iquores, oder anders: Item wie man falſche Per— Perlin, Edelgeſtein vnd Corallen macht, Dann auß dem Mißbrauch lehrt man den rechten brauch: Der Mißbrauch iſt aller guter Brauch Roſt, der ſich ſtäts anhengt: Alſo Das auch einer ſchreibet Superstitio- nes ſeyen Religionis Rubigines. Item, ſie be— ſuchten die Muüntzpräger, Die newen Thalertrucker, guter Müntzverzucker, die Jubilirer, Geſteinballierer, Stein— metzer, Goldſchmid, Goldarbeiter, Steingruben, Guckes— bergwerck, fuhren ein in die gäng, ſchächt, ſtollen vnd geſchick, ſahen ſchürffen, wäſchen, röſten, zermalmen, räden, ſchroten, Marſcheiden, Wünſchelruten, Maſen, Bauchen, Bauchſtempffel, Durchwerffen, Durchſchlagen, Durchlaſſen, Troffteren, Stampffen, Graubſtreichen, Stempffen, Seyffen, Radſchlagen, Spleiſſen, Schlacken ſchlagen, Stein abziehen, Dörren, Dorn ziehen. Auch den Hawerzeug vnd ſonſt Inſtrumenten, Ertztröge, Berg— trög, Waflerfesg, Häſpel, Spielſcheiben, Kampffräder, Gebell, Schwengreder, daß Heintzenſeyl, den höltzen Heine, den Heintzen, die Roßkunſt mit der Bremſcheib, dag Kehrrad, Die Bauchtrög, Sackſchleiffen, Saum— hund, Sawſeck, Schlaffkarren, Pompenzög, Mangelrad mit Waſſerkannen, Haſpelpompen, Waſſerwerck zur Kunſt, Schemelpompen, Sochergebäm, Ventilpompen, Scherpompen, Hundzeug, Kimpompen, Schauffelpom— pen, Klammerpompen, Taſchenpompen, Taſchenheſpel, Trettpompen, Hengſitzerpomp, Windfeng, Wetterzeug, Windfaß, Flügelfeng, Windſchecht, Windſtangen, Balg— feng, Haſpelfeng, Windſchöpffen, Leylachfochtern, Probir— 346 öfen, Malmülen, Bereitftuben, Yautertrög, Schlemmgrä— ben, Bauchgräben, Sigertrög, Goldtſchlichen, Schmölg- öfen, Windöfen, Kupfferbrechen, Eyfenziegel, Dirröfen, Deßgleichen ferner die Salsbornen, Salpeterfud, Alaun— fud, Kupffermwaflerfcheyd, Daß Geſchützgieſſen, Die Zeugs bäufer, Die Antiquiteten, Die Fryburgiſch Cryſtallen— mül, die Hammer oder Eyſenſchmidt, die Büchſſen— ſchmidt, daß Arfenal, die Feftungen, Waffergebäw, new Mülwer von Gemwichtmülen, Wagenmülen, Eſels— mülen, Würtzmülen, Vhrwerck, den Schat zu ©. Dio- uyß, die Englifche Docken an Bären vnd Bollen vben, Schiffzimmern, Rüſtkammer, Tuchferber, Seydenftricker, Sammetwepp, Organiften, Zautenmacher, Pfeiffenträ— ber, Mufirer, Damafcanirer, Weinbrennen, Bierbras wen, Weinfewren, Bronnfammern, Seyffenfieden, Stein- brechen, Eyfenfchmidt, Täppichwürcker, Schüßgraben, Schüßenmatten, Seydenmachen, Brotſparkunſt, Wein- iparfunft, aber nicht Wafferfparkfunft, es ſey dann auff Breyſach, Dansigifche Fürnißſieder, Farben fteden, Gold- jchlagend Gemalen Gold, In Leymen Farbenbrennen, fpringende Bronnen, Quellen, Salgpfannen, Glaßhüt— ten, Schreyner eingelegt arbeyt, Contrafeyten, Stein= graben, Rothſchmidt, Frembde Pferd Kuppeln, Schmeltz— hütten, Ofenkunſt, Holtzſparkunſt, Bibliotecken, Klöfter, Spitäl, Feldſiechenhauß, Bäder, Paliermülen, Müntz— ſtämpffelmülen, Seydenmülen, Roßmülen, Pulvermü— len, Zehenrädermülen, die Mülartzt, Truckereyen, Ku— pffertrucken, Schrifftgieſſer, Vhrenmacher, vnd et cetera die gantz Künſtlerzunfft, zogen von einer zu der an— deren, ſchenckten Trinckgelt vnnd etlich Maß Wein, da war man williger dann willig, da forſcheten, ergrün— deten vnd erſinneten ſte eines jeden Kunſtfertigkeit, Fund vnd Grund, ond gerewet ſie Feine Zeit, Die ſie 347 damit zubrachten, wie S. Auguftin, da er einer Spin= nen ein halb ftund hatte zu gefehen. Ferner giengen fie publieas Leetiones zu hören, die Solen Artus mit jhrer gegenwart zu Ehren, zu den Doctormalen, Magiftrirungen, Promotionen, Gra⸗ dationen, Degratationen, Diſputationen, Poetenkronun⸗ gen, Quotlibeten, Comedien, Anatomien, Außfahrten, Hochzeiten, Däntzen, Kirchweyhen, auff die Bürft, auffs Rahthauß, fürs Gericht, zur Audientz Die Beſcheid ab— leſen zu hören, vnderm freyen Himmel in die Acht thun ſehen, zur Curia Rotae, zu Parlamenten, vnd Den gantzen Proceß, zu ſampt deß Knauſten Gericht lichen Fewrzeug zu vben, auch die Predig, die Veſper, Complet, die gemeine Herbergen, Zünfft, ſtaffel, ſtu— ben, Thürn, Dummhöff, die Rot Kammer, die bren— nend Kammer, in Die Senifch Academy A lintronato, Sronleichnamsproceß, Faſtenbuß, Cellenfahrten, Refen— terſchlampen, vnd wo kurtzumb etwas zu ſehen ſtund. Oder vnſer Chyrogargantun bejucht die Fechtſchulen vnnd Fechtböden, da that er ſein Schulrecht, hub auff, gieng ein mit Duſacken, darinn Bley gegoſſen war, im Bogen, in geſchloſſenen vnd einfachen ſturtz, lägert ſich in die Paſtey, erzeigt ſich in allen Ritterlichen Wehren, wie ſie vor Augen lagen, im Schwert, Mef- fer, Spieß, Stangen, Stänglin, Dolchen, Sellenbart, Hapier, Paratfchwert, Ledern Duſacken zum Platzma— chen, ſträußt jich wider die Marrbrüder, die Franckfor— tijche Meifter dep Langen Schwerts, ſchrieb mit Din— ten, fo jicht wie Blut, die Feder muft jhm oben ſchwe— ben, vnd folt e8 Foften fein junges Leben, er wagts in Gotte8 macht, ſchlug drauf das der Peltz Fracht, focht vmb Die höchſt Blutruhr, vmb daß Kränglein, vmb Die Schul, ein Glaß mit Wein, wie e8 der Ges 348 jell an jhn begert, trocken oder naß, fcharff oder ftumpff, nadfend oder bloß, braucht vor dem Mann Sildebrandts- ftreich, leben Klaffter in die Erd, braucht deß Eden eckhaw, deß Laurins Zwergzug, Faſolts blindhaw, den ober vnd vnderhaw, mittel vnd flügelhaw, im tritt, mit kurtzer vnd langer ſchneid, Knopff, Ort, Einlauff, Gemächtſtöß, Beinbrüch, Armbrüch, Fingerbrüch, Geſel— lenſtöß, Mordſtöß, Geſichtſtich, waren all erlaubt, de— nen, die ſie brauchen konten, dann Dolus an Vir- tus, ete. Den Zornhaw, krumbhaw, ſchillerhaw, fcheitelerbam, wunderverſatzung, nachveiffen, oberlauff, durchwechſel, bengen, anbinden, fich im winden ab- fchneiden, jchlug ſie auß den vier Lägern erſtes ein- gangs, auf Alber, Tag, Ochs ond Pflug, bet fein gemerck auff Die vier blöffe, ſchwäche und ftärdfe, ab— nehmen vnd außnemen, verweilen, durchhawen, verfür- haw, den Türckiſcheu zug, treiben, Rad, ꝛc. ohn den Vatterſtreich, welchen der Schmidlin in ſeinen Fecht— ſchulpredigten weißt, vnd deß Bawren Speichelhaw. Item anftatt deß vmbmeyens im Garten, pflegten fie heimzubefuchen Die Specereyläden, Würkfräm, Balbierftuben, deß Gefners Gärten, die Wafferbrenner, Krautnierer, Bulverfrämer, Simplieiften, Kälberärkt, Bader, Platerfcherer, Steinfchneider, Wundärst, Apo— tefer: bejahe, beroch, betaftet, verfuchet, ſchmacket, rieb, ond betrachtet jhre Materien, Frucht, Wurtzeln, Blet— ter, Gummi, Samen, Safft, Salben und Schmer, jo esgendlih, als weren ſie von Gwalter Reiffen von Straßburg, und Meifter Liſſet Benancio Darzu beftellt: - end namen war, mit was betrug vnd bejchiß Diele Elementsbethewrer, Saffranierer, Ehrifoftometäflin, Lat— wergenverderber, Wurgelbeiger und Trandferber vmb— gehn: wie nach jhrer Duidproquottitet Merdapromuj- 349 ritet und Piefferfäcklichkeit, fo alles was in Menfchlichen Leib fommen Soll, verfegern, verehbrechen, verjtümpeln, vergrämpeln und verhümpeln, Landfrämerey mit Spa- niſchem Pfeffer treiben, Gerbelirpfeffer under guten Pfer- fer mischen, Rumpff vonder Mußcatnuß, Weingebeist, Schwerdmurgel under Galange, gedürrt Weißbrot vn— der Speißwurtz, Fuſci vnd gedörrt Holtz under Saff- van, Leymen under Imber, Gummi under Zuderfandel: abgangen, verlegen, vermifchmeicht, verrochen, verfaurt Spänen vnd Spinnenwerf und Gedrüß vnd Gemüf, gehackt Stro vnd Staub in gemalten Büchſſen vnd Laden für Arabiſche und Indiſche Wehrſchafft haben (darumb gab dieſen Quinquobrockern auch Eulenſpie— gel zu Möllen jbr Geſpick trewlich wider, den Kat für den Wuft), ein Gurgelwaffer vnd Necept von dreyen gemeinen Wurgeln, Epfich, Fenchel unnd Wegwart für ein Gulden, was fie von Vnſchlit, Seyff, Wachs, Zu— er, Honig, OL, Ertz vnd Metall bey Kauffmansge- wicht einfauffen, bey Medieinifchem Gewicht, Da vier Vntzen ein Pfund thun, außwiegen: mit jhren to- tus Modus regitur in minis, ynd luminariis ins Grab leuchten: die Freygabe Der Natur, Erd und Waſſer thewr verfauffen, einer Teuffelsgerittenen Wur— geldelberin, Segenfprecherin, und abgeriebener Kraut= graferin, Authentifchen Glauben, wie den Sibyllen geben: halten Ding die fich minder als der Welfch Wein ober Jahr halten laſſen, darumb muß es ver- faulen, daß Die Gläfer zerfpringen, nemmen Recept an zu machen, deren Materien jte nicht halb machen, da— rumb müfjen fie quid yroquifiren, und Merda pro— muſciſteren, Teuffelsmilch für Neubarbar reichen, böß Granaten für Malorum Granatorum, Cliſtir von heiffer Suppenbrü, Gallöpffel für Myrobalan, succum 330 tithymalli für Diagridium, Kirſſengommi für Ara— biſchen Gummi, Kerigmus für Alchermes Aniß vnnd Mäußtreck für Garamantiſchen Pfeffer, gebrant Hunds— zän, vnd weiß Kieſelſtein für weiß Elephanten Zän vnd Spodium, geſtoſſen Glaß für Electuari de gem— mis, wild Rauten für Zigerkraut, vnd anders vnzäh— lichs, welches Gargantua alles erfahren wolt: auch wie ſie Diftillieren, daß es nach ſteben Brüdern fchmadt, ziecht Den acht voran: wie ſie Die Flüh Des Seckels an fich ziehen, wie die Sonn dag Waffer: wie fte Gapaunen eſſen, vnd geben. den Kranden die Brü: wie fie Die Kunft zu verbergen, alles bey Nacht, oder im Dinderbauß bereiten: vnnd alsdann jagen, pereat qui pereat, der Todt fein Zorn nicht hat. Hey wie früh jhr lieben Sirupmännlin, jhr Eliftiereftiten, Sadpfeiffer vnd Athemverkauffer, wie habt jhr jo fchöne. gefchwollene Baden, Ach dag jhr ewer 'Xeben- lang müften Diebsaugen für oculorum populi effen ond Die Käfer ohn Flügel, Daß euchs Herb abitoß, jo gibts euch auch ein Krafft. O jhr Läuß- und Leuth- freſſer, jhr Saffranierer, Bulveriften und Zueeriften, jbr verzuderte Honigmäuler, wer wird euch von ewrem alten Adam bringen, gewiß noch Die Bulvermül. Ihr Proquokiften ſeyd nach Liſſets meinung nicht werth, daß jhr Kolen vmbtraget, noch geblegt Schuh vnd abgetragene Schuhlünmiel außfchreyet, oder gefärbt Hüt— fin vnd gebrochen Gläfer außruffet. Aber Kundlob son hohen Rhumſteig jagt, es wer ſchad vmb ewer Künſtliche Hand, welche ſo herrlich im Klingelſtein Metten vnd Wetterleuten fan: es ſeyen noch etliche feine Mörſelſtempffel vnder euch, welchen daß Vaß— binderiſch pumperlepump wol von Hand gehet: auch feine ſcharpffe Scharnützelköpfflin, welche die Gordiſche 351 Knoͤpfflin mächtig ſauber an die Wurkbrieff und Sam— benitenhüt fehrauben: auch es jo meifterlich mit dem Maul, ſampt dem Weberknopff einbinden und winden, daß es wenig Faden Eoitet. Derbalben meint er, wann euch fchon Silvi und Champier verjagen, weren jhr zu eim Bafteten oder Peſtenbeck dannoch nicht verdor— ben. Dann graben mag ich nicht, betteln ſchäm ich mich. Marlich Diefer Bettelfchamifcher Mammoniſcher Schaff- ner ift ein wahrer Sam der Welfchen Practice, Detri und Wechfelrechnung, der vortbeiligen fpisigen Grifflin, der hat die Kauffmännifche Beutelzaufer und Geltmaus fer, Die Genueſiſche, Florensifche und Venediſche Buch- haltung gelehret: onnd wie man die Handwerk ſoll vertrucken, fretten vnd jpötten, an, vor vnd hinderfauf- fen, Blutwucheren, vnderm Wucherhütlein ſpielen, Die Müntz verwechteln, vmbſchlagen, auslejen, bejchneiden, befeyhelen, mehr nemen dann geben. Drey Leipziger därck vnd ein Franckforter Meß, jeden fünff vom hun— dert machen auch zwantzig. O Neſchebeiſſer, — Diebrath, Koirtmeiſter aus Hellenengeland: O Regen— ſpurgiſcher Moſche, der ſagt, wo ich wohne, dafelbſt find Die Hirten nicht thewr, O Ribbis, Vsurupinae, Corrosuren: Wochenwucherer : Zeitverfäuffer: Zeit- finanger : Die thewerer verborgen, dann vmb bereit Gelt geben: Geigaugen, im Sad verfauffer, Schade Loth, Wahrbefeuchtiger, Wolleneger, Ingwerbefchwerer, Far— benänderer, oben das hüpfch, unden Das ärgſt. Ja oben vnd vnden hüpſch, vnd in der mitten der ärgit, da heißts mit in medio consistit virtus, wie Der Teuffel zwifchen zweyen „alten Weibern, oder feijten Mönchen. Item verfinftrer und verhender Der Gemölb nd Gäden zum Augenverblenden: diefe wird Bodinus gewiglich auch under die Zaubergefchlecht rechnen, weil 352 er Der Augenblender vnd vergauckler kein gnad will haben. Item Elenzuder, Meßſchürtzer, da vns das meſſen thewrer als bey den Pfaffen anfommet, alfo heißts, aus dem befürgen kommen ins befcheifien, Zahl- verwerffer, Gemichtfälfcher, Eyfern werden, Bubenfrey— beitjucher, da billicher vor dem Thor das Galgengericht ihe Freithoff vnd Kirchhoff were. Ja laß mich ledig des Dritten Pfennings, jo zahl ich an ©. Nimmerlens- tag das vbrig. O QDuingquernelliften : Wahrvermen- ger, Blinderfauffgeber: Stulräuber, die darnach die Strauchdieb vnd Straffenräuber müffen freien, damit der Schelm den Dieb ftraffe.e O Campsortes Ban- quarii, Müngwefcher, Müngmelfcher, Münsfälfcher, Müntzſchmeltzer, ihr werd des Contrabang nicht reicher, der ‚zeuffel hol dann den legten. Etwan feyert man die Heiligen, vnd verbrand die, fo die gemeine Müng entbepligen, jegund feyert man Die gemeines Nutzes entheyliger, vnd trägt fie jchier auff den Händen, vnd verbrennet Dagegen Die Heyligen. O Münsringerer, Müntzſchwecher, Münsabgiefjer, Müngauffzieher, Müng- eontrafeiter. O wie wird man euch für zerfchridte Ziefalien oder Pagament im Hölchimifchen Schmelgdie- gel granulieren, al3 wann man euch vber Bäfamreiß ſchieß. Ja Diefen Diebifchen Grempel wiſſen auch wol die, fo Sperber auff der Hand tragen, damit ſie nur des Sebaftians Franden Adler wahr machen, daß krumb— ſchnäbel müfjen geraubt haben. Ach wo bleiben Die Thurnierarticul? mancher fchilt heut einen ein Pfeffer= fa, der eben an dem Bein henckt, manchem werths nur das Posse, das Velle wer genug da. Ihr könt das Dienſt oder Gnadengelt zu der geliehenen Haupt— ſumm ſchlagen: Aber was gewinnt ihr mit ewern einreiten und leiſten. Furſten — Fürſten, wann 353 jhr ſchon Die Kachelöfen einfchlagt, und den Pferden Zuefererbfen in den Roßbaren fehüttet: Die MWittwen vnd Waifen, Die ihr verderbt, werden genug Rach ober euch fehreyen, alsdann nem euc) der Teuffel zum Gi— felpfand. Der möcht euch auff kein Rad malen vnd an die Kafen hefften, fondern euch gar auffs Rad den rechten Einſatz vnnd das Widergelt geben, auff eytel Longins Judenfpiefen: Da hütet euch ihr Deren, welche gelbberingelte und unberingelte Juden den Vnderthanen zu ſchaden ziehet. Leut, Die man im Elend folt be- balten, den hilfft man zu Reichthumb von aller Hey— den Hemdath der Goym, müfjen als Die Herrn dienen, vnd ſolche Dieb müßig ziehen, als wann ein Hauß— vatter ein porfechte Sur im Hauß ziecht, Die jhm feine Söhne und Gefinde vergifftet. Ja verfprech mir mein Wahr, Daß Deiner deſto thewrer ohn werdeſt: Verfauff mir die Frucht auff auffichlag, ley mir auff Die Saat: Deines abweſſerens vnd abreiſſens bedarff der Müller Herrgott. Ich leyh den Leuten drumb kein Geldt, daß ſie bey mir malen ſollen, Ey thu ihm ein vereh— rung, ſo laßt er dir das Gelt länger. Ich laß mich nicht eh bezahlen, die Müntz ändere ſich dann. Die loß Müntz muß man eim Studenten, oder Landsknecht, oder eim, der hinweg ziecht, anhencken, ich muß mein dienſt deſt höher anſchlagen. O Schadewacht, leg mir lieber ſchloffen: Iſt dann dein Gelt Haſenart, welche zugleich gebären, andere jünger auffziehen, vnnd ſich wider belauffen, ſo hetz dich der Lucifer. Aus dieſem ſind viel andere gute Bößlin entſtanden, als daß man frembde Pracht, leichtfertigkeit hat eingefürt, vnnd wie Cäſar jagt, mit der Wahr auch die gefahr der Later, gar die Seidenfpinnweb, Die zufuhr dem deind, Mehr vnd Waffen, das Müntzgerberliren, das Poſtpapierwi—s vi, 354 gen, fteigern, auffnenmen, anlöfen: Wein judensen, Kornratten, mit den Brotmäufen Mehlgrempelen. Ia, ich behalt mein Frucht, biß ©. Gregor auff eim Fal- ben Sengft daher reit. Huy Teuffel fchlag dem Faß den Boden aus, vnd jchliff ind Korn, vnd fahr zum Tachfenfter aus. O ihr getauffte Juden, vnd Element bodenlofe er&- bergen vnd Yandrangioner, gelt der Reimenweiß Eu— lenfpiegel fan euch Schimpffsweiß im lxx. Capitel fein treffen mit den fteinenen Stulräubern, darumb brechen euch auch Die Stül, weil ihr fo gar fehmwer fteinen ſeyd, wann jchon ewer Käufer vom Blutfchweiß ge= mörtelte ſtarcke Pfeyler haben. Was achts er, wann ihr Schon gelt auff Lehen Teyet, daß ihr Junckherrn jeyet, vnd Die Seel in die Küftpfrengen, und Das ges wiſſen ober Die Oberthür am Nagel hengen, vnd nicht glauben, daß eim Kerle im andern ſteck. Ihr werd mir fein Ka im Sad verfauffen, wann ihr jchon zu Linſen vnd Bonen ſeyd gemefen: ſcheiſſet all in Brey, ſagts Glockengieſſers Hänßlein zu Nörnberg. Folgends gieng er auch hin, die Lugenprivilegirte wortbeutelige Landfahrer, alte Weibercliftirer, Coloquin— tenpurgatzer, Wurmſamenkrämer, Triakeslapper, Schlan— genbeſchwerer, Starenſtecher, Zanbrecher, Knabſack vnd Marcklötſchen mit dem Engliſchen verſtand für Die langweil zu hören, wie ſchön ihnen der ſchwantz an— ſtehet, wie vngelacht vnd ohn Zungenſtölperen ſie die gröbſten Lügen ausſtoßen, daß fie den Teuffel ſollten lachen machen, wie abgeführt fie Die Leut vbertölpeln, bejefelen, und ihnen das Pludermuß und Wurmſamkat auff Zigeunerifch eingäuckelen, vnnd den Sedelfamen ausgaucelen: fürnemblich geftelen ihm die aus dem Duatland. Dann von Grbfündiger Natur find fe 355 neben ihrem Quackſalben herrliche gute Bofjenreiffer, Kungenjäger, Meifterbemmerlein vnnd Roßtreckgauckler, gute Seelärgt, Die mit Scammoni vnnd Nießwurtz eim die Seel auspurgieren. Holla herbey, zu vnſerm Brey, faufft in der noth, jo habt ihrs im todt, ein Wurgel in dem Mund, fo ift er gefund, bie rauch Bibergeil und Frawenkut für den Krampff gut: diß Kirfenmuß mit Teriacks vermengt, ift gut Mithridaht, Stileoswurs fürs Podagram, ein pfund Bictrill für Würm, gebra= tenen Speck für Ratten, bie dieſen Zucker vom Him— mel gebracht: O gut Criſtier mit Birckengerten für Weiber: Für den Sot Johansbrot, für den Schweiß Harn von einer Geiß, den Glockenklang, vnnd was heur der Guckgauch ſang, das Blaw vom Himmel, vnd des böſen Gelts ſchimmel, von der Prucken das getümmel, das gelb von einer beſengten Mor, der Af— fenfchwang vnd Schnedenohr, und Das Hirn von der Mucken, gut zum jchlaff, die fchläff Damit getrücknet. Ja Hammelshoden, der euch Funden mit Slachsadern vnd Hanfringen den Half ein Fleines viertbeil ftünd- fein rieb, was gilts, wo es euch den Krampff an Fin— gern nit vertrieb. Vnd wer alsdann die Diebsdau- men abfehnitt, der bett gewiß glückhaffte Würffel. Es jolt einer auch zu ihnen jagen, wie dort der Fuchs zum Froſchartzet: wilt beſehen eined andern Geich, wie fichftu dann vmbs Maul fo bleich, es gibt dein Blaw Maul, daß dir ift Yung ond Leber faul, man fieht am Quaden vnnd der Gofch, daß du biſt ein Froſch. Aber eben fo mehr erjtickt ald erfroren, wann es muß gehenckt fein. Nachdem fie nun lang alfo, der Welt lauff zu er- fahren, vmbgezogen waren, fügten jte ſich beim zu dem Nachteffen, und demnach es ſchwer Wetter, aflın 356 fie viel mäſſiger als zur andern zeit, Speiß, Die ab- trocknet, vingert vnd extenuirt: auff daß Die feuchte betrübung des Luffts, welche von wegen nothwendiger Nähe mit dem Leib Gemeinfchafft fuchet, hiedurch aljo verbejjert würde, vnd ihnen nicht zu vnftatten käm, weil fie Fein übung, wie zu andern malen, vorgehabt betten. Alſo ward Gargantun angezogen vnd Guberniert, vnd bracht jolche weiß Durch täglichen gebrauch) in ein gute gewohndeit, und nach feines Alters vermöglichkeit zu groſſem Nutz, wie ihr hört. Welchs wiewol erſt— lich ſchwer fcheinet, jedoch ward es Durch ftäte vbung fo leicht, füß vnd angenehm, daß es viel mehr ein furgweil für ein König, als Befleifjung vnd Lehr ei- ned Schülers war. Gleichwohl Kerr Kundlob, auff daß er ihm von Diefer ftrengen Sinn vnd Leibsbemü— bung zu zeiten eine friftung gebet, gieng er ihm et wan in einem Monat ein fchönen tag aus, an dem fie morgen früh auffbrachen, und entweders gen Gen— tili zogen, oder zu Charantons prudfen, oder ©. Claudi, oder Montrouge, aber nicht Rotenburg bei Tübingen, dahin Die Studenten wöchentlich vumb guten Wein wall fahrten, Papir zu holen, welchs ſie gleich. jo wolfeyl ankompt, als wann die Nörnbergifche Bierbrewer jähr- lich Hefen in Thüringen holen: oder e8 ftattlicher zu vergleichen, al$ wann man das Pallium zu Nom ho— let. Vnd daſelbs blieben jte alsdann den gangen Tag, ond machten des heiten dings gut Gefchirr, als man erdendfen mag: rammelten, rolleten, luderten, tranden genug, Ipielten, jungen, jauchgeten, kögelten, Danteten, fälberten jich etwan anff einer fehönen grünen Wiefen, burgelten, juchten VBogelnefter, namen Spagen aus, fienaen Wachteln, triehen 9 piel, beſtellten ‚ein Ler⸗ * 357 chenherd, angelten, fiengen Fröſch, Krebfeten, gruben ſchnecken, badeten, fiengen Ael, befahen die Bienenförb, haweten Gerten und Meyen, machten Weidenflöten und Holderpfeiffen, telleten den Kaugen auff den Kloben, führten einander auff dem Schlitten den Berg auff und ab, vogelten und übten ein Jungen Sperber. Wiewol nun alfo derſelb Tag ohn Bücher vnnd Lectur bingieng, gieng er gleichwol nicht ohn Frucht ab, dann ſie erinnerten fich im dieſer luſtigen Wieſen etlicher jchöner Vers oder Sprüch vom Feldbaw, aus dem Virgilio, Heſiodo, Ruſtico, Politiano, Clemente Africo, machten ond fchrieben in ihre Schreibtäflin et= liche kurtze luſtige Gpigrammata zu Latin, und vber— feßten ſte darnach in Rondeo und Balladegeftalt auff Srangöftfch oder Teutſch. Neimeten vmb die Wett, Dichteten Kieder auff allerley Melodey, erfunden newe Bünd, newe Dänk, newe Sprüng, newe Paſſa repaffe, newe hooppeldäns, machten newe Wiffartifche Reimen von gemengten drey hüpffen und zwen jehritten. Wann fie dann Pancketierten ond underzechten, ſchei— deten fie von dem Wäſſerigen Wein das Waffer, oder vom Weinhafften Waller Wein, wie Gato von der Re Rustica Iehret, vnd Plinius mit eim Hebhäube— cher weifet: wefcheten den Wein in eim Becken voll Waſſer, darnach zogen fie ihm wieder ab, ond ſchanck— ten das Waſſer von eim Glaß in das ander: erfun— den, baweten vnd zimmerten viel kleine finnreiche aus tomata, das ift, ſelbſt bewegliche Kunſtwercklin, newe Bratſpißwerck (Deren Robert Stephani fich fo ſehr zı Franckfort verwundert, als er ihr Meß befchreibet), Das fünfft Rad am Karren, Stocfifchmülen, darauff man Die Stockfifch plämwet, die Bopfingifch Narrenfchleiffen, da ein grober rauber Bürgermeifter newlich den Schleiff- SEM 358 ſtein alſo verderbt hat, daß man ihn wider behqwen muſt, new Träherzeug, viel eckige, gewundene ond viel— ſäulige, ſchlims: ab lang, vnd dergleichen ſtücklin da— ran zu machen: Mühlen zum groſſen hohen Spiegel ſchleiffen, da man bey Nacht in ein ſchantz ſehen, ihr vorhaben erſpähen, ja die weitſtehende Rohrgläſſer, viel Meilwegs weit, abgelegene örter ins näh zu geſicht bringen kann, ſchleifft: Ja ſogar auch, daß einer auff der Achſel rückling das ſchwartz in der ſcheuben ſehen, vnd wans gerath, treffen möge. Newe Schlöſſer zu Gewölben ond Kiſten, die fürfallen mit einem ſchlüſ— ſel, Malſchlöſſer mit Buchſtaben, Verremßten Seſſel, die eim Händ vnd Füß fiengen, wann einer drein ſaß, ſeltzam Fußeiſen, Künſtliche Cireul vnd Meßſtäb, vn— verfaulige Deuchel, Lauten, die ſich ſelbs richten, vnd Fewrzeug, der ſelbs im Buſen ein Fewr auffſchlegt: Dann ſie wuſtens beſſer, als Claus Narr der ſorget, der Fewrzeug, welchen einer in Buſen ſchob, ſolt ihn verbrennen. Das Acht vnd zwantzigſt Capitel. Wie ſich ein ſorglicher Streit zwiſchen den Nuttelpauntz— nern, Krapffen vnd Käßfladenbecken von Lerne, eins theils, vnd deß Gargantua Landſaſſen anders theils hat begeben, darauß fich ein groſſer Krieg thet erheben. Man fragt vnd diſputirt nun lange zeit, woher doch der erſte Krieg ſey entſtanden: der gröſte Theil ſagt, von dem groſſen Jäger vnd Thurnbaubeler Nimbrot, des Chams Sohn, wie es auch der Nam ſoll mit ſich bringen, daß er erſtlich andern das Brot nam, vnnd ein Namrot an ſich hieng, Die weit vnd breit, wie vnſere heutige Sreybeuter nam, was fie anfam. Das 359 vumb er wol die namhafft Aut Rotrur, und das Rot Mildpret beißt. Aber von wen hats Nimrot oder Nimmerrat gehabt? dann man weiß, daß fle auch vor der Sündfluth gekriegt haben, font bett Gain feinen Bruder nicht erfchlagen, noch fefte Stätt gebamwet, oder fein Endel Tupalfain oder Toppelfeinnug Wehr vnd Maffen erfunden. Derbalben muß es ein ander Häck— lin haben, Daran Der Fiſch behang. Ihr wißt, die er ſten Menfchen wohnten in Sölen, da begab ich offt, daß die Wilden Thier und Menfchen wolten vor Vn— gewitter, kält oder big in eim Hol fchlieffen, da wolt Teind Das ander einlafien, da gabs ein ftreit, der Menjch verbawet den Eingang mit Bäumen, binder Diefem Bollwerk ſchützt er fich, Das Thier verwahrt ihn, wann er ausgieng, feinen jungen Storcken eſſen zu bolen, da Famen fie aneinander, der Menfch jchirmet mit eim angebrunnenen Baum mit dem Thier berumb, wann ers erlegt, macht er ihm vnd feinen Kindern Röck aus den Fellen: Oder fte ftieffen bey den Bronnen zuſam— men, wie im fandigen erdörrten Africa, oder am Meer, Da es wenig ſüß Waſſer gibt, da macht fie zu beyden Theilen der Durft vnſinnig, Daß der Waſſerdurſt ward zum Blutdurft, hierauß gewoneten fte des Kriegs. Da— rumb meinen etlich, Der Krieg fey darnach auch under Die Menfchen erwachen, von wegen der Thierhaut, da— mit fle fich auf Adamiſch Fleydeten, wann einer ein Eöftlicher Haut anhett, als der ander: Als der, welcher ein Löwenhaut vmb Hat, ließ ſich feucher gedunden, als der in der Schaaffhaut hereintrat, Die Bärenhaut, wann fie Eur war, nam eim andern fein Geihfell, damit er fein Haut damit verpremet. Der Hirſchhäu— ter meint, ein Wolffshaut geb wärmer, und nam eim andern fein Wolffshaut, aljo zog der ſtärcker den ſchwe— 360 ehern aus. Der MWolffheutig Cain (welcher ohn diß Mattheftus befchreibt, der Lycaon geweſen fein) zog dem erfchlagenen Abel fein Schaaffskleyd aus, zuvor that ein jeder des Thiers haut an, welches er gefan- gen bat, hernacher wer den Mann fieng, hat auch fein Haut. Daher fomts, daß man jagt, mit eim herum bauten, fein Haut darftreden, jeder forgt feiner Haut, den Hafen vmb das Fell fehleichen, fich feiner Haut mehren, e8 juckt ihn Die Haut, man muß fle ihm ger= ben, man muß ihm mit eim Eychenen &ledermifch die Läuß abfträlen, man muß ihm binders Leder wifchen, Luditur de ipsius corio. Gin jeder Fuchs wart feines Balgs. Daher fompt auch balgen, walgen, und Bellum, dag man den Fuchs vmb den Balg und Fell jagt, davon iſt noch das Spiel, vmb den Barchat jagen, und Haar auff Haar. Die Juriften mit ihren Felvdienftbarfeiten meinen, von wegen der Zäun feyen Die erften Balgereyen an— gangen, daß einer dem andern zu weit einrucfet, oder den Zaun zu hoch aufführt, als wolt er ihm den Lufft bawen, oder ihm etwas daran leinet, oder ein ſtincken— den Zweck neben: feßt, oder eins andern Vieh ihm durch— brach, oder feines Nachbawren Han ihm auff feine Heck faß, vnd ihm die Hennen verführt, Daraus dann ein Kammrotblutiger Streit zwifchen beyder Bannheren Ha— nen entjtund, daß die Kanenfedern auff der Walftatt vmbſtoben, die darnach beyderfeit3 Haußherren einander zu leyd auffftedten (weil Hanenfedern groß Krafft ges ben, Demnach die Löwen die Hanen fchewen), da wolt Dann ein jeder vom andern fein Danenfeder wider ho— len: oder wolt, wie die Schweißer, nicht leiden, daß er die Feder fornen auff die Stirn fett, fondern ruckts ihm in hindern, weil e8 fein Kan nicht vorwärts ges * 361 wonnen. Daher foll das ftreitbar Volk Galler und die Danen, das ift, die Hanen, Hunni, Hennegäw, Henneberg genannt fein. Vnd vom Hanenfamm wird noch der Kampff genannt: auch führt man noch auff den Bickelhauben den Helmkamm, vnd Darum fagt man, den Kamm ftreuffen, ein abfämmen, einem den Kamm erlaufen vnd erfträlen, 0. Daher fompt auch noch dz Knoblochheßend Hanenkempffen. Vnnd darumb jagt man, mit eim Durch ein Zaun zannen, ein VBrfach vom Zaun brechen, vnd daher ift auch Die gemein Kriegs- regel, daß es beſſer fey, fein Pferd an des Nachbawrn Zaun binden, zu grafen, als des Nächften Gaul an ſeim Sag grafen laffen. Biel andere meinen, er ſey vmb der Immen willen erjtlich entiprungen, wann die— felbigen ftieffen, vnd wie die Falken in ein ander Land fielen: Oder des Bronnenfchöpffens halben, wann fte das Vieh trändten, wie man wol an Loths und Abra— hams Knechten erfahren: Auch in Indien ficht, da die Indier von den Bäumen mit den Schlangen vmbs Maffer friegten. Oder daß einer, weil der ander Die Eycheln vnd Nuß ſchwang, Diefelben indeg tapffer in ſich fraß, oder daß jenes Nachbawrn Widder, der Ochs, dieſes Viech gefchädigt oder todt geftoffen hat. Der des Fewrs halber, Daß einer dem andern eim Liecht anzuzünden bverfagt. Oder weil der Nachbawren Hund einander biſſen. Aber ich fage, daß Die mit den Hanen anı nechiten zum Zweck jehieffen, weil ſie die Eyer gerochen haben, vmb Die am erften der Krieg aufffam. Dann zur er« ften Weltzeit, da man noch den Hafen auff den Tifch trug, wann einer ein At vom Baum gebogen hat, ond ein Brett drüber that, jo bat er jchon ein Hauß, bat er dann ein Weib, ein Pflugfnechtiichen Ochſen 362 vnd ein Mechterhbund, jo war nach Heſiodi Meinung fein Saußbaltung ſchon bejtellt, fürnemblih wann er ein ftang oben durchzog, darauff der San mit feinen Kebsweibern ſaß, vnd ein Stordenneft oder Brutfürb- lein darbey auffricht, auff Daß fie ihm Die Eyer nicht auff den Kopff ins lang Saar legten. Bey Tag aber muſt das Hünergefchlecht hinaus ins Feld, fein Nah— rung zu juchen, da begab fichs dann, Daß etwan ein geyle Henn in ein vberzäunig Gebiet jtobert, vnd allda Eyer legt. Von noth wegen mujt es da under Nadı- bawren zand geben, vnd legtlich ein ftreit erheben, mit guten Fäuſten, Nägeln vnd Zänen, Saarzaufen, Bartausrauffen, Sterfen vnd Hebeln mit Hörnern be= ichlagen, darein dann Die Weiber als Flügelfchügen mit fchönen Wackenſteinen zumwarffen, vnd mit herben ſchmachworten auffbliefen. Vnd ſolches mehr zu bes fräfftigen, jecht ihr doch an den Thieren, daß ihr er- jter jtreit von wegen der Eyer gewefen : Dann zerbricht, zerwirfft oder frift nit der Kranich feiner Kränchin zu leyd feine eygene Eyer, das Wachtelmännlin feines MWachtelweiblins, der Pfaw der Pfäwin, das Nephun der Nephennin, der Rapp der Krähin, nur vmb Ehr- geitz des Kindergewalts? Oder wie etliche meinen, deß— halben, weil man fagt vnd erfährt, daß man vor der Kinder Nötlichkeit vergißt eins Manns allzeit, fo Doch billih der Kachelofen mehr gelten fol, dann ein Ka— el. Alſo frißt vnd verderbt nicht Die Eyl des Hähers vnd der Taubeneyer: der Kauß Die Ameijeneyer, Die Aumeyſen Des Kaugen eyer, das Nötele der Aumeyſen eyer, der Fiſch der Waſſerhünlein eyer, der Huhu der Krähen, Die Lerchen der Hewſchrecken, die Kroten der Lerchen, Die Immen der Meyfen, der Habich des Rey— gers, die Schaben der Schwalmen, die Schwalmen Der 363 Storden, der Specht des Grünlings, der Grünling des Spechts, der Guckgauch der Spagen und Grafmuden. Vnd alfo je eind dem andern aus neydigem Troß und Fraß, oder das ander Gefchlecht vnderzudrucken. Ja die Kinder nur aus muthwill die Nefter, und Die Deren zum zauberen die Widhopffeneyer. Vnd die Alchimi- jten, wie viel verderben fie Eyer mit ihrem caleiniven? Aber es find böß Brüthennen, fie lauffen gemeinlich bald von der Brüt. Hat nicht der Roßkäfer dem Ad— ler feine Eyer in Jupiters Schooß zerftört? Darvon der Londifch Johann vom Ey groß Monadifch Heim— lichfeit den Keyfer lehrt, als er beweißt, die Welt gebe wie ein Ey vmb. Sa Jupiter, Damit er fein Stral Schildtragend Vogelgeſchlecht erhalt, fchafft, daß als— dann, wann der Adler vber den Eyern fißt, Feine Schal= Eifer vmbfliegen. Warum aber die Roßkäferiſche Sche— rabeierifch Art den Eyerfchalen jo feind, das macht, weil fie verdreußt, Daß fie aus Roßfeygen vnd feinen Eyern fommen. Nun fo viel bat dDannoch der vom Gy, aus den Grabafarabis Pillulariis ergarafabelet, dag wir all aus eim Ey berfommen, weil die Welt ein Ey if. Das bat gelegt ein Adler, das ift Die boch, weit vnd jehnellfliegend Hand des Jupiterd, Das ift das Chaos, dag Cavum, dag Chaovum, ver of- fen Ofen, bauffen, Safen, welches des Adlers Sit Chaovirt, fovirt, Fewrofirt, Chaoquirt vnd Coquirt. Ja Jupiters Krafft war diſtillirt in dem Vacuo Cavo Ovo, in dem Ofen Hafen Ey: Der Schoß war der „Simmel: O ihr Alchimiſten frewet euch, bie gebt ewer Geheimnuß an. Diß ſchön Ey hat zerſtört die Sünd— flutiſch Miſtkäferey, da ein Miſtkaſten vber die Wolcken in den andern Elementen iſt vmbgefahren, der Dotter im Eyerklar. Merdkt ihrs ihr Eyerbrütling, warumb 364 ihr im Selm geboren werd, vnd warumb ihr weint, wann man euch Diefelb Sturmhaub abzeucht. Pd daß ich entjchließ, Fompt nicht der gefehrliche und vnausträgliche Streit der hochgebeinten und hoch- befragten Krännich wider die Hochmütige, aber Nider— leibige Pygmäermännlin daher, daß Die Treefbagigen Zwerglin ihnen wider Kandlich Gaftrecht und Gaſtmäſ— fig Landrecht die Eyer ftürmen vnd zerftören: vnd noch darzu fle mit ihrer eygenen Leibsfrucht den Eyern be= ftreiten, indem fte ihre Eyer in der Schlacht für Schlau— derftein gebrauchen, daß fein wunder wer, e8 entgieng den armen Kränchen, wann fie ihre Eyer vergieflen feben, alle frafft zum Widerftand, wie dem Jafon, da er die Stück ſah von feim Kind, welche die Preckin Medea in der Flucht von fich warff, jhne ihm nach— zujagen zu hindern. Ja dieſe Eyerftürmerlein machen auch, wie Plinius fchreibet, Säufer aus der Kränich Eyern, da rahten zu, wie groß Die Vögel oder die Leut find? Ja, ift nicht der Trojanifch Krieg von eim Ey herkommen? Cintemal ja die Helena die einig Kriegs— braut, mit ihren zwen Brüdern Gaftor und Pollux aus eim Ey geichloffen. Hat nicht auch der Hercules lang mit des Königs Actors Söhnen Euryt und Great deß— halben lang zu ftreiten, weil fie aus Silberen Eyer- fchalen waren gefchloffen. So werden fe heut gewiß aus ftählenen Nebelkappen jchlieffen. Seit einmal man dem Krieg zu keim end fan fommen. Vnd ftreit man nicht Das mehrertheil vmb Die Sennen vnd Gaucheyer ? Es kompt doch noch daher, daß man vmb die Eyer wettlauffet. Derbalben fecht ihr, wie gang wahr fey, dag man jagt, auch von zerbrochenen Krügen könn ein Krieg werden, ja von zerbrochenen Eyerfchalen. Vnd jener 365 Landsknecht Font von wegen eines Neiffes mit feinent Gefellen vneins werden, da er auff ein ſtuck des Reif- fes ftund, vnd fein Gefell auffs ander, vnd jeder jagt, er wer gang fein, biß fie ihm mit Klingen theilten. Alſo hat es fich auch ein Eyerfäßfladenkrieg eben zur jelbigen zeit erhaben, als Gargantua zu Pariß jtudie- ret, vmb den Herbſt in feines Vatters Land gefchiekt, und derſelb aus folcher vrfach. Vmb die zeit, wann man die Nuß fehwingt, hüte— ten des Grandguſiers vnderthan Bangart oder Bann— warter, vnd fonft Die nechſt vmbliegend Sirten derſel— bigen Gegend der Weingarten vnd Neben, auff daß die Staren vnd fonft ihres Gefchlechts Vögel nicht die Trauben abfrefien. Sp famen eben damals die Waj- fernotelenbeefen und Keßkrapffener von Lerne daher, mit eim gangen Heerzug Karren getrottelt und gefchottelt, Die zeben oder taufend Laſt Nutten, Bawrenfüchlein vnd Käßfladen in Die Statt führen wolten. Die ge— dachte Bangart baten te bejcheidenlich, ihnen nach ge meinem lauff des fauffs vmb das Gelt etlich Käßſtrau— ben zu fauffen zu geben, dann ihr folt willen, daß es aus Merulae Kockai Erfahrung, ein recht Ambrofifch vnd Männiſch Eſſen ift, frifche Notelpaungen zu den Trauben nüchtern einnemen, firnemblich zu den Sin- diſchen Mufcatellertrauben, Stockbören, Knuſſelen und Spantrauben, wann einer vielleicht verſtopfft iſt, dann ſie treibens von einem Knebelſpießlang vollkommen Handvöllig, wie Die Wefterichiiche Ael. Ja offt, wann fie denden, ein Fürtzlein zu lafjen, jo beſcheiſſen fie ſich gar, daher heiſſen ſie Die Herbjtdunden vnnd Serbit- beſcheiſſer. Aber die ſtoltze Nuttelpauntzener wolten Die guten Bangart ar nicht gewehren, jonder (Das noch ärger 366 it) hochmütigen ſie noch darzu, und fchalten jte Lum— penftecher, Lumpenwefcher, Sröfchzän, Ackermäuß, vn— nuße Betticheiffer, Galgentropffen , Lauſige Grindfeſſel, Plattläuß, Arßkratzer, Bawrenflegel, Sundbengel, Gal- genfchwengel, Safenfcharrer, Hapelopin, fchöne Arßbol— len, Schliffel, Arßkappen, Plickſchlaher, Plotzhäuſer, Pech— fiſel, grobe Miſtheintzen, Stulpeneſel, Trollenknollen, Kolbenknoſpen, Tiltappen, Pluntzen, Gulime, Mußrap— pen, Tapp ins Muß, Tötſch in Brey, Säwtrüſſel, Hundstäſchen, Treckbangart, Treckhirten, vnd mit an— dern mehr dergleichen ſchmehlichen Ehrenrührigen Schmitz— worten vnd Zunamen, ſagten ihnen dabeh, ſie wären nicht werth, ſolche edele Käßkuchen zu freſſen, es thuns ihnen noch wohl ein Jahr gebachen Filtzläuß, Plaw Fürtz im Plettlin, Geröſt Anſpin vnd Würtin, Roß— feygen, Kuhfladen, Geißbonen: Oder zum beſten grob Weſtphaliſch Kleyenbrot vnd Häbere Hecht. Auff ſolchen vnbill fieng einer vnder jhnen an, genant Forgier Schollentritt, ein anſehenlicher Erbarer Mann, ond ein zimlicher Becher lärauß, vnd antwort jhnen gütlich: Seit wann ſind euch die Hörner ge— wachſen, daß jhr alſo Bockſtoltz ſeyd? Es gedenckt mir wol, daß jhrs vns gern gaben, vnd jetzund wolt jhr vns keine vms Gelt widerfahren laſſen: Das iſt nicht Nachbarlich, vnd wir machens nicht alſo, wann jhr bey vns die gute Frucht ladet, darvon jhr ewere Fladen, Krapffen vnd Nuteln machet: Aber bey dem gelbeſten Kindstreck, es ſoll euch noch gerewen, es iſt noch nicht aller Tag abend, es wird ſich noch in kur— tzem ſchicken, daß jhr auch werd mit vns zu thun bekommen, ſo wollen wir euch mit gleicher Müntz be— ſchlagen, vnd da gedenckt dran. Da fieng Marcket Sawr im Arß von Lerne, ein berühmpter Geyſelſchmi— 367 fer vonder den Nuttelbawren, an vnnd jagt: Sihe Jagenbutz, du machft dich diefen Morgen mechtig ba= Big, vnd bift fehr geluftrig, ich glaub, du Haft nechten Hirßbrey gejfen: oder heut vielleicht Kuttelflef, das Maul jtindt Dir je nach Trek. Komm ber, komm ber, ich will Dir von meinem Semfuchen geben. Da= rauff tratt Schollentritt in aller Einfalt auff gut Ver— trawen zu jhm, 309 ein Treyer oder zwen auf dem Kocherfverger Hütlin, meinet, er jolt jhm feine Nu— delfüchlin hingegen herfür thun: Aber er gab jhm mit der Geyſel jo ein feuchte vmb die Bein, das Die Knöpff darinnen ftunden: Vnd flugs auff und mill davon fliegen: Aber Schollentritt ruffet Ketzer, Jam— mer, Mordio, Schelmio, halten den Dieb, Tieff in alle Macht hernach, traff jhn mit einem groffen Hebel, den er auff der Achſel trug, jo gewiß, als bett er daß Benhelfchraden von den Böhmifchen Holtzbawren ges lernet: Dann er traff jhn bey der Kronalbafftung den Haupts, auff die Crotaphickiſche Ader der rechten Seyt, jo vnſäuberlich, daß Sawr im Ark von der Merren berabbürgelt, vnd mehr einem Todten als einen Le— bendigen gleich fabe. Vnderdeß lieffen die Taglöhner, welche daſelbs herumb Nuß ſchwungen, mit jhren lan— gen Stangen, Nußſchwingern vnd Nußbengeln herzu, ſchmiſſen jo vnbarmhertzig auff- Die armen Fladenbe— fen, als ob fie noch wolten Nußfchwingen, daß Die arnıe Nutelnuffen von den Pferden berab hagelten, ond Fieffen vnd ſchreyen, und ſchreyen und lieffen, als wolt jhn Gott nimmer gnädig fepn. Deßgleichen ala in der nähe die andere Bangart und Hirten, ſampt den Bangartinen vnnd SHirtinen, deß Schollentritts3 gefchren gehört hatten, Famen ſie wie Die grunnende Säwherdſu getroflet mit jhren ſchlu— 368 dern und fchlingen , jagten und trieben Die Schnudel— been mit guten grofien Warenfteinen, fo bagelmeiß, daß jhnen die Köpff ſaußen vnd Die Lenden geſchwun— den, vnd nichts anders meinten, dann Sanct Katha— rin regnet Knebelſpieß vom Himmel herab. Letzlich wurden fie jo ſchön mit jhnen eins, und trudten jh— nen den Mußkuchen alſo ein, daß fie aller jhrer Not— teln vnd Fladen mächtig worden: Jedoch zahlten fie es jbnen nach gemeinem gebräuchlichen anfchlag , mit drey Rückkörben Baumfpint, und hundert fehönen Key: feripergifchen außgefchofienen Rebfteden, auß den Mar— fircherthal, fampt dem vberbliebenen Paſt. Nach dieſem bulffen Die Fladenmäuler jbrem Sauptman Sawrimarß wider auff die Gurr, weil er, wie gehört, ein jchäd- liche Wund empfangen bat: Kehrten Demnach trojt- mütig wider beim gen 2erne, lieſſen den weg auff Gelichpareulheim ligen, träweten vnderwegen faft bey dem grofien vnd jchweren Gott von Schaffhaufen, ‚aller Kühhirten, Geißhirten, Bangarten, Raupen, Weingart- nern vnd Taglöhnern dafelbft, vmb Sewiler und Si— nach berumb. Nach vollendung diſes alles waren vnſere Hirten und Bangart fampt jhren getrewen MWeibergehülffin mächtig wol zufrieden, ſaſſen zufamen, vnd fraſſen zu beyden händen die Wafjernutteln und Käßküchlin zu den MWafjerfüchtigen Hündifch Trauben jo ftattlich, als ob es vmb groß Gelt beftelt wer, fyotteten auch ge— fangsweiß Durch ein Nebblat, mit abgeftolener ſtimme der armen Fladengecken und Nudelbefen, daß ſie fo bel angeloffen waren, vnd mit einer guten Sand zu morgen jich vbel Greuß gefegnet hatten: auch Die Mei— fterlofeft under Diefen Bangartfrämwlin, welchs lang bey dem Pfarren zu Meitloch Raftenfaute gelebt hat, fieng 369 fo ein ſchön Meifterfängrifch Liedlin in der Gilgen- weiß, wie Spiegelmürt3 Heydenmarxiſch Keplied, ins Stigeligen Thon, von diefer Victori an zu fingen, daß es ein Luft zu hören war, vnd es nicht vnder— laffen fan hieher zu fegen: wiewol es nicht mol ſteht, wann Die Frawen Meiftergefang zu Hauß fingen, dann es ift gewiß, wie jener gut Freund vom newen Ha— nenpropheten vom Gugelfamm reymet: wann Die Henn will fräyen oder Propheceyen, fo muß der Han fchmei- gen oder O weh fchreyen. Daß Meifterloß Fladenficg- lied aber laut alfo im Lilgenthon : Alfo, alfo es ung gefällt, Alfo man recht begengnuß belt: Dir o Lieber Speckkuchenheld, Dir Findenritter hie im Feld: Du haft gern Kuchen gebölet. So freffen wir mit Haut vnd Haar Die Fladen vberropffet gar, Die wir den Nudelfudlern zwar Jetz haben abgejagt mit gfahr. Welchs die Hupdler fehr quelet: Sih fawr im Ark Wie fawr erfahrft, Das ander Arß Aub haben Haar darinnen, Bnd Faum mögen den Bangarts Weibern entrinnen. Drumb danden wir wie obgemelt Dir o lieber Spedfuchenhelp, Der du anfamft fehr hart Dein Mutter auff der fahrt Da fie Spedfuhen ſchelet Sa ſchelet, quelet, hölet. Das aber der gut Schollentritt nicht allein im ſcha— den leg, mefcheten vnd falbeten fie jhm die Füß To fein fäuberlih, mit Hündiſch ITraubenbören, daß r VI. 24 370 alsbald heyl ward: Dann wer fi vmb ein Lebkuchen Pfeffern laßt: ift billich, daß man jhm ein Weihnacht fladen ſchenckt. Das Neun vnd zwanpigft Kapitel. Wie das Landvold vmb Lerne auß geheiß jhres Könige Picrocholi vnverſehens die Hirten vnd Bangart deß Grand— gufiers vberfulen, weil fie ihn die Krapffen ftulen. Sobald die Käßflademer mider heim gen Lerne ka— nıen, fügten jte fich, ehe fle etwas afjen oder tranden, zu dem Gapitolio oder der gemeinen Laub vnd Hallen vber dem Stattthor, vnd trugen daſelbſt jhr Klag für bey dem Picrocholo, dem Herrn der Bittergallier und Gallenfoderer, dem dritten Diefes Namens, zeigten da ihr zerriffene Fahnen vnnd Paner der Plahen, fo vber die Kärch gefpannt waren, die Filtzhüt voll Beulen, die Neftel daran verlohren, die Suppen und Blatröck befudelt vnd zerrifien, jhre Novderbaungen vnd Käß— krapffen verlohren, vnd fürnemblich den Sawr im Arß gefehrlich verwund auff der Seiten, da die Scherer den Strel ins Haar hinſtecken, vnd ſagten darbey, daß dieſer vberfall allein von deß Grandgoſchiers von Groß— kälhirten, Bangarten, Weingartsknechten vnd Nuß— ſchwingern bey dem groſſen Fuhrweg jenſeit Sewiler geſchehen ſey. Welcher, alsbald ers hört, ward er gleich vnſinnig, Gallenbitterig zornig, vnd ohn weitern bedacht oder nachfrag wie oder warumb, ließ er gleich durch ſein Land die Acht vnd aberacht, Bann vnnd aberbann, Lermen in allen Gaſſen vmbſchlagen vnd außſchreyen, außblaſen, mandiren vnd remandiren, dz ein jeder bey Leibsſtraff, ſo lieb jm die Weinſtraß iſt, ſich vmb Mittagzeit in die Rüftung auff dem groſ— 371 ven Plag S. Marco vor dem Schloß zum Muſterplan finden laſſe. Vnd fein ernftlich vorhaben noch ernfter zu machen, ließ er ſelbſt vor jhm ber vmb die Statt Die Spiel geben, Trometen vnd Heerpauckelen, vnd zwifchen der weil, da man den Imbiß zubereitet, daß Feldgeſchütz auff der Achß herfür ziehen, feinen Haupt vnd Blutfahnen ond Driflant fliegen, daß Zeugbauß, wie dag Römiſch Gapitoli zum vnfrieden auffthun, Harniſch, Halßkrägen, Ringkrägen, Kraut vnd Pot, Schröt, Zündſtrick, Pulverfleſchen, Fauſtkolben, kurtz vnd lang wehren, Schlachtſchwerter, Parteſanen, Schür— tzer, Lemeyſen, Handrohr, Handgeſchütz, Hacken, Büch— ſen, Toppelhacken auff Böcken, Zielrohr, Schlencker, Werffzeug, Hagelgeſchütz, Ladſtecken, Sturmkrieg auß— theilen: Auch den Spiſſern, Troſſern, Vorreutern vnd Bottenpferd darführen vnd geben, jhre Küriß mit gan— tzen Parſchen, wolbedeckt ſtälen Glieder, vnd verdeckt Hengſt, Hauptharniſch die wol ſchlieſſen vnd viſteren, gute, ſtählen Krägen, Armzeug, Rucken vnd Krebs, Schürtz, Kniebuckel, Roßſtirnen, knopff, ſtählen Puckel— pantzer, vnd was darzu gehörig. Zwiſchen dem Eſſen beſtellt er die Aempter, die hohen Gefäll vnd Commiſſionen, die Muſterung, die ober vnd vnderwachten, Hut, Statthalten, Starten, förderſt vnd hinderſt vnderhalten, Schilt- vnd Schar— wachten, daß Lehengelt, die vberſold, Toppelſold, den beſtallbrieff, Articulbrieff, Kammerwägen, der verlohrne Hauffen, den Rennfan, die angehenckt Flügel, die Zug— ordnung, die Glieder: ernandt die Malſtatt, Pherien ond Feldzeichen, den Feldmarſchalck, Cardinal Ober— ſten, vnd wa er etwan nicht zugegen wer, ſein Lo— chotenent, die Vnderhauptleut, Fenderich, Rittmeiſter, Quartiermeiſter, Wachtmeiſter, Profoſen, Feldweibel, 372 Führer, Rottmeifler, Hurenweibel, Steckenknecht, Brand- meifter. Zum Abendthewrwertigen Vorzug erfandt er mit dem Schüßenfabnen. den Herrn Trapelum von Wetterhan: der führet Sechzehen taufend, vierzeben Hackenſchützen, fanıpt dreyßig taufend und eylif Läuf— fern vnd Waghälſen. Zur Xrtillert ward beſtallt der groß Schildtrager Truckedillon, darunder neun hundert vierzehen groſſe Feldſtuck vnd Maurbrecher waren, Scharffmegen, Ba— filifcen, Nachtgallen, Singerin, Vierteilbuchs, Paſſevo— lanten, Spirolen, Gartaunen, Notfchlangen, Schlauden= fchlangen, Salbichlangen, Faldenetlin, ohn die Mörthier, Böler, Narren, Orgeln, Nachbüchten, daß Gefchreygefchüg, Kammerbüchſſen, Scharffentinlin, Die. zwölff Botten, welche famptlich mit aller darzu gehöriger Munition- zeug wol verſehen mwaren, als mit Zünd- und Werd- pulver, Anfegkolben, Zündruten, Raumern, Wifchern Ladſchauffeln, Fewrkugeln, Bechringen, allerhand Sturm— fewrwercken, Mörſeln, Sturmleytern, Feyrleytern, Feld— bären, Zügkrügen, Sprützen, Legeyfen, Hebtremeln, Walhöltzern, Hebzeug, Geißfüſſen, Winden, Spannern, Schiffbrucken, Zugbrucken, werffbrucken von Armsdicken ſchießſeylen geflochten, die man vbern Graben an Die Maur, wie ein Viſcher daß Wurffgarn ſchlenckert, vnnd dann mit viel Tauſend hinvber laufft, auch Lidern Schiff, Ruſtwägen, Schleppkarren, Roßpfälen, Schlacht- meſſern, Lanten, Lunten, Feldfleſchen, Brechwinden, Getterſchrauben, Fewrpfannen, Multer, Reyß vnd Roß— baren, Rantzwägen, Deichſſelwägen, Zeugwagen, Bruck— wagen, Arckelleywagen, Schmidtwagen, Kugelwagen, Bleywagen, Stemmeyſenwagen, Senfftwagen, Schang- zeug, Handwaffen, Gießlöffel, Spießeyſen, Geſchifft vnd ongeſchifft Spieß, Fürſetzzeug, Eſelzeug, Stoltzbaum, 373 Straubhölger, Feldmülen, Zugmülen, Sandmülen, Treib- mülen, Zielfcheiter, Lannegel, Brechmeiffel, Lanſeyler, Langſtangen, Zeltbäum, Zeltnägel, Lanbäum, Kipff— block, Tragkörb, Waſſerſchrauben, die Gräben ins tro— cken zu legen, ꝛc. Zu ſampt jhren Feldzeugmeiſtern, Schantzmeiſtern, Zeugwarten, Wagenburgmeiſtern, Pul verhütten, Zeugdienern, Schnellern, Schützenpferden, Schantzgräbern. Der hinderharrenwertig Nachzug ward beſtimpt dem Hertzogen von Rackedennarren: Inn mittler Feldtſchlacht— ordnung ließ ſich der König ſampt feinen, Landsfür— ſten ſelber finden, mit Keihel, Wecken vnd Monord— nungen, von ſieben tauſend Janitſcharen, grad gerechnet, vmbgeben. Alſo kurtz vberſchlagen vnd gerüſtet, eh fie ſich in den Anzug begaben, oder den Feind anwende— ten vnd erſuchten, ſchickten ſie mit dem Hauptman Eugulewind von Klatterbuß drey hundert leichte Pferd, daß Land zu berennen, ob irgends ein verborgener Hin— derhalt verſteckt lige. Aber nachdem ſie es fleißig er— ſpehet, befunden ſie die gantze Landſchafft daſelbs he— rumb gantz ſtill vnd ſicher, ohn einige Auffwickelung, Vergaderung oder Widerſtand. Welches, ſobald es dem König Birrocholo verkundſchafft worden, befahl er, das alle Fänlin zugleich ftreng fortzugiehen fich nit faume- ten. Darauf fielen fie mit: Gewalt ein, zertheilten fich auff beyde feit, ſtreiffeten ferr vnd weit, verderb— ten, jagten, plünderten, raubten, garteten, brandfchat- ten alles, was fie anfamen, ohn einige Anjehung der PBerfon, wer arm oder Reich: Kirchen oder Klöfter, Witwen oder Waifen: war alles preiß, trieben hinweg Ochſen und Küh, Lämmer vnd Sammel, Geiß vnd Böoöck, Hanen vnd Hennen, Hennen vnd Hünlin, An— trach vnd Enten, Gänß vnd Ganſer, Moren vnnd 374 Sim, fein Vogel war in feinem Net ficher, namen die Taubhäufer auf, frafien das Neft mit dem Vogel, lieffen den Wein auflauffen, ſchoſſen, warffen vnd fchlugen alle Nuß herab, machten in einem Augenblid den Herbſt ein, namen die Zäun hinweg, als ob ſie auf Moſcowitiſch für Polotzko Schankförb tragen mwol- ten, Fnipfften vnd fuppelten Mägd und Knecht, Jung— frawen vnd Junge Knaben zufammen, vnd triebend vor jhnen ber, ftürmeten die Bienenkörb: wiewol mit gefahr, dann fie muften daß Viſter fürthun: ſchmiſſen die Schönsten Depffel, Bieren, Kütten vnd Nefpeln von Bäumen berab, ja bieben die fruchtbaren Baum vmb, wie der Fucker zu Bredau, ſtießen alle Thüren auff, ond liejfen fein Nagel in der Wand, ftachen löcher in die Deffen, wie der Pottringer im Elfag. Ach es war ein jänmerliche ungejtalte Vnordnung, als ob fie vmb den Löffel rennten, welcher jhn am erften Der Braut being. Und da fanden fie feinen wiberftand, Junder Frechmut ſaß im Gattel, vnnd Jungfraw Rewtrut dahinden: Wa ſie hinkamen ergab ſich jeder auff Gnad, bittend, zu dem freundlichſten mit jhnen zu fahren, auß betrachtung, daß ſie allezeit gute liebe Nachbaw— ten geweſen weren, vnd jhnen nie nichts vnbillichs vnd gewalts zugefüget hetten, Gott werds gewiß nicht vugeſtrafft laſſen, wo ſie vber die Schnur hawen. Ja, ja, liebe Nußheintzen, hett ich ſeyther Gelt zu zehlen, ſprachen ſie, biß ewer ſtraff kommet, Botz Todtenbaum, wir wöllen euch die Mäßkräpffen, geſcherfft, gekrümpt, Eyerwecken vnd kräntz geſegnen, das auch alle Plagen vnd Beulen ſchend: biß Gott ſelbſt kompt, haben wir Vogel vnd Neſt weg geraumbt. 375 Das Dreißigfte Capitel. Wie ein Mönh von Sewiler daß Klofter der Abtey da- felbft wol bevefpert vnd bemettet, von der Feind Mutwill, Raub vnd Plünderung errettet. Die Bittergallifche Pierocholiften ftrepffeten, plünder- ten, vaubten alfo lang, biß fie gen Sewiler Famen, da vbten fie fich erft recht, fehlugen Mann und Weib nider, bielten mit Mörden, würgen, erfchieffen alſo Hauß, daß (mie dort gejchrieben fteht) ein fo weite Hol find man faum, da all die Todten hetten raum: Zogen alles nadend auß bit auff die Viehmagdt, bra— chen alle Trög und Kiften auff, Maufeten alle Häu— jer vnnd Gemach auf, wann jhnen ein Nagel zu bodh jtecft, warffen fie mit dem Fauftbüchklin oder Nußben- geln darnach, alfo wehe thats jbnen, wann fie 03 nicht erreichen Eondten, Durchgruben die Wänd, huben die Böden auff, ftampfften und ftieffen mit den Spieſ— fen, zu lauftern, wo es wol wer: nicht8 war jhnen zu heiß noch zu ſchwer, was nicht gehn wolt, trugen fie, fuchten die Profuy auf, ob etwan ein Goldtberg- were und Schatz darinnen leg: Schnitten Die Leuth auff, nicht zu jehen wie Nero, wo fie in Mutterleib gelegen weren, fondern ob ſie ein gulden Eyerſtock in den Kennen funden. Wiewol die Peftileng in mehr- tbeil Häufern war, Tieffen ſie doch in alle, vnd ftalen alles, was Ddarinnen war, nicht daß fich einer Darab ſchaudert, Welches wunderlich ift, weil Pfarrherr, Cap- län, Prediger, Artzet, Scherer und Apotecker, melde fonft Die Kranden pflegten zu befuchen, zu tröften, zu heylen, zu jalben und zu fehmieren, alle waren von der Erbvergifftung geftorben oder gemwichen, vnnd dieſe Teuffelemörvder vnd Hendersbuben Fam nicht ein 376 ichauberlin an: wie fompt doch das? Ihr Herrn, ich bitt, gedenckt jhm nach: es ligt mir auch fehr, bricht mir manchen ſüſſen fchlaff, als dem Prediger die Frag, warumb daB Zanmweh im Scherhauß vergehe, und in der Kirchen recht angebe: Warumb daß Fieber in der Kirchen ſich mehrt, vnd im Würtshauß eher auffhör. Warumb die Flöh den Weibern in der Kirchen am aufffegigften fein. Die Peft belangend, lehrt ein Genf- fifcher Upoftel in zmoen Quäftionen, e8 jey nichts beſ— ſers dafür, Dann ein gut nem par Schub, und Diefelben von dannen gebraucht, biß fie brechen: Oho fo kem ih mit Holtzſchuhen zu fpat. Nachdem nun die Statt alfo zugerüft und außgeſackt war, lieffen ſie mit hel— lem gefchrey der Abtey zu, aber fie funden fie wol verriegelt vnd verjchloffen, derbalben zog daß fürnembft Heer fürvber auff den Furt von Dede, aufgenommen fieben Fähnlin Fußvolcks, vnnd zweyhundert Spiefer, die da blieben vnd die Mauren dep Klofters ftürmes ten, auff daß fie den Serbit gar verderbten. Die arme Teuffel, die Mönch, wuſten in folchem Trüppel nicht, zu welchem jhrer Heyligen jte fich folten geloben: Gleich- wol auff allen Fall, Täuteten fie, ad eapitulum ca- pitulantes. Darinn ward befchloffen, daß fle ein ftattliche Procegion halten wolten, mit jtarden Ora pro nobi8 und Litanien contra hostium insidias vnd mit fchönen Reſponſen pro pace geſpickt und gefütert. Damald war in der Abtey ein Mönch, genant Bru- der Jan de Gapado von Entommingen oder Ente- mannhaufen, ein junger Sach, ein Waghertz, luſtig, munder, wäader, hurtig, rund, traßig, haßig, wolge— fegt, von molgelöfter Gurgel, von mwolbegnadeter Frey— mütigfeit, von molbevortheilter Nafen, ein gefchwinder 377 Horasfertiger vnnd PBaternofterpoftirer, ein herrlicher Mepabfatler, mechtig geübt ond fertig, die Nigilien außzubürften, vnd e8 in einer fumm zur begreiffen, ein rechter Mönch, fo je einer gewefen ift, ſeyd die Welt Mönchengend Möncherey gemönchet vnd genonnet bat. Ja zum vberfluß zu feim Ordus in der Materi feines DBreviari ein zimlicher guter Latiner biß zu den Zäs nen: kond dannoch Invenimus Mefftam von der Meß auflegen, Molofjosdie Müllerhund für Maulefel, Pres- byter, q. prae aliis bibenster. S. Dominicus, fo viel ald donans minus, vnd Dominus. q. dor- miens minus. ©. Sipolitus, hüpſch poliert. ©. Mattheus, Manus Dei: S. Mauritius ein Mor in Demut: ©. Damianus, Domini ımanus: Lucas ein echt: Judas, Iubilum dans: Lenhart, Legens in Ara: Corbis ein Korb, q. eurvis virgis: Dif- eus oder tella, q. dans escas oder tollo, eiphus, Schaff, q. eibus fovens: eadaver, q. caro data ‚vermibus, Schelmenfleifch, fimus, Miſt, q. fio mus, dann auß Mift werden Mäuß, werd nit weiß. Pu- bos, q. pudendorum nubes: scurra, sceutellas vadens : Schüffelfchürer, duo passeres, veneut asse, zwen Plateiß kommen ejjen: Vleus, Gefchwer, vom culdus, Durch verfegung der Buchftaben oder oli: Magifter ter magis: folche jubtiliteten wuft er all, aber Sebraifch war jhm palea, Daß Hew aß er nicht. Graecum est, fag mein Accursius non legitur: Dann der Prior lehrt jhn, es ſey vnbillich: Heyliger Schrifft Majeſtat vnd Rath einſchlieſſen in die Regel vom Donat. Nun derſelbig Bruder Jan Ohnkapaunt, da er daß geſchrey vnd getümmel der Feind in deß Kloſters Weingarten vnd Neben böret, lieff er herfür, zu ſehen, was ſie guts machten. Vnd als er ſicht, 378 daß fie alfo den Herbſt, damit fie fich ein gank Jahr daß Klofter zu ihrem Mettlichen vnd Veſperlichem Durft behalff vnd erlabet, vnbeſtellt und vngedingt einmach- ten, ftieß jhn das Eifferfieber plöglich an, lieff in daß Chor, da die andere Brüder gantz erfchrodfen wie vn— glüdhaffte Glockengieſſer vbereinander fafjen, und halb grienen vnd halb jungen: Mi, i, i, fe, e, e, ve, re, re, bi, i, pin, vL, bin, 0, 0, 9, rum, no, 9, firo, ſtro vo rum a ae Nu, IN Teen no, nor, ma, man, no, uor, um, li, i, i, be, e, ra, ra, no, nos, DV, o, do, mi, i, ne, e, ond rufft: Sa, Mi, Mi, Ne, Ne, Botzſacker Ammion, was miet auf euch, was darff es dep blehens? Ihr ſeyd mechrig wol bejchiffen vnd bejunnen, boß Element, was heult ibe lang? Es mühet mich etwas anders, ich ſchiß in die Bütten, Ddarein Fein Wein mehr fompt: Bey ©. Sebaſtians Heyligem Armbroft, ich raß fehier vor eif- fer. Adi, adi, jhr lieben Fäffer, der Herbſt ift einge- bracht, Die Trauben find abgelefen. Oder ich fey deß Zeuffels, wo fie nicht ſchon in vnſerm Klofter find, und fo luftig Zaun, Reben und Trauben abhawen und Flauben, dag wir bey ©. Otmars warem fehimmeligen Malgenlä- gelin, diß Jahr nichts als Daubenfeuffgen nach Tauben» feuffsen und Hummelwaſſern werden: Ich aber Trau— benjeuffße jeßund vor vmbfallen: Bot Chrifam, was werden wir arme Zeuffel ſeydher fauffen müffen. Nein, nein, boß bettel nein, es wird ſich alfo nicht thun: O Tieber guldener ©. Vrbans von Ensheim, serva mihi potum. Da fieng der Prior an: Ey, Ey, Botz Morgenfrang, was will der voll Gauch bie? das man jhn in Die Prifaun führe, foll er alfo dar Divinum zerftören, Nein, nein bey Leib ſprach Der Mönch, laßt vns jhn allweg verbüten, daß man Die 379 Min nicht zeritöre. Dann warlih, jhr Herr Prior trineft gern den beften, vnd Das thut jeder frommer Biverman. Das Edel leben Geblüt, haffet nimmer daß Edel Reben Geblüt: Das ift ein Monvcalifch Apopb- tegma, diß habt von mir, aljo lautet mein Reimen, zwifchen zwo SHopffenftangen. Aber dieſe Reſponſa, die jhr da ſingt, ſchicken fich bey dem Sackerleiden jegunder nicht. Warumb find fonft vnſere Hore zur Ernd und SHerbftzeit kurtz, vnd vmb den Advent im Winter lang? Machts ein andermahl defto länger: jeßunder ift abrechengzeit. Weyland Ehrwürdiger Ge— dächtnuß Bruder Mattes Kloppenftumpe, fonft genant Glockenſtumm, deſſen Seel Gott tröft, bey dem hey— ligen Weymwadel ein wahrer Eyferer, oder ich ſey deß Leibhafften Teuffels in vnſerer Religion, fagt mir ein- mol, ich erinnere mich noch wol, wie gedachte Kür— sung deß Gefangs feine wolbedendliche Vrſach hab, nemblich Das man zu folcher Zeit den Wein einbrina, auff das man jhn im Winter einfchling. Alles hat feine zeit, Bawen bat feine zeit, fagt Salomon , bre- chen bat auch feine zeit: Aber botz dufft, dieſe Hudler haben die Reben nicht gebawet, vnd brechen mir darzu die Trauben zur Vnzeit ab, daß fie die Feiffel beſtand, folt ich diß leiden, ich fehih fie eh voll Säwtreck, fo fräß fie fein Sud. Uber hört mir zu, jhr Herren, Percipe voeibus aurem meam vnd vernempts wol alle jhr andere, die jhr den Wein bey dem Greuß Gottes auch lieb habt, wann jhr mir folget: Botz hin— den vnd fornen, fo ſoll noch mancher den Kopff da— ran zerlauffen, vnd ihnen wie den Juden die Wach- teln befommen. Dann, oder daß Glockenfewr fchlag mir ind Loch. Ich weiß, wann wir wolten den faulen Ruden darbinder thun, wa wir nicht unfere liebe Trau— 3830 benfelige und milter Gedächtnuß Reben wolten erhal ten bey Leben: Boß marter, ed daurt mich das ſchön Kirhengut: Wolten wir alſo vunfere Stiffter -Chren, daß wir Dafjenig, was fte geftifftet, jo liederlich wol- ten in Wind fchlagen: Ha nein, nein, der Teuffel, S. Thomas auß Engelland ließ noch fein Leben ob dem beyligen patrimonio, wann ichs auch darüber laß, komm ich fowol ins Marterbuch ond in den Ca— lender als er: Hey ich will darumb nicht fterben, dann. ich bin der, ders andern thut: Wir find Chrifams- Ander, vns rührt fein Schinder: Botz jarferdamm, folt ons einer antaften, er folt bey S. Aſmus heyligen Därmen, den Chrifam auff feinen Kopff bekommen. Was? wir beftehen für alle taufend Teuffel, es haff— tet fein fchuß an uns, wie an Wollſäcken: wir find ölig, glat und hell wie Die Uel, truckts mans, fo wiſchts auf, ſchließts mans, fo glitſchts auf. Auff folche Ned -warff er feine weite Kleydang von ihm, erwifcht Die Sporbierenftang am Creutz, welchs im Chor war, fein lang als ein Reißſpieß, rund in der Fauft, vnd ein wenig mit Lilgen angemalt, die ichier außgelefeht waren. Alfo in Hoſen und Wam- meſt mit einem Hartzkäpplin wifcht er hinauf, warff die Flockenſtol vber Die Achſel, vnd mit der Creußftang ober die Nebenfeind, oder vielmehr Freund, aber Nee benverherger, ſchmiß, jchlug, trefcht darauff, das die Jupp Enapt, Diemeil fie ohn einige Ordnung, Fahnen, Trometen vnd Trommen hin und wider in dep Klo— ſters Neben zerftrewet ſtackten, vnd die Trauben ab— zwackten ond hackten. Dann die Fendrich hatten jhre Zänlin auff die Mawr gefteft, die Trommenfchlager ihre Trommen obenzu abgelafien vnd mit Trauben gefüllet, die Pfeiffer und Trommeter ihre Inftrument 381 an einem ort verftopfft, und Die beiten Malvafierbee- ven Darein gepfrofft oder außgetrudt: Er jolchs jhnen zu fegnen, vberfiel fie mit der Greußftangen, ohn ei- nig Auffſehen oder Merdafchreven, fo tobend vnd wütend, daß er fie niderfchlachtet wie die Schwein, fchirmet zur Linden vnd zur Rechten, nach der Alten Weiß zu fechten, als ob es Mönch Illzam im Ro— fengarten wer. Dann die armen Teuffel kondten nicht lauffen, fo voll hatten fie die Hoſen mit Trauben geſteckt, und kondten fich nit wehren, jo voll hatten jte Die Ermel geſteckt, vnd kondten nit ruffen, jo voll ftadfen jnen beyde Baden. Hieher jhr Serbititaren, fprach er, ich will euch weifen, das noch ärger Teuf— fel in der Kappen fterfen, als in ewern zerfeßten Ho— fen. Etlichen fpaltet er den Scheitel, daß jhnen Das Hirn vor die Füß oder ins Gefäß fiel, den andern zerrädert vnd fligmatifirt er Händ und Füß, etlichen yerwirrt er den SKniefwirten und daß Kropffbein im Halß, Daß jhn der Kopff wadlet, wie ein Haß am Sattel, den andern zerſchmiß er Weich und Lenden, wie einer ſchleckhafften Katzen, etlichen zermalmete er Die Nieren vnnd Hanenfäpplin, ſchmiß jhnen die Na- fen vnd Ohren herab, ftach jhnen Die Augen auf, zeripalt ihnen die Apffelwangen vnd Kifel, fchmettert ihnen Die Botterzän im Half, Dangt jhnen auff den Kniefcheiben und Armfpindeln, zerfoltert jhnen Die Slachsadern, flug jhnen den Puls, Das der Hertz- bendel Fracht, diftillirt- jhnen daß Gliedwaſſer, ſchneitzt jhnen den roten Saft auß der Nafen, daß fte ſich befeychten wie am Galgen ein Dieb, zerfniticht jhnen die Hauptichüffel, riß Die Kopffpfannen auf den Fu— gen vnd Angel, zerftig jhnen daß Halßzäpfflin, beſchor ihnen die ſchwart, zerquetſcht jhren Quatſchſack, brach 382 ihnen den Ruckgrat, zerplegt jhnen daß Schulterblat, man fich einer wolt in die dicke Dornfträuch verfteden, zermörfelt er jhm Die vbrige Rippen mit einander, dag er fich ineinander früppelt, wie ein getrettener Wurm, er entnieret vnd ftußt jie wie die Hund. Wann eis ner flog, firmt er jhm zur leg fo ein tröftlichen ftreich ober der Lambdoidiſchen vnd Mpftloidifchen Commiſſar oder Näd der Sirnfchalen ber, dag jhm der Kopff zu ſtücken dort hinauf fiebet, man bett jhn mit Bäfen zufammengefegt. Wann einer ein Baum hinauffflet- tert, ſpißt er jhn auff gut Türckiſch zum hindern hin— ein, wie man die Fereflin anfteft. Wann einer von alter Kundfchafft jhm zufchry, ba Bruder Jan mein Freund, Mefericordi, Mefericordi, A bruder Jan ich ergib nich. Du muft wol, ſprach er drauff, Doch muft dein Seel vor auch den Teuffelen ergeben: Was Mefericordi? Mef- jer vnd Korden find genug bie, euch wie die Hünlein zu würgen. Vnd gleich Darauff gab er jhm den Segen, dag er die Knie zum Maul 309. Mo fich aber einer gemeid vnd fo kühn bedunckt, daß er jhm vnder Augen zur gegenwehr dorfft tretten, da zeigt er jhm die fterdf feiner Mäuß vnd Feufte. Dann er fchlug jhnen den Leib mitten bey der Me— diaſtine vnd Dem Seren entzwey, daß jhnen der Ha— fen im Magen gleich zerfcherbet, vnd niderfunden als bett man fie abgemähet. Andern gab er jo ein naf- fes auff den Nabel, oder tratt jhnen dermaflen auff den Tribſack und Seelfaf, daß jhnen Kutteln, Kröß und Därm herauf, wie dem Verräther Judas lappten, oder das Diet hernach gieng, oder der Arßdarm Arms- lang roth vor dem Fidloch hing, vnnd dag jhnen daß zäpflin gar entful. Andern ftach er zu den ſchweſter— Een hinein, vnd fucht ihnen Die Seel im Arßdärm 383 Slaubt mir, e8 war daß jämmerlichft Tpectadel, das je gejehen ward. Etlich rufften ©. Barbara im Thurn, etlich dem Ritter ©. Jörg, ©. Angftet im Elſaß, etlih ©. Nyteuche, S. Schonmein,, Andere, unfere lieben Sramen von Xaureto, de Meritis, von alten Detingen, zum Ginfidelen, zum Pfannenftil, von Heilbrunn in Neffeln, zur Eychen, von Newenftatt an der ſtraſſen. Etlich gelobten fih zu ©. Jacob gen Gompoftel, etlich zu dem heyligen Schweißthuch gehn Gammerich, aber es verbran drey Monat bernach fo fauber, das nicht ein Fädemlein davon vberbleib. Gt- lich zu ©. Cadovin, zu S. Töngisbild gen Wefel, dem grojfen Greuß gen Stormberg, gen Dundenhau- | jen. Andere zu dem Heyligthumb zum Andechs: Viel zu allen Seyligen vnd Eylff taufend Jungfrawen, zu den drey Königen gen Eölln, Agulach Magulach (dern einem fur zuvor Die Berlin geftikte Schub geftohlen waren) zu ©. Gufafille Mäufen, zu S. Wengel in Böheim, ©. Stengel in Bolen, zur befchnitten Vor— baut gen Antorff, zu vnſer lieben Frawen Nähkörblin gen Hall, zun Heyligen Würffeln gen Trier: zu ©. Joſephs Bruch gen Aach, 8. Ejelsfchwang gen Genua, zu benedeyten Sendfchuhen gen Rulla, zu Den Drey | füffen deß Palmeſels gen Birnbaum (dann der viert ift noch zu fuchen) vnd wo einer ein ſtarcken Chriftor: fel wußt. Etlich ftarben ohn geredt, etliche redten ohn geſtor— ben, etlich ftarben vnd redeten, etlich redeten vnd ſtar— ben. Andere rufften von heller ſtimm Confejjio, Con— feflio, Confiteor Miserere, In manus. Es war ein folch gefchrey von erichlagenen, daß der Prior mit | allen feinen Mönchen hinauß gieng, vnd als die ar- men Leut alfo todt vnd verwundt in den Neben ligen 384 faben, erbarmeten etlich fich vber fie, höreten etlich Beicht. Aber vnderdeß Die Priefter beicht hörten, lie— fen die junge Mönchlin alle an daß Ort, da Bruder Jan fich brauchet, vnd fragten, Sr. Johannes, fün- nen wir dir belffen?® Da fagt er, macht den Schel— nen allen Kragab. Flugs fie hin, warffen jbre Kappen oben auff den nechiten Nebenhalter, fangen an wetzen vnd fchleiffen, wie der beft Säwmetziger, ond ftachen den Feinden, wie den Sünlin Die Gurgel ab, und fertigten ſie alfo in ein par ftunden hinweg. So bald Iernet dag Kalb von der Kuh: So gern greiffen Die nach dem Meffer, denen es verbotten ift. Wißt jhr, mit was Eyſen vnd Meffer fies thaten? Mit schönen guvetlin vnd flümpfflin, welchs Kleine halbe Meſſerlin find, Damit die Kinder diefer Land die Nuß jchälen vnd ergrübeln, geftalt wie die Taſchenmeſſer: davon die Serfelabfchneider ein mufter genommen. Mitlerweil kam vnſer Bruder Veit mit feinem Hop— penftof in der Feind Schang. Etlich auf den Mönch— lin namen flugs die Fänlin in jhre Gellen, Hoſen— bendel darauß zu machen. Aber da Die, melche ge- beicht hatten, vber denfelbigen Schantzwal wider darvon wolten, gab vnſer Meineyfferiger Nebenfchirmer Diefen Nebenftürmern Die Leg mit-guten ftreichen, ſprechend: dDiefe haben gebeicht und gerewet, und Ablaß bekom— men, darumb werden ſie alfo par ins Paradiß fah- ren, wie ein Sänß in Saf, vnd ein Sam ins Mäuß- loch, fein eben Pfades wie der weg auff Dornftett. Ich will jhnen mit der Greußftang den weg weifen, weil doch die Grucifir auff den Greußftraffen den weg weiſſen müſſen: O fie fterben jet in jhren gröften Ehren wie der Jud, welchen der Sungberr auß dem 385 Schiff zu todt Daucht und taufft. Dann fo daß Him— melreich der Armen ift, muß man fie arm behalten. Alfo ward Durch vnſers Bruders Männlichkeit daß gange Heer, welchs in Daß Klofter nidergeftarret war, erleat, auff Die dreyzehen taufend, fechs hundert, zwen vnd zwansig, ohne Die Weiber und kleine Kinder, Dann ſolchs verſteht jich allezeit. Der Waltbruder Maltgif, von dem in den Gefchichten der vier Söhn Haimons (fo auff eim Pferdt ritten) gefchrieben ſteht, bat fich fein lebenlang nie fo Dapfer wie ein Wapner mit al- lem fein Bilgerftab wider die Zarrazenen gehalten, als bie vnſer Bruder Ian wider die PBierofcholler mit ſei— ner Greußftangen. Hey der ſolt Abt zu Fulda wer— den, der köndt mit den Bifchofflichen von Hildesheim auff dem Tag omb die Seffion herum hudlen: Ja er jolt Bifchoff zu Göln werden, der könd den Graffen von Bergen in ein Eyfenforb ſetzen, vnd jhn zur Som— merzeit mit Honig beftreichen, Daß jhn Die Mucfen zu todt ftechen. Alfo muß man daß Geiftlih Gut ſchü— gen: ein jeder Stand fein Gut, der Geiftlich fein Geiftlichs, der Weltlich fein Weltlichs: Die Fäuſt find den Geiftlichen nicht vmbſonſt gewachfen: Ihr Necht gebeut nicht vergebens, man ſoll feinen weyhen, er bab Dann fein Glieder all, ſey Gliedgantz, jey gang- hällig, geng vnd geb, am Schrot vnd Korn vnman— gelhafft, hab Haar am Weyhwadel. Wie meint jhr, verſammelte Herrn, wann dieſer brauch auffkäm, ob auch Kriegsleut wider den Türcken würden mangeln? Dann noch viel ſolcher eyfferiger Kuch vnd Kirchgut— ſchirmer vorhanden, denen, wann ſie deß guts Kröpff— ſtöpffig genieſſen, den Gallenkoderig eyffer auch alſo aufffoppet: Die es nicht thun wolten ſolt man als nit Manswehrt, nit Mannsglid gantz laſſen, vnd vul. 25 386 recht Münch auß jhnen machen, vnd jhnen die auß— gebrochene Zän zum Paternofter an Half benden, daß man fie an Ddiefen Sudenringlin vor andern Geiſt- vnd Fleifchwürdigen erfendte. Was bemühet und bemüder dann jhr vngeweyhete Neutersferled und Doppenbrüder fang ewer Gäul, ond verjucht ewer heyl, zu fehügen der Geweyheiten theil: Die e3 erbettelt haben, die wer- dend auch wol jehüsen, ohn ewer Bulverpflüßfchen ond Rohrſchützen: ein geweyheter Greugbruder, ein ges weyhete Greußitang, ein geweyheter Greußefel Fünnen viel thun, wann fie Sr. Capiftranum haben, der tapf- fer wider jhr Feind Bannodamnodemantifch Daß Creutz predigt. Das Ein vnd dreißigſt Capitel. Wie König Picrocholus, der Gallen Eholerer, mit Sturnt die Klermantburg einbefam: Vnd von der befehwerlichkeit, die Großfälier macht, ehe er einen Krieg vornam. Vnderdeß der Mönch, wie gehört, mit denen, die ins Klofter einfallen, ſcharmützelt: Mittlerweil zog Pi— erocholus mit ſeim Vol in groffer eyl vber den Furt von Dede, vnd ſtürmeten die Burg Glermant, allda ihnen gar fein Wiverftand beſchah. Vnd demnach die Nacht einfiel, ward er zu raht, darinn mit feim Volk zu vbernachten, es von feinem ftreiterhigtem Zorn zu fülen. Morgens früh nam er daß Bollwerk vnd Schloß ein, befeftigt und verfah e8 mit zugehüriger Munition, in hoffnung, wa er angeflrenget würde, ' fih im Diefen Halt zu hindergeben. Dann dag Ort war von natürlicher vnd Eunftgefügter gelegenheit ſehr feft. Uber laßt uns fie da ligen, vnd zu vnſerm gu— ten Öurgelftroga, welcher zu Pariß fich faſt verfiudi- 3857 vet vnd Kämpfferifch übet, vmbfehren. Auch zu dem Alten Grandgofchter von Großkeil ſeim Vatter: Wel- cher nach dem Eſſen vnnd eingenommenem vngeſpüle— tem Wein, bey eim groffen hellen Fewr pflegt fein Gepäck zu wärmen und zu erharren, wann er von dem Acker der Keften feilter würde, ond pflegt dieweil mit eim angebranten ftefen, damit man daß Fewr fchü- vet, auff den Herd etwas zu malen und zu fehreiben, und feim Weib vnd Haußgeſind etliche luſtige Gefchich- ten von Alten Abendthewren zu erzeblen. Als er nun alſo fein zeit vertreibt, kompt auf dem vorgedachten Bangarten Pilot Gabelhoch, rigen Habercläußlin nachverlafjener ehelicher Sohn, der beit Vrenrichter | im Dorff, wol beredt, der auff allen Schenden und Hochzeiten pflegt abzudanden, zeigt dem König ftiel vnd bugen an, was Kyflofolen der König von Bitter— lerne für groſſen vberdrang mit Schwerdt, Brand, nam vnd plünderung in feim Land vnd Gebiet vor= bette: Vnd daß er allbereit daß gang Land verbergt hab, aufgenommen daß Klojter zu Semwiler, welche | Bruder Jan Onfapaunt zu feinem grofien rubm hab | errettet, auch zum willkomm jhnen zimlich den Leimen geklopfft, wie die Baßler den armen Geden im Loch: Vnd das jebumal- der König im Roſche Clermault | ligt, allda ſich auff allen fall einzurüften. Darauff | fing Großbuchier an, Holoß, holoß, och, och, wie ge— jchicht mir? was iſt dag jhr Fromme Leut? Traumt mir, oder ift3 war, was man mir jagt: ſoll Picrochol mein alter freund, beydes von Stammen vnd Bünd- nuß mich alfo feindlich beſuchen? Was bewegt jhn darzu? was ift Die vrfuch? wer weißt jhn alio an? | Ich glaub, er will war machen, was man fügt, wer ein fchelmen von eim Pferd hat, vertauicht ihn bey 388 feinen Freunden. Ho, bo, bo, bo, mein Gott helff mir. Sch proteftir von Dir, wolft mir fo gnädig fein, als war ich jhm oder den feinigen je etwas leydes zugefügt habe, Derhalben muß es vom böjen Geift berfommen, daß er mich alſo betrübet. O du liebe billichkeit, kenſt mein berg: wie wann er vielleicht wer vnjinnig worden, vnd er mir jekund darumb in Die Hand gerietb, auff Daß ich jhn wider zurecht brechte: Hocha, bo, bo, es ift mir nur vmb dich Du liebes Volck vnd mein getrewe Diener zn thun, muß ich euch dann nun. zu Diefem gefährlichen gejchäfft bemühen ? Ich mein hohes Alter folte jegund in ruhen fchweben, in betrachtung fonderlich, weil ich mein lebenlang nur nach frieden geftellet: So fihe ich wol, es muß fein, daß ich jeßunder mein fchwache matte Schultern mit dem Laſt deß Sarnifchbleches muß bejchweren, vnd in meine zitterende bebende Sand den verrofteten Spieß, darauff Die gute Hennen fo lang jhr gut gemach hat— ten, nemen, vnd die Bickelhaub, darinn die liebe Mäuß— Iin jhre jungen fo lang wol außgebrütet, auff meine grame Haar ftürgen vnd ſolches zu entjchüttung vnd Ihuß meiner armen Vnderthanen: Aber es ift erft billih, Dann von jhrer Urbeit werd ich underhalten, von jbrem ſchweiß werd ich, meine Kinder und Hauß— geſind erzogen. Der auff der Band fchlaffet, vnd der darauff ftielet, ond der Darauff fchlaffen, und Der dar- auff ftälen laßt, find gleich ſchuldig. Drumb will ich meins theils mein beſt thun, wie einer, der allein pfeift. Jedoch will ich noch Fein Krieg wagen, ich hab dann zuvor all weg vnd weiß zum Frieden verfu- chet: ich ſchew Den Krieg wie ein tauber Hund daß waſſer, dann er frißt Gold ond ſcheußt Kiffelftein, ic) molt jhn nit, freß er fihon Kiffelftein vnd ſchiß Gold. EEE —— — 389 Wiewol man ſagt, friß Treck vnd ſcheuß Gold, ſo werden dir die Meydlin hold: oder friß dreck, vnd ſauff kein Wein, ſo behaltſt daß dein. Dann der ein— mal einſteigt, der muß daß Bad außbaden, oder doch zahlen: Darfür hilfft weder Witzling noch ſpitzling: Darumb nur Haar in die Woll geſchlagen. Beſſer ein vngerechter Fried, als ein gerechter Krieg. Nemo sapiens, nisi patiens. Fried mehrt, Vnfried ver— zehrt: Ich denck, was mein Großvatter Hacqueleback ſagt: Büchſen ſchieſſen, Glocken gieſſen, Teuffel ban— nen, Armbroſt ſpannen, wer das nit wol kan, ſolts vnderwegen lan: Ich aber ſage, wers auch wol kan, ſolts auch laſſen anſtahn. Vnd das ſey alſo be— ſchloſſen, man woll mirs dann gar abtringen vnd außſtoſſen. Demnach beruffet er ſeine Räht, hielt jhnen das vor— gefallen Geſchäfft für: Da folgt der beſchluß, man jolt ein weifen Mann zum Pierocholo abfertigen, zu erforjchen, warumb er fich alfo plöglich auf feiner ruh in betrübung frembder Serrichafft, die er anzufallen onbefügt, begebet. Folgends weiter, den Gorgellantus= wal und feinen Anhang erforderen, fein anmartend Land in vorjtehender gefahr zu befchirmen. Dig alles ließ jhm Grandbuſier wol gefallen, vnd befahl jhm onverzöglich nachzukommen. Fertigt derhalben auff der ſtätt Baßwein, feinen Lackeyen, ab, feinen Sohn Gargantual mit allem fleiß zu erfordern, vnnd ſchrieb jhm darneben wie folgt. 390 Das Zwey ond dreißigfte Kapitel. Inhalt des Brieffes, welchen Öurgelgroffa feim Sohn Gur: gelftroffa fchrieb, damit er fein Land zu retten, nicht außblieb. Der Ernft vnd Trieb deined Embſigen ftudireng, vorbeliebter Sohn, möcht wol gänglich erheiichen, Dich in einer mereflichen zeit, noch nicht von folchem Phi— Lofophifchen rühigem Weißheitgefchäfft und gefchäfftiger Weißhettruh abzuziehen oder anders wohin zu fördern: Mo nicht daß Fürftenmäßig woltrawen, welches wir auff vnſere Gefreundte und alte Bundverwandte gefaßt, für digmal vns nicht allein zu folches vorhabens zer- ftöorung, Sondern auch zu vngeſchickter Betrübung der Naturmäßigen befriedigten ficherbeit und Ruh unfers hohen Alters vbel außfchlüge. Indem es fich aber num auf Göttlicher Vorſehung dermafjen onvermeint ſchicket, Daß wir vns von einem folchen, deſſen wir vns etwan. viel und hoch vertröftet, wider Necht und Billichkeit veronrübiget und angegriffen ſehen vnd erfahren: wer— den wir nottringlich, Doch beydes vmb entjegung vnſe— ver verlebten Berfon, auch Hülff, Rettung vnd ent- ſchüttung Diefer Land vnd Leut, welche Dir zufünfftig- lich auß natürlicher Nechtfuge Erblich anfellig vnd zuftendig, zu beruffen vnd zu erforberen beweget. Dem— nach gewiß, Daß zu gleicher geftalt wie eufferliche vnd augländiiche Wehr, ohn jnnerlichen, beyhändigen vnd bäußlichen Naht, Feiner vermöglichfeit nicht find, ſon— dern gleichfam ohn lebhaffte vnderhalt ſchwächlich er- ligen. Alſo muß auch alles ſtudiren vnd der woler— lehrnte verſtand, ſampt allem guten Raht, wo er nicht zu gelegener zeit durch kräfftige Tugend ſcheinbarlich exequirt, vollzogen vnd ins Werck gerichtet wird, vn— 391 nüßlich abgehn und verſchwinden. Gleichwol dir das zuforderft zu willen, das vnſer bedenklich Vorhaben dahin gar nicht ftehet, jemands zu reißen noch zu be= leydigen, jondern jo viel Durchleuchtiger Ehren halben thunlich, zu weichen vnd der ftreich abzufehren, vnd gar nicht offensive einfallen, fondern defensive außzumeifen oder einzutreiben, noch viel wenigers finns eines andern Herrichafft, uns einraumig zu machen vnd einzuziehen, fondern vnfere liebe getrewe Vnderſaſſen vnnd Grblandichafften vor Gewalt und Vnbill zu ver- thädigen vnnd handzuhaben. Wann dann nun vnfer benachbarter Herr Ohem König Pierochol aller Eini- gung, jampt erwiefener Gut vnd Wolthat vergeſſend, vns gantz vnverfchulter fachen, ohn einigen redlichen Rechtgegründten ſchein, newlicher zeit in vnſeren Erb— landen mit feindlichem Vberfall dörffen erſuchen vnd verhöchmütigen: Auch noch zur weil von täglichem vn— leidlichem muthwill vnd freyen Leuten vnträglichem Gewalt fein wütig fürnemmen vorzuſetzen nicht ablaſ— jet: Auch zu dem und vberdiß, Daß wir Durch orden— liche vernünfftige mittel fein Tyranniſchen grimm zu befänfftigen nichts haben vnderlaſſen: Gleichfalls vns gegen jhm alles deſſen, was zu glimpfflicher begüti- gung feines gefaßten Zornfoders und Grollens, auch widerftattung vnd erhebung alles vorgepflegten Nach- barlichen vnd Bundgemefjen freundlichen vnd friedli— chen willens ons Ddienftlich und vorträglich bedauchte, zum vberfluß verbotten und angetragen. Vnd deßhal— ben Durch onſere ftattliche Yegation zu mehrmalen an jhn freundliche werbung gefinnet, feins als vervrfachen- den Theils Flärlichen und endlichen bericht zu thun, womit, Durch wen, vnd wie er fich Durch diefen plöß- lichen vberfall befügt oder vervrfacht fein, vermeine 392 vnd halte. Nicht defto weniger nit die geringfte rich- tige antwort von jhm können erheben, aljo das klar befcheinlich, nichts anders darauß zu lefen vnd abzu= nemen, als ein mutwillig gefuchte abfagung, auß vn— verfchämpten Troß vnd Ehrgeitz eygenes gewalts und Landfriedbrüchiger weiß eines andern Gebiet ihm eigen- thümlich einzuraumen vnd Säßhafft vorzuhalten. Zu welchem dann vielleicht Gott jhm zur ftraff den Zaun nun etwas verbenget, auff daß wir durch feinen fres vel erregt, jhne nach gebür eintreiben, züchtigen, vnd wie man fagt, zun Barren bringen. Derhalben vor= geliebter Sohn, mein ernſtlich Wätterlich begeren vnd vermanen an dich it, auff Das ehejt, fo Dir jmmer möglich, alsbald nach ablefung dieſes fchreibens Dich bieher zu fördern, nicht allein vns (welches du doch aus Naturkindlicher neygung vnd erbärmde zu thun fchuldig), ſondern auch deinige (welcher Dich von Rechts— wegen annimmeft) zu entfchütten. Sonſt hoffen wir ohn minften Blutverguß jo viel Menſchlich, leidlich und meidfich, Die ſach- zu verrichten: Vnd jo viel es möglich, Durch geſchwinden Kriegsrand, welchs theils vnfchuldiger Seelen zu evretten, und frölich, nicht auff Sempachifch gefotten vnd gebraten, in jhre behaufung abzufertigen. Dann wir gedendfen nit, wie der Win— diſch König fein Land mit Schaubhüten zu decken, oder wie Graff Hug von Pariß, fieben ſtröen Sachjenfer- les mit Wehr und Harniſch in eim ſoff zu verfchlin- gen: oder wie jener Herr, jhm fo viel Feind ind Land zu führen, als viel er Korn auß dem Haberſack ſchütt (die Doch Die erhungerten Hüner bald auffrieben), oder wie Darius dem Alexander tröwet, da er jhm ein Sad voll Magjamen fand, mann er dieſen Saamen zählen Eöndt, würd er auch fein wider jhn ausziehend ⸗ 393 Kriegsvolt zählen mögen: Da bingegen Alerander jhm ein wenig Pfeffers fchiefet, mit vermeldung, wie der Magfamen dem Mund zu [ind ond meich, aber ein wenig Pfeffer viel ſtärcker, jchärpffer vnd räfer, alfo er fein- Volk folt gefchaffen wiffen. Oder wie König Karl der Kaal, der feim Bruder Ludwig trömet vnd trüßet, jo viel Neuter ins Land zu bringen, das die Pferd den Rhein müften auffauffen, damit Daß Fußvolck trocden durchgieng. Oder wie der Kalfopff Keyſer Carus, der den Berfern, meil fte fein Erb— jenmuß mit jhm auß dem Hafen effen wolten, tröwet, ihnen alle Aecker, Feld vnd Wäld glätter vnd ebe- ner zu machen, dann ſein kaler Scheittel wer: Ach mit ſolcher grewlichkeit will ich meine grawe Haar nicht ins Grab bringen: Sanfftmut ſoll mir den Schildt vortragen: Das geb Gott: Deſſen Schutz ich dich ſampt vns befehle. Grüß dein Hoffgeſind. Da— tum den 20. Septemb. vnderfchrieben. Dein Vatter Grandgofchier. Verſigelt mit Ganarriichem Wacht, vnnd oben auff der Vberſchrifft drey Ito Ito Ito Itißime, in eim groſſen C. Das Drey ond dreyßigſte Capitel. Wie Vlrich Gallet zum König Bittergroll ward geſandt, d g { vnd vnderwegen erwog der Regiment Stand. Sobald die Brieff angeben ond gefchrieben gewefen, verſchafft Grandbuchier, daß Vlrich Gallet, ſein Secre— tari, ein weiſer vnd beſcheidener Man, deſſen Tugend vnd Naht er in mancherley vnd zweiffeligen ſachen erfahren, zu dem Picrocholo ward abgefertiget, bey jhm, was im engen Raht beſchloſſen worden, einzu— bringen. 394 Gr als ein verfchmigter Welt und Eyßvogel, flic auff ſtück und tücf, der etwan auff dem Eyß, wann der Rhein vbergefroren, gemacht war worden, halb wüllen vnd halb barin, wie dep Juden Grama, und etwas beredter als Die zur Hochzeit laden, bedacht jich auff Janiſch binden vnd fornen, auff daß jhm fein Storf am Kopff noch Schopff nirgend weißget, wie fich die Meydlin ſpiegeln: Er wagt es auff vnd ab, gieng bin in gedanden, wie ein Sund in Flöhen, fpintifirt, wie Die Muck die Wand aufflauff, und redet wie ein Gometifcher Gefandter vom Himmel mit jhm felber. O wie gehts jo vbel zu, mo Frevel die Trom- men jchlegt, und Hoffart daß Fähnlin trage. Wie wer manchem jo wol, wann ers mußt? Aber wann der Fuchs einen fchlafenden Löwen an Baden jchmeißt, billih er jhm den Balg zerreift: wann ein Schaaf den Wolff will wecken, muß es auch daß Fell dar— ftrefen: Da beißt es, wer den Kopff befompt, der fchert den Bart: Vnd will man da Weden einjchla= gen, fo muß man warlich drauff fchlagen. Aber wie gar ift fein Fremd ohn Leyd, es verleurt eh einer et- was beym Dank, Neyen und Frewen bringen Rewen, frewen am Morgen, bringt zu Abend forgen, die helle Morgenröt bringt offt ein wüſt Abendröt: Vnd je höher, je gäber, je höher, je mehr den Fall näher, je böber, deſto ſchwindelt eim eher: alfo jorg ich gar, deß Pierocholi luft werd jhm noch zur onluſt, fein fteigen zum neigen, fein Obohe zum Owe, fein Jauch— gen zum Achten. Dann riefende Beer fallen gern in die Pig: Aber er thut erft jeim Namen Bittergall ond Gallbitter genug wie Nabal. Es folt einer noch nicht wöllen Peter heiffen, weil jhn die Sachen Bitter nennen: gleih wie jene Witfram fein Andres mehr 395 wolt, weil fie mit jhren Endersköpffen offt vber Pe- -teröföpffen fein. Aber dieſe dep Picrocholes grewlich- feit beflagend, bat er dieſelb nur Damit gelernet, daß et von jugend auff die arme Käßmaden alſo lebendig gefrejfen hat, meint alfo, er müßt allzeit dahinden an= fangen, weil am Krebs der ſchwantz dem Kopff gleich ift: Gleich wie Kayſer Galigula auch allein auf fchlech- tem Anfang fo grewlich ward: Nemlich weil er von Säugammen faugt, welche die Warten von den Düt- ten pflegten zu reifen, und weil er fo gern Menjchen- blut von Dolchen lecket. Nun wolan, fo fahre, der an der Amboß erfchrift nit vor dem Sammer: Wer gern zu thun bat, dem gibt Gott zu ſchaf— fen, vnd wie man jagt, Dieweil die Weiber allzeit müſſen Elagen, darumb ſchickt jhnen Gott allzeit pla= gen, auff daß fie haben zu jagen: Wer dir das Kauf abbricht, dem biet zu trinden, dann er bat müh. Es iſt dannoch wunderlich, das der alt Philofophus Py— ‚tbagoras, deſſen Seel (wie er fagt) in mancherley Menjchen und Thieren vmbgemwandert iſt, pflegt zu ſa— gen, es iſt jhm viel befjer gewefen, da er ein Frofch, ald da er ein König war: gewißlich nur darumb, die— weil Die Sröfch nit im Meer, da es ftets vngeſtüm gibt, wohnen, fondern in Seen, Pfitzen, Eleinen Bäch— lin, vond darzu nur am Geftad vnd nur gem in dem Land, da fromme Leuth find, darumb find fie nit in Gngelland, darumb find auch die Häufer glückhafft, darauff Die Storcken niften, dann fie tragen Fröfch binauff: vnd darumb it der Storck fromm, dieweil er Fröſch ißt: gleichwie Der Rapp Diebifch, weil er Diebe- fleifch frißt: vnd Die Gartheufer dumme vnd ſtumme onfläter, weil fie flegmatifch Fiſch freſſen, vnd die Pinsgäwer Fröpffig, weil fie faul Waſſer trinden: vnd 396 die Sachſenkerles Falbärtig, weil fie Bier fauffen: und die Frantzoſen ſchwartzbärtig, weil fie gern ftarden Mein leppern. Aber an Spaniern feblt3, die efjen gern Weißbrod vnd küſſen gern weiſſe Meydlin, vnd find ſie Stieffelbraun vnd Pechſchwartz wie König Balthaſar mit ſeim Affen. Aber wider zu vnſerm Thoren vnd Morenkönig in Moria, ein König iſt wie Vnruh in der Vhr, ja wie daß Schiff auff dem Meer, das die Wind vnd Wellen jetzt dahin, jetzt dort hin— auß ſtoſſen, darumb nanten die alten Cimbrer vnd Triballer daß Schiff ein ſchweiffend Wetterhauß: vnd darumb reimt ein Poet Ifgem in der Audientz deß Keyſers ſehr wol: das man viel rauherer Wind auff hohen Bergen als im Thal find, im hohen Meer gebs gröſſer gewitter, als im Rhein, vnd ſtürtzt vmb gröf— ſer Güter, wer vil verſicht, denſelben viel ſorg anficht, wer groſſes verricht, auch groſſes bricht, wer viel be— ſitzt, auch viel beſchützt, wer höher vnd näher der Son— nen ſitzt, auch mehr ſchwitzt: was deuten viel Traban— ten, als viel gefährlichkeit vorhanden? Was deuten viel Knecht, als viel Gefecht? Beſoldete Freund, be— ſorgte Feind, viel Volcks, viel machen, viel Räht, viel ſachen: müſſen andere beſchützen, vnd ſelbſt in ſorgen ſitzen: ſorgen auff borgen, vnd borgen auff ſorgen: ſorgen wie die Hund, die bellen den Mon an, meinen er wöll ins Hauß ſteigen: wie die Haſen mit ſorgen ſchlaffen: vnd die Eſel mit ſorgen ſauffen, dann ſie dörffen die Goſch nit recht ins Waſſer ſtoſſen, förch— ten ſie netzen die Ohren, ſo lieb haben ſie jhre ſchöne Ragöhrlin, wie die Katz jhr Jungfrawtäplin: da hin— gegen ein Gaul daß Gefräz hinein biß vber die Naß— löcher ſtoßt, daß er das waſſer wie ein Walfiſch von ſich bloßt. Eyja Ohrenträger, verſteckſt wie der Strauß 397 den Kopff, und entdedfi daß Loch. Ja wol, gerat wol pfeiffenholtz, ich pfeiff Dir ja wol darzu, oder Du wirft zum Bold. Warumb legſt nit auch wie daß Zaunfchlipfferlin die Klölin auffs häuptlin, das nit der Himmel auf dich fall: vnd ftebit auff eim Fuß wie der Kran, Das nit die Erd befchwerft: vnd fauffit Waſſer, Das nicht der Wein thewr werd: ond freſſeſt Erd wie ein Krott, die ſorgt, Die Erd werd jhr ent- gehn, vnd meint, fie hab die Erd im Sündflut in ihrem bauch erhalten, und wölls noch thun. Ja wiſch dag Geſäß an Die Hecken Das nit daß Sam vers thewrſt und heb die Füß wol an dich, wie der San, das fein Pferd im Stall tretteft. Was frag ich nach den Vögeln, Die mir vber dem Eopff fliegen. Will daß holtz nit zun pfeifen gerabten, ich pfeiff jbm Dann wol, fo will ich fingen, jo gerabts zum boltz. Es heißt, ſitz auff den Arß, ſo trägt dir kein Mauß kein ſtroh drein. Aber Herrn ſind Katzenart, ſtreicht man fie glatt Rucken ab, jo recken fie den ſchwantz, ſtreicht man ſie widerborſtig hinauff, ſo funckelen ſie: Da— rumb ſchreibt gedachter Reimiſt recht, gute Räht haben der Prophetin Caſſandre Glück, deren der Appollo die Gab verlieh: Warzuſagen, aber bey dem Volck nicht war zu glauben: Darumb wer (wie Euripides ſagt) gut, daß Phoebus ſelber rahtet vnd Warſaget, weil er nach niemand [ragt Groſſen Herrn vnd ſchönen Fra- wen ſoll man wol dienen vnd vbel trawen, dann jhr beyder Lieb hat Sonnenart, fält ſobald auff ein Küh— treck, als auff ein Roſenblat. Ach iſt diß nit ein ehrlichs erbietten, werfft mich nicht zum Fenſter auß, ſondern die Steg hinab. Ja lieber Hoffman, der ei— nen heißt die Steg hinauff tretten, kan einen wider heiſſen hinabſchmettern, ziecht man dich mit Haaren 398 binauff, fo ziecht man Dich mit den Beynen herab: Bift zur Stubenthür hineingangen, jo fall zum Fen— fterladen wider hinauf: Sey nur frölich und lach nicht, fall die Stegen ein, vnd rumpel nicht: Jedoch empfan= gens auch die Kern alsdann, wie ſie es außgeben: ruffen fie botta, jo gehts Wuft: Da gibts dann bey- des: Et Caesar et Nolo doch bleibt er ſtäts daß Haupt feiner Lauf. Diefes vnd noch mehr bedacht und handelt vnſer abgefandter Höralt Herr Gallet mit jhm felber, biß für den Furt zu Vedekam, da erkundigt er bey dem Müller, was es für ein geftalt mit König Picrochol babe: Der zeigt jhm an, daß jhm Defjelbigen Volck weder Han noch Senn gelafien, vnd fich in Glermalt- burg gefchlagen hette: Vnd daß er jhm nicht rabten wolt, ferner fortzuziehen, von wegen der Wacht, dann fie weren Teuffliich wild, freſſen die Nuß vnauffges Elopffi, vnd jchieffen Die Kirfihenjtein gang von jhnen. Welchen er leichtlich glauben gab, dann. er kandt den Han auff feinem Mit, vnd blieb derwegen vber Nacht bey dem Müller: Morgens früh fügt er fich zu dem Schloß, Schwung die Trummet dreymal vmb den Kopff, ritt zu der Halt, vnd begert mit dem König zu parlamentiren, welchs, als dem König angejagt ward, ließ er jhn nicht im die Statt, fondern hieß jun vor der Statt auff dem Bollwerck jein warten. Da fam er vnd rufft jbm, was newes da jey? Was ift dein anligen? Wo ſcheiſt ber? Hierauff trug feine ſach der Legat für wie folget. 399 Das Vier und dreyßigſte Kapitel, Die Red, welhe Grandgufiers Gefandter zum König Bit: tergroll that, daß er jhm Frieden raht. Hohers und kümmerlichers Hergenleid mag einem auff Erden nicht zuftahn, als jo er von dannen, daher er allen guten willen ſolt gewertig fein, hingegen allerley widerwillen, Vndanckbarkeit und Feindichafft muß er— fahren. Deßhalben dann ihrer viel, die ein folcher Vnfall vbereylt gehabt, vnd in Diefe Klammer gerah— ten, nicht ohn vrſach (wiewol wider vernunfft beſchei— den recht) denfelbigen jo berglich zu mut gezogen, dann ihnen ihr lieb leben darob bitter vnd ſchmäh worden, vnd Dafjelbige weniger als den vunbill erträglich, vnnd leidlich gefcheget : alfo , daß fie den plöglichen rucken— wend und fpott Des glücks weder durch fanfftiame noch gewaltfame mittel zu verbeffern gewuft noch vermöcht, dahin jinnverrucflich find verführet worden und verfal- len, daß ihnen die ganze Welt vnd alle menjchliche Beywohnung dermaffen abſchewlich it erleidet, daß ſie derwegen aus verzwerffelung folchen ihnen widerfahren unfall widerumb abzubringen, ſich ſelber dieſes Liechts entſetzt, vnd zur Todtenfinfternuß eygener band haben gefördert. Iſt derwegen nit zu verwundern, wa auch nun zumaßl der Großmächtig König Grofgurgelier, mein gnädigfter Herr, ab deinem wütigen vnd feindli- chen Einfall etwas groſſes mißfallens vnd beſchwernuß trägt. Ja viel mehr ftund es zu verwundern, wann S. Mt. ſich den mannigfaltig geübten vberfall vnnd mutwill, von Dir vnd den Deinen, an ibm vnd Den jeinen angewend vnd geübt, nit zu trewen bergen füh— rete. Dann vberdiß, Daß feiner Kon. Würde : dero liebe Bnderthanen ſehr ängitlich, wie einem Batter feine 400 Kinder angelegen, jo thut es dero infonderheit weh, folche fehmach vnd traß von Dir vnd deinem Volck zu erfahren, mit welchem doch S. Mt. vnd dero Vorel- tern von alten onhinderdendlichen zeiten her, im feiter Hachbarlicher Erbverbündnuß allweg iſt geftanden. Die- felbige auch big hieher alfo vnverbrüchlich heylig vnd jteiff beyderfeitS gehalten worden, Daß es nicht allein bey feiner Mt., fondern auch Den Barbarifchen oder Ferrfahrenden Nationen jenfeits der Zuderinful Cana— rien vnd Sfabelle ein folch anſehen gehabt, daß vielleicht ehr das Firmament zu zerrütten, vnd Der abgrund vber ie Wolcken auffzurichten, als ewer beyder Majeftat bund zu trennen fein geſchienen: auch Diefetänder den— jelbigen alfo gefchewet, daß fle aus forcht eins vnnd des andern, gegen keim theil, oder deren bundsperwand- ten niemals etwas feindlichs haben vnderſtehen dörffen, fonder noch wol zu zeiten in die Gemeinfchafft der einigung auffgenommen zu werden angelangt. Ja ſich gutmillig ihrer ein anſehnlich theil Zingbar gemacht, der ein mit Dänifchen Pferden, Der ander mit Frifi- iben Ochfenhäuten, der dritt mit Specerey, Der viert mit Srangofenbolg, der fünfft mit Papageyfedern, Der jechft mit Thüringifchen Samwbäuten, der ſiebend mit Bambergtjeige weiſſen Pferden, der acht auff Eßlingiſch und Keberawifch mit -eim Wagen mit Flachs, vnd ein Seſter voll Haller, der neundt mit eim nglifchen Dorfen. Dann fie ihrem feim den hohn thun wolten, wie Keyſer Heinrich der Vogler den Qunifchen Vngarn, daß ſie ihnen ſchäbige, gemußte vnd geſtutzte Hund ſolten für Tribut aufferlegt haben. Was für vnſinn treibt dich dann nun, ſo liederlich alle freundſchafft auszutilgen, alle Bündnuß zu trennen, alles recht zu vadertretten, vnd vnverurſacht oder vngereitzt Die nach— 401 darjchafft verherglich vnd arglich anzufechten vnd zu betrüben. Wa ift trem vnd glauben ? It das recht ond billichkeit ? beift das Menſchlich vnd Yernünfftia bey einander gewohnt? Förcht man aljo Gott ? Meinit, Göttliche allgemeine ©erechtigfeit, welche allen vnbill jichet vnd richtet, werd Dich allein vberfehen * Nimm dirs nur nicht in finn: Gedenck an mich, diefer hoch- mut wird Div noch zur demütigung gereichen, wie ge: meinlich allen Königreichen, Die jich ihrer Macht ober- hebt, gefihehen. Dann die auff der höchiten Spitzen jtehen, Die ftehen nit fatt, es wird ihnen nichts mehr, dann daß fie, wie im Spiel der faulen bruden, ein mal die Händ zufammenfchlagen vnd jauchgen, vnnd alsdann wider herabjpringen, ritichen vnnd burgeln: ja wann fie fich nicht vecht vortheilhafftig in die Wag jtellen, darff fie die jpige des gewalt3 durchdringen vnd vmbringen. Die auff der höhe des Baumes bangen, jtehen gefährlicher, als Die fo die Mitte, da der Baum am fterefften ift, vmbfangen. Derwegen, baft du den gipffel des Thurns erlangt, fo gedenck nicht vber den Knopff, jonft wirft feinen beftand noch hafftung antver- fen. Wiewol etwan einer fagt, wer am höchften ſchweb, der zerſtoß Fein Kopff, fo jagt Doch einer hinwider, ob wol nicht den Kopff, Doch Dermaffen die Knie, dar der Kopff hernach börgelt. Aber, wa e8 je alfo Gott verhenglich vorbeitimmet, zumal deiner Wolfart on? Ruhm entjeget zu werden, ift es mir leyd, da es ſich eben in betrübung meines gnedigften Deren Königs, durch den du eingefegt und allzeit beftandhafftiget ge- weſen, ſchicken: vnd der fall deins Hauſes Durch Die- ſen, der es gezieret, befördert werden ſoll: Leyd iſt es mir, daß Das onderſtützte Haus ſich wider feine eygene Stügen und Pfeiler, von denen es feinen Auffentyalt 402 bat, ſetzet vnd ftrebet: Sintemal es gantz vnnd gar wider alle Vernunfft ſtreitet, vund von keim Sinnbe— gabten Menſchen kan gebillichet werden: Sondern von allen Einheimiſchen vnd frembden, zu denen dieſe vn— geſchickt außbricht, wol für ein Exempel vnd Muſter menſchlicher vnbeſtändigkeit mag auffgenommen, vnd zur warnung auff einigerley Menſchengeſchäfft vnnd kräfft, wie hoch es auch verſichert und beeydheyliget iſt, nicht zu trawen noch zu bawen, dienlich behalten wer— den. Wa dir ond deim Reich einiger gewalt von vns begegnet, wa wir deinen Feinden etwas gunftes oder verjchubes bewiefen, nit allen vnrath gewendet, in dei— nen nöthen nit beyftändig, deiner Würden und Ehren verleglich gewefen weren: Oder, es näher zu begreiffen, ons vielleicht ein hinderruck verlogener Geift vnd ver- gifft fchandmaul, durch tücfifche verblendung vnd arge gefchraubte Lugenwort bey Dir vertragen bette, ſtünde es doch in alle weg deiner hohen Würden wol an, zuvor defjelbigen einen grund zu erforfchen, vnd als— dann vns deſſen zu erinnern: fo jolt es vnſers theils bejcheidener billichkeit halben nit alfo glimpffvergeglich fehlen, daß wir vns nicht entweder der befchuldigten aufflagen entlediget, oder darum Ehrengemäfjen abtrag gethan hetten : Uber, ach du Ewiger Gott im Simmel, was kanſt du andere dieſes Deines frevels vnd vrfachen anziehen, oder fürmenden? als eben den gewaltthätigen mutwill, vnnd gelüftige begwaltigung, damit du vns nun Augenfcheinlich aus hochmut vnd vermefjener Rach— gir, eygenes mutwillens meineydig, Räuberifch vnd Ty— rannijch anwendeſt. Daurt Dich nicht dein liebes Völck— lin, welchs du in die Brüh führeft: Es daurt doch etwan den von Saagenbach nit fo ſehr fein Kopff, welchen er Durchs fchwert verlieren mufte, als das gut 403 Volk, welchs Ertzhertzog Garl, fein Herr, jhnen zu rechen, würde verwagen. Kein wunder wers, dz Dich, omb verhütung zufünfftiges Jammers, ein Donnerftral dritthalb Gentner jchwer, inmaßen einer zu Enfhein in der Kirchen bengt, in die Höll binabfchlüge, gleich wie die Auffrührer Dathan, Gore und Abyron. Je— Doch was wirftu mit Deiner vnweiß gewinnen? Zwar nichts anders, als alle Wüterich, die Gott und Ehren vergeffen an eygener Herrſchafft unbenügig, andere vn— befügt anfallen. Dann baftu je vnſern gnädigften Herrn aljo onverftändig und vnbehutſam erfahren, daß er alfo gereist nicht wolt, oder alfo machtlog an Bold, Geldt, * vnd Kriegserfahrenheit geſpürt, daß er nicht könd ond ſolt deim vnköniglichen trotzigen Einfall widerſtehn? Derwegen hab dir des endlichem beſcheid, zihe von ſtund an ohn ferner betrübung von dannen, daß du zum allerlengſten des morgigen Tags in deines Lands Gren— gen vnd Boden lägerſt vnd ſtalleſt: vnd zahl für Den abzug vnd abtrag tauſent Beſanten oder ſieben Ton— nen Golds: das halb auff morgen zu erlegen, das vb- brig auff nechſt Fünfftigen erften Mey: Vnd deffen zu verbürgung, ſchaff uns zu Geifeln die Hertzogen yom Tournemole, von Treimül, von Wendtenhafpel, von Baßdefeſſes, von Schnaubdibillen, von Menual: auch vem Dom de Nalga, und Waivodo von Polrizitki : jampt dem Vicegraven von Morptaille, Herr zu Schü- peneck, und dem Bringen von Örateln, fampt den Jung— herrn Gofchenberger von Waffeleck 404 Das Fünff ond dreyßigſte Kapitel. Wie Grandgoſchier, von Großkählingen Frieden zu erhe— ben, ſchafft die Samkuchen, Noteln vnd Käßfladen wider zu geben. Hierauff zog mein Geſandter Herr Gallet die Pfeiff in Sack: Aber König Kyklopokol, Herr von Bitterkalt, gab auff alle ſeine Reden keinen andern beſcheid, als kompt vnd verſuchts, kompt vnd verſuchts, jhr habt ſchöne Mäuler darzu, Sucht, ſucht, jhr werd die Bon finden, Man muß euch vor die Gurgel ſchmieren, es ſchmackt ſonſt ohn Schmaltz wie ein todter Jud: Kompt, kompt, habt jhr ein hertz wie ein Lauß, was gelts, man wird euch den Eyſſen auffthun, vnd die Käßfla— den gelüſt legen: wolt jhr Käßfladen, ſo freßt auch Käßmaden, ſie werden euch recht die Feigen, vnd die Käßkrapffen vnd Kühfladen eintreiben. Was ſolt auff dieſe beſchiſſene Antwort der Höralt anders thun, als ſich wider zu ſeim Herrn Grandbuchier fügen, vnd jhm den ſchönen handel anzeigen: Welcher, ſobald er jhn anſichtig ward, ruffet er jhm zu: O Gallet, geb Gott, daß gute Zeitung bringſt: was guts? was guts? Was ſolt es guts ſein, antwort Gallet, was guts ſolt man von böſen Leuten bringen? Da iſt kein ord— nung minder als im Häwhauß: Der arm Mann be— dörfft S. Lienhart mit den groſſen Ketten, vnd den Engel Sanct Michael mit des Lucifers ſchweren Feſ— ſeln. Aber doch ſprach Grandgoſier, was vrſach wen— det er für dieſer ſeiner vngebür? Er hat mir, jagt Gallet, gar nichts richtig geantwort, ohn daß er Gall- bitter zornig von Käß vnd Kühfladen herauß gefahren ift. Ich will! dannoch, ſprach Großbuchier, vor wif- fen, was «8 feye, ebe ich etwas weiters vnderneme. 405 Befahl demnach, den handel nachzufragen, da befand fih, daß man die Pierocholifche Krapffbawren vmb etliche Käßnotteln geſtreckt, vnd Saurimarf ein feuchts mit dem Hebel auff den Schedel befonmen het: jedoch das alles mol bezahlet fey worden, vnd gemelter Sau— rimarß am erften den Großgofchifchen Vnderthan Schol- lentritt mit einer wohlbefnöpfften Geifel von Barfüſ— jerfordenart vmb die Bein geſchmickt habe: beichloß derwegen auß Diefen vmbſtänden der gantz Rath, daß ihr König Goſchengroß fich notdringlich in Gegenwehr begeben folte. Dip onangefehen, ſprach Grandbuchter, diemeil nur der vnwill an etlichen Käßfladen bangte, fo will ich jhn zufrieden Stellen. Dann es will mir gar: nit ein, darumb einen Krieg anzufangen: Fragt folgends nach, wie viel ungefährlich Der nidergelegten Käßkrapffen gewefen, und als er von vier oder fünff togend vernam, ließ er gleich dieſelbige Nacht fünff Kärch machen, ond einen Kuchen, fürnemblich auf gu— ter Dolländifchen vnnd Böheimifchen Botter , ſchönen frifchen gelben Eyerdotter, Föftlichen Saffran, und herr- licher ſpecerey zurüften, dem Märxlein Saurimarß zus zuftellen: auch für feinen jchaden hundert fiebentaufent Engergrofchen zu geben, den Schererlohbn darauf zu richten: vnnd zum vberfluß etlich Hubackers vnd Baum— gärten zu ewiger freyen Befigung erblich auff feine nachkommen zu verfchaffen. Welches alles auszurich- ten, ward Gallet abermal abgefertiget. Der ließ vnderwegen bey den Weidenbufchen ein bauffen Zweig von Rohren ond Niet abhamwen, Damit Die Kärch zu beſtecken, auch etliche Kärcher mit anthun ond ſchmucken, daß fie wie ein alter Silvanus zur Faßnacht ſahen. Gr hielt auch jelber der Rohr eins 406 in der Hand, anzuzeigen, Daß er vmb Fried komm, ynd darzu denfelbigen zu Fauffen. Als ſie nun an das Statthor famen, begerten fie, von wegen des Grandgufiers, mit dem Pirrochol zu iprechen, aber er wolt jie nicht einlaſſen, auch nicht zu jhnen binauß, dann er ließ fürwenden, ex wer fonft mit geſchäfften beladen, folten aber alle jhre Werbung bey den Hauptman Ducedilen anbringen, welcher ohn das auff der Mawr ein ſtuck Büchſſen beſchoß: Dem | ſagt nun der Abgefandt Heralt: Herr Hauptmann, euch nit lang auffzuhalten, vnd gegenwertiger vnruh ond aller außred in Die alt gewonte Freundfchafft zu tretten, zu entbeben, fo vbergeben wir euch jegumal die Käßkrapffen, derenhalben der hefftig ftreit ift: vn— ſer Volck nam deren fünff toßent, Doch mit erfolgter erbarer bezahlung : gleichwol find wir alfo Friedgeflif- jen, dag wir euch fünff Kärch voll wider geben: vn— der denjelben ſoll Diefer, jo der breiteft, deß Marxen Saur im gefaß fein, welcher fich am meheften befchwert fület: end zum vberfluß jhn gänglich zu vernügen, jebt da hundert ficben taufend vnd drey Engergrojchen, die ich jhm vberliefer: Depgleichen für allen weiteres anjpruch vbergeb ich jhm die freye Erbnützung der Mey- erey zu Öagenpfill, oben an den Regenbach, vnden auff die Junckherrn von Adelſtoll, und zur ſeyten auff Fri— tzenlippen Matten, vnd Schultheifien Yengenpopp Senne, jhm ond feinen nachkommen ewigen beftands erbnuglich, in bejter form Erbrechts, laut Der gegenmertigen exhi— birten verchreibung darüber auffgericht: vnd laßt ons vmb aller Heyligen willen forthin friedlich mit einan= der leben, ziehet mit fremden wider heim in ewer Land, laßt uns dieſe Landwehr, darzu jhr gar. nichts befügt, snvorgehalten, vnd Lleibet Freund wie vor. Haupt— ⁊ 407 man Trockenteller zeigt alles feim König Pierochol an, doch mit zufaß vnnd vergifften nebenbegmworten, ſpre— chend : Botz bunderttaufend Negiment, Die Knebel förch— ten ſich vechtjinnig, die Kat laufft jhm den Rucken auff, e8 träumt jhm vom Teuffel. Bey Jobs Hunden, Großbuchier ſcheußt fehon vor Angſt in die Hoſen, es iſt dem armen Weinlepper vngewohnet, in Krieg zu ziehen, aber hinder die Krüg geb er ein Schützen, er ziehet lieber in die Häfen als in Krieg, ſo kan er ſi— cherer heraußkommen. Mein meinung wer, man ſchickt jhnen jhr Notelkrapffen vnd gelt wider heim, ließ ſie ein Pfeffer darüber machen: vnd wir führen in alle macht fort, wie angefangen. Dann ſehen ſie E. Mt. für ein Bonenwibel vnd Rattenkönig an, daß ſie die mit jhren Käßfladen mäſten wollen? da ſicht ſie, was es iſt, ewer groſſe freundlichkeit, die jhr jhnen vor der zeit erzeigt gehabt, gereicht euch jetz bey jhnen zu einer verachtung. Salbt den Schelmen, ſo ſticht er euch, ſtecht den Schelmen, ſo ſalbt er euch. Da, da, da, Sprach Kyklopocol, bey taufent Elenwunden, ſie habens nur darum getban, wie du gejagt haft. Aber Herr König, Sprach Tuckedillon, eins muß ich euch er innern, bey dem heyligen Spieh, wir find hie nicht fonders wol Proviantirt, vnnd mägerlich mit Gurgelharniſch vnd Salffragenplech verfehen: Wann Großbuchter vns heut oder morgen folt belägern, wolt ich mir gleich alle Zän aufreiffen, ohn drey, und dem Volck depglei- chen, fo wid man nicht fo leichtlich vnnd fertig Die Munition alle hinweg freffen und fawen, Taubenſchlück müjten aber verbotten fein. Das wer ein beſſerer Fund zu Hungerszeit, als des Palamedis vor Troy, der am eriten Das Brettjpiel erfand, Damit man des Gfiens vergeß > wie Die Sirasufer auch darumb das Tanken. 408 Ich meint, die zugefchieften Fladen möchten uns auch wol bekommen. Was? taufend Frantzoſen, antwort Bierochol, wir werden nur zu viel Protvifion haben. Sind wir bie omb frefiens oder ftreitens willen? War- (ich vmb ftreitens willen, ſprach Duckedil, aber auff vollen wangft folgt der Dans, der Dant regt den Schwantz, voll bringt groll, groll fchlegt drein toll, wol gemeft ift man wol getröft, und ſteht feft, Daß man drauff dreſcht, vollgefeßt Bäuch, thun wolgeſetzt jtreich : Hinwider wa Sunger regiert, die ſtärcke man serliert: wo Nagenranfft vberhand gemwint, da hat ſtärcke außgedient, wo ich mit dem Hunger zu Feld muß li- gen, fan ich mit dem Feind nicht friegen, kondt doch der Hörnin Seyfried auff einmal nicht zween beftehn, siel weniger ich den Mars vnd Hunger: warlich gnä= Diger Herr, am Hungertuch nagen, macht fchwächlich zu fchlagen: Der bungerig Wolff muß den lären Ma- gen mit Sand füllen, daß er gewichtig ſey, ein Pferd niderzugiehen. Es ift genug, fprach Pierochol, freß ein Ochſen biß an die Hörner: Melches ift das beſt ſtück am Ochſen? Ich dene, das zwifchen Hörnern vnnd Schwantz: welchs ift das beit am Pfaffen? Oho, das Horn reiß jhm der Teuffel aus, und mach Cliftierpfeif- fen den Nonnen drauf. Wolan dann, förcht jhr ew— rem Magen, fo nembt ‚alles, was ſie hergeführt haben. Darauff nam fie Geldt, Käßkräpffen, Eyerfuchen, Och- fen vnd Kärch, und fehieften Die Großgofchtaner alfo mit langen Nafen fort, mit dem Anhang, der Teuffel jolt ſie befcheiffen, wann ſie wider kommen, vrſach hal— ben, die man jhn morgens wird anzeigen. Alſo zot— telten ſie vnverrichter ſachen widerumb heim zu jhrem Grandguſier, vnd zeigten jhm den ſchönen handel ſampt ſeim anhang an, mit dem beſcheid, wann man dieſem 409 Zornftrogigen Bauch lang. vorgang vnd ſchon wie em ichallofen Ey, fo werd doch nichts anders darauf, als den frieden mit wehrhafftem gemalt zu erlangen, dann er ſey fo-grumfig wie ein Mauß in der Kindbet, da— rein muß man jhm Katzenbelg ſchencken. Das Sechs und dreyßigſte Eapitel. Wie etliche Räht vnd Amptleut deß Königs Picrocholi von Grollenkoderigen auß dem vberftürgten gähen Naht, ihn braten zu endlichem verderben vnd fchad. Nachdem die Semfuchen in Glemaltburg geführt ges weſen: erfchtenen vor dem Gallenfolerigen König Kyk— lopocol der Großhertzog von Teftamale, der Hertzog von Tandmärigen, Graff Spadafjin, Freyberr von Schnaderentingen, onnd Hauptman Michael Merdaille, genandt Sichelzull, ſampt feinem Leitenand Eberzan Zonnerbog, vnnd fagten jhm: Gnädigſter Herr, wir wollen E Mt. heutige tages ein Naht geben, der euch mächtiger vnd glüdhaffter als den groffen Ale rander machen ſoll: Wie da, feyd gedeckt, fprach Pie— rochol: Dand haben E. 2. fagten fie, Gnädigfter Herr, wir thun vnſer gebür: Aber zur Sach: onſer beden- cken ift diß, E. Mt. laß bie einen Hauptman in Be- jagung mit etwas Volcks, dieſe feite zu halten: vnd teil alsdann jhr Heer in zwey theil, wie die am be- ften verftaht: Deren das ein den Großguchier und fein Volck vberfall: dann werdet jhr im erjten zug vnd ftug gleich haben: Da werdet jhr Gelt vollauff fin- den, dann der Filg hats bey der fchwere: Filtz ſag ich, dann ein bochgeadelt Fürftliih Gemüt bat nimmer fein haller, die grobe vnverſtändige Filtzhüt ſchatzen ynd ſammelen nur Thaler, Das ander Heer ziehet 410 dieweil auff Kanton, Angolme vnnd Gafeonien, da geweint fie Stätt vnnd Landt ohn widerftand: zu Ba— fon, zu ©. Jan von Luc. vnd Fontarabien nemmet jhr alle Edyiff, damit jhr gegen Gallacien und Por— tugal ftreiffet, vnnd alle Meeranftöffig Landt biß gen Vlisbona blündert, oder rüftet daſelbſt euch mit einem Kriegsgemefjen Schiffzeug ald ein Zugherr et— was einzunemmen. So, bey hundert taufent Laſtwä— gen Lamenten, Spanien ergibt fich: dann e3 find nur Moranifhe Oranatbugen vnd Magſamenköpff. Nur den Draco vnd Srofifcher darwider geſchickt. Wir wöl— len auch den Don Anthonio einfegen, dann fie haben doch gern Baftart, und Don Ivan ift geftorben. Da werd jhr Durch die Sybillifche Enge raufchen, vnd viel itattlicher Seulen als deß Herculis daſelbs zu ewigen gedenckmal auffrichten, vnd wird Ddiefelbig Gegend fort hin dag Kyklopocoliſch Bittergallifch vnnd Pierocholifch Meer heiffen. Wie? wann ich, ſprach der König, da- ſelbſt die Gaditanifch Enge deß Meerd wider zumwürffe ? welche Hercules mit grojfer mühe außgegraben bat, da- mit er daſelbſt daß Mitländifch Meer herein brächt ? Sp könd man darnach allzeit truckens Fuß auß Eu- ropa in Affricam vnd Aſien fpacieren: vber die an— dern Meer machen wir Bruden: oder wolt ſich etwa ein Peer widerjegen, jo geiffeln wir es wie Xerxes, vnd laſſen jhm daß Loch volltreichen: Dann jhr wüſt, daß Heer der flüchtigen auffrühriſchen Knecht ward gleich flüchtig, da jhre Herrn mit Handvölligen Peit— ſchen vnnd Ruten gegen jhnen zur Schlacht tratten: O hett mans im Bawrenkrieg gethan, vnd wer mit Flegeln wider fie aufgezogen, viel Bawren weren bey Leben blieben: Uber dur Sichelzull jag, wer hat den Bawrenkrieg gemacht? Hay, ich meindie Hafner. Aber, 411 wo Schiffen wir auff dem Mer (Wann aber manchs Meer, wie ein böfes Kind, nicht auff Die Ruten gebe ?) Da mußt mans wie die Venediger mit güte gewinnen, jhm ein Ring darein werffen, und es uns vermählen: thets Dann wie ein ander halfitarrig Weib, jo öffnet man den verlohrnen Lauffgraben zum Mon, vnd laft es in den Mon ablauffen. O mie werden die Tür— cfifche Weiber in dem Mon, m dem Machometiſchen Meiberhimmel not ruffen, wann dieſe Weiberfündflut fine. Der M onjüchtig flug Nilus in Egypten wirds auch nit gelachen. Wir wolten alsdann auf dem Egyp— tifchen A ein ſchön 4 machen: wir wollen auch wie Galigula Berg ing tieffft Meer ſetzen vnd Schlöffer darauff bawen, Damit die müde Vögel, wann fie vber Meer fliegen, darauff ruhen mögen: vnnd die Berg ins Thal ziehen, die Meer entweder auffüllen oder zufamen graben, Die See pfläftern, Daß Meer Durchzie- hen, Brucken von einem Berg zum andern machen, vber daß Meer zu gehn vnd vber daß Land zu ſchif— fen. Im Thal zu en auff Bergen mit Schiffen fahren. Hey es iſt zu viel auff einmal: Wie? Kühtafch, e8 ift ja bejfer, dann in die Hand gefchijfen. Ich Fan son dem Meer nicht kommen, ich muß dem Caligula helffen darwider ziehen, da wollen wir jhm feinen ſchmuck vnd pracht, feine felgame Schneckenhäußlin und Mufcheln nemen, Damit er am Geſtad pranget, vnd derfelbigen Bickelhauben und Bufen voll gen Rom ins Gapitoli tragen, auffhencken vnd anhefften, ja zur Ge— Dächtnuß der Oberhand und der erhaltenen Siegs wi- der den Oceanum, Paternofterweiß Ketten vnd Gürtel darvon machen vnd vmbthun: Hey wie wird Das fo wol lauten, jhr Sacobsbrüder vnd Muſchelnritter, wie ein ſchnur mit Todtenbein. Beym Canal deß rohten 412 Meers, bey Mofisbronnen mwöllen wir aufmachen, was Ptolomeus angefangen bat, nemlich daß Meer in den Flug Nil graben: was befümmerts uns, wo darnach Egypten ſüß Waffer befomme: Oder wöllen wir Egyp— ten höher mit Grund bejchütten, meil es nur Dres Glen höher als das Meer fein joll? Kommen wir ins Rot Meer zu fchiffen, müfjen wir Fein Eyſennägel in die Schiff gefchlagen haben, die Diamanten ziehen vns ſonſt zu fich: fondern müſſen davon den roten Juden dag Schifffchneiderhandwerd lernen, die Schiff mit Sey— lern von Pallman zufammen zu binden vnd zu nä- ben. Was nun meiters? Sobald jhr ober daß Kiflo- pocolmeer ſeyt, ſeht da, jo wird gleich der Barbaroſſa gelauffen kommen ond fich für Leibeygen ergeben. Ich will jhn dannoch, fprach Pierochol, zu gnaden auff- nemen, Dann er ift ein guter Meerteuffel und Meer— fat. Doch antworten fie, daß er fich tauffen Taf: Folgende werdet jhr dz Königreich Tunis, vnd Die gange Barbarey einnemmen: Auch darauf fallen, und Majoricam, Gorjicam, fampt andern Infulen deß Li- quftifchen ond Balearifchen Meers begwaltigen: Oft ond MWeftindien. Ja daß Eyßig Meer: Wiewol es vns zu froftig, Doch einnemen, beherrſchen vnd mit hitzigen Öubernatorn bejegen, damit fie temperirter Natur bey- derfeitS werden, das dann dem gemeinen Standı hoch nugen vnd ein grofjes eintragen würd. Werner auff die Linde ſetzen, vnnd ganz Narboniſch Frankreich be— berrfchen, fampt der Provinz Savoi, Genua, Florens, Luca: end Gott behüt dich alsdann Nom, ich kenn dich nicht mehr? Der arm Juncker Bapit ftirbt ſchon vor ſchrecken. Bey den heyligen zwen Palmefelingen Fingern, ſprach Pierochol, ich will jbm alsdann war— lich nit die groß Zeh Eüffen, er möcht mir ſonſt auff 413 ben Half tretten, vnd ut super aspidem et Ba- siliseum mit mir fpielen: aber will jhm, wie der Saracenerfönig, die Pferd in ©. Petri Vorhoff ftel- len, vnd wie Fronſpergers Fnecht mit den Bullen vnd Gangeleybrieffen jhren Gäulen ein ſchöne ſtrey machen : es foll mich Bapſts Pelagij Ehrwürdig Angeficht nit ermiltren wie Totilam: noch Leonis Bäpftlih Ge wand vnd Sirtenftab erfchrecden, wie Attilam: jedoch wann vns im Alter etwan em Andacht anftieß, wol— ten wir ein newen Stul ſetzen. (Dann die Welt Fan nit ohn Sebammenftul vnd Babftitul, auch die Non- nenclöfter ohn zerlegte Hebammen Krottenftein fein, minder dann ein Hauß obhn ein ſcheißſtul.) So wöl— len wir alsdann zu Rom auch ein Kirch bawen, vnd wie Constantinus ſelbſt 12. Rückkörb mit Grund auß dem gegraben Fundament am eriten tragen: Bapſt Os porei muß den erſten Fundamentftein legen vnd weyhen, auch zum erften feinen Namen Ferckenmaul in Sanctofchergium oder Tergium verändern. Wo wollen wirs aber hinfesen? In Pateran? Ja warlich in Sateran, und Ranolata, da Keyſer Nero feinen breyten frojch gebar. Vnd wißt jhr wie? Nero wolt furgumb, fein Arget folte machen, Daß er auch ein Kind gebär, da gaben fie jhm Froſchleych ein, daß ihn ein Froſch auffblehet, Lestlich ſchiß er feinen Froſch, onnd hielt ein groß Kindbettermal, davon nent man daß Ort Lata Rana, oder Frojchbraite: dahin wol- len wir allen Suavifchwaifichwegigen, Schwäbifchen, Froſchgoſchigen, breiten ſchwatzmäulern, wie jhr auch ſeit, ein Tempel ſtifften. Den Graben von Auerno, welchen die Römer angefangen, wöllen wir biß gen Oſtia aufführen: Bey Puteolis wöllen wir den gu— zen Palernifchen Wein fauffen, vnd darauff alſo voll 414 vnd doll noch ein ander Loch neben dem, das Filius Virgilius durch den Sallabferrnifchen Berg bat gezaus bert, durchfluchen: Da müft jhr bey dem Höllment mit Fluchen daß befte thun. Auch zur andern jeit den Sral oder Benusberg befuchen, vnd die guten tropffen beiehen, die daß Fewr im Veſuvio auffblafen: Von dannen der Sibilla zu leyd zum Tartarifchen Acheront abfteigen, vnd den Dreyköpffigen Kettenhund herauff fchleppen, vnd Dem Teuffel die Söll zu eng machen. Wir fommen von Rom mächtig nahe zur Söll: Aber je näher Nom, je böfer Chriſt: Alerander Magnus it Dannoch jo weit fommen, das er den Teuffel het an Ketten gefeben, ob jhn wol zwen Greiffen in Lufft trugen, auff daß er auch den Lufft zwing, Da in der höhe daß Erdreich jhne fo Elein daucht, wie ein Pfal im Mafjer, vnd daß Meer wie ein Schlang (oder Schlam) der jih vmb den Pfal bett monden: Vnd lieg jich in einer Gläſinen Stub ins tieffeft Meer, all Meerwunder zu befeben, Die er darnach feim Präcep— tor Ariftotel bat gefchrieben geben: Wann wir Italien nicht wollen behalten, können wir denfelben Fuß, wel- chen Europa durch Italien insg Meer ſtreckt, abhamen. Iſt dann Italien eingenommen, ſeh da, To ift gleich an der Hand Neabpolis, Dafjelb groß Ey gewinnen wir mit hilff deß Königs Caroli von Amion Zaube- rer, der macht uns auf einer Wolck ein Brud ins Meer: Aber Da fchrend Feiner Hand noch Finger ereutz— weiß, wir betten fonft onfer Tod. und Not Meer gnug daſelbſt. Von Sieilien macht man ein Steglein mit eim Krengel auff Italien, vnd ein Fallbruf in Sar— dinien, Malta nimyt man vnder den Arm. Sch wolt auch gern, fagt Pierochol, gen Laureto, ein Walfahrt zum fliegenden, ftiebenden Marienkimmerlein zu thun: 415 nein fprachen ſie, es ſchickt ſich nicht, Das gejchicht wol im wider vmbkehren. Darnach bezwingen wir Can— dien, Cipren, Rhodis, die Cheladifche Infulen, Mo— ream, fampt dem gelobten Land. Sp will ich aladann, jprach er, gleich Salomons Tempel bawen. Nein, fpra= chen fte, wartet noch ein wenig, nicht eylet alfo mit der Geyß auff den marckt. Wißt, jhr was Keyſer Dc- tavian fagt? Festina lentè: Ehl mit weil, ſechs tag, ſieben meil. Ihr müft vor Kleinaften, Garten, Licien, Pamphilien, Eylibien, Lydien, Phrygien, My— ſien, Bitinien, Charaſien, Satalien, Samagetien, Ca— ſtamena, Luga, Savaſta biß an den Euphratem ha— ben. Werden wir auch, fragt König Koderbitter, Ba— bel ſehen, welchs von keim Kalck, ſondern vom Judenleim auß dem Gomoriſchen Bechpfül auffgebawet iſt, vnd leichtlich mit angezündten Schäubenhütten zu gewinnen were: Item auch den Berg Synai ſehen? Es iſt, ant— worten ſie, für dißmal nicht von nöhten: Iſt es ge— nug vmbgezogen, wann man aber daß Hircaniſch Meer hat geſegelt, beyde Armenien, vnd die drey Arabien durchgeritten? Auff mein Trew, ſprach er, wir närren vns, ach arme Leut (wie ſo? warffen ſie darunder) was werden wir in derſelben öden, Wüſten, ſtäubigen, ſtibigen, Sandſchandban, der Sandſchampanien zu ſauf— fen haben? Dann Keyſer Julian vnd ſein gantz Heer ſtarben Durſtes: es iſt allda ein rechter Gottsacker der Camel, ond ein ſtets Hochzeitfeſt der Geyren: darzu ſtäubt eim der Sand in Halß, der verurſacht ein vn— ſäglichen Durſt: Wir, antworten ſie, haben dem ſchon Raht gefunden. Im Syriſchen Meer werd jhr neun taufend, vierzehen groffer Naven mit beften Wein ges laden haben, von dannen fegeln fie auff Japhes, allda werden allezeit zwey und zwantzig hundert taufent Ca— 416 wel vnd jechzehenhundert Elephanten ordentlih nad dem Compaß vber Land zu tragen warten, welche jhr in einer Jagt bey Sigeylme, wann jhr ohndaß durch Libien reyfet, fangen Fond: vnd zum vberfluß könd jhr Die grens Garavana, oder die Garavanifche Gamel- jaum vnd Gefellenfchar, Die von vnd auf Mecha Wal: fahrtenmweiß wie die Aumeifen auß- ond einziehen mit Kauffmansschag beladen, zur vortheil haben: Da wol— len wir den Meerräubern zu Yand, oder vielmehr Ara- bifchen Sandräubern und Staubftäubern daß ftreyffen legen. Oder der Zambey ın wüſt Arabien leihet euch jen 1000. Stuten, die ein tag hundert Meilen lauf- fen: oder leihet euch fein Fünftlich Armbroſt (jedoch nit daß Öläfern, fo noch vor dem End der Welt er funden werden muß, weil jo gar Fein Künft dahinden bleiben, jondern an tag kommen wöllen), darauff man euch darſchieß: Iſt Das nit ein vortheil, in dem dur— ftigen Land fo viel Leut vnd Vieh zu Land vnnd Meer zum beften haben: Sorgt jhr noch, Die können euh nit Wein genug zuführen? Nicht deß minder, antwort er, werden wir den Wein Dannoch nicht friſch trincken. Bey ©. Franciſeus leiden, fprachen fie, nit omb ein Eleins hellers werth fchneiderfiichlin: Ein Selb, ein Zandzwinger, einer der nach allgemeiner Erdbeherr— ſchung und Welt Keyſerthumb wie Spanien trachtet, fan nicht alles fo gefchliffen nach feim Willen haben: Er muß zu zeiten mit Keyſer Cyro auß einer ſchmu— zzigen Bickelhauben trinden, vnnd mit den Kärntifchen Bürften auß eim gebichten Filghütlein, und mit König Gwiſchard auß Meermufcheln, vnnd mit jenen vertrie- benen König auß einer Schafffchellen, vnd mit den Hoffleuten auß der ſchwärtzgeſpickten Hulffter, oder gar auß der fehwärgbüchh, oder aug dem Dolchenfnopff am 417 Reitterbock: Man Fan den Kriegsfürften nit nach Der Büpftlichen Ordnung, wie den Gardinälen auff dem Concilio zu Trient jhre Sammete Scheißſtul und bes ſpiegelte Seichkacheln, oder ein Wagenerevdenker vnd DVerfeeretirter gelinder Arßwiſch nachführen. Aber das können wir thun, und von Gaflr die Schiff auff Ca— meln ins Not Meer vbertragen laſſen, wider die In= dier zu Friegen: Doch wöllen wir vor die von Ale xandro Magno mit Eyſenbalcken verſperte Caucaſiſche Clauſen in den Caſpiſchen gebürgen erbrechen, es kriechen darnach Teuffel, Türcken, geſchnäbelt Leut, blaw oder rothe Juden, oder was es will, herauß. Nun kommen wir nit ſchier wider herumb her? Wir ſind fro, daß jhr vnd ewer Volck ſo geſund vnd friſch biß zum Ti— gerfluß ankommen ſeyd. O wie keichen ſite ſchon, wie wird jhnen der Wein ſo wol ſchmacken. Aber, ſprach König Bitterkoder, was thut ſtther vnſer ander Heer, welchs dieſen Koderrotzigen Riltz Graßpiſſter ſoll beſtreiten? Sie freyen auch nicht, ant— worten ſie, wir wollen ſie bald antreffen. Sie haben euch vnderdeß Britannien vnnd Normannien bezwun— gen, haben die Sonne vnd die Moß durch den Berg Waſeck, da ſie entſpringen, zuſamen gegraben, damit man forthin darauff von eim Meer zum andern ins Mittagiſch vnd Mittnächtiſch Meer könn fahren: Von dannen wie der Graff von Lume, am Briel in Seeland angelend vnnd durch gantz Seeland, Holland, Friſen vnd Gellern die Dämm geſtürmt vnd eingeriſſen, daß Das gang Land im Waſſer ſteht: bald haben fie den Schwaben vnd Schweisern zu leyd auff ihrem bauch ober den Rhein gefegt. Im Elfap haben jte in eim fchnaps Die jechs vnnd viertzig Stätt und fünfftzig Schlöffer vberrumpelt, vnangeſehen alle Landsrettung, Landket— Vin, 27 418 tung vnd Landgräben: haben wie Attila ein Straß durch Straßburg gebrent, dep Cäfars Bruf von Meng mitgetragen, vnnd da vbergefchlagen, alle Danzapffen im Schwarswald angezund, das ein rechte Rongefal- liche Pireneifche Brunft darauß entftanden, welche wie ein lauffend fewr in die Alpen und dag Schmeigerge- birg kommen, vnd mehrertheils Stätt verbrennt: Vnd wo fie darein feychen, Daß etzt es, beiler ald Hanni— bals jiedener Eßig, Straffen durch Die Berg, fürnem— lich wann ſie den falten Seych, vnd Die Pferd Die fireng haben. Bey Bafel im obern Hawenftein hindern fie, Daß man die Wägen, vnnd zu Lauffenberg im Rheinfall Die Schiff nicht mehr an Seylern Fan ab- lafien, vnd machens: alles eben: dann bey Belele egen fie auch mit gefottenen verjärten Delfperger Käfen und allerhand Schabzigern vnd Kühfladen durch einander gekocht, die Pirreport durch. Die Statt Bern, im Saf gebawt, jaccagirt man vmb die Yutterwannige; PBarmafangemäße Käß, vnd ſteckt fie mit jhren Lau— ben zu Käß und Brot in. Saf. Bon dannen ziehen fie den nechjien weg, wie Die Huren ins Bad, auff die Huſſiten, Behem, Diefelbige mag jhr Seyligthumb, jhrs blinden Heerführers Zifea Haut vber ein Tromm geipannt, nicht fchügen, man zündet nur den Böhmer Wald an, ſo erftisken fte all im Rauch, weil fie doch Ketzer find. O recht, da recht, fagt der König, aljo muß man jbnen den Kelch einfchenden: Wann wir bald fertig find, wollen wir wie der Endechrift zum end ein fewrigen Ofen vmbher führen, und alle Die drein werffen, Die es nicht mit ung halten. Ey gemach Herr König, fprachen fte, Die Donam laufft noch ftreng, die muß Die menge der Pferd außfauffen, daß jhr trugen Durch den Jordan ziehet. Die Elb muß die 419 Anzahl der DBierbräwer in ewerm Heer außichöpffen, das die armen Sachſen auß Biersmangel Roßbruntz fauffen, vnd dran fterben. So, bo, wo bleibt Frans fen? Das trägt man an den Schuhen. hinweg. Die Bayer find friedfam ſtill Leut, die Dingen wir, daß fie dem Läger ftets die Sim nachtreiben. Wo bleibt Schweden, Dennemark? Ja, da muß man vor den weitmöfigen Moßwütenden Mofcaviten ein Krabatifchen verrengten boſſen reiffen, wie laut der? Wir wollen auff NReinigern flugs wie Alexander vbers Eyß ren> nen, vnnd alsdann mit den Hexen vnnd Serenmeiitern im Lappenland anlegen, daß fobald die Mofcoviter uns nachjagen, fie machen, daß das Eyß under jhnen jchmelgt: Se ba be, da wird der Pharao recht int Meer ſitzen: Alſo Bathori vnd König Sigmund die kofeoviter dennmen. Mit bilff verfelbigen Finlappifchen Vnholden, verzaubern wir auch die Schweden vnd dennemärdfer, daß fie meinen, jbr Schiff feyen eytel Schlangen, vnnd die Welt eytel Fewr: Wo bleibt Schotten vnd Engelland ftefen? divisi orbi Bri- tani? Die muß man auß der Inſul Meinau- beftreit- ten, dann jhr Merlinifch Glück ligt da begraben. Wie die Römer haben etwan daſelbſt mit den Bäumen ge= kriegt, vnd 25. meyl lang alle Bäum nivdergehawen, alfo dag man noch under der Erden daß Brennholtz fuchen muß: daß fan man in Engeland auch thun, durch mittel deß Schwanglapthiers, welches wir dem Sreingufter abgewinnen, dann es find Stertman. Dann mit Spanifchen Oaleaffenthürnen zicht man nichts ges gen jhnen auf, fie machen nur Ealtpfinnifche Badſtüb— lin darauf. Don dannen vber daß Sandmeer durch Sarmatien gezogen, Vngarn, weiß und rohte Reuſſen vnd Türckey vonder getruckt, jo ligen wie jego von 420 Gonftantinopel. Flugs la vns auff fein, vnd dahin ziehen, jagt Pierochol, jhnen den garauß zu machen: Dann ich will auch Keyſer zu Trapefunt fein: Wie meint jbr, wolten wir nicht alle dieſe Machometifche, Türckiſche Hund den Teuffeln auffopffern? Wer den Zeuffeln, ſprachen ſie, was wollen wir darnach thun? Ihre Land vnd Güter, denen die auch wol gedient, auftbeilen. Daß ift erft billich, ſprach Bittergroll, Ich Tchen€ euch darauf auff gut Rechnung, Garmannien vnd Syrien, ond dir gang PBhilifterland: Sa, ſagten fie, Gnädigſter Herr, es iſt E. Mit. Chr, deren fompts zum beiten, danck haben ewer Gnaden: Gott wöll de— ren alle Wolfahrt mehren. Vnd defgleichen, jhr Tiebe getrewe, fagt er, Hey, fprachen fie, E. Mt. Diener. Damals, als fte diß fürbrachten, war eben auch zugegen ein Alter Erfahrner vom Adel, ein recht naj- fer Kund vnd ein Schnaughan in Kriegen, genant Echephron von Sattmut, vom gejchlecht Cineä, dep Cpyriſchen Königs Pyrrhi wol vertrawten Rahts, wel— cher, als er diß Traumkriegen angeben höret, ſprach er: Ich beſorg, das all dieſer anſchlag werd außge— ſchlagen, wie dem Einſidel im Buch der alten Weiſen: wie war das? Antwort: in illo tempore, da die Thier redten, ja da die gemalten vnd Götzenbeſtelte Wänd predigten, vnd die Menſchen ſchwigen, vnd die Häuſer zu S. Loreto vber Meer flogen, vnnd die Oſtien dz Waſſer hinauff ſchwammen, da war ein wilder Mönch, ein Waldbien, ein Waldbruder, aber kein Waldenſer: jedoch ein Bruder Clauß in der Clau— ſen, aber ein äſiger, doch kein Häwſchreckenäſiger, ſon— der Honigfräßiger, Dem ſchickt der König zu auffent— balten ſeins Lebens allzeit feine Speiß, und dabey für Senff etwas Honigs, dann er heit auch ein Englijch [ 421 Zuckermaul: die Speiß aß er, den Honig ſpart er, ond that Denfelbigen in ein groffen Irrdinen Cana— neifchen Krug ober feiner Bettſtatt bangend, biß er soll ward, da Fam ein groffe Thewrung in den Ho— nig. Dann der Welſch Bapft het daſſelb Jahr Weyd— vergiffter außgefand, alfo, Das der Kühtreef, darauf die Bienen wachjen, vbel gerathen war. Das bett nun diß Honigmaul vorlängft wol im Traum durch ©. Franciſei holen ftab am Geſtirn gefeben vnd pro— gnofeirt, vnd deßhalben den Konig wie Joſeph auff die ſieben magere Jahr auffgefchüttet: Hieß derhalben fein Seel, wie der Neich Mann, frölich fein vnd eſ— fen, vnd frewet fich deß Honigſterbens vnd Kühtreck— vergifftens wol ſo faſt, als die Kornjuden, wann S. Gregor auff eim falben Pferd daher ritt: Als er nun eins morgens früh im Bett lag, vnd dichtet wie Mar— colfus, bawet Schlöſſer in Spanien vnd Stätt in die Lufft, da ſah er ſein liebes Honigkrüglin vber ihm zu Haupten hangen, lacht es an, vnd redt mit ihm ſel— ber. O du mein Hertzenſäfftlin, du kompſt mir je— tzund wol, du wirſt mich noch reich machen, dann je— gund fan ich dich vmb ſiben Gulden verkauffen, vmb Diefelbigen Fauff ich mir zehen Schaff, die tragen alle Jahr zweymal Lämmer, alfo werden eins Jahrs zwan— Big, im zehen Jahren taufend: alsdann verfauff ich davon Milch, Käß vnd Wolf, vnd kauff für daſſelb Gelt Küh, vnd je für fünff Schaff ein Ochſen, die machen viel Miſt, leih alsdann den Bawren auff die Aecker, vnd löß ſie an mich, vnderdeß haben ſich Küh vnd Ochſen gemehret, die treib ich zu Marck, löß viel Gelt, ding mir damit Mägd vnd Knecht zu Hauß ond zu Feld, werd alſo von Tag zu Tag reicher, baw jhöne Käufer, halt Königs Artus Hoff, vnd nem 422 alsdann ein frifch, das ift, from, reich, jung, ſchön Weib von groffem Gefchlecht, dann wer wolt mich nit, wann mir Die fchwer Täſch alfo den Lab eintruct? Da ſchertz ich dann mit ihr, Käterle geb mir ein ſchmutz, ond fchlaff bey jhr an jhren ſchneeweiſſen Armen, vnd trucke ſie, das ſie vber ein Jahr ein holdſeliges Söhn— lin bringt, das heiß ich alsdann wie mich, ond ziehe es fein in aller Lehr vnd Gottesforcht auff: Dann es iſt kein Hur ſo verrucht, ſie zög dannoch gern eiu fromb Kind. Aber wann wir daß Cläußlein nit fol— gen wolt, Botz Criſam, ſo wolt ich ihn ſo jämmer— ih abbören mit dieſem Stecken (dann er hat eben damals feinen Stefen, damit er daß Bett macht, im der Sand, vnd fantafirt dran) dag ihm nach Gott vnd der Welt wehe müft fein: zuckt damit den Ste— fen, vnd wolt ihm ſelbs weifen, wie er das vngebo— ren Söhnlein jo hart fchlagen vnnd abbören, wolt, vnnd traff im ftreich fein vnſchuldig Krüglin, daß es zu Scherben zerfuhr, und ihm der Honig ins Angejficht, Haar vnd Bart floß und fprigt, vnd jhm die Augen verfleibet and daß Bett beſchiß: Ah, da lag aller Anſchlag im Trek, da lag der Honigträumer im Ho— nig vergult biß ober die Ohren, beſchiß fich binden vnd fornen, da waren fchon die Käufer aufgebamet, dag Söhnlein war ſchon fo mol gerahten, dag es jhm den Honigkrug zerbrach, vunnd gewan von allem ſeim armen Jüdiſchen finnmwuchern nicht? mehr, als daß er ſich vnd daß Bett wifchen vnnd weichen mußt: O du arm Irrdin Glüf, warumb bift nicht Stählin? O Honigglück wirft fobald König? Sicht im Hafen Guldenfarb, vnd im Bett Kindstreckfarb. Secht liebe Herrn, alſo geriet Diefenn Bruder dag Honigmuchern, Da er gar Reich wolt werden, bett er nicht mehr zu 423 eſſen, der Irrdin Anfchlag blieb Irrdin, vnd zerfiel Irrdin. Derhalben habt jhr wol fürzufehen, das wann jhr nach Schnee ziehet, er vielleicht vergeh, ehe jhr dahin fommet: wann jhr nach Graf ziehet, es ſchon abgemehet ſey: Oder e8 vergeht eh jhrs fecht: Oder ein Berg fteht darzwifchen, daß jhr nicht ins ander Thal ſehen köndt: Vnnd laßt daß ſtück Fleifch im Maul fallen, vnnd ſchwimbt nach dem Schatten, ge— denckt an Hertzog Lupolds Narren, welcher, da er hört, daß ſeine Kriegsräht jhm all riehten, wie er in daß Schweitzergebirg käm, ſprach er, Ich hör wol rahten, wie man hinein komm, aber keiner ſagt, wie man wider herauß komm, der Fiſch kompt wol ins Reuß, wie in die Fall die Mauß, aber nicht wider herauß. Es gieng auch alfo: darumb mar der Fuchs geſcheu— der, der zum Kranden Löwen nicht in die Hül wolt: quia me vestigia terrent, ſprach Keyſer Aus Dolff von Habſpurg, als man jhm rieth, er folt wie andere Keyfer in Italien ziehen: die Spur ift mol hinein gericht, aber feine herauf nit ficht. Iſt derowegen vnvonnöthen, außzutheilen die Beut, ehe erhalten ift der Streit. Die Bärenhaut verkauffen, ehe der Bär geftochen ift: Die bruck zum Anzug vber das Meer, wie Xerres, und vber Den Rhein bey Mens wie Julius Cäſar, anwerffen und zur Flucht abwerffen. Vnd lie= ber jagt mir, was wird das End fein jolches ziecheng ond bemühens? das wirds fein, antwort Bittergoll, Daß wann wir wider fommen, uns zur ruh begeben, ond guts muths fein. Darauff fragt Habmut, vnd wann jhr vielleicht nicht widerfämen ? Gintemal der Peg weit ond gefährlich ift: werd nit bejjer, daß wir ons jegund zur Ruh begeben, ehe wir vns in die Ge— fahr wagten? Dann die Wittib, deren Keyferd Tra— 424 jans Sohn das Kind zu todt hat gefprengt, wolt dem Keyſer den Rechtipruch darüber zu geben, nicht jo lang fparen, biß er auß ſeim vorhabenden Zug wider käm: O, ſprach der Herr von Schnaderentingen, Botz Erd— rich, ſecht da den guten alten Köderer, er kodert dan— noch nicht ſo gar vbel: Hey wolan, hats die meinung, ſo laßt vns in ein Eck beim Camin ſchrauben, oder für Ofen ziehen auffs Spanbett, vnd darfür allda vn— ſer weil mit ſchönen Frawen zubringen, newe Täntz ond Trachten erdencken, Perlin einfademen, Corallen einſtechen, den Anſpin und Würtin treiben, den Meyd— fin die Augen ſchütteln, die Rocken anftecken, oder, wie Sardanapal, Gold fpinnen und tapffer.fchupffen: Was, fagt nicht Salomon, wer ſich nit darff wagen, befom- met weder Pferd noch Wagen: Hingegen fagt nicht Malcon, wer fich, ſprach Hattmut, zu viel waget, Wa— gen und Roß vermaget. Geltgeiß wird offt zur Gelb— ſcheiß, Ehrgeitz zu Erbereutz, und der Landgeig zu eim Landichalf. Nun fortan, ſprach Pirrochol, was haben wir weiters zum beiten * Ich fürcht mich nur für Des Grandaufiers Legion Teuffeln, vnderdeß wir drinnen in Mefopotamien fteden: Wann fie binden in uns fallen, da vathen zu, was man da thu? Gar wol, antwort rerdaille, dann wann E. Mt. obgedachter Rath nicht gefällig, fchiefen fie nur ein feine kleine Commiſſion an den Mofeowiter, jo ſchickt er euch in eim ſchnaps vierhundert fünffsigtaufent außerleſenes Volck, welche nur mit eim rauchjveyenden Zartarfnopff alle Schle= ſierohren abblaſen, vnd allen Polen bigaice machen, oder befchreibt des Delphins Armeng Gecken vnd Schin= der aus. Elein Britannien, Die kommen alsdann mit den Edlen Zigeinern aus klein Egypten, vnnd ftälen ynd henden Das Land ans, D wann ihr mich zu 425 ewrem Peutenant fegen, ich fräß jhren eingansen Sträl voll vmb ein geringen Sold, wann es jchon Leuß für Leut weren, Pa, ich fterb vor Luft, ich blatz an, ich fall an, ich ſchmeiß, ich zerreiß, ich beiß, ich ſcheiß, ſpey fewr, fchlag auß, werff mit fteinen, ſtoß mit ferjien, fchlag tod, ohn genod, Auff, auff, rufft Pierocbol, truck hernach vngeſaumt, wer mich lieb hat, folg mir, thu wie ich, Teuffel hol den legten, den nechiten bey dem Kachelofen, den hinderften faulen Arß wöllen wir auch wie die Schthen dem Mars opffern: Oceupet extre- mum scabies. Das Glockfewr ſchlag dem hinder- ften ins Loch, Daß es alles vertrenn, was kompt her— nach. Es ift nimmer gut, der let ein. Dann vonder den Storcken, welcher am Testen in Uta anfompt, den zerreiffen Die andern. Trommenfchläger fchlag drauff, Trommeter blaß auf: Zuckt, Hawt, Stecht : werfft alle Nuß und Holgöpffel herab, dann die ſtumpffe Stoß- degen find mechtig gut darzu: aber nicht Die ſtumpffe Zin Nun ftumpfft, kumpff, rumpff vnnd ftumpff: Thut die Augen auff vnd die Hand zu, ſpeyet fornen Fewr, und ſcheißt bindenaus Funcken: fchnurrt, murrt und Kurt, wie Dort der Heydenhauff: Brumpt ein Baß, wie ein Hurnauß im eim Stiefel, haltet den Schild wider den Trüffel, vnd fchreyet, daß es widerhalt, als kem der Teuffel mit gemalt. Dann wie Homerus fihreibt, welches theil under den Trojanern vnd Griechen am beten hat fchreyen können, daſſelb hat müſſen gewin— nen. Dann bie gewinnts non ordo, sed horror. . Nem einer ein ftrick mit, daß wir fte all henden, Gott bebüt uns vnſer Hälß. 426 Das Sieben vnd dreyßigſte Capitel. Wie Gurgellantuwal von Pariß auffbrach, ſein Land zu retten, vnd wie Kampffkeib, genandt Gymnaſtes, die Feind thet betretten. Gleich zur ſtund, als Gargantua ſeines Vatters Brieff verlaß, ſaß er auff ſein obengedacht Laſtmaul, welches er ſeither allezeit auff der Strew gehalten, dann jhm die von Pariß ein groß Pfrund als eim Königlichen Profeſſor dazu geſchenckt hatten: Vnd ehe ſich einer vmbſah, war er ſchon bey der Nonnenbruck. Kund— lob, Kampffkeib vnd Wolbeart namen Poſtpferd, daß ſie jhm folgeten: Dann damals hat der Genueſer mit ſeinen Kutſchen allda kein Privilegy den Poſtpferden außgebracht. Das ander Geſind vnd Angeheng zogen ordentlicher Tagreiſenweiß hernach, vnd führeten alle ſeine Bücher, vnd Philoſophiſche vnd Kriegiſche In— ventionsinſtrument mit. Als er nun gen Parille kam, nam er vom Sennen— meyer zu Guget Kundſchafft ein, wie Picrochol Cler— maltburg eingenommen, vnd den Hauptman Wurſtſtum— pen mit eim groſſen Heer auff den Forſt von Vede vorangeſchickt, Valgaldrich einzunemmen, ond bereits es beſchloſſen hab, auch wie vnglaublichen vnnd vnerhör— ten mutwill ſie trieben, alſo, daß er vnſerm jungen Tyroni ond Kriegsnewling ſchier ein ſchrecken einjagt, vnd nit wuſt, was er dazu fagen ſolt. Aber Lobkund von Hohen Ehrenfteig rieth jhm, zu dem Herrn von Balguion, welcher allzeit jbr lieber Bundsverwandter geweien, zu ziehen, da fondten fie der ſachen beſſern bericht empfangen: Fügten fich darauff zu jhm, den betraffen ſie gutwillig, jhnen zu belffen: Und wer fein Rath, daß er etlich feines Volcks außſende, Die gegene 427 zu brennen, zu erſpähen, wie fich Die feind halten: Alsdann daraus gelegenheit etwas fürzunemmen zu ſchöpffen. Kampfffeib erbot fich, ſelbs ſolchs zu vers richten, Doch befand man gut rathſam, daß er einen, welcher der Strajien Abweg vnd Waſſerkündig wer, mit jhm neme. Zogen damit er vnd Prelingant von Vorleckbruch, des Vauguions Troffart, dahin , ftäubes ten und ſpüreten vunerfchrocden alle Tritt und Spuren auf, daß Wild wer ins Holtz oder heraufgangen, Ka= cus bett die Küh beym Schwan hinderfich oder für- fih in die Söll gezogen, oder bett ©. in den fand gemahlt, jte erſchmacktens alles durch ein Lollbaffen, der neun Häut hat, das Fewr im binderften Windel. wie ein trewe Inquifttormud, fahen Luchfenmäßig durch neun Zäun, wie ein Reyger, rochen ein frifchen Tred binder vier Mauren, wie ein Eckerſaw. Vnderdeß erquickt fich Gargantua etwas mit den ſei— nen, vnd ließ fein Laftbaren Sument ein Picotin oder Straßburgifchen Koler Ruckkorb mit Habern geben, der hielt fechgig und vierzehen Meß oder Sefter. Keibfamp ond fein Gefell ritten jo lang berumb, biß fie die Feind ſahen bin vnd wider zerftrewet, vmbgarten, ftählen vnd rauben, was ſie anfamen: Sobuld fie nun die zwen Gompanen erbliften, meinten jte, auch da ein Beut zu erbeuteln, lieffen fo weit als jte, die ſahen zu, fie nider zu legen vnd zu plündern: Da ruffet Keibfamp: Holla jhr Stallbrüder, holla hüpſchlich jhr Jungherrn, hüpſchlich, was wolt jhr mit mir anfangen, jhr ſecht doch, ich bin nur ein armer Teuffel, hey, pfey, gehey dich, thu mir dieſen Treck von der Naſen, wie bald gieng der Teuffel loß, ä, ä, beweißt mir gnad. Ich hab noch etlich Cronen, die wollen wir mit einander vertrincken, dann es iſt aurum potabile, vnd diß 428 Roß mag man verfauffen, meinen Willfomm zu zah— len, Wo das gefchicht, fo bin ich der ewer, jhr wolt mich Dann nicht: Sch betfch mit, wie der Schultheiß von Stechfelden, der hieng mit, man fann mie fein Spiel verderben. Dann boß edlen Frantzoſen, es jolls mir feiner vortbun, mit Hüner vnnd Gänf ftählen, wann mir eine aus der Scherer entfleugt, fo will ich euch alle im Arß lecken, ich Habs im Marggräftfchen Zug gelernet: Damals waren die Bawren gar einfäl tig, verborgen die Hanen mit den Hennen: fo doch ein Han viel Kennen verrath. Darzu bin ich meifter darauff, fie ohn Waffer zu brüben, zu fengen, ohn Die Köpff an ein hölßenen Spiß zu ſtecken, ohn Händſchuch zu zerlegen, ohn ein Nadel vnd Fingerhut zu ſpicken, ond bey dem Steinen Steffan zu ſchlicken, daß ein luft it: Ich hab jhr wol zehen an einer Spanifchen Rap— pierflingen wiſſen zu praten, vnnd drey am Finger. Dann jhr mein liebe Hundafutt wißt, im Krieg ift Das gepratend das allerbeft, man darff jhn zu lieb nicht viel Häfen nachführen. Aber auff Türdifch Ca- melsfleifch vnderm Sattel kochen, ift nicht für mich, noch euch, ich ſeh euch an der Nafen wol an, jhr werd nie fein Ey vnder der Vchſen gewärmt gaben: Uber bob Hodenſack, wol zwifchen den Beinen. Sa eben recht, man brühet auch Eyer im Bachofen aus: Ich Fan fie auch wol roh ungefchelet vnd vnauffgeklopfft eſſen: Ja eben ich, der ich bie ftehe, befecht mirs Maul nur wol, ich hab die Zän noch all, angebrent Häner haben mir nie fein Blatter gebrennt, wie heiß jle wa— ren, dann ich hab ein Rollersmaul, ich eß die Supp vngeblafen, vnd jauff darauff mit maſſen: ſeht da, für mein Proficiat will ich eim jeden guten Gefeilen eins bie zutrinden: Zog Damit fein wolgebichte Satteltäfch 429 vnd Malfchloß, darinn guter Wein war, auff, tranck fein Ehrbarlid ein guts Poſitzlin, nicht Daß er Die Naß drein geſteckt bett. Die Hudler gafften jhn an, wie ein Kalb ein new Thor, fperrten die Gurgel ſchuh— weit auff, und ftreeften Die Zungen auß fpannenlang, wie ein Leithund, alfo durſtig waren fie: Aber Haupt— man Wurſt eylet gleich auff Der ftätt Hinzu, zu beftche tigen, was e8 jey. Da bott ihm Kampfffeib gleich fein Fläfchlin, eh bey jhm einzufauffen, wie Vlyſſes bey dem Gyelops, fprechend : Seht da Herr Hauptmann Wurftftümpfling, trinckt dapffer, ich hab jhn ſchon Ere- dentzt, es iſt Wein von Scharleibergheim. Was? ſprach Hauptman Wurſtſtümpfling, der Boß ſtumpffiert vns hie: wer biſtu? Ich bin leyder, antwort Gimnaſte, ein armer Teuffel. Ha wolan, ſagt Stumpffwurſt, wann dann ein armer Teuffel biſt, iſt billich, daß du weiter fortſtampffeſt: Dann alle arme Teuffel ziehen hin wo ſie wöllen ohn Zoll. Aber es iſt nicht der brauch, daß arme Teuffel alſo wol beritten ſind: derhalben mein Juncker Teuffel ſteigt herab, vnd ſtelt mir ewern Fuchſen zu, vnnd trägt er mich nicht wol, ſo müßt jhr Meiſter Teuffel mich tragen: Vnd ſolt Fein Danck darzu haben. Dann ich frag nicht viel darnach, wann mich ſchon ein ſolcher Teuffel hinträgt, doch nit wie die Pfaffenkellerin durch den Schornſtein: Zeuch hin Köllenjundherr, laß mir den beropfften Vogel, behalt dir die Federn. Das Acht vnd dreyßigſte Capitel. Wie Gimnafte Supplicatzenweiß vnd hinderliſtig den Haupt— man Wurftſtümpfling vnd fein Volck vmbracht, vnd alſo ſein Leben davon bracht. Nachdem ſolche Wort ausgeſtoſſen worden, fieng et— 430 lichen under jhnen das Geſäß zu tottern, vnnd das Haar zu graufen, vnnd mit allen händen Creutz für ſich zu machen, vnd fich im alle macht zu fegnen: Dann fie nit anderd meinten, als wer es ein vermumpter, vergalfterter, vergitalter, Sleifchechter, Leibhaffter Teufel. Vnd einer vonder jhnen, Don Joan ven Montecuculo, Hauptman vber die Srandtopinen, zog alsbald fein Horasbüchlein aus dem Laß oder im vberjchäfftlin gleich dabey, fing an, zwen Finger ind Maul zu ftopffen, zu negen vnd zu blettern, vnd zimlich laut zu ſchreyen: Hagios bot heos, in principio erat, ꝛc. Biſtu von Gott, fo gieb ein wahrzeichen, biſt dus nit, jo pad Dich hinweg: Aber er padt ſich darumb nichts Sagt Nolle Wie? Nollis? Non, quia rumpelnas in Grammatica. Wie, gibft nichts auff Frater Jeroni- mum Meng, dag Flagellum Daemonum, Exoreizo, Adjuro , bey der Schlangenhaut, die S. Paulus in der Injul Maltha am finger beſchwur. Welches, als e8 viel aus der Rott hörten, lieſſen fie den Teuffel ©. Lönhart haben, der bat viel Ketten: und ftalen jich ab: andere griffen onder den Arm nach jhren Wund- fegen mit Fledermaußblut gefchrieben : etlich machten auf Schottifh ein Creutz in ftand, ftelten den Fuß drauß, wie man eim das Gefröft auffthut, vnd flohen doch: etlich zogen jhre Kinderbäfglin herfür, etlich ab— gejchnitten Diebszähen, vnnd Diebsftreng, auch Wolffs— augen und des Bocksbart in jchwarge Katerhäut ein= gewickelt, etlich Jungframpergament mit Kinderfchmalg gejchrieben, die andere Krottenjegen. Die einfältigften zogen Brot aus dem Bufen, fünff- bletterflee, Grüfelbeer, Creutzblumen, Mörzwibel, Die ihnen jhr Großmutter lang im Schornftein verwahrt. gehabt : meinten, alfo Dem Teuffel zu entfliehen: Wels 4341 ched alles Kampfffeib genaw warnam, als ein durch— triebner Eyßvogel: Dermegen, folchen wahn zu ftärden, nam er fih an, ald ob er vom Pferd fteigen wolt vnd ſuppliciren, behielt fein verborgen Baftartfling an der Seyten, vnnd krümpt fich zufammen, wie ein ho— gerigter Igel, ließ ſich alſo Meerfagengeftalt ab den Stegreiffzigel, wendet darmit den. Sattel vonder den Bauch, bald fchwang er fich durch Die hinderfte Beyn, mit der Zung durch die Kerb fahrend, auff des Pferds rufen, ftelt feinen Ar gegen dem Kopff, vnnd das Geficht gegen Dem Schwang, nam den Zigel ins Maul, vnd Die Hengriemen in beyde Händ, zog alfo ftendling den Sattel wider hinauf, vnd ftelt fich mit gleichen Füſſen darauff, und fprach damit, mein glüf bat ein Krebsgang, wie ichs anfang, vnnd hindergang. Fol— gend, wie er alfo ftund, macht er ein Stordenbein und Gambade auf eim Fuß, kehrt ſich zur linden, vnd traff allzeit eben den vorigen ftand, fnapt alödann wie ein Weber von den Ferien zu den Zehen, vnnd fchlug mit beyden Händen Die Trommen auff dem Maul, verkehrt die Augen, vimpffet die Naß, regt die Stirn, Augbroen und Ohren, als der Adelichſt Müllereſel: Zog das Hembd aus dem Lat, vnd wicht. die Naß dran, kehrts berumb, da war der Rotz gelb worden. Da ſprach Hauptman Wurftftumpffen: Sa Geſell, das hat hie nit platz, ſpars auff eim andermal, ein Trek, jagt Kampfffeib, ich hab gefehlet, ich will den Sprung verbefiern. Wandt fich darmit gejchwind in aller macht auff dem Stordenbein zur rechten Hand, wie ein linder Safpler, neygt fich im ſchwung, vnd feßt flugs den rechten Daumen auff den Sattelbogen, Hub den Leib in die Lufft, alſo daß er den gangen Leib allein mit den Fleiſchmaven vnd Spannadern deß 432 Daumens in der Wag auffbielt, vnd fich zum drittens mal Radsweiß berumb Tief. Zum vierdtenmal fprang er freyes Fuſſes dem Roß ober den Kopff, tröhet fich herumb wie ein Topff, flugs ſprang er nach deß Pferds Ohren, erwiſcht fie, und vbergab fich alfo, daß er auff den linden Dau— men kam, vnd auch wie vor im Rödlin herumbführt, wie ein Windmül, ſchmiß zugleich Darauff mit Der rechten flachen Hand auff den mitteln Sattel, daß es im Thal widerhallet, und nam ein folchen fchwang, dag er im Sattel wie ein Sram zu figen fam, Doc nicht wie ein Hundsrüderin, oder Bawrenmeydlin am Kocherfverg, dann Diefelben figen grattelih, wann ſie zu Acer fahren, vnd fchadet jhnen nichts am brungen. Darnach ſchwang er den rechten Fuß allgemach vber den Bogen, vnnd fegt fich wie ein ander Reutter auff das Hindertheil, allda jhm ein Neftel zeriprang. Aber, Sprach er, es ift befier, Daß ich mich in den Sattel ſchraub, dann darneben zu fißen ift jedem er- laubt: ſetzt darauff beyde Daumen fträcdf für fich, ober gab den Ark im Die höhe vber den Kopff, alfo daß er recht zu figen in den Sattel Fam: Folgends in eim Lufftſprung erbub er fich wider mit gangem Leib in die höhe, hupfft geſprengt mit den Füſſen auff den zwen Sattelbogen bin und wider, wie Die Heerbaufe- ner mit den Händen Trommen jchlagen, dann mit den Füſſen hab ichs noch nit gefehen: Darnach bezog er ein Laut an den Zähen die Waden hinauf, vnd fchlug auff den Zitterigen Arßbacken vber dem Sternen, darauß ein fchöner Thon und Geruch folge. Vnd nach Diefem allem erftund er wider mit zugethanen Füffen in den Sattel, rädelt mol hundertmal herumb, wie ein Habergeiß, die Hand Ereusweiß außſtreckend, 433 Daß eim daß Geficht darob vergieng, vnd vnderdeß rufft er grell ond hell: Huy Teuffel, ich muß verra- fen, buy Aftorot, Belial, ich vertob, halten mich, buy Teuffel halten, bey halten den Schelmen, buy Beelß- bub, Leviathan. Mitlerweil er alfo rädlen fpielet, ver— gafjen die Hudler die Mäuler auff, und fprach je ei- ner zum andern, Botzſacker Menfchenfopff, das ift ein Zunfelgefpenft, ja wol Zunßler, par la mer dee, es ift ein verbußter Teuffel. Bey dem facferleiden, Der Leibhafft Buß, behüt uns daß heilig Greuß, verfteht ex nit Teutjch, fo fags jhm Yatein, ab hoste malign» Jibera nos Domine. Hey es ift ein tauber Teuffel: er bört nicht: oder ift ein Dullenteuffel, Die fich an- nemmen, te verſtehn das hoch Latein in den ablaß— brieffen nicht, ynd wann fronmte Leut alsdann diejel- ben ins Pegfewer bringen, wifchen fie den Arß dran. Oho, bie ift meins bleibens nicht mehr: mein beftal- bung lautet wider feinen Teuffel: Huy Das feiner den andern halt: buy dem Teuffel zu. Flohen damit wie taufent Teufel, vnd ſahen binder fich wie ein Hund der etwas vom Bratipiß bat gezogen, oder der Die blatern am hindern Fleben bat. Da Kampfffeib dieſen vortheil erſahe, fprinat er vom Pferd, zeucht von Leder, hernach, lauffit nit, jo haſt nit, flach und hieb in den dickſten bauffen, erlegt fie Eluppenweiß wie hohe Berg zufammen, von ver= wundeten vnd erſchlagenen, nit daß jich einer zur wehr ftalte. Dann fie auf eim EL 2 dumme— len vnd den worten, die er Wurſtſtümpfling außgeſtoſ— ſen, da er jhn ein armen Teuffel hieß, nit anders meinten, als wer es ein aufßgelafjener, erhungerter Teuffel: Gleichwol wolt Stümmelmwurft (der ſich auff fein geweyhete ſchuh verließ, weil er furg zuvor in vll, 28 434 ein Kirch gebrochen war, vnd den Pfaffen zu ſchmach die Schub mit Chrifam gejchmieret hatte) jhm ein Hauptmansſtück beweiſen, vnd jhm binden zu mit eim Kandsfnechtsdegen den jchedel Spalten, aber er war zu wol bedeckelhaubet, daß er nichts als den ftreich füh— let, und kehrt ſich flugs vmb, fchoß ein Spieß, den er der erfchlagenen eim genommen, auff jhn, und vn— derdeß derſelb fich obenzu will ſchützen, zerhieb er jhm durch ein mittelhaw Die Lumpen, den halben Wolffs- darm vnd ein ftück von der Leber, daß er zur Erden fiel, wie ein Ochß, vnd mehr dann vier Kottfleijch- bäffen mit Suppen von fich gab, vnd die gut ſchmu— tzige Seel zugleich under Der Suppen vermifcht: alſo wüft entfiel dem Hauptman Wurft der Löffel. Welches nach dem der Gymnafte verrichtet, zohe er wider ab, in bedenfung, dag man ein glückfellig wag- Ttücf nimmer mehr zu keck ſoll treiben und vollführen zum entlichen zweck: Vnd das wolfärig Glück halten ebrerbietig, es nit vertreiben, plagen vnd bemühen, zu viel frechmütig vnd frewdenwütig. Dann zu hoch gür= - ten fprengt Die Gurt, zu viel gepack zerreißt den Saf: eim flüchtigen mag in der flucht auß ſcham vnd not— dringlichfeit weider der mut wachfen, vnd auf Nohtwehr ein Todtwehr machen: Es ift die alt Kriegsregel, eim Tliebenden Feind, baw ein güldene Bruck, daß er nur bald vnd ficher drüber ru, aber vermach dem Fuchs Die Luk, daß er nit wider vmbruck, und mehr Hen— nen luck. Derwegen faß er wider zu Pferd, gab jhm die Sporen, vnd ritt ſtracks Pfads mit feim Geſpan wider zu feim Seren, flucht vnderwegen dem Teuffel ein Bein auß dem Ar, vnnd daß link Ohr vom Kopf, er wolt jhnen auff die Kirchweyh Fommen. #35 Das Neun vnd dreißigft Capitel. Wie Gurgelfiroga daß Schloß am Furt Vede zerſtöret, vnd vber den Furt zog, da er ſich dapffer wehret. Als er anfommen, erzehlet er, in welcher geftalt er die Feind angetroffen, vnnd wie Durch ein gefchwindes Kriegsſtück allein ein gank Herd Kyklopocoler, Piero- choler vnd Bittergroller auffgerieben hab, vnd daß fich vor jhnen nicht zu beforgen fey, Dann es weren nichts als Huderputzen, Grindpfugen, Fetzglocken, Raumsfel— der, Marterhanſen, Hanß Hummen, Muffmaffen, Baw— renelementer, die gar kein Kriegsweiß wiſſen, als ſtäh— len vnd Rauben: Derhalben ſollen ſie ſich friſch an ſie machen, ſie werden ſie wie daß Vieh ſchlachten. Hierauff macht ſich Gargantoa auff ſein Schwantz— lappenmaul, vnd zu ſampt jhm alle ſeine obgedachte mitgefärten zu Roß: Vnd als er vnderwegen ein groſ— ſen hohen Baum antraff, welchen man gemeinlich S. Martinsbaum nant, dieweil er auß deß guten beyligen Bilger Stab, der einmal dahin gepflantzt, ſoll gewachſen ſein, (wie der Dornſtrauch im Schönbuch von deß Her— tzog Eberhard mit dem Bart Laubſtrauß) da macht er jhm ein Spaniſch Bäſelosmanos, vnd ſprach, Sehe da, was mir gefehlet hat, dieſer Baum ſoll mir für ein Leitſtab vnd Spieß dienen: Riß jhn derwegen flugs leichtfertig auß, wie ein anderer Chriſtoffel, be— hieb jhm die äſt, vnd machts wie jhrs gern eßt. Vn— derdeß ſtallet ſein Lybiſch Maulthier die Blaß zu ent— lähren: vnnd daſſelbige ſo vberflüßig, das auff ſieben Meilen ein Flut drauß ward, als ob das Meer ein Tamm in Seeland eingeriſſen hett. Auch lieff alles das Seichwaſſer an den Furt zu Vede, vnd ſchwem— met den Fluß jo plötzlich vnd gewaltig, Daß alle die 436 dafelbft Tiegenden Geſchwader der Feind fchröclich ers foffen, ausgenommen etlich wenig, Die Den weg zur Linden auff die Höhe namen. Gargantoa, als er vmb die Gegene des Forfts zu Dede fam, ward er von Gotart Wolbegeift gemwarnet, dag im Schloß noch etlich Feind legen. Welches zu erfahren, ruffet Garganto als fait er möcht: Seyd jhr drinn oder nicht? Seyd jhr drinn, fo fecht vnd gebt berauß, ſeyd jhr nicht drinn, fo darff es nicht Der wort, Aber ein ſchelmiſcher Schügenmeifter, jo die Kunſt vom Juden, der den Hertzog Albrecht von Mechelburg vor Srandfort erjchoß, gelernt, vnd auff der Paſtey, welche die Frantzoſen Machicoulis, und wir Nagloch beiffen, fund, richtet ein ſtück Büchſen nach jhm, vnd ſchoß jhn graufamlich auff Die rechte Schläffe, aber ſchadet jhm eben jo wenig, als ob jhn einer mit eim Pfirfichfern gefchnelt bett. Was iſt das? fprach Gar— gantoa, werfft jhr mit Traubenberen zu, der Herbit ſoll euch wol etwas koſten: meint alfo nicht underft, dann e8 weren der gröften Gananeifchen Traubenbeer eine geweſen: Seufftzt derhalben drüber, daß fie Die Edel Greatur fo vbel anlegten/ gleich wie die Span— grünköch. Die fo im Schloß waren, vnd ein weil mit Dem Zachballen furgweilten, als ſie diß vorgedacht Tonne— rend gejchrey vernamen, wüfchten auff was Händ vnd Füß hat, lieſſen etlich die Wehr dahinden, fegten daß binder herfür und kamen alſo oneingeneftelt , ſchnauf⸗ fend auff die Thürn vnd' Pollwerck gelauffen, thaten wol neun tauſent fünff vnd zwantzig Schüß auß Fal— ckonetlin vnd Toppelhacken nach jhm, daß jhm die Kugeln vmb den Kopff ſauſſeten, als ob die Meykä— fer geflogen kämen, vnd fo dick ineinander wie Die 437 Türckenflitſchen, daß er fein Himmel ſahe, vnd jhm die Lufft verichlug Athen zu fchöpffen, da fing er on zu feichen, als ob man jhn mit falt Wafler ber ſchütt, vnd fchrie, Sa, ba, Kundlob mein Freund, dieſe Mucken bie werden mich noch gar blenden, reich mir etliche Weydenbäume für ein Muckenwadel oder Fuchsſchwantz ber, fe zu verfchleichen, dann er fahe diefe Eyſenmucken für Roßbrämen ar. PBonoerates berichtet jhn, daß ſie alfo auß jhren ſchlehbüchſen, Schlüfjelbüchfen und Bogelrohren, Kirf- fenftein jchnelten, aber e8 werd fe nit viel helfen, diß Wetter fey ein vbergang. Er foll an jenen Teut- fchen Keyſer gedenden, welcher, als er ein feindliche Statt in Italien vberzog, vnd fie vngeſchwungen Ding mit Büchsftralen zu jhm herauß prafjelten, Tonnerten vnd Surnaußten, und jhm viel an der Seit erſchoſſen, zog er das Hemlin ab, vnd fprach, Oho laß raufchen, Herrn haben mehr glüf als daß fe jo liederlich yon diefen Pillulen fterben: man find von feim Teutjchen Keyſer, der vom Gefchüß erlegt ſeye, aber fonjt wol, daß ihnen ein Sacramentlojer Mönch im Sacrament vergab. Bapft Hildebrand fehlet auch, da er under der Meß vom Kirchgemelb ein Stein auff Keyfer Hein- richen den vierdten warf. Derhalben vwnerfchroden dran drara, Dran, mit dem Kopff voran, er ift rund, es hafftet nichts dran, können fie eins, Fünnen wird ander, ſie poltern, wir foltern. Hiemit fchirmt und ftürmt Gargantua mit feim groſſen Baum jo hurle- baufifch wider daß Schloß, Daß er Thurn, Mauren vnd Bollwerk nideritieß, zerbrach, zerſchmettert vnd zerriß, als ob alle Römer mit Börken angelauffen we— ven: alſo daß alle die auff der Seftung ftunden, in diefem erften Lauff bleiben. Von dannen zogen ſie 438 auff die Mulbrück zu, vnnd fimden den gansen Furt ſo oberhäuffig voll Todtenleich ligen, daß fie dem Mül— waſſer den Lauff verftopfften. Vnd waren eben diefe diejenigen Die in De Laſtmauls feych verdarben. Da giengen ſie zu Raht, wie- fie vber Diefen Schelmen- bauffen kommen folten, aber Kampfffeib ſprach: ſind die Teuffel binvberfommen, will ich auch wol hinober: Mas? jagt Gutart, der Teuffel mit dir, Gott mit und, fchreiben etwan die Griechen dem Bapft: Die Teuffel, muftu wiſſen, haben da jenfeit zu Schaffen vnd Geleit gehabt, dann fie die verdampte Seelen haben müſſen bofen. Ha Kürifbuß fprach der von Lobſteig, fo wird er gewiß auch hierüber Eommen, dann er ift der armen hungerigen Xeuffel einer: treibt nit Der Hunger den Wolff vber Schnee ond Eyß, Auch dep ebe fompt er drüber, wann er fich nit mit Geeltragen bejchweret: deß minder ſchreyen jhm die Pfaffen nad, die Fein Seel verlobren laſſen werden: dann Seeltra— gen, Mäbhltragen. Aubeja, eja, fagt Kampfffeib, laßt euch DIE nit grawen: fomm ich nit binvber, fo bleib ich im Dörfflin Beiteinweil onderwegen, pax mihi est cum mortuis. Gtach damit fein Pferd an, wicht hinüber wie ein Tartarpſerd vbers Mur, nicht daß jein Pferd einmal für den Todten gejchewet het. Dann er bette e8 nach Gliani Lehr gewehnet, weder Seelen noch Todten Leichnam zu fchewen, Doch nit auff Diometifch, Der jein Roß mit Traciern vnnd er- jchlagenen Gäften thet meften, vnnd jhre Häupter mie Wildſchweinenköpff an die Posten hefftet: noch wie Vlyſſes, der (wie Homerus jhm zum Lob, Duß jchels tens wert, gedenckt) feiner Feind todte Görper den Pferden vnderſtrewet. Nein folchen Todtenluft bat er nicht, wie König Megenz von Meß vnd Meng, Der 139 Die lebendige auff die todte band vnd Daran verfchmach- ten vnd faulen ließ: noch wie Bapft Sergius, der feins Vorfahren todten Leib köpffen ließ, und Camby— fe8 der dep Egyptiſchen Königs Todt Aaß geifieln bieß: noch wie font Keßermeijter, die Todte außgra— ben vnd verbrennen: noch wie König Albowin auff Eſſedoniſch, der auß feines Schwähers Sirnfchal ein Trinckſchal macht: Noch wie Antheus, der auf der erbangenden Hirn Pillulen für den Hundsbiß zuberei= tet! noch wie die Feind Keyſers Caligulä, welche mit luſt jein Fleiſch fraſſen, fürgebend, weil er ſich für Gott aufgeben, müfjen fie verfuchen, ob Göttlich Fleiſch auch wol ſchmackt: Ja Schelmenfleifch frag Schelmen— fleifch: Noch wie der Lithäwiſch König Wüthold, wel— cher jo gehorſame Vnderthanen gehabt, Daß wann er einen jich bat hencken heiſſen, ſolchs gleich gethan hat, der Die Leut in Bärenhäut vernebet, vnnd Die Hund an jhnen vbet: Wiewol diß ſtücklin auch wol ein Weydmänniſcher Bifchoff von Saltzburg mit einer Hirkhaut gefönd hat, wann er mit den Wildfchügen ‘dep Actaeons jpielet: noch wie Alerander Magnus, Der ein Bruf von todten Cörpern machet. Noch wie König Thoas, Der allen Anländenten die Köpff ab- bieb, vnd fie feiner Göttin Diane vmb den Altar hieng: nöch wie etlich Seythen, Die jhrer Feind Köpff auff den Selm heffteten, vnd auß jhren abgefchunde- nen Häuten glatte Pferdsdecken machten: Ja wol gar Reutröck: Vberzogen auch mit der Arßbackenhaut jhre Köcher, dörrten daß Menjchenfleifch, maltens vnd ga- bens den Pferden onders Futter (O wie vergönftig Leut Die den Würmen jhre Speiß vergönnen). Noch wie Die Verfer die auf dep Königs Ochi Todtenbei= nen Dandhaben zu Schmerdgefäffen machten: noch wie 440 Pollio, der die todte Knecht feinen Lampreten fürwarff, noch wie Tracula, der zwijchen der gefpigten und ge= marterten Todten geſtanck bancketieret, vnd wie Kayfer Ditell (oder Kalb) der zwifchen dem ftindenden Men— ſchenaß ſpatziert: und darzu luftig jagt, ein erjchlage- ner Feind rieche wol, aber viel bejier ein Todter Bur— ger: noch wie Die in America, welche die Kinder in der erfchlagenen Blut duncken, ond auff Jüdiſch ſau— gen: noch wie Cicerons Fraw, Die jhrem Knecht fein ſelbs abgehawenen Arm zu Kochen und freffen zwang: ond der Eleer König Pantaleon, der den Legaten auf- ſchnitt, vnd fie jhr engen Geſchirr zu eſſen zwang: noch wie die Jeſabeliſch Königin in Franckreich, die vnder den todten Mannen vmbzog, zu fehen, was es eim jeden gemangelt, daß er feine Kinder zeuget: noch wie die Gafeonier, die den Griechifchen Pfaffen todte Hund an Half hiengen, anzuzeigen, das ein Schelm am andern bieng: noch wie die Türden vor Wien, die auf der Chriſten auffgefchnittenen vnnd außgenom— menen Leibern jbren Gäulen Krivpen machten, vnd Bänck auß erfchlagenen Chriftenhauffen, und wann fie nicht Seyler noch Strif genug batten, Riemen von Menſchenhäutten ſchnitteu, andere mit zu binden vnd zu fnipffen; noch wie die Spanier, die auff Calieciſch vnnd Sallenfuchtifch. auß der erfchlagenen wunden Blut fauffen: noch wie die vnflätige Pariſer, Die Den Leu— ten außfchneiden, Paternofter darauf zu machen: Todte in Rauch zu benden, jhre Ohren, Händ vnd anders in PBajteten zu füllen ond einander zu verehren. Nein 10 gremwlich war er nicht, wie Teufflifch er war, mit jolcher Schelmenübung gemwenet er weder fich noch jein Pacollettröglin vntodtenfchew vnd geſpenſtfrey zu fin: jonder legt ihm fonft fein Gefvenft in fein Fut— 441 ter, auff Das es alfo darüber gewohnet. Die andern drey folgeten jhm ohn einigen anſtoß nach, außgenom- men Gotthart wolbeykopff, welcher mit feim Pferd eim groſſen feißten jchelmen, der da erfoffen war, mit dem rechten ſchenckel biß an die Kiniebig in den Bauch fiel, vnd dermaſſen beſtack, Daß ers nit mehr herauß— bringen kondt, big jhm Gargantun zu bülff Fam vnd mit dem eufjerften feins ftabs dem jchelmen die Kut- teln ins Waſſer hinabſtieß vnd fendet, das daß Pierd die ſchenckel wieder herauß rendet, ſonſt wicelten ſich die Darm vmb die Füß, wie die Schlangen vmb den Trojanifchen tropffen Laocoon, vnd welches wunderlic) in der Sippiatri oder Roßartzney zu merden, jo war durch Diefen fall dag Pferd von eim Vberbein, mwelchs es am felbigen Fuß bat, geheylet, nur auß anregung dep grojien Vnflats gedärm: welches dann auch dep Bapſts Nef Hertzog Oetavian im Schmalfaldifchen Krieg an feinen welichen Pferden probieren wolt, da er in der Teutjchen blut biß an die Sättel gedacht zu reuten: aber die Kunft fehlt jhm, dann er war zu früh auffgeftanden, er buckt fich nach eim Strohalm, vermeinend es wer Gold und richtet fich auff, wie ein Gynaff. Jedoch freß mich ebenfo mehr ein Wolff als ein Schaff, dann er wird nicht jo lang an mir few n, auch mich bälder verdäwen. Demnach doch Die eag geht, es thu den Todten wol, wann fie fommen in ein Erden, darinn die Cörper bald verfaulet werden: Die e8 erfahren haben, werden darvon wiſſen zu jagen. Das vierbigfte Capitel. Wie dem Stroßagurgel, als er fih firälet vnd bußet, die Büchfenfugeln auß dem Haar fielen mit viel Tugend. Sobald fie vber den Fluß Dede gefaßt, kamen jle 442 fach einer Eleinen weil in det Grandgoſiers Schloß Nichilburg, welcher ihren mit grojfem verlangen wars tete. Vnd als jte einander anftchtig worden, empfin= gen ſie einander auff daß freundlichſt: Ewer Lebenlang habt jhr nicht Leuth gefeben, Die frölicher gemefen. Dann daß Supplement supplementi Chronico- rum meldt, das vnjer Großtroſſels Gemahlin Gurgel= melle vor Fremden geftorben jey, meines theils weiß ich nichts darvon, befümmer mich auch weder jhrer noch anderer halben darumb. Aber Ddiejes ift nicht vn— war, daß nachdem fich Gargantua mit frifchen Kley— dern angetban, vnd nun angefangen fich mit eim Sträl von hundert vnnd etwas mehr ungerad Zinen, welche wie oben gehört, gange Elephantenzän waren, zu käm— men ond‘zu reiben, Da fielen zu einer jeden huſchen oberfich, und jedem abzug vnderſich herauß mehr dann fieben Ballen Kugeln, welche jhm in Zerftörung deß Forts Vede im langen Haar behangen geblieben. Wel- ches als es fein Vatter Grangufter erjehen, meint er es weren Läuß, vnd jagt zu jbm, Bob Elenguckguck mein lieber Gott, bringft du ons fo weit deß Vnga— rich Vieh her, Diefe Ulmerfchiltlin vnd die Speraer auf dem Collegio montis acuti? Ich meint nicht, daß Dich dajelbit gehalten habit. Da antwort der von Lobkunſteig feim Hoffmeiſter: Gnädigſter Herr, E. Mayt. verd nee mich nicht, als ob ich jhn ins Läußcollegium, dep Montaguifchen Spisbergs getban bett. Dann mas wolt er bey den Spigbergern und Spitzmäuligen Spit- mäufen gelernet haben, als Grewlichfeit vnnd Schel- menwerck: Es Flagt Doch vor furken langen Zeiten auch der Alt Niclaus Herman, inn feinen Jochims— thalerifchen Liedern, vber folche garftige Schulhäufer, die Bütteleyen, Schindereyen, Dendereyen, Da man mit 443 sen under Matten und Mäufen, Flöhen, Wangen vnd Läufen, vnd was der Bursalia mehr mit dem Bec- nifchen Bachantifchen Lupus gefrett fein, ich wolt jhn ehe zu den Meerfäglin, und Präceptoren im lan— gen Hembd, oder die Fretterey zu ©. Innocent gethan haben. Dann man halt gefangene ond taube viel bejfer bey den Mauren und Tartarn, Die Mörder Die vmb das Leben gefangen figen. Ja Die Hund bey euch, als- die arme jchweiß im gemelten fpiscollegi: Es ift ein recht Studentengallee: Und wer ich König zu Pariß, oder der Teuffel hol mich, wo ichs nit an— ſteckete vnd verbrente den Principal fampt dem Päda— gogo und Negenten: Die folcher Vnmenſchlichen Trae— tierung zuſehen vnnd es nit verbejjern. Demnach hub Rumſteig ein der Kugel auf, vnd ſprach, das find ſchüuß auß ſtück Büchfen, welche zu ewrem Sohn ver— rähterlich auß Vede newlich gefchoffen worden: Uber fte haben es wol mit der Haut bezahlt, dann daß Schloß hat fie im Sturm all erfchlagen, wie die Phi— liter, da Samfon blindenmäufig die Seulen vmbrip. Derbalben wer mein rabt, daß man dem Glück nach— ftellt, allweil es getrewlich mit ons. hält. Dann deß Trudfers zu Prandfort Sram gelegenheit, hat nur Haarlof an der Stirnen breit, vberficht mans, Das man jte nicht fornen darbey erwifcht, jo iſt ſie ent— wifcht, Dann binden zu ift ſie kahl, vnd nimmer zu erhafchen vberal. Wann fompt Hanf Zug, fo jebe und ug, vnd thu jhm genug, Kompt aber Fri Re— genfpat, jo dört Naht und That. Warlich jprach Grandgoſier, das fan jegund fo einsmals nicht fein, dann ich muß euch Diefen Abend vor den Willfomm ſchencken, vnd ſeyd mir bie all wol kommen: dann man jagt auch hingegen, wann der Fiſchangler zog 444 zu frü, fo fieng er nie: und Wein fo gieret frü, dru— jet auch frü. Darauff fing man an dag Nachtefjen zu bereiten, als ob der verlohren Sohn kommen wer, vnd wurden neben andern gebraten 16 Ochfen, 32 Kälber, 36 ſaugende Geiklin, 24 fünffzehen Simmel für Camel, 300 Bärgk vnd Färcklin von der Milch fommend, guts Mofts, 400 Kappen von Garnovailte ond Genff, vierzgehben hundert Haſen auß dem Land Lützelburg, vnd font viel hundert Galecutifch Hennen. Don Wildprett Fond man ſobald etwas ftattlichs nicht zumwegen bringen, ohn eylff hawend Schwein , welche der Apt von Turpenach vnd Stürkelbronn jchieft, und achgehen ſtück hohes Wildes deß roten Wildpretts, welche der Herr von Grandmont gab, zu ſampt 27 Phaſanen vnd Vrhanen, Die der Kerr von. Eſſars fandt, vnd etlich Toßend Ningeltauben, wild Enten, Antvögel, Bachentlin, Krucentlin, Dauchentlin, Haſel— büner, Wachteln, Repphüner, Schnepffen, Finden, Rohrhänlin, Warferhünlin, Pfoen, Schwenmergäng, Hagelgänd, Trappgänß, Zapgänß, Kramatvögel, junge Kränch, Blovögel, Bollhin, VBrachvögel, Scheltrachen, Scholucher, Fluder, Gefitzen, Hegeſchär, Mattfern, Kop- prigerle, Meven, Miftler, Schneehüner, Holbrot, vnd ſonſt geſchwader Merchen und Lerchen: Vnd ftarde Baitey von guten Brülin und Suppen, alles vber- flüßig vnd ordentlich zugericht, aug dem Mensifchen Kochbuch Durch Armengaft, Wurftpumper, Saberlöß, Schüttenbrey, Claudi Frippefaulce, Nicola, Hoſchepott vnd Pilleverius dep Grandgufiers Mundfoc und Käß— eredenger, aber Hänßlin Mühebchen, Oberfter Glaßſäu— berer Holwin, Schwenckglaß, genandt Verrent, Birolff, Raum die Kann vnd Goßwin Moſtſtempffel, trugen 445 bey der ſchwere zu trincken auff, Vnmüßiger als einer Neiberin oder Waſſerſteltzen Arß. Das Ein ond viertzigſte Kapitel. Wie Gurgelftroga im Salat fehs Bilger aß, oder (vmb Neimens willen) fraß. Jetzund fallt uns eben ein wunderliche gefchicht ein, Die ſich damals mit jechs Pilgern bat zugetra= gen: Diefelbigen gute Mufchelnkönig, kamen eben zur zeit dieſer Vnruh von ©. Sebaftian bey Nantes in DBritanien gelegen, vnnd vor forg der Feind, hatten fie jich in ein Garten hinder Die Bonenftengel, hindern langen Lattich vnd breyte Köl verftecft und geſtreckt, meinten allda wol zu Loſieren. Gurgelſtrotza aber war eben Damals etwas vnluſtig, vnd fraget, ob man nit Kropfflattich gehaben möge, ein Köpffelfalat mit Köl vermengt zu machen. Aber er num verftund, Das die fchönften vnd gröften im gantzen Land dafelbit wachfen, fo groß als die Pflaum- vnd Nupbäun bie auſſen, gieng er für luft felbs dahin und bracht ein Handvoll deſſelben, jo viel jhm genug bedaucht, mit, vnd zugleich auch darinn Die fechs Pilger, welche vor forcht nit reden noch huſten dorfften, gefchmweig ein Fürtzlin laffen, das Fein wunder gemwefen, es bett fie aller ſchwindel angeftoffen. As er nun den Salat erſtlich beym Bronnen, Wafjerftein oder Röhrkaſten (dann ich wills mwandel haben) gewefchen, ſprachen die Jacobsbrüdrr heimlich zufammen: Ey, es, was will das werden? wir erfauf- fen wol bie, zwifchen Dem Lattich, wöllen wir uns bören laffen? Aber reden wir, fo tödt er vns gewiß für Kundichaffter: Vnderdeſſen fie alſo rahtfchlagten, 446 legt fie Gargantoa mit dem Lattich in eine Platt, jo groß als die Thonn zu Ciſteautz, vnd fiebenmal gröf- fer als der rund Napff vor dem Dom zu Speyr, wel- chen man zu jedes Birchoffs Einritt mit Wein fült, vnd gute arme jchlucfer fich redlich darumb rauffen leßt: Der Salat war bereit, dap Fleifch darinn ſchmuckt fich, er ftreifft Die Ermel Hinderfich, griff Darein, vnd aß es aljo mit öl, eig vnd GSalg hinein, vor dem eſſen fich zu evfrifchen, vnd bett bereit fünff Bilger verjcehlungen, der fechft lag in der Schüffel vonder eim Lattichblat, ineinander Igelmäßig gekrümpt, gepfrumpfft vnd gewidelt, als bett man ihn in ein Mörfel zuſam— mengeftoffen, vnd die Ballenbinder zu Franckfort zus ſammengerollt, oder als der im Falten Bett ligt, vnd die Füß ins Loch und die Knie ins Maul ſteckt, aber jo genaw bat er ſich nit geſchmückt, daß jhm nit der Mefienbefchlagen Bilgerftab bet herfür geguckt. Wel— chen als den Grandgoſchier erfahe, ſprach er zum Gar— gantua, ich glaub es guck ein Schneckenhorn herfür, nit ef. Warumb? jagt Gargantoa, e8 ift Diefen gan— gen Monat gefund: griff Damit zum Stab, vnd hub den. Bilger zugleich vnder dem Lattichblat auff, vnd zecht jhn luſtig mit dem andern Gefräut hinweg: that darauff einen guten trunck firnen Wein, vnd wartet demnach wann man dag Nachtefien zurüftet, Die verfchlucfte Bilger wandten vnd jchraubten fich, jo viel jhnen möglich, auß feinen Malzänen, vermeis nendt man bett fie vielleicht in die eufferfte Finſternuß eines Kerckers, vnd das vnderſt Gewelb eines Thurns, oder ins Hexenkämmerlin geworffen, da den lebten Heller zu bezahlen. Aber als Strofiengurgel den Küh— fuff that, meinten fle nit anders, dann fie müften all im Maul erfauffen: Auch bett fie beynahe der anlauf— 447 fend firam dep Weins in Abgrund feins Magens geſchwemmt und getrieben, Doch erbielten fie fich Rit— terlich mit den Bilgerfrurfen, vnnd fprangen damit iwie Die Friſiſche Botten vber Die Thamgräben, biß fte die Gränge oder daß gezäun der Zän, wie es Hor— merus septum dentium heißt, widerumb erlangten: da fing zu allem Vnglück einer vonder jbnen an mit jeim ſtock auffs Land zu ſchmeiſſen, zu fühlen ob fte jicher weren, vnd feſt Yand erreicht hetten: dann der— jelbig hat etwan von dem Walfifch gehört, welcher fo viel Sand vnd Erd auff den Rucken nimpt, das wann er im Meer ligt, es ein Inful fcheinet, vnd fo die Schiffleut die Ander drauff anwerffen, Diefelbigen zu grund gehen: Derwegen wolt es bejfer verſehen, vnd ſchmiß jo hefftig Durch ein Grub eines holen Zans, daß er ein Ader deß Kinbackens traff, vnd der fireich auff ein gejchwoflen Zahnfleisch abglitſche darvon ein folcher jchmergen dem Gurgellantua entjtund, daß er gleihlam im einer Tobjucht Mordio ſchry, vnd wie eine tolle Gang im Kreyß berumblieff. Doch dem vbel zu rahten, hieß er jhm feinen Zanftürer bringen, ftach firads gegen den Nußbaum zu, Da der Specht angehbawen bat, vnd hub da meine liebe Jungherrn von ©. Jacob auf dem Neft. Dann den einen er— haſcht er beym Beyn, den andern bey der Pilgerta- fchen, den dritten bey der Mufchelbafft, damit er den Mantel zuband, den vierten bey dem Dieb oder Schieb- jack vnd Blodergefäß, daß Die ſtück brodt hernach fie- len, den fünfften durch ein fchnitt im Schuch, den er minders truckens halben drein geferbet hat, alſo das die Filtzſocken heraufragten: Vnd den legten armen Jacobsbruder der mit dem ſtecken hat anandern wol- len, ergrapt er durch den La: Doch war es fein 448 groß Glück, dann er flach jhm damit em heßlich Schlirgefhwär auff, welchs jhm fither fte von Ances nis außgangen, heßlich plagete. Nachdem alfo Die Bilger aufgehaben, vnd Dort hinauf für beftecfend ges fräut gefchlaudert gewefen, flohen vnd ftoben fie vber die Heyd hinvber, zohen den Half in fich, huben den linden Fuß freußfertig auff, das man fie in kurtzem verlohr: Damit hört auch daß Zanweh auff, ond Fam eben zur ſtund Juncker AUrtichwol, berufft fie zu Tifch, dann ed wer alles gerüftl. Sp muß ich, fprach er, vor hingehen, meim Geſellen ein Ader laffen: fieng da— vauff an fo vberflüßig zu harnen, das daß Wafler ein Welfche meil von dannen lieff, vnd den Pilgern den Weg verfchlug, alfo Daß fie Darüber nit watten fondten: Vnnd einer wie ©. Sebald fein Foßen ne= men muft, vnd Darauff hinüber Schwimmen, dann er bett fonft geſchwummen wie ein Wehftein, weil er die gröfte und vngeſchickſt Mor vonder ihnen war. Als fie gleichwol mit noth binvberfommen, kamen ſie in ein andern unfall, vnd fulen alle, aufgenommen Gläuffe- lin Kleyenfurg von Sournilier, in ein Zuggarn wel— ches den Wölffen geftellet ward: Darauf fe durch geichwindigfeit deß gemelten Kleyenfurk entfamen, vnd war daß Mäußlin welchs dem Löwen auß dem Neg bulff, dann er alle Strick vnd Seyler als ein Cordi— ſchen Knopff mit fcharpffen langen Negeln ond ſpitzi— gen Zänen zerriß vnd zerbiß: Don dannen zogen fte auff Couldria, und Sagen darbey vbernacht: Da er- gesten fie fich wider von allem vberftandenen unglüd. Dann ein belefener Kauß vnder ihnen, genant Zib- denbart Lasdaller von Träggenslingen, welcher auß eim Klofter entloffen war, richtet ſte Durch tröftliche wort auff, vnd bewiß jhnen auff Müngerifch vnd 449 Münfteriich Brophetifch, Das dieſe Abendthewr vom David im Pſalmen wer vorgefagt: Cum exurge- rent, forte vivos deglutissent nos: Als man ung * Salat für Salkkörnlin aß (Wir weren als die ein Flut erfäufft) als er den Suff that. Tor- rentem transivit Anima nostra, als wir ober die groß Schwänm watteten, pertransit aquam intollerabilem, als es vns die Straß vnderſchlug vnd verloff. (Gelobt, der nicht zugab, daß jhr ſchlund vns möcht fangen, wie ein Vogel deß Stricks kompt ab, iſt vnſer Seel entgangen) als wir in die Wolff— ſtrick fulen: (Der Strick iſt entzwey) durch deß Fur— nilliers gute Händ vnd Zän. Vnd wir ſind frey. Adjutorium nostrum, ete. Secht da diß reimbt ſich, wie quatuor quatuor quadrigae, deß Pro— pheten Zacharie, zu den vier Bettelorden: Vnd wie dort, amo decorem Domus tuae: Ich hab den Chor deins Toms lieb. Vnnd wie die Paßquillen— Dichter Die gute Sprüch auß der Hehyligen fehrifft mut— willig auff jhre außrichtige, verkleinerliche. Materien verbiegen vnnd hberbeyziehen. Nun wer Fans alles vmbrüffen: Si non probitate, at pravitate, Es ijt dannoch ein Kunft, In ein Glockenklang einen Tert erdencken. Das Zwey ond viertzigſte Capitel. Wie der obgemelt ritterlich Mönch herrlich vom Gurgel: lantua ward getractiert: Vnd von den ſchönen Tiſchreden, die er führt. Da nun vnſer Durſtgurgel getiſchet hett, vnd der erſte Mumpffer verkröpfft vnd verdiſtilliert war, fieng ſein Vatter Goſchgroß an, den Vrſprung deß Kriegs 29 vll. 450 zwifchen jhm vnd Pierochol zu widerholen. Vnd vn— der andern fam er auff den Bruder San Onfapaunt, der wer ein rechter Jag den Teuffel, der folt zu Rom im Iriumpff daher getragen werden, Der fönd die Teuf- fel einthun, der fünn die Gottshäuſer fhügen, Vnd lobt jhn für alle fehwangere Bawren hinauf, ja vber Gamillum, Scipionum, Pompejum, Gäfarem vnd The miftoelem: Da begert alsbald vnſer Gurgelitrog, daß man nach jhm ſchicke, fich mit jhm von fachen zu beratofchlagen. Hiezu ward fein Hoffmeiſter abgefand, der bracht jhn Mardocheiſch auff deß Grandgoſiers Mauleſel, mit ſeiner blawgemalten Creutzſtangen, lu— ſtig daher. Sobald er abgeſtigen vnnd ins Gemach getretten, da war nichts als alle frewd, viel tauſent willkomm, viel hundert guter Tag, Säck voll Grüß, ein ſolch Handgebens, Händſchlagens, Händtruckens, die Händ auff Die Knie ſtoſſen, alß ob alle Metziger zu Lintz auff dem Viehmarck zuſammen kommen weren, Vngariſch Vieh zu kauffen: ein ſolch ombfangens, Ruckenklopffens, Röcklinzerrens, Höflichen anlachens, hingebens, das ein wunder war. Ha, ha Bruder Jan, mein Freund, Bruder Jan, mein groffer Vetter, Bru- der Jan, bob Hundert taufend Teuffel, dag dich Gott behüt, du edler Bapft, dat di tufent Tüfel in die Liff fahren, halts mich Doch mein Freund, ha fo umfang Du mich für meinen Segen, reich mir doch daß heylig Schmutzhändlin, daß liebe Täplin, die Greußftang be= wehrte Ritterliche Fauſt: Da, da, du Edeler ſchwantz, ich entnier dich fehier vor Lieb, ich zertrud Dich, ich freß Dich, jedoch ich ſchiß Dich wider, ey laß mich nur an den Saum deins Kleids greifen, O du heylige Veſperſchell, was folt onfer Bruder Jan bey jolchen Feſt thun, als ſich nur herumbwerffen, fich tummeln, 451 da eim die recht, Dem andern Die Fin nemmen, bie zwen zugleich vmbfangen, dort dreyen Danden: Vnd feinen Hoffman recht aufzulaffen vnd zu erzeigen: Dann er der wertbeft und anmütigft Kerles war, der in feiner Saut vnd Kappen ſtack. Da, da, fprac Gargantua, ſetz dem lieben Schelmen vnd Kuttenham— mel den Schemmel da neben mich, an das Eck hie an meine grüne Seit. Wol gut, ſprach der Mönch, es ift mir lieb, weilS euch alfo liebt: ich laß mic) gern laden, wie lang Häw: Ich folg den Leuten, dann folgte ich den Gänſen, fo müft ich Waffer trin- fen. Bub Waffer ber, ſchenck, ſchenck mein Sohn, fchend, das wird mir Die Xeber erfriichen. Gib ber, daß ich mich ergurgele und erfchnargarde. Deposita cappa, jagt Kampfffeib, laß vns den Kappenzipffel bie abthun. Was joll man bie wie im Chor vnd Naht fiten. Depositis superbijs, fagt Nestoria- us, So bey Gott, Sprach der Mönch, mein groß Junckher, es ift ein Gapitul in statutis ordinis, dem wird der handel nicht gefallen. Ein Quark, ſprach Keibkampff, Quark mit ewerm Gapitul, Diefer Gugelzipffel beſchwert euch nur beyde Achjelen: Thuts ab, mein Herr, thuts ab, was foll dieſe Nocliche Er- barfeit und Mönchliche Hoffart: wir find Schweißer: boffleut, wir Dangen in keim Rock wie die Elſaßi— chen Jungfrawen in Hofen vnd Wambſt zur Kirchen gehen, vnd’in den Schauben dangen: find erbarer zum Dans, als zur Andacht. Drumb Hat mans in der Pfaltz recht gemacht, braucht zur Kirch und Dan ein gleichen Pracht. Hie darff man Feiner Andacht, dere halben die Kapp auß, mein Freund, fprach der Mönch, laßts bleiben, dann bey der heyligen Greußftangen, ich ſauff nur deß beſſer davon, fie macht mich mur Dep 452 luſtiger: Ich müßt forgen, wann ich fie von mir legt, Das Diele fchöne Stallmiftjungherrn die Buben, Hoſen— bendel drauß machten, wie mir einmal zu Goulaines gangen. Zudem wann ich fte außzieh, hett ich feine Luft mehr zu frejfen noch zu fauffen, dann wann ich fie anſihe, jo dürſt mich, wie ein rote Damafcenierte Naß vnd Maferen Angeficht. Warumb begrabt man Die Leut drinn, als daß ſie den Durft drin büfen ? Ich hab mol gehört, das etlicher jhrer Bulfchafft Kley- dung fürs Bett für Nitterfporen biengen, jhre Augen ond Gedancken Damit zu erwerfen, was meint jbhr erft, das die Kapp mag fleden? Wißt jhr nicht, das bey den Perſen der brauch geweſen, denjelben zum König zu wehlen, deſſen Pferd am erften an eim gewiljen plag auff dem Feld, nachdem die Sonn auffgangen, ſchrie: welchs Darius durch Lift zu erlangen, feinen Hengſt den Abend zuvor am felbigen Ort eine Stu— ten erfpringen ließ: Als nun auff morgen eins jeden Fürften Pferd dahin geleitet ward, fieng deß Darij Hengſt gleich am erfien an, zu rihelen vnd zu hinne— wibelen, auf gedächtnuß dep vorgehenden geylen Abends: Alſo pfleg ich auch noch, wie deß Darij Hengft, wann ich an die Kurkweil gedend, Die ich in dieſer Kappen oft geübt zu ſehen, zu pligen vnd jhr nach zu ſchwi— Ben! Daß erfuhr jener Saußfnecht zu Baden wol, da er in der Kutten der Köchin fam jo wol, daß der Jung meint, der Münch würd fie erftechen, vmb ſich zufft fie zu rechen. Ihr verfteht mich wol: derhalben laß mich nur in Diefer Gogel mein Fadenrecht treiben, ich will ben dem grofien Schaffhufer Gott, Div vnd deim Gaul genug zufauffen: vnd nur friſch auff, laetae mentis, Gott wöll die ehrliche Geſellſchafft bewahren. Benedietus benedieat: Wpr ich eine 453 andern Ordens, fo hieß es: Bernhardus Bern- hardet, und Ignatius Ignatiet: die langen Be- nedieite gehören für den Gratiasfprecher auffs Am— meifterftub zu Straßburg : demfelben Flopfft man, wann er anfangen foll, es wer auch gut, das man jhm Elopfft, wann er auffhören ſolt. Wolan ich hab wol zu Nacht gefien, aber ich will hie darumb nicht Dei minder eſſen, dann ich hab ein gefüterten Magen, er ift weit hol vnd Wachtelgleichig, wie ©. Benediets Stiffel, Bodenloß ohn Sohlleder, wie der, welchen der Teuffel zu Speyer mit Ihalern jolt füllen: ja fein weit, wie onſerer Sransöfifchen Hoffleut Stiffel, Die man von Füſſen fchüttelt, vnd anligen wie ein Glock dem Schwengel: mein Kragen vnd Magen ftebt all zeit offen, wie eins Fürfprechen Täfch, Die jeind aber abgangen, ſonder lang Futerſäck in Hoſen bangen, defto mehr zu erlangen: Was darff es dep fürlegen? Sch fehneid vnd leg niemand für, dann den Kindern vnd Meydlin, von allen Fifchen ohn vom Schley, vnd dem Niderländifchen fehumacher, nem dafür Rep— hünerflügel, oder dag Fidle von einer Nonnen, heißt das nicht geyl geftorben, wann eins jchlirigen Fiebers jtirbjt ? Diefe Henn ift fein zerfotten: vnſer Prior jßt geben Daß weiß an den Kappaunen. In Ddiefem ſtück, ſprach Keibkam, vergleiiht er fich nit feim Suche, dann die freffen von Kappen, Hün— ner ond Kennen, die fie erzwaden, nimmermebr dag weiß, vnd wie thut ein Wolff, er frißt es daß gang Jahr vngekocht, warumb? fragt Der Mönch: darumb, antwort Keibfampff, daß fie Fein Köch haben, vnd wann ſie nit Competentlich wie fich gebürt gefocht werden, bleiben fie rot vnd nit weiß: der Speiß Nöte zeigt an röhe vnd räuhe, aufgenommen dap Kreböges 454 fehlecht, welchs man erft mit dem fteden Gardinaltitret. Aber der Quallen bie ift recht jafftig, dag Blut geht noch hernach, derhalben guten Wein darauf. Horcha Sohn, hab acht auff deinen Vatter, gieß in Diefen: Trindt jest für fünff die feinen trinken, dann da— rumb wird einer zum Pfaffen, das man nicht mehr für jhne trind, ſonder er für andere. Bob leidiger Judentauff willen, fprach der Mönch, wann röte be— deut röhe, fo wird der Beichliefier in vnſerem Klofter nimmer fein gefunden gefochten Kopff haben, und ge= wig roh, vngebachen fein, dann er hat rothe Augen wie ein Indianifcher San: Vnd was meint jhr, daß onjerer Leibbauchwäfcherin im Klofter mangel, die hat bloh Lefftzen, als bett fie ſtäts Maulbeer gefien: was jolt jhr mangelen, jagt Keibfamp, fie hat zu viel Nie ren geffen. Uber Audite Domine. wie möcht jhr ein Kälblin ftechen, das Die Augen verkehrt, erbarmts euch nicht? Hiha jagt der Mönch, habt euch wol be= trept. Lehrt nicht Sperates: fchlecht Augen ſehen nur ſchlecht, was für den Füſſen ligt, aber ein fchilbod ſihet Auff alle feit, vnd diß ift Daß beit geficht für Die Huren, fie betrigen damit den Mann und den Bulen. Ja, jo ſeh ich wol, jo muß der Krebs daß beit Ge— ficht haben: In allmeg, es ift jhm böß, den weg zu verlauffen, er ficht wol fo krumb, als er geht: Gleich— wol hat er ftarde Augen, die ein Puff aufftehn. Ihr lobt3 wie die Königin, da man fie fragt, warumb fie ein hinckenden Mann genommen bett? Respondit, ſie hopffen vnd ftupffen wol, Darumb nam auch Die Venus den hindenden Gauch Vulcan. Es ift feiner zu verachten, der ein füllt wol, der ander gründet wol, der fifelt wol. Bed haee narrative. Hey das Feiner den andern verfüge: Nun greifft zu. Diß 459 binderviertbeil vom Hafen (mit erfaubnug ewer weyd— männifcher Nhetorich alfo zu reden) wie dürr die Arß— baden fcheinen, find gut für die Patengrämifche Hack— brettdänger. ° Aber zur fachfachel: warumb ift einer Jungfrawen Gefäß allzeit frifch? Die fragſtück vnd Problema jagt Stroffengurgel, ift weder im Arifto- tele noch Alerandro von Aphrodis. ES gefchicht, Tprach der Mönch, auf dreyen, das ein ort natürlich allzeit kül vnd frifch beſteht. Primo, das daß waſſer fein nach der leng ablaufft: Secundo, daß es bejchattigt ift, finſter vnd dunckel, dahin nimmer fein Sonn jcheint: vnd zum dritten, weil es ſtets Durchs Loch dep Norts und Beißwinds luftig erwähet und bewin— det wird, deßgleichen von Hembd, und zum vberfluß vom Geprüch: Aber Fein fauberer Arßloch find jhr, als der Schreiber, das macht, die Wiſch haben fie zur Hand: Jedoch mit Züchten zu gedenrfen, vor Züchti— gen Leuten. Vnd holla frifch auff, Bub zum geſpey, ond geſpy trett aus, ſchon deines Beins, krack, fra, rad. O wie ein gütiger ©. Vrban, der vns fo gut Gurgelmafjer fehafft, gewiß, wann ich in Francken auff feim Sefttage wer, ich ließ jhn nicht ins Waſſer werf— fen, ich gieng mit jbm in Todt, beſſer als Petrus: D wer ich bey vnferm Grlöfer im Garten gemefen, ich wolt den Schelmifchen Juden wol Füß gemacht ha— ben, der Teuffel holt fie dann. Auch meinen Seren, den Apofteln, recht nach den Spannadern geftochen ha— ben, da ſie Schandlich flohen, nachdem fte wol zu Nacht geſſen hatten: und warumb nicht? König Saul träwet jeim Volk, auch alfo zu thun, vnd ließ zum Specta= del den Ochjjen die Spannadern vor jhnen abhawen. Ih haß es wie Gifft, wer fleucht, wann man Ledern— feyheln vnd einander zermeijeren vnd zerfleifchen ſoll: 456 Ey, daß ich nit König im Frankreich 24 oder 100 Jahr bin: Ich wolt bey Gott aus allen den flüchti- gen vor Pavi im Thiergarten eytel geftußte Sund ma= chen: daß fie der Jaritt fehütt, folten fte nicht ehe da geblieben fein auff dem Wafen, als jhren König in Nöthen ſtecken laſſen, vnd an jhm zu Judas werden: wie auch in der Sporenſchlacht vor Terowane geſchahe. Iſt mit beſſer vnd ehrlicher, ſtreitend ſtandhafftig erligen, als ſchandlich leben vnd fliehen. Ich ſihe hiran, wir werden nicht viel Gänß diß Jahr eſſen, Ha, mein Freund, lang mir von den Spanfährlin. Diauol, es iſt nicht meh moſtig, ſchmutzig vnd Lederkrachig, germinavit radix Jessae: Das iſt ein Sandſtein, daran ich meinen Schnabel kan wetzen, daß ich her— nach deß beſſer kan netzen. Was ſoll ich leben, ich ſtirb vor Durſt? Ich zergeh wie Wachß beym Fewr, ſchütt ein külen, der war Badwarm, es war mir, als tränck ich meiner Mutter Milch: Dieſer Wein iſt nicht der böſeſt, iſt aller Wein ein Fürſt: Was für Wein tran— cken jhr zu Pariß? Oder ich ſey deß Teuffels, wo ich nicht mehr dann ſechs Monat einmal frehe Taffel da— jelbft hielt, als der ſtattlichſt Nector zu Padua vnd Doll. Kent jhr nicht Bruder Claudi von Borenhoch ? D wie ein machtloß gut Gefell: Aber was bat jhn für ein Muck geftochen, daß er jetzund, weiß nicht feit wann, nichts als jtudieren thut? Ich laß meinen Bü— chern wol rub, fällt ein Klitter drein, jo bin ich vn— jchuldig, wie der beſport und beftiffelt Stattjundern am zertrettenen Kind, der Doch nie auff fein Pferd fam. Dean wird mich nicht ob den Büchern wie Ar— chimeden erftechen: In vnferer Abtey ftudieren wir nimmer nicht vor Forcht der Nachtkreckel und Ohren— mittel, vnd fürnemlich Der Kiechtfliegen. Wiewol mir 457 ſchad Fein ftudieren wie dem Salamander fein Fewr: Ich ftudier Das ich feißt werd, dann die groß Wis wird mir zum Nutriment: Sch dene, fie ſey gefalgen wie einer Sam feel. Es haben doch mol groſſe Phi— lofophi jhnen die Augen außgefraßt, damit fie ohn Bücher und speeula vnverhindert fpeculiren möchten. Vnd Sanet Anthoni der Einfidler fagt: fein Codex vnd groß Buch wer die ganze Welt, vmb vnd vmb ubique. wo er hinfehe: So fagt ein anderer Clauß— bruder, er leß im Buch Dreyer blätter, eins roth, das ander weiß, daß dritt ſchwartz, das verftund er vom Paßion, von der ewigen Glori und der Hel. Diefer war einer der Frommen, wo find aber die, fo jhm nachkommen? Aha, wie mancher fehrt nur dag Buch berumb von zweyen Blättern, vnd fährt mutwillig mit ſeim Teufel im Pag in die Höll vnders Fürtuch: Gleichwol folgt auß vorigem Erempel, Daß es die Bü— cher wicht allein thun. Vnſer verfcheydener Abt jagt, daß ein weißer gelehrter Mönch ein vngeſtalt Meer— wunder ſey. Ben Gott, mein günftiger Herr, magıs wmagnos Ulericos, non sunt magis magnos Sapientes. Sed Dominum Martinum de Lau- terbach, vult semper esse Prudentiorum quam alijs. Ich wünfch nicht wie jener Keyſer, daß alle Römiſche Burger ein Kopff betten, fie defto geringer in eim ftreich hinzurichten, fondern das alle Bücher ein Buch weren, ond daſſelbig hinder mir lege, ich wolt damit fahren, wie der Ganonift mit den Epifteln Pauli, wann ers allein bett, nemlich Zundel darauf machen, jo wer ich nicht allein ein Stockfiſch. Ihr habt ewer Tebenlang nicht mehr Bücher gefehen, als diefe Jahr ber, wann werden fie einmal außgeſchrie— ben? Sch riethe dem Bapft, daß er einmal durch feine 458 Brandlegaten, die er Jährlich ins Teutfchland fchiet, die Buchgaß zu Frandfort ließ anzünden, da-würden viel Epiſteln Pauli im Lauff bleiben, vnd würd mehr nuß mit fchaffen, als mit dem Catalogo der verdamp— ten Kegerifchen Bücher: Hats Doch König Ptolomeus in Egypten gethan, oder nicht gethan, aber geſchehen laffen, vnd wir mangelen derfeibigen Bücher noch: O da würden die Boftillenprediger und Vademecum wol jo ſehr vber dieſen Kram weh, meh, ſchreyen, als Die Befchorene vber jhr Babylon: dann was wolten ſie ohn ſolch fürgefawet arbeyt vnnd Daß groß Buch von Tübingen den Bawren predigen? aber ich vnd meing gleichen wolten Ceeidit, Ceeidit ruffen, Sie ift gefallen, quoniam merees eorum nemo emet amplius: Ihren Kram wird niemand meh framen, jhr Damnomany fallt in die äfchen, Dann jhr Mal- leus Damnatortius ift nur Papiren. Solch Pa— piren Fewr möcht ich wol fo gern fehen, als Nero zu Rom die Trojanifch Brunft: Da führ im Rauch gen Himmel alle Kunft, da leg litera vnd spiri- tus, wiewol vom fpiritu weiß ich nichts, wie Geiſt— lich daß Kleyd ift: aber Doch, alfo blieben wir bey Ehren, vnd kondten ficherer zehren: Dann gewiß ein Schwäbiſch Nonn, ein Böhmifcher Mönch, der Teut— fchen faften, der Mönch ftudieren, der Meerleut gelübt ond Welfche Andacht gefcbicht ober macht. Aber Die trüß, ich führet lieber wie vnfer Apt Pax vobis ein Hund am ftrif zum Gejägt: Gebt feither vnſerm gu— ten Alten Herren Grandgofier von Großgießlingen zu trinken. Dann Plato fchreibt, der Wein weich der alten Leib wie daß Fewr daß Eyſen, Wein ift der Als ten Zanlofen Leut Milch, den faugen fie, wann jte ihn wicht können beiffen: wie fle am Geſicht abnem— 459 men, alfo nemmen fie am Geſchmack zu: Alte Leut vnd trundene Yeut werden zweymahl zu Kindern: Gel- tet, daß ränfftlein Brot im Becher zeucht den Schwe— bel an fich? Aber wann jhrs darnach eft, fo it der Schwebel nicht getrunden? Secht, wie die Hand daß Vocal jo fteiff hält, Das gewohnt man, wann man den Sarferhabich lehent tragen: Ich hab in langer zeit fein guten Gerfalden befommen, der mir recht Abtgemäß gehäupt auff der Hand fund: wiewol ich gen Heinburg nach Plofüſſen gefchieft Hab. Der Kerr von Belloniere hat mir ein Sperber verheiffen, aber newlich fehrieb er mir, er ſey vnreufch worden vnd in ein ander Land gefallen, will aber bald ein andern Niftling auf dem geftänd heben vnd berichten. Schoch, wie heiß, es bedörfft einer auch zu dem zerlegen ein Händfchuch, wie zum Bflateifeleffen, quam multa patimus: der Spiß brennt auch einen an die Zung, wann jhn einer ſchon gern leckt, wie die Liſpelende Schlefier. Es ift auch einer auff dem Lerchenherd nicht ficher wann einer fehlafft, dann die Nebhüner dörffen eim bald die Ohren abjtojfen vnd abbeiffen. Vnkeuſch find fie, wie die Hund, die eim an eim Schendel nop= pen. Wiewol ich nichts auff die Bergfnappifch Ne— belfappen halt: Fein barhaupts, wie jener Kriegsfürft in Schnee und Regen: das ift Weydmänniſch. Vnd aljo thaten die alten Sranden, wie Agathius ſchrei— bet, mit der weiß gemönten jte jich weder vor dem Plitz, noch vor dem ftreuch zu fchewen, vnd achteten in Schlachten nicht, wann ſchon der Negen jbnen ins Geſicht ſchlug: Sonft ſchreckt jung Kriegsleut bald ein freich, der gegen dem Geftcht gehet, wie Cäſar in der Pharſaliſchen Schlacht den Pompeianern wol hat ges wiejen: ond heut vnſer Schüßenreuter, wann fie nach) 460 dem Geficht ſchieſſen. Ich Hab Fein Luft, mit Spiegeln oder Hirgenhäuten zu Federſpielen. Wann ich nicht lauff, ſchnauff, rauff, fauff und wäfer, fo ift mir nicht wol: wiewol wann ich viel ſoll durch Hurften kriechen, ond vber Zäun ond ftauden Elimmen, fo laft mein Kutt daß Haar vnb maußt fih gar, aber wie fan ichs weren, wan fie e8 gern laßt. Ich hab jeß ein edelen Löndifchen Wind befommen, ich fey deß leib- hafften Butzen, wann jhm ein Haaß entgeht. Ein Lackeh molt jhn dem Herrn von Argwint und Maul- eurier zuführen, jo legt ich jhn nider, vnd behielt ibn mir jelbs, hab ich vbel daran gethan? Nein Bru— der San: jagt Keibfampff, nein nicht ein meit, nein für taufend Teuffel nein. Alfo mein Sohn, fprach der Mönch, kegel recht zu mit Teuffeln, allweil fie we— ren. Bob macht, was wolt der bindend hogerig Bün- teltrager und Buckelecht Meyenkäfer damit gethan ha= ben: Ben dem Kreugleiden Lots, es iſt jhm lieber, wann man jbm ein gut par Joch Ochſen febendet: in ein Bawren gehört Haberſtro. Wie? fprach Lob— fün, ſchwert jhr Bruder Jan? Nein Herr: Ich fan jonft jo wol mit dem Cacrament gehn, vnd nicht leu— ten. Ich thus nur, mein Ned damit zu fchmüden, das find der Giceronifchen Retorich Zierfarben: Damit ichlegt man den Türdfen, von folchem NRafparment- donnern thut fich die Erd auff, zerfliben die Felſen, entferbet jich die Sonn, mehr ald mann die Deren Hagel fieden. Biel Vngewitter mift man den Qn- holden zu, welches ein Durchelementtringender fluch vnd jhwur bat verurfacht. Diß Fuhrmans gebet treibt schiff und Wagen, ein Sruptmangfluch est durch neun Harniſch: Mir aber entffehrts zu zeiten, wie der Non— nen der Zingius Herr Andres Nonnentröfter, wann 461 jhnen em Nadel entfällt: Wie bald entrehrts eim, wanns eim entfällt? Sch könt dannoch wol Baſilien, Duendel ond Kreſſen fegen, dann Diefelben vom flu- chen gedeyen, vnd find doch gut zu Artzneien: Da- rumb ward jenes Manns entjchuldigung bey dem Nichter, warumb er fein Weib geraufft bette, nemlich darumb, weil er hat Rauten fegen müſſen. Das Drey vnd Viergigfte Bapitel. Warumb vie Minh Weltflüchtig , Liecht- und Leutſchew find, vnd man an etlichen fo groffe Nafen find. Bey Ehren glauben, fprach Artfichwol, ich werd fehter zum Narren ob dieſes Mönchs Iuftigen erbarn boſſen, dann er macht uns all frölich. Vnd wie fompts dann, das man die Mönch von aller guten Gefellichafft verſtoßt, vnd heißt fie Trubelefeſt, Glückſtüber, Senff- verſaurer, Frewdenſtörer, Frewdenverſenffer, ſpielverder— ber, Stupffelhaaß, Binenhummel, Mußverſaltzer, Kalck— leſcher, Zechmilben, Schwalbentreck, der Gänßheiſern Beichtwolff, Aarons Kälberbruder Vnluſt von dem Teuffel auff dem Gerüſt? Vnd ſie abtreibt wie die Immen die Horlitz, oder Wefftzen vom Waben vnd Honigrat. Ignavum fucus pécus (ſpricht Maro), a praesepibus arcent, Die Surnufjen hurnen die Dienen auf. Darauff antwort vonfer Gurgeldurftlin- ger: Es ift nichts fo war, al3 das der Rap die Kap, vnd die Pfaffenjchlap, alfe ſchmach, haß und fluch der Welt an fich jap, wie der Nordweſtwind die Wolden an ſich zeucht. Die Peremptoriſch endlich vrfach ift, daß fie der Welt Treck efjen, das iſt, jhr fünd im fich ſchlucken, darumb ſtoßt man fle als Schlotfäger und Treckkawer in ihr heimlich Gemach und Scheißhauß— 462 fegerthal, welchs jhre Klöfter und Gonvent find, fo abgefündert von aller Politischer gemeinfchafft, wie Die Aripulkammerlin in Käufern und die Durenfautten in Stätten. Sleichwol wann jhr wißt, warumb ein Aff, wo er in eim Hauß ift, allzeit verfpott, geverirt vnd geübt wird, wie ein Nußbaum, Eſel vnd Weib, welche ftäts wollen getröfcht fein, vnd wie ein Schalcksnarr vnge— übt fein frewd macht, fo werd jhr auch verftehn, wa— rumb Die Mönd in der Welt von jung vnd alten gefchewet werden. Der Aff bütet nicht deß Haußes wie der Hund, er zeucht nit im Pflug wie ein Ochß, er tregt weder Woll noch Milch, wie dag Schaaf, ift weder zu reuten noch zu fahren wie daß Pferd, trägt weder Hol zur Kuchen, noch Korn zur Müllen wie ein Eſel: fein gröft thun ift, alles befcheiffen vnd ver— derben, den Kopff mit den Läufen hinmwerffen, ſchma— Gen vnd in bloſſen hindern fragen, darumb wird er von allen verfpott, geftoffen und gefchlagen. Alfo auch ein Mönch (Doch die müßige tropffen verftanden, ſampt eim groſſen Negifter mit Predig handthierer) der ackert nit wie der Bawersman, befchirmt nit Land vnd Leut wie ein Kriegsman, heylt nicht die Kranden wie ein Artzt, Ichret daß Volk nit auff Gankeln vnnd in Schulen wie ein rechtfchaffener Prediger und Schul— meifter, hilfft keim zum rechten wie ein Jurift, führet einer Statt oder Landfchafft nicht allerley nötige be— quemliche Wahren zu wie ein Kauffmann: fondern et cetera, jhr verftehet mich, er zeigt nur ſtäts Die blot- teblatt, dann er vms Maul dahinden glatt. Küß Af— fenfut, fo hebſt fein Schwan auff, ‚oder verfteht jhrs nit, fo lefet daß Simiacum. Secht, da habt jhr Die vrſach, warumb fie von allen wie Kaugen vnd Eulen 463 gefehewet werden. Sed pauper ubique jacet. Ich bab noch andere Schaaff, die muß man auch in Dies jen Nohtſtall bringen, fie werden mir fonft vor groſ— ſem Theologifchen ftolg auß dem Digel jpringen, Das macht, fie fißen in Nofen wie ein Kat im Rauchloch: Eind Affenfchwens, find Kühhoden, ſie wollens fein, vnd wollens nit fein. Gleichwol gebört bey dem Af— fen ein äffiſch Geheimnug: Warumb die Affen den Vuleanum folten erzogen haben? Da rahten zu jhr Slagelloflegellanten: Grrahten jhrs nicht, jo jeyds wars tend im Gegenflegel. Aber zu vnſern verflaußten und verklauftrierten Brüdern wider. Gleichwol, ſprach Grangufter, betten fie Gott für ung: Nicht ein dinglin, antwort Öarganto, sed pium est ceredere, jonvdern mit Glockentrinckenballieren ond ſtäten Klancklinckgluckern machen jie ſchier eine gantze Nachbarſchafft Taub vnd Doll: wie die, ſo nechſt bey dem Fall des Rheins wohnen, vom rau— ſchen Taub werden, nichts vmbſonſt, ſprach der Mönch, ein Meß, ein Metten, ein Veſper, wol an vnd einge— litten, ſind ſchon halb geſungen vnd vberſtritten: man ſagt, ein Prediger auff der Cantzel, ein Barfüſſer im Chor, ein Carmiliter in der Kuchen, vnd ein Augu— ſtiner im Hurenhauß, zierens vberauß: Nur ein hauf— fen Paternoſter angeſteckt, vnd mit fetten Ave Maria geſpickt, vnd auff der Poſt alſo fortgeſchickt, daß glückt vnd meſt die Zuhörer, welche ſich gern mit wollen ſettigen laſſen; vns aber heißt es, Bäwrlin trags ins Kloſter hinein, fo gibt man dir ein Supp ond ein jauren trund Wein. Ich weiß wol, fprach Gurgel- lang, daß fie mehr für Die Suppen vnd daß Meel betten, als für mein Seelmetten, gleichwol feit jhr Frater Ian nit alfo, jhr ſeyd Fein Heyligenfrefier, Fein 464 Hinunelsnifter, Fein Todtenpfeiffer, kein Conſcientzpreſ⸗ fer, fonder Indulgengmeffer: jhr ſeyd nit Weltgeſchei— den, fondern Weltbefcheiven, geltet jhr meßt den Him— mel nicht mit Yothen auß? Ihr ſeyd luftig mit, ſeyd wie ein Weydſack, auff welche feit man greifft, find man em Loch: fo ſeyd jhr auch nit müſſig, jhr bes fehirmpt je die vndergetruckten, helfft den angefochte— nen, befchüst die Klöfter, erhaltet Die Geiftliche: Von welcher Tugenden wegen etwan König vnd Keyſer mit den Namen Chriftenlichft, Erjtgeborner Sohn, Pius, defensor fidei, ynd Gatholicus vom Superheylig- ften Vatter begabt wurden: Wie wöllen wir euch dann tauffen? Fratrissimum vnd Claustralissimum ? oder superijssimum, per p. non b. ſonſt möch- ten jhr Büpftlicher Heyligfeit zu verfürgung König Tarquinius zu Rohm werden: Aber diß wollen wir dem Großhertzogen, nein Großhertogjten zu Nom vor— behalten haben. Bei dem 9. Weywadel, fprach der Mönch, jhr ſeyd wol berühmbt in genere Demon- strativo. Ego Oucullariorum novissimus: laßt mich mit folchen titulm vngefchneigt. Gin jeder hat ein der vom Narren. Im menniglich fterfen semi- nis stultitiae, man mags leicht fäen, fo wächſts daher, Das vnzeitig loben aber befprenst es? Jedoch was jagt jhr von müßiggehn? minder als der Seyern auffitiht. Dann wann wir im Chor figen, vnjere Metten vnd SJahrbegängnuffen fort‘ zu hudeln, jo mach ich Darzwifchen Armbroftwinden, Sennen, Treib— fehnür, Seydengeſtrickt memorialfchnür, die man in die Bücher legt, flecht körblin, näht und ftopff ballen, ſchnetzele Bilder, ſpitz Zanftenrer, ſchneid Zungjchaber, höl Obrlöflin, mach ein gantzen Haußrath in ein büchß— lin, oder den ziehenden Pafion, bereite Flöhfallen vnd 465 Nonnentröfter, damit ich mich den Schweftern zufauff, ſtrick Königlingarn und Garnſäcklin: furgumb, müßig gieng ich nie, dann ich gieng eh auffs Weydwerck, oder befucht das Vogelnäft oder Daubhauß, Oder, wie jene Schmwefter jagt, lauft ehe für Die lange weil die Mauf: Oder wann mir fchlaffen nicht ein wolt, legt ich mich an Rucken, vnd zählt die fürfliegende Vögel, oder, auff daß ich nicht ohn Weydwerck wer, fieng ich im ſchlaff Mucken. Aber Bücher abjchreiben, Buchftaben malen, Glaufuren machen, den Paßion ausftreichen, das Fondt ich nie vnd noch viel weniger, wie Herr Mönch Ti— tulo zu ©. Gallen in Kupffer ftechen vnnd Formen ſchneiden: Aber höra, hieher zu trinden, zu trinden hieher, bring das Obs: Bot binden vnd formen, Diele gebratne Käften mit newem Wein eingenommen, ſeind gute Compositores vnd Modelgieffer der Fürg. Ihr ſeyd hierinn noch nicht recht bemoftillirt. Bey dem Greußfchamen, ich trind zu aller wacht, wie eins Pro— motord Gaul, sie itur ad astra, da die funden wie Sternen bey Nacht zur Schmidten außſchieſſen: Wa— rumb gebt Fein Mönch allein vber die Gaß? Antwort: wann der Teuffel einen holt, daß der ander fag, wo er hin fey Eommen- Aber Frater Cucularie, fagt Keibfamp weiter, warumb braucht jhr Klofterhegligen beyde Kind zum Becher? Das hat ein Laut gemacht, der die Hand einer fremden Nachbarin ſtäts vber dem Tiſch im fchlig bett: Aber Bruder Jan thut das Roth— brüftlin von der Nafen, feh wie es Glaretrot dran hen- et: Wiewol es etwas befier fteht als das Naſenkleinod, darvon Grobianus fchreibt: ob erd wol aus India be— weißt, da man das Gdelgeftein an die Nafen henckt: wolan, jo gebt jhr auch ein guten Berlinftider, wann euch alfo Die weifje Durchfichtige tropffen an der Naſen vul. 30 466 3 bleiben hencken, wie ein Eyßzapffen an eim Dadı. Ha, ba, ſprach der Mönch, jolt ich darumb erfauffen, weil mir das Waffer big an die Naß geht: Nein, nein: Quare? Quia, fie geht wol herauf, aber nicht bi- nein, dann fie ift wol antivotirt vnd gefegnet mit Reb- laub. O mein Freund, wer von folchem Leder Win- tevftiefel bett, der möcht getroft nach Vſtern fijchen, dann fie würden kein Wafjer fangen. Woher fompts aber, Sprach Gorgellang, daß Bruder Jan fo ein ſchö— nes Näßlin hat? Darumb, antwort Langgofchier, Daß e3 Gott alfo "gefällig war, der und in form ond weiß, als es jhn gut bedunckt, fehafft wie ein Haffner fein Gefchirr imo. Darumb fagt Künlob, weil er der erft auff dem Naſenmarckt war, da man die Nafen auf- wieget vnd jhm gleich Die gewichtigft ließ darwegen. Molbegeift fagt ja, darumb, weil der Nafenaußmweger eim mehr Bein vnd Fleifch als Dem andern zuwegt. Nein, ſprach Der dritt, darumb, weil einer ftärdfer Durchs Dbernafloch bloßt, und die Naß auffreibt wie ein Glaß— macher, wann er zu ſtarck in die gemartert Aeſchen blaßt. Schickts fort, fprach der Mönch, jest ifts an mir: nach der waren Mönchalifchen Philoſophy its daher fommen, daß mein Säugamme gar weiche Düt- ten bat: vnd wann fie mich ſäuget, truckt fie mein Einleghacken hinein, wie in einen Butter, davon wuchß fie, vnd Tief auff, wie ein Teyg in der Multer. Dann die hart fäugende Brüft machen den Kindern ftumpffe Schaaffsnaſen: Die geben gute Tellerſchlecker: gleich wie die andern gute Kirſchhacken und Löſchhörner: Aber dir haben Deine Die groffe ſchwere Becher alfo eingetruekt, weil du zu faul warft, fie zu heben, ſonder nur auff die Nafen legteſt. Wie mag wol Sorrates mit feiner Splenifchen Nafen getrunden haben, weil fie jhm wie | 467 ein Rhinocerot allzeit vberfich geitanden : Doc riechen diefelbigen vberftülpten Nafen beſſer, vnnd geben gut Wetterſchmecker, baß als die Laubſäcklin, fo vnder— ſich ſehen, oder wie die Keyſeriſchen Maximinaſiſchen, die wie ein Nußbaum in eim Gärtlin ſich außbreyten: dann in den oberſichtigen Schornfteinlöchern kan der zeruch oben vnd vnden zuftieben, vnd hat darbey Den vortheil, daß ſie Die Augen nit wie ein Schidmaur theilen, vnd alfo hindern, daß einer nit auff beyden feiten Fan vmb fich fehielen. Socrates bat ein folche Naß müſſen haben, wie es der Frag Ariftophanes auß— rechnet, Dann er ſchmackt vnd gafft nur ſtets nach dem Simmel, Dein Naß wird dir nit ins Maul wachſen, fie lenkt fich zur feiten, fie wächſt ins Allmend, Die Bawren werden noch drein fcheiffen: meine wacht in mein Eygenthumb, ich mag drein beiffen. Aber jehet da, Diefes Näplin hat neun frümme, wie ein Hirten— iterfen. Aber Tuftig, guts, quachs, ad formam nasi cogniseitur ad te levavi. Laß mich in Diefer Lat- werg vnbeſchmirt: Ich hab mein Lebenlang fein Gon- feet geſſen, es gehet von eim als gebafpelt Hafenkäß— ſuppen, vnd Saurmilch am Rad geſpunnen. Holla Bub, zur tränck, ſchenck, ſenck, daß ich mein Gehenck zu guter Nacht ſchwenck, nun ſchrenck vnd renck dich auff Die Ben, che ich Dich henck, Dann deine Creutz in der hand geben, das nit wirft ertrendt, e8 gang dann das Waſſer uber der Galgen, wie ober Die Diebs- müller: Molan, Gott wöll den Neben viel Trauben aeben, den Adern viel Getreyd, und ons eim langes Inftiges Leben, Daß wird genieffen mit Frewd. 465 Das Vier vnd Viergigfte Capitel. Wie der Mönch den jungen Fürften Gurgellang betsweiß entfchläfft, ond folchs durch feines Breviers und Metten- büchleins Kräfft. Nach geendeter Mahlzeit rathſchlagten ſie von nun fchwebenden fachen (dann nirgends beijer fäuff es gibt, ala wo man Weinkäuff aibt) vnd befanden für gut, dag man vmb Mitternacht auffallen folt zum Schar- nrüßel, die Feind zu verjuchen, was fte für Wacht bielten. Vnderdeß möchte ein jeder ein Poſitzlin fchlaf- fen, defto maderer zu werden. Uber Gurgelftroga kondt nicht fchlaffen, wie er fich auch legt vnd frümpt, dann Homerus fchreibt: Ein Regent, ein Rathsherr, vnnd ein Wacht, follen nicht fchnarchen Die ganke Nacht: Darumb thun fie heut Schlafftründf, daß fle morgen im Rath fehwerföpffig zu jedem ding ja niden. Da fagt der Mönch zu jhm, viel Leut jchlaffen wol zu Roß ond im Schiff, daß macht dag wagen: Einer legt jich einmal onder einen Birnbaun, und fieng an, Bi- ren zu zählen, und eh er vber etlich toßend Fam, da lag er fihon vnd fihnarchet, vnd fchnarchet fchon vnd lag. Ich aber fihlaff nimmer befjer, als in der Pre— dDigt, oder wann ich bett. Derhalben laßt ons Die fi- ben Buspfalmen für vns nemmen, zu ſehen, ob jhr nicht entjchlaffen werdet. Der Fund gefiel dem Gar— gantua beifer, als der Amadiſiſchen Brganda weiß, die ftebengig Jährigen Siebenfchläffer macht, fiengen damit gleich den erften Palmen an, vnd als te auff das Beati quorum kamen, entjchlieffen fie beyde unge- wagen, vnd ohn Gießfaßtropffen, und ohn ein Mercu- rifchen Nohrpfeiffer, der den hundertäugigen Argo ein- ſchläfft, als ob fie bey dem Iuftigen Poetiſchen rau— — - 469 ſchenden Brünnlein oder Bächlin legen, vnd die Wint lin hörten wehen oder Magfamen geflen betten, ode Mett getrunden, oder einen Saffran zum Saupten Ii gen betten. Nicht deſto minder verfchlieff der Mönch die Mitter nacht nit, alfo gar war er der Mettenftund gewohnt und fobald er erwacht, ließ er auch niemand fchlaffer fonder fieng vberlaut an, das Lied zu fingen: Wac auff Diebolt , bau Diebolt wach, Es iſt morn auc ein Nacht, mache, ehe dirs ding ans Leylach badı Horch, wie der Han fchon wacht, horch, wie im Roh das Vöglin lacht, vnd treibet feinen Pracht. Als fi nun all von diefem Thurnbläfer erwachten, obn etlic wenig, die im Gegenchor die Reſponß drauff wuſten Laß wachen Bruder, der da wacht, binnacht ift auc ein Nacht, das Leylach ziecht in alle macht: Ich hö fein Han zu Nacht, daß Vögelin ein Fleins fchlafflü macht, weil® Säuptlin Elein it acht. Gleichwol Tprac Bruder Jan zu den ermunderten: Ihr Seren, maı jagt, das die Frümetten anfangt von huften, und da Nachteffen von trindfen. So laßt vns daß wibderfpie thun, vnd jest vnſer Frümett anfangen von trinden vnd zu Abend, wann wir effen wollen, vmb Die met dag Haar auß der Nafen huſten, dann wir find Xe nophontifche Perſer, die bey der Mahlzeit fich auc nicht reufpern noch jchneisen dörffen. Wie? Iprad Gurgellantua, ſoll man fogleich auff den fchlaff trin fen? das wer nicht nach dep Arktes ordnung gelebt man muß vor den Magen Fämmetfegen. Aubeja antwort der Mönch, es bat fich wol gearget: fchlaffe: wir Doch auff den Trunck, wie jollten wir nicht auf den jchlaff trincken? Oder taufent teuffel follen mi in den Mönchſack fahren, wo man nit mehr alte Voll 470 fäuffer find, als alte Arget: die jhren warteten am beiten, ſeind kranck am meheften, ond fterben am ehe ften: Die Peſt ftoßt fie am erften an, die ein gute Diät han: der Schnuppen plagt auch die ftärdjten, gleich wie das Vnglück die vnſchuldigſten, Die ficherften vber— fällt der Feind: wa heimlichfeit nem zeitung ift, da bricht jte am erften auf. Sch hab mit meim appetit- lichen hunger vnd durſt aljo ein gedingten Vaet ge= troffen, daß fie fich allzeit mit mir niderlegen, vnd auch mit mir auffſtehn. Aber ein jeder verfeh fich je= gund zum beiten, wie er will, ich muß mich zu meim beigluder fügen. Was für beisluder? fragt Gargan- toa. Mein Brevierbüchlin, antwort der Mönch: dann zu gleicherweiß, ‚wie die Baldonierer, eb ſie jhre Vö— gel ſpeiſen vnd behauben, fie vor etwan mit eim Hü— nerfüßlein erbeigen, loc machen vnd äßen, jhnen das Hirn vom Pflegma zu reinigen, vnd te jpeißgelüftig zu machen: alfo wann ich diß klein Breviarium mor— gens- früh vbernag, ond ein kleins viertel Stündlein zerfaug, jo erpfluttere ond< erpolitere ich meine Yung io luftig, daß fie gleich bereit ift, zu trinden. Was für, ſprach Gargantua, fprecht jhr dieſe Gezeitgebetlin? Ja fragt, Sprach der Mönch, für den blohen huften, aljo bat es der heyligen Mutter gefallen: aber“ mit dreyen Pſälmlein vnd dreyen Lectionen auff vnd dar— von, bereit vnd beſchoren, wems nit gefallt, der ſpey es aus, machts keim anders, er ſey dann der groſſen Appeln Son, daß man jhm dreymal Pfeffer anricht. Man heißt es Bettſtundenbüchlin oder Stundengebett— lin: aber ich hab mich nie den Stunden vnderwürff— lich gemacht, dann die ſtunden ſeind des Menſchen hal— ben, vnd nicht der Menſch von der Stund wegen ge— macht: ſonſt müſt der Bapſt die Venediger und Nörne 471 berger in Bann thun, daß fie jhre Tertz Morgens früb fingen: Derbalben mach ich8 mit meinen Horasgebet- Im, wie mit den Stegreiffen, Furt oder lang, nachdem e8 mir gefallt. Brevis oratio penetrat coelos, Longa potatio evacuat seyphos. Kurk Gebet in Himmel trängt, Gin langer Trunck die Bächer ſchwenckt. Wo ſteht das geſchrieben? Auff mein Trew, ſagt Künlob, ich wißt es nicht, aber du liebes Hodenſäck— lin, haſt zufäll wie Zuberclauß: wie meinſt? Der Pan— tarbesſtein ziecht daß Gold, das Gold die Habichbein, der Bernſtein die Spänen, das Geſtählet Meſſer die Glufen, Nießwurtz ziecht die Wachteln, der Agſtein die Spreyer, der Schirling die Staren, der Magnet daß Eyſen, wer nicht beſſer, dein Straußmägiger Magnet ziehe Gold, wie der Stiglitz die Leimrut am wadel nach, aber es fehlet dir noch weit lieber Bruder. In dem, ſprach der Mönch, ſchlag ich erſt euch nach: Aber deß Teuffels Mutter, venite A potemus zum Bot: laßt ons Die Backen auffblafen, als wollen wir ein Schewr anftofjen, oder Dem Teuffel das Fewr auffblafen, je- Doch mit ſolchen Meinfprigen kület er fein Hölliſch Fever, dann wie ind Mengerd ©. Dominico fteht, fo brennen jhn auch die geweyhete Kerken an die Finger: jo kompt je Wein von weyhen, darımb hält man ſtarcke jchlafftrund zu Wenhenachten, wann in eim Ha— nenkräh alles Wafjer Wein und Wein Waffer wird. Ergo glüd. Jener Lefler wünfcht, daß ſeins Bulen gürtel auß ſeim Arm gewirkt wer, jo wünfch ich, das diefes Bechers ranfft von meinem. Leffgen gebordiert wer, Dann ich heiß Hanß, darumb bim ich auch ein Maulverguldter Chryfoftomuß : wolt mirs einer vergul- den, er müft viel Lötgold haben, Doch Kindstotter vnd 472 Witwenleymen thet auch etwas: Gewiß, wer mol be- mault ift, und ein gut Pantoffelgofch hat, der beißt ein gröffer vnd breyter ſtuck ab: Was jollen dünne Lefftzen, obſchon ihr Küß bejfer angehen, ſo jeinds doch böfe beffgen. D Lefftzen ber, darvon man mit keim Bawrenfegel, geſchweig eim Sanenbengele ein ftufab- würffe. O diß Leſchhorn reimbt fich wol darzu: fonft ſtehet ein groſſe Naß vber eim kleinen Maul, wie ein Scheißhauß an der Ringmauren, vnd ein kurtz Hembd zu eim beſchiſſenen Loch. Aber was gehet euch mein Naß an, jhr ſchiſſen wol all drein, dann es können jhren zwen gerühig neben einander drauff ſitzen. Ca— pitolinus ſchreibt: Bene nasatus, est bené pecu— latus. Nun dratt, dratt, man leut zu Rath, fort im Gang, fort im ſchwang, fo nem ich mein Creutz— ftang, Du den Bartifan, der Die Bechpfann, dran, dran, nim du den Fan, der Sigrift das Weihwaſſer, Der Teuffel den Pfaffen, jo haben wir all zu fchaffen. Seht, bolla, wo bleibt der Johansſegen? Die Neben- meib ber: ftellet euch fein nach des Türcken Monjchlacht- ordnung vmb des Caiphas Glut ber: Ich halt nichts von eim, der nicht auff eim Fuß ftändling drey Map Wein kan trinden, stando non coneipitur, Iehret ih einmal ein fromme Magd. Hiemit, nachdem: fte in eyl ein zimlichs Loch ins Faß getrunden, zog ein jeder fein befte Ruſtung an: Zwang auch den Mönch, daß er wider feinen willen fich bewaffnen vnd zu Roß begeben mußt, wiewol er fonft nichts, als fein Wein- gebleychte Kutt für die Bruſt, und fein getrewe Greuß- ftang in Die Bauft gedacht zu haben. Deßgleichen Gör- gelftroga, Xobrecht, Keybkamp, Artfichwol,, und fünff ond zwangig des waghaffteften Hoffgeſinds, namen 473 jhre Spieß in die Glen, Iuftig beritten wie ©. Jörg, vnd ein jeder ein Schüßen binder jhm. Das Fünff vnd Viergigfte Gapitel. Wie der Mönch feinen Gefährten ein Herg macht, vnd an eim Baum bieng, daß er fradt. Nun wolan, glück zu, le ziehen hin, die Edelen Kämpffer, auff gute Abenthewr, gelegenbeit zu erſpe— ben, daß ſie Die ſchreckliche groffe Schlacht antretten: der Mönch aber redet jhnen ein Muth ein, Tprechend : Ihr meine Söhn, jehewet noch fürchtet euch nit, ich will euch ficher führen, beſſer als der Widertäufferifch Mofes, der Münger feine Bawren. Gott vnd S. Bes nediet jey mit uns, ©. DBenediet für mich, Gott für euch. Wann ich fo viel ſtärck als muth bet, bog fry- ſam, ich wolt jte euch all wie ein Antvogel beropffen, vnd jhnen Die Feybel befchneiden, daß jhnen nach Gott vnd der Welt weh muft fein: ich wolt ſie lehren an Gott glauben, der Teuffel holt fie dann: Ich fürcht nichts, als Das Geſchütz, Doch weiß ich ein fegen da— für, welchen mir vnſers Klofters Cüfter geben hat, bieß Clemens, aber Clemens non Papa, auch nicht der Mufteus, der heylt allen Brand: aber mir wird er nicht belffen, dann ich fe fein glauben drauf: es möcht mir ſonſt gebn wie dem Spanier, der, wie die Sachen jagen, ein Schußlegen bat, aber fein Bußſe— gen, da ihn der Hoffman mit dem Fäuſtling vber den Caball abſchmiß, der Fond jhm den Segen aufftyun: oder wie des Ovidij Cigno und Geneo die Wundfegen batten, aber fein Wurff noch Stoßfegen, für Bäum, Stangen vnd Stoßdegen: Was balff es den Hörnin Senfried, daß er Fornen bömin war, vnd am ruden 474 zu erftechen gar, fornen befchlofjen , binden erfchoffen: Allenthalben gefund, ohn under dem Hütlin: am Las verfahrt : am Bauch groß, binden bloß: darumb that der Holländer recht, Da er im ſinn zu fliehen hatte, eb er antratt, macht er ein Pantzerfleck auff Die Hirß— häutin Arßbacken, meint, das Hertz ſteck daſelbs, da der Leib am weichſten, dickſten, vnd geſchwollenſten, vnnd wie das Sawhertz getheilt wer: Ihr wißt, ein wurff aus der Hand, iſt ins Teuffels Hand: die ſchöß vnd würff ſind mißlich, wie die griff bey Nacht, daß erfuhr wol jene Magd, deren der Scherer wolt zum Aug greiffen, vnd griff, daß jhn die Frantzoſen beſtun— den, es geht jhr noch nach, der frommen Tochter. Aber ich getröſt mich meiner Creutzſtangen, mit de— ren will ich den Teuffel anſtellen: Bey dem ſteinen Creutz ſolt einer Ridrohr auß euch machen ſo wolt ich jhn, oder ich ſey vngerecht, zu eim Mönch an mein ſtatt machen, vnd jhm meine Kuttenhalffter auffneſteln, anwerffen, auffſatteln vnd anzäumen, wie Mönch Ill— zan ſeinen Brüdern die Roſenkräntz auffſetzt, ſie iſt ein Artzney für faule Leut. Habt jhr nie von des Herrn von Meurles Windhund gehört, der wolt nichts im Feld taugen, biß er jhm ein Mönchfapp vmbthat, da entlieff ihn bey dem Creutz Gotts weder Haaß noch Sucht, vnd welchs mehr ift, war mit allen Precken vnd Zatzen im gansen Land läuffig, Da er zuvor Nie renloß ond de frigidis et malefieiatis war. Ein Lab auß einer Mönchsfutten geſchnitten, ift allzeit gey- lart. Nachdem der Mönch folche wort im zorn geredt, rannt er under ein Nußbaum, und behieng gleich mit dent Helmpifter an einem verwirrten frafpeligen Aft: Sleichwol ergrimbt, ftach er das Pferd noch an, welche ungewohnt der Sporen, noch mebr forttrang, vnd jhn 475 mehr verhaftet: der Mönch, Das Viſier zu ledigen, lleß den Zaum gehn, und hieng fich mit der Sand an den Aft, alfo daß das Roß under jhm weglieff: da blieb mein jchöner Mönch am Nußbaum benden, wie ein ander Danzapff, oder wie Hauptman Schnadenftecher- lin in der Spinnwepp : da ſchrey und rufft er bilffio, rettio, fchelmio, dibio, vnd proteftirt ſich der verräbte- rey, wo fie jhn verlieffen: Jungherr Urtichwol war es am erjten gewar, rufft dew Gargantua, Herr, Herr, fompt, ſeht einen Mönchifchen Abfolon hencken. Gar: gantua Fam, vnd fach, in was gelegenheit der Kutten- jaf dahieng, und fprach zum Artfichwol, du hafts mäch- tig ſchön mit der Nafen auff den Ermel getroffen, dan du jhn dem Abjolon vergleicheft: dann Abjolon behieng an Haaren: jo bebengt Ddiefer befchoren Mönch bey den Ohren: Hey der fibönen langen Walnus, da eh fein Schwab Fein Kern drauf: Was würden die Friftfchen Bawren da thun, wann fie das frembd Obs an jhren Bäumen fehen, gewiß auch darfür auff Die Knie fal- len, vnd Gott für Die frembde Frucht eben fo ſehr dan— den, wie damals, als fie die Spanifche Geſäßlin, ſampt dem inhalt an jbren Bäumen bangen fahen fir Spa— nischen Pfeffer: bie vnden folten die Nonnen ftehn : die gern lange Dinger ſehen. Alfo ſoll man die Mönch mergen vnd in Lufft hencken, jo frefien fie feine Ma— den > Hett mans des Königs in Srandreich Beichtvat- ter bey Zeiten getban, fo bett er feinen König nicht erftochen, gleich wie jener Predigermönch feinem Keyſer im Sacrament hatvergeben. Aber bog Marners Guck— guf, was ſehe ich, du haft ein frummen Las, biit außgethan. Was Ddarff es viel fehnatterns, ſprach der Mönch, belffet mir, es it bie nicht ſpottenszeit. Ihr mahnt mich an Die Decretaliftifche Prediger, die fagen, 476 wann einer feinen Freund im nöthen ficht, foll er jhn bey trifuldifcher Dresfpisftraliger bannung, viel eher zu beichten vermahnen, als jhm helfen : Ha nun, fallen mir dann folche Gefellen einmal in Bach, und an dem feind, daß fie jest erfauffen wollen, jo will ich jhnen anjtatt der Sandreichung vnd Rettung ein weil ein lange Sermon von abjterbung ver Welt, de con- temptu Mundi et fuga seculi daher halten: Vnd wann fie dann raf todt find, ſie Beicht hören, end ein fchöne Leichtpredigt nachhalten: Dann man Iobnt beut Die Leichpredigten eben fo wol, als die Seelmef: fen: auch Diefen Predigfaugen, die es andern verbot- ten. Hör Bruder Ian, fprach Keibfamp, nicht verwend dich mein liebes Männlin, bey Jobs Hunden, du bift ein rechter edler, Iuftiger, Eleiner Monachus. Mona- chus in elaustro non valet ova duo: Sed quando est extra, bene valet triginta: ein ftrenger Kloftermeyer, gilt nicht zmey faul Eyer, aber aufierbalb, gilt er dreyßig halb: jederman ein Ey, bie onferm Schwepperman zwey. Ich bab wol bey fünff- hundert fehen hencken, aber feinen nie, dem es fo wol angeftanden: Vnd ftünd es mir fo wol an, ich bieng all mein Lebenlang dran. Die trüß auff Deinen Kopff, fprach der Mönch, und das gefperr in den Kropff, hang jmmer hin, ich will dir zufeben: wann habt jhr einmal außgeprediget ? Es vberred mich Feiner, Das hencken wol thut, fie würden font pfeiffen: ich fchend auch, wie jener Dieb, dem Meifter Fröfchlin von Mittenberg die Irrten, daß er dort das Mehl für mich ep, wann ers gern eß: Na, na, genug von dem sat, sat, wann man genug hat, belfft mir darfür vmb Gotteswillen, wolt jhrs vmb Feind andern willen thun, bey dem geweyheten Kleyd, 477 das ich trag, vnd bey meiner heyligen Greußftangen, ihr ſolts entgelten tempore et loco praelibatis. Darauff ftieg Kampfeib von feim Saul, Elettert auff den Baum, faft mit der einen hand den Mönch bey den Salffragen, hub jbn auff, vnd mit der andern arbestet er jhm das Viſter auf dem Aſthacken, vnd lieg jhn aljo hinabfallen, und fiel er hernach, beyde auff die Fuß, wie die Kagen, vnnd wie die bleyene Holderzwerglin. Sobald der Mönch hie vnden war, riß er den Sarnifch ſelbs vom Yeib, warff ein ſtück nach dem andern dort ins Feld hinauf, vnd wider zu feiner Greusftangen, mit der macht er ein auffbe- bens, und fagt fich wider zu Pferd, welches vnderdeß der Wolartig jhm auffgefangen bat: Stußten Damit ' luftig fort, vnd lieffen den Nußbaum zur Gedächtnup an dem Ort. Vnderwegen, eb fie den feind antraffen, hatten fie mit einander jhr gefatz. Keibkamp fieng— ein Liedlin an: es ift ein Mönch vom Baum gefallen, ich hab jhn hören plumpen. Ach daß jbm bring Fein ſchad das knallen, Er köndt ſonſt nicht mehr gumpen, Hibe ha wol zumpen. Kanft auch, jagt der Mönd, das Lied, der Gauch bat fich zu todt gefallen, von jenem hoben Zaune x. Nicht viel davon, jagt Keib- famp. Aber joltu der Gauchin gefallen, jo werft du fein Gapaune. Indeß fragt einer den Bruder von der gemalten Greußjtangen. Warumb? man jagt, ein Gonvent mit Brüdern, lebt longer als zwey Fähnlin Landsknecht: Was folts thun, antwort der Mönch, es fchlegt jbnen feine kälte darzu, vnd haben gemifle Metten vnnd Befperzeit, wann mans thut, bey Dis jind ſie in der Eüle, im fihatten, in der Fälten ſtecken ſte warm in den Betten, im Sommer trinden fte aus den gefülten Flafchen, im Herbſt aus den Moftigen 478 Kraufen, im Winter aus den Gläfern. Oho; jolt nit einer auch da wünfchen, wie Clauß Narr, daß ei- ner ein Mönch wer, auff Daß er auch ein Kleyd trüg wie ein Narr. Was jchad eim Die Narrenweiß: wann fie einen nur fpeißt, nennet man Doch Die beften Leck ond Lebkuchen Narrenbrot. Darumb ift Fein wunder, dag die Kriegsfnecht den Klöftern jo gefärd find, das macht, der Hund ligt in der Krippen. Weil der Löw nd der Bär vmb die Geiß fich mid ftreitten, indeß Fam der Fuchs vnd ftal Die Geiß: alfo genießt der Li- jtig frembder müh, ja, jagt Gorgelftrofia, was fagt aber Dort der Hund, da er nicht mebr in Regen wolt, man bat mich einntal mit heiß woafjer beſchüt, feither fomm ich ing kalt nit: es gilt fein Argliſt, wo fich find Märdlift: Mir nit wie dem Hirten, dem Die Säw, underdeß er jhnen die Eycheln vom Baum fchüttelt, zerrifien den Küttel. Aber gemach in die Kolen ge blaffen, fo fehrt Dir fein ſtaub in die Nafen: fecht da, der ift genug geftäubt, als käm er vom Ejcher- mittwoch, vnd Diefer Da ift von der Bleich gelauffen, darumbr ift er jo ſchwartz geblieben. Gecht Da, wie beifjen Doch dieſen Die Angitläuß, der Feind ift gewiß nit weit. Solch und anders Gefpräch trieben fie vn— derwegen, big fie dem Feind kamen entgegen. Das Sechs ond viertzigſte Capitel. Wie des Königs Bittergrolls Vortrab von dem Gurgel— ftroßa angetroffen ward: vnd ver Mönch den Hauptman Nineman von Tiravant erfhlug, und darüber ward gefan: gen im flug. König Bittergroll, als jhm Die, fo aus der Nider— lag, da Hauptman Wurftftumpen vom Kuttelbach Die 479 ſtumpen dahinden ließ, vnd entfuttelt ward, entkamen, den handel, wie es mit dem Gautier ergangen, referiven, ward er fo gichtig, böß vnd kiebig, Daß er vor Zom em Nuß mit dem Arh auffgebiffen bett, fürnemlich da er vernam, daß jhm auch die Teuffel abgejagt hetten, vnnd hielt Die gank Nacht Rath, zus legt bejchlofjen feine Sauptleut, Herr Haſtiveau Schöll- fopff, Pranfrag Streichdenbart, Hannibal Truckinsge— ſäß, Clade Toucquedillon, Nickel von Degenraufchenburg, Sebald von der befeychten "Scheiden, und der Freyberr von Schnuderentingen, er wer mit fein Heer jo mäch- tig, Daß er auch alle Teuffel, wann ſie fämen, beftrei= ten köndt: Welches Doch Piecrochol nit fo gar kondt glauben, gleichwol verzagt er nicht, Tondern ſchickt mit ven Hauptleuten Strerfdenftiel vnd Nieraendan ſechze— benhundert Neuter zu leichten Pferden zum Scharmü— gel, Dda8 Land zu berennen, alle mit geweyheten Fah— nen wol benegt und bejprengt mit Weyhwaſſer, vnd ein Pfaffenſtol binden am Rucken abfliegen für ein Feldzeichen, auff daß fie auff allen fall, wo jte Die Teuffel antreffen, beyd Durch krafft Diefes Gringoriani- schen Waffers, und auch der Kerfeuffelitoll vnd Kehr— tenffelftoll fie vertrieben vnd verjagten. Nannten Derwegen biß ans Sonderjtechenhauß bey Vauguion, traffen aber niemand an, derhalben ſtutzten ſie weiter, biß fie bey Cudrai in eim Hirtenhäußlin die fünff Pilger fanden, welche fe fefjelten, und mit allen vieren, wie Die Kälber, auff Die Roß banden, vnd für Außfpeber darvon führten, vnangefehen , wie jehr fie Darfür fehwuren, vnnd jbre beyligen Mufcheln zu Brand laſſen wolten. As nun die Bittergrollifchen daſelbſt berumb bey Sevile vmbſchweifften vnd ftreifften, ward jbren Gur- 480 gellantua innen, vnd red fein Volck an: Ihr Hopffen— brüder, bie werden wir zu thun gewinnen, es jeind jbren zebenmal mehr als wir, wollen wir ſie anjpren= gen? Wat den Teuffel, Sprach der Mönch, mad wol- ten wir ſonſt thun? Wir find darumb bie: wolten jhr Die Leute nach der zahl vnd nit nach Mannlichkeit schägen? Biel Leut, viel Beut, viel Feind, viel Ehr, jagt Sronfperger: Rufft demnach, fprengt an, jhr Leib— baffte Teuffel, fprengt an: Wirmollen ihnen das Weyh— waſſer geben. Welchs, als es Die Feind hörten, mein- ten ste, e8 weren wahrhaffte Teuffel, fiengen derhalben an, mit verfchoffenem Zaum Ferfiengelt zu geben. Je— doch Hauptman Nienenan, der legt die Glän ein, und rant in vollem Ritt dem Mönch auff dieBruft: Aber ſobald es die Teuffelsichrödlich Kutt antraff, bog es ſich beym Spähreyfen, als wann einer mit eim gemächiten Faden auff ein Amboß jehlüg, oder mit eim Federken— gel an ein Wand rennt: Hingegen der Mönch verfagt jbm mit dem Creutzſtock jo ein vnſaubers zwilchen den Halß und Halßkragen auffs Acromibein, Daß er ertau= bet vnd ſchwindelet, und nichts vmb jich ſelbſt wuſt, ob er ein Knäblin oder ein Meydlin wer, vnd jhm geſtrack für Die Füß fiel, als ob jhn der Hagel herab— ſchlug, vnd vergaß auffzuſtehn, und als er den Meß— ſchleyer ihm auff dem Nacken ſahe, ſagt er zu dem Durſtgurgeler: Botz Chryſam, es ſind nichts als Pfaf— fen, bey dem ſacker leiden: Aha, das iſt erſt ein an— fang von eim Mönch: beym heyligen S. Jan, ich bin ein rechter außbund von eim Mönch, ich will euch töd— ten wie die Mucken, neun in eim ſtreich, wie jener Schneider. Bey Dem heyligen ©. Erharts Beyhel, ſoll mir einer entlauffen, ſo ſoll jhn der Teuffel holen. Jagt jhnen demnach hurtig nach, biß er die letzten in 481 der flucht ertappet, da ſchmiß er vnder die Nuffen, da fie am dickſten ſtunden, vnd biß vor Girigkeit die Leff⸗ tzen durch, wie Scanderbeck. Keibkamp fragt vnderdeß den Gurgeldurſt, ob ſie jhm nachfegen ſolten? Nein, antwortet er, dann nach rechter Kriegsart ſoll man den Feind nimmer in die euſſerſt Eifenbrechend Noth ſetzen, vnd in verzweiffelung bringen: weil jhm ſolch Nothtringlichfeit ein friſche Sterd vnd Muth aus vorftehender Gefährlichfeit und Scham eingejagt, welcher zuvor. gang erfchlagen nider- lag, vnnd ift fein beſſer mittel für erfchrocdene vnnd mutlofe Leut, als fein hoffnung jhres Heyls wiſſen: Der verzweifelt würd erſt verteuffelt : wie viel Victo- rien find verfchergt worden, wann man alſo .gar zut interneetion, vnd biß auff den legten Mann alles bat wollen auffreiben, das auch Feiner, der die Zeitung brecht, oberbliebe. Thu eh dem Feind Thür und Thor auff, vnd mach jhm ein gulden Bruden, daß er fort mög rufen. Uber, Sprach Keibfamp, e8 ift mir leyd, jte haben den Mönchifchen Hafen bey den Ohren. Ha— ben ſie, jagt Gargantua, den Hafen, jo geb Gott, daB fie jhn im Bufen haben, jo wird es fte nit viel from» men. ber ich rieth, wir blieben. hie in der ftille auff der Walſtatt, allenthalben auff den fall gerüft, zu ſprin— gen. Dann ich ſehe jeßund, was vnjere Feinde im Schildt führen, dag ſie alles ohn Rath auff wolgerath angreiffen. Vnderdeß fie under den Nußbäumen alfo halten, jagt der Mönch in alle macht binden nach, fchlug ohn Gnad todt alles, was er antraff, big er einen Reuter betrat, fo der armen Pilger einen gebunden hinder dent Sattel führt, vnd wolt jm da fein fächlin machen, do‘ F 0 fehroen der Pilger: Sa! Herr Prior, 482 mein Freund, bolla mein Herr Prior belfft mir, ich bitt euch vmb Gottes willen, ſeyd jhr nicht Prior, fo helfft mir doch wie ein Apt. Welches, als es die Feind erhörten, ritten fie wider hinderſich, vnd als jte fahen, das niemands als der Mönch da mar, der jbnen jolche ſchmach anthat, fegten ſie an jhn, vnd trejchten auff in, wie auff ein Efel, aber er empfand nichts, wo fte feine Kutt antraffen, fo ein harte Haut hat er: Dem— nach fiengen jle an, vnd gaben jhn zwen Schüßen zu verwahren, warffen den Klepper vmb: Vnd als fie fahen, das niemand wider fie war, meinten fie, Gur— gelftrog mit feim Gefchwader hab Daß Feld geraumbt: Ranten derhalben mit verbengtem zaum gegen den Nußbäumen zu, die Gargantiniften zu fcheichen, vnd liejfen den Mönch allein mit den zwen Schüßen. Strotz— gurgel erhört daß getünmel vnd Der Pferd gefchrey (dann einer vonder jhnen legt jich mit dem einen Ohr auff den Boden) vnd vedt jein Volck an: Ihr Gefel- len, ich hör vnſer Feind in vollen Trab daher ftußen, jie werden vns ein PBandet wollen fehenden, es find jhrer mehr dan ein Galgen vol, wir müffen vns war— lich zufammenposfen, vnd Fledermäuftg zufammen uns balten, laßt vns dieſe Straß zum Vortheil emnemmen, jo wollen wir fie wie ehrliche Stallbrübder zu jhrem fchaden empfangen, dag ſie den Boden küſſen müſſen, und den Tact ſchlagen mit den Füllen. Das Sieben vnd Viergigfte Capitel. Wie der Mönch fih von der Wacht außriß, die ihn ver: wahrt, vnd deß Königs Bittergrolls Vortrab auffgerieben ward. Da der Mönch die Bittergrolliſchen Geſellen ſahe ohn Ordnung alſo davon ſchnellen, kondt er wol er— 483 achten, dag fie den Gurgelftrofja vnd fein Vol vber— fallen würden, vnd bekümmert fich befftig, daß er jh— nen nicht beyftändig folt fein. Darnach ſahe er, mas für Hundsfiſel dieſe zwen Birsjchügen feine Berwahrer weren, daß fie nemlich wie die Mappen den Wölffen, allzeit lieber den geöften hauffen weren gefolgt, etwas zu erbeuten, derhalben ſie dann allzeit gegen dem Thal zu jehieleten, da Die andere hinab ritten, als das fie da eim lojen Klofterpfalter aufwarten müjjen. Zu dem Gillogifirt vnd ſchloß er bey fich ſelbs, Dig Ge— jind bie weiß nicht viel Kriegsbrauch, dann jte haben nie fein Verlobung noch Trew von mir genommen, vnd haben mir meinen Gottsläfterer, dieſe ſchöne Mä— derfochtel, noch nie abgefordert, derhalben mag ichs wa= gen: Zuckt derhalben flugs die Fochtel, ſchlug auff den Schügen zur Rechten, bieb jhm eins ftreich® Die Halgtrofjeladern, jampt der Weinſtraß big zum Lufft— rohr ab, zuckt noch einmal, vnd öffnet jbm daß Spi- nalmarck zwifchen dem andern und dritten Ruckknochel. Da fiel der arm Schü vngefchoffen vnd vngefegnet Todt zur Erden. Folgends warff er feinen Gaul zur Finden vmb, ftrich auff den andern, welcher, als er feinen Gefellen Todt vnd den Mönch jhm vberlegen vermerdt, schrie vnnd floh er, vnnd floh vnnd fchrie Gottsjämmerlich: Ha, Kerr Prior, ich ergib mich, DO Herr Prior, mein Freund, O mein heyliger Herr Prior. Der Mönch rufft nicht deßweniger auch hingegen! Ha Herr Poiterior, mein Freund, O mein heyllojer Herr Poſterior, man wird dir die Pofteriora herumb keh— ven: Sa, ruft der Schüg, mein Fieber Kerr Prior, mein Edeler Keyfer: O Herr Prior, daß euch Gott wöll zum Apt machen. Bey mein heyligen Aronskleyd, ſchwur der Mönch, ich will Dich hie zum Gartinat 484 machen, daß dir Die roth Kapp herabhencken full: Wie? jhr Pirrochliften, ſolt jhr die Geiftlihen Ran— tzioniren? Am Geiſtlichen Fleiſch, oder Fleiſchlichen Geiſt vergreiffen? Ich will dir jetzund alſo par mit meiner Hand ein rohts Hütlin auffſetzen. Aber der Schütz ſchrie immer fliend fort: Herr Prior, Herr Prior, O heyliger zukünfftiger Abt, mein Ehrwürdigſter Herr Cardinal, O mein Herr vberall: Ha, ha, hes, nein Herr Prior, mein groß Grand Prior von Malta, ha heiß, nein mein hertzlieber Herr Prior, ich ergib mic. Vnd ich gib Dich, Sprach der Mönch, allen Zeuffeln für eygen, wollen je fich mit feim Schelmen zahlen laſſen, will ich jhnen morgen meiner Brüder einem jchiefen: ſpaltet jhm biemit gleich den Schedel, daß jhm dag Sirn an der Haut der Hirnfchalen auff Der Achſel bieng, wie ein Doctorhäublin, das inwendig roth, aufwendig ſchwartz iſt: vnnd alſo zur Erden todt nider fand. Auff folche That gab der Mond) dem Pferd die Sporen, Ritt firafs dem Pfad nad), welchen die Feind fürgenommen hatten, Die dann bey der Landitrafien den Gurgelſtroßlinger vnd fein Geſell— schafft zu ihrem Nachtheil betretten hatten. Dann fie bereit durch ungläublichen Streit deſſen von der Gur— gelftrojien, mit feinem zuvor außgeropfften Baum, vnd dep Kampffkeibs, Lobkundt, Artfichwol, vnd anderer gewaltiger Wehr, alfo geringert waren, daß jhnen die Katz in alle macht den Rucken Hinauff lief, vnd an— fingen als vor eim gewilfen Todt zu fliehen. Sa allermafien, wie jhr an eim Eſel jecht, wann jhn Die Junoniſche Roßbrämen flechen, bin vnd wider ohn weiß vnd weg lauffet, feine Bürd von jm ſchütteln, Zaum vnd Riemen zerreiffen, ohn vnderlaß wie ein Han in f Ann Veitẽedänß en auß 485 niemand wiſſen mag, wer jhn darzu treibet, dann nie mand ficht, wer jhn anrühret. Alfo flohen diefe Leut, als ob fie vnſinnig weren, vnd nichtd von fich ſelbs müßten, noch wer ſie jagt, dann es nichts als ein Banifcher Raubblatraufchender Schreefen war, den jte jhnen fo fteiff einbildeten, als ob jhnen der Hencker auff dem Rucken wer. Welchs, als es der Mönch er- fahe, daß nur jhr Sinn zu fliehen vnd zu Ferſſen geben ftund, flieg er von feim Roß, tratt auff ein groſſen Hügel, der im Weg fund, vnd mähet mit aufgeftreeften Armen -mit feiner Fochtel under dieſe flüchtige Brodverderber, wie ein anderer Todten-Vor— läuffer der Höllen. Tödtet vnnd erleget auch fo viel, vnnd ließ fie fo dapffer Durch Die Prenn lauffen, dat jhm fein Fochtel entzwey brach, Da gedacht er, daß es genug werd fein, weil jbm die Wehr in der Fauſt erftarret war, auch wußt, daß ftäts etliche vberzulaf- jen, fo die Zeitung beim bringen. Derhalben erhafcht er eines der erjchlagenen Spieß, vnd jtellt ſich wider auff den Hügel, zu fehen, wie die Todten vndereinan— der zabelten vnd grabelten, und Die vberige, die daher ritten, drüber bürgelten, doch lieg er jhnen jhre wehr, Spieß vnd Büchfen nemmen. Aber Die, jo Die Pilger gefeffelt führten, hieß er freundlich abfteigen, und gab den gedachten Pilgern jhre Pferd und behielt fie bey jhm, ſampt dem gefangenen Duckendilen. Gleichwol redet er jhnen freundlich zu vnd tröſtet ſie, Das beſ— ſer ſey gefangen, als gehangen: beſſer im Schiffbruch jhm mit eim hacken den Arm durchſtechen, und ſich alſo retten laſſen, als erſauffen: wiewol einmal ein ondanckbarer Gauch einen drumb verklagt. 456 Das Acht und Diergigfte Capitel. Wie der Mönch die Pilger mit Ihm bract, vnd von den quten Lehren, die ihnen der Grandgoſchier gab, vnd fie darauff ließ zieben ab. Nach vollendeten gedachten Scharmügel 309 vnſer Gurgellang mit feinem Volk ab, aufgenommen den Mönch: Vnd gleich mit dem Tag erzeigten fie jich vor dem Grandgufter, welcher im Bett vor fie betet: Vnd als er fie alle friſch und gefund ſah, vmbfieng er jte hertzlich, vnd fraget gleich, wie e8 dem Mönch gieng. Da fagt jhm Grandgurgel, daß feine Feinde für gewiß den Mönch hetten: Wann fie, antwort Grand— gofchter, nach dem Frantzöſiſchen Sprichwort den Mönch, das ift, den Safen, oder dag Vnglück im Buſem ha— ben, ſo ftehn fie vbel: Oder haben fie nach der Buche trucker Red ein Mönch gefchlagen, fo werden ſie es Kein Chr tragen. Welchs auch war gemwejen. Daher it noch daß Sprichwort, eim den Mönch fchlagen, oder den Mönch ftechen, oder einen Mönchen. Hierauff befahl er den Imbis zuzurüften, daß ſie jich erfrifchten: Vnd da nun alles bereit war, rufft man vnferm Durftgurgler, aber es that jhm fo ant ond web, das fein Mönch nicht zugegen war, daß er weder ejfen noch trinden wolt. Auff der ftätt (als wann man vom Wolff jagt, fo ift er im fpiel) Fanı mein Mönch daher getrolt, wie ein anderer Klofter- bund, vnnd rufft, fobald er in den Hoff Fam: Holla, bolla, frifchen Wein ber, ein Külwaſſer, ſondern Kül— wein: Holla Keipkamp frifchen Wein ber. Keibfamp binauß, ſah, das Bruder Jan war, der bracht ſechs Pilger vnd den Trudetillon gefangen. Alsbald lieff ibm der Önrgantun entgegen, empfieng jhn auffs freund 487 Tichft, führt jon zum Grandbuſier, der fragt jhn, was jhm jeither wer zugeftanden. Der Mönch erzählets jhm alles, wie er gefangen gemefen, vnd nun andere gefangen hab, die Pilger vnd den Hauptman Trudezullon: Hierauf fiengen ſie an weiblich zu zechen vnnd fich zu erfprechen. Vnderdeß fragt Grandbuchier die Jacobsfönig, von wannen fie weren, woher jte kämen, wo hinauß fie wolten: Da gab Zettefurg für alle antwort: Gne— digfter Derr, ich heiß Ziegenbart Laßdaller, ſonſt Kleyen- furg, vnd bin von Treggenglingen bey Füſſen, mit Ehren zu melden ein Schwab. Diefer heißt Dieb Lan— genzagel, it von Küfßloch, bey Gemünt. Der beißt Florenz Florengfon, iſt von Kulenberg in Solland: Diefer Onofro Salberkalt von Faullauffen: vnd ver Srangferkelfrand von Langezän: vnſer Reiß betreffend, kommen wir von ©. Sebaftian bey Nantes, vnd find wol etlih Wochen auch zu Niclauß Port im Lottrin- gifchen Lorraine gewefen, vnd wollen jet allgemach beim jtreichen: Aber, ſprach Grandbuchier, was hatten jbr zu ©. Sebafttan zu thun: wir muften dahin, ſprach der Treggenglinger, dann wir hatten vns wider die Veitileng dahin gelobt. O jagt Grandbuſier, jhr arme Leut, meint jhr, die Peſtilentz komm von ©. Sebaftian? Ja warlich, antwort Zettenfurk, vnfer Pfarrherr Fan ja nicht liegen, er heißt Ser Adam Schibloch, vnd jagt, Sebeftle heißt alfo von der Säw— peft: Vnd wann diefer nicht helff, fo verftehe ſich Rochus etwas auff den handel. Ja warlic), ſprach Grandgufier, leyren euch ewere Schiblochs = Propheten jo vngereimbt Ding? dag ſie Die frommen Hehligen alfo Ieftern, als ob fie Teuffel feyen, die den Menfchen alles vbels zu= ſchicken, wie der Heydniſch Poet Komerus fchreibt, Apollo hab die Peſtilentz ins Griechiſch Deer geſchickt: 488 Vnd andere Posten machen ein gan Geſchwader: meh Soves, vnd bawen dem Fieber und Podagram Tem— pel, die fie auß forchten anbetten, wie die in Galicut den Teuffel, das er jhnen nicht wöll fchaden, wann er fie nicht Fönn begnaden. Oder wie die Egyptier die Storcken anruffen, daß fie jbnen die Schlangen auffreffen, wie mancher die Magdt, daz er zur Fra— wen komm. Alfo predigt einmal zu Sinais ein fchlim- mer Ruderbruder auß dem Gabriel- Büchel, onnd Ars gumentirt ex loco eontrariorum, daß Sanct Anthoni daß Glockfewr eim ins Beyn schickt, Sankt Fee in Krafft feines Namens macht den Tropſchlag vnd die Wafferfucht, S. Glidas die Narrenfucht, ©. Ge- nou daß Zipperlin in genibus, ©, Lupus Plag mit Mölffen vnd Mardern, ©. Beit mit langem fchlaffen end dantzen, ©. Oertrut mit Mäufen, Die den Mäg- den das Werck abbeiffen, ©. Dorothe die junge Peut nit häßlichen Bulen, S. Andreas mit alten MWeibern, ©. Scolaftica mit Toner. ©. Margretha die Wei— ber mit vnbären, welchs einmal eine von jungen Bä— ven verftund, vnd ertrenckt jhren Hund, der hieß Bärlin, ©. Anna mit Armut, ©. Barbara mit Sacrament- lojigfeit, ©. Chriftoffel mit gähem Todt, ©. Agata mt böfen Brüften, ©. Flacrius mit Feigwarken, S Meinus mit Blatern, ©. Liberius mit dem Gtein, S. Eraſmus mit grimmen, ©. Dtilien mit böfen Au— gen, ©. Alo mit böfen Pferden, ©. Maturin mit Drelancholey, ©. Chrifpin mit böfen Schuhen, ©. Coſmus mit Trüfen, ©. Sundprecht mit dem mwüten- den Hundsbiß, ©. Magnus mit Raupen, ©, Joſt mit Kornmilben, ©. Ludwig mit faurem Bier, ©. Nolffgang mit Gicht, S. Florian mit Fewr, ©. Lo— ren mit Ruckenweh, ©. Blaſi mit Halßzäpfflin false 459 In, ©. Petronel mit Fieber, ©. Martin mit dem Nitten, ©. Iohannes mit Schaaffiterben, ©. Feriol mit Gänßſterben, S. Wendel mit Kübfterben, ©. Yoi mit vnglückhafftem Bergwerk, ©. Appel mit Zanwe (aber jener Boitduviniſch oder Potewinifch Baer ges lobt jich Dafür zu dem Goffroi mit dem Zan, und im Waſſersnöten zu dem gröften Chriftoffel, der köndt jhn drauß tragen), ©. Quintin mitdem Huſten, ©. Clara nit roten Augen, ©. Valentin mit der fallenden Sucht, S. Symphorian mit Priapifchen Schlir, S. Job mit Frans tzoſſen vnd ©. Ciriar mit allen Teuffeln, Als er mir ein ſolch Negifter vnglückheyligen Daher erzählet, ftrafft- ich jhn folchermaffen, wie ſehr er mich darüber auch ein Ketzer jchalt, das feither folcher Speckmäuß feiner in mein Land geniftet hat. Vnd nimpt mich wunder, wie ewer König folche ärgerliche Tegelifche Echmalt- prediger im Reich leiden mag, dann fie find ftraff- würdiger als Die durch Vergifftung und Zauberey den Lufft vergifften, und faule Häring ins Landt führen, Dann Die Peſt tüdtet nichts al3 den Leib, aber dieſe Defcheiffer befcheiffen und vergifften Die Seel mit fal- ſchem Wohn vnd Glauben. Indeß er folches redet, trat Der Mönch auch hinein, fragt ſte: Woher feid kr armen Schweiß? Von ©. Genou ond anderswo bir, Sprachen le: Vnd wie lebt, fagt der Mönch, daß lieb Serrlin Apt Tranchelion, daß Bärenftecherlein, ein Bodenloß gut Zecherlein® Seind feine Mönchlin noch luſtig? ſchmackt jhnen der Wein noch? Steigen fie noch jo gern vber die Mauren? Bey dem Greußvat- ter, weil jhr auff der Romfahrt vmmallet kehren ste euch die Weiber herumb. Hin, ben, Sprach Laßdaler, ib beforg meiner nit, dann wer fie bey Tag ficht, wird bey Nacht nit den Half drumb brechen, das er zu 490 ihr komm. Ja Geſell, ſprach der Mönch, Treck leſcht auch Fewer, diß Geſtech begebt ſich deß mehrtheil bey Liecht vnd Nebel, bey Nacht ſeind alle Küh ſchwartz: Vnd wann ſie ſo heßlich wer, als die Fraw Serpina in der Höllen, noch iſt ſie bey dem todten Blut vor den Hirtzbrünſtigen Mönchen nit ſicher, ſie giengen ein Geiß an, die ein Schleyer auff hat, Ja brechen ein Thor auff, da ein Kühſchwantz vorhieng. Die Meyd— lin machen die Mönch die Faſten brechen, ſie können ſie gar ſchön in pace legen: Die ſchönen brauchen fie bey Tag, die heflichen Nachts: Es ift nur ein wohn, das man meint, Der Wein ſchmack bag auf der Kraufen, dann auß dem Glaß: Wer er lauter, ich ſuff jhn nicht auf der Kraufen. Dann ein guter Werckmeiſter läßt Fein ſtuck vngearbeytet, Er nimpt es alles under die band: alte Geyfen lecken auch gern Salg, eim Alten verlegenen Fuhrman thut auch daß Genfelflöpffen noch wol: fan einer nicht mehr trin- cken, fo fihet er doch gern zepffen, vnd hört gern Die Kannen Flöpffen: Ein alter Gaul regt zum wenigiten die Ohren, wann er hört auffblafen: Eim Podagri- ichen traumt zum wenigften, wie er reut, wann er fchon da geftreeft leit. Secht da, ich wett, oder ftoj- jen mich alle Srangofen an, wo jhr nicht, wann jhr Heim kompt, ewer Weiber Schwanger finden: Zum wenigften, wann jhrs habt angefangen, jo machen jte Doch, wie jener Frififch Pfaff die Köpff dran: Dann es macht auch nur der fehatten von eim Klofter frucht— bar: gleich wie auff den äckern eins Nußbaums Schat- ten vnfruchtbaret: Es muß jih in Klöftern mehren Hund vnd Katzen, Efjel vnd Geiffen. Hoho, ſprach Gurgelſtroß, haben die Klöſterſchatten ſolche Krafft, ſo iſts eben mit jhnen, wie mit dem Nilwaſſer in Egyp— 491 ten, wo jhr dem Strabo vnnd Plinio. 7. cap. 3. glaubt: vnnd wie daß Pfrunbrodt, das macht jhn allen, in denen eß auffgeht, entweder Geiftlich Fleiſch, oder Fleifchlichen Geift, oder heuchlifch feißt. Ihr ges hörten wol in unbemohnte Welt, jhr würdens bald mehren: O föndt man Lüttick ober Meer führen, wie Loreta: da würden die Gänß groß Eyer legen. Ja gewißlich, jagt der Mönch, darumb fchieft der König in Hiſpanien Järlichs Schiff voll folcher guten Nolls brüder in Die Newen Infeln, vnd man vernimbt täg— fich, wie vmb ein jedes Klofter bald ein Statt auffe ftehet: Dann der Haaß ift gern, da er geheeft wird. Demnach fagt Grangofier zu den Walfahrtlauffern: Gcht Hin jhr arme Leut in Gottes Namen, der ſey ewer ewiger gelegter, aber nit auff der Leyter: Und vndernembt euch forthin nicht mehr jolcher vnnützen Neifen, noch dep vnmüßigen Müpiggangs: ſteh ein jeder feiner Haußhaltung für, ſchaff das fein, darzu er beruffen, ziehe feine Kinder, vnd thu wie jhn der lieb Apoftel Baulus lehret: wo folchs geichicht, habt jhr Gott, feine Engel vnd alle Heyligen vmb euch, vnd wird euch Fein Peſtilentz noch gröffers vbel ſcha— den: Dann der auff Gott thut bawen, Ddenfelbigen ftopt nichts an von grawen. Folgends führt fie Strogagurgel in ein Saal, vnd ließ jhnen auftragen: Uber die Pilger thaten nichts als ſeufftzen, vnd fagten zu Gurgelftroga: O wie Glüdfelig iſt daß Land, welchs ein jolchen feinen Herrn bat: Uber wo man fein alte Leut hat, da muß man Kinder auf Die Band ſetzen. Man fucht Doch nur Wis bey den Alten, wie ſehr fich Die Jungen für Flug halten. Wir haben mehr auß feinen Neden jegund gelernt, als auf allen Predigen daheim. Hie ſicht man, 492 ſprach Gurgelſtoßlinger, das war ift, was Plato lib, 5. de Repub. jchreibt, das alsdann ein Regiment wol werd beftellt fein, mann entweder die Negenten Nhilofophiren, oder Philoſophi und Weißheitgelehrige regieren. Nachgehends ließ er jhnen jhre Bilgertäfchen voll Proviant ſtecken, jhre Fläſchen mit Wein füllen, ond ſchanck eim jeden zur erquickung ein Pferd fortzu— kommen, vnd etliche Dickpfennig von ſeinetwegen zu— verzehren, deß danden fie jhm der Ehren, vnd zogen bin fich zu befehren. Das Neun und Bierkigfte Capitel. Wie König Gurgelfiroga von Grandgofhlingen den ge: fangenen Hauptman Tucquedillon bielt fehr wol, aber dargegen fehr vbel König Bittergroll. Defigleichen ward auch Hauptman Tragdendilen dem alten Grandguchier präfentiret, der erforfchet von jhm Könige Pierochol3, deß Koderfolderers, vorhaben und gelegenheit, vnnd was fte mit Diefem plößlichen Ein— fall ſuchen: darauff befcheidet er jhn, Daß feins Her— ren vorhaben wer, das gant Land einzunemmen, von wegen der fchmach, Die feinen Nuttelbawren bewieſen worden. Das ift, Sprach König Gurgelgroß, zu weit end viel gefucht. Wer zu viel faffet, viel fallen Taf jet: Der zu viel faßt, wenig faßt. Es wird heut nicht mebr billich geheiffen, alfo Land vnd Leuth mit deß nechften Bruders jehaden zu vberziehen und einzunem— men: Dann die Erempel deß Hereulis, Alexanders, Hannibals, vnd anderer, gelten heut nicht mehr, Die weil fie wider vnſers Glaubens Profefion vnd wider den löblichen auffgerichten Landfrieden ſeind, welcher vermag, Daß ein jeder feine Herrſchafft bewahr, halt, EEE En — — — 498 xegier vnd verſeh, vnd nicht nach anderer ſteh: Vnd was etwan deßhalben bey den Saracenen vnd Barba— ris hat Mannlichkeit geheiſſen, das heiſſen wir heut Rauberey vnd ſchelmenwerck. Er hett Königlicher ge— than, ſo er ſeim Gebiet wol wer vorgeſtanden, als daß er mir meins feindlich verderbt mit ſchanden: Dann durch wolregierung deß ſeinen hett ers vermehrt, durch betrübung aber deß meinen wird er zerſtört. Ziehet nun bin in Gottes Namen, machts wol auf, habt jhrs wol angefangen, habt jhrs wol focht, jo eßt es gut: Zeiget ewerm König feine fehl, Die jhr jeß ewers theils erkennt, wie ein getrewer Diener, rahtet jbnt nimmer zu ewerm eygennutz: Dann eygennuß ein bö— jer buß: mit dem gemeinen gebet auch eins jeden be— jonder eygenes zu grund. So viel ewer rangion bes trifft, ſchenck ichs euch gar, vnd will auch, dag man euch Pferd vnd Harniſch wider zuſtell: Alſo muß man vnder Benachbarten vnd alten Bekandten handeln: in erwegung, das ſolcher vnſer ſpan eygendlich kein Krieg iſt, wie dann Plato lib. 5. in Repub. von den Ein— Ländifchen Vberzügen der Griechen vndereinander halt, das ſey fein Krieg, ſonder Auffruhr und meytereyen heiſſen vnd ſeyen: vnd will derhalben, mo ſich durch vnfall ſolche Empörungen begeben, das man zu dem mäßigſten darinn ſolle geleben: wie auch ſolches Ju— lius Cäſar erkent, der in voller Schlacht mit dem Pompeio ſeim Kriegsvolck zuruffet: Parce miles Ci- vibus: Ihr Kriegsleut ſchonet der Burger: So wolt Fabius von der DVrienter Schlacht nicht Iriumphiren, weil viel Burger darinn blieben waren. Dann wann fin 08 Die rechte Sand frewen, wann jle Die linde Hand abgehawen? Deßgleichen Keyfer Antonin fagt, « deß heiter fer ein Burger erhalten, ala viel Feind vere 494 gwalten: darumb ift der Bluthund Eylla ewig zu ver- fluchen, der gang Blutjchuldtbücher ftellt von Maria- nifchen Burgern, jo er zu meßigen erlaubt. Wie viel mehr feind dann dieſe Potentaten dem Teuffel zu ge— ben, Die auff Machiavelliich meinen, ſie können jbre Königliche fchellige Toll ond Vollmacht nicht baß fort ſetzen, al$ wann jte jhre Vnderthanen zuſammen he— gen, vnnd durch ſchwächung eins vnnd andern Theils inzwifchen deß Lands Freyheiten pfegen, vnd fich fir ein Exlexigen Halßherrſcher einfegen, ja auß Burger- mesigung vnd Bartholomiftrungen der Bnderthanen nach Stratagemata ond Föftliche Kriegsvortheil ma- chen. Man joll aljo Feindichafft treiben, dag man auch dermaleins könn wider Freundfchafft vben. Wolan, nennt jhrs Bittergrollifchen dann ein Krieg, jo ift ers nur oben hin juperfictalifch, er tringt nicht in den jn— neriten Schrein vnſers Hertzens. Dann feiner vnder ons ift an feiner Chr angetaftet: vnd ift vberall in der Totalſumm fein anderer Span, als etwas fehles von beyderſeit Volck abzulegen, darzu ich mich dann erbotten: Gott jey Richter zwifchen mir vnd jhm, der woll mich auch eher durch den Todt von binnen be- rufen, vnd mein Land vor meinen Augen verderben laſſen, als Daß ich oder die meinige jhm einigen be= trang ond -oberlaft zufügten. Es ift bejjer, ein anderer ichlag in den Busch, daß ich Die Vögel fang, als daß ich in den Busch fchlag, daß ſie ein anderer fangen mag: Der erftlich zuckt bat allzeit unrecht, Daß willen. auch die Sonnenftichling vnd Düngfäffer zu Augfpurg: Aber recht find allzeit feinen Knecht. Nachdem er diß aufgeredet, rufft er dem Mönch, end frngt jhn vor allen: Mein Freund Bruder Ian, habt jhr den Hauptman Tonequedillon, fo hie gegenwertig, gefan— 495 gen? Gnädiger Herr, antwort der Mönch, er fteht hie Tel6ft zugegen, er ift auch Alt und verftändig genug, es iſt mir lieber, jhr willens von jhm felber als von mir. Da fagt Truckdendilen: Gnädigſter Herr, es ift eben der, der mich gefangen, ich bab jhm mein Wehr oberreicht, vnd ich tell mich frey ledig für fernen Ge— fangenen dar. Habt jhr jhn, fragt der Alt Herr weis ter, gerangiont? Nein, bejcheid der Mönch, ich befüm- mer mich vmb ſolche Ding nicht: Ich bin hie nicht omb der Beichtpfennig willen: Wie viel, fprach Grand— goſcha, begeren jhr zu Löſung feiner Gefängnig? Nichts, nichtö, Sprach der Mönch, Das wird mich auch nichts wärnen. Solche wort ungeacht, befahl Grandgujter, das in beyfein deß Tuckedilons dem Mönch jechsig vnd zwey taufent Salusgulden gezahlt wurden: wel» ches alldieweil es geſchah, vnderdeß dem Tudedillon ein gute Collatz zugerüft war: Den fragt beyneben Grandgoſchier, ob er bey jhm bleiben, oder lieber zu jeim König widerumb ziehen wöll. Ruckendilen ant= wort, daß er folgen wöll, zu welchem Theil er jhm raht. Wolan, Sprach Goſchgrotza, jo ziehet zu ewern König, und aller Heyligen, jegen fey mit euch. Schendt jbm demnach ein ſchön Schwert von Vienne, mit einer guldenen Scheiden, von geftochenem vnd erhabenem Reblaubwerd, und fonft Goldſchmidt-Arbeyt, und ein guldin Halffetten, von jtebenhundert zwey taufent Darf, auch zeben taufent Kronen zu einer Verehrung. Diefem allen nach, fast fih Ruckdendilen zu Roß. Gurgelitroga gab jm zu mehrer fiherung dreyßig Lands— knecht, vnd ſechs vnd zwantzig Bogenjchügen mit dem Keibkamp zu, die jhn, wo es von nöten, biß vor daß Thor Glermalburg gelegten folten. Aber die hin wa- ren, gab der Mönch dem Grandbuſier fein obgenandt 496 Stanziongeldt wider, Gnädiger Herr ſprechend, es iſt jeßund nicht zeit, Daß jhre folche gaben auftheilet: wartet big zu ende dep Kriegs, dann jhr wißt nit, was fich noch zutragen möcht. Ein Krieg ohn guten Vorraht von Gelt, erſtickt ohn Athem, vnd ſchafft viel ſeufftzen: deß Kriegs vnd Bawens Hauptadern ſind Gelt, wo die verbluten, ſo fleugt kein Fahn mehr, vnd krähet fein San mehr auff der Zelt. Nun ſprach Grandbuchier, in fine videbitur ceuins toni, zu vnderſt dep Weinfaſſes fühlet man, mas e8 für ein Thon bat: werden wir wider vnmußfertig, wöllen wir euch vnd einen jeden nach gebür vnd verpienft bedenken: Dann borgen heißt nicht fehenden. Das Fünffgigfte Eapitel. Wie Gofchagroga fein Regiment erfortert, vnd Truckden— dilen den Herren Haſtiveal von Schnaderentlingen erfticht, vnd deßhalben auß befehl deß Königs Bittergrolf ward hingericht. Zv ebener Zeit ſchickten jhre Geſandten zu vnſerm König Goſchagrotza, die von Beſſe, von Altemarck, von S. Jacobsburg, von Vaubreton, von Brehemont, von Kleinbruck, von Granmont, vom Weiler zur Mutter, von S. Lovant, Coldreal, von Burgweil, von der In— ſul Bouchard, von Montſoreal vnd andern vmbligen— den Orten: jhm anzuzeigen, wie ſie in Erfahrung gebracht, mit was vnbill jhn König Bitterkoder ſuche, vnd derwegen alter Bündnuß halben jhm mit Leib vnd Gut beyzuſtehn vrbietig vorhanden weren: ſchick— ten jhm hierauff auß gemeiner Stewr ſechs vnd zwantzig vierzehen Million, zwo Kronen vnnd ein halb Piflet, ron Mel ie ? a4 RR EEE... y 497 dreyßig zwey Taufent ringer Pferd, vier vnnd zman- Big neun tauſent Hackenſchützen, hundert viergig tau— - fent Abenthewrer, eylff taufent zweyhundert Garthunen, Notſchlangen, Falckenetlin ond fonft Feldgefchüg, vier- Big fieben taufend Schanggräber: alles befoldet vnd— geproviantirt auff ſechs Monat vnd vier tag. Wel- chen Antrag Ourgeljtroga weder abjchlug noch gar an- nam: fjondern er bedandt fich gegen jhnen böchlich, fürgebend, Diefen Krieg mit folcher Gefchielichkeit zu richtigen, das fo viel redliche Leut zu bemühen nicht von nöten fein werd. Allein fertiget er etlich ab, Die fein ordentliche Bände vnd Negiment, jo auf Den Feſtungen zu Devinire, Schauignicht, Gravot, vnd Quinquenaiß in Befagung vnd Beftallung lagen, zu— janımen forderten, welche an der Fahl loffen,, zwey taufent fünffhundert Kürifer, ſechs taufent Fußvolcks, ſechs und zwantig Mußfetenfchügen, denen die Ziel- gäbelchen binden im Gürtel, wie dem Wilhelm Del der Boltz im Goller ftaden, oder wie den Schweitzern ond Scherern die Dolchen auff dem Argbaden: Item zweyhundert grobes Gefchüß, zwey vnd zwansig tau— fend Schangbawren vnd leichter Pferd, alle Bande- weiß vnd in Fähnlin gemuftert, ſowol mit jbren Seer- wagen, ſampt dem Hanen darauff, vnd mit Vorraht von Gurgelprovifion, auch Schmiden vnd Gattlern, vnd anderm nötigem Anhang verſehen: deßgleichen ſo— wol in Rüſtungen vnd Kriegsvbungen erfahren, ſo ordentlich jhren Fähnlein gefolgig, jhren Hauptleuten vnd Oberſten gehorſam, geſchwind ab= und zurennen, hurtig ab- vnd anzulauffen, fo vortheilig einander zu entſetzen, daß es ſich viel mehr der Accordantz der Or— gelpfeiffen, oder eim wolgewichtrichtigem Vhrwerck, als eim Heer vnd Zug vergliche. Vill, 32 498 Der obgedacht gefangen Hauptman Touequedillon, fobald er zu Clermaburg wider anfommen, ſtellt ex fich bey dem König Picrochol ein, vnd erzählt jhm nach der läng, was er gethan vnd gefehen: rieth jhm zuletft, mit dem Kälgrofien König Grandgoſcha einen Frieden anzuftoffen, meil er der allerbillichite Menfch - were. Mit dem Anhang, daß es weder vernünfftig noch billich, alfo feine Nachbaren,, von denen er alle Chr vnd Freundichafft erfahren, zu befümmern: vnd welchs daß fürnembft, ftünd zu beforgen, wo man alfo fortfahret, werde man fich ohn mersflichen ſchad und fchand nicht darauf mögen widelen, noch in der Enge mögen die Kehr haben. Dann ziehe man ein ſeyt auff, jo muß man mebr auffziehen: jo ſey ſeins Pi— crochols Gewalt nicht jo Wbermenichlich, daß er nicht von Grandgofchier könne gejchmächt werden. Gr möcht diefe wort kaum aufgereden, da fiel jhm Haſtigwalt, Freyherr von Schnaderentingen, in die Ned: Das ift ein armer Fürft, fprechend, ver folche Diener bat, die jich jo leichtlich beftechen laſſen, Die fo gern linde Häut haben, fich jehmieren zu laffen. Dann ich Side dem Toucquedillon an, daß ers nicht mehr gut mit ons meint, vnd fich gern zu vnfern Feinden, uns zu verrahten, fchlüge, wo jte jhn nur an— nemen: aber wie die Tugend von jederman, beyd Freunden vnd Feinden, wird werth gehalten: alfo wer- den die verräbterifche Bubenftück -beyd von Feinden vnd Freunden verdächtig gehalten und angefeindet. Golche befreidete Kolen vnd verzuckerte Wurmfamen, die in einer Hand ein Brod zeigen, in der andern ein Stein halten, dörfften einen frommen Abner im Gruß hin— dermwertig wie Joab erftechen: Vnd gefegt, daß ſich die Feind feiner zu jhrem Vortheil gebrauchten, werben 499 fie jhm Doch nicht trawen, dann die Verrähter braucht man wie daß Gift in Nöhten, aber die DVerrätheren icheucht man wie die Erbjchäden: man nimmet zur Noth einen Dieb vom Galgen, vnd wann man jein nicht mehr bedarff, bendet man jhn wieder Daran. König Gelautwig verehrt den Verrähtern verguldte fupffere Ketten, anzuzeigen wie ſie weren, vnd hieng jte darnach an folche Ketten, da bieng eim fchein am andern. Auff folche wort zuckt Zucdenvdendilen vom Leder, vnd durchftach den Schnaderentinger gleich ob der Iin- fen Bruft, daß er auff der ftätt todt niverfand. Zog demnach fein Wehr wider auß deß erftochnen Leib vnd ſagt vnerſchrocken: Alfo muß denen gejcheben, Die fromme getreme Diener ſchmehen. Alsbald erbittert ond erbleichet Darüber Bittergroll, und als er bey jhm dag ſchön frembd Schwerd vnd die füftlich Scheid er- ſahe, jprach er: Sat man dir darumb den Steden geben, dag du mir alfo frevenlich under meinen Au— gen meine liebe Freund folft ermörden: Befahl damit gleich feinen Wartfnechten, dag fie ihn zu ſtucken jol- ten zerhawen. Welches vunverzogenlich alfo grewlich vollzogen ward, daß der gantz Saal mit Blut vber- Schwamm. Folgends ließ er dep von Schnaderentingen Görper ehrlich beftatten, aber deß Truckdendilen Leichnamsjtüd vber die Mauren jchlaudern. Diefe vnthat ward bald im gangen Heer ruchtbar, vnd fingen etlich an aller ley jelgam wort wider Picrochol außzuſtoſſen, alſo daß Grippepinalt von Strobeldorn jhm gut rund Teutſch vnder die Naſen ſagt: Herr, ich weiß nit, was zuletzt auß dieſem weſen werden will: ich ſihe wol, daß ewer Volck mit der weiß nicht viel luſtig wird: ſie haben 500 wenig zu freffen, vnd haben jet zimblich im etlichen fträuffen an Volck jehr abgenommen: fo ziehet ewern Feinden viel frifch Volk vnd hülffe zu: wann wir einmal bierinn behämmet vnd vmblägert würden, wüſt jhr warlich nicht, wie wir bejtünden, wer zu bejorgen, wir müften die Stümpff dabinden lafien. Treck, treck, ſprach Picrochol, jhr gemahnet mich an die Ael von Melun, jchreyet, eb man euch ſchint: Laßt fie nur fommen, wir jind jbnen gewachſen vnd gejeflen. Das Ein ond Fünffbigfte Gapitel. Wie Gurgelftroga den Bittergrollinger König Picrochol in Roche - Clermaut angriff, vnd jhnen nach erlegung ſeins Bolds auß dem Land piff. Gurgellangemang, als ein junger Hornubender Rit— ter, ward vber daß gank Heer Feldoberſter, dann fein Vatter Gurgelgroga blieb in der Veſtenburg. Da ‘re det jhnen Gurgelitroga getröftlich zu, ehe er fie auß— führet, vnnd verhieß reiche Beutten von armen Leut- ten, auch groß verebrung denen, die jich Mannlich er— zeigten. Damit fasten fie vber Den Furt zu Vede, durch hülff der mitgeführten Nachen, Ledern jchiffen, Schiffbrufen. Als ſie nun auff ein guten Büchſen— jchuß Davon waren, und die gelegenbeit der Statt be— ſichtigten, daß ſie hoch vnd jhnen nicht zum bequeme- ſten lag, giengen fie Die gantze Nacht davon zu Naht. Aber Keibfamp fagt zu Gargantua: Herr Oberfter, daß iſt die Natur — Art vnſer Gallofrancken, daß ſie nichts gelten, als in erſter hitz, wann jhnen die Köpff noch glüen, da ſoll man daß Eyſen ſchmieden, da ſoll man ſie anführen, zum erſten Anlauff ſeind ſie Teuffeliſcher dann Teuffel, aber wann man ſie er— Sr Falten vnd verligen laßt, vnd e8 lang vermeilt, da ſeind ſie Meibifcher dann Weibiſch. Mein Raht wer, daß jhr ewer Vol jegund auff der ftätt, wann fie ſich nur ein wenig erfchnaufft vnd erholt haben, gleich den ſturm anlauffen lieffen. Der raht gefiel jbnen. Hierauff führt er fein Heer ins Feld, vnd ftellet die Erſatzung vnd Hinderhalt auff beyde feiten dep Berge. Der Mönch nam zu jhm ſechs Fähnlein Fußvolcks vnd zweyhundert Küriſſer, mit denen ſetzt er mit ſon— derer geſchicklichkeit vber ein Mur vnd Gemöß, alſo, daß er die Höhe auff der Straß gen Loudin zum vor— theil einname. Vnderdeß gieng der Sturm in alle macht an: Die Pierocholiſten wuſten in ſolchem plötz— lichem getümmel nit, ob rahtſamer wer außzufallen, ond die anlauffende zu trängen, oder die Statt ein— zuhalten, vnd ſich laſſen pfrengen: Gleichwol wiſchten ſie vnbedacht mit etlichen Panern Hoffgeſinds hinauß, die wurden ſchön mit vielen Stuckbüchſen, ſo alle ge— gen demſelben halt gericht waren, empfangen, vnd da— mit man dem Geſchütz deſto mehr raum geb, es ſiche— rer gegen dem Feind zu gebrauchen, wichen die Gur— gelſtrotzianer in ein Thal hinab, da ſtoben die Köpff vberfich, Daß es ſahe, als ob die buben mit den hüt— lin etwa vom baum würffen. Die in der Statt fehüsten ſich am beſten, als fie mochten aber jbr Geſchütz war in der eyl viel zu Boch gericht, vnd bielt die da drauſſen alle ſchadloß. Etliche der außgefallenen Bande, die dem Geſchüß ent- gangen waren, jegten dapffer in vnſer Bold, aber richteten wenig auß, dann man te redlich mit dem Kopff voran niderfegt: alſo daß fie es fühleten, nicht longer Fuß balten mwolten, jonder ſich widerumb hin— derſich begaben. Aber der Mönch bett feither jhnen 502 denfelben Rand abgeloffen, derhalben begaben jie fi ohn alle Ordnung in die Flucht: etlich der Strogen- gurgler wolten jhnen den Rucken fegen vnd nachjagen, aber der Mönch erbielt fte, beforgend, wo fie den flüch- tigen jo girig nachtruckten, fie auß jhren Stellen vnd Ordnungen kämen, vnd alfo leichter, wo man auf der Statt fiele, zu trennen weren. Hielt derbalben alſo eine gute weil in der Ordnung, vnd als er niemand Feindlich fommen fahe, ſchickt er den Hauptman Phron— tiſtem Mutrich zum Feldoberſten Gurgellang, jhn zu verſtändigen, daß er keine müh noch fleiß ſpare, die Seit zur lincken einzunemmen, dem König Grollenko— derer die Außflucht zur ſelbigen Porten auß zu ver— ſchlagen: Welchen Gargantua ſehr fleißig nachkam, vnd ſchickt vier Regiment, jo zu Sebaſte gemuſtert worden, dahin: Sobald möchten ſie daſelbs nicht die Höhe eingenommen haben, ſihe da, ſo traffen ſie den Bittergroll mit ſeim Volck hin ond wider zerſtrewet an: dem ſtriechen ſie nun zimlich die Flöh ab, gleich— wol gieng es jhnen auch nicht ohn Schaden ab, dann die von der Mauren ſie heßlich mit Geſchütz ſchädig— ten: Sobald ſolchs Gurgellantua wargenommen, ent— ſchüttet er ſie mit aller ſeiner macht, vnd ließ alles daß Geſchütz vnd die Maurbrecher, ſo ernſtlich vnd ſtreng auff daſſelb theil der Mauren abgehen, daß alle macht der Statt zur Rettung dahin gelocket ward. Der Mönch, als er diß Theil, da er hielt, gantz bloß vnd ſorgloß von Wechtern vermerckte, beſtieg ers kecklich mit ſeim Volck, ohn die Zweyhundert Kürif— ſer ließ er zum Wagbeſtand drauſſen: ſobald er nun hineinkam, ſchrie er vnd fein gantz Volck auß der mals ſen grewlich, ſchlugen gleich die Wacht deſſelbigen Thors todt, thaten demnach den Küriſſern auff, vnd 503 eyleten in aller vngeſtumm fchnell zu dem Thor gegen Auffgang, Da der groöft ernft vnd Lerma war, fchlu- gen binden alles nider, alfo, das da fie fich von al- len enden von den Gargantuiiten vbergewältiget fahen, ergaben fie jidh an den Mönch, der gab eim jeden ein Stecken, vnd ließ fie in Die Kirchen ſperren, Doch nam ‚er vor alle Greusftangen herauf, vnd beftelt Wachten under die Thor, die niemand außlieſſen. Demnach ließ er Die Port gegen Oft öffnen, vnd zog binauf dem Gurgelftroga zu hilff. König Piecrochol aber meint, daß jhm bülff auf der Statt zuftünde, vnd ward deßhalben noch Hochmütiger, biß er Gorgellan- tua böret ruffen: Wein Freund Bruder Jan willfon- men, glück zu mein Bruder Jan, da trefft jbr recht Die Mettenzeit: Da gedacht Bittergroll, bie wird man Dir vnd dem Volt daß Requiem vnd Complet fingen, vnſers bleibens ift nicht mehr bie, verzagten derhalben, vnd flobe ein jeder, wo er binauß Fommen möcht. Stroßgurgel jagt jbnen nach biß gen Waugaudrich, und legt fie auff Der Straß nach einander, als wann man die Eyer zum MWertlauffen legt. Darnach ließ er wider zum alten Sauffen blafen, A la retreck zum Profey. Picrochol aber floh in jolcher Zerrüttung auff die Infel Bouchart, vnnd ward jhm fein Pferd vnder— wegen Räch, da ergrinmmet er jo Choleriſch, Bitter- grollifch vnnd Kovderfollerifch Darüber, daß ers ſelbs vor DBittergalligem Zorn erjtach. Vnd als er niemand mehr vmb fich bett, Der jhm zu Pferd bulff, wolt er in der näh ein! Müllers Ejel diebifch entlehnen, dieweil er meint, es köndt fich fein Dieb am andern yvergreif- fen: Aber die Müller thaten zufammen, und zerbläwe- ten jhn rechtjinnig Pierocholliich vnnd Bittergallifch wol, vnd bfünderten jhm feine Kleyder, vnd gaben 204 jhm darfür ein gebleßten armfeligen Küttel, welchen ein Müllerknecht da in Rauch gehendt hat, die Läuß darauf zu räuchen vnnd zu jcheuchen: Alſo zog Der arm Bitterfoderifch Tropff Darvon wie ein verfcheuch- ter Haaß: Vnd als er vber dag Waſſer bey dem Port zu Huaulx fuhr, vnd fein Vnglück da erzähle, ward jhm von einer Alten Roupidonifchen Vettel vorgefagt, daß jhm fein Neich wider joll werden, wann die Coc— queeigruifchen Guckenhäuſer Kränch kämen. Demnach bat er ſich verlohren, das noch auff den heutigen Tag niemand weißt, wo er hinauf fommen ift, etlich mei— nen, er hab fich zu dem verlohrnen Hertzog Baldwin von Flandern, oder dem Meinife Müller MWoldemar zu Brandenburg, oder zu dem Keyſer Sriberich, der in Aſien ertranf, vnd deſſen man noch zu Keyjerslaus tern warten ift, gethan, etlich, er ſey deß Hertzogs Carln von Burgund vnd König Chriſtierns Geſell worden, vnd ſoll mit dem Geldriſchen Keyſer kommen, den die Fiſch gefreſſen haben: oder mit Malerkönig Ballomer, der mit dem Oriflammenpanier vor Roſen— beck verlohren ward: wann er anders nicht zu Wetz— flar verbrand ift worden. Wie Tilockoloup, welchen die von Colmar für Kehſer Friverichen hatten auffge- nonmen. Öleichwol balten etliche Amadififche Oriani— ſten darfür, Er werd in der Vrganda Affenſchiff wi— derkommen, wann dem König Artus die Meerfein Morgana in der Gläſern Inful die Wunden wird ge— heylt haben, welche er in der Schlacht bey Kamlam wiver den verrähter Mordred hat empfangen. Uber man bat mir für gewiß gejagt, daß er jeßunder zu Leon ein Solßträger fey, vnd noch Bittergrollifch und Koderfollerifcher wie vor, helff auch zu zeiten. Ballen tragen 9nd binden: Und bey allen frembden Kauffleu= 505 ten, Die dahin kommen, fragt er allzeit engendlich nach, ob fie nichts von den Gugfenbäuferfränchen haben vernommen, wann diejelbigen follen anfommen, dann er noch gänslich nach Propheceyung der alten Vnhol— den hofft, er werd zu jbrer anfunfft wider eingefegt werden. Nun aber rahtet jhr zu, wie man jhm thut, das Diefer Bitterfoderer nicht wider ind Regiment fomm? wie Nabuchodonofor, nachdem er etlich Jahr ein Waldkuh, das ift, eim Kirk gewefen war. Aha, man thu jhm wie Evilwerodach feim Vatter, der lieh jhn zerhawen zu dreyhundert ftüden, und berufft dar= nach dreyhundert Geyer, und gab eim jeden ein ftud zu verſchlucken, vnd dafjelb im dreyhundert Ef der Welt zu verrucken. Was gelts, wo er mehr kommen ift? Dann die Blutstropffen fordten nit mehr Medu— ſä abgehawener Strobeltopff Schlangen geben: Es jeye dann vnfere heutige Schrapberbfcharffichärcharpiiche Her— ren von der Greiffen edlem Tree entitanden, welcher in etlichen noch jo Bitterfoderig aufffoppt. Nachdem die Feind entkommen, vberfchlug Gurgelftroga gleich jein Vol, vnnd befand, daß deſſen wenig geblieben, ohn etliches auf den Tolmero vnd Hauptmans Kine dennach von Benßheim Fähnlin: Vnd daß Lobkundt ein jchuß ind Wammeſt befommen, daß jbm der Lat nottelt, vnnd daß Ohr auff ein jeit bieng wie ein welckrohr. Hieß folgends daß gang Heer ruhen und guter Ding fein, befahl auch den Provtantmeiftern, als fen auff feinen Koften vollauff zu gehen: Deßgleichen ließ er außfchregen in der Statt fein gewalt noch mutwill zu üben, dann ſie jey fein. Warumb er dann die feinigen plagen wolt? Vnd auff den Abend auff dem Burgplag zu erfcheinen, da werd man jbnen jechs Monat Sold zahlen: welches auch alſo gefchab. Fol— 506 gends lieg er auff gedachten Pla alle die, fo von Bittergrolls Volck vberblieben,, fordern, vnd that in beywefen aller feiner Zurften vnd Hauptleut zu jhnen ein ſolch Ned, wie folgt. Das Zwey ond Fünffgigfte Gapitel. Die Rede, welhe Gurgelftroga an die Vberwundene tbat. Vnſere geliebte Vränen und Voreltern find je vnd allwegen dieſer Löblichen meinung vnd neigung gewe- jen, daß ſie anftatt der augenfälligen fcheinbaren ſieg— zeichen, vnnd glücklichen Streitermabnungsfeulen vnd Kriegsſtöcken, welche mehrertheils Kriegsfürſten vnd Heerführer mit groſſen Steinhauffen vnd Bawkoſten zu ſetzen pflegen, viel mehr vnd eher in der vberwunde— nen vnd ſiegloſen Hertzen, durch Gnad und milte ein Ewiges auff die Nachkommene vnvergeßliches vnd erb— liches Ehrengemerck vnd Gedächtnußmahl jhres gütlich ond vernünfftig gebrauchten Siegs ſtiffteten vnd hin— derlieſſen. Dieweil ſie viel heller vnd mehr die leb— haffte erinnerung Menſchlicher Gedächtnuß jhrer gnä— digſt erwieſenen Freundlichkeit achteten, als die ſtumme vnd dumme Vberſchrifften, in Lebloſe Seulen, Stöck vnd Egyptiſche Thürn eingegraben, welche jedem Wet— ter deß Luffts, Neid vnd Mutwillen der Thier vnd Menſchen frey vnd offen ſtehn. Dann jhr werd euch zweiffelsohn noch wol zu erinnern wiſſen, welcher güte vnſere Vorfahren ſich gegen den Britanniern in der Schlacht bey S. Arbin am Sporbierbaum ge— braucht, auch werd jhr gehört, vnd wo jhrs gehört, euch verwundert haben, wie gnädig ſie mit dem Bar— res von Spagnola, welche die Meergrentzen bey Olone vnd Talmondois anfulen, gefahren ſeyen. Wie war 507 nur damals, als König Alpharbat von Ganarre jeind glücks nit vernügt, gang wütig daß Onirland vnd alle Amorichifche Infuln mit Brand vnd Nam erfucht, fo ein Jämmerlichs Elagen vnd Jamern an allen en- den? wie bald aber ward ſolche noth in frolocfen, vnd dag Waffer in Wein verwandelt, als man jbn in ei- ner Schifffchlacht vberwand vnd fienge? Aber was mehr? Ihr wißt, wie jchmächlich vielleicht andere Kö— nig vnnd Fürften, Die ſich fonft viel hoch Catholiſch betitulen, wo jhnen ein folcher Vogel in die Hand gerabt, jhn mit harter Gefängnuß vnd äufferfter Ran— Bion geplagt betten, er aber that nichts dergleichen, jenes Teutfchen Fürftens red, da er fich ergab, zu muth führend, daß ein Sigherr einen gefangenen foll balten, wie er wolt, das man mit jhm, wo er in deßgleichen unfall gerietbe, handeln joll: ſondern vnſer Großäne tröfte jhn mitleidig, wie Nemilius den Kö— nig Verfeum, vnd Ulerander Magnus dep Königs Darij gefangen Gemabl, lofirt jhn zu jbm in feinen Pallaft, ſchickt jhn mit ficherer geleitung vnd vereh= ‘ rung grojjer gejchend, ja gleichfam mit gutthat vber— jchüttet, widerumb zu Land. Melcher alsbald er ſeim Reich angelendet, ließ er alle feine Fürſten vnd Ständ zufammen beruffen, that ihnen relation von der ungläublichen Freundlichkeit vnd ehrlicher tractierung, Die er bey vns erfahren, vnd bat jte darneben, darauff bedacht zu fein, wie man jolche erzeigte wolthat zu ewigem exempel ehrenmäſig vnd dandbarlich vergelten follte. Hierauff ward einmütigs lich beſchloſſen, daß man vns jhr gang Gebiet, Land ond Leut für eygen, Damit nach vnſerm gefallen zu fehalten vnd zu walten, aufftriagen folle. Solchen ſpruch zu vollziehen, macht ſich Allpharbal felber auff 08 mit neun taufend acht und dreißig groſſen Laftichiffen, mit ſeim Königlichen, ja allem von feiner Lini ber anerblichen, vnd beynah deß gangen Lande Schatz beladen. Dann als er außkunden laſſen, mit dem Weſtnordweſt abzufahren, haben die Vnderthanen alle, dieweil die Schiff an den Anckern geſtanden, was ein jeder köſtlichs gehabt, hinein getragen, geſchleifft, ge— führt vnd geworffen, als Gold, Silber, Kleinod, Edel— geſtein, Specerey, Ebenholtz, Pſittich, Chropaſſen, Helf— fenbein, Einhorn, Carfunckel, Perlin, Aloesholtz, Pa— vpagey, Pellicanen, Meerkatzen, Zibeten, Biſamthier, Stachelſchwein vnd viel anders: vnd ward keiner ei— ner frommen Mutter Sohn gehalten, der nicht etwas ſonders hinab gab, alſo daß ſie auch, wie die Iſrae— liter zum Aaroniſchen Götzenkalb, jhre Arm- vnd Oh— renring herab zogen vnd opfferten. Da er nun ankam, wolt er meim Vrane die Füß küſſen, aber man wolts als ein vnbillich ding nicht geſtatten, ſondern vmbfieng jhn gantz geſelliglich: Er präſentiert ſeine Geſchenck, aber ſie wurden wol be— danckt, doch als zu vnmäßig nit angenommen: Er ſtellt ſich vnd ſeine Nachkommene darfür willige Knecht: Aber es war gleicher geſtalt als vnzimlich abgedanckt: vbergab durch erkäntnuß der Ständ ſein Land vnd Königreich zugleich, damit die verſchreibung vnd ver— tragsarticul von denen, fo darinn zu ſprechen, bekräff— tigt vnd verſigelt, darüber auffgericht, vberreichend: Aber ward gantz vnd gar abgeſchlagen, vnd die Con— traetsbrieff ins fewr geworffen. Demnach war diß der beſchluß dieſer Handlung, daß mein Vrane ob die— ſer Einfältigen Gutwilligkeit vnd wolgemeinter Einfalt der Canarier die Augen anfingen vberzugehn: Vnd durch glimpffliche geſchickte Reden feine jhnen erzeigte 509 Wohlthaten zu ringern, und ihrer befcheidenheit hin— gegen zu erheben mufte underftehn: Endlich war diß der Außgang, Daß anftatt einer vnerfchwinglichen vnd Blutſtelligen Rangion von fünff ond zwantzigmal hun— dert taufent Kronen, die man jbnen trußlich bett ab- geheifchen, vnd zu verficherung deſſen deß Königs äl— tefte Sohn für Geifel abtringen mögen, fie fich zu jmmerwehrenden Stewrverpflichten Nachbarn vnd Le— bensleuten haben verbunden, und jeglichd Jahr zwo Million lötigs Golts zu Gülten vnd zu Gelten ver- ſprochen: Welches fie uns auch erftes Jahr beftinpter mafjen vernüget: deß andern aber freyes willens 23 bundert taufent Gronen, des dritten 26 hundert tau= fent, daß vierdt 3 Million gezahlet, und alfo von Jahr zu Jahr gutwillig geftiegen, biß wir jhnen folche Vnmaß einzuſtellen vervrſacht worden. Sehet, folches vermag gütliche Freundlichkeit, daß auch die zeit, welche alles verfehret vnd verzehret, Doch die Gutthaten häuf- fet vnd mehret: Fürnemlich, fo fie in ein gefchlacht fruchtbar Feldt verftändiger Adelicher Gemüter vnd Hergen, welche nicht mit vnhöfflichen Gudfgauchdornen der Vndandkbarkeit, Vnachtſamkeit und Bergefjenbeit vertellet find, gepflanget und gefäyet werden. Hette diß vnſerer Benachbarten König einer mit feinen new erfundenen Meerländern vorgehabt, hette auff den heu- tigen Tag derjelbigen mehr nutz vnd Golts vollauff, ala da er die vnbewehrte Leuth bat Laffen nad) jeins Spanifchen Kriegsvolck Blutdurft und mutwillen hin— metzigen vnd vertilgen. Derwegen auß der Art ſolcher lang her ererbter Gütigkeit meiner Vorfahren vnd Eltern nicht zu ſchla— gen, will ich euch hiemit ledig vnd loß geſprochen, 510 ond in alle vorgehabte Freyheit widerumb gefeget ha— ben ond halten. Weiter deſſen zum Vberfluß joll man jedem zum Abzug drey Monat zahlen, ehrlich heim zu kommen. Auch foll euch mein Guardisdauptman Hulffvegen nit ſechs hundert Spiefern, vnd acht taufend Helle parten, Trabanten, Hetfchterern vnd Janitſcharn gelei= ten, daß jhr von den Bawren Fein Anftog möcht lei den. Gott jey mit euch. Ich wünfch von Grund - meines Hertzens, daß Bittergroll jegund zugegen wer, ich wolt jhm ermeifen, daß ich dieſen Zug nit mit ſonderm Luft, noch zu erweitterung meines Gebiets und Namens babe vorgenommen. Aber demnach er fich serlohren, und weder Buß noch Stil von jhm zu er- fahren, ift mein meinung, ſeim Sohn daß Reich vn— verruckt bevorzuhalten. Vnd Demnach er noch vn— der feinen Jahren (jintemal er noch nicht gar fünff- jährig) ſoll er von den älteſten Landsfürften, auch Gelehrten vnd Weifen vnderwieſen und gemoderirt wer— den. Gleich betracht, daß ein folch verlafien Reich leichtlich wo man der Amptleut, Vögt vnd Verweſer onerfettlichen Blutfaugigem Geitz nicht ein Gebiß ein- leget, mag zu Grund gerichtet werden: fo verordene ond will ich, daß Lobkund ober alle Vitzthumb, Pfle— ger, Verwalter, Schöffer vnd Amptleut ein Einſeher, Superintendent, Episcopos, Yandshauptman und Ober- haupt, mit genugfamer dazu erheifchter Authoritet ver— waret ſeye: Vnd mit dem Königlichen Kind jo lang zu Gewalt und Naht fig, biß er daß Reich für jich felber zu regieren fich tüglich befind. Dem allem nach, jo ich den Gerechten Spruch deß Rechtens bedendet, welcher fagt, das Die zu viel hinläpige Nachgebung verwirdter Straff den böſen entweder von newem 511 der noch mehr zu mißhandeln, Mut und Gelegenheit fchaff. Ja das, jo man den Verbrechern jhre Vntha— ten vergeb,. Dadurch jhnen und andern argen Buben ferner auff Gnad zu fündigen vrfach geb. Vnd auch an dem frommen Mofe fihe, Daß, wiewol er der aller - fittigft Mann feiner zeit gewejen, dannoch die Auff- rührer in Iſrael zum befftigiten hab gezüchtiget. Deß— gleichen Gafar, der ein folcher gütiger Keyſer geweſen, daß auch Cicero von jhm meldet, jein Glück hab nichts böhers gehabt, als daß er wol vermocht, ond fein Tugend nichts befjers, als daß er allzeit war gefinnt, ‚ jeden gnad begerenden zu begnädigen, nicht deſto we— niger etliche Meutmacher hart geftrafft hab. So werd ih auß billichkeit folcher Erempel bewegt, von euch, ehe jhr abziehet, zu begeren, vnd beger auch biemit, mir den fchönen gefellen Märrlin Saurimgfäß, der durch feinen Knopffitolg diß fewr auffgeblafen, herzu— jtellen, folgends auch jein andere Geſellen die Nutteln- beden, die jhm im feine Närrifche onbefcheidenheit nichts eingetragen, dann Stäler und Häler begehn gleiche Fühler. Vnd endlich alle Räth, Haupt vnd Dienft- leut dep Bittergrolls, welche jhn entweder gereigt, ge- lockt, gelobt, oder mit jhrem Naht zu ſolchem Außfall uns zu betrüben, verleitet haben. Das Drey vnd Fünffgigfte Gapitel. Wie die Gurgelftrogianer nach erbaltenem Sieg ehrlich be- gabt worden zu Genüg. , Auff ſolche Keerfermon wurden dem Gurgeljtroge die Auffrührer, fo er begert, gelieffert, aufgenommen Zechulff, Spadafin, Merdaille von der Sichelzull, Eber- zan Tonnerbog, vnnd Tolldrian Streckdenſtiel, welche 512 6 ftunden zuvor, ehe der jtreit angieng, Darvon jtri- chen, ohne hinderſich ſehen und Athem holen auff 6 Meilen: vnd zwen Kühfladenbedfen, die in der Schlacht blieben. Gleichwol nanı er gegen’ den Lebensverwürck⸗ ten gefangenen nichts ftrengers für, als das er jle in jeiner newen auffgerichten Truckerey an die Preſſen ftellt, dapffer am Bengel zu ziehen, vnd den Laufffar- ren zu treiben, vnd zu bemühen, daß ſie den Falten Seich möchten Friegen. Nachgehends ließ er alle Erjchlagene ehrlich begraben im Schwärglinger Thal, vnd im Feld zu Vettelbrunft, ſonſt genant Brußlevieille, auff die Vettelbrunger Matt ſtoſſend: Den Verwundten fchafft er in jeim Giechen- baug vnd Spital raht zu thun: Was aber an der Statt abgangen, und wo den Burgern leid widerfah- ren, lieg er auf feiner Schagfammer büffen vnd er- gängen. Zudem jegt er ein feift Meyländifch vnd Antorffiich Gitadell, vnd Trotz den Burger, oder Trotz den Keyſer, dahin, vnd ein gute Wacht darein für Die plögliche Auffläuff. Als er nun von dannen fcheidet, Dandet er alle befoldeten Knechten ab, ond ſchickt fie ‘ in jhr Winterläger ond Befagung, aufgenommen et- lih von der Derumancohort, oder dem freyen Haupt— fabnen, Die er jich im ftreit hat Mannlich brauchen feben, deßgleichen alle Hauptleut behielt er bey jich, ond führet fie famptlich zu ſeim Vatter Gurgelſtrotza: Welcher, wie fehr er erfrewet geweſen, als er fie ge- jehen, ift onmüglich zu ſchreiben. Vber ein weil lies er das köſtlich Feftmahl, dag herrlichſt Pandet, jo jeither König Afveri Zeit gemefen, zurüften, da bielt er fie recht Fürftlih, ja Churfürftlih. Nach der Mahlzeit theilt ex feinen gangen Orgelgemäffen Thre— ſor vnnd Crendentz, ſampt allem, was Darzu gehörig, ⁊* 513 vnder fie auß, welches achgehen hundert taufend vier- sehen Bifantinen Golds oder doppelducaten wog, als allerhand groſſe Antiquifche geſchirr, vierömige filbere fäßlin, ſchenckfaß, Ehrenfannen, ſchraubflaſchen, groſſe Beckin, Gießfäſſer, vmbläuffige Liechtſtöck, tieffe Teller, ſaltzbüchſen, Meſſerköcher, Lefelfutter, Schalen, Näpff, Duplet, Gäbelein, beſchlagen Chriſtallenkrauſen, einge— faßte Elendklawen vnd Greiffklawen (vor welchen bey— den klawen mich doch Gott behüt: Dann eins Poda— gramiſirt vbern Leib, daß ander Tyranniſirt vbers Gut). Item Lampeten, Schenckkandel, Külwaſſerkeſſel, Trinckbächer, Trinckköpff, Trinckſchalen, Trincknuß, Vo— calen, Hengeimer, Bollen, Waſſertöpffen, Schüſſeln, Platten, Kommecken, Spülfäſſer und andere Gredeng- gefäſſer von lauter Gold vnd Silber, ohn die Edel— geſtein, gegoſſen, gemodelt, verſetzt, eingeſetzt, geätzt, verſteint, verbeint, eingegraben, verhöcht, vertiefft, ein— gebrent, vnd ſonſt Arbeyt, die den Zeug weit vbertraff. Weiter ließ er eim jeden auß ſeinem Schloßtrog zah— len zwölff hundert tauſent bahrer Cronen. Item ſetzt jhnen Lehen an, auff die nechſtgelegene Güter, inve— ſtirt vnd belehnet ſie nach Lombardiſchem Capediſti— ſchen Lehenrecht, auff Soldatenlehen, Stammlehen, Kunckellehen, Capitanlehen, Guardilehen, Kammerlehen, vnd nach den Saliſchen ſieben Heerſchilten, Gnaden— lehen, Zinßlehen, Gerichtlehen, Ammanslehen, Fahn— lehen, Schildlehen, Burglehen, auch nach Hoffrecht, Schenck- vnd Truckſeslehen, ſampt freyen Wildpan, Wildfuhr, Beholtzung der vier Stämm, Fiſchfang und Mühlen. Dem Kundlob gab er Clermautburg, dem Kampkeib Coudray, dem Artſichwol Montvefier, dem Hulffdegen Tolmere Rival, dem Ithybolo Schlecht— gerecht Monſoreal, dem Acamas Vnverdroſſen Cande, will. 83 514 dem Cheinroacte Arbeytſam Vorenes, dem Machtwald Heylkün Gravot, dem Witzlieb Warmut Quinquenais, dem Rumprecht Schindenbuben Legre, vnd alfo die andere Herren Hauffſchlag, Grevenhelm, KHelmfihrott, Kleingeld, Wolmut, Nefjelbrunft, Volruff, Saumnit, Spurfeib, Wackertrew, Hebdenman, Trudenbrot, Roh— fleifch, mit andern Lehengütern: Dann er that wie Keyſer Heinrich der Vogler, er braucht diefen vber- wundenen jpott der Feind zu Ehren vnd Ruhm ſei— ner Freund, vnd gewißlich, heiten die Hunnen dieſem Keyſer nit vnruh gemacht, vnnd er bett wider jle er- fahren feiner Leuth Macht, in der grewlichiten Schlacht, es wer die ſchön Thurniergordnung nicht auffgebracht, welche doch leyder heut im Hofkath verfchmacht. Das Vier vnd Fünfftzigſte Kapitel. Wie Gurgelantua die Eygenwillig Abtey Willigmut der Thelemiter zur Ruhwart für die Mönch bawen lie. Allein ftund der Mönch noch zu verehren, den wolt Gurgellantua furgumb zu einem Abt zu Sewiler machen, aber er wolt nicht, dann heifje Lieb gibt heiffe Fürs: er wolt jhnen Die Abtey zu Burgweiler jchaf- fen, aber er wolt auch nicht, dann wer ein guten: Hecht will effen, muß die Gall hinwegwerffen, er trug ihm daß SKlofter zu ©. Florentz an, er wolt aber nicht, dann wer den Puls will greiffen, muß fubtile finger haben: Er wolts jhm all drey zugleich fchaffen, aber der Mönch zeige jhm glat an, er möcht fein Mönchsampt haben, Daß weder zum Himmel noch zur Erd gehört, dann, ſprach er, wie folt ich andere gu— bernieren, da ich mich felbft nit fan regieren, andern ein Vormünder, mir ein Thorminder: wann ich euch 515 angeneme vienft hab geleiftet, oder noch verhoffentlich teiften möchte, fo laßt mich ein Abtey auff meine ſon— dere weiß vnd eignen Zaummilligg Muts ftifften. Die bitt gefiel dem Gargantua, vnd bot jhm daß gang Thelemerland, bey dem Loirfluß gelegen, an. Daß nam der Mönd) für befant auff, vnd fagt: Ihr könt euch mit Stiftung vorhabendens gutwilligen Ordens gleich- jo grofien Namen jchöpffen, als wann jbr ein Academy vnnd Spital ftiffteten, dann die hohen Schu— len feind als damahls erſt aufffommen, da die Orden auß den Klofterfchulen Kloſterhülen, auf Lehrichulern Chorheuler, auß Schullehrern Hülplerrer machten. Der— balben bitte ich, helfft mir ein Vnanthoniſch, Vnear— melitifch, Vnearthäuſeriſch, Vnbettelordiſch, Vnſuitiſch, Vnearafiſch, Vnconſcientzmarterig, Vndeydfeſſelig, Vn— verregelrigelig Muſter von eim Freyen, Guteygenwilli— gen vnd Willigmutigen Orden ſtifften. So muß man, ſprach Gargantua, erſtlich kein Maur darumb aufführen, dann alle andere Abteyen ſind mächtig wol vermaurt. Ja billich, ſagt der Mönch, Lauren, Schälck, Buben, Huren, Schnurren, Murmler, Murmelthier, Murrer, Bruder Murrnarn, die muß man vermauren: Dann der Neid wird zu Hoff geboren, im Klojter er— zogen, im Spital ftirbt er ab. Nachgehends, weil in etlichen Gonyenten der brauch ift, das jo vngeordi— nirte, vngeweyhete, vnprofejjionirte vnd vnprofeurte Weibsbilder hinein gehn, man denſelben die Spur nachfegt, wie der Löw ſein Spur mit dem Schwantz ſelbſt verſchlägt: ſo ordnen wir, das wo vngefehr ein vermeinter Geiſtlicher Bruder oder Schweſter von an— deren Daxorden in vnſers kompt, man jhnen gar ey— gendlich alle tritt nachfegen vnd wiſchen ſoll: Weit ihnen bald etwas, wie dem Vulcano, da er wit Ju— 516 none rang, fan entfallen. Vnd demnach alle Stift geregliert, außgetheilt vnd compaßirt werden in Horas vnd Stunden, wöllen wir, das da meder Vhrwerck, Stundglaß, Zeiger noch Quadrant feyen: fondern al les nach dem es ſich ſchickt vnd begibt, verrichtet werde. Dann, ſprach Gargantua, ich weiß Fein Zeit, Die mich mehr daurt als Die man an daß Glocken— fchlagenzäblen, Stundglaßwenden und Sandohrichütteln wend: es ift ein jchand, daß man fich mehr nach eins fchläfferigen VBhrenrichters Glock als der DVernunfft richtet. Item, weil man damahls niemand in Orden ſtieß, ſchmiß vnd riß, als etwan geftampffte Frawen vnd Jungfrawen, die etlich Eyſen abgeworffen hatten, oder blinde ſchielende Bettſchelmen, hogerige, krüppele, Veitzdäntzige Butzenantlitz, hinckende, närriſche, vnſin— nige, verſchimmelte, verlegene, korbfallige, beſtieffmut— terte, vnfolgſame, vnhäußliche, verſchreyte, gereuterte Töchter: Deßgleichen kein Mannsbilder, als Minder— jährige Kinder, vnverſtändige, faule, langſame, ſchläf— ferige Schlingel, Ruthenforchtſame, Schulſchewe, Lehr— verzweiffelte, Lehrhaſige vnd Diſciplinfeinde Tropffen, beſtieffvatterte, Lebensverwirckte Lecker vnnd Buben, Schelmenbeinruckige, Pfluggebiſſene Blaterarbeiter, Ge— jundheitverlobte Meßſamuel, abgeſoffene, abgehurte, außgeſpielte leydige Tropffen, Maulhengkoliſche, aber— witzige, Sparrenverlohrene, verbanckarte, vneheliche, preſt— haffte, Galeenwürdige, Mannloſe, gebrochene, vnnütze Augengrewel, Haußhinderer vnd Haußtülpel. Verzeiht mir, ſprach der Mönch, daß ich euch in die Red fall: ein Weib, welches weder ſchön noch from iſt, wem iſt ſie nutz? Ins Kloſter zu ſtecken, antwort Gurgelſtrotza. Oder ſprach der Mönch, zu Näherin, Hembdmacherin, Bruchenmeſſerin, Klofterwäfcherin, Badermägden, Pfaf— 517 fenköchin, Speiriſchen Beckenmägden, Würtsmägden, Baucherin, Kloſterläufferin, Badreiberin, Kranckenwar— terin, Leirerin, Kindbettkellerin, Weiniſche Pfifferling— braterin, Heydelbergiſche Beckerhürlin, Zubringerin, Augſpurgiſche Kramerſchwalben, Beginen. Aber die Klöſter braucht man anftatt der bey den Heyden ge— beyligten Felfen, darüber ſich die Leut auß verzweiffe— lung ftürgen möchten, oder anftatt der Feygenbäum, daran fich die Weiber hiengen. Sp ward geordnet, daß man hierinn niemand nemm, als fchöne wolgeftalte und kluge: dann man foll Gott dag beit opffern, darumb ift die erft Geburt fein: man foll jhm nicht Die Sprewer opffern wie Gain, fondern daß Schaffhmalg wie Abel. Darumb fchilt ©. Aus guftin auff die junge Hachen, die jhre Plüft der Ju— gend in aller vppigfeit dem Teuffel opffern, vnnd daß verdorret machtloß Spreweralter vnſerm Herren Gott. Item, dieweil in die Nonnenflöfter. fein Man fan, als nur heimlich vnd verloren, ward verſehen, Das bierinn Fein Schwefter jey, es feyen dann offendlich Dann für Zeugen dabey. Item, demnach Mann vnd Weib, jo fie einmal in der Religion auffgenonmen worden, nach dem proßierjahr gezwungen waren, jhr 2ebenlang darinn zu verharren: Ward Da georonet, das alle Ordensgenoſſen, wann es jünen geliebet, vn— gehindert möchten ab vnd aufßtretten. Item, weil ge= meinlich Die Orvensleut drey Gelübd thun, nemblich Keufchheit, Armut und Gehorfam, ward verfehen, dag man mit ehren möchte Heyrathen, mit gutem gewiſſem veich fein, vnd fich Gott gehorfamer vnd vernunfftfol- giger Freyheit gebrauchen. Item, weil man dort bey oberfluß willig Arm it, wollen wir bie bey zimlicher genüge willig Reich fein, die Reichthumb brauchen ala 518 ob wir nicht reich weren, wollen wie ein frommer Beichtvatter auch im Hurenhauß fromm bleiben, auch bey dem fewr nicht brennen. Item, wie jener ftarder Mollenköpff vnd Schlingel etlich betteln, alfo wollen wir den Bettlern geben. Item, wie jene wollen fein eigene Frawen haben, Damit fie anderer vnd frembder geniefien, alfo foll bie frey ftehn, wann ſie jhr Alter erreicht, aufzutretten, vnd der Mann fein engen Weib, ond daß Weib fein engen Mann jhm mehlen, nemmen vnd haben: Wie jene die Eheliche feufchheit verſchwe— ren, alfo hingegen wollen wir feufche Ehelichkeit ehren, vnd vnehelicher vnkeuſchheit mit zeitiger DVermählung wehren. Item, weil jene dem Abt oder font eim Prälaten gehorfam ſchweren, wollen wir, das der Abt vns fchwere, ons bei unferer Freiheit zu laffen. Item, wie jene den Kopff auff die Schultern benden, vnd wie die Kircheneulen figftere Augen machen, alſo wol= len wir den mut jnnerlich fenden, und dag Haupt gegen Simmel erheben, daher vnſer Erlöjung kommet. tem, wie jene bey Nacht wachen, daß fie bey Tag fchlaffen, alfo wollen wir daß widerfpiel thun. Item, wie jene jhr eigen gut Gut verlaffen, daß ſie von anderer Leut gut praſſen, alfo wollen wir vnſer ehgen Gut behalten, dag wir anderer Leut Gut vnd Stew— ren nit bedörffen, fondern noch andern zu geben ha= ben. Item, wie jene nicht arbeyten, deſt beſſer zu con— templiven, vnd guten gedanden obzuligen, alfo wollen wir alles vnſer dichten vnd trachten im werd erzeigen, vnd zur Arbeyt und Dienft dep Nechften richten. So viel daß rechtmäßig Alter betrifft, follen die Weibs- bilder angenommen werden von 10. biß in 15. Jah— ren, die jung Gefellen von 12. big zu 18. 519 Das Fünff ond Fünffgigfte Gapitel. Wie die Abtey der Willigmutigen Thelemiten zu Ruhwart gebawet vnd begabt ward. Zu auffrichtung deß newen Klofterd ©. Willigmuta ließ Gurgellantua zalen für Eoften 2700000. Hundert dreyßig und ein güldin Flüßkuchen: Vnd jedes Jahr, bis es außgebawet werd, fchafft er auff Legdare fech- geben hundert neun vund ſechtzig taufent Sonnenfronen, vnd auch jo viel mit dem Sternen und dem halben Mon, donee totum impleat orbem, vnd knabku— chen. Zu jhrer ftäten vnderhaltung ftifftet er zu ewi— ger zeit vnablößlich auff grund und boden als engen drey vnd zwangig hundert, neun ond ſechtzig taufent, fünff hundert viergehen Nofenobel, alle Jahr vor der Klofters Thor ohn allen Vnkoſten abzulegen und zu fieffern, darüber dann gute Stifftbrieff auffzulegen. Der Baw ward auff Eragonifch ſechseckig, und auff iedes Eck ein groffer runder Thurn gebawen, wie Die zu Nörnberg einen bey der Burg haben, im begriff gleich ſcheidbar von fechgig fehritten. Der Loirfluß oder die Liger lieff gegen Mitternacht daran, zu äuſſerſt am jelbigen war der Thurn einer gebawt, genandt Artica, hoch wie die Wart zu Vlm und Rotenburg, gegen Drient war ein anderer, geheiffen Calä oder Gutlufft, der dritte Anatole oder Auffgang, der vierd Meſem— brima, der mittler wie der Berlinthurn zu Augipurg, der fünfft Heſperia, wie der Luginsland, der leßt Criera oder Schreckdenfeind. Zwifchen jedem Thurn waren drey hundert 12. jehritt weite: jeder Thurn von 6. Gebienen vnd Gewelben, die Keller mit begriffen. Das zweyt war gemelbt wie ein Handhab an eim Agäwifchen Körblin. Zu öberft war er rund behaupt, 520 wie der Thurn zu Srandfort, grad wie ein Cardinals— but und Piechtitoffuß. Giner-war im abſatz rot ge— degt, wie die Neutlingifch Tächer, einer mit Schifer wie zu Worms, einer mit Bley, wie daß Kirchenchor, einer mit Kupffer, wie deß Fuggars Kauf: Aber alle Tächer entweder mit allerhand Farb gebrandten Zie— gelm verfeget mit dem namen I H 8. oder der Jahr- zahl, oder ölgemalt vnd vergült von felgamen fanta= ftiichen Thieren und Grillen: auch biß auff den boden mit Gehäuß und Gefims gemalt: Vnd fürnemlich an eim der Mönch Milchzan, jo groß er war mit einer Ereusftangen, wie der Hörnin Seyfried am. newen Thurn zu Worms, gegen den Rhein zu. Dig Gebaw war taufentmal köſtlicher als Bonivent, Fulden, ©. Gallen, Lützel, Kemten oder Weifenburg: dann es war auch nach dem Galender gebawet, wie Elfaßzabern, vnd nach dem Einmal eins wie die Kirchen zu Cölln: Vnd nach der Leyren mie Lucern, vnd nach den Grie— chifchen 2 oder Scheybenhut, wie die erften Käufer. nd nach dem Hirßhorn, wie die Statt Brundus. And nach eim Macedoniſchen Filgmantel wie Alerandria: ond nach eim Macedonifchen Reutrock wie die Deme— triſch Welt, vnd nach dem Hertzen, wie die Mappe— mundiſch Krämeriſch Welt, und nach dem Bärenſtall, wie Bern, und nach em A wie Mlfair, und nach dem Ay wie Vlm, vnd nach einer Tartfchen wie new Mal- tha, nach eim alten Frändifchen blähbäuchigen Harniſch wie Preßburg. Dann es hat neun taufent, drey hun— dert, zwey vnnd dreyßig Kammern, ein jede mit eim Hinderfimmerlin, Stüblin vnd Gapellin, Darauf man in ein grofien Saal gieng, auch anftatt der Steaen alfenthalben Schnefen, deren flaffeln ein theil von Porphir, andere von Numidifchen, etliche von Marmor— 21 ftein waren, zwey vnd zwantzig ſchuh lang, Die Die Dreyer Finger, vnd zweifchen jedem Außgang, deren zwölff waren, ein fiß, darbey fehöne altmanirliche Bö— gen, dardurch der Tag ſchien. Durch die Schnedfen fam man allzeit erftlich in ein Saal, vnd auß Dem Caal in ein Kammern. Vom Artigtjurn big zum Schrefvengaft war in die leng Die groß herrlich Libe— rey von Hebraifchen, Arabifchen, Grtechifchen, Latini— ſchen, Teutſchen, Frantzöſiſchen, Selavonifchen, Kraba— tiſchen, Toſcaniſchen vnd Spaniſchen Büchern, geſchrieben vnd getruckt: nicht wie deß Königs Eumenis zwey hundert tauſent Bücher zu Pergamo (daher das erſt Pergamen kam) in Geyß- oder Schäfin Leder, ſondern Bretter vberzogen mit Sawleder gebunden. Waren jhr auch mehr dann ſieben hundert tauſent, deß Kö— nigs Philadelphi mehr dann der Strada in der Vor— red in Jultum Cäfarem von Mönchen vnd Wien ges dent, vnd der Fuckar Büchermarckt, Damit der gut Wolffius zu Augfpurg fein Himmliſch Frewd hat, und der Medices zu Florentz, Darauf Die Juriften jhren rechten Leib befommen. O wie herrlich, das jolche reiche Herren, als Fuckar vnd Medices , nicht allein ftattlih Buch halten, fondern auch herrliche Bücher aufhalten, auch die Gelehrten wol vergelten: Ihr Ge— ‚ Ichlecht wird deſto Ienger in Ehren blühen, je mehr jte Die Mufas an fich ziehen: Neben der Bucherpul:- ſchäfft vnnd Käften waren die Contrafacturen gelebr- ter Leuth, Die Astrolabia Globi. Weltkugeln, Map— pen, Landtaffeln, auch die Abbildnuffen der Stifter, vnd Die darzu etwas begabt, angehefft, ftattlicher als dep Jovi vnd der Rantzau Mufeum, oder die Vnga— riſch, Sambucifch vnd Beyerifch Bibliothee. Die Spra— chen vnnd Materien dieſer Bücher waren auch fein 522 zufammen geordnet, und zu eingang hielt der Abcon— trafeyt Bibliothecarius Ptolomeus in eim langen Zedel an der Wand folgende Verß gefchrieben : Gott gruß euch lieben Bücher mein, Ihr feyt noch onverfehrt. Dann ih ſchon ewer wol vnd fein, Das ich nicht werd zu glehrt. Dann wer viel fan, der muß viel thun, Vnd wer viel tbut, nimbt ab. Deshalben ih euch die ruh wol gunn, Das mein lang wart das Grab. Ihr feit noch vngeſchmutzt vnd ſchön, Weil ich nicht vber euch Gleich nach dem eſſen pfleg zu gehn, Mit Handen ſo ſchmutzweich. Ihr daurt mich, ſolt ich euch viel netzen, Mit fingern ins Maul geſteckt. Dann diß hieß ewer Ehr verletzen, Wann man mit Rotz euch befleckt. Fb will nicht, wie Eraſmus that, Seinem Terentz vnfüglich Euch fo trivirn vnd martern mat, Das id kauff neunmal jeglichs. Dann ſolchs iſt gleich als wann ein Aff Vor lieb ſein Kind erſtickt: O Aeffelein, wie ein ſauffte ſtraff Dich knickt, was mich erquickt. Alſo was ſchads euch Büchern auch, Wann man vor groſſer Lieb Euch ſchon was abnützt in dem brauch, Die Salb roch da mans rieb: Dann hierin kompt kein Zeigerzitter, Vnd kein Donatverkrager, Die auß neid die Buchſtaben ſplittern, Vnds Namenbüchlein ketzern. Auch dieſen iſt ein Pult jhr Knie: Ihr ligt auff hohen Pulten: Darumb beſuchen euch nicht hie Die ein Tolle verſchulten: Sondern die auf andere weiß Euch hoch mißbrauchen können. Vnd darumb durch jhr aberweiß Scharpffer Product verdienen. Aber was fan daß Kalb varfür, Das ein Dur ift die Ruh. Jedoch ſchew ih mich darfür fihier, Vnd laß euch drumb mehr Ruh: 1 Ihr ligt hie onderm Staub wie Golv, Ihr werd noch wol erbaben: 323 Darumb ift man dem Gold fo hold, Weil man e8 muß aufgraben. She feht, was etwan man nicht acht, Das wird jegt fürgekragt, Was alt ift, wird jegt new gemadht, Der alteft ift der befte Schatz. Gott gruß euch dort, im Mindel dort, Den Author fampt feim Bud, Verzeiht mir, das id an dem ort So felten euch beſuch: Sch weiß wol, das fein Wolff euch frißt, Noch kein vngelehrter fielt, Sonſt ib ein Hirten halten mußt, Der eud in huten biett, D wer zu Kriegs: und Friedenszeit, So fiher alles gut Bey ehren bleiben fehr viel Leut, Vergoſſen wird fein Blut. Es mwoll dann der Kriegsman ohn ſchew Vielleicht feim Feind zu trug Machen auf euch ein Efelftrev, Welchs ihm doch wer fein nug. D ihr Scribenten wol erkandt, Die ihr durd ewer Schrifft Berühmet macht ewer Vatterland, Vnd ewig Ehr euch fifft: Ihr ſeyd Seulen von Ertz vnd Erd, Drein vor der Sündflut man Grub die Kunſt, die man bett gelehrt, Auf das fie ſtehts beftabn. Drumb noch die Hand verfaulen nit Die euch offt han abgefhrichen, Vud uns Nahfommen gdient varmit, Deß jhr uns noch feid blieben. Gelobet fey der löblich Fund Der Edlen Truderey, Der euh vns noch erhalt zur ftund: Selobet fey die Trew Der beyd erfinder Guttenberd Vnd Scheffers, fampt fein Geftpten, Die Gemeinen nuß zu gut fold werd Zu Strafburg, Meng erſt übten. Der ein bradt vns viel Berg vnd Gut, Ja Bergwerk guter Künſt, Der Schhaffer auf eim Jaſons Mut Brachts Gulden Flüß erwunfht, Der weißt das Gulden Schaaffftall regt, Die Woll, ſo recht ift gulvden. D, das der ewig ſey verſchmecht, Der die Kunft nicht mag dulden, Vnd welden guten Bücher Schrift 524 Sin Haberader ift, Vnd halten gute Kunft für Gift: Ihr Nam verfaul wie Mift. Hett Welfbland diefen Fund ergrund Seins ruhmens wer fein End: Nun hats euch Teutfhen Gott gegündt, Deshalb ibn mol anmwend: Gott hat euch durch diß Mittel gwifen Ein weg zu allen Künften, Sp braudt daffelb vor andern gfliffen Zu fein drinn nicht die minften. Die Truderey han gut Authoren Ein recht anfehen geſchafft: Vnd jhr Authorn wert lengft verlohrn, Thet nicht deß Trudens krafft: So lang nun ewer eines wehrt, Sp lang wert beyder Ruhm, Derhalb jhr beyd einander ehrt, Das feines nicht abfumm. Emwer Scribenten guter Nam Bleibt bey Nampafften Gnaden, Beſſer als mander edler Stamm, Welcker vermweldt ohn Thaten, Dver deß reihen Cuntzen Nam: Dann ewer todte Schrifften Jagen den Leuten ein mehr Scham Als lebend Reden ſtifften. Ja auch die lebendigen müſſen Noch reden auß euch Stummen, Vndewann ſie drauff ſich nicht fuſſen Sp trumpt jhr Red welſch Trummen. Ihr ſtrafft die Fürſten, den ſonſt wenig Einreden dörffen frey: Ja vor euch haben Keyſer, König, Zu thun mas vnrechts fhem. Dann nah dem fie verhalten fid, Nah dem befhreibt man fie: Noch dannoch find man fonderlid, Das euch doch je vnd je Monarchen han in jhren Zügen Mitgefuhrt zu lefen euch: Ja ihr als das liebſt müffen liegen Ihn vnderm Prulwen glei: Man must dem Jurften Pico auf Das Eſſen zum Bud bringen: Vnd nicht daß Bub zum Gefraß vnd Baud, Man wolt dann virlleiht fingen. Wie folt e8 dann niht Fürftlih fein Solchem ein Hauß zu bawen: D möcht ih taufent Jahr Fürſt fein Ihr folt viel ſolch Stift fhawen: Biel foih Zeughauſer ver Weißheit, PR 525 Vnd Mercuriushülen, Da man die rebt Dracula beifchet Bon Büchern die auff geftulen. Dann fan ichs fhon nicht mahen nad, Ergegt ih mich doch dran: Weiß ih fhon nicht ein jede Sad, Dafelbft ichs fuchen kan: Oder erinner mich alsbald Mann andere darvon fagen, Alsdann es dannod mir gefalt, Wann ichs laß vor den Tagen. Durh Büchermittel fan man wiſſen, Was Gottes willen heißt, Wie man ihm dient mit gutem Gwiffen, Woher die Welt entfpreußt, Wie lang fie haben werd beftand, Was fie von anfang ghandelt, Wie auff: vnd abaieng jedes Land, Darnad fih d'Welt noch wandelt: Allhie man mit den Eltften redt, Hie find man Rath zur That: Hie lehrt man, wie man recht dertrett Jeden Beruff vnd Stat, Hie fan man von Theologis Gleich zun Juriſten gehn, Bon diefen zu den Phyſicis, Bald zur Hiftori ftehn: Vnd allda mit gewehrter Hand Mit Römern führen Krieg, Bald an der Tafel an der Wand, Sehen, wohin man züg, Dover wo man new Inſuln gründ, Wie Poli Höh ſich ſchickt. Ja jeder gute Geiſt hie find, Was ihn frewd ond erquickt. Darumb jihr mühſam Muſe mein, Wehrt bie den Milben, Schaben : Dann diß die argften Feind bie fein, Sp diefe Kunſt hie haben Scht, wie dort der Lombardus ligt, Zernagt, verfreßt, zerbiffen : Y D wie mans herrlich Bud mid mügt, Das darumb ward zerriffen: Bor Kegerfewr fih auch behüt, Die Cäfar fein Maronem, | Kein Alexandriſch Brunft hie wüt: O Bulcan, wolft hie ſchonen. Verwart fie auch vor Pappenſchmierern, Dann ſtarck Papeir nur gfallt, Auch vor den Pergamenthandthierern, Die böß achten daß alt. Sih da, ich hör ein Würmlin hie, 526 Klopffen in diefem Brett, D, das man e& herfür her zieh, Vnd 08 zermalen, zertrett. Herfür, berfür, du fhelmifh Thierlein, Ghörſt nicht in diefen Tempel, Verfrieh dich, du onnüges Würmlein, Sonſt in ein alt gerümpel, Du ghorft ins Geßners Thierbud nit, Das dich flidft in fein Bretter, Du baft fein Bibliothee zerrütt, Mit agung vieler Bletter, Drumb fey verbant, der für vnd für Bon Mufis, der fi fest Ins Thierbuch vonder ander Thier: Weil du es haft verleet. Sch da, ih hab dir diefen Streich, Dein loß Blut its nit werth, Das es fol heylgen Altar weih: Darumb lig bie zur Erd, Nun frewt euh Mufe, der Feind ligt, Der ewer Freund ſtehts frett, Hie bengt fein Haut, der nicht viel wigt, Eud zu lieb, jhm zum Gefpött, Damit forthin geſchmeiß feins gleichen, Ab diefer Haut ftets ſchew, Gleich wie Wolf ab der Wolffshaut meiden, Vnd keins fih naber bey. Bei dem heimlichen Gemach zu vnderſt waren alle ongefchiefte Tölpel, Momi, Kunftneider , Gelehrtenhaf- jer, Nichtsfönnige Thoren mit langen Obren, Contra— fegt, wie die Augfpurgifche Narren am Pranger, vnd die Nörnbergifche Feind am Bronnen, wie der Attila ondern Bildern Jovij. In der mitte war ein wun- derlicher Schnedenfteg, deſſen eingang war zu euflerft deß Hauſes durch ein Bogen jechsmal ſechs Schuh breit, der war jo weit, Daß fechs Landsknecht mit Reiß— fpiefien auff dem Naden nebeneinander big zu öberft dep Hauſſes ziehen mochten, wie auff den Thurn zu Bononien reiteten, und auf den zu Alckaier fahren. Dom Thurn Anatole biß gen Mefembrin waren jchöne Gallerien vnd vmbgäng, welche auff beyden feiten mit ichönen Siftorien, Emblematis, Einblümungen, Deviſen, 527 Medeyen, Zeichen, Thaten vnd Gefchichten, auff gut Michelangeliſch, Holbeyniſch, Stimmeriſch, Albrechtou— reriſch, Luxmaleriſch, Bockſpergiſch, Joß Ammiſch, Di— terliniſch bemahlet war, wie der Königen Hauß zu Londen, daß es ein Luſt zu dencken, geſchweig zu ſe— hen gibt. In der mitte war noch eben auch ein ſol— cher eingang, wie der gegen dem Waſſer zu: Vber derſelbigen Porten war mit Altfränckiſchen Buchſtaben geſchrieben, folgendes Inhalts: Hierein komm kein Heuchler, Windhalß vnd Nollenbruder, Kein Bruder Rollus von Bruchfartzius, Kein Lollhaff, Weydſack, Holbrot, Teuffelsfutter, Bey Leib fein Schaffskro Katzenwollen Luder, Kein Baldgeblenter Splitteraargius, Kein Wactelpfeiffftien vnd Arßfeigwartzius, Kein Maulſtorck, Lefftzenplapper, Gzeittenfchlapper, Imwolff, Hundib, Lufftſchnapper, und Meßknapper, Korallenzehler, Paternoſterqueler, Geſchwolin Bettlexdreck, Plehbauch, Kuttenſäck, Kein Prediglaäuffer, Widertauffer, Kein Bepantoffeltfhnudler, Kuttenfudler, Kein Grangribler vnd Großbeinknochenſchlucker, Der Ablaß groffe Ballenbinderhudler, Der Gebetlin Eleine Wellenbinderftrudler, D laßt mir die drauf, all dieſen Sudaszuder, Zihet andersmwohin, jhr Gottsraubfhmuder, Shr werd mir fonft mit ewer vnwarer Wahr Mein pare ware Wahr vergifften gar: O Schelmenwahr Zum Teufel fahr, Gefell dich Par Zu gleiher Wahr, Du folt diß Jahr Hierein nit zwar. D weit von binnen, weit jhr Verdienftverhandler : O ihr Zeichner Syllanifher Blutregifter: Ihr verdampte verdammer vnd Blutvermantler: Ihr Lotterifh PVolaterranifh Worthandler: Ihr Parfüffe, Pacemküßige Varpriefter: { Ihr Liebverpüfter, Ihr Kirch- vnd Schulverwüfter, Ihr Srommendangler, Ihr Formulfrom, nit im Hertzen Ihr Luxmündige Arhlaternenfergen : Ihr Wannenmwaher, Ihr Wetterhäher: O Hergenfhmeger, Auffheser, Fürſtenretſcher, Frievdenfpreder, Blutrechter. Herein komm auch Fein Liſtfuchs, Heuchler, Schmeichler, Kein Fiſchrogenfreſſer, Hartzhaubziehiſch Amptleut, Kein Zungverkauffer, Wortgrempler, Kautzenſtreicher, Kein Taſchenhirnſam Rathsherrn vnd Gerigtämandler. 328 Rein Blut: vnd Gulfanger, die verdampte Leut, Kein Prachtſchab, Shmarfhnarder, die unverfhanpt Leut, Melde die Leut wie Hund am ftrid führen: Aber ihr werd vn nit verführen, Dann ewer Lohn Wird am Galgen ftohn, Dahin gebt fhreyen, Zungenplewen, Hie ift fein exceß Au ewerm Proceß. Hierein fomm auch fein Farger Wuchergeyer, Kein Duittentanger, Leckarß, Sparer, Scharer, Kein Beutteltrefber, Kornkäfer, Weinendweyher, -Kein Handſchrifftkratzer vnd Euclionsmeyer, Elenkürger, Meßſchürtzer, Augfhlagfparer, Golpbrus, budflig Geltmaufer, Mungplarrer, Die auch felbit jhren Tre wolten fparen, Daß Hadr vom Schwang verfauffen mit der Taren. O ſchleckverkauffer Treckerkauffer, Bleib drauß du ſchnauffer, Landaußlauffer, Man kaufft kein Haar, Hierin diß Jahr, Hierein kompt auch kein eyfferiger Frawengauch, Die frembds naſchen, vnd jhr eignes andern laſſen, Die auß dem Hauß beißt der Zantippe Rauch, Vnd nemmen fürs Weibs Bauch ein vollen Bauch, Auß mit euch befrangoften, befranſten Naſen, Ihr geſchipet Fiſch, die die Haut hinden laſſen, Daun hierin iſt nichts als der Tugentſamen, Darumb komm nichts, es ſey dann Tugentſam, Höflich vnd Dichtig, Nicht gröblich, vndichtig: Gelehrt, Zuchtbeſcheiden, Nicht glabrt, Zuchtgeſcheiden. Fraw Zugentfam, Nicht der Tugentfham, Sp trettet herein, beyde Mannen vnd Framen, Hierein folt jhr nichts als Zudt und Ehr fhamen, Dann darumb ift vie Ruhwart auffgebamen, Ales zu handelen ohn ſchew und gramen, Keiner ift gezwungen, ben es hat geramen, Gott geb euch hiemit Glück auf gutes tramwen, Vnd euch viel Gulden Ablag erlauben : Dann da viel fteht zu Elauben, va ift Glauben. Or done pardon, Or doue pardon, Sedelfofen Mag Sünden Löfen, Sündenloß Macht Seckelloß, Seckelloß Sf Sündenloß, Wolan ſo löſet Daß jhr löſet, So wird man löſen Bon guten vnd böſen. Vnd Ablaß leſen, bis jhrs ablöſen, abbloſen, vnd ableſen vnd genefen: D thut Thor vnd Rigel für, wann die Bullengnad kompt für die Thür. 329 Das Sechs und Fünfftzigſt Gapitel. Vom Willigmutigen Stiffthauß, feiner Bekommlichkeit, vnd son Kleydung den Thelemoniten befonderer befcheid. In der Mitt des vnderſten Hoffs war ein herrlicher Bronnen von Albafter : Und darauff die drey Gratiae, oder Gnadengöttin, mit den Gornucopifchen Zereshör- nern des Dberfluffes eines guten Jahrs: Vnnd ga= ben Wafjer auß Brüften, Mund, Ohren, Augen vnd andern Deffnungen dep Leibe. Vmb DIE gieng ein Vmbgang auff Eapidonifchen vnnd rothen Marmol— ſtein in Seulen vnnd Schwibbögen, gemahlt vnd ge— ziert mit allerhand Zincken, Morchen, Kolben vnnd Gehürn von Hirtzen, Gemſen, Einhörnern, Rhinvee— roten, Waſſerpferden, Elephantenzänen, vnnd anderem Schawwürdigem Schmuck. Das Frawenzimmer gieng vom Artica biß zum Meſembrinthurn, das ander hat— ten’ die Mansbilder ein: Vnd gleich gegen der Fra— wen gemach ober waren Die übpläs, Kampffplän, Pferd— gericht, Thurnierſchrancken, Schawgerüft, Die Arm vom flug, darinn ſie ſchwummen, fampt wunderlichen Bad— ſtuben, von dreyfachem oder geſchraubtem Getäfer, wie die ein Stub in der Carthauß im kleinen Baſel: wol Sattiert mit allerley gefunden Wafjern und Kräutern. Bey Dem fürflieffenden Bach aber lag der ſchön Luſt— garten, darinn ein hübjcher Yabyrint oder Irrgarten : Zwifchen den andern zween Ihürnen bielt man das Kagenfpil vnnd den groſſen Ballenjchlag: Neben deut Schreckdengaſt war der Wafenhoff voll Fruchtbarer Baum in der ordnung gefeht: Zwiſchen dem dritten Thurn ware der Schiegrein von Büchfen unnd Bogen. Nabe Darbey der Marftall und die Jagbundsitäll: Ge— vi, 34 530 genüber daß Federfpiel vnd die Vogelhäufer, melche Jährlich von newen frembden Vögeln von Venedig, Gandien, Schweigergebirg, Schwarkwald und Sarma- tien bejegt und gemehrt worden. Alle Säl, Kammern vnd Gemach waren mit vielerley Tapezerey behendet nach den vier Jahrzeiten: alle Böden mit grünem Thuch bedeckt: Die Bett alle mit Vmbhängen, vnd viel Eh- len langen herab ober den boden hangenden vnnd li- genden außgenäheten 2eilachen: Vnd in jedem Neben- fämmerlin ein Chriftallen Spiegel, mit Goldt vnd Perlen eingefaßt, ſo groß, Daß fich einer von Fuß auff darinn mocht bejehen. Zu Außgang der Säl dep Sramwenzimmers waren die Auffbuserin, Auffzäumerin, Harkrauferin, Bifamreicherin, Händfchuchbeigerin, Halß— : jeifferin, Anftreicherin. Die mußten beyd Mann vnd Srawen, wann ſie zufammen fpacieren wolten, vor zu= rüften, auffraumen vnd behobeln: diejelben beiprengien auch alle morgen die Kammern mit Roſwaſſer, Fen— chelwaſſer, Feielmafjer und anderm: auch gaben jte einer jeden daß koſtlich Gafjolette von allerhand Spe— cerey gemacht. Die Frawen fleydeten fich erftlich nur nach jhrem wolgefallen: Darnach aber wurden fte nad). jhrer freyen willigung reformirt, in geftalt wie folgt. Sie trugen weiß Scharlachen Hoſen, Die giengen ge- vad drey finger breyt ober die Knie. Die Hojenbendel waren eben der Farb, deren die Armband vnd Händ- ihuch, und bunden ſie Greußweiß oben und under dem Knie: auch mit Durchfichtigen Bendeln, und geflinder- ten Spigen biß auff die Schuh: Die Schub, Pantof- - felchen vnd Mäulen von rot Garmejinfammat, zer=, chnitten wie ein Krebsbart: Die Belg von gutem Fäh mit Seidenfchamlot vberzogen: Den Vberrock mit 531 Gold und Silber durchfticktem Taffat, Grobgrün, Sa- tin, Damaft vnd anderm new biß auff den Gangeley Damaft erfundenem Carteck, auff alle Feft etwas be— jonders: köſtlich PBerlingeftickte Haarhauben, vnd die jammete Paretlin darauf, auff die Meifnifch art zur jeiten bangend, wie die Leipſiſche Jungfrawkräntzlin zur Hochzeit: auch flinderfedern Darauff, wie der Tur— gäuifh Adel, wann fie einmal in ein Meg kommen: Item im Winter ein Nörnbergifch belgen Mäntlin von Zobeln, Genetkagen, Talabrifchen Martern und anderm Futer vnd gefüll: Die Paternofter, Ring und Halß— gefchmeid waren von guten Edelgefteinen, der Haupt— ſchmuck nach gelegenbeit der zeit: Im Winter auff Die Frantzöſiſch, im Meyen auff die Spanifh, im Some mer auff die Tofcanifch Manier: aufgenommen auff Feften giengen Teutfch, weil ein einfältig erbar fcheint, wie die Lege Fürfenbelg zu Straßburg. Die Männer hatten zu Stimpffen ftamet, oder Särge, oder Schar- lady: zu Gefallen und Wammeſt Zendelvort, Toppel- taffat, geiträmten Sammat, nach jhrem luft geftept, gefranſet vnd zerfchnitten: Die Neftel von Geiden, nad) der Hofjen farb, mit Silbern fteffsen: jhre Röck, Mäntel und kappen eben fo ftatlich als der Frawen, mit guldinen Knöpffen, oder dickbekrößten Franſen, Hafften, Ketten, wie die reiche Holfteinjungheren: Der Gürtel war de Wanmefts farb, und daß Wehr da- van geeßt, conterfeyt, verjilbert vnd verguldt, deßglei— chen der Tolchen gar in die Saurmilch geftoffen, zu zeiten in kindstreck, wie der Schweiger Pratfiichtölchlin. Daß Paret aber fürnemlich von gutem fehwargen fanı= mat, mit einer ſchönen ſchnur von guldin Spangen vnd Bollen: dann daß Haupt al3 ein fit aller wit, 332 billih an gelehrten vnd weifen Leuten zu Frönen jtebt: darumb hat allein under den Göttern Mercurius ein Hütlin auff, vnd darzu, als ein guter Federfechter, Fe— dern drauff: Gleich wie auch vnfere muhrillig Or densleut oder Gutwilligter befidert waren, halb gelb ond halb ſchwartz, nach deß Reichs Farb, auff Sächſiſch, mit Schmaragden vnd Rubinen verſetzt. Auch war ein ſolche vergleichung vnder Mann vnd Frawen, daß ſie täglich alleſampt in gleicher Kleydung erjchienen: Dann ſondere Yeut darzu beftelt waren, Die e8 bey— dentheil ankündeten: Gleichwol muft deßfals alles nad) deg Frawenzimmers bedenden gefchehen, dann Die wiſ— fen PBlanetenmäßlich wol, welche verworffene Tag ein farb gut ift. Auch folt jhr nit meinen, daß fie viel weil mit der rüftung zubrachten, als wann man em Bayer ein Harniſch ſolt anthun, jondern wißt, Daß jte fondere Kleyderverwarer zu folcher Saeriftey hatten, die es verſahen. Vmb den Forſt zu Theleme auff ein halbe Meil war ein ganger Flecken, darinn fallen nichts als Goldſchmid, Guffenſpitzer, Näherin, Seidenftiferin, - Edelgeſteinhendler, Weber, Wirder, Schneider, Gold— ſpinnerin, Sammatmacher, die alles ins Klofter ar- beyteten. Denen fchafft Herr Nauficletus Schiffprächt genug zeugs, dann Jährlich bracht er jhnen fieben Schiff auf den Tanibaln vnd Perlin-Infeln, beladen mit Kleinot, Margaritten, Gulden Leinwad und Roher Seiden. Wo etlich Berlin veralteten vnd Die recht weiß Farb nicht mehr hielten, vernewerten ſie es bald Durch ein newe Kunft, daß fie Die eim fehönen Sanen zu frejfen gaben, und jhm Durch den Magen lauffen lief- fen: Als wann man die Falken curiert, vnd alsdann wider Darauf laffen, wie Die Apotecker dar Goldt, die 533 Landsknecht daß Gelt, die Wurmſamenkrämer die Spül— würm, ond die alte Farge Euclyones die alte negel auß den Katlachen, das iſt ein Kunſt für die, ſo die rote Müntz Queckſilber, vnd die leichte Kronen mit Ohren— ſchmaltz ſchmiren, vnnd jhr Antlitz mit Bruntz wäſchen vnnd den Leib in öl baden. In ſumma, jhr gantz le— ben war in kein Regel, geſatz noch ordnung eingefan— gen, ſonder alles gieng nach eigenem willen: ſie ſtun— den auff, wans jhnen gefiel ohn Mettenleuten, Tran— cken, Aſſen, Zechten, Arbeiteten, ſchlieffen wann jhnen der Luſt kam: Keiner Weckt ſie, auch kein Han: Kei— ner nöthigt ſie zu trincken, wie auch nicht zu falten. Alſo hets Gurgellantun ‚geordnet: Vnnd jhr ganze Regel war in dem ſpruch: Thu was du wilt, Was dein Hertz ſtilt. Dann ein Adelicher muth thut vn— gezwungen das gut: genötet heiſt getödtet: was man verbeut, das thun erſt die Leut: Darumb man ſie treibet vnd trübet, daſſelb jhnen geliebet: Nitimur in vetitum. Wir ſchwimmen gern wider den Strom: Durch dieſe Freyheit kamen ſie dahin, das was einem geful, dem andern nicht mißful, was der jung The— miftoeles wolt, das wolt jein Mutter, was fein Mut— ter wolt, das molt auch der alt ITihemiftocles, vnd was Diejer Alt wolt, das wolt der gange Raht zu Athen, vnd alfo was die Jungen legten, mußten Die Alten prüten. Wann ‚einer oder eine jagt, - wolauff laßt uns trinken, jo tranden ſie alle wie die Gänß: Wann einer gienet vnd göwet, jo göweten jte all: Wolten fie jagen, jo ſaſſen Die Frawen auff jhre Zel- ter, zogen Hirſchen Händſchuch an, und ein Sperber drauf. Sie waren alfo gefchieft, daß Feine, geſchweig eine war, Die nicht fchreiben, gefchweig leſen, auff al« 2 34 ot len Inftrumenten fpielen, mit fünff Sprachen reden, jchöne briefforationen, geſpräch vnd Reimen ſtellen köndt, beſſer als im Treſor deß Amadys. Begab ſich dann, daß jemand auß demſelben Stifft tretten wolt, ſo nam er mit jhm eine, oder einen, auff die er oder ſie, ſein oder jhre Andacht gelegt hat, hinauß, vnd wurden zuſamen verheuraht: vnd hatten ſie zuvor freundlich mit einander zu Willigmut gelebt, ſo lebten ſie darnach in der Ehe noch freündlicher, der letzte Tag jhrer Ehe war jhnen jo frewdig als der erft. Ich kan auch nicht vnderlaſſen, in folgendem Capitel euch ein Aenigma oder Knörrenknochig Inwolckeriſch vergreiffen Seirpeferupifch Rähters oder Rhätzel zu be- ſchreiben: welches in einer Kupfferin Blatten im Fun— dament gedachter Aptey ift gefunden worden: And dajelbft laut, wie folget. Das Sieben vnd Fünffgigfte Capitel. Inhaltend ein Knochenfnorrig, Serupefeirphifch vnnd Ge- ‚wüldwidelig Rätheriſch Rätzel nah Warfageriicher ein- flecht, in worten ſchlecht, vnd im finn recht, das erräßelt vnd errahtet recht, ehe jhr daß End gar fecht. Ihr armen Menfchen, die fteht3 harren Auf glücklich zeit, wann die kom gfahren. Erhebt nun ewer girig gmüter, Vnd hört mir zu. mas ich euch fidler, Das ift, was ich euch jegt dictier, Mit der Fever auf diß Papyer. Wann man foll für gewiß gan glauben, Das Menfhlih finn fo hoch fih fhrauben, Daß fie auf dem Geftirn dort oben, Dver auf vielen vorgangnen Proben, Mögen was zufünfftigs vorfagen Von dem, was fich bie werd zutragen: Sp geb ich zu verftehn nun euch, Das cben jeg den as gleich, Sa eben bie in diefem Land, Da vu nun ſteheſt vnd ih nun fand, 939 Auffkommen werd ein art von Leuten, Die alfo wird Fraw Bnruh reuten, Daß fie kein Ruh nicht werden haben, Sonder vngeſchewt herumber traben Bey hellem tag, vnd ſich bemühen, Allerley Standes Leut zu ziehen Auf ihr weiß zu rotten vnd Trennung, Zu ftreitig Pharteufher meinung: Sa melde ihnen geben werden Gehör vnd glauben, wie fie begerten, Die werden fie gleih, vngeacht, Es koſt gleich Gelt, Gut oder Madt, Bringen dahin, das die Verwanthen Vnd beſte Freund, ohn ſchew all ſchanden, Werden gantz trotziglicher maſſen, In offnem ſtreit ſich ein da laffen: In fein fhand werden die Sohn fhägen, Sich dem Batter zu miderfegen. Auch werden die von hoben Stamnten Erfahren, daß fih thun zufammen Wider fie jhre Vnderthanen, Vnd gegen fie fih ſtarck auffmahnen. Alsdann wird fein in folder wütung, Kein onderfheid der Ehrerbietung. Dann ein jeder wird alsdann fagen, Jeder fol vmb das fein fih wagen, Man machets hie feim anderft nit, Was der ein ftoßt, der ander tritt, Man hebt e3 auff, nah dem e8 fallt, Vnd wer dann nicht mehr foldergeftalft Beftehn mag, der mag dann außftebn, Vnd darnach wider herbey gehn, Vnd fih verfuhen auff all weg, Daß er die fhand einbringen mög. Dierüber wird fih dann begeben, Ein foldes auf vnd ab da fhmeben, Ein ſolches bin ond wider Lauffen, Ein ſolches keuchen, ſchwitzen, fhnauffen, Das dergleichen Auffruhr, erregung, Vnd widerſpenſtig widerlegung Kein Hiſtori nie hat gemelt, Sp wunderlich wird fein die Melt. Bald wird man auch erfahren dann, Das mander feiner Fühner Mann Durch fein jung Gemüt ond hisig Geblüt. Verreitzt, darinn alfo verwüt, Das er ſehr kurtz darvon wird ſterben, Wann er noch ift im mitteln werben. Auch wird Feiner in diefem werd, Daran er einmal fest fein ftärd, Ablaffen, er hab dann zuvor, — 936 Setrieben ein felsam Rumor, Vnd lang gewüt, ond lang gemült, Alles mit Neid vnd Streit erfüllt, Den Himmel aud mit Geſchrey zun Noten, Die Erden mit Zritten ondertretten. Alsdann werden zur felben Zeit, Gleich fo viel gelten trewloß Leut, Als die, fo wahrhafft ond getrem, Ihr beyver Glaub wird da ftehn frey, Dann fie all werden fi befleiffen, Gans gefällig fih zu ermeifen, Dem onverſtändigen groffen hauffen, Auch ihren Glaub auf ihn nur fohraufen. Alfo daß vonder ihnen aud Der ongeſchickſt wird zum Richter braudt. D der fhavliden Shwamm vnd Flut, D der mühliden Sundflutrut. Sa wol wird fie ein. Flut genent, Dann diefe müh nimpt ehe fein End, Koh vie Erd wird ihr nicht ehe gledigt, Biß daß fie mit Gewalt außnötigt Biel Waffers, welchs ploglih mit hauffen Hin vnd wider herab thut lauffen, Darmit viefelben, ſo am meiften Im Streit groß Muh ond Arbeit leiften, Werden durchfeuchtet vnd genetzt, Vnd billich damit fo verlegt, Weil jhr Gemüt zu dieſem Streit, Sp gar durKbittert ift mit Neid, Daft e8 einem furgumb vergibet, Vnd kein Barmhersigfeit nicht vbet, Auch nicht gen der vnſchuldigen Schar Det Haufviehs, welchs vns iſt dienſtbar, Alſo daß ſie ohn alls erbarmen, Bon jhren adern vnd wüſten Darmen Zwar kein Opffern den Göttern bringen, Sondern ein ſchnöden brauch erzwingen, Zu taglidem Dienft der ſterblichen, Vnd der taglid) zerfherbligen. Nun lah ich felber euch erfinnen, Wie diefe ding all zugehn können, Vnd was des runden Gbewes Leib, Die Himmelsrund gewelbte Scheib, Bey foldem vnrühigem keib, Zur ruh fonn han vnd was fie treib. Doch fag ih, daß die allerbeften, ° So fie bhalten am allermehften, An meisten dahin werden walten, Sie vnverderblich zu erhalten : Doch alfo, daß fie fehr mit fleiß, Auf sin fonder manier vnd meig, 537 Sich werden angftiglih faft bemühen, Gefenglichen fie einzuziehen, Vnd in ein Dienftbarkeit zu bringen: Ufo daß die, die man thut fringen, Vnd engftigen ond niderlegen, Vnd jagen hin ond her mit ſchlagen, Kicht’haben wird, zu dem fie flich, Als dem, der fie gemacht hat bie. Ja wanns zum argften mit ihr ftaht, Wird die Sonn, ald wanns nidergabt, Ein Finfternuf lan ober fte, n Die dundler dann fein Naht ward nie, Oder als fein Ecelypſis nit, Vnd alsdann wird fie gleih darmit Ahr Freyheit fampt dem Schein vom Himmel Verlieren in ein tieffen Schimmel, Oder zum — verloſſen Bleiben in der Einöd verſtoſſen: Aber zuvor vnd ehe fie beftahn, Der Bndergang, der Chad, die Schand, Wird fie ein lange zeit erzeigen Ein heftig groß Erdbidmen, neigen, 3a fo gewaltfam ſich bewegen, Als der Berg Aetna ſich thet regen, Da er geworffen ward von binnen Auff einen der Titanen Sohnen, Oder ald wann Typho der Nie, Die Affeninful ins Meer fick. Alfo wird fie in furgen Stunden, Bald in lebendigem Stand befunden: Auch fo veranderlid, das die, Welche nun han erhalten fie, Doc fie denfelben werden laffen, Die nad der Hand fih drumb anmaffen. Folgends geht an die rühig Zeit, Welche ftilt den langmwirigen Streit: Dann die gedadten groffen waffer, Welche fie machen je mebr naffer, Thun fie dermaffen fehr bemühen, Das fie müffen einmal abziehen. Vnd gleihmol, ehe man alfo weit, Sicht man, das in den Lüften leucht Ein fharpffe His, welche erzeugt Ein groffe Slamm, die drumb auffiteigt, Damit der Wafferflut fie mehr, Vnd dig weſen einmal auffbor. Nach allem, wann diß nun sollführt, Weiters zu thun ſich nit gebürt, Als das die au erwehlten dann, Mit al Gütern vnd Himmlifh Mann, Werden erlabet auft die Schladt, 538 Vnd zum vberfluß Reih gemacht Mit wolgebührlicher verehrung, Vmb jihre wol erzeigt bewärung, Auch etlich zuletzt auffgezogen, Vnd diß wird billich ſo gepflogen, Damit, fo dieſe müh vnd fleiß Sich endet auff ein ſolche weiß, Ein jeder bett zu ſeinem heyl, Sein vorbeſtimpt vorſehen Theil, Inmaſſen ſolchs bewilligt ward: O wie wird der zu jeder fahrt Geehrt, ſo biß ans End verharrt. Als dieſe Antiquitet ward außgeleſen, holet Gur— gelſtrotza etliche tieffe Seufftzen darüber, vnnd ſagt zu den Vmbſtänden: Nun ſehe ich, es iſt der Brauch nicht heut auffkommen, daß man die, ſo zur Evan— geliſchen Erkantnuß ſchreitten, verfolget: Aber wol dem, der ſich nicht ärgert, vnd von Fleiſchlichen Affeeten ond Neygungen ungehindert und vnbetrübt, allzeit nach demjelben Zweck zielet, welchen vns der treme Gott in feinem Sohn vorgefteft bat. Darauff jagt Bruder Onkapaunt: Ihr holts mechtig tief. Was meint, jhr andere, das durch dieſe Aenigmatifch Rhätſal verftan- den werd? Grrabtets: jo wirds ein Oerahtfal. Köndt ibt fonft Validos Veneris perrumpere nodos, jo entnotiert vnnd beißt mir diefen verfnipfften Knopff auch auff, habt jhr anderft gut ſcharpff Nägel und fpige Zän. Sie übet euch jhr knöpff vnnd Knebel in Wämbſtern, jhr Knorrenſpalter, Knochenfpilterer, jhr Marckbeinſauger, jhr Gordiknöpffhawer. O Alexander Magnus hat mech— tig groß ehr mit Löſung deß Gordiſchen Gurtenknopffs ein— gelegt, daß man ein verblumt Emblema vnd Divis bat drauß machen müffen, da ein Sebel in eim Zweif- felfnopff tet. Ja hinden auf, wie die Küh feichen: Feder Schweigerbamr hett3 mit feiner Fochtel auch alfo aufflöfen Fönnen: Auch fünnen noch zur Knopffnot 539 die Fuhrpech mit ihren Sebelmäßigen Karrenmeffern, vnnd Die Fiſcher mit jhren Salmenplögen ſehr fertig die Notfnöpff auffnöten ynd aufftödten, wie ein Nuß mit dent Arß: Auch war Gordius, der denfelben Knopff vergürtet bat, vnd feiner verfnipfflichen Knöpffigkeit halben König der Phrygen ward, ein Fuhrman ges weien, vnd bat fo wacker als der beſt Geſpan anſchir— ren können, wie der im Geiſtlichen Fuhrwerck. Mein Vatter aber ſchlug mich darumb, wann ich mein Ne— ſtel dergeſtalt auffthat, ob mich auch ſchon ein angſt— ſcheißige Leibsnot beſtund, oder ein träppelende ſcheiß anſtieß. Aber meim Schulmeifter wards erlaubt, wann ich in nöten auf jorg der Tochfegung mein Neftel auff allen een, ſchantz vnd Schwankmwehren, mit nothknö— pffen verfnipfft, der ſchnit mir fo luftig auf, daß ich barärjig vor jhm nider fiel. Ich gewan nichts dran, wie ich8 macht, ich verfnipfft3 oder verfpielts, fo Fam man mir vbers Gefäß, doch ſchads nit lieben Kinder, jbr werd nur groß Davon, es vergebet euch wol, biß jhr Srawen nempt, ſolch Neftelaufffnipffen vnd Solve Ligulas verwart vor hoch aufffnipffen vnd Henckers— nöpffen: Beſſer gezabelt am vdeclinenden Seamno, als am Vndeclinenden Ligno, jo Galgenpfoften beißt. Wiewol, meint jhr nit, das der Gordifch vergurtet Zweiffelftrif etwan ein Rähters geweſen fey von feim fnopff im Bart: Dann ein Enopff an ein Furtz ſah ich nie machen. Sa bey dem heyligen Biſchoff Gür- gelfnopff zu Baſel, ich glaube. Derhalben meine liebe Wamſtknöpff, auch jhr Wamſt— knebel, entknöpffet vnd entkneblet mir dieſen Meiſter— lichen Weberknopff, ſchneidet tapffer in dieſen zuſammen— gelegten faden, ich kan jhn wider gantz machen ohn 540 fchaden, aber trefft jhr mirs nit, jo muß bie diefer feib zur ftraff für alle ein Bastonata mit fnöpffen son Barfüffer-Corden aufhalten. Was darff es viel meiens, jagt Gurgellantua, ich halt, es jey nichts Lä— cherlich8, es deutet auff den lauff vnd die erhaltung Göttlicher Warheit. Bey dem Heyligen ©. Goderan, ſprach der Mönch, mas kodert jhr bie? Diß kompt mit meiner außlegung gar nit oberein: Es iſt deß Propheten Märlini stylus vnd Art zu ſchreiben: Ihr möcht die wichtigften ond ernithafften Allegorien drü— ber zu Markt bringen, die jhr wolt, jo balt ich meins theils, Fein anderer verftand jeye under den gelefenen verzwickten, dunckelen worten darinn begriffen, dann ein beſchreibung deß Katzenſpringenden Ballenſpiels oder Ballenſpielerigen Katzenſprungs. Dann die Anſtiffter zum Spiel ſind die ſich Partheyen, welches gemeinlich gute Freund ſind. Wann die zwo Schaſſe vollbracht worden, jo find. auß dem fpiel, der fo darinn war, vnd Der hinein kompt. Dean glaubt dem erjten, welcher fagt, ob Der Ball vber oder vonder der Gorden fey gangen. Der Schweiß ift daß Waſſer, jo anlaufft. Die geremßten jchnür vnd Neb in den Nadeten -feind von Sammel oder Geißdärmen gemacht. Die runde Machina oder dag rund vmbwelbt Gebäw ift der Ball darumb man jo vnrühig ift. Nach dem ſpiel erfrifcht man fich vor eim guten Fewr, und ziehet frifche Hembder an, daß ift anjtatt viel Badens, glejh wie den Meydlin daR Zangen: Auch zecht vnnd collationirt man gern her— nach, aber Diejenigen mit mehrerm Luft, jo gemunnen haben. Nun gut geſchirr, wir wollens auch geniefjen: Studirt nicht zu ſehr, dann die nichts können, Die 541 ſtudieren: Euch aber iſt ſchon geholffen, jhr tragt den Ring ſchon am förderſten Finger: Wie, wann jhr den förderſten in den hinderſten ſteckten? Habt mir nichts für eim Kübel, wann ich ein Brendel brächt: Es gieng mir auch offt vbel, wann ich die Feder ins Glaß ſtieß, vermeinend ing Dintenhorn zu ftofien: Vita vere- cunda est, Musa jocosa mihi. Welche am mei- ften von groffen ftreichen und vielen Bulen fingen vnd fagen, die thaten am wenigften fehaden. Jedoch foll vnd muß ich dermaleins wider Daß Fliegengeſchmeiß ein Nafenfehirm fehreiben? Melius non tangere elamo. Qui me commorit, tota cantabitur urbe : Sa tota orbe: dann ich Fan auch noch fünff Sprachen, ohn ſchwetzen Schmäbifch, Das ift, die fechit beißt Lügen. Aber nicht halb jo wild, e8 mags einer serfuchen: Im folgenden zweyten Buch will ich fie verfuchen: Es wird mir die Liberey zu ©. Victor wol dienen in die Kuchen: Auch Panurgi weiß, vnd wi— der die Dipfodifihen dürre, durſtige Niefen und Reif, jampt den Zwerchen, welche Famen auß deß Panta— gruels Fürken, und den Sräwlin Zwerchinnen, welche auß ſeim Waſſer theten rinnen: Auch werden mir fehr wol ftehn zu handen Die New zeitung von Teuffels ond den DVerdampten, jampt der Zung, darmit PBan- taqruel ein gantz Heer deckt, vnd was wunderlichs in dem Maul ſteckt. Hie wollen wir einander weiſen, dag man den Rabelais nicht vmbſonſten ein Aristo- phaneın hab geheifjen: Jedoch alfo mit dem geding, Si mala condiderit in quem quis Carmina, Jus est (merdts jhr Juriften), Judieiumgue esto, si quis mala: Sed bona si quis condiderit, etc. Si quis in opprobriis dignum latraverit, 542 integer ipse, solventur risu tabulae, tu mis- sus abibis. O geb Bntrew Wein als die Reben, wir wollten all trinden vergeben. Nun wolan, ftirbt mir einmal ein Kuh, will ich euch auch Laden zu Gaft darzu: Oder kompt jhr lieber zum Sped, ſobald ich euch wegen Neimens zum Säwmagen. Haben wir ſchon fein Geld, haben wir doch gut Kleyder, daß beft Hembd hat fein Ermel. Hiemit heißt? zur ſchmalen Wart, da ißt man vbel und ligt hart, ꝛc. FMIS. Win vß. Dreißigfie Delle. Johann Fiſchart's Aller Bractit Groſtmutter. Bi. Ze Mer Practick Großmutter. Die dickgeprockte, Pantagrueliſche Betrug— dicke Prockdick, oder Pruchnaſtickatz, Laßtafel, Bawrenregel vnd Wetterbüchlein, auff alle Jahr vnd Land gerechnet vnd gericht: Durch den Voll— beſchitten Mäußſtörer Windhold Alcofribas Wüſt— blutus von Ariſtophans Nebelſtatt: deß Herrn Pantagruel zu Langreuel Oberſten Löffelreformi— ver, Erb- vnd Ertztrenck, vnd Mundphyſiecus. ———— alles auffs newe zu lieb den Grillengirigen Zeitbetrie— gern, verſtockten, Hirnbedäubten, Maulhenköliſchen Na— turzwängern: ergentzt vnd beſprentzt. Ein friſch räß, kurtzweilig geläß, Als wann man Haberſtroh äß. ANNO M. DE. XXIII. vnt. 35 Dem günftigen Lefer fey mein DBollgemeinter Gruß und Wunfch alles Hey— lens, fampt der Glaßprachſi zuvor: im Namen der lieben Doctor F. Rabelaiſco. M. ©. 8. 3. Als ich die unzählige Sternamhimmelige vnd Santam: mörige Mißbräuch, fo nun etliche Jahr her, feyd die Kunf wider auß dem Elend Jure der Poftfchwellen einfommen, mit den viel Negimenten vnd Fähnlin Prognoftichen ein— geriffen feind, zu muth führete vnd bebergigte: entftund alsbald ein folhe Anderung vnd Alteration meines Ge: müths in mir, als ob alfe Influentzen deß Himmels fich in demfelben wie bey der Sündfluß ergieffen. . Dann mid zu einem theil das Nemzeitunggelebig vnd Leichtgläubige Böldlein daurete, daß inan es alfo vorfeglich betrüge, ond revenlich von Himmel hoch da komm ich her, vnd auß ven Trudereyen, von deren glaubhafftem anfehen fonft ein Spruch entftanden: Wann eg nidt wahr mere, ſo fem es nit getruckt her: Dver, ver Truder bedarfi Gelts, darumb hat er ein New zeitung geſchmeltzt: Oder, vie Zus gen ift getruckt, darumb ift fie geſchmuckt, Et e converso: Bmb das Gelt kinder gienge. Zum andern theil, dieweil mich beyd die Geftirngeltpracticher ond Gröfchlintruder er: barıneten, daß fie e8 fieber bey Thalern einnemen: Deß— balben mir jhnen vdaffelbige Zrindaeltlin vnd gewinlin durh mein warnung abzuftriden, ein Gewiffen machete. Jedoch zuletft durch ein pfetz deß Geltfünftlers Mercurif in das lin Ohr, ermuntert, geriethe ich auff ein, bey: den Partheyen vnabbrüchlichen weg: nämblich ein folche 547 Practick zu proden, die weder den Sternguckeriſchen Pro: gnofticagen ſchadete, fo ich dieffelbige auff Recurſiſch vnd Aceurfifih per glossam venerabilem erläuterte und be— wiefe, daß man feither nur onderftanden, die Albere Welt durch ſolche Aftrotugen mit dem Neceptlin, Vexah vnnd Trug, macht Claus Laß Hug, geſcheuder vnnd Augenfper: riger zu machen. Auch weder den Ohrklingenvden, Zeit: tungfigeligen, was News förfchlern, an ihrem Gewerb ein Abgang breite. Gleichwol (daß ich mein Herg and: Schutt) ift mir nicht fo fehr vmb die erfie, als vmb dicke letfte meine Gargantumwifche Jünger zu thun: welchen zu nuß ich nicht vnderlaſſen kann, auß meines Hertzens Him— ineldfugel vnd jnnerfiem Schrein mein gedanden fürzus tragen. So folt jhr diß willen, daß ich jhm offt biß zum Kühdreck auff das Tach nachgedacht hab, woher es doch fomme, daß die Aftrolugep, fo fonft daheim im Archime: difchen vnnd Muskiſchen achtneungehenreifigem Fifchreiß, Kommpaftfaß vnd Windel mit jhr felber pflegte zu Spin: delfpigen, vnd Hefrifa hefrica zu ruffen, vnnd den Him— mel ohn den Hereulem Atlantifch zu Fetfchen, heutigs ta- ges fogar auß dem Klofter gelauffen, vnd gang Weltlich Hiftorifchreiberifh, Kangeleyifh, Declamatorifh vnd Fa- ftenpredigerifch worden fey. So befind ich aber, die Magd beym Knecht, das der Aftronomi eben wie allen Königrei— chen, Leuten vnd Künften gefchicht, daß da fie jeßund in ‘ Rofen, wie ein Hund in Flöhen fißet, fih auch hochmü— tig vber das Neft erhebt, und mit dem Efel auff daß Eyß fpagieren gehet, fi nicht in Grängen feines Vogelhauß einbält, meint nöch höher an das Brett zu fommen, die Theoiogos vom Predigſtul wie Sanct Zacob zu ftürgen, die Arget ihrer gnaden Iehren zu geleben, vnd die Juri- fien zum Rahthauß außzuftreihen: Aber zerfällt darüber Maul ond Spär, und bringt fich erft zu ſchanden fehr. Ich bin weder Prifeilianifh, noch Manicheiſch, noch Ba: ſilidiſch, weder Pechiſch, noch Hartznafiſch, will fein Ba- langium vmb den Sternzand auf Miranduliih vmbbrin— gen: Nicht deßweniger, fag ich, daß meins gevendens, diß Geſtirnrähterſch vnd Practiſch proden alſo vngeſchaf— fen auß der Kühweyde ober macht, ultra polos, am ev: 348 fien feg auß ber Magisnofirifchen Bniverfitet zu Loͤven, wie verlegen Korn außgeflogen, vnd hin vnd wider in die Länder geſteubert, Anno 1507. Wie es dann das ſchön Latein verraht, vnd die Harmänniſch Zahl darauff ftaht. Welches da es andere gleiches Handwerds gelehrte geſe— hen, hat es fie ein verweiß gedaucht, als ob fie nicht auch dem Zahr fein Nativitet ftellen, Jahrmödel und Finfter- nuß propheceyen kondten falculieren, haben Derowegen an— gefangen per antipham mit Dreyvierbogigen Practichen zu antworten, dieweil fie gemerdt, daß es in die Kucen trägt, vnd jhnen bey Fürften, Stätten, Schulen vnd La— yen ein anfehen erwedtt: Daß fie heiffen Meifter Allgud- zaunuß, Alcofribaß, Albategnus, Albahaffes, Afraganus, Alveroes, Alzaccheles, Alfonfus, Alpetragus, Aleranver, Alguilinus, Doctor Albram, Airiftotel, Alvenagre, Alche- laus, Algipt, Alrabs, Albaces, Alyaces, Albertus, Alqui— nus, Alchindus, Albentragel, Alponenfis, Alnoldus vud Alnarholdus. Wo dann der ein daß ſein auff ein Jahr hat geſtreckt, ſo hats der ander auff drey, der dritt auff ſechs: vnd demnach alle auff etlich Schilling Jahr, nad: - dem einer ein Schufterifch Maul heit gedänet: die Hacken von eim Jahr auff das ander geworffen: biß es endlich ipren viel auff Pytagorifche Jahrzeit 83 vnd biß zum Jüngſten Tag, vnnd hinderfih zur Vorfündflutifchen Eons junetion geſtreckt vnd außgeekt haben: Vnd fo nöthig ge: macht, als vie Bibel, daß man auch ohn ihr Krabatifch Zieffermahlen fein Krieg, Artzney, Heyraht, Fried vnd Bündnuß dörff fürnemmen. Haben fih alfo anftatt der Römiſchen Vogelſchawer vnd Arufpieifchen Dredrütler, vnd Egyptiſchen Zauberer eingeſetzet. Letztlich ſo gemein ge— macht, das heut ein jeder Luginsland, Meſner, Vhrenma— cher, Kälberartzet, Colenderboß vnd Ciſioianusſingler bey dem Schatten eins Glaſes mit Weins ſolche fan ſtimpeln, vnd durch ein dreyeckend Kuchenfefterndrächter vnd Leck— brett gar ins ſiebend Geſtirn auff dem Hexenbock verzuckt werden. Kommen daher mit rother Dinten, mahlen oder teuchtroden, warmfalt durcheinander auff ein tag, ift ee laug fo fühlt es nicht, vier Gabeln machen neun Löcher: Oder der ein feßt ein Scheubenput, der ander ein ſchwar— 549 gen Händſchuch, da fan es nicht fählen, der ein muß es errabten, alfo bleibt die Kunft in gnaden, da fagt ver Huffhmidt einmahl ein Noßwarheit: Oder brauchen Ora— eulifhe Watſäckicht finftere Fiypfiich reven, Die jedem Sat: tel gerecht find: over halten rato, ex post tato: oder ent: fhuldigen ſich vnd preoccupiren, wo es Gott und fatum nicht vorfompt: alfo muß Gott der Luckenbüſſer feyn, vnd das Bad auftragen. Ja fie werden gar zu Gottläfterern, theilen die Monarchien auff Danielifh auß, trengen vnd pfrengen Gott vnd Menſchen auff Firmicifh vnd Carda— nifh in jhre dreyfpißige ungleich gezimmerte Domſchew— ren onnd Kafıh. Ey ja, wer den Horofcop gegen Auf: gang im dritten theil Mercuri hat, wird ein guter Re— chenmeifter ohn Gelt: Mitten im Mars ift böß ein Statt bawen. Wer im Geftirn das Pferd hat, wird ein Fuhr— “ man. Sm fiebenden theil deß Widers ein hochfertiger. Saturn macht ſchwartz Leuth im Moren: Mars rotbrecht: Mon weiß: Venus bleyh: Sonn äſchenfarb: Mercur blitzblaw: Vulcan Futtengraw: Lehren wo der Himmel lincks oder rechts fey, vnd im Bronnen zweyer Hand breyt: Hören bie vnden die Himmel, wie die Babyloniſche Thurnbawer die Engel Mufteieren, vnd fa fo la fingen: Sagen viel von der Zwölff Planeten vnd Zeichen Vnei— nigfeit, wie fie vneins find, ond das Sonn vnd Mon Au— gen haben, als ob fie erft geftern mit dem Lucifer vom Himmel herab gefallen weren. Meffen die gröffe ver Ster— nen. Saturn ift 99mahl gröffer dann vie Erd, Jupiter 95mahl, Mars 2mahl, Sonn 166mahl: Kleiner aber find Venus den 37. theil, Mercur den 32., Mon den 39. Noch find ohn die noch 107 Stern: die 107mahl gröffer find dann die Erd. Item wider 45, die find 87mahl gröffer. Stem aber 208 die find 72mahl gröffer. Weiter noch 474 find 54mahl gröffer. Item noch find 216 find 31mahl gröffer., Vnd was gibt oder nimbt mir das, Ich meint, die Sternen weren vnzählich, wie Gott zu Abraham ſpricht: Kanft die Sternen zählen? Die Pünctlein der Erd hat im Vmbkreyß 5400 Teutfche Meilen, von ver Erd biß zum Mon find 15625 Meilen, biß zum Mercuri 23438, biß zu Benus 31251, zur Sonn 54687, biß zum 50 ot Mars 70312, zum Jupiter 77334, zum Saturn 83954, zum Geftirnten Himmel 107390. Seht, vb Tas nicht weit geivanderte Gefellen find ? Zanden, wie das Himmels— faß gebunden fey, wie viel es Reiff dab, wie der acht Neiff getrieben werd, vnd zitterecht in 7000 Jahren her: umb komm, der neundt in 49000 Sahren, Da doch Die Welt, nad; jorer fag, nicht fo lang ftehet, die beftändige Stern in 77 Zahren. Sagen wie die Stern jrren, fo fie felbs Doch irren: Maiben auß dem Himmel ein Schaw- fpiel, da Zirckel vnd Stern durcheinander laufen, wie die Gauckler mit ven Toletſch dantzen: Difputieren von der Milchſtraß, Martis Landsknechtiſchen gang, ſcheutzlichen Meerwundern am Himmel, welche die Poeten durch ihr Kundelmärlin hinauff gehebt haben, die ein noch einmabl ihrer fcheußlichfeit halben, wie den Phaeton, folten vom Himmel abfchreden: Machen auß einem Leylach ein Roß: Deuten anff Spartanifh das Sternfchieffen, ver König yab was böfeg im Sinn. Suchen Fiſch vnd Krebs ins Himmels Kuchen, da fie andere im Wafler oder in Plat- ten ſuchen. Ey fa, zeig mir die Himmelskugel, hörſt wol, Klaus Narr wolt gern die Kegel varzır fehen. Laſſen ih: nen groß Vnglüf vom Himmel träumen, da fie es genug auff Erven befemen. Fragen, ob die Erd oder ver Dim: mel vmbgang, dieweil die im Schiff meinen, Baum vnnd Wäld gangen, fo doch das Schiff gehet. Wöllen, dad jüngft Geſchöpff dei Geftirns foll dem Altern den Früchten vnd Bäumen Influengifch recht Sprechen: Die gering vergäng- liche Dimmelstiechter, dem würdigern nach Gott gebildten Menichen zu einem Sclaf Leibeygenen. Machen allo das gut geſchaffen Sterngefihöpff zu Henckern, Mörvdern, Vn— raptftifftern, indem fie fagen, es fey deß Planeten fhuld, daß der Pol Fehlen muß, der Spanier auff ver Nafen li— geu, Jtaliener Efel reuten. Was wir durch angeborn vnart böß begehen, muß bey ihnen das Geftirn thun. Sa— gen eim von Glück vnd Bnglüd, fo man Dod) weiß, das aßezeit wol vnd vbel zugangen ift. Welchem fie wol wol: len, fagen fie, er werd Schultheiß werden, Neih, Herrlich, Weinbiſchoff. Welchem vbel, der hat kein Stern, wann er ein Laut in Ars fehiebt ꝛc. Binden vie Deyligfeit ver 551 Religion, die Heimlichfeit deß Gewiſſens, die Gottefrafft der wunder an die Sternen. Sprechen, wer Gott bitt, weil ver Mon im. Dracenichwang fahrt, der wird alles gewart. Betten die nicht Mon vnd Stern vnd die blaw Bühn an? Sa seilieet, dieweil Ehriftus den Saturn im Zwilling bett, darumb ward er fo bald em junger Diſpu— tant. Weil Luther den Jovem tim Steinbod gehabt, va: rumb ift er aller Keßer König, doch ohn ein Scepter: Ey lieben Herren, fagt mir, was einer für ein Naß befompt, deffen Horofeop in der Wag, Jupiter im dritten, die Sonn im ef deß Nivergangs, Mars, Benus und Mon im neund- ten, vnd Saturn im mitten Himmel ſteht? Antwort, ein rogig Mönchsnaß, die mitten im Geficht fted, wie Saturn, hat zwey Löcher wie die Waag zwey Schüffeln, hanget vnderfih wie die Sonn im Nivergang, vmb neune bege: ben fich offt fawre vnd ſüſſe, auch vnbeſtändige Conjunc- tiones: et caetera Bundfhuh. Ja Ja gifes gafes Tria— kes, dilem delem hat Häw feyl. Iſt aber dig nicht ein arınfelig ding, daß man alfo mit Himmel vnd Erven fchimpffet, und eg in einander Karten mifchelt ? Damit nicht allein die einfaltige Gäuch find zu ſchrecken, fondern wol etwan geliderter Kaußen zu decken. Vnd da heißt es, wie im Flöhatz Weibertraß ftehet, vom Schnadenweden: Schre— den macht Geden, vnd kehrs vmb, fo wirds frumb : Ge: den laſſen fich leichtlich ſchrecken, vnd wecken gefhicht all: zeit mit ſchrecken: Darumb müſſen Flöh vnd Mucken ſtäts den Halß herſtrecken. Alſo bleibt die Welt in ſtätem Schrecken, vnd bey ſtäten Gecken: vnd ſchreckt vnd geckt ein Geck den andern Gecken, vnd bleiben beyd Gecken. Aber ſo ich jhm recht nachſinn, iſt kein bekömlicher weg, die newfündig Welt baß auff die Börſt gen Antorff zu führen vnd zu tribulieren, als offtgerührte Himmelslär— men: Da die Leut, alsbald ſie ein Practickpaucken vor zukünfftiger äanderung vernemmen, gelauffen kommen wie die Landsknecht auß dem Himmel zu der Petriſchen Trom— men. Wiewol man nun ſolchen Zeitungskitzel beynach in allen Nationen find, welches anzeigt, daß ſie noch nicht Auſſetzig find: So meldet doch Caesar in commentarijs vnd San von Grafot in Mythologijs Gallicis, daß ser 952 son anart allzeit in den Niverländifhen vnnd Frantzöſi— ſchen Völdern geftect habe: Won welchen es darnach jhre Brüder die Oberländifhe Garmännifche Teutfchen haben, wie die Kauffmanesfchäß ererbet. Alfo daß man noch täg- ich erfahret vnd höret, das die erfte Frag, die man die rembde, over die erſt anfommende Leut fraget, ift: Was News? was News? Was gut Gefchreys? Bringt ihr Fein Zeitung? Wat fügt man gots? Wie ftehts in der Welt? Was foll ver gefragt Gefel thun? Wann man alfo vmb jhn wie vmb ein Meerwunvder ftehet, das Maul auffiperrt, vie Augen zerzerrt, die Ohren herzu ſtreckt, vnd ibne einer fornen, der ander hinden leckt: will er ihr ab: fommen, er muß wol etwas liegen, daß er fie mög ver: fügen: Hau, fo Teugt er dann auß Schwäbiſch Indien vnnd Welchen Krabaten herauß, daß es möcht ftieben: DO da wanderts dann alsbald von eim Maul ing anver, du gibts Rahtſchläg, Neichstäg, ſchöne Vornaſtichiſch beden— cken. Da ſchreibts ein jeder auff der Poſt hinweg, da ſchickt man in die Häuſer darnach, lad die Newzeitung— brütler zu gaſt, Preßt vnd Trott noch mehr Lugenhaffte vmbſtänd von jhnen: Da heißt es warlich Mendacem oportet esse memorem. Der Newzeitungdichter muß wiſ— fen, wo man vber die Bruf zu Venedig rennt. Wer alsvdann fein Muß nicht vmbſonſt will effen, der muß da die Lugen, wie die Yandsfnecht den Sammet, mit Reyß— fpieffen vnd Klafftern außmeffen. Dann man findet Leuth, die fogar Newzeitlich find, daß fie auch offt ober die arme Teuffel zörnen, die nicht gantze Truhen vnnd Bullen voll Zeitung bringen, ſchelten fie Eſelsköpff, vnd vnerfahrne Tropffen, die nicht wiffen, wo es geregnet hat. Wann fie alsdann eim jeglichen anbringen fo leichtlic) glauben geben, als Teichtlich fie es erfragt haben, was folt es hin- dern, daß man nicht auch eine folche Dronung fürneme, | vergleichen vnfer Gargantuwiſcher Herr Pantagruet in feinem gantzen Land Vtopia, Onorten vnd Dipfoden bat angeftellet: daß man nämlich auff die Grängen deß Kö— nigreichs, an die anfahrt der Meerſtöß, in die Päß, on: der die Thor glaubwürdige Leuth befolvet vnd ftifftet, welche alle die New zeitung, fo anfenen, zuvor erwegten, 553 gründlich erförichelten, Wanneten ond Reutterten, zu mil: fen, ob fie, wie die Rübler gulden, die Prob hielten? Warlich, als mich bevdundt, möcht diefe Ordnung wol bes - fiehen, vnd foll auff dem nächften Reichstag vorgebradt werden. In bevenfung, das gleich fowol die Newerun- gen vnd falfche Zeittungen in das Land zu bringen, als falfche Wahren einzuführen, fol verhüt werden. Dann durch- dieſes allein die leibliche Güter, durch jenes aber das flanphafft felig Gemüth ing verderben gebracht wird. Vnnd zwar berührte Ordnung hat meinem Herren Pan« tagruel nicht ein Eleines zu auffbringung feiner Land ere fhoffen, auch feine Vnderthanen bey vnverfälſchten auf- richtigen fitten ond Gebräuchen erhalten, alfo das da wahr erfcheinet: Moribus antiquis res stat Onorta; virisque: Bey den erften Sitten vnd altem Stand, Durch) der Alten Borfahrn redlich red vnd hand, Beftehet noch das alt Onorter Land. Seind auch bey ſolchem Wefen reichlich gefegnet wor: den, daß fie heutiges tags nicht zeitlich genug trinden können, fondern den Wein ausfchütten müffen, wann ih: nen nicht getrewe hülffe von guten wolbefoffenen Schlu— ern zuſtehet. Derhalben mit verderb der Edlen Creatur ein mitleiden tragend, vnd aller meiner guten Kunden Fürwig ein genügen zu thun, hab ich mich auff Rinmas niſch vnnd Henrichmanifih Sindelfingifch, nicht geftohlen Gartnerifch, der mühe angenommen, vnd all die Pantiar« hen, grundfeft vnd ortreiff des. Dimmels vmbgewaltzt, wie man den Leir macht, mit Händen vnd Füffen gefucht ond revolviert, auch die Duadraten deß Mons falfuliert, alles was je die Astrophili. Geſtirnbuler, Hipernepheliste. vbernebelige Woldenadfer, Anemophilaces, Windhüter, Windscolt, Windsbrauter, Uranopedes, Himmelsverfüns der, Himmelsweinaußrüffer, Himmelsvorſprechen, Himmels— Spybillen, vnd Obrophores, gedacht vnd im Stun gehabt, mit Dieterichen erbrochen, vnnd ſamptlichs vergliechen mit dem Empedocles, welcher euch ein guten Morgen laßt fa gen, dann er ift geftern erft fommen, Vnd alles das Tu 554 autem vnd sequens in angulo, allhie in diefem Kanda— grueliniſchen Büchlein in wenig Gapitel eingezogen, auff daß ich ewer Lieb nicht lang auffhalt, dann ich weiß, daß ihr gern in die Predig geht, da man die Gläfer ſchwenckt, vnd deren der Fechter gedendt, wann er fich umbfchwengt. Berfihere euch auch bey meinem mitteln Daumen, daß ich nichts red over ſchreib ohn daß ich gedend, vnd nichts gevenf, ohn was da ift, ond iſt in der warheif nichts anders, dann was ihr jet zur fund Iefen werdet: Was drüber oder drunder gehet, das rechne für ein Kahl oder Geſellſchuß: Gehets per miſch mefch drein, fo ſteck mirs Meier, ich aahl für dich. Wird was zu grob geredet, das reutter durch den groſſen Saltzträchter zu Hall, oder die Zwitterfip im Bergwerk. Sch red nicht in Trächter, vnnd hofter auch nicht in die Sip, wie ich auch nicht nach dem Stundglaß predige: Was 'neben abgehet, dag mag vielleicht treffen, mag auch vielleicht nicht gar treffen: Was Fan aber ich darfür, wann ich gern traf? Wird mir ver Bod nicht, fo ftoß mir die Geiß zu. Eins muß ich euch warnen: daß wann jhr mir nicht alles glaubt, fo reißt ihr mir ein fehlimmen Zotten. Darumb jhr hie oder an- derswo werd einmal vbel geftrafft werden: Die Fleine ein- gebeißte Al vnd Neftelriemen vom Farrenwadel wird man auff euerm Rucken nicht fparen, fie werden müffen feucht angehn, ihr ſchnapt nach dem Athem oder nicht, wie ein Fiſch nach dem Angel, oder ein Kaltbefchütter im Bar. Ihr möcht den Lufft in euch, wie ein Schwäbifche einäu— gige Waflerfup, oder die Eyer vnd Oſters fo lang fürf: feln vnd fuppen als jhr wolt: Ihr werd mir den Totter im Gefäß nicht verderben, fehlieff mir zum Hinvderthürfein hinein, vnd beiß mir das Hertz ab, bift fo zornig, ftoß nit an, die Badftub ift niver. Man wird euch die Ev: chene Flederwiſch allzeit warm wberlegen, wo anderft daß Fewer nicht abgehet. Darumb trettet ven Blaßbalg dapf— fer, er laßt fich trettien, wann ver Bawrenfegel fornen das Gewicht hat. Wolan bußet die Nafen ihr ſchöne Kin: der, fo möcht jhr auff den Ermel fehen, und jhr andere alte Abentheurliche greiffen ziehet die Fenfter auß dem Brillenfutter, vnd fehet die Finſternuß durch das Löcherecht 555 Vapyr, und erwiget folgende Wort nad dem Gewicht vnd Seckel deß Heyligthumbs, ja thumbs. Nun kumpts. Ende der Vorred: zum theil Warred. Die dickgeprockte Pantagrueliſche Newe vnd trewe, laur— haffte vnd jmmer daurhaffte Prokdick, auch boſſierliche, doch nicht verführliche Pruchnaſtikatz, Laßtafel vnd Wetter— buch, alles getrewlich vnd ohngefährlich durch Stir— nunholdum Alcofribas Seublutum, des Herrn Gargantz— ſus von Schandagruel Oberſten Stirnmauſer, Sterngauck— ler, Practickträumer vnd Kalender-Reimer, ordentlich ger ſtellt vnd geſetzt, wie die Stül im Thumb zu Cölln, vnd wie man die Säw badet, vnd der Burgermeiſter den Miſt ladet. Us man das Jahr zeichnet mit einem gelegten Keſ— jel, zur feiten, wie die Gänß gehn, wann e8 regnet, oder mit einem Minden ſammt feinem Dorn, vier Huf— eifen von Niclaußport vnd S. Leonhart auß Bayern: auch mit angehendten zwo Spindeln auf dem Algäw, zwen Anden oder Schmalghäfen yom ordentlichen Marckt zu Zabern, zwen Krügen auß der Schlejt , vnd weiſ— jen Kräußlein, darauf Die guten Weingurgeln die Fun— cken mit Mefjern treiben. Alsdann, jag ich, ward dieſes gepruchtigiert durch den Miftalten Prachtigkanten Weinhold Meinblut, der den Sternen im Olaf ſahe, wie Doctor Nollus die Kuh im Harn: ond dafjelbige auff alle folgende Jahr. Vnd man zablet damahls nach Raumkanniſcher und Gipwifcher Zifer zweytauſent Eyer, fiben hundert Brat- 556 würſt an der Stangen, wie die Thüringer die Häring vmb den Ofen benden, ond die Schufter die Schuh zu Mark tragen, auch zwey vnd achtzig maß Kühe moft, darein die Vihmagd mit beyden Elenbogen fiel, da jhr der Knecht hinder dem Ofen zu Hilff kam. Salt fih demnach wie folget. Die zufünfftige Jahr werden allzeit fich anfpinnen anı achten Tag nach Weihenachten, zu frühe nach fünf Vhren. Vnd dieweil dann zumahl Sylveſter retrogradus in einem Vnſinnigen Aſpect noch nicht gar verſchwun— den, ſo wirds vmb dieſelbe zeit noch etwas Finſter ſein, es verhindert es dann der gegenſatz Sonn vnd Mons, der Aſpect deß Vollmons. Darnach wann die Sonn nach Sieben anfängt, dem Feld Augen zu ge— ben, vnd der Statt Ohren zu machen, ſo werden an viel orten die Liechter außgelöſcht werden, ond etliche Jahr ſein mit Schne bedeckt die Erden. Vergleichung deß Jahrs. Diß Jahr wird ein Schalckjahr ſein von Halbhun— dert guten faulen Montagen, auch ſo viel Schlafftrün— cken. Darumb ſeind die Schälck, Narren vnd Gäuch diß Jahr balt zeitig, Das ſicht man an dir wol. Wie— wol nach dem Herbſt Die Lufft den Gäuchen etwas werden Bergifft, alſo daß fie fich in Die Häuſer ſchla— gen werden, du magft den Narın wol warm halten. Der Römer Zinßzahl, O 0. Nullen, dann die Walh- fahrten ſeind abfommen, vnd wird inn den nächften Zehen Jahren nicht mehr darzu Fommen. Der Sonnencirckel ift rund, Das fagt dir der Küb- ler, der jhne ſelbſt bund. J | | | 957 Des Sontags Buchftab ſuch man auff den Stuben, Höfen vnd Zünfften, mit r. 3. ift drey fchilling newer Plappert, verzehrt nechft Schwinholt Weinblut, fagt deß alten Gelts ift wenig, und der Münger viel. Die Gulden zahl, erzeigt jich diß vnd alle Jahr bey den Armen fchmal. Aderlafien ift gut, fo offt es vonöten tbut: Aber diefelb Aderläß ift zu meiden, die einen Bawren mit langen Eyſen auff den Kirchmeſſen fehneiden, da fich einer etwan ohn deß Senece Bad zu todt Blut, und man darnach auf Weitfahlifch recht erit fragt, mas einer gethan har. Zwifchen Weihnacht vnnd aller Narren Faßnacht jeind ungleiche Wochen und Tag: dann an einem Son- tag abends kam jenem Schneider ein par Strümpff zu plegen, da er fonjt ein ganze Wochen war müſſig gefejlen: wer e8 fan dem kompts. Auch wird etlichen verliebten Bulern, wie auch den Faulentzern Die Nacht zu kurtz vnd der Tag zu lang fein. Wer lang Nägel hat, wird ein vortheyl zu Fragen baben, doch den Grindigen nicht wol befommen, aber die Sedelabfchneider wol frommen, fo jchneidten jie ohn ein Fingerhut in Finger nicht: Weiffe Hand und - Täfchen feind gnug gewäjchen, Doch wäfcht jich Feiner jelbft jo jhön, ald wann er wird zum Scherer gehn. Groſſe Kinder werden ſchwerlich zu entwehnen fein. Wann der Mift faul ift, ift er gut anzulegen, vnd wird ohn den Arß nicht gefchehen mögen. 398 Bon dreyerley Himmels-Liechtern: Dom Monſchein in feim Hauß, wann die Fraw ift drauß: Auch vom Regenbogen, Wolfen, Sternen und Sonnenfhein, was fie für Wetter bringen herein. In dieſer gangen Jahrzeit wird nur ein Mon ſeyn, ond Doch wird er nit New ſeyn, es heiß Dann New, was vor 5559. Jahren gemacht if. Doch will ich nicht biemit verleugnet baben, daß er nicht die Welt ond Weltliche Leut mit feim zu= vnd abnemmen, gleich wie mein Serfel, werd feheinlich verieren, nach Dem sr zu nah oder zu weit feinem Chevogt der Sonnen ge= bet. Vnd warumb das? Darumb dieweil et caetera, ver Baur bat Feine Strümpff an, Derbalben dörfft jhr nicht mehr für jhn. betten, daß jhne Gott vor den Wölffen wölle behüten, dann fie werden jhn diß Jahr nit erhaſchen, deß will ich euch ein Eyd ſchwören. Iſt der Mon New worden, vnd feheinet weiß, jo wird ed gern grün oder fchön: Scheint er rot, gewiß ein Wind goht: Scheint er bleich, fo regnets gleich: Vnd wann e3 regnet am nechiten Montag, nach dem der Mon ein new Gefäß angezogen bat, fo darff er demſelben zu lieb den gangen Monat auf regnen. Das rumb ift böß newe Kleyder anziehen, wann nicht rot Neftel im Kalender ftehen. Wann der Mon voll ift, jo raum jhm Des Meib- die Kundeln und Gabeln auß dem Weg, der Narr vörfft fobald ein vnſchuldigs treffen, eß fie Krebs darfür. Auch lehrt Rinman auf Wido Wonato, daß wann der Neiff oder Zirckel vmb Sonn und Mon klar und nicht langwehrend ift, bedeuts ein ſchöne Zeit zum Tisch. Iſt er mit viel Bleigen vmbwunden, wie eins Kirchweyhpfeiffers Kopff, bedeuts viel Wind von vn— 350 den: Sind die Bleigen rotfarb, wie die Schweißer: meydlein vmb Die Röck tragen, bedeuts trüb Suppen, wann die Männer Die Weiber fchlagen. Sind ſie Minnbrüderifch graw, tundel vnd Erdfarb, bedeuts Kälte vnd Wind, vnd bringet zu Winterszeit Schnee, vnd im Sommer Regen ehe: Iſt der Mon roth, ge— wiß Wind goht. Iſt er drey tag vor dem New- vnd Vollmon hell, alsdann ſchön Wetter ſtell. Wie es am dritten nach dem New- vnd Vollmon wittert, alſo iſt das Wetter darnach zehen tag gelidert. Von Sternen behalt die Regel, daß ſie ſind deß Himmels Kegel welche die Sternkegler nach vortheil, vnd wie ſie wöllen in gewerr ſetzen, wann ſie eins gröſſern Liechts ſcheinen, als ſie ſonſt pflegen, bedeuts Wind von derſelben gegend. Seind ſie Neblig vnd tunckel bey Elarem Himmel, kanſt ſelbs wol fo viel Propheceyen, daß es wird Negnen oder Schneyen. Scheinen fte Rotklar, jo Eompt ein Wind fürwar, wo fie anders der Aéolus will auß dem Sack laſſen, dann er muß zu zeiten auch das Muß blafen. Schief- jen die Stern zu Flarer zeit, bedeut3? Wind von dem theil, da fie find geil. Laſſen fie von widerwertigen theilen zufanmen geben das Geſchütz, jo bedeuts vn— < geordnet wetter von Wind, Donner und Plig, wann die Pferd einander fehlagen. O jhr Weiber habt gut acht auff deß Mons Mevel: im wachjenden Mon ift nicht gut Solgabhawen, es wird fonft Wurmftichig, trawen. ‘ Sol ift ein gut Geſell, er vergult Die Rebenpillu- lein, und ziehet ihn rote Nödlem an, mit denen man darnach auff Dem Tifch inn einem Gredeng pranget, wie der Hertzog mit dem Zmerch in der Pafteten, der Teufel freß jhm da auß dem Hechtſchwantz, ich acht 560 mich keins glank, veifch den Ark an ſtrümpff. Mira Süor mira. Wann die Sonn früh nidergehet fo wirds nit fpat nacht. Gebet fie ſpat fchlaffend, To mach du früh Feyrabend: oder ſpiels wie die Italie— ner in Hundstagen, fo hat der Kopff nichts auffzus ropffen dem Magen. ’ Gehet die Sonn klar auff, fo jorg nicht, Daß ſie dir das Schaff tauff: Steigt fie bleich auß dem Grab, vieleicht Dieweil fie ein vnluft bey den Gegenfühigen gefehen, fo foll e8 Hageln. Da hol der Teuffel den Propheten, ich fags nicht: hat fie im Auffgang vmb ich rote Wolden, fo treifft jhr denfelben Tag die Naß in den Molcken, da darff fie mich zu Gaft nit darzu betten faft. Hingegen Abendröt, Schön bedeut. Spielt ſie der blinden Mäuß unter den Wolden, jo ziehet fie mit dem von Nafſſaw ins Feld. Seind Kuglen im Auffgang, fo brauch den Windfang, Kegelt man im Nidergang, fo ſetz im Auffgang auff. Gehet von Auff- gang ein langer fchein, fo muß der Zeiger. auff dem Wafferman fen. Gehen lang Schüß von der Sonn geſchwind, bedeuts dürre und ſtarcke Wind. Nach Wind fompt Negen, wann es regnet, iſt e8 Naß, glaubſtu das, ſo glaubftu baß, dann der ‘ins Bett feicht, und meint, es mer vom Lufft fo feucht. Schöpffet Die Sonn heut Waffer, fo gieffet fie Morgen das Bad auf. Sicht gegen Mitnacht plisen, fo Darff es vber ein Jahr Kinder fchwigen: Vnd alddann bedeuts 8. tag trüb, e8 würde dann ein groffe Dürre darwider. Si— heit die Wolden gegen Mitnacht auff die Berg legen und bewegen, bedeut ed, daß fie von der Reiß müd find, dieweil fie auff Bierbramerifch fchwer Waſſer an der Stangen tragen. Dann wie Arles Iehrt, ift Waſ— jer fehwerer dann Mein, das bezeugt der Haußknecht, 961 welchen die Gölt zog die Steg hinein, vnd fiel ent zwey ein Bein: Wann Wolfen in Schafehäuten vom Anffgang mummen gehn, bedeuts, Daß es in dreyen tagen regnen wird im geftalt eins weiffen Wafjers. Wann Nebel abfteigen, fchön Wetter zeugen. Nebelecht Jahr, macht fruchtbar gar. In der grünfchwargen Wold, jist der Teuffel mit feim Hechjenvolf. Gang rot vnd gans fehneefarb Plitz, Die brennen durch von Dip. Gricheint der Negenbogen zu Flaren zeiten, jo wird die Helle nicht lang beiten, fondern mit Winterlichem Lufft vnd Negen fcheiden, Das macht, die Dampff ge- frieren vnd congelieren, wann nicht die Fürtz ftüts fchüren, im warmen Digel, wie folches dem Kürfner beweifet, der Reimenweiß Eulenipiegel. Erſcheint er aber zu Winterszeit zu klarer zeit, jo erfcheint Flare zeit, Dann die Dampff trodnen darvon gar auf, wie der Alchimiſten Keffelgold. Die Regenbogen gegen Mittag bedeuten, daß es Fein Wein wird regnen. More gens Negenbogen, ift deß gantzen tags Negens rogen. Aber gegen Vndergang, bedeut es Donnersklang, ges gen Orient, e8 ſchön ernent, gegen Mitnacht, deßglei— chen macht: In ſumma, zu fehöner zeit, mehrung dep Wäſſerlichen Rauchs bedent: Im Winter, Fehr das vornen binder, fürnemlich wann die Magd den Knecht eylends früh auffweckt, und fich der Liendel ein vier- theil ftund ſtreckt. Kurtzumb wo der Himmel binbangt in der Welt, da gedend daß er binfällt: En fiel er beut, wie fchöne Vögel folt er fangen: Sch vnd du weren jbm Faum entgangen: Wie fchön zierten wir den Starenftrang vnd Xerchenreiff, wann man vns die Weiden durch das Maul ftreifft, vnd vns in dep ©. Shriftoffels Weinmans- Täfch zu dem Knobloch jtedt. vu, 36 562 Von Nativiteten vnd Kometen. Alle die Kinder, jo diß Jahr geboren werden, fol- len vnberopfft, fadenbloß vnd Mutternadend auff Er- den fommen, vnd ehe jchreyen als lachen, auch Lam vnd Krüppel von allen Vieren jeyn, daß man fie zu führen vnd zu tragen, groß noth wird haben: Deß— gleichen vnverſchämet fich vor niemand fchewen, jeyen Hünlein oder Hännlein: Auch eher das böß dann das gut begreiffen. Doch welche zeitlich werden gebogen vnd gezogen, mit dem roten Höltzlein, welches Sar- cerij Herbarifch Liedlein lobt: Gin Lob fo will ich dichten, zu lob der Ruten gut, 20. die mögen noch daugen. Aber wann die Pegifche und Gardanifche Ge- burtsftunden war find, jo ziehe feiner fein Kind. Es heiffet aber: Disputa Stern spiei: mas - gleicher Narvitet, hetten Die Hofleut, Amptleut vnd Peitſchen— Sundern, die jhren Knechten den Iſraeliten, wie ein Raubgiriger Falk, big in das Meer nachichoffen,, vnd all eins Trunds fturben? Waren fie all zu einer Stund im Horoſcop def Mars Waſſermans geboren ? Non, fagt der Mönch, wann er feim Beichtvatter rüfft: Uber wiewol das Meer war gefalgen: Ned aber, mar, was hält man von den Waffermäufen im Sündflut? Sind Vatter und Sohn, Mutter und Toch- ter zu einer Stund gefallen? Non eredo, fagt der Abt, da man jhm das Kind gab. Item die in der Schlacht zu Moncontour in Frandreich auff einen Tag todt blieben, haben die all einerley Greug in den Hän— den vnnd Kumpff Bergfleigende Nafen gehabt, das läugnet seilicet Coeles, Corvus vnd Tyberius. Ergo auf, fo ift es luck. Ich glaub dem Fransofen, der da fagt, Das der hab den Teuffel im Oftirn, en, 563 astre, der ein Stieffmutter hat, em Patastre. O fratre verratre: Man köndt doch den Teuffel nicht ärger nennen als ein Stieffgott, jo ers wer, oder ein Stieffteuffel gegen feinen Mitteuffeln: dann wie C. Scheid gereimet bat, Schlug der Teufel den Maler an Half, da er jhm ein groſſen Laß anmahlet, wie dem Wirtenbergifchen Schinder auff der Bruden: Der Vnflat laſſet fich nicht ſchmucken, er laſſet allzeit et= was guden. Gometen machen viel ‘Propheten, vnd ſa— gen all von tödten. Comede mein feifteten. Es mögen vns wol für kalt Cometen dienen, die tägliche und langwirige Krieg, vnd erfaltung, der Lieb: da eines dem andern nicht gont, daß e3 die Sonn anfcheint, Bon der Finfternuß im Eulenflug. Grofje Finfternuß wirds diß Jahr geben zu Mit— ternacht, da iſt nicht gut Gelt zahlen, joll auch Fein fromme Tochter keins bey folchem Nebel nemen, die griff find mißlich, fie gerahten jobald ins Gefäß als in das Aug. Deßgleichen wird Finfternuß Der Wahren regieren in vielen verfchindelten, verdeckten vnd verplageten Gä- den vnd Läden. Item in Seereten, gefängnuffen, bins der dem Vmbhang, in Finftermetten, da die Pfaffen« fellerin Die Liecht außlöfcht, und den Judas mit jhrem Herren jagt. Ich dörfft Darauff ſchwören, das fein ordentlicher gereuff iſt, als wann Die Liechter aufge- ben, vnd das Bürftlein einander trewlich mit Strei— chen gemeint: Vnd kurtzumb wird tägliche grofje Ver— finfternuß vnſerer Seelen dominieren, daß wir auch bey vielen ſchrecklichen Straffen werden fehlaffen. Es iſt Kein fried im Schloß, jagt Hans Weſer, traff jhn 564 ein jchlos, als er den Kopff zum Fenſter außftoßt: Seht, ob im Weinfeller fried fen. Doch wird den guten Gefellen das beichwerlichit ſeyn, Die Erlppfis und abnemung deß Samens im Seel, dann die wird ſich vom Riemen biß in grund- boden erftrecfen, fürnemlich jo man viel betreuget vnd leuget, da wird zu eim theil Sanıt Mangolt Schub flifen, auff dem andern Sanct Chrifogonus Die zer rifjene zuſchicken. Ich beſorg, es werden dig Jahr folche Eelippen abnemmen, vnd jcheinverlierung fürfallen, daß vnſere Beutel, Taſchen und Kaften werden nicht eine Eleine geringerung vnd inanition leiden: ond dafjelb nicht ohn Fummer ond perturbation, beyd deren, denen e8 alles zu thewer kompt, vnd denen fein Geld auff Arß— wiſch auffzunemen zu hoch ift. O jhr Bandenrumpi- tige, halten euch jteiff auff dem Stul, wie ein hart dreefjcheifiger Hund, es wird hürglens gelten, kompt die halb Kugel in Kreyß zu den Kegeln. Bon den vier Gezeitten deß Fahre. Vnd erſtlich vom Frühling. Die Honigſüß Binenzeit deß Glentzes wird ange— ben, wann die Tag. vmb zwo ond drey Stund ge— wachſen ſein. Vnd dieweil dann das frech Erdreich ſeinen Rachen wider der Sonnen gegenſchein wird auff— reiſſen, vnd von dem warmen Regen geſchwängert ſpreiſſen: Soll männiglich gewiſſer zuverſicht ſein, daß die grüne Bletter, wolriechende Kräuter, blawe Violen, gelbe Schmaltzblümlein, weiſſe vnd rotſträmige Baum— blüt, ſammt anderer Feldzier, viel gemeiner vnd wol— feyler nach der Tollen Faßnacht ſeind, dann vor dem Chriſtag im Advent je geweſen. Da werden die Binen 565 mit viel Regimenten das Feld vberziehen, vnd guten Treck blühen. Vnd man wird den für Fein Narren halten, der in Diefer zeit jhm nicht mehr Proviſton und Vorrat jchafft an Gelt, dann von lebzeit: von gehäcks vnter die MWürft, dann Sämbürften vonder die Bürft. Dann das Golt vnd bar Gelt wird alsdann am thewrften fein, in anjehbung, daß man Das beft Golt dem ar- men Mann Auffzumechfeln verbotten bat. ‚Die Hpperborifche Yappenländer, Grambündter, Die Griffen vnnd Käſten in den Savoifchen vnd Delphi— natifchen Bergen, welche ftätwerenden Schnee haben, werden dieſer Glentzeit wenig geniefjen: Ja gar nicht wiſſen. Wo Die meinung den Avicen gilt, welcher meldet, dag alsdann der Frühling einftall, wann der Schnee von den Bergen fall. Liebe Kerles, glaubt difem Botten: Zu meiner zeit zahlet man den Ver, vnd dz Graf, vnd fchmendet auf Lottringen das grün Glaß, wan die Sonn dem Wider zwifchen den Hörnern fieng an zu brennen. Mann man jeßund die Zech anders rechnet, fo bab ih mein vrtheil vberwunden: führt mich nur nicht zu den roten Bawrenhunden, ſie jagten nechſt das Hündlein von Bretta, daß es den jchwachen werckzeug am Zaun ließ: O wie fehrien Die arme Gevattern ? Mie hatten die Gänß und Hüner ein fehnattern? Wie fräheten die Sin? Ey wie hieng dz MWachtelpfeiflein dort jo ſchön: Armfeliger kondt es nicht zu Augipurg auff dem Neichstag zugehen, wann die Endten das Apocope auff der Gaffen umziehen. Sonft wird der Früling nicht viel bey den ſteben— Ihläffern vermögen, vnd wann er erft im Augſt folt 566 fommen, jo hieß er wol Spättling: vnd nach ©. Väl— tinstag iſt gewiß der Früling nahe. Angeſehen, das auff den Charfreytag jederman will Fladen und Eyerfäß effen, wird ein Eyerbruch müſſen vorgehen, dannenher in die Eyerfchalen ein wolfeile wird entitehen. Ditern hab Schon oder trüb Wetter, fo komt fie nimmer ohn Laub und Bletter. Die Armen werden die Oftern näher haben, das macht, die Faſten komt bälder zu jhnen. Bom Sommer. Der ſtröen Sommer will alsbald nach Oſtern kom— men, wann fich Die Dünfte, fo auß dem Wafferigen zeichen der Fisch, Krebs und Hering entftanden, mit dep Widers Kühfleifch gegenfchein abgemechhlet und vers glichen haben. Da wird das Wild im Wald vnrüh- wig werden, vnd Die Leut auff die Pferd bringen, aber büt Dich vor der Brunft, das dich fein Sirk ſtoß. Vnd obwol die Sonn alsdann je lenger je wärmer den Bachofen wird einheigen, werden jhr doc) nicht wenig am kLühlen getranf Weins vnd Biers mangel haben, wann fle fchon alles Eyß vergraben: Ja e8 werden jhren auch viel durch einen Fieberifchen Aſpect vergifft, deß Frörers nicht ehe fich ermehren fönnen, big jhnen das Zähnklappern auffhört. Vnd wann man in Diefer quatratur das Graf nit zu gelegener zeit wird abeten, fo ſtehets Darauff, es werde fein viel verwelden, Dürr vnd zu Häw gemacht werden. Berner ſoll auch das Fröfchleichig Dorffwaſſer im Bron- nen fo jüß vnd geſchmack werden, das manchem dur— fligen Schnitter vnd Wanderer ein Ealter Trund Waffers 567 wird baß ſchmackend feyn, dann den Reichen Hüner— frefjern der Badwarm Gänfwein, das lag mir ein Practick feyn, von einer Rogigen Nafen, Roftigem, roßigem Ermeljchein, Ho trud das Bein, jo gibt e8 ein. In dieſem Sommer wird von wegen der Sonnen truden einfommen: vnd fie wird diß Jahr einem wär- mer jcheinen dann dem andern, wiewol e8 die Theo— logi nicht glauben, biß ich darzu feß, angefehen, das etliche in den Kellern fißen, vnnd nicht allein Die We— ber, fonder auch die Weinſpüler. Vnd wird alsdann nit hitziger ſeyn, als das Fewr, vnd dörfft Die Scheu— benhüt verbrennen, wann mans zu jhm nah legt. Zu S. Lorentz warm zu bald, vnd auff S. Vin⸗ centztag bald kalt, keins lang den ſtich halt. Wann die Weiber im bloſen Arß kratzen, iſt gut Garn ſieden, kratzen ſie vornen, ſo iſt gut Haſpeln ond Senff machen: Iſt Die Sram böß, ſo iſt der Eſſtg räß. Scharret die Braut den Scherben, ſo ſollen ſie nicht kleiben oder reiben. Kurtzumb die Weiber wer— den zu dieſer Jahrzeit ein groſſe vnruh anrichten, dann ſie werden alle Weibliche miltigkeit vergeſſen, vnd mit den bloſſen Wehren oder Meſſern die ſchwartze Reu— ter auß dem Haarechten Buſch ſcheichen: O jhr Flöh weichen, ehe ſie euch beſeichen: dann ſie haben newlich im Flöhatzbüchlein vom Flöhcantzler ein newe Frey— heit außgebracht, euch Maulkörb anzulegen, vnd Zän außzubrechen, heißt ſich das nicht grewlich rechen? Aber dieſe Straff verurſacht, das die Flöh den Weibern faſt ober die Knie ſteigen: Vnb weder Schuh noch Hoſen— bendel vor vmb erlaubnuß fragen: jhr liebe Gevat- tern, fein nüßlicher Büchlein ift für euch nie außgan— gen, auch nicht Albertus Magnus, als der Flöhatz, MWeibertrag, darinn finden jhr den Schatz, wie man 968 die Flöh fab und fra: daſſelbige ift ewer Trab» und Fatzbrieff, den jhr allzeit in warmer geftalt folt vn— der dem linken Arm tragen, jo fan euch Fein Vnge— hewr plagen. Was den Sommer für ein Wind werd wähen, Fan ich noch zur zeit nicht fehen: Doch weiß ich wol, daß er warm joll geben, und der Meerwind fehr viel ſchwe— ben. Doch wann er ſchon anders woher fleugt, muß man darumb Gott nicht verläugnen: Was auch Heyls vnd fein anhang hab gejchwegt. Es wird das aller- luftigft ſeyn, Tuftig zu ſeyn, und fein frifch den Wein zu nemen ein, wiewol etlich gemelt haben, Das dem Durft nichts alfo zuwider fey. Ich glaub es frey auch, Contraria contrarijs curantur. Bom Herbf. Der Herbit fängt fich gleich mit dem durchbrüchigen newen Moft an, wann der Weidman mit dem Dürren Laub auff die Jagt vnd Schweinhatz ziehet: So die Meinber dann wol zeittig feyn, jo wird der Moft gut. Vnd man wird die Trauben vor oder nach ablefen: 63 gilt mir gleih, wann nur die Gläfer eingefchendt find, ich Fauff mein Brot beym Becken: auch wird es ein fpater Herbjt werden, wann man erſt auff Mars tint lifet: Doch Fan man es alsdann in den Platten lefen. Seind die Stöck wol bejchlagen, fo werden fte viel Wein tragen: Iſt derhalben zu beforgen, e8 werde manchem guten Weinmaul, wie faul er ift, der Tag ob der Zäch zu kurtz werden, angefehen, Das die lange tag vmb Diefelbe zeit, durch den Finſtern Trachene ſchwantz vnder den Groboden gezogen, mächtig lange Nächt verurjachen. 569 In dieſer quadratur wird ein groffer abfall, alfo, das viel Raubreicher Baum jbrer zierd follen entjegt werden, auch vor jederman der Kleydung beraubt, na— end zu fehanden ftehn. Es foll auch nach) meinung Tollomät ond Bachi der Auffgang Mofthardi mit den vindemiatori abgang bringen an newen lären Fäl- fern vnd Fuderigen Flafchen, vnd mangel an vollen Seckeln vnd Tafchen: vrfach, wer nicht Wein oder Bier hat, die Faß zu füllen, der wird fie mit Getreydt, Sales, Fleifh, Kraut, Kompoft und Nuben einfüllen. In Weinlandern wird das Bauchgerümpel mit eis ner wüften Influeng den Durchbring bringen, verfnipfft nit Die Neſtel vor allen Dingen, Dann manchem wird der weg zu lang jeyn, bey dem nächjten Weinſtock ni- derzufigen und zu ſchwitzen. Im jolcher noth wer mein rath, vnd ift ein gut Mecept: daß jbr, euch nicht lang auffneftelten, jondern das Wammeſt mit dem Geſeß verbunden, vber die bloß Kerb Hoſen ftreiffeten, das gibt ein Refonang wie weiß Waden vnd beſchiſſen Loch : Es ift auff der Poſt hofieren, wie die Walchen eſſen, auch ein vortheil: Doch ſeyd gewarnet, daß jhr nicht wie jener leder euch felber in den Ermel tropffet, wann jhr das Wammeft nicht gnug an euch haltet, und feyd nicht jo frech, Tafjet euch fein wohn machen, dann Lien— del meint, fich mit eim Fürtzlein zu erjchnauffen, vnd ließ e8 gar in die Hoſen lauffen. Den beften Moſt wird der gemein Dann am liebften trinden, vnd folt er darzu binden: Doch wird allzeit des Wafjers mehr fein, denn Wein. Es joll, wie ih meyn, im Diefer zeit den Bauren erlaubt fein, Depffel und Biren vungefchelet zu effen. O Gorfele, beiß daran aus fein Zan. Es wird des Getreydts jo viel werden, daß mans 570 mit Eeftern, Mütten, Sümmern, Schaffen, Schäflein, Maltern vnd Viertheln wird außmeſſen, aber des Gelts wird feiner vergeffen. Welche verlobt haben zu falten, biß Die Stern am Himmel glaften, mögen wol durch mein bewilligung vnd vngebulte Difvenfterung fich befröpffen nur zur fahrt, doch haben jte jchier nur zu lang gewart: dann jte jind vor fechgehentaufend, und weiß nicht welche tag, da geftanden, vnd ich darff euch jagen, fie find wol angebefft, bejtehe jhm nur wol das hefft, es ift ein Bapler. Drumb dörfft jhr forthin nicht mehr hoffen, daß jbr die Lerchen mit dem hütlein fangen werden, wann der Himmel fällt auff Die Erden. Warten big Die Locklerchen, die Schlangenpfeifer, die Seuchler vnnd Schmeichler, die Holunden in den Stubendunden aus den Käfichen vnd jrrgatifchen Fuchsgängen heraußfchlief- fen, alsdann ſetz der Pfaff Die Geiß auff, vnd laß den Teuffel darnach werffen. Hütet euch, die jhr lange Bein ond Fleine Köpff habt: Hütet euch vor dem grad, wann jhr fein Fiſch eßt: vor grattel vnnd Krotten, dem letſten Botten, und böfen jchnellen Todt, behüt euch des Henckers gnod. Bom Winter. Der Winter laffet euch anfagen, daß er dem Herkit geſtracks auff den Ferſen, auff Vantoffeln und Reit— ſchuhen, im letſten Wolffsbelg wolle nachjagen, mit weiſſem Schnee vnd ſchwartzen Kolen, mit faltem Eiß ond heifien Defen, im fall man will Holtz verbrennen: Darumb ſolt jhr jhn lernen kennen, wie den ©. Mar— tin, der euch den Liechtbraten verfünd: alsdann wer= mu 57 den die Peut, wie die Narren vmb Fahnacht, in lebe Belg vnd Nebeltappen berfommen, feines glant achten, wann jhnen ſchon die Socken vber die Schub außgu— fen: auch mancher junger Wanderer den ſchwartzen Bart in furgem graw heimbringet, vnd die Rotbrüſt— lein hin ond veider auff die Nafen fliegen. Das Na- fenfutter ber mit zähen Witwenleymen gefüttert, und mit ſtarckem Bawrentreck gelivert. Hütet euch, daß euch der Athem nicht gefrier, wie jenem Bawren, der nicht danden fondt, aber wol fluchen. Dann gewir, wann der Schnee auff den Bergen ligt, fo it es im Thal gefroren: Vnd wann zuſammen gefrieren Stein vnd Bein, jo wird es gewiß Falt ſeyn: vnd nichts Falter dann Eyß, wann eins mit blojjem Geſäß drein far. Alsdann ift es böß, mit Falten Händen den Bart zaus fen, wann jchon die Spanier freugmweiß einander mit Röcken jchlagen, vnd Die Fifcher kreutzweiß die Händ auff den Rucken Elopffen, wird es doch die kalt Lapp— ſcheiß nicht ftopffen. Es werden auch Die vom Kachelberg, vnd die Statt Dfen, welche den vernebelten Schügen, Steinbod, vnd gefrorenem vngefottenem Krebs vunderworffen feyn, mit dem fewrigen Aſpect vom dörren Holt dermafjen er= zörnt werden, daß man fich leichtlich an jhnen verbren- nen mag, fürnemlich vmb S. Jacobstag: Derbalben fie billich in ebren follen gehalten werden, fonderlich vom Meibervöldklein, welches Falter Natur ift, vnd bie rumb gern den Zwilling fucht: was für ftard Scheid- waſſer müſts jeyn, Das zwey aneinander gefrorene könt jcheiden ? Doch wie Falt es jmmer ift, wird man dan— noch den Sommervogel, den levdigen Gauch, vmb dies felbige zeit hören und ſehen. Die Mägd und Frawen werden mit folcher einbrün= 572 ftiger Pieb gegen den weiffen Moren vom Ofenloch ent zündet werden, Das zu beforgen, ſie müffen jhnen zum Kindern hineinblafen, fo lang und viel, biß jie Fewr außfpeyen, vnd fich hingegen mit bitiger Brunſt ver- nemen laffen: Pfuy, was ſtinckt jo Strälmacherifch ? Gret, Dir ift der Belg verbrennt, Das dich Bock jchend, wie blaft am hindern end. Melcher in Diefer quadratur ein gefroren Ey legt, dem ift gewiß der Magen erfalt, wie dem Kapsbaw— ren, der den Igel ſchiß, welcher jhn lang im Loch nagt vnd biß. DO wie kalte Eyer jeind Bawreneyer, e8 jind feine, Die ehe gefrieren, man leg fie hin woman wöll, das macht, fie find nicht heiß gewürtzt, wie die Pol- nifche Fürs. Mas der Winter wird in Schnee verfcharren, Das wird der Sommer offenbaren, wie ſehr es Hund vnd Katzen verfcharren. Zwifchen Arm ond Neich iſt es Faßnacht, und ſol— ches Schafft W. der buchjtab, vnd wird fich der Waf- jerman mehr zu jhnen, dann der Weinmann gefellen. Gin Beckelhaub wird den Narren wermer balten, dann Die Doppelgeheubelte Def den Thoren, Stuben ond Kammer vbereinander, ich nem te, und hielt wie Diogenes eim ein Stirnfchnall. Darumb foll man Gillihb nach meim Kleinen Verſtand die für Narren tauffen, Die im Winter den Belt vnd das Futter ver- kauffen, auff daß fie Brillen-oder Holtz Fauffen: Gud mir durchs Loch, Seh, bedarfft ein zwenfingerigen gras wen Fingerbändfchuch: oder ein ftrobelfägigen Igels— bändfchuch, die man an Kalk henckt, und die Kinder darmit hinder den Ofen fehredt. Ach es bedarf ſichs fein Lodrilollhäflein zwiſchen den Beinen. Alſo thaten onjere Alte nicht, Die gefroren Wein afjen, wie Aven— 573 zovert bezeugt. Wann e8 euch gefallt, jo bitt ich euch, nicht befümmert euch vmb Ofen, wie e8 gewonnen ſey, fo werd jhr defto minder ftaubecht Schuh auff der Straffen machen: Uber den Staub dapffer durch ein Ganal vom Faß in die jnnerit Käl gericht, abgeſchwem— met, wie man die Gafjen zu Freiburg feubert. Haſſet die Flüß, die vnden auffallen, leget jbnen Erbfen auff die Stäg. Trindt vom beiten, und wartet, biß eim beſſerer kompt: Gin jeglicher tag bat fein plag. Trin— fen wir Wein, jo bejchert der Würt Wein, vnd will auch in der Zäch jeyn. Lieber ſcheiſſet forthin nicht mehr ind Bett, Die Leylach möchten zufammenbachen, wie des Kinds Harkhauben, da gibt es ein ſchön Ho— ſenſtreiffen. O, O jbr junge Vögelchen, jbr armen Kicken, macht jhr ewer Näft jo hoch? Bon Negierung vnd vom Herren diefes Jahre, vnd den Negierenden Planeten. Wie ſchön euch auch die Sedelgueferifche Geltpracti— fche von Löven, Cöln, Nürnberg, Uberlingen, Ingol ſtadt, Xeon, Erdfort, Jena, den Rhein vor beftechen, und euch des Jahrs Vräne rechen, fo glaubet doch die jen an Himmel gebendten Upoftiglern nicht, das zu diefer Jahrzeit ond allen folgenden ein anderer Regent der gangen Welt ſeyn werde, dann allein Gott der Schöpffer Himmels vnd Erden. Das befinden wir in vnſerer wolgeitigen, zapffräfen, vieridififchen Reſolution und Neftellöfung, und wird weder under Saturn noch Jupiter feyn ꝛc. Ja es werden fich auch nicht die Engel, Heiligen, Zeuffel, Kräffte, Macht, noch einige Influeng der Herrſchung vunderfangen, ohn jo viel fie von Gott erlaubnuß erlangen: Wie Ayicenna fagt, das 374 Die verurfachte nachmwürdungen oder eansae secundae fein Influeng noch würckungen bringen: wo Die vr— Iprünglich vrfach vnd der vriüchlich vriprung in Diefel- bige nit Influirt, und fein macht darein führt: fagt er nicht recht, das Klein gut Männlein? Doch werden dieſes Jahrs viel vnd mancherley Re— genten jeyn, entweder geboren oder erfohren, einer vber den andern ſich erheben. An beyderley Herrichafft, Fra— wen vnd Mann, wird diß Jahr ein guts genügen ha= ben, alſo, daß ſich mancher darob beflagen, und jhren Laſt nicht gern wird tragen: Auß der vriach, das Sa— tum wird retrogradus hindergrattelig ſeyn, wie ein ftättiger Efel, Venus Direchta, wie ein vorbängig Gurr, Mercur onconstant ond fchweiffig, wie Die Neapoli— tanifche Pferd dantzen: das ander fchlegel Blaneten, wird nicht nach ewerem befelch geben? Dannenher wer— den Die Krebs zur ſeit hinderfich geben, der Seyler vnd Dratzieber zurück: Die Schamel und Stül auff die Band fteigen, Das Holt vnd Bratſpiß auff die Wifch- jtein, Brandeifer, Brateifer, Wendeifer, vnd Die Brand» ratt ſampt ſeim Knechtlein, Die Schlaphäublein vnd Herrenmüßlein auff Die Narrenzarte Köpff: vnd Die Paret vnd Hüt auff Die Häublein vnd Mützlein, Die Zöpff auff die Schlangenköpff, Die Hafendeckel auff die Dopff: der Pfaff, nachdem er den guten Mann hinder die Thür bat getrucdt, auff Die Sram, die Mägd auff die Knecht, Das Krum vber das Schlecht, das Vnbil— lich ober Das Necht, Die Lauß ober das Hembd herauf, Die Katz vber die Mauf, die Mauß vber den Speck, der Bettlertreck über den Herrenſchleck, und die Stär— fern ſtoſſen die Schwächern in die Säck. Die Judas- ſeckel werden nicht alle am Hals anhencken, noch die Judenringlein auff dem Mantel, ſondern der mehrer— 575 theil im Kandel und wandel: den Mönchen werden jbrer weiten Kuttitet halben die Hoſenſäck wie den Saumrofjen die Glocken bendfen, darneben das Ohr wie die forchtfome Hafen renden. Die Flöhe werden das meifte theil ſchwartz ſeyn. Der Speck wird die Erbſen in der Faften fliehen: Der Bauch wird voran hingehen, vnd der Dorfer binden nach. Der Ars wird ſich am erften niderfegen, vnd jo er wird eber dann der Mund ſchwetzen, darff er wol bald Dondern vnd Netzen: Man wird die Bon im Königkuchen nicht fin- den: Die magere Jahr werden Die feifte verſchlingen: Im Flüffen wird fein Es kommen, vnd im Dickedack darf e8 wol feinen frommen: Die Würffel werden einem nicht nach feinem wunich fallen, wann er ſchon darein blafen wird, vnd fie wol fehallen. Wird auch nicht gleich jeder der ſchantz gewärt, Die er begert. Die Thier werden an vielen örtern reden, und die Menfchen jchweigen: wiewol ich nie fein Stumm Weib gefeben hab, fie zeigen ehe eim das Läußklicken mit dem Dau— men zu dem Bronnen herauf. Gott fey gelobt, der Korb ift gemacht. Mein gnädigite Sram Faßnach wird jhren Vnflats- proceh vnd Rechtshandel ftattlich gewinnen, die werden aladanın Die geborne Doctor mit groffem Triumph beim geleiten, vnnd fich alle jhres Siegs fremen, wie Die Schreiner, wann fie das Liecht ertrenden. Ein theil der Welt wird ſich verftellen vnd verkleyden, Das an— der zu betriegen vnd zu firmen, vnd werden wie Nar— renbefefene auff den Gaſſen vmbſchwirmen: Dean bat fein Lebenlang gröffere Unordnung vnd Zerrüttung in der Natur nie erfahren. Auch jollen diß Jahr mehr dann fiebenondzwangig verba anomala blind Haupt— mandnamen gemacht werden, wo fie der arm Teuffel 3:6 Prifeianus vnd Gommiffari Galgus nicht Furt beym Zaum einhalt. O wie böfe Gontredtationen vnd Con— templationen mit dundeln zerbrochenen Brillen in ein lären Seel, jo Die Gontraction groß ift. Was machts ? dig nempe: viel Verſaumnuß, Neichstäg vnd Feyer— täge find viel Verſaumnuß, Armtäg vnd Thewrtäg. Vnd ift, wie in dem Saupgebührlichen U. b. ce. ftehet, ein böfer Anbiß, alles zur Morgenfuppen verfchlingen : Die Katz, wiewol fie dem Wafler feind ift, noch iffet fie gern die Fiſch, mag aber Die Jungfrawdäplin nicht netzen, fie trindet che das Wafler aus dem Beden, auff daß fie mög den Fifch nach vortbeil fchleden. O böſe Inelinationen ond Neigungen, wo man die Stie- gen einfällt: warlich, Die da fallen, da wird e8 nur zu jhnen ftehen, ob ſie wiederumb wöllen auffitehen: Treffs wol mit dem Arß ins Falt waſſer. Wolauff die Hüner braten ſchon, aber nicht in deiner Kuchen. Item, ein langweiliger Aſpeet, ein heßliche Jungfraw, aber ein holdfeliger Bettfchelm macht ein hüpfche Com— plerion: Aber die jeind all ſchön, ohn Die Deine hat Hörner. Bom Stand fürnemmer gemeinnüßlicer Leut, zu wol dapffer Seylen, Seyten machen vnd Spinnen, aber den Eſel freſſen laſſen, was ſie gewinnen, vnd locken den Hen— nen zu einem Körnlein klein, verſcharren aber dargegen das Edelgeſtein: darumb führt man ſolche Nimmerreich, durch die Planeten gleich. Heri Ran, Ran, Ragörle ragen, Wie fompt dirs Leder in den Magen: Kein wunder, daß ein Leyrer bift, Dieweil du auch die Saiten frift. Seht, ob mirs nicht hie alfo gebt, VIII. 877 Gleich wie von jenem Bogler fieht, Daß, da er Iodt ond pfiff ven Lerchen, Da fielen jhm ins Garn die Mercen, Alfo daß ich Tod einen Narren, Sp fommen fie mit Stareniharen. Wie ghechſt mich auch vu Charon dann, Bift du aller Heylgen Schiffman? Vnd vberführft mir hie vie Wahr ? Seh, wie fie mich zertruden gar. Was trudt jhr doch, Ihr loſe Hupdler ? Wie plagt ihr mich, ihr Nudlenfurler ? Ihr trudt mich zu eim weichen Käß, Das Hirn fallt mir fhon durchs Gefäß. Ey hinderſich, laßt euch doch wehren, Sch gbiet bey Murnarrs Narrenichweren, Daß ihr euch theilen fein zur feiten, Wie das Vold zu Babels Thurn zeiten, Sch muß die Böck von Schaafen feheiden, Vnd die Böck fchlagen auff die Weyden, Dann den Schaafen ihr Hirt wol wird, Sch bin hie der Bodgartner Hirt, Wolan, fteht jhe dann wie ich bger, Ein Meſſer, Tene date her, Kreuß oder Blättel, Ruck oder Schneid, Mas wilt omb dieſe hauffen beyd? Crux. fagt der Pfaff, das iſt Ihr lux, Seht, wie ich habs errathen flugs, Was haft gewonnen, nun beguds, Mit Nefieltränglein fein befhmuds, D wie ein ſchöner Thorentroß, D Morentroft, Spatwedler bloß. Ein Schant nun vmb die ander hauffen, Saw, e8 ift dein, Trind, es muß lauffen, D weh es brent, es fteht zur feiten, Gut ding verweilt fih gern zu zeiten. Hau trere, trere, man bringt fie here, Die Polniſch Sadpfeiff irrt fo fehre, Gleich wie die Engliſch Sackpfeiff fpreden, Vnd wie die Reußiſch Nußpfeiff Becken. 37 578 Sie Beden, fpreden, wie fie wollen, Sch bin jeßund bey meinen Gfellen, Die muß ich jeßund theilen auß, In die Planeten Zunfft ond Hauß, Wie der Stellat fein Lebensgürtel, Wie die Müller die Weigenviertel. Sch bedörfft wol ein Romulsman, Ein Solon, der die Zunfft geb an. Doch fan ich nicht mit Falden beißen, Sp muß ih euch mit Eulen reißen, Wie Eulenreimers DBlenfpiegel, Den er macht zu Bliffes fpiegel: Oder .gleih wie der Erplicant, Der groß Wiß bey Clauß Narren fand. Aber vergaß darbey der feinen, Vnd deit den Tred, daß man möcht weinen. Des Nili fieben Gmünd vnd Mund, Fallen mir jeßt wol ein zur ftund, Sfeih wie dem Predicanten gleich) Die Fechtſchul, Kreuß vnd DBatterftreich: Die fiebent Zaht ift mächtig Fräfftig, Wie folhs die Nas beweifet hefftig, Hett er die fiben Mönch bewifen, Sp wer der Teuffel auch geprifen. Darumb muß ih auch hie befteten Mein Bürftlein nach fiben Planeten. Wer nun hierinn bleib ongetadlet, Der ift gewiß nicht hoch geadlet, Dann wer fein Bub nur was befant, Blieb er hierinn nicht ongenant: Darumb fo ziecht ins Nebellandt, Vnd werd durch Bubenſtück befant, So kompt jhr gnug auff die Hochzeit frü, Daß man euch fchend vie Pfefferbrü. Geſchicht euch recht, fo tft mirs leid, Darumb daß jhr nicht beffer feid: Geſchicht euch unrecht, ift mein frewd Bmb ewere vnſchuldigkeit. Braucht ewer tück ihr Bubenftüd, So kompt jhr in die Proctick dick: 579 Weil ich mich hab gäntzlich vermeſſen, Keins Kunden hierinn zu vergeſſen. Dann welcher vnbekannt lebt hie, Dem iſt, als hett er glebet nie: Lieber, was bat doch der gelebt, Deb That man nicht im Todt erhebt ? Er ift, ald wer er nie gewefen, Deſſen man Teichtlich thut vergeffen. Darumb habt fhr zu danden mir, Daß ich euch alfo einher führ, Vnd feß euch in das Haderbud, Daß man euch beym Heroftrat fuch. Welcher anzünd den fehönften Tempel, daß er käm in Hiſtori Tempel vnd Grempel. Ihr Gäuch und Wei— ber, und Doctor und Schreiber, Hofleut und Kaufleut, Kunft und Handwerd, Nationen vnd Landwerck, und jonft Schandwerck, geböret in diefen Tandberg, Sand- gemerf vnd Venus Brandberg. Holla jhr Schärgen, Delberger vnd Färgen, tragen mir ber Planeten Lat— iwergen: ich fan jhnen im Glaß zeigen die Warfager Zwergen. Iſt der Tiriacks gut, jo gebt mir voll den Hut. D bo, gehackt Stro, Gott gefegens euch. Die gröfjeft, genetzt vnd gefchorne Thorheit ift bes jondere Sternen fir König, Bäpſt und hochgeichorne Hauben, an dep Himmels feite jchrauben : meinen, dann erſt newe Sternen feither der zeit der Sindfluß, und auff der König Romul, Dagobrecht und Wara- monts Wahl und Krönungen gefchaffen feyen: vnd als ob von newem viel Hundert Meilen breitere vnd gröfere Sonnen zu lieb den gefrönten Schädeln erjt müften aus dem Chaifchen abgrund oder Epicuri Sons nenftaub heraußwachſen: Welchs wol yon nöten wer, 550 dieweil der Serren heut beinahe jo viel feind, als deſ— jelben vnnützen Sonnenftaubs: angefehen, daß heut ein jeder Polnifcher Bettler vor der Kirchenthür den an⸗ dern mit ewer lieb Pani grüſſet, vnd je ein Schlot— feger vnd Guffenſpitzer den andern Sieur vnd Mon- sieur nennet: auch Das Hütleinzucken heur jo gemein it, Daß man es vor einem jeglichen ftolgen Bauren ond verzagter Beltzjupp ein halbe ftund herumbdrähen, vnd mit Zittern vnd Stirnrungeln Die Zedel, wie den Löwen Die Speiß vberreichen muß: ja daß Wappen brieff, Doetormiglin, Deumen vnd Siegerling, jo miß- breuchlich aufffommen, fie jedem Kalmeufer, der das Graß durch den Zaun it, müſſen Eſelleriſch für ein Löwenhaut dienen: vnd da jeder Magſamenkrämer will ein Srandforter Kauffherr heifien, Ned, ete. die Fröfch- ſchlach. Solchs wer vber Tiſch wol mit muß zu er- züblen, wann man mir Haberbrey wolt fürftellen: Aber bie muß ich mix ſelbs abftälen: Doch wans Die mey- nung jolt gewinnen, daß man Stürmſchilt, Elephan- tiſch — vnd Naſen austheilet, ich lieff, daß mir die Schuh entfielen, wann ich fchon ein Barfüſſer wer. Hierumb glaubt nit den gejellen, Die den Ster- nen wie die drey Magi (welche D. Biumilegus durch) ab6reviaturen für Magistri auflegt) in Orient jehen wöllen, vnd derhalben dem Sternen jo fleiffig biß in der Herren Hoff, ja Rathſtuben nachfolgen: Aber nit viel Goldt vnd Mirren, fondern Teurrauch mitführen. Es folt einer auch wie Ovidius forgen, wo Jupiter gnug Fewr zu ftralen vnd Sternen nemen wolt, wann er eim jeglichen ein fonder Liecht anzünden folt. Im ſumma, Tribulet vnd Caillat, Enzinas und An- gesti, Pfrimelausus vnd Kasiamus werden es Fang nit zulaffen, welche Doch Leut von hohem Ver— 581 ſtand und Anſehen geweſen. Und vielleicht find Tri- bulet vnd Kasrom in de8 Noe Kaften aus der Kö— nig von Gaftilien vnd Triwallien Stammen gewefen. Dargegen Caillet ynd Phrimelausus aus Priamus Geblüt: Wie meint jbr, was die Maͤuß in der Arch Noe für ein Geburtsbaum hetten, wann fte jhrer Nach- fommen Namen auch auff Lechifch und Zechifch, Pa— rich vnd Barbohandwerpiſch köndten Fingieren, wie die Poeten, der Wind vnnd Sonnen Pferdsnamen? Wahrlich ſehr köſtlich: Wiewol ſie doch nicht ſo gar, wie der Süringer Schultheiß vergraben ligen: Sinte— mal auch aller Poeten Vorgänger vnd Moſes der Ho— mer ſie gleich ſo wol, als den Achill hat vor Sterb— lichkeit in ſeiner Mäuß Froſchſchlacht verwahret: Aber was darff es viel Federleſens, wann Bawren nicht weren vnd jhr Gült, ſo wer ein Bettelſack der Edel— leut Schilt. Derhalben, dieweil ich deß gewiß bin, daß ſich das Geſtirn eben ſo wenig vmb die Op, als vmb Die Taglöhner, die Reichen als die Armen be— kümmert, jo will ich andern Prognoftichnarren von den Königen vnd Neichen, die wenig an fie gedenden, zu reden gern gönnen, vnd ich mich mit dem Niderträch- tigen Völcklein oberwerffen vnd außreiffen: Doch will ich zuvor gebetten haben, nicht halten die — ſo gering, dann Werck vnd Feyrtag werden von den Planeten benent: wie ſolches die Juriſten müſſen Be weifen glos. in verbo, Die solis komnes judi— ces, de ferijs. Wer wolt ihnen fonft belffen, wann ſte e8 nicht können vom Augſt biß in Herbit differiren : Aha, ſeyd jhr der Vogt von Plotzen, fo plotzen. Ich weiß nicht, was er jhr verbieß ac. 582 Bon den Lützelhüpſchen inn deß Trecktüngers vnd Sichel tragers Saturns Thon. Die dem Bleygraffen Narrenfreſſer Satur im erſten grad der Gevatterſchafft verwand ſeind, als alle vnge— rathene kind vnd alles Newfreſſiges durſtiges geſind, das mehr Leuß belt dann baar Gelt, auch Stieffvate— rifche Hertzen, Neidlachige Scherger, Eyfrige Geuch, fleg— matisch Obsfreßig beuch, blautregmaſcheiſſer, argwöniſch Fingerbeiſſer, Kodrechte Reuſpler vnd Blutſpeyer, Daube, Vnſinnige, Wetterlaunige Spängleinſpicker, Schlegel- flicker, Steinpicker, Filtzläußknicker, Kärchelzieher, Sew— brüer, Miſt vnd Holtzträger, Schlot, Schornſtein oder Kämmetfeger, Hoſenlepper, Schuhſtepper, Todtengräber, Beltzweber, Leußbürſtler, Würſtler, Schuhlümmelträger, Druſentrager, Hundſchlager, Hundstreckſamler: Alt Ey— ſen vnd Eſchenſamler, Nägelbergwercker in den Kot— lachen, vnd Euclions Vettern, die aus den abgeſchnit— tenen Nägeln vnd Zähen ein Kauffmanshandel machen, vnd das Haar ab dem Wadel verkauffen, gibt gute auffgelauffene Küſſen vnd ſegen zu Küchlein in der Pfannen. Hudelumper, Nübenbumper, Hüner vnnd Würſtfüller, Bäſemſtiler, Maulwerffenger, Rattenbeſen— ger, Strolaimenſtampffer, Stroendächler, Rötelſteiner Laimengraber, ſaubere Seitenſchaber, Hornſchaber, Fürft- licher Durchleichtigkeit Mundſchneckendelber, Küniglein— delber, Zinß vnd Gültkeuffler, Schuldenheuffler, Gelt— auffbringer, Stuljunckern, Stichling, Grempelmärckler, ſubtile Krautſchneider, Krauthacker, Kutenierer, Zopff— erber, die das Kraut mit Löffeln eſſen, Thurnbawer vnd Salomons Löenſtafler von Lokäß, Paretlenferber, die Treck für Schlappen hinweg geben, Almanskaſtner, Faſianneter, Die einem Die Saw ymb Lohn ziehen, Sack— 383 lapper, Erbesbäuch, Galle, Boppler, Dunckkäfer, Ma- benflechter, Kerner, Nudlenbacher, Halbhößler, ordent— licher Rubendelber, Goletichenbacher zu Prag, Lumpen— ſamler, erwöhlter Efelmacher, gefalgene Fifcher, Säw— verſchneider, Nonnenmacher, Kühreutter, Hutzlenkrämer, Hutzelwaſſerhändler zu Augfpurg, Hirßbreyköch auff dem Berlenberg, Käſſuppenſchlucker, Saringfupper, Handknecht, Blutwürftfreffer, Mertzler, Fragner, Höcker, Hucker, der Stattgeſchworner Miſtſchawrer. Adde die Zunfft deß Rabenfutters librum va— gatorum, Waghalß, Dietiert von eim hochwürdigen Meiſter mit Namen Expertus in trusis, den Adone zu ehr, sibi in refrigeriam Kalbslung, allen zur onderrichtung, Darinnen aller farb beſchudlerum boch benamfet jind, als Breger, Stabuler, Die jr Krenerin und Gatzen in alchen, han den Wetterban und geveß- ten Windfang voll doull, und hellerichtiger als Kaſ— pin, vnd dann Die Sußen Die jhnen den Lehem dippen, Granten mit griffling, werden gliven, vnd glidesyeßer auf jhren Hatzan vnd Zwickmann und Katfeller. Wei- ter im Tert Loßner, die geloben ſich zu vnſer Frawen ind Dalingersboß: können Sigelfegen, Kümmern, Jen— fen im Difftel, werden etwan Gaveler, Fürgugelfran- gen, wann ſie den Hand von Geller nicht acheln mö- gen vnnd ſchmalkachel find. O alch und fihmeng Dich ober den Breitbart im fchreffenboß zum wider. Item Klenckner, Dobiſſer, Doyffer, Stirnenftöffer, Hutzenbe— ſtreicher, Kameſierer, die daß jhr verionen, verſencken, verſchöchern, lehren darnach die Hutzen beſeflen vnnd kameſieren, kommen von Rohm auß der Sonnenboß, wollen galch werden am Dalmar: Ferner Gratner, Dützer, Schlepper, Zickis, Schwanfelder, Blickſchlaher, vopper, dalinger, dützberterin, Sündfeger, Bildträger, 584 löpperling jungfrawen, Mumfen, Bberfönkgäuger, Randierer, Peranerin, Chriftianer, Calmirer, Seffer, Schweiger, Burkart, Platfchirer, Pfluger, Gänfcherer, Sefelgraber, Wiltner, Joner, Tiriackquacker, Butten- würsler. Ey wie fchöne Caldeiſch Namen, Die gewiß der Woftell noch nicht under feinen zwölff Sprachen bat gefunden. Ey das ift ein poß, Daß vnſer Schad- tburn führt ein folchen dolmastroß, ift ſchad, Daß ein theil folcher Namen, wie dep Renans und Althammers Germanta find abfommen, wiewol die vbung noch vorhanden. Eec Wechjelbenekler, Neftelfendkler, Die frey— beit haben, Fein löchlein dardurch zu jchlagen, Netz— barker, Die daß Leder mit den zähnen foltern, Leder— brater, Lederfchmierer , Lederferber vnnd verderber, Zwilchgletter, Ziegelgletter, Ziegelglafurer, die Graffen, Glockengieſſer, DBenedifche Seiffenfieder. Poppenhäfler, Dffenpleger, Zeichenſchwetzer, Zigeiner, Handgucker, Chriſtallengucker, Hechſenmeiſter, Parillenſeher, Land— ſpäher, den fein Hoffſtat verbrent, Buck- vnnd Gabel— reuter, Wetterdeuter, Schatzſcharrer, Mantelfarer, die die milch melcken durch ein hackmeſſerſtiel, Weidenbin— der, Oberfter Zaunbefferer, Laternenpletzer Wurmſamen— främer, Spinnenfreffer, Starenftccher, Salbenklider, Reiff- wickler, Brantenweinkrämer, Zundelhendler, Sipfer, Kleiber, Bäpftlicher Heiligkeit Leibefeltreiber, Müller— ejeler, Eſelſtrigel, Krapſeck, Streibleinbeck, Parteckſamm— ler, Haußknecht oder Wirtsknecht, Stallknecht oder Stallbubengeſchlecht, Stallreformierer, Stallpenſel, Stall— bäſem, Stiffelſchmierer, Die darzu blaſen, Sals ob ſie wanneten, Stallratzen, Stallfincken, Knollfincken, vnd kurtzumb Stallftaller vnd Stallſtäler, Obßler, Stund- außrüffer, Kuchenſüſſer, Suppengieſſer, Rauchmäuß, Schmutztrollen, Senffmenger, Kerner, Kammacher, Orte 585 bandmacher, Klamperer, Kartetſchenmacher, Buntzler, Fürterleinmacher, Zweckfeyheler, Laßeyſenwetzer, Wein- rüffer, Die den Wein aufrüffen, und daheim Waſſer fauffen: Bilaiterichleiffer, die auff Philoſophiſch Schne— cken- unnd Tartarnart find), omnia mea mecum porto: DBnfchlitfteder, Kutelnwäſcher, Oelpreſſer, Wins ckelmeſſer, Schandfeffel, Oberfter Windelraumer, dieſe onnd alle andere leidige Tropffen, Maulheneoliſche, Treckſchlindige Unfläter, werden nicht vil die Zöll verder- ben, noch gehn Lifabon hinnein werben, fondern vmb gewins willen Die warheit für jhren fchaden achten: onnd feine fo Närrifch fein, Daß ſie nicht Tieber ges winnen als fchaden nemmen, dann das ſchnöd Gelt wid viel Kauffmansfchäg bey jhnen verhindern , Dan» nenber ſie nicht viel richtig bändel treiben jollen, vnd nicht alles empfangen, was ſie gern erlangen: Sinte— mal der Saturn, vor alter ſchier Blind, friffet ein Stein für ein Kind: werden fich faſt dep Feſtes der Greugerfindung bebelffen, vnd jhren Speck nicht den Katzen fürwerffen, noch viel Taler nach dem Hundt fchieffen, und offt ſuchen Leuß, daß fie nicht beißt: dann nicht gewinnen viel vertbon, macht einen zuletft betteln gohn: haben fie Gelt, fo baben fie die Welt, baben ſie feins, jo ſchad auch Eleins. Ich forg, het— ten le 08, fie lieffen damit in Merren: ey mie wür— den jte es da jo ſchön fchaafteufferifch gleich außthey— len: ja wie die Bauren die Spieß tragen, wann die Sternenpladfer vnnd Prockdickprocker der lügen eins werden, auff Nimmerlestag, wann die DBlochler im Kuttenftreit zufammen ftimmen, wann man ein Sech— bigjährigen Bader find, der nie gefchwist bat, eimen Warfager, der nie gelogen bat, einen Koler, Schlotfe= ger, Kerr Kolfactor, der nie it ruſſig vnd rauchig 556 worden, Bettler, die gute Kleider tragen, Mamaluden, die recht glauben, Juden vnd Mächfler, Die nit durch Wucher rauben, Kauffleut, die nimmer böß Gelt ne= men, Sigelgraber, Schreiner, Münter, Gürtler, Die nimmer neben außitemmen, Faßbinder, Kübler, Steine metzen, Stemmer, die fich nie auff die Finger haben geklopfft, Kupfferftecher, Bildhamer, Die nie zu weit ne= ben auß find gefchopfft, Brieffmaler, Schufter, Karten— maler, Neftelferber, Tuchfcherer, Kederfutenierer, Schach- telmpatronierer, Tuchferber, Gerber, He die Fein wüſt Nägel bekommen, ein freud, Kriegshör, Gafterey, da nicht ſeyen Seitenfpiel, Narrengefchrey, Mommen oder Trommen: Gin Krieg, da fie all lebendig dar— von fommen: Zween Berg bey einander Raus, dar⸗ zwiſchen ſey kein Thal: Ein Tiſch voll Leut, da nit etlich Hans oder Narr, wie du heiſſen, Swwenoleun die ſich nicht ſelber vnd jhr Orden preiſen, Pfleger, Schaffner vnd Amptleut die in jhrem Dienſt verder— ben: Reich Leut, die nicht gern mehr erwerben, Erben ond ungern ſterben, Krancke, Die nicht gern geſund we— ren, Weidmännifch Fürften, Die Bauren Wild, Wild ond Wildbann nicht befchweren: Brocuratoren, Zun— gentrefcher, Schadvocaten, Die jhr Gut für Die arme Leut verfegen, Sender, Die niemand verlegen: in Hundskuppel, deren nicht etlich roht find oder geftußt, büt Dich vor den rohtbärtigen Fewerhanen, vnd den Tächern, Die Da find gemußt: Kürfner, Die die Beiß nicht Jalgen, Braut vnd Bräutigam, Die einander Die erft nacht nit Halfen: Taglöner, Die nicht wolten, daß die Arbeit fchon vergangen, wann fie anfangen, Roß— teufcher vnd Krämer, die nicht liegen, Balger und Ha— derer, Die nicht gern kriegen, Wirt, die nicht den Wein ins Bad führen, Artzt, Die nicht Kliftieren vnd Pur— 587 gieren: Sänger und Seytenfpieler, die nicht ein Vier— telſtund ftimmen, Müller, die nicht den Säcken gern ziehen Die Riemen: Becken, die vber das geordnet Ge— wicht bachen, Fröſch ohn Lachen: Lachen ohn jachen, Merkenhennen, die nicht gachjen, Weiber, denen Die Mäuler zumachfen, Weber, Die nicht Enappen, Bach- ftelgen, Ageln, Wäfcherin und Neiberen, Die mit dem Urs nicht fehnappen. Alte Leut, die nit färglich zu ihnen jappen, Köch, Die nichts Vverfchütteu, Kuren von guten Sitten, Schreiber, Die nicht radieren, Studenten die nicht lieber vagieren, Gaſſenhawieren vnd Hoffie— ren, dann ftudieren, Mönch, Die niemand verführen, ein Troß ohn nafje Knaben, zehen Glerter Und Formen— ſchneider, deren nit etlich böß Augen haben. Ein ſchil— ling Apotecker, deren nicht ſechs vngeſund ſind vnd Todtenfarb, ein Mörder, der eins guten Todts ſtarb, Glaſer, Kannengieſſer, Schleiffer, Träher vnd Schloſ— ſer, die nicht kirren, newe Wein, die nicht gieren: Ein alter Beltz ohn Flöh, Ein Filtzlauß, die allein geh: Alt Weiber, die all jhr Zän haben, Ein wolbehengter vnd geneſtelter Galgen ohn Raben, Mägd, die nicht Häfen brechen, Ein Gericht ohn Parteyiſch Vorſpre— chen: Junge geſellen die nit gern ſchöne Meydlein, ſchawen, et e contra im Fechteriſchen Gegenhaw, Jungfrawen, die nicht gern ſchöne Geſellen ſchawen, Ein handvoll Schneider, deren nit etlich krätzig vnd hincken, Trucker, die nit gern Wein trincken: Metzger, Gerber, Seytenmacher, Oeler die nit ſind ſchmotzig, Kinder, die nit ſind rotzig, Jung Pferd die nicht ſind ſtotzig, Bawren, die nicht ſind klotzig, Hofſchrantzen, die nicht find trotzig: Vnd in ſumma, Fleiſch in aller Menfchen Heut, das nicht zum böfen williger, ala zum guten billicher, Alsdann (daß mir der Athen 3883 nicht vergehe) ſag ich, werden ſie es gleich theilen, ja wann der Teuffel ftirbt, ift jhm noch nit weh. Vnd wann der Otter mit dem Fiſch eins wird, aber es muß fein Reiniges Fuchß anftand ſeyn, Die Hüner fehren jonft vberfich Die Bein: Kurgumb den Armen werden die Engellotten auffzuwechßlen verbotten ſeyn. Angefeben deß Saturns ftelgende retrogradation, wird ein Krippel und krummer Vnflat im Spital fter- ben, vnd werden die Erben nit viel vmb das Erb werben, noch ſchwartze Röck darauff aufnemmen. Ach dag euch deß Abrahams und Laudins Engel Gaphiel behüt. Was bey diefem Planeten fey zu begehn, oder abzuftehn. Ihr Tiebe gezweifelte Buntzen vnd Buben, O du naf- je8 mauderendes Neigengeiihlecht, O Hänßlein vunluft, jhr wift das Liedlein: Gebet! Liecht zu hoch, ſo lö— jchets der Wind, ſetzets zu nider, fo löſchens die Kind ır. Derbalben du mein Treckbatzends Geſind, fey befint, ond folg dem, was ich euch verfünd, auf dem Nati- ditetifchen gründ. Wird der Ganibalifch Beinfnarfpler Saturn deines Lebens ein Kerr und gemeines Gut, der es aber Doch nicht thut, fo gent er dir, wann er dirs fchon gibt, 57 Jahr: Trifft er das mittel, wie der Teuffel mit den zweyen alten Weibern, 42 Jahr: Ligt jhm Der Trek nah, daß jhm der gefrefien Stein auffſtoßt, jo fehlets vmb ein Aug, Das Pferd wer blind, vnd wird nur dreyſſig Monat drauß, dreyſſig Tag vnd zwölff Stunden, drey bleiben im Glaß: Ey trieffet dir die Nas, daß dir kein Eißzapff dran was. Zu ſolchen Tagen vnd Stunden, wann Saturn wird gefunden, ſo nimpt das Viehe ab oder zu, da 989 ſehe du zu: fauff alsdann nüft, was dir zu thewr it: fehr gut iſt alsddann Wild und DVögelftellen, aber böß mit groffen Herrn vmbgehen. Es bringet jonjt viel Kind vnd wenig Brot, macht frank im Beutel, Krüppel vnd Tippel: Glücket Das fchang oder ſchatz— graben: O jhr liebe Knaben, ich weiß gewißlich, Die tage vnd ftundenläng find euch verdrüßlich, darumb reit Saturn auff dem Bock, und der Practick Groß— mutter auff der Futterwannen, Spatreich it ewer Nam, dann Saturn ftelget erft in dreyſſig Jahren vmb den gantzen Himmel: wie Archidiacon anzeigt ib. 6. von der Hegel, wie Kirchweyhiſch auffzufegen feyen Die Ke— gel: Ackerfeldt Eauffen ift gut vmb das Geld: Den Feinden heimlich nachftellen kann nicht fehlen, es ſehe dann einer durch ein Hänffen Fenfter, vnd bejterf drin— nen: man bend den Teuffel, mich find man alle tag. Kran werden iſt ſehr böß, magft aber doch jicher- lich Die Arkt zur Fühlung ſehen laſſen, Doch laß jhn nicht zu ſtarck blaſen, es möcht fonft den Auſſatz im Angeficht bringen, wann jhm die Kirfchenftein drein fpringen. Iſt böß Weiben, wo fie einen betäuben. Iſt böß auff Niderländifch zu Wagen vnd Schiff reis ten, wann jte eines nicht beiten: auch nicht Saar ab» fchneiden, noch Mauren, wo fein Stein noch Kal if. Iſt nicht gut Gelt fordern wo feines ift, dann da ver- feurt der Keyſer fein Recht. Ia lieber mach ein Stel& der Lauf, vnd ziehe den nackenden auß: ich riethe, du betropffit Die Ganf am Spiß dafür, jo ſehe man Did) nit für den Pfaffen im Federfaß an: O wie föftliche Räht, wer jhnen folgen fan. Was darff man das Loch ftopffen, wann die Hüner aufgeflogen find? Den Stall fperren, wann die Wolff Die Küh zerzerren ? Einen ölen, binden vnd jehinden, wann der Tod nichts mehr fan empfinden, 590 Wie die Wendenfchimpff in Saturns Schewr und Zännen, find zu erfennen. Wolt jbr nun fennen lernen die ſchöne Liendel Dumshirn, welche verwandt find dieſem Geſtirn? So ftredft das recht Obr ber, dann darinn würcfet vnſer Schaturn, welcher Blafen vnd Gebein, Milg und Schleim einhalt. Sie baben ein Bonmerifch Storeenneft für ein Bart, wie der Italianifch gemahlt Bawrsman ein Holtzbürſten, und wie der Nömifch Gorgonsfopff ein Kinn von einer Schnaulgenfannen: Item haben Car— thäuferifche Heringsangeficht, Jefuiterifche Farb, Bars füjjeriiche Barden in der Marterwochen, Benedictifche Bäuch, Bredigerifche Mäuler, Die vber Tiſch auffe und zu geben, wie ein Badftubthür. Weiter Draculifche Augen, DBerrifche Frumme Finger, Longolifchen Leib, lange Kinn wie Die vberfehnebelte Schub, die man in der Sempacher Schlacht fo hauffenweiß abgehawen, daß man Derfelben No. 16. Laſtwägen Darvon führt, wie die Tartarn die Polniſche vnd Schleſiſche Ohren in neun Kornfeden, vnnd Hannibal der Römer Ring mit Seftern außmaß. Seind etiam Miftfaul, Schmwermütig Lefftzenbef— fig, grunneidig, bleichbläend, gefund vnd Frand ges jchwind, wie ein Magd mit eim Kind, aber je lang- wiriger Krankheit, je gewifjer Todt. Seind gern al- lein, wann fie etwas auff vngeraumbter Band finden, Reden wie die DOffenheimliche Gomedifche Spielperfonen vnd Chremetes mit jhnen felber: haben Gfelsart, grawen in Mutrerleib. — ſind jhnen die Wei— ber sr, dann wie Raſis jchreibt, fo kält der Eſſig, 1226, de — ond Falten: Oho auff jenem a, a ligt ein armer grawer Man, dem ligt 591 er vberzwerch. Spat Ehe, fpat Wehe, ſpat Wedel, jpat Edel. Auch hüten fie zu ſehr dep Sedels, wel chen Geigwürmen, darnach Das gerahten Söhnlein ftragesgütlein die Tafchen muß ftürmen: find allzeit Karg vnd nimmer Neich? Fallen auch gern ohn ein Diamant oder Blutftein, fürnemlich wo Leytern im Meg ftehn, darumb follen fie Türckiſche Kindsbund vmb Die Köpff tragen, das befompt mol dem Magen. Vnd daß jhr nicht meint, ich ſehe euch mit dem hin— dern an, jo habt euch noch Diefe zwey Kennzeichen, jie tragen gern jchwarge und grofje Läß: und welches das befte Muttermahl ift, daran der Keyfer Soliman feinen Sohn erfant, fo bat er ein Feigwartz im Hin— dern: aber das foll jhnen auff dem Schneiderſtuhl nit hindern. Holla ſauſſe Windle fauffe, Jungfraw Dorothe hebt dz Gefäß auff, das Loch ftehet für euch: der Bachitelg Dans, vnd Atzeln ſchwäntz, Das Hauß nit ſprentzt. Bey Tag ſoll man barken, vnd zu Nacht darbey jpinnen, da fan man etwas gewinnen, Ich bitt, wie vor, nicht veracht meinen Käßopſigen Saturn, Dann an einem Sambftag ift der Sontag und Montag gefchaffen worden: Auch wie ein Nollendolp diefer Stattdarm fcheint, noch Fan er ewerer Schwan— gern Frawen warten: Dann jo er den Simmel einbält, jo coaguliert, gefriert und Milchramet er den Samen in der Mutter, vnd condenſierts, verdickets, Dinets, dinſets, verhafftets mit feiner Kält und Trodfene, nach dem Spruch Job (mie Kafenes fihreibt) Sicut ca- seum coagulasti mei, etc. Reim dich, oder du muft die Stieg binem. Im achten Monat aber fribt er die Kinder, da mag man jhm wol die Narren aup dem Meg thun. Mein lieber, fag mir, haft nie Fein Narren ind Muß geblafen, vnd Haft du es jelbs geſſen? 592 Bon den Slathärigen Rauchſchwäntzlern, in dei hundert: füffigen Geißichütenden, Hölginen, Dreyaugeten, Sandigen, Bnbefhornen, Jungfrawen, Träumenden Jupiters, zulö— ders, Gutfhad, Baſſers, Geißfihluders, Ergfnopfis, Ch: fupplers, Zimmatlöfers, Mucdenfeinds, Gewöldfamlers, Gutzgauchs vnd Bingbergers Thon. Die under dem blöden Adlerfliegenden, Hirtzberitte— nen, Meerfchweinfchwimmenden, Lögezeichneten, Häw— monatwarmen, Zinnen, bloen Eichelnfreffer, Rundze— cher, Miſpelnfreſſer, Ju Jupiter Jupiteris gejejlen und beſeſſen find, als alle zaghaffte Gefellen, Die nicht viel Arbeyten wöllen, denen ein fchelmenbein ſteckt im Ru— een, daß fie fich nicht gern bucken, als doppelgeheu— belte, Federitreuffige, Elenbogſpreiſſige, Elementsmar— trige, Degenſtürtzige, Berggebärende, Rommelegrobe, Hochberittene, Dintenleckige, Kloſterläuffige, Gartſträuſ— ſige, Miſtfaulſtinckende Fratzen, Pfulwentreſcher, Fuchs— ſchwantztreſcher, Hoffſchrantzen, Schnarchhanſen, die auß— ſehen wie ein Pfan voll gewelbter Teuffel, Wildhachen hinder dem Ofen, oder ſüßlachelen Naſen, die Croco— dilentropffen fallen laſſen, denen kein Mauß Stro in Ars trägt, bey der Rechten Stockfiſch, Herr Col— factor, Copiſten, Bulliſten, Mönch vnd Pfaffen, die viel Tünchen ond nichts ſchaffen, Heyliges Geitz er— leuchte Ablaßkrämer, aller Farb Kloſterſchlämmer, Sta— tionirer, Glöckner, Allmuſer, Allmauſer, Herriſch Bett— ler, Bettleriſch Herren, Nonnen vnd Klöſter Söhn, Einſidler, Gartbrüder, Nollbrüder, Stulbrüder, Gleiß— ner, Heyligenfreſſer, Saneta sanctorum, Heuchler, Schreiber, Schmeichler, Kirchenräuber, Pfaffenkolenwär— mer, Chor-⸗ oder Kornrüffer, denen die Stimm gehet bech, und Das Herb ins Loch, Bergamentichaber, Be— 993 fehlhaber, Retſcher, Rotſchwätzer, Kabenhindenleder, Windhälß, Torticolli, Mägderedentzer, Mundgſchenck, Zutreiber, Rothrockverdiener, Diebsgroſchen, Kapirklit— terer, Federzitterer, Notarri, Protonotarri, Schofnarr, Datarij Subſtituten, Protocoller, die einen für das Römiſch Geſäß citiren, Tagherrn, Finantzer, Aceiſer, Amptleut, Die Den Herren geben ein Eyd: vnd nemmen dem gemeinen Mann zwey, Junder von Adelſtoltz, Herren von Löffelholtz, der ein halben Barren mer hat, Einjpänniger, Maulefelige Fotzenbehelmete Sramenedele, Diipenfierer, Agelfierer, Edele von Nienenheim, Saf— franbeftrichene Nitteriporenblumen von Rußlein, Jäger, die mehr verjagen, dann heim tragen, vnd offt Hafen erlauffen, Die fie auf dem Marckt fauffen, Edele wie Doctor Brant reimbt, deß DVatter bat gemacht Bum— blebum: oder forcht mit der ftählenen Stangen vmb, dermaß dent Barren Grieß, oder randt mit dem Ju— denſpieß, der in der DOfenbelägerung vnd Bemunter Schlacht die Schuh mit den Sporen dahinten ließ! Se Ha, Dapffer vornen dran, wann das fliehen gebet an, weit vom ftreit, macht alt Kriegsleut, wie Sauptman Fotzenhut fchreit. Was foll eim ein todter Mann, Miles fugiens, denuo pugnabit, wer tapffer hin— derſich ſtoßt die Stein, der trindt wider Wein. Nun hotta Bläßle heijum, daß man noch ferner fum, was ift Das gegett der Auditoren Rotä, Räder— hörer? Curtifanen? Wo it Euftor, Gardian, Sub- prior, Curſor, Negens, Novis, Fahrender fchuler, Be— cherlärauß, Litzelſalat, Yocat, Jurat, Prebendar, Ton— forat, Zerminierer, Galander, Zeutpfenning, Garnales, wie ſoll ich fagen Gardinales, Manuales, Clericales, Annaten find gut Gänß, Curat, Lecktor, Altariften, Pönitenger, Bleban, Aftanten, Bachanten, Clamanten, VI. 38 594 Galmeufer (die Calamarifcher Proveifaner von cala- mitate Musarum Dräbet), Benefieiat, Corporal, Coral, Modift, Orgeltrettifcher Salcant, Vagant, Mu— rant, Strident, Raftralift, Pedaliſt, Sorkonifche ver: fauffte Doctorheublein, blawe Doctor der Barmhertzig— feit, DBreviatoren, Einſigler, Pedellenmeiſter, beftätigte, durch baculum vnd ferulam, Promotor Ejellus, ond ſonſt Pfründenfreffer, Parteckenhengſt, der feiner dep heiligen Grabs vergebens hüt, Wetterlenter, Stör— Ber, Meiner, Juriftifche Holtzmeſſer, Newzeitungfrager, Laßbriefftrager, Kt wat nüms vam Tüfel, Vaternoft- ler, Körnleinmacher, Kerkenfeufler, Stattbüttel im Dorff: In fumma, Banckreſſen, Hert- vnd Holßdur— ftige Füßgrammige Hünerfreffer: dann Jupiter befitt den lebhafften Geift und Das Serk, auch Samen vnd Lung, Taſtung, Orifling vnd den Hirſchſprung. Nun ſolche Schnarchſchnudler, Papirſudler vnd andere Hud— ler werden nach gelegenheit jhres Gelts leben, vnd etlich mehr Kiſten voll Brieff oder ſtaub, dann voll Gelts haben: Die Advocaten werden bey dieſer hader— ſichtigen Welt dapffer Advocieren vnd Procurieren das Gelt, Orca Vollher, Orbien Vollgut. Dintenfreſ— ſer vnd Federſpitzer werden mehr gewinnen mit Kauf— fen, Kauffverſchreiben, Arßwiſchen vnd auff dem Arß ſitzen, dann ein Bott mit Lauffen ond ſchwitzen. Weiſe Herren ſollen ſchwartz Röck verlaſſen, wie auch hingegen die ſchwartze Küh weiſſe Milch geben. Das reittend wird leichter fort kommen, dann das Fußge— hend: Mönch vnd Pfaffen ſollen mehr erſchnappen mit ſingen, dann ein Aff vnd Gauckler mit ſpringen, O Bruder an ein Ruder. Pfaffen, Die gern hören Kinder weinen, Juden, Die gern wohnen bey den Schweinen, Mönch, jo zu Welt- 595 lich ſcheinen, Sender, welche tödten feinen, Teuffel, die nicht gern peinen, müſſen famptlich jhr Art und Ampt verneinen. Dann es beifiet, wie der alt Reim auf- weifet; Weil Die Nitterfchafft Thurnieren meid, die Briefterfchafft im Harniſch reit, Die Burger allen Wech- jel treiben, vnd man nichts glaubt ohn Kühaut ſchrei— ben, die Geiftliche Negieren, die Weltliche das Geiftlich Schwert führen, jo müfjen wir Land ond Leut verlie— ren. Nicht jedes gleich ein Handwerck beißt, was eis nen Kleydet oder Speift, jondern was einen ehrt vnd nehrt, daſſelb eins Handwercks Namen hört. Glaubt jhr auch, Fein Vol wird mehr mit der jchwargen Zintenfunft erflittern vnd erklettern, dann die mit der Federn: Vnd wo fo viel Schreiber diß Jahr als Das vergangene auffliegen, jo wird jich ein merckliche Thewrung in die Gänß fügen. Es wird mehr nuß eintragen, ein Abt zu ſey, dann ein fchlechter Mönch, darumb werden viel nach Abteyen ftellen lieber, dann nach dem DViertägigen Fieber. Ich wolt ſchier lieber eins Tönier Mönchs Saw vnd Bauch, dann Buch ſeyn, jo wird auch gewartet mein. Den Mönchen wird man nicht viel glauben, von wegen eined Mönche, ver gelogen bat, da er jagt: Alle Ohnmönchiſche Weiber jeyen Huren. Meplefen wird ein nuslich ding jeyn, wann man dapffer Opffert, alsdann werden ſie es fleiſſig leſen welches fie zu den Büchern der vier König haben müffen, und folt es nur zwey Blätter haben. O jhr Pfaffenkellerin, bengt die Hofen dem Herren recht auff, das nichts im Merken verzett werd. Die Aebt wer- den grofie Freundfchafft und Sülff in lärung vnd rins gerung der Weinfäffer erfahren, von den Jungherrn, Jägern vnd dergleichen Pflegern, welche ſie ungeladen 596 werden heimfuchen, und den Glauben an Gott Backhi mit vollen Gläſern probieren, aber geringe hülff wider jbre Feind jpüren. Ach wie mancher muß den Her— ren auff den Füffen nachgehen, der jhnen Tieber wolt auff den Kopff fteben. Prelaten werden auch jhren Vnderthanen viel ver- bieten, darfür fie jich felber nicht hüten. Die Würt, Koſtherrn vnd Handwercksleut werden mehrer jorgfältig ſeyn, wie fie jhr Gelt und Schuldt von den Studenten einbringen, dann fie forgen, wie te ſolchs verfchlingen. Die Trucker vnd Schreiber werden ſich mehrertheil mit blofen worten ernehren, vnd man wird jhnen grofie Weißheit vertramen, Die niemand bey jhnen fucht, jo fragen fie ſelbs weniger darnach, dann daß ſie jhr faſt folten nachgedenden, wann ſie nur zu leben haben. Es werden jo viel Geiftliche fterben, daß man nit genug finden wird, denen man Beneficia ond feyfte Pfrunden außtheilet, alfo, daß jbren viel werden zwo, drey, vier und mehr Prrunden beiten. Der wmolgeplagt Prifeian wird fein groß Fegfewr in Klöftern haben, wie fehr auch Bemb, Longol, Do— let vnd Sadolet für jhne Meß lefen. Der Schreiber und Notari jolten wol verderben viel, wann man es lang alfo halten will, daß man feinem auff Schermeffer vnd Papieren Wifch leyhen will, er hab dann Bürgfchafft und Pfand, vnd Das Gelt in der Sand. Zu Sof werden Suppen vnd Brieff lieberlich be— kommen feyn, vnd wird daſelbs nicht lang wol ſchme— en, jich jchlaffen auff Die Kiften ſtrecken (wann ſchon Gelt darinn leg), dann fie find ein wenig härter dann die Federn. 397 Es wird Vntrew, Beſchiß und Schelmerey feinen alten Namen vnd Lob verlieren, fintemal die Welt ein arger Bub ift worden, ynd nicht mehr fo när— riſch ift, wie Advenzagel fagt. Die Fürften follen fich hüten für ſchwerer Kranck— beit, jo bleiben fie gefund vnd ſtarck: Wo ſie es vber— ſehen, vnd der Artzet fehlet, und die Kranckheit vberhand nimbt, fo dörffen ſie es wol mit der Haut bezahlen: Ey gnad Herrn, man fchendets feim, jagt Saubernäß— lin, Großnäßlin, Großnas: Es ſey Heintz oder Bent, Colfactor oder Doctor, Großhans oder Kleinhans, da fallet ein fchang, und müſſen all an Todtentantz. Hüt euch jhr Joviſten, das Pfotengram will zu— niften, oder ſonſt Flüß von güffen, jhr möcht euch wol mit Belgen, Sterfen und Krocken rüften. Ey lie- ber laßt euch den Wein mifchen, ob jhrs darmit ver= düſchen. Was onder dieſem Juwitter anzufangen vnd zu erlangen, auch wie diß zart Seiſtenbürſtlein zu erkennen. Ihr Rotkämmige Brennſpieler, O wie macht guter Wein ſo warm zwiſchen den Ohren: bey leib gehet nicht in den Spaniſchen Lufft, jhr trincket dann Wer— muth vor: alsdann iſt bey dieſes Pflegnöhten herr— ſchung gut grundfeſt legen, vnd auff ein ſechspfündigen Schuncken viermäßig getruncken, Vnd wer an offenem platz wird bawen, wird viel Richter haben, die jhm zuſchawen, zum Baw muß man ſich zuvor rüſten vnd bedencken lang, auff das der Baw deß geſchwinder auffgang: Alsdann aber iſt böß mit groſſen Herren handeln, wann man von einem Schläfferigen, Trun— ckenen, vbelberichten Fürſten muß Appellieren, zu dem wachenden, nüchtern vnd wolberichten. Iſt böß zu 598 Gericht gehen, wann der Sürfprechen Zungen müſſen fein mit gulden Ketten aebunden und gezwungen, auch wann Die Richter in dep Eulenfpiegels Teftaments Kan- nengol® zu geißig fallen. It gut Almufen geben, aber nicht nach dem Nürnbergifchen Meridian Hauß— zedel: Ja ein Woch zwen Pfenning vmb Gottes wil- len, fompt ein Jar jechs bagen: heiffet ſich das nicht boch vberfchagen? Mit Amtleuten vnd Vögten ift gut vinbzugehn, wann man dem Ars nimbt, daß man den Kopff def: auch gut Gefellfchafft machen mit ſeins gleichen: Bündnüß vnd Fried, wann mans bit, vnd wol verfütt. Sonſt wird ein folcher Juppenhüter an= » dächtig ſeyn in der Kandel, wann er die Elen Gott3 Morter jicht, auch gaftfrey auß ander Leut trem, Hohe ämpter erlangen, die jhn nit angangen, Ja wird ein Gangler werden, wann es jhm nicht fehlet, fo er auff der Gangel oder in Cancellis ftehet. Wer da hat roth Saar, ift Zornweg zwar, doch feins Herrn fach zu jchüßen handlich gar: Wer ſchwartz Haar hat, und das Angeficht Leibfärbig vnd glat, ift angenem, vnd der Lieb bequem. Ber ſtarck Saar hat vnd rauch, wird freundlich vnd finnreich auch. Wer ſchwartz Haar bat vnd ein roten Burt, der ift ohn zweiffel Buler art. Wer ſchwartz Saar hat und frauß, ift Melan— choliſch vnd jchläfferig durchauß, aber Doch zimlich Foft- frey in feinem Hauß. Ein groſſe Sarpflang an einem Weib zeigt ein gute Saußhalterin vnd ftarden Leib. Welchem die Augen groß ſeyn, fchlafft gern in den Tag hinein. Die Augen weder zu groß noch zu Elein, auch nicht zu ſehr ſchwartz noch zu fehr grün, Der wird Eojtfrey und eins groffen Verftands ſeyn. Gel— ber Bart, Judas art. Wer groß Augbrawen hat vnd groß Augen, wird yon Verſtand nicht Daugen, Doch 599 mächtig frewdig ſeyn bey der Weinlaugen. Die viel‘ weiß in Augen bat, gern im Fenſter vnd under der Thür ftaht, Die bedörfft viel beſſer deß Manns raht, dann ich deß Bad, wiewol mir fein Sonn jchad. Schwartz vnd Schampafftig Augen, zur Sreundlichheit vnd guten Sitten daugen. Die Eulenaugen weifen, feind gut zu weiten Neifen, fürnemlich zu Nacht zu preifen. Kleine Augen vnd Rotelecht, find Melancho— liſch, Zornig und Frech. in fetter Halß, vnd ein furg vnd klein Antlitz, bedeut Großmuth vnd groß Witz. Ein kleiner Hinderſchopff, klein Witz im Kopff, Lang vnd hohe Naß, zeigt an Weißheit groß. Wo ein Schafnaß iſt, bedeut geſchwind vnd Hinderliſt, oder faul wie Miſt. Ein buckelich Naß in der mitten, be— deut Beredenheit vnd kluge ſitten. Groß Naſen vnd die Naßlöcher offen, ſind Rachgirig zu ſtraffen. Ein rotbrecht vnd kurtz Angeſicht, allzeit gern zanckt vnd ficht. Ein Antlitz voll feyßt vnd breit, zeigt an viel Feuchtigkeit. Antlitz lang vnd fett, bedeut Fürſichtig— keit ſtät. Ein Maul groß geſtalt, wird zornig bald. Klein Maul it Melancholifch vnd faul. Seind Die Leffgen groß vnd feyßt, bedeuts kein fondern Geift. Klein Leffgen, können viel liegen und widerbeffgen. Engfteiffe Zän, bringen ein Complexion ſchön, fürs nemlich wann eim Die Meydlein zu nahe gehn. Schön lange Finger, find gejchwind vnd zu Zorn geringer. Groſſe Ohren under dem Hut, bedeut ein Gedächtnuß gut. Kleine Ohren, haben die Srawen erfohren. Gute Stimm bedeut Wiß, ——— vnd Grimm. Die Stimm ſüß vnd lind, Lugen find: Ein vngehalten Stimm bedeut groß Leber, Großmuth vnd Grimm. Grobe Stimlicheit bedeut Geſchwindigkeit. Langer ftar- cker Halß, verdäwet als. Ein kurtzer Halß verheiſſet 600 als, vnd ift Doch falih: Vnd daß ich Die Abbrech brauch, der Bußen wird mir fchier zu lang, Wie ſchickt fih ein langer Bauch vnd furke Bein: groß Bruch vnd nichts drein: Befchifien Loch vnd fur Hembd? Allenthalben gefund, ohn under dem Hütlein? Alle ding gehet im gewicht, wie der Bawren Trefchflegel. Darumb jigt Jupiters Pfaw auff dem Dach, gibt den Kindern in Mutterleib Glider und Blut, vnd ift e8 im Giepfaghänlein, fo geußt er jm die vernünfftig Seel ein, zu rechnen den viergigften tag nach der Em— pfängnuf, als aufweißt I. divus ff. de Extraord. eriminib. Ey wie fchöne Nicodemifche Rechenmeifter, die in Mutterleib wider jchlieffen, da doch Die flihende Perfer und Römer durch Das Thürlein nicht hinein fondten oder nicht wolten, wiewol die Meiber das Fürthuch auffhuben. Nicht veracht den Jupiter, dann er tritt gravitetifch berein, hat zwölff Jahr am Himmelsgürtel zu gaffen, ift viel ein ander Gürtelein, dann die Engelländer vmb das Wappen mahlen: vnd König Reichart im Dank auffhub. Ein Schelm mit Leib vnd Blut, der vnehre von eim andern vermuht: Gemeinſts böß, fo fahr es in Dich. Wolan der lieb Engel Saliel, den jhr wol font, bewahr euch, ich beftlch mich unferem lieben Vat— ter zu Rom, doch Geiftlich zu verftohn, fonjt wird ich e8 verantworten, wie der Herbog von Pommern, vnd wie der Dieb am Galgen: da jhm der Henker fagt: Lieber Sohn, noch ein Sproſſen. Biſt deß Teuf- feld DVatter, mir ohn fchaden, jo mach ich mit. 601 Bon den Hörnenfeufferigen Stih den Teuffel ins Mars Hoppers Wolffsbelg, Efelsmiahon Thon. Die im gelben Hißbrünftigen, Sengftberittenen, Hund und Wolffjagenden Habich, Häher und Spechtfliegen— den, Hechtſchwimmenden, Eyfenen, Scorpion gezeichnes ten, Weinmonat befoffenen, Guldengeifel, Hälmkamm und Gifenbeiffer Mars verirret find, als das redlich Bürftlein Sender, Racker, Schelmenfchinder, Folterer, Teumler, Aechter, Feldtflüchtige, Galgenerbettene, Was fenmeifter, Mörder, Brenner, Räuber, Schelmenzunfft, Vnglücjtiffter, aller Pandsfnecht Mutter, Galgenvös gel, Bawrenflegel, Schwengel in die Feldtgloden, Scher— gen, Fergen, Delberger, Wächter, Schildtwächter, So— laquen, Peiclar, Leibswardi, Befoldete vnd Beftelte: Mörder, Thorhüter, Löen, Stedenfnecht, Profoß, Bet- telrichter, Verrähter, Falſch Zeugen, Brätleinsfnecht, Befeffene, Dücfifche Meuchler, Liftfüchs, Storfmeifter, Halßherren, Wüttrich, Tyrannen, Bluthund, außgelaſ— ſene Teuffel, wie ſie die Niderländer im Schwert vnd Beutel Kupfferſtechen, Bawrenſchinder, Wildner, Ve— ſaliſche Schelmenanatomierer, welche die Oelgeſottene Schelmenbein für Blutgribelige Kunſt, wie die Ge— ſtirnlaurer vnd Gauchmater jhr Geſtirnlabi für luſt auffhencken, oder wie König Metzens die Todte auff die Lebendige binden: Etiam Gifftſieder, Rattengiffter, Rattenbeſchwerer, die kein Mäuß beſchweren, quid pro quo, Medeafräutler, Cliſtierblaſer, Kälberartzt, Schlangenflemmer, Starnftecher, Eſelſchreyende Zan- brecher, Spießglagarket, Spitaldoetor, Hildebrandfrieger, Mönch Ilſungbruder, Caviftranlimer, Vngariſcher Car— dinal Juliangenoſſen, Verrähters Georg Paulin Ofiſch boſſen, Berchtold ſchwartzen Büchsgeſchlecht, Katzen— 602 meifter, Nobrecht von Licio, Bruder Rauſchen, Grit tische vnd Farneſiſche Baftart, oder Kenfer oder Nullo. Item die Balgifche Nott hin und wider, al3 Lang— fochtelige Weinhawer zu Wien, Saltzmeſſer zu Cölln, Bergfnappen in Tyrol, Vntrew vnſchweitzeriſche Weg- weier in Thüringen, Benbelfchrader vnd Holtzhacker in Böhem, Raupen von Tübingen, Sadenfroftier und Gjelsbuben zu Pariß, Tachdecker und Rohtſchmidbuben zu Nürnberg, Berkenbuben zu Bafel, Fiſcherbuben vnd Kürfner zu Straßburg, Fapbinder zu Cölln, Kieffer zu Freyburg, Meggerbuben zu Coſtantz, Salgbuben zu Hal und Salgburg, Skipner zu Lübeck, Potfager in Seeland, Marggraffes Gefindlein zu Antorff, Gonde— lier zu Venedig, das Pireneiſch Gefindlein in Frand- reich, Strapadifche Baftonnader auf Italien, Lafeyen auß Picardi, Pantermacher und Nadler zu Vlm, Har— ger vnd Slöger im Schwartzwald, Mamalucken in Egyp- ten, ja durch Die gang Melt, Janitzern bey den Türdfen, Boffnecht zu Marfilien, Galeenbuben zu Genua, See räuber auß Gipern vnd Algier, Geißhüter in Spanien, Sclaven jampt den Pant in Polen, Troßbuben in Gafeonien, Roßbuben in Friegland, Rotruhrbürſtlein im Niderland, Schnaphän in Sachfen, Büchfenmacher in Braunfchmweig, Bettler im Elſaß, Moranen in Gras naten, Rebfnecht zu Schletjtatt, Hufarn vnd Heydu— fen in Ungarn, Bierbräwer zu Hamburg, Bierſchenck zu Dantzig, Schottenfrämer durchs Land, Ditmarſiſch Bawren, Bawrenfrieger, Monfteriiche Knipperdilling, Kirchmefitfche Bawrenfochtler, Eſelſchreyende Zanbre— cher, Stechfeldifche Würt, Fechter, vnbarmhertzige Mönch- ſchneider, Galgenlegter, Münsbefchroter, Goldwäſcher, falſch Wägler, Zünglinfchlager, Münsgfälfcher, falſch Sigelgraber, karge Pfetzdenpfenning, Blutfahnen, Wag— 603 hälß, jchred den Teuffel, Abenthewrer, Ringer, Käm— pffer, Türdifche Pelviander, Gureffen, Jungherrn vom hoben Zorn, in der Schewr geborn, Büchjenmeifter. Auch vergeß nit Die hadermesige Weiber, Verhetzer, Haußbären, Brummer, Lesföpff, Freyhartzbuben, Hir— tzenhauptleut, die Löwen führen, Blindnamenſchreiber, Marterhanſen, Hoffſchrantzen, Lumpenhößler, Halbſcheid— ler, Glückſteiber, Bangart, Thurner, Barthänſel, Fewr— ſchierer, Straſſenbeſſerer, Kotſcheufler, Koler, Alchimi— ſten, Diebslaternleinmacher, Brillenmacher, Schwebel— höltzleinſpitzer, Zundelkrämer, Schindeldecker, Kuttler, Metziger, Maulwörffler, Sudelköch, Jahrköchner, Koch— buben, Schüſſelſpieler, Bratſpißwender, Stockfiſchblawer, vnd ſonſt der Marbmorbmumbmarsmorsmortmartrige Murtenſchlachtige Catiliniſch verlohren hauffen, die Bu— ben ſind im dritten Grab et ultra: Dieſe werden gewaltige Hildenbrandiſche Neunklaffterſtreich vnd Wild— ſprüchliche ſchüß vollbringen: Doch werden jhren etliche ſehr vnderworffen ſeyn, wol angelegten Schlägen vnd Schwingen. Es wird ein raucher Krieg ſeyn zwiſchen Hund vnd Katzen vnd Naben, Kappen vnd den Eye- ven, dem Gefäß und dem Gefräß, dem Waffer vnd Fewer, zwifchen Wolfeyl und Thewer: Dann melche das Korn haben in der Schewer, die haben das Gelt auch vor zu ſtewer, darumb wird es nicht wolfeyl beur. Jäger, echter, Neuter vnd Fußknecht werden viel Gäuch fangen, vnd fich halten, Daß jhnen fein Würt etwas lang jchuldig bleib, Das wird ſie Dann frölich machen, dieweil ſie nichts zu verfpinnen, fon- dern nur allzeit zu gewinnen: derhalben fie zimlich Glück haben, damit jie darbey erhalten, nicht zu hö- bern ämptern gebraucht werden: Welche nicht Meifter Mars in der breiten Fochtel Fan vmbringen, die wird 604 der Mors verichlingen, vnd feim fein Liedlein dazu fingen, da wird jich Fein Haan darumb auffichwingen, ond müſt ein groffer Schwäßer feyn, Der die Mähr gen Nom wolt bringen: Im Krieg werden viel glei= ches Todts vmbkommen, die Doch zu vngleichen Stun- den geboren worden: Es würden mächtig fromme Dieb ſeyn, welche das halb nemen, da ſie es gar fündten ftählen: was fan ein Reuterzehrung ſchaden, wann einer zu Fuß trabet. Auch wird der oßgenandten Kunden einer Feldbi— ichoff werden, der den Fürreifenden die benediction vnd jegen mit den Füſſen gibt. Hüt ſich deß Namen N. anfangt, wann er fchon nit wird gehenckt, vielleicht er daran gedenckt: dieweil es beißt: Oderunt pec- care mali, formidine mali, das ift, wie die Ni- derländer reimen: Es hüten ſich böfen, von wegen dep böfen, und der Galgen bören oder böfen, id est, das Apffelbaums, daran man jolche Gefellen, wie bie Chriſtnachtöpffel im roten Gefählein auffhefft, oder dep Maftbaums, daran man fie für Windfegel auffziebet, darnach der Bawr das Wetter fihet und fliehet. O wie ein böß Ding, wann einer hoch falt, vnd jhn der Hafen halt. Mas bey Ganßreichung diefes Mars Martins fey fürzu: nemmen, oder fich zu ſchämen: auch wie zu erfennen feyen feine Brämen. Hör mein SHechelbartiger Kund, kanſt auch durch den Knebelbart pfeiffen? Ha, fo biſt du bey den Stoi- nen Steffan halt Moin loidengefell, pfeiff auff durch den Strel, fo danget der Liendel mit der Län vmb die Linden auff der Hart, fo jeugen wir den Wein 605 durch den Bart: Moin loidengefell biet mir halt da— rauff das lin Ohr und den rechten Händfchuch am linefen Nieren, dann die will vnſer Mars führen. Sei— tenmal er im dritten Monat nach der empfängnuß das Blut (nach weiß der Miffiffbriefller, welche beyder Sprachen Schulfäcfmiftelieren zu reden) fubtilichtert und vercondenfirt, Die Feuchtigkeit beordiniert: in bedenckung, das den achgigften tag nach der empfängnuß dem Em— brion, jo es ein Weiblin ift, Die Seel eingegoffen wird, ot notatur gl. fin. e. 1. 5. dist. Wiewol der Griechiſch Wettläuffer Accurs ein feurpel einwirfft, Inst. de Nuptiis, indem er fagt die Weibliche Neſſeln vnd Neffelige Weiber wachjen bälder dann die Viannliche Balfam vnnd Balfamige Männer, bie aber macht er jein Maul zur Tafchen indem er fpricht, die Meydlin werden vmb viersig tag ſpäter witzig, wie die Schwaben jehend. Aber es jind halt Brocar- diſche Schwindelhirn, Die nur achten eui bono, wem wird die Bon. Nicht deß minder jhr Miftarifche Knä— belbartbeifjer, haft den Pytagoras, der die Bon allein aß, vertrucft fie wie Eſopi Herr die Ling, zeigt jhnen das verzint bönlin in der Gaudfelbüchs, was gelts, ſie effen Fein Bonen mehr. Dann Sandrecht gehet offt für Landrecht, vnd gewaget für gejaget. Wolan, krie— get dapffer in den Krügen, zerſchlagt ſie dapffer wann die Fraw Häfen bricht, der Hafner lebt noch, der mit halber Scheiben pfäl ſtoſſet. Dann in deß Marters ſtund iſt köſtlich gut Frawen rauffen, dieweil jhnen alsdann das Haar gleich ohn Roßſchmaltz wachſet, Trinck bey Leib nicht auff den Zorn, du möchſt ver— fangen. Brauch kein Artzney zur Leber, du ſchaffſt dir ſonſt das Feber. Todtkranck geneſen nit bald, ſie werden dann Todtkalt. Zu der ſtund lug, ſchelt, ſchmähe 606 ond richt Die Leut weydlich auß, wann es ſchon nit war it, jo bebendt Doch alleit etwas, das nicht Elar ijt, zum minjten argwon vnd mißtrawen. Alsdann wird gut Sarnifch und Fewr anzulegen ſeyn, lam Händ, Wunden und Läuß zu holen erfri- ren, ftöfen, plöfen, viertheilen, eim Danzapffen an eim Nupbaum gleich jehen. Es wird mol zu dir jte- ben, Daß Du ein Krieg anzettelft, aber nicht Das den frieden jo leichtlich erbettelft. Solche Vnglückfrewder, Friedftörer, fagt Aventrot, bekommen fein Kind, find am Elenbogen Blind, binden an den Augen, vnnd winden mit den Füſſen, wann jle einem dem Weg auff dag Gebirg zumeifen. Hüt euch, daß jr nit dep ſchlags jterbet auff der Krampficheiben, Der gehe Todt möcht euch ſonſt auffreiben. Sonſt ftehet jhnen rot Tuch vnd SHütlein gar Cardinalmeßig an. Seind zu erfennen an dem hoben, weiten, offenen, eingebiffenen Drüfjel, breiten Rubenzänen, rotem Fewrigen fraufen Haar, Dann krauß ift graufam, ſpitzmeuſigem fchel- menſchelben Geficht, langen Stirnen vnd Zinden, fein Häuptgen thut jbm gern weh, dann er mag vbel jchlaf- fen, wie auch fchaffen: Gr bat zwey feine Häuſer, darin er löſiert, und beiffen wie die Kammern gemein- lich in den Würtshäufern, nemlidd Widder vnd Scor- pion: Haußknecht, führe du jhn zum Adler oder Ha— bich, hörſt nit, wie Die Yandsfnecht vor deß Peters Himmel beiten. Er macht fich zu den Frawen zubäp- piih, wie Dapinsmuß, der fein Holdſchafft beftrich mit Muß vnd Ruß, vnd jhren wie einer Sam, legt ein Strif an den Fuß, auff daß er fe fent im Sauf. Derbhalben wird er nicht alt, dieweil jhn die Weiber hinrichten bald, vnd jhm der gäbe Tre nahe Zorn das Hertz abſtoſſet. Ich raht, jhr Gäuchzornige ſtieſſen 607 euch an den Gefellen, der binden am Trabfaßbrieff feinen gefchrundenen, Wolffgerittenen, Rettichgeplotzten Ars klaget. Dann eylen bringt dem Gfel die feulen, ond dem Ars die Beulen. Derbalben bindennach, wie die von Benfheim, jo befprengt feiner den andern, wie die Welfche Hagelgänß, wann fie binder einander poftpiefieren. Darauff behüt euch der Laudiniſch En— gel Samael zu allen zeiten. Bon den verbandten Kindern in deß Pantoffelfchlappen- den, Himmelgaffenden, Schlemmenden, Küffenden,, Gold: buffparlins Sonnenmang, deß Dudelmäaufers, Heydochs— tödters, Häwſchreckjägers, Straßherrn, am Lugened, Stall: meifters, Dänges, Stern:Königs, Mäußtödters, Schleders vnd Swappers Thon. Der Aeſchigen, Guldenen, Fewrigen, Starfarmigen, Hanfliegenden, Pferd- und Stierberittenen, Meerfalb- ſchwimmenden, Zwillinggezeichneten, Mayluftigen, Mauß- tödtenden, Süßftimmenden, Geigenluftigen,, Ferrichief- jenden, Langhaßigen, Schnellfüffigen, Weltaug, Him— melshertz, Weltjel, Nebelfcheibigen, Simmelsfremdigen, Mittelplaneten, Sonnenftaubechte Kinder, als Taglöh— ner, Hundsentwener, Landzetler, Kettler, Kudermelfche, Meelkäufler, Kornfcheufler, Baretleinfeuberer, Fleckereiber, Birendörrer, Hundsbuben, Hipenbuben, Kommetfüller, Sackträger, Kolträger, Hechler, Schnitter, Salßfieder, Spaniſche Gäntzhüter, Lollbrüder, Bierkofter, Weinkieſer Zungen, Weinviſierer Augen, Weinſticher Borer, Wein— ſchreyerbein, Weinſchenkbecher, Weinziehergeſicht, Wachſ— ſerbrenner, Treſcher, Pfläſterer, Raßler, Algäwiſche Spinner, Haubenſtreicher, Eßigweicher, Kretſchmar, Rebknecht, Taubenvögt, Voglerkautzen, Jägerſchantzen, 603 Meder, Katenwadeljchneider, Wachholderhawer, Metal: lenfeger, Farbenkliftierer, Mereuriusplager, Steingeifter- fucher, Quedfilberjager, Kolframer, Nöperfchmit, Tach— jchrauber, Todengräber. Item, die fich ſelbs hencken, Krumm ond Lame, Göbenfchmuder, Krautſieder, Kalck— brenner, Offenbiger, Wollzeifer, Knappen, Oepffelbren= ner, Schlagfaßmacher, Kolenflopffer, Sipelngiefler, Karr— herren, ESpinnenitecher, Haußbeſem, Schmwäßfteder, Al lerhand Schützen, Schiefjenbefucher vnnd Geltverlierer, Pfeffermüller, Saümer, Hopffentreſcher, Pfalſenger, Pfal— ſtöſſer, Papirenhutmacher, Hefftler, öberſt Vhrrichter im Dorff, Guffenſpitzer, Einleger, Bronnenfeger, die lieber die Feſſer fegeten, Reifftrager, Lebzelter, Löffel— ſchmid, Roller, Keller, Schneller, Schinpruckergraffen, vom Bubeneck, die etlich heller vnd örtel vber nacht auff dem Bock in die Gärten verreuten, vnd alle an— dere beſteubte verbrente Kinder, vnd Weinnaſſe dürſtige Kinder, auch gemeinlich alle die, denen daß Haar zum Hut außgutzt, vnnd auff den Knien betten, gepletzt Hembder auff dem Rucken tragen, oder den Barfüſſer— orden führen, vnnd Leuß in der Sonnen erklauben, auch vnbelont ableſen Frucht, Obs vnd Trauben, ſolche werden diß Jar nicht daß Zipperlein in den Zänen haben, wann ſie auff die Hochzeit traben. Sie wer— den gern hören ſchlagen, aber nicht gern tragen, die— weil es jhnen leichtlich möcht ſchaden, wann man jh— nen zu viel wolt auffladen, dann es ſind gar Zarte Knaben, den man mit der Holtzaxt ein Beul möcht ſchlagen. Der gemein man, ſo viel ſaur Buttermilch, vnzeitig Obs ond Pflaumen iſſet, wird darvon durchfällig wer— den, vnd alles bey jhm erfaulen vnd erſtincken: wo ſie Waſſer trincken, der Bauch geſchwellen, vnnd viel— 609 leicht fterben, wo ſie ein onerfahrnen Doctor erben. Dann seeundum Mammoreetum: Qui multum papat, multum velut aestimo cacat. Wer den Mein nicht vermag, wird fich dag Waſſer zu trinden nicht verfehmäben laſſen. Hüt dich du Stieffelbraun Brüſtlein vor dem Pfeil, daran man die Küh bind, vnd Die vngerahtene Kind. Die Würfung deß Sonnenſcheins. Deine Bierfincken vnnd Weintrinder werden vnder der Sonnen jtund, wo es nicht nacht ift, Dann im einem Jar pojtirt fie durch Die zwölff Zeichen, die böchiten vnder jhren Freunden, wann jbnen ſchon Joſephs Sternentraum nit fo war wird als deß Deren Ra— benforb. Sie find mit aehem Zorn geplagt, wiewol man nit viel darnach fragt: Sintemal der Sonnen— man grojjen gewalt in Wider vnd Yöwen bat. Vnd Dieweil fie jchöne Knaben und Meidlein jind, jo ba= ben jie gut handeln mit Notbärigen vnd Judasbär— ten: Jagen derhalben gem, ja auff dem Fiſcherfeld vnd bey Schweinam: bedörffen Fein Bruftflef, dann fie haben die Rauch Elß zuvor daran: auch ein ftarde red vnd jchwach than. Alsdann iſt gut Gefeljchafit ftifften, Wein trinden, Fewrwerck anfaben, Kinder zim— mern, Neuten, böß Grben, jung Sterben. Iſt Die Sonn Herr dep Lebens, jo gibt jie, wann jle es qut gemeint, 120. Jahr, mittel 69: 9. Monat, böß 19. Im vierten monat gibt fie dem Kind lebhaffte Dis, der Leber vnd dem Kerken den Geilt. Darffit nit fra= gen, wie die Platonifche, ob die Sonne kalt jey: dann ſie wird allzeit im Auff- vnd Nidergang höher ſchei— nen. Hüt dich vor dem Hundsantlitz, wie die Spa— vil. 39 610 nier haben, Eleine Leut, Eleine Beut vnd grofier Neid, doch muß eins dem andern belffen: dann durch Die Steuberle wird der Haß gefunden, vnd Durch die Rüde gefchunden: Aber die ärgite Teuffelsart ift, Rot— brecht Antlig vnd wenig Bart. Gin leichter Korff iſt jchwere wis, jchreibet Synes von falen Köpffen: Hett er dann der auffrübriichen Bawren beichrammeten Tod— tenföpffwig auff dem Scherweiler oder Zaberfeld ge— wogen, waran bett er da die Wag gebendt, daß fie nit wer gejendt ? Uber die Sonn hat Vnglück in der Magen vnd Waffermann: vnd der Novus Graeei- sta ſyricht: Si non vis calvi, fuge consortia ealvi. Aber Die Bawrenköpff ſeind Yaurenföpff, Fein Hafnerdöpff, ſie empfinden nichts, man fchlag jbnen dann ein Hacken binder die Oren. Davor ſie doch der Engel Annael behüt. Bon dem Beltftindenven Bürftlein onder dem fehatten der Morgenabendfiernigen, Glattfißigen, Bartglagenten, Schwargäugligen vnd Schachzabeligen Venus Fürthuch ſchwitzend. Der Grünen, Gebärenden, Heergans, Schwan, Rei— ger vnd Taubenfliegenden, Bockberittenen, Blümhecht— ſchwimmenden, Kupfferigen Welſchheydelberfreſſerin, Stiergezeichneten Aprillſpatzierigen Venus, mit dem Ströinen Arsverwandte, als allerley Nachtlauren, Hu— ren, Buben, Kupler, Rufiener, Bärenleiter, Hennen— greiffer, Nachtſchweiffer, die nach der Kammerlaug rie— chen, Löfler, Göffelmäuler, Spaniſche Careſſierer, Lieb— turnierer, Schlittenfahrer, Helenakrieger, Samſoniſche Hereulſpinner, Briſeiſche Achillmauler, Gaſſentretter, Narrenfreſſer, die jhrs Wecks ein Pfund eſſen, Händ— 611 schuchaffen, Straußleinbuler, Narrenfesler, Hembdkröß— ler, Kraußghölgleinträber, Schnauptüchlinhändler, Win— delinweſcher, Meybleinpfeger, Leißfchweser, Brüftlein=” ſchmucker, Händleintrucker, die jbren Bulen die Seu— ven auffitechen. Die löblich Gefellfchafft vom Gaudı, die auß Dem Hauß beist der Rauch, Frawenknecht, die jhnen Doch thun felten recht: Liebtraber, Schmollap- pen, Haußbäſem, Spinnenftecher, Kammerjungen, Ho— belwagenjungen, Kachelreicher, Schwammaußtrucker, Stegreiffhalter, Roßbartrager, Graßmuckenkönig, Dritt— ler, Hurenkind, Fündelkind, Nollbruder, Waldbruder, Milchzins, Cauté non caste, Vorhängler, Stablin- trager, Kergentrager, Evelfteiner, Nonnentröſter, Metzen vnd Hetzenjungherrn, Hurenwürt, Mitbuler, Outbett- ler, Leckerbuben, Flöhfallenmacher, Korallenfademer, Moren, Beſchnittene, Item Böckiſche Frantzöſiſche Nas ſennoppige Männlein, Rabenfräſige ſchmotzrote Hän— lein, Tuttenlüller, Hundsſtiller, Frawencredentzer, Vor— ſchneider, Schaubentrager, Guck Vatter das Kind, Lieb— äugler, Mutterſöhnlein, Wiegenſinger: Solt mir das Meydlein nicht lieber ſeyn, dann das Rotzig Büb— lein ꝛc. Gaſſenkrantzſenger, Nachtgeiſter in der Magd Kammer, Huldaffen, vom Affen auff dem Milchhafen, mit dem Pfeil deß Narren geſchoſſen, Amadisleſer, die ober dem verlohrenen Kind Keyſers Octavianus wei— nen. Holla Kätterlein zind mirs Liecht an: wo ſind meine Haußmägd? Wo ligen meine Haußknecht? Dies ber jhr Ketichmägd, Die gern am Rucken ligen, Ihr Noppenteurliche Stiffelbraune Bawrenmetzlin, wie iſt euch der Rucken jo voll weiß Stroh, jhr Viehmägd, Kindsmespdlein, ey wie ftebet euch Der Buſem offen, Dantz Gretlein wie Bein, Rodenftuben, bey Rob vnd Rotzbuben, Walgernacht, Libertiniſche Finſtermette, Schü— 612 leinfpieler, die den Stein under das Fürthuch außge— ben, Kammerbajen, Pfaffenbaſen, Meifter im langen Hembd vnd furgen Lab. O Bawrenbraut, Stubenehe— rin. Vnd daß ich nicht meiner Grammatik vergeß Adde nomina in in: ut Näderin, Köchin, Bauche— rin, Pfaffenkällerin, Kloſterläufferin, Beſchlieſſerin, Lohn— ſpinnerin, Wollenſtreicherin, Straußleinmacherin, Senff— ſchreyerin, Badreiberin, Walckerin, Hoſenſtreicherin, Rei— berin, Landkrämerin, Cölniſche Krämerin, Warterin. Kloſterwäſcherin, Leyrerin, Sträubleinbacherin, Küchlein— bacherin, Goldſpinnerin, Leckerlebacherin, Kindbettkälle— rin, Hagelſiederin, Oho Teuffelsbraut, Graßblumen— krämerin, Seckelnäderin, Pfifferlingbraterin zu Wien, Bruchſchneiderin, Haubenſtrickerin, Ladenpuppin, die drey Kirſchen zugeben, Kirſchen zahlen, Pflaumenthurn bawen: Käftenbraterin, Zuckerfräwlin, Händſchuchnä— derin, Zubringerin, Zigeinerin, Kramſchwalbin zu Aug— ſpurg, Vndermägd, Kloſterſchweſtern, Ziechenwäſcherin, Weinbörnerin. Exeipe scilicet, Hexſipte, Hebam— men, Seugammen, Heerhuren, Beginen, Nonnen, Grem— pelfrawen, Haderbadermetzen, Schloßmägd, Würtsmägd, Schmaltzhäfen: vnd alles gleichen abgeriebenes geſind— lein wird in groſſem anſehen ſeyn: Aber wann die Sonn im Krebs gehet vnd andere Zeichen, ſo mögen ſie ſich wol zeichnen vnd hüten vor deß Frantzoſen Hoſen, den Böcken, wann ſie viel lecken, dem kalten ſeich, Krebs, ſchlier, Kolben vnd andern dergleichen Kleinoten. Die Nonnen werden ſchwerlich ohn Männ— liche wirckung empfangen, vnnd iſt beſſer, der Vatter ſey zu Rom geweſen, dann die Mutter. Wenig Jung— frawen werden Milch in den Brüſtlein haben, es werde dann ein Hermaphroditiſche conſtellation: bey leib laß man die Töchter nicht veralten, es iſt kein ligerobs, 613 / daß man es Fan vherwintern, e8 wird zu bald Wurm— ftihig, ut mus sub tecto sie-ealet foemina lecto, Meuß wermen under einem Brett, die Weiber im bett, die Mauß hält fich am beten under dem Dach, die Sram under dem Xeilach, da verroften fein Nägel nicht, wann man fie im Gürtlerſack beutelt. Daß Ehevolck wird daß Jahr jo lang mit einander zufri— den fein, biß te zu hadern anfahen. Es werden fich auch jhren viel lieber frü niderlegen, dann frü auff- ftehen, nachdem ein Bachofen voll Lieb da regiert: dann es heit, wie H. Bock reimet: Thet es wehe, die Meidlin lieſſen die Knaben gehn: Aber beſſer der Me— tzen ein Dantz, der Märgen jhr Hans, der Frawen deß Mannß ꝛc., eim jungen Lappen ein Krantz, dem Spiler ein ſchantz, dem Fraß ein Nördlingiſche Ganß, dem Hofmann ein Fuchsſchwantz, dem Barfüſſer ſeinen Frantz, dem Pfaffen ein Monſtrantz, dem ſterbenden davon den glantz, den Erben ein genants, ſo iſt der Reygen gantz. Die alte Murmeyerin werden die beſte Kupplerin geben: Doch wird kein kunſt ſein, ein Kind, ſondern dem Kind ein Vatter zu machen. Wo die Mägd ſich lang beſinnen, vnd die Frawen müſſen ſpinnen, da wird man nicht viel gewinnen, die diß Jahr frü freyen, die wird es früh gerewen: Gott lob es rewet mich ſchon, hab aber noch feine. Die heßlich gemeulete Jungfrawen werden den Schleyer vor dem Maul haben: doch gehts wol hin wie ein alt Weib an eim ſtecken, wann ſie nur daß Frauenzimmeriſch vnd Frantzöſiſch Kaſtenas nicht brau— chen, dann daſſelb wer ein zeichen, Daß fie vberall nicht jchön weren. Mancherley art, farb vnd alter Frawen und Jung— frawen mit langem baar vnd Furker gedächtnuß, Were 614 den Simonstüf brauchen vnd berrfchen, auch jhnen viel (wiewohl nicht alles von Gott) predigen, doc zuletft onden Ligen, vnd den Männern daß Feldt raumen. Die wol verheurate werden diß Jahr Aceidenta- les vnd ohn gefehrlich fallen, dann es ift ex raro eontingentibus, von Seldenaw, die es meynen, were den hefchifien wie einer, der vbernacht im kot liet. Dann der Graff von Tugendboffen wird dig Jahr inn verheurabtung böjen plaß finden, aber dem Lu— genftall ond Goldburg wol gelingen: Cur ni? Wers trifft, dem Flapt es: Beſſer jchäl Dann fühl, fagt ein- mal ein fchilender Schütz. Das halb Dach in Venusberg. Ab jhr Dannbeuferifche, Sachjenbeimifche Trew Eckhart dauren mich, daß jhr jo ſchew feit, vnnd euch wie die erblente Yiebtadlerpoeten Homer und Stefichor bey. der Gauchnafen vmbführen laffen. Was joll ein trew mit ſchew? Was foll ein lib ohn kib? Wo if die recht Huld ohn geduldpt? Wer hat ein Bul, der nicht zuvor fam in die Gauchſchul? Oho wie Euris pidifch jbr Die Weiber neiden, werd jhr mirs Doch nicht erleiden, jbr verfolgt ſie wol ſehr mit jchreiben, aber im Bett wollen jbr es nicht vertreiben. Wie böß fie jmmer werden gefunden, machen jte eim Doch zwo quter ftunden, eine auff der Hochzeit, Die ander in der Todtzeit, eine wann man jie erſt erwirbt, Die ander wann fie ftirbt. In Venus ftunden ift den Weibern wol Seimlichkeit zu vertrawen, dann ſie verichweigen alles, was ſie nicht wiſſen. Iſt böß die Seel purgie= ren, vnd zu offt heylen Die Nieren. Doch muß dem 615 Glück mit Weibern zuftehen, dem fie mol abaehen. Zu Macht gibt es viel Xieb vnd viel Dieb, nach der Nacht: leng veriperr Die Fenſter, das fein Gauch einfliege: dann Venus kompt wie Die Sonn gefchwind in eim Jahr berumb, bat groß Glück im Stier auff Erden, der Wag am Simmel vnd im Fifch in Waflern, aljo vberal: Ihr Kinder find Wipffelfinnig, Zipffelfinnig, ſeytenſpielig, feytenfigelich in der Lincken Ferfien, leben ein vnd achgig oder ſechs vnd viergig Jahr: bind den rechten Dofenbendel fteiffer auff dann den linden: dann Venus bat Leber, Fleiſch und Geruch ein, vnd formiert dem Kindlein in Mutterleib Obren, Nafen, Fingerlein, daher haben jie fchöne Auglein, rote Wanglein, ſpitz Näplen. O Venus Biplein, ligt dirs da? fo beyl dich weiß nicht wo. Mich behüt darfür der Engel Annael. Von den Bechfiſeln in deß Partzifants Guldimuth, Drey— köpffigen Seibeltragers vnd Seelenſchätzers Mercur Laden vnd Gauckelſack. Die vnder den Purpurfarben, feuchten, Bruſtbehar— niſchten, Affberittenen, Waſſerpfeilſchieſſenden, Queck— ſilberigen, Krebsgezeichneten, Brachmonatſehenden Möuwe, Sekopff, Waſſerhun, Korhänlein, Merkout, Pfaffenteuffel, Daucher vnd Ibvogelfliegenden Wider— trager, Sandigen Märnleinſager, Stumpfarnen flugfuß, Zopffbart Mercur, der Gemüth, Red, Zung, Gallen, Sitz vnd Finger regiret, vnd in einem Jahr vmb den Himmel ſpatzirt: Auch ſich zum theil zu dem Geizkreu— tzigen, Geltmelckenden Judasbürſtlein auff die Bruſt, zum theil zu den Fantaſtenköpffen vnd kurtzweiligen Künſtlergeſchöpffes ins Daubhauß geſellet: Als Lüger, 616 Betrüger, Beuteltrefcher, Schlef, Eulenfpiegler, Krk mer, Wächhler, Wucherer, Bancfbrecher, Kauffichender, Marckedenter, Beſchiſſene Pfefferſäck, Lumpenkrämer, Speckhecker, Wagenſchneller, Elenſchmeler, Diebiſche Be— cken vnnd Müller, die den Krampff nicht an den Fin— gern, ſondern am Halß bekommen, von denen das Lied gehet: Die Müller han die beſten Schwein, die in dem gantzen Lande ſeyn, Sie meſtens auß der Bawren Secke ꝛc. Spieler, Kreyßelwürffler, Ruhm vnd Stich, Kartenmahler, Würffelknipffer, die darnach Meiſter Bar— tel knipffet: das ſchön Handwerck der Seckelabſchneider: vnd das künſtlich Gefind, daß man auff den Jahre märcdten find, und nach der Meß für die zahlung an Galgen bind, Dieterichjchloifer, Grundfahrer, Schatz— graber in. einem beichlofienen Yaden, Krebbereiter, But— tenfrämer, Glaßtrager, Goldfandfeger, Zölner, Vnder— fäufler, Deeretiften in der Kiſten, Meifter der jiben faulen Künft, Doctor der Vnrechten. Item dz Meere fagengefchlecht, Gauler,. Däntzer, Gaprieollifche Galliar— der, Seylgänger, Springer, Stulhohe Marckſenger, Schwertdantzer, Cuntzenjager, Britſchenſchlager, Steng— leinlauffer, Meiſter Hemmerlein, Affenboßler, wie thun die faulen Mägd, Hündlinſatler, Welſche Geiger, Ni— derländiſche Schalmeyer, Schwäbiſche blinde Leyrer, Burgundiſche Trümleinſchlager, Betgreier, Schereriſche Schwegler, Beckeriſche Ohrenfidler, Italieniſche Citari— ſten, Schweitzeriſche Alpenhörner, Trummſcheiter, Eng— liſche Bären vnd Bollhetzer, Becherleinſteller, Paſſio— ſpieler, Kügleinſchlucker, Adler, Löwen vnd Meeraffen— weiſer, Die Fahnen auff die Kirchweyh außhencken, Roß- treckgauckler, Naßpfriemenborer, Lotter, Jauffsklinder, Träumendeuter, Popitzer, Meiſterſinger: Auch die Her— ren Seckelmeiſter, Keller, Müntzſtempffel, Allgewander, 617 Höchler, die das ſchmaltz am die Igel auffitefen, wie die Schneider die Nadel im Latz. Simon Judas, Spa— niſch Pfefferkrämer, Zigelmeel für Imber, Saffran im Keller, Käßkäufler, Grempler, Roßkam, Fretter auß der Fretterey, Schnellwaggänger, Geipunnengarnfrämer, Lehenrößler, Ballirjungen, Hangerbuben, Bezirefelte Sa— lenbeſetzer, Spitzbuben, Brenneyſenſchneider, Kleckſtein, Herr Sternſpicius, Geburtsſtundſteller, Ofenkünſtler, die Vogelleim bereiten Haſen mit zu fahen, Horngie— ſer, Beingieſer, Paracelſiſch Sewlengieſer, Holtzgieſer, ſpitzfindige Spillenmacher, Beredte Latinſchinder, Pa— pir- vnd Pergamentwäſcher, Flohbeutler, Kunckelmah— ler, Rößſchnitzler, Nußhändler, Schmutzen, Muſierer, Wachsboßierer, Damaſcanierer, Botterboſſierer, Rößlin— hafner, die die Pfeiff ins Loch küſſen oder gieſſen, Ha— felmarckt, Krommitwoch, Geſprengt Papiren Nägelin— macher, Seiden Kornätenſpicker, Taffete Rößlinflicker, ler, Monſtrantzenſchneider, Hafnerbiren, Drechßlerkrä— mer, Dockelmacher, Spiegelmahler, Hauſierer, Remtva- ſoller, Diſtilanten, Schawſpieler, Schinhutpeſſerer, Tri— angliſche Kirchweyhkegler, Höltzin Bratſpißmacher, Ha— ſpelheſpler, Fegſandſchreyer, Beſenbinder, rauhe Löffel— ſchnitzer, Gabelſpitzer, Schwartzwäldiſche Tellerſchnitzer, Maußfallenzimmerer, Vogelbekümmerer, Die lebendige Meyſenſchlag Dichten, die ſich ſelbs richten, Algäwiſche Haußmahler, Die Meiſterlich Die viereckende Eulen auff Miſtgabeln proportionieren, Käffichſchnitzler, Fiſchnetz— ler, Brüchler, Schulſackhirtzen, für Augſpurgiſch einge— legt Arbeyt, Kurbengaſſiſche Kiſtenpappegey. Nun dieſe ond jhre Geſellen werden ſich offt frölicher ſtellen, dann ſie zu zeiten ſind, werden offt ſo viel Lachen vmb ein Heller, als ein anderer vmb ein Thaler, vnd ſehr den 618 Banckrotten vnderwurfflich ſeyn, wann fie mehr Gelt im Beuttel befinden, dann jhnen von nöthen ift. Mercurius tröwet den erften Geitzwürmen, daß fle ſteiff auff den Bänden follen figen, auff dag fie nit ritſchen oder glitfchen, den andern Gajtelbawern in Spanien, daß ſie mit den Neitichuben jbrer Gedanden nit durchs Eyß fahren, und jhnen alsdann. der abge= fchnitten Kopf vmblauff wie ein jchürdopff: follen vmb deß Fuggers Gut nicht befümmert feyn, fondern vmb Bier vnd Wein, Das gibt gut Tauben ein. Sän— ger, Hofierer, Gaſſenhawierer, Seytenfpieler, Goldſchmid, Mahler werden diß Jar zu den Jungfrawen gut Glück baben, auff der jeit, da das Aug henckt, vnd meinen jte baben gewonnen fach. Auch in den Zechen, da die fchang nicht fehlen fan, ſich grofjer ftreich rühmen: Aber S. Vrbans Plag, jbren feiner faum entfliehen mag. Es werden Die Tuchleut nicht bald am Dau— men lahm, noch bebafft mit dem Pfatengram, dann fie laffen jbne neben der Ehl nicht feyren. Auß den Alchimiften, jagt Eraſt, werden eher falfch Münser ent— ſtehen, als auß Odenwäldern, wiewol fie gute Koler geben. Kauffleut ſollen ohn Gelt oder Wahren auff feim Jahrmarck erjcheinen, fie möchten fonft ſehr ſchön das Würmel auf dem Triangel gen Holg jehütteln. Wiewol den Dieben alle Kleyder gerecht find, jo ges ſchicht jhnen Doch wie den Affen, die man in den Stif- feln fangt, vnd darnach an der Ketten hangt. Die Dieb werden jhren guten glauben verlieren, dieweil je ein Dieb dem andern Die Hand im Sack ermifcht. Qui fuit in furno, socium sibi quaerit in illo. Bey Gobt Gott, onfer Marckjuncker dröwet dem Spanifchen Pfeffer, O jhr Landkrämer lauffet, fecht dag jbr vor Fauffet, die Bawren haben ſtarcke Eſels— 619 zungen, ſchmackt jhnen nichts, es Fraß und beiß fie dann in der Yungen. Der Teuffel wird noch alle Als chimiſten befcheifien, Daß ſie vnſern Mercur, vom hey— ligen Stul noch vnverdampt, döorffen als ein Ketzer verbrennen, darumb ſollen fie im grund bey dem Res alfzeit den Lapidem fpitallauficum finden. Die Glückruth des Mercurii Heroldsſtab im Weberſchlan— genfnopff. Ach du armes Deublein, daurft mich, daß du alfo einfältig zwifchen zwo verwickleten leydigen Natern auff der Nadelſpitz muſt ſitzen, die beyde die Zung auff dich ſpitzen, das heiſſet Herodes vnd Pilatus Freund— ſchafft, wann die Reichen vber den Armen mit dem Judasſpißlein eins werden, ſonſt verſchluckten die Dra— chen ſelbs einander, wie ſolches der Reiimensweiß Eu— lenſpiegel bewehret vnd lehret, als er zu Wißmar auff denn Marckſtein fäyet: Ubi vide in Cadmus fat: Kauffen, Nauben, ftälen, rabten, VBerrabten, Legaten, Pflantzen, Bawen, Gelt heiſchen, wo es iſt, Brieff Schreie ben, rechnen, new Kleyder anlegen, Weiben , Eleiben, erben, verderben, Gefind Dingen, Kind zur Schul brins gen, Käufer taufchen, auß Gefängnuß löfen, ift als— Dann alles zu der ftund gut, wann mans thut. Nicht jede Fauſt gibt einen Schneider, auch nicht jeder Krebs— gang ein Krebs, darumb fragt Clauß Narr nach den: Krebsiteig. Er folt die Bawren zu Liflingen gefragt baben, die einen Krebs feiner Scheren balben für ein Tuchfcherer oder Schneiderfnecht anfprachen vnd brauch® ten, aber da er das Meifterftuc nicht mehr zufchnitt, muft er nach vnſerm Geſatz 1. si quis paragr. Vel- sus ff. de loca. et cond. ertrendfet werden. O 620 wie ein fawrer Todt, wann man den Schwan regt und den Fuß ſtreckt. Seine Kinder werden mit grofe fer verwunderung mit erhöcht, fteigen anfebnlich auff, werden gute Goldſchmid, können es mit fpigen Fine gern wol treiben, dann im fechjten Monat boret Mer— eur alle Löcher: Haben Flein Glephantifche Augen, dünne Leffsen, lang Nafen, Kein Waden, feben die Meydlin nicht gern: vnd welches das beite Zeichen, Neuten ein Apffelgrames Pferd: mie hochgedachter Eu— lenfpiegel: ſcharren mit den Händen hinderſich, vnd mit den Füſſen fürfich, Tebt acht vnd fibengig , oder acht und viergig Jahr in die zwangig. Zu vier ſtun— den iſt fünff, warn man zu Raht gebiet: Darauff mich der Engel Michael behüt. Ron den Nollbagen vonder den Bäwriſchen Gifftfocherin, Dreyformigen Hundsfreſſerin, Faläugigen Wegmeifterin vnd Braunmegen Sram Mona braucht gewalt. Der Troß meiner Frawen Luna, der MWetterlaunte gen, Silberlofen, Kräbefliegenden, Hirſch, Ochfen vnd Sundberittenen, Waſſerkatzſchwimmigen, Schuggezeich- neten, Wintermonatfühlen, Nachtleuchtigen Gebärerin, Erdfräwlein, Milsbeilerin, Dänserin, Noßzeigerin, Kna— benbuldigen, Nachtionn Fraw Mona, melche Half, Gnick, Schlund, Magen, Bauch, Bärmutter, Lind feit ond das often ein hat, Auch den jibenden Monat die Slider der empfangenen Kinder in jhre Grentzen ver— theilet: vnd wann alsdann die gute Diern ſchon vmb Die zeit Das Kind zu früh wirfft, jo fprechen es Doch die Hebammifche Juriften für zeitig vnd rechtmäftg, 1. 7. mense Hipoe. ff. de st. he. et I. intest. ff. de suis et legis, Daher bringet Kindfrönerin, 621 Bwofadelig, Bolggeluftig, Gürtellöferin, Weinheimerin, gulpenfpindel, Jungfram Mon fo ſchöne Falte Wetter- linge vnfläter, Grindbagen, Narren, Sirnlofe Eſel, Bes ſchneidſtul, Gebichte Toren, Gefürnißt Fantaften, denen fein Wetter daß jubtiel Hirn verjehret, Wafjerfüchtige Fiſcherſtiffel, Ofternfifcher, Ofternverfeuffer, Krebſer, Böttner, Angelfifcher,, Haltbefaichte Bieramfeln, Sche— renschleiffer, laugendiftillierer, Amplenfcierer, Bronnen- fchöpffer, Baumpfröpffer, Galeenknecht, Flöger, Rättich— ploger, Gunpoſtſieder, Abergläubifche Mörleut, Heydel— breyfreſſige Fretter, Wildner, die im Monſpiegel daß Männlin ſehen, welches holtz am Sabat liſet seil. Holtzdib, Jäger, Beiſſer, Falckner, Sperwerhändler, Tra— banten, Lackeyenfüß, Stadioten, Schellenbuben, Kam— tiſche Merckelrührer, Beſetzer, Spißrutenkremer, Gabel— trager, Bottenbrotläuffer, Schifferdecker, Leiſtenſchneider, Binſenkörbler, Marcktiſcher, Stubenreiber, Mehlleut, Stehlleut, Pappenheimer, Deubler, Daubkremer, Ge— ſchworner Seeſchawer Herr, Paſtbinder, Ballenbinder, Büſenblaſer, Trumpelknecht, Dorfftrumpeln, Störer Schlagfaßmacher, Beinſieder, Gruiter vnnd Moßmeyer zu Antorff, Kütrecklauber, Pantzerflicker, Schweragcken, Bottenleuffer, Poſtillion, holtzhacker, Oberſter Keſſel— beſſerer, Erbpfannenbletzer, Leibbadkertzer, Kertzenbeſſe— rer, Kometfüller, Jacobsbruder, Geißhüter, Hünerde— ſchroter, Capaunenſchneider, Fenſterbletzer, Tüncher, Bil— ger, Walfahrter, Wahlen, Schadgründer, Vnglückfinder, Hawer, Monſchawer, Schindleinleger, Rübenſchreyer, Brotweyer, Künhauer, Bürſtenbinder, Baderknecht, vnd daß ſchwerköpffig geſchlecht vnd langweiligs gemächt, wird diß Jahr nicht groſſe Arreſt außbringen, noch am Kammergericht zu Speyr groſſe ſachen verlieren. Doch werden nit jo viel Lifrelofre vnd Lamgelempe zu ©. 622 Hiacho wandern, wie im DAX Jahr. Es wird ein grofjer hauffen Trottenicheig und Haußdölpel von den Savoifchen, Schmeigerifchen vnd Schwargmwäldifchen Gebirgen abfteigen und kommen, aber der Sagitarius trömwet jhnen DBlattern an den Ferſen vnd Wolff zwis fchen den Beinen. Werden jhnen manche gröffere Reich— tumb einbilden, dann ſie empfinden, auch den Schime mel wol von Gelt bringen: follen bey leib Die alte Schub nicht hinwerffen, fie haben dann newe. Die Fiſch werden zu Yand nicht gerabten. Aber böret ein wunder: die inn die Krebplöcher greiffen, werden ein Menfchenhand herauß ziehen: Ihr glück ift im fparen- wädel gehawen, dann der Alt Galgen zu Aufach bat gut Eychen Holg. Vnnd wer kann für Vnglüf, wann fein daß Hauß voll iſt: ES ift beifer ein Fenfter auf, dann ein Hauß. O frommer fchein, D falfcher fchatten. Der Zweckrhürig Spindelboltz, in der Diane Hol. Ihr vbermonfichtige Kinder, Taft euch nicht verfehme- ben, der Jungfraw Mon Trippelfnecht zu fein, vnd jhr alle Höltzlin zu holen, ſie zeigt euch einmal zu lohn die Feyg Ddarfür, da mach ein knopff dran. Ich rabt euch, wandelt ‚recht bey Monfchein, dag jhr in fein Dorn trett, wie die Magd, deren Der Bauch dar— von gefchwol. Est vibex testis, quod pereussus satis estis. Bey jhrer Serrichung ift gut Schiffen, DBronnen graben, wol fauffen vnd im Waffer bawen, fürnemlich im Waſſerman, Vihezihen, Fleisch Fauffen, zween Zöpff lang, Liſt brauchen gegen liftigen Juri= fen, dann der Wolff muß den Fuchs rechnen. Gelt außleyhen, wer es gern verleurt oder jhm fendfchafft rührt, wann jhrs vepetiertz wandeln mit eim Seckel 623 voll Gelts, doch böß nach dem Krebs: Haupt purgie— ren Durch Die Nieren: Bey abnemendem Mon ift nicht gut langwirigs vnderſtohn: böß Zaunlatwergen einnem— men, new Bruch anichneiden. Mird ſie Dein gut Gefpielin, fo machet fie Dich hun— dert Jahr alt, mo halb ſechs vnd fechgig, mo gar nicht neun vnd zwangig. O wie zahlen die ſchwan— gere Weiber und Doctor Agnes die Monat jo fleiffig, dann es thut jhnen Nobt, wann man mit Säcklen vnd Stülen muß zulauffen. Ihre Kinder find Sande frumm, Sinndumm, Zungftumm, Nierenfrum, Wadel— lum, Runds Angefichts, bleich glatt gefellen, gramen vnd fterben bald, das macht ſie werden fpatwädelig Witzig: Jedoch gibt der Nebel in der Jugend, fo er aupbricht, deß gröfferen glang: Dann zu langfam kam ich nie, aber zu fpat oder zu frühe. Von den zwölf Monaten, jhren Kräfften vnd dem Ein: gang der Sonnen in die zwölff Zeichen: darneben einer grillifchen Labtafel. Vnd erftlih vom Hochzeitlihen Zus noniſchen Senner, Sevat, Anteftert, Herme, Andyne, Licht, Eſchi, Aeonoar, Heſchi, Lyach, Tibi: Winter: oder Law— monat. Im Jenner, New Jahrmonat, Klugmonat, König— monat, drey Weiſenmonat, Hardeman, Steffaman, Kin— delmonat, Paulmonat, Fabianman, Baſtianmonat, Stu— ben- vnd Ofenmonat, wird die Sonn vmb ein ſtund früher auffſtehen, vnd der Waſſerman ein warmes Bad gieſſen, deren würckung in Badſtuben am ſterckſten ſeyn wird, dann da werden die Leut gantze Schaf vnd Kü— bel vber einander gieſſen, alſo das jhnen die Federn werden ehr außgehen, ehe ſie ins Bad kommen, gantz bloß erfunden werden, 624 Mann e8 im Diefem Monat gefroren ift, fo wird es fühl, trocken vnd friſch: vnd wird der Arm gleich fo wol ein külen Irund haben, ald der Neiche, wiewol vie Tränck find ungleich. Die grüne Tannen, Buchsbäum vnd Ebich werden vor der Faßnacht fchöne Bletter haben. Der weiße Schnee wid Den vnfaubern Menſchen nuglich ſeyn, dann im erjten grad fület er, int andern feuchtet er, im dritten feubert er. Die Friſch newgelegte Eyer find in. dem Monat gut fürs Vodagram. Der abzug vnd das Nindfleifch wird wolfeil, aber vnfräfftig feyn. Die Saturnianifche alte Farge jollen ſich Die zeit fein warm inbalten, daß jhnen der Eyerſtock nicht thu erfalten. Welchen nicht an die Händ freurt, foll den Ofen bins derwertling anfeben. ©. Vincent, diefen Monat den gröften Winter find, und gehet Das Stubenfeit der Offengöttin an, auch ift zu Der zeit wol zu erkennen, welche Suppen zu bla= fen find. Den fünfften diefes ift recht jteefen ſpitzen, Weidenmachen vnd Rhor hawen, aber nicht darauff zu bawen noch zu tramwen. Sein Geſpänlin Waffermänlin bringt Fleine Hänlein, die das Gütlein wol zerftrewen, vnd ich Der Leut ſcha— den frewen. Ja behalt dein Blut bey dir, Laß auff dem Daumen jehier, trinck nüchtern ein Belt von Wein vnd Bier, Die jebellen ind Bad für, jß Rauten vnd Salbey, jß frü zu nacht vber macht, Sey Bolnijch mit Imber, nicht Sächfifch mit Falten Schunden. Dann wer het gemeynt, dz der Winter kalt vnd feucht were, vnd Daß er ein vergleichung mit dem Element der Erd, vnnd der Slegmatifchen complerion oder feuchte bett, wanı es nicht Dominie. probiert, statuimus ea. 67. dist. 625 1. Daß erſt New wird an Guns Schlauraffen Hoch- zeit, zu Nacht bey dem Kälberdang, auff dem Nollfad: vnd ift der Mon im Schopff, gut Laſſen hinder den Dfen, in der glüenden Kachel, da man die Für ver- brennet, gleich mitten im Olaf, da man die Zungen ichleifft. Vom Neptunifchen Hirtz-Hornung, Februar, Adar, Gire- ftipenti, Rome, Spördel, Hör nun vp. Im Hornung, Cölnifchen Spürckel, Nebmonat, Faß— nachtman, Stonfaftmonat, Piechtmefman, Gfchenzeit, Ocu= linionat, Brigidemonat, Kergenbruch, Peterflul, Kauff- leutfeft, Pferdfeſt, Matthiseiß, Fiſchmonat, wird die Sonn dreyer Stund fpäter nidergehen, dann im Advent, vrfach, ſie bat vom Wafferman Fifch gefaufft, darob jederman zum Narren wird, vnd Faßnacht hält, auch wol vierig Tag an den Fiſchen zu zehren bat, ja biß auff den Diter- abend mit groffem Blutverguß der vnfchuldigen Lämb— lein, Küh vnd Kälber fremd fuchet: Es iſt ein Eunft, jag ich, die Faßnacht recht fegen. Welcher fein Gar— ten hat, foll feine Baum in diefem Monat vngebußt laſſen. Das Kalt weh wird noch viel zittereng geben, bejonders den Barfüffern, fie ziehen dann für Ofen, und lefen im Buch der König vom Schellenfönig, wie der Kartenheufer übung it: fonft möchten die Sew das beſte gewinnen, vnd ſie all Vberſtuliern. Schaw, hüt dich vor überiger Weißheit, dann man wirfft die Nar— ren bald aus der Wiegen: wer dann mit Gecken zu Acker gehet, der muß mit Geuchen Egen: Derhalben rath ich, wer etwas weiß, der ſchweig, dem wol iſt, der bleib, wer da hat, der behalt, dann alle Lieb er— kalt, vnd Vnglück kömt bald. VII. 40 626 Wer im Venuſiſchen Fisch von Mittnacht geboren ift, der hat gewiß Fein Menfchenfleifch, und bleibt bey feinem Leib vnd Geift, dann er hat die Fuß ein, da- rumb foll man Neben vnd Baden: Gewürste foft, ver: treibt Sroft: Nindsfleifch, Gäns und Enten, den Ma— gen ſchänden: KaltBaden, mag fchaden: Aber alsdann gewinnen Die Männer die Weiber lieb. Tiriacks auf dem Weinglaß ift gut für Unmut, aber muß nicht groß fein, fonft vberwigt der Wein vnd wird Die Wit flein. Den 5. dieſes ift zeit, Schollen fchlagen, Säen, Impffen, Sändlen, Weinffärt feubern. Vmb deß Peterſtulfeſt, fuchen die Storcken jhr Neft, vnd komt den Schwalben der Reſt: Mattheis bricht das Eis, findet er keins, ſo macht er eins: Im Hor— nung Regen, ſoll nicht ein faulen tägen: Jenner vnd Hornung haben muth, füllen Käſten vnd Scheuren, oder lären ſie. Es ſagt der Baur, ein kurtzer Hor— nung ſey ein Laur: Aber ſie ſein ſelbs Lauren, ſagen nur von jhren Zaunmauren. Ihr arme Brotmeuß, ſinget das Miserere in der Mentziſchen vnd Polni— ſchen Scheuren, vnd laſſet die Pfaffen das Vluluya im Meußthurn heulen. Quare? dare. Am Zinftag der rechten Faßnacht iſt aller Engel tag, da foll man in aller Engel Namen Pflangen, Säen am Montag, jo bleiben ſie allweg grün. Das nächſt New nad Liechtmeß, und der nechft Dinftag darnach iſt allweg Die rechte Faßnacht, daß jhrs wißt, Die jhr gern Gar- teuferifch fasten, und wann die Sonn frü auffgabt, ſo gerath wol Die Srüfat. Hört Bedifche myſteri: Es jein Drey Tag vnnd Drey Nacht, jo in Derjelben eim Kind geboren, jo bleibt deſſen Leib biß an Jüngſten tag, &y wer es glanben mag: Ich glaub wie der Do— minicanifch Yegend, Das fein Mönch verlohren werd, 627 dann wann fie Gott nicht will, fo ift der Teuffel jb- ren fro, alfo bleiben fie vnverlohren: Das ift aber der Abend des Hornungs, vnd wo ein Holtz daran wird gehawen, jo faulet e8 nimmer, tramen: da wer gut Bawen, fürnemlich der Müllerin Frawen. 2. Das Ander New wird am falten Montag, da die Fraw den Belg verbrant, zu Mitternacht am Son— nenſchein, drey Stund, Sieben Minuten im Gjelitall, bey dem Melckkübel, und ift Kalb, bat innen den Kra— gen vnd Magen, ond wird gut laffen am Augapffel, Artzney gar auff dem Strofad, da einen die Federn in Hindern beiffen. Vom Minervifhen Mörder Märken, Niſan, Munydi, Difter, Aprodis, Pfamenod vnd Tormonat. Im Merken, Lengmonat, Dörrmonat, wann man die Wolff verbrent vnd henckt, und der Kriegsman Die Ohren aus dem Winterläger ftreeft, Albinmonat, Frü— lingmonat, Glentzman, Letarezeit, Gregorfrift , Hirten— feſt, Klibelmonat, Märgenmonat, Wintermonat, mwöllen Sonn vnd Wider fchergen, Daher die Tag vnd Nächt jo gleich werden, als Himmel vnd Erden. Es werden auch Die Sonnenroß mit eim dreyſpitzigen Aſpeet eines Pflugeifens das Dufeifen abtretten, dann das Bawrs— volf wird fait alles veifig werden, und ein Feldord— nung anrichten: Demnach männiglich gewarnet ſey, vnd fahr gemach ins Dorff, die Bawrenbund jchlaffen. Las den Bawren jhr Kirchweyh, Dem Adel fein Wild— pret, den Hunden jhr Hochzeit. Gleichwol wird der Sonnen viergigtäglicher Gegenſchein mit der Faſten et— lichen das Widerfleifch erleiden. Es werden viel Leut fterben, die fein Schnecken effen, vnd nicht Tenger le— 628 ben koͤnnen, O ich eß eher wie jene Edelfraw Käß— vnd Brot, ehe ich hungers ſtürb. Vnd hüt did) vor den quare, si non vis errare, hader macht hader, das ift gut dem Papirer, und Katzen baben fader, wie das Kloſtergeſchwader. Laß nicht mit Dir ſchertzen den Wider, er ftoßt dich nider: wann das Weib den Mann fchmiert, fo hat der Wider von auffgang das Haupt in, da ift nit gut Wein leden, wann eim die Füß im Fiſch ſtecken, ©. Fridlin Lufft den tag vmb ein Floh— hupff. Windecht ond dürrer Mers, nafjer April, May windecht vnd zwifchen beyden, macht gut Jahr vnnd Meiden. Den 7. dieſes muft früh Frücht Säen und Heben jchneiden : Geneiß nicht füß Speiß, vnd Laß nicht biftu weiß, aber fehrepffen vnd baden, Fan nicht jchaden ; Dann zu anfang oder zu end, der Merk fein Gifft ſend. Ein feuchter fauler Merg ift der Bawren ſchmertz: Auffitehn früh bat müh, und fompt nur offt zu früh, wie die Magd, wann fie zu früh auffitund, jo verfalget fie die Sup. Wie viel Näbel im Mers, jo viel Guß im Jahr, vnd wie viel Taw, fo viel Reiff kommen nach Oftern dar, ond fo manch Näbel im Augft zwar. Audi, Holtz, welches gefällt wird in den zween letiten Feyrtägen des Merkes, das Flim- met nimmer, da baw dein Zimmer. Widerföpff find Holländische Klipffelköpff, ſtraußhärig, budelig: Und welchs das beit Firmiciſch böplin, wer den Horoſcop im achtvndzwantzigſten theil des Widers hat, Der wird ein Seidenweber, wann er ſchon Zwilch glett. 3. Das dritt New wird am blawen Freytag, Drey ſchritt, zwo Minuten hinder der Thür, da der Jäckel in die Gruben fiel. Vnd iſt der Mon in der Scheiß— bütten: wird gut Laſſen bey der Krautdonnen am Kellerhalß, im Fladenhauß, da man die Gänß ſchieret, 629 bart am Quatterloch, als der Lecker die Waden be- fcheiß, da man den gelben Brey kocht. Artzney jß in der Schmeigbutten. Bon dem Benerifchen Aprifl, Star Tragelj, Pfeß, Apogo— nid, Pfarmut, Kantidmonat. Im Ochfenbrüllenden Oprill, Farrenmonat, Oſter— monat, Hirtenmonat, wann der Hirt auff Iſmeniſch den Geifen zum werffen auffpfeifft, Geſpenßſeſt, Säw— opffer, Sehundabend, Gauchmonat, Balmfewer, Ofen- zeit, Jörgenfrift, Ambroſifeſt, Maremonat, Kirinsbiß, Stiermonat, wird die Sonn auff eim halben Stier von Mittag reuten, den die Roßmucken ftechen, darumb wird es viel Milch, Käß vnd Butter geben: wer es nicht balten fan, foll laſſen: den Todten wird gut Köpffen: Die Sonn wird das mehrtheil nach fünffen auff fein, damit ſie noch vor fieben beim Niderland fey. Wein vermifcht mit eim ziemlichen Sädlen Tau— fendguldenfraut3 wird den Reichen ein friſch geblüt machen: Es köntens auch zwar die langarmige wol erreichen, aber mögens nicht erhalten, doch feine Künit erdenden, daher beſſer arm mit Ehren, dann Reich mit onehren vnd beichwerden. . Der pracht wird faſt Doll fein, weder gagen noch Eier legen, e8 hilfft jhm dann die lieb Armut, geb Handſtewr mit Zungen, Känden ond Füſſen. Den fünfften dieſes iſt gut Schafen rab- ten vnd weichen. Regnets nicht am Auffartstag, fo bedeutS Dörrung des Futters, ift e8 aber ſchön, fo wird das Schmaltz wolfeil. Hüt dich vor grofjer Krand- beit, dann fie iſt faſt vngeſund: vnd Daß feiner auff Kirchweihen den Gauch im Pfeffer eß, dann Die Sew eſſen Eicheln, vnd willen Doch nicht, was der Eichbaum 630 fen, wie mancher Sachs den Wein, und fah doch nie fein Weinftof. Wer ander Leut fchwärgt, ift darumb nit weiß. Ein dürrer Aprill, it nicht der Bawren will, ſon— der dag Prillenregen, ift jbnen gelegen, am morgen küll im Aprill, iſt gut ſchlaffen viel und fill: Ditern ift nie ohn ſtaub vnd Laub, Stierföpff haben Stier: augen, rund Bärt, groß Hälß und furs, groffer Fraß, groß Fürk, dann .der Stier hat die Weinſtraß imn: Laß zur Leber und für Das Feber. 4. Das viert New wird am tag Seink Lappenſche— dels, zwölff Hanenſchritt hinder der Holtzmül, da der Friedel die Hofen fehmiert, der Mon im fingfingerzei- chen, vnd hat innen die oberft Krüpff, wird gut Laſ— jen am linden Obrläpplin für den Narrenftich, auff den Bejchneidftul, auch gut Haar aufropffen ohn ein Galenderfchär, ift gut Baden die Zung ins Kellers loch. Bom Mercurifhen vnd Apollifhen Meyen, Schattenluft, Pechon, Arthemis, Aenick Meſi Sivan-Monat. Im Mahyheſtateriſchen Meyen, Wonnemonat, Bonen— monat, Eſelmonat, wann die Walchen die Eſel zum Tantz befrängen, die Schiff Frönen, und Hochzeit auff dem Waſſer halten, auff der Pfeiffer Feyrtag, im Fi— ſcherſtecher, Lipjäcklemonat, Kreugwoh, Vrbansfrewd, Jubilate, Cantate, Auffarthzeit, Pfingſtmon, Beſchloß— zeit, Blumenmonat, kompt die Sonn zu zweyen Zwil- ling, dann drey weren Dreyling, darumb wird niemand gern allein fein, die tauben werden gemeinlich Zwil- ling außziehen. Den lieben wird Die nacht kaum acht ftund, den zändifchen der tag noch jo lang werden. Welche Fraw in Diefem Monat empfängt, Die wird 631 darnach bald Schwanger werden, im Herbſt wird fie gefchwöllen, onnd wann es wol gerath, wird ſie im neunten Monat mit beyftand Sram Agnes vnd Schwe- fter Auweh zu Feld liegen, alſo daß man es mit Mül- tern wird von jhr tragen. Der Sertil Aſpect des MNegenbogens wird groſſe Feuchte geben, jonderlich wann es weydlich regnet, als— dann werden Die Bäume under dem Yaub jtehen: Und ift Die Median zu lahn, Kräuterbad zu gahn, an Ar— men fehrepffen lahn: wann das Blut vernewert wird, fo vertert etlich Weiber der Kitel, da jollen jhnen die Männer darfür Nabelnäbig jchrepffen: wo es nicht bilfft, onder dem Kopff mit eichenen Flederwiſchen döpf— fen. Die Greiſſen wird der Muthwill zu den Weibern plagen, aber nicht groß fchaden, dann jhr armes Kal- £ölblin ſchewet den ftreit: und der Zwilling hat Schul- tern, Achjeln, Arm vnd Sand in. Die geborene Doe— tor werden faſt läppifch fein, wiewol es den gemachten offt auch fehlet: Die alte Häut werden viel Gerbens bedürffen. Weift nicht den SHildenbrandifchen Spruch : Wer fih an alte Keſſel reibt, der empfahet gern den Pam: Hoc scio pro certo, quod si cum ster- core certo: Vinco seu vincor, semper ego maculor: Wer mit einem Treck — wann er ſchon ſiegt oder vnden liegt, ſo wird er doch befleckt, er leck hinden oder vornen den Treck. Den 7. May ſoll man Brachen, Schaaf ſcheren, Woll weſchen, Stier gewehnen, Graß weiden, Reben erbrechen, Höwen. Iſt gut Bonen, mit Kleyen ver— miſcht, eſſen, vnd Scheißhauß fegen, den feyßten Speck beſtechen vnd verſuchen. Dancket Vrban dem Herren, er bringet dem Getreyd 632 fein Kern, wid der May ein Garner ſeyn, fo trägt er nicht in die Schewren ein. Die Gäuch werden im Feldt ae, aber in der Statt geben. Wer den Hirten zu leyd das Graf ab— mebet, der thut den Schaafen ſchaden. Secht, Daß euch fein Gauchkraut beftek, wann jhr die 99. Krautelierte Eyerfuchen und Hobelkäſt efiet, dann es it fein ſchleck, was die Küh vnder dem ſchwantz baden: Ich geb dir ein Tre vmb dein Naß, wann dir ein Kuh auff dein Aug thet. Den Mayen voll Wind, begert das Bawrengefind: oder Den Mayen zwifchen zweyen, nicht zu feucht: wie müft er ſeyn vielleicht 2 Iſt der May ein Gärtner, fo ift er auch eim Uderer, et contra, wie man die Wollen ftreicht. Gerath die Eychelblüet im aufgang des Mayen wol jo macht fie das Jahr fehmalgig voll. Scheint an ©. Vrbanstag die Sonn, fo gerath der ' Mein wol: ond regnets am Pfingftag, jo bringets all Pag, das macht der nidergängig Zwilling. 5. Das fünfft New wird anı gelben Mittwoch, als der Ripel die Stieg abfiel, mit drey Schüffel eingefulg- ter Hundsfüß, und iſt der Mon auff Bayerifch voll: hat innen fieben Maß Tromiers, ond iſt gut Laſſen anı linden Holtzſchuch, Artzney gut in der Hundsmilch, baden im Weinbadh. Bom Mercurifchen Brad Junij, Tamul, Hedatombe, Loos, Kroni, Roßlauff, Doeſi, Pfingfimonat. Im jungen Brachmonat, Weidmonat, Mägd feit, Hundsman, Rotbundopffer, Nicomonat, Medhartfrift, Sohannmonat, Eibenfchläferzeit, Peterpaußunfft, Veit— 633 zeit, Sronleichnamfrewd und Mädermonat, wird das Schafſchären erft recht angehen, da wütet die Säns im Ham: ſeyd gewarnet, zu viel wirfft den Wagen vmb, auch würdfung in der Sonnen, eingang in Krebs, des warmen Sarnifch, da wird vielen jhr fach retro« gratelig jeyn. Vmb ©. Johans wird vns die Sonn lieb gewinnen, dann ſie wird ſich gar nahe zu vns gejellen: doch wird es groß Vnruh, daß man auf eim muß ins ander ziehen, und die Mägd jbre alte Fra— wen ‚fliehen, wie auch vnſer Frawentag, Iohanstag, Weyhenacht, Philippi, Allheyligen, Laureng, Michaels tag ꝛc. Mer im Krebs geborn ift, der wird jhm gewiß vn— der dem jchwang haben ligen müſſen. Die jchönften wird man am liebften haben, der Schälck aber wird feiner fromb bleiben. All Berg werden von Herr Nie— mand vmbgeftoffen werden. Bey Schlofjern und Schmi— den wird es viel ſtählens geben, jo werden die Haff— ner abermahl den Bawren Krüg machen. Hertzog von Durftberg wird vmbjchlagen, darumb dann alle Stätt, Dörfer und Flecken jhr DVierfüßigs ungefattelt3 Milch vol werden zu Feld legen, biß fie der Schweigerifch Hauptman in dem Dütthorn wider abjchafft und ein- treibt: Welcher aber non habet in nummis, den bilfft nichts, daß er fromm ift, qui dat pecuniam summis, der macht bald ſchlecht, was krumm iſt. Barnabas, den lengſten tag laß. Bettet, das der Mä- der Sanet Medart kein Negen trag, ed regnet font vierzehen tag und mehr, wer es glauben mag. Reg— nets auff Johanstag, jo ift es der Haſelnuß plag: ſie ſagen, es ſoll gar wol ſtehn, wann es auff Fron— leichnamstag iſt ſchön. Mäht und Bier bringet ſcha— den, auch Laſſen vnd heiß baden, derhalben kühl Waſ— 634 fer ber, vom warmen Wein böret ich nie Fein Fed. Pfeffer, Elein Fiſch, hitzig Speiß, ich vngefund, weiß ond heiß: friſch Waſſer Dir nit fehaden kann, wann- fein Wein magft ham. Wer in 20. Jahren nicht wird hüpſch, in 30. nicht ſtarck, in 40. nicht wißig, in 50. nicht Neich, dem ift all hoffnung vngleich. 6. Das jechit New wird auff den hungerigen Frey— tag vor der Faßnacht im Taubenſchlag, Da die Fleder- mäuß aushecken, vnd ift der Mon in der Meid, welche die Sram benedegt, daß fie der Teuffel reut. Iſt gut Laſſen auff dem Dach vnder der Stiegen, da die Gäuch jhr Näfter haben. Bom Joviſchen Häwmonat, Quintil, Käferifchen Zul, Metagietni Karni, Panem ond Sichelherbfi. Im Häwreichen Häwmonat, Knechtfeur, Adonifchen Weiberfaſten, Gartnerluft, Kräutlerfrewd, Dieboltmonat, Dlrichzeit, Keyfer Heinrich, Gretenhans, Annedantz, Mag— dalenenkrantz, Jacobmonat, Hundshochzeit, Pantoffel— ſtoffel vnd Erndmonat, wird Herr Julj zwiſchen der Sonnen, Löwen, vnd dem groſſen Hundskopff verbün— dung machen, welches doch, wie das Frewdenſchieſſen, nicht bald ohn ſonder vngewitter, Tonner vnd Plitz wird abgehen: O du jung Bürſtlein, hüt dich vor dem Häw, dann es iſt vndäwig, aber das Häw darvon die Lieder ſingen, das laßt vns bringen. Die Bawren werden in dieſem Monat die Wiſmet mit Senſen bal— bieren, den Kämpel an ein lange ſtang binden, das in Schwäbiſcher Caldeiſcher Zungen ein Rechen verdol— metſchet wird. Regnets an vnſer Frawentag, wann ſie vber das Gebirg gebt, ſo Regnets aneinander viere tzig tag. S. Barnabas nimmer die Sichel vergaß, 635 dat den Iengften Tag und das Iengft Graf. Cs wird die Sonn fo hoch ſtehen, daß ſie niemand erlangen wird, vnd fo faſt eylen, dem Löwen zu entlauffen, daß jte jhr vnd vnd vns wird heiffe Sundstag machen. Das Elein geflügel wird vmb ©. Veitstag jo heuniſch werden, Daß es frey mit dem größften Barren Die Milch wird auß der ſchüſſel eſſen: alsdann werden neun Mucken fo gut als ein Feldhun fein, darumb joll fie keiner auß dene Pfeffer und Salat werffen. Zerbrochen Fenſter werden zerbrochen Gläſer anzeigen. Wann man Dew ablad, wird man vor groffent geiteub die Muck nicht ſehen, Die darauff ſaß, und ich fo groß vermaß. Diefe Monatsfrift werden die Dornen jcharpff jein, Darumb wer zörnen will, gang von der Seren, ijt er weiß, daß er den Arß nicht zerreiß. 7. Das fiebend New wird auff das Karnöffelstag des Spielers, drey fund nach Mitternacht, vier Mi- nuten im Gold, vnd ift der Mon in einem böfen zei— hen, wann er das Weib fchlägt: Vnd bat innen den lehren Seel, ift gut laffen im Safenfübel, da die ge— dawete Linſen inliegen, die dem Schwaben entfielen, der fein Karrenmefjer mit vier jungen Tägelein daran verſchlecket. Arsney gut in der Suppen, gut baden im Kuchenladen, da der Fritz binnein gutzt, vnd man die Hund beiprißt. Vom Gererifhen Augft, Sertil, Elul, Atos, Sebaft, Gorpie, Mefon, Külauff und Obsmonat. Im Kesferifchen Augft, Oftmonat, Erndmonat, Pe— tersband, zwen Steffen, Laurlenglorber, Clarefron, Märgenfahrt, bartiterf, Sanct Johans Haupt, Ber— fabe Bad, Zacheus Feygenbaum, Oſwadlsgwalt, Bar- 636 telsbart, Adolffmonat, gibt Keyſer Auguft die Sonn vnd Jungfraw zufamen, alda dem tag zwo flunden genonmen, vnd der Nacht angehendt werden, bey dem Liecht abzunemen, was fte in der finfter Nacht zu thun im finn haben. Die zeit wird fo graufam heiß feyn, das ein ſchwartzer Krebs, fo man jhn fiedet, gang roht wird, vnd das Pulver jo Fewrgirig feyn, daß es von eim falten Stein vnd fühlen Eifen mag erzörnet werden, darob die Wis verbrennet, Das Her erſchreckt, das Hirn zerrütt, Das Gefäß zu eng, vnd manchem gar das Liecht außgelöfchet wird. Hüt Dich vor Dleyen Pillulen, dann fie möchten dir zu jtard feyn. Welche in Hundstagen nac) dene Hund lauffen, die jollen nicht gebiffen werden. ©. Laurentz ift der wärmeft Lentz. Die dürre Küh werden mehr Milch geben, dann die feyſte Ochfen: man wird die Fiſch mit den Händen fahen, ohn Reigerſchmaltz im Treck gefalgt: Ey fihöner Lapp greiff damit in Half. Die Bawren werden in dem Monat ärger dann die Juden ſeyn, dann was fie fernd den äckern geliehen haben, das wollen fie in diefem Monat zwenfaltig wider ha— ben. Augſt foll feyn ein Augentroft, macht zeitig Korn und Moft: man wird Hund, Fliegen und Ferck— lein nicht Dörffen auff Die Dochzeit beiten, fie werden ohn das darzu tretten. Den 5. dieſes ift gut Ger— ſten fchneiden, Bonen vnd Gemüß mähen, Stüßen bawen, Ernden, Stupffeln verbrennen. Sat vnfer Fraw ſchön Wetter, wann fie gen Simmel fährt, ge= wis fie guten Wein befchert. Bey der zeit ift nicht gut fchlaffen, folft dich auch nicht mit baden, Bulen vnd Meißen ftraffen, trinck Eein Becher und jß fein Haaffen, Du gebeft fonft jederman zu fihaffen. 8. Das acht New wird auff Lutz Schwolnars tag, 637 der den Schlegel fraß, ſechs Hafenfprüng hinder dem Kalchofen. Vnd ift der tag furs, wann der Mann nit daheim ift, wird gut Laſſen in der Klapperbüchfen, bey alten Weibern, zu dem Simon Schneider in der Wafjergafien. Iſt der Mon im Krebs, fo gut An— jchläg hinderſich geben. Vom Bulcanifchen Herbfimonat, September, Tifri, Nai— macter, Alalkommen, Blumenfig, Lochos, Bberberete, Todt- und Speltimonat. Im Herbſt, Gerftmonat, VBollmonat, Verenamonat, Verenagilgen, Mariegeburt, Herculſterck, Künigund, Greugerhöung, Mereurifch Kauffleutopffer, Mattheis— zeit, Micheldmonat, wird der gut Bachus mit dem Weinman viel handlen, werden auff der Kirchweih ©. Dtmars Fläfchenlägelin kauffen und damit tauffen: äpffel und Biren werden mit dem gegenfchein Der Windsbraut groffen abfall erleiden. Tag vnd Nacht wird man gleich mit der Wag abmefjen, auch der Kauffleut glüf in der Wag ftehn. Man wird nit viel Nebhüner vmb wenig Danzapf- fen geben, aber viel Schnedenfchalen. Der Monat weret nur vier worhen, und fompt in eim Jahr nim— mer, derhalben jo brauch Dich fein wol: Vnd was du thuft, bedenck das end, greiffs weißlich an, ſey nit zu behend, ſonſt vbereylt jich bald ein Mann, der nit für— jichtig handlen Fan, ders mittel trifft, trägts beft dar— von, wie der Teuffel, der den Mönch bey der Kordel 309, da jhn zwen Engel bey dem Kopff und Füſſen zogen. Iſt im Herbſt das Wetter hell, fo bringt es wind im Winter ſchnell, Donner bedeur viel Frucht. Wo kein Bangart vmbftechen, ift gut Trauben abbre- 638 . chen: In Weinfäfern ond Gauckelſecken follen groſſe fremd ftefen. Man wird den Wein ohn Leytern den Half ablafjen, fürnemlich in Wiürtshäufern und Pan— efeten. Die ſtumme Fäffer jind befjer dann die hai- fern, darumb gebt jhnen Zuckerkandel durch ein Träch- ter ein: Den fünfften diefes ift gut Faß binden, Obs abnemen, Baum jänbern, Median laffen, Kreſſen im Mein eſſen, Geißmilch trinken, dann vor dem Herbſt wird man nit bald Moſt trinefen. Die vor dem Durft trincken, werden nicht bald in ohmmacht jinfen. Auß eim magern Gefäß fällt auch offt ein groß gefräß, dann Die Sackpfeiff laut nicht, fie fey dann voll: Der- halben auff den Nebentroll, es gilt Dir voll ein Boll, fo wirft zeitlich Doll, ond macheft den Hut voll. Hör abermal ein Thurnhüterifch geheimnuß. Nimb an ©. Michelstag der Eychöpffel war, haben fie Spinnen, fo fommet ein böß Jahr, haben fie Fliegen, ein Wilde: Maden, ein guts: nichts darinn, ein Tod: find fie nap, den Sommer nicht feucht, find fie mager, den Sommer heiß: Ey das vor Angfthafften ernit Feim entfahr Fein ſcheiß. 9. Das neunt New wird, fo man alt Schuldt hei- fchet, vnd ift in einem böfen zeichen, "fo der Mann fein Gelt bat, fiben ftund neben der Spindelmegen, bey dem Eſſigfaß nach der Bierglorfen. Und der Mon ift im Bor, jo er die Geiß ſtoſſet. Vom Martifhen Beinmonat, October, Pianepfi, Dia: matri, Pfaoti, Demarchexagi, Marheſua, oder Remeif: monat. Im Ecorpionifchen Weinmonat, Saatman, Pferd» opffer, Weinweihung, Dionyſiburſt, Gallewedel, Lux— 639 monat, Kriſpinsſchuhen, Simon Judenfeſt, Vrſulſpin— del vnd Wolffgangmonat, wird die Sonn nur neun ſtund auff ſeyn, dann der Scorpion verzuckt ſie geh— ling, daher der Wein manchem den magen vergifft, das oben vnd vnden außlauffen muß. Es wird gut fein, Narren frefien, dann fie gemem vnd ſüß feyn, aber lang ligen fie im Kropff. Drey Weiber vnd ſechs Gänß werden ein Klappermarckt anrichten, darob die Krien trawren, vnd all jchwarg tragen: Du aber folft dich an der Hund binden, der Metzen winden, der Frawen meinen, der Kinder greimen, der Krämer ſchwören, nicht ein dinglein Fehren: dann langes haar vnd furger ſitt, furker muth vnd langes Kleid: Ge walt, Gelt, bitt vnd Gunft, fehwächt recht, Chr und funft: Sa inn wenig reimen, mögen aller Welt lau— ter Brunnen befchrieben werden, als Serrichafft ohn ſchutz, Reichtumb ohn nuß, Nichter ohn Necht, Necht ohn schlecht, Lehr ohn gut Frucht, Frawen ohn zucht, Adel ohn tugend, Vngehorſam Jugend, Mönch vnd Pfaffen, Weiber Eaffen, Gigenfinnig Kind, Leut die vnnütz find, Neidifche Lehrer, faljche Zuhörer, Geitzig Vorfteher, bedeuten all, daß der Jüngſte tag Eompt näher. Wann daß Laub nicht gern abfället, jo komt darnach ein Falter Winter, oder hinauß kommen viel raupen, jagt Rinman. Auff ©. Gallentag geböret jeder Apffel in fein Sack, auf ©. Simmen die Ne jpeln fommen. Alsdann Laß, Schrepff an den Len— den fird Grün, iß Vögel, Ging, Enten und Wilt- pret: aber fein Krebs, dann er wird Geftochen von der Mörderfchlang: Trink von Zitwan, Oalgan vnd Zimmat: Wer am 6. tag Blut lafjet, ftirbt diß Jahr: der Donner bedeut viel Korn x. Auffs Jahr meiter- 10. Daß zehend New wird am Grün. Mitwoch 640 im finjtern Zoch, da die Eulen ſchnappen: Vnd iſt Der Mon in der Geiß, hat jnnen daß mittel in der Glo— fen, wird gut laſſen am Kreidenmardft, da man Kos len mißt, bey der Tredorgel, da die Sem zu Chor fingen, ein kifigs auff der Varillen, da man mit dem geſeß durchguckt, am tag als Cuntz Samtred gen Pfing- ften reut. Bom Dianifhen Wintermonat, November, Antifteri, Dias, Pletipat, Chisleu, Pfiripat, Alirmonat. Im Schügenmeifter Wintermonat, Windmonat, Wurſternd, Allerheyligenmonat, Martinsganß, Elifabet- ftät, Kettebett, Faßbinderfeſt, Weinftichergäft, Säwopf— fer vnd Schlachtmonat wird den Sommer thewr ma= chen vnd dem Herbſt das Hertz abjchiefien, vnd den Schüßen feyerabend geben. Die Himmelfedern werden zu fliegen anfangen, Doch nicht jo warm feyn als ©. Martins Gänßfedern. Dem Flachs wirds faft vbel gehn, wird er anderft nicht gar gerad brecht. Es wird auch viel Plitzens vnd Donnerens geben in Bad— ſtuben. Die von Schweinfurt werden die Eychel mit der Haut zahlen. Welche Sam dieſe Monatzeit in eim guten Nafchipeet gejtochen wird, Die wird einen guten Echmerleib haben. Wer diefen Monat ein Schalt will fehen, der lug in ein Spigel: dann ein Spindel in em Saf, daß Stroh in Schuhen, ein Sur im Hauß, gußt felbit herauf. Welcher fih an ©. An— dres Abend zu todt faft, Der wird noch diſen Monat fterben, vberlebt ers, vnd jhr noch eilff darzu, fo wird er vmb ein Jahr älter werden. ©. Martein übt gu= ten Wein, fan aber den Bawren vnd Zinfleuten jchred- lich fein. Zwiſchen Allheiligen vnd Chriftag es nicht 641 viel regnen noch winden mag. An ©. Nichteaftus (iß Brod ohn Käß) tag, laufft jede Mauß wohin fte mag. Den 5. Diefes ift gut Gerften, Kornfat, Baum entrecben, aber feines Thiers Füß noch Haupt, noch jey zu nach zum Weib gefchraubt, vnnd Paß nicht zum Haupt, aber zur Schulter tram, vnd daß nicht ohn heimlich gemach fcheid, ſo mer den befcheid: gang vmb aller heiligen Tag zu einer Buchen, haw ein Span, it er trucden, jo iſt der Winter warm vnd reeftprodfe. Auf ©. Andrestag nimm ein glaß voll Waſſer, komt ein feucht naß Jahr, fo lauffts uber, wird ein dürres, fo ſchwimmets oben entbor. Iſt war Hans was haft am baden. 11. Das eylfft New wird, am tag def würdigen Pagenbeffer, und ’ift der Mon im Schüffelforb, da die Frawen dem ©. Herman den Fifchbären vber den Kopff z0g, zwifchen Stocknarren vnnd Wendenfchimpff, vnd bat innen das Vndertheil der Stelgen. Iſt gut laf- fen binden an der Miftporten, inn der vndern Apote— fen, da man dag Balfanı aufgiebt, genandt inn dich zu Leckein: Artzney gut im Sinderfpigel, da man die brieff mit gelb ftgelt. Vom Neptunifhen vnd Veſtaliſchen Wolffmonat, Decem: ber, Tebet, Cholad, Poſideon, Lenae, Buder, Appelle, Archier vnd Longinsmonat. Im Capricorniſchen oder Steinbockfloſſigen Wolff— monat, Barbaturn, Nichtglas iſt ein Papiren Fenſter, vnſer Frawen Empfängnuß, Luclotilien, Tomanmonat, Chriſtmonat, Adventmonat, Sabinaluſt, Adelheit, An— dresmonat, Confectmonat, Eißfeſt, Lorberzweig, Heilig— monat, Hoeremonat, Jahrsendenmonat vnd Letſtmo— vi. 41 642 nat, wird der Steinbock Die Sonn wider auffweren, vnd jo vngeſtümm feyn, Daß er dem Jahr den boden wird gang außftofien. Wer dieſen Monat nit vberle- ben mag, dem ſoll niemands fein newes Jahr wün- jchen. , Der Sröer wird den vbelangelegten den Falten ſchweiß zur Nafen außtreiben. Goldwurtz inngenom- men viel genug, it für Die Armut gut. Für der Wei- ber onbeußlichkeit ift gut Fünffingerkraut, fein ftard auff Den Kopff gelegt: Maulbeer haben auch gleiche frafft im andern vnd Dritten grad, aber man muß offt frische brauchen. Donner zu der zeit, frid und fruchtbarfeit bedeut. Hüt Dich vor Narrbeit, befonder im böfen Aſpect Martis und Veneris, welchs vor der Faßnacht ſchlechtes [obs wird wert fein. Si dich auch vor vngeſund, vor tödlicher Kranckheit, Dann wer in dieſem Monat die Saiten oberſpanuet, wird im Frü— ling ein ſtinckenden Schützen geben. Folgeſt dieſer Praͤctick vnd gutem rhat, jo wirft gewiß Reich, weiß, fromb vnd alt: Gedend jung an den alten Dann, wilt du nicht bettlen gan. Das blaw vom Himmel zwey Lot, daß grün vom Regenbogen vier Lot, ein ſtuck vom Nabel, daß alles mit eim Affenzagel zuſa— men gebunden, ijt gut für den blawen huften. Den 52 dieſes iſt gut Reben miſten, Bonen ſäen, Olbör leſen, jagen, Bawholtz hawen, Hochzeit auff dem Eis halten, Spilleut in weiß Kleidern vmbſchweiffen, Haupt— ader ſchlagen, der Frawen nahen, gewürtzt Speiß nieſ— ſen. Komt der Chriſtag am wachſenden Mon, ſo wird ein gut Jahr, vnd je näher dem newen Mon, je beſ— ſer kommt er im abnemmen, verſtehe Gemshörner. Daß Holtz an den zweien letſten tagen deß Chriſtmo— nats vnd dem erſten tag deß Jenners, ſo es Mew iſt gefällt, faulet noch wurmäſiget nichts: Aber Die köſt— 643 lichen Recept find die Loßtäg, aber ſie hieher zu ſetzen bin ich zu träg. 12. Daß zwölfft New wird am tag Hein Lapp den Bapp, dep windigen Wurftbuben, zwo ftund zwi- ſchen Loch und Bruchhaufen im Eulenflug. Vnd ge: bet der Mon in die Karpffen, ein böß zeichen, das baben Die Narren innen, wird gut Laſſen am tag Seig Todtengrabers, vor dem Gärtner an der Grabſchauffel, innerhalb deß Leichthuchs, vonder dem Örabjtein: Das ift die letſt Läß im Jahr. Bon Früchten, Obs, Wein, auch anderm Genäſch vnd Eſſenſpeiß, Vieh vnd Thieren. Das Getreydt, Korn vnd Weißen, wird dem Armen am kauff allzeit zu thewr vnd dem Reichen zu mwol- feyl jeyn. Der Wein wird im Schwargwald vbel ges rabten, im Böhmer Wald gar vmbfallen, aber in que ten Weinländern zimlich anfegen, auch viel Leut erni« dern von den Stülen, Bänden vnd Stiegen. Volle Flaſchen werden machen läre Tafchen, böfe Kleyder vnd liecht Kuchen und Käufer. Ihr Dörfft nicht jor- gen, daß Die Heren im Elſas werden diß Jahr Was gen voll Meyſſen ejjen, dann das Brot vnd Holtz darzu ift zu thewr. Sorg nit, daß Div Der Haaß vom Erik entlauff: Saben wir nicht die Eyer, jo braten wir das Näft. Dasjenig Bier ift am beiten, darinn am wenigiten Waffer ift: Dig Jahr wird e8 viel Kir— jchen, Pflaumen, Oepffel und Biren geben, und wer- den wol gerahten auff dem oben Markt zu Coſtentz, zu Augiburg auff dem Berlach, zu Straßburg vor dem Vünfter, zu Bamberg auff der hohen Bruden. Don welchem Kerfchengenafch viel Leut Die Stein in Leib 644 bekommen: Welche zur Hinderthür ſollen außpurgiert werden. Vmb dieſe zeit, ſagen die Alten, were das Mauren am beſten, angeſehen, das Mördel vnd Stein bey einander ſein: Auch ſein die Stein gedörrt gut zu warm ſecklin, die die Nonnen vnder die Füß legen, ürnemlich jo man ſie auß Dem Bach oder hinder den Zäunen lift, nur auffgeflopfft vnd Die Kern den Apo— tenern geſchickt, die wiſſen fie theur zu verfauffen. Wo die Narren nit brot eſſen, wird man den Rocken wol— feiler mejjen. Gelb vnd weiß Rüben, Rettich, Zwibel vnd Kraut, wird man gnug finden vmb das Gelt zu Straßburg, bey den Fischbänden, zu Bamberg in Der Räßlersgaſſen vnd auff dem Krautmardt. Dig Jahr wird daß gröft theil vom Speck fehmeinen fein. Die Blüſt an Bäumen werden den Früchten vorgehen. Wann Der armen Leut wunſch fort gebet, jo word ein grofjer vberfluß den Korns und Weins fein. Man wird din Jahr fein Krebs im Lufft fangen. Ein grof- jer mangel wirdt an Difteln fein, von wegen der Efel nit den furgen Ohren. Auff wol fütern ift gut Rü— dern. Wann der Stein auffligt, wird der Bratſpiß nit mebr lauffen. Rote öpffel dörffen auch wol wurm- fiichig fein, wie auch die fchönen Sungframen. Wer ein Meiger fchindet, hat ein magern Vogel: Geheft in die Erbfen, fo ifjeft fein Bonen. Dreytägig Fiſch taugen auff fein Tiſch, viel Lieber frifch. Beſſer ein Muf im Honig, dann hundert Hurnauffen ohn Ho— nig, dann wo nicht ift Speiß, da find auch nicht Meuf, - ond wer todt ift, empfind kein Leuß. Das fagt mir wol ein Narr, vnnd bleibeſt du meiß. 645 Bon Metall, Gold vnd Reichtbumb. Das Silber wird dem Bley vorgehen, auch dem Englifchen Zinn. Aber die Platner vnd Schloſſer wer— den mehr Eyſen verfchmiden dann Silber. Das Kupf- fer wird zu groffen ehren fommen, dann man es in viel Munghütten zum Silber heyraten wird. Das ges fchmiert Gold wird vungejchmiert nit prob haben. Das 9. Greug wird man auff der gulden Müntz werth balten und leiden, aber an Stirnen wird mans neiden. D du heiliges -Ducatenfreug, wie reigeft Du Greuß vnd Get. Man wird mehr bejchnitten Gelts finden, dann bejchnitten Finger. Die Kronen werden ſehr ge- truckt werden. Dean wird nichts bald jo fleiſſig be= halten, als die alten Doppelducaten. Gelt wird brin— gen gunft, aber fein funft. Die im Bergwerk gra= ben, werden mehr Stein finden, dann Gold gründen. Gelt einnemen wird dig Jahr für den Reichthumb bräuchlicher jeyn, ond mehr im brauch jchweben, dann das aufgeben. Es wird bleich jehen Gold und Gelt, vor forgen, daß man jhm jo jehr nachjtellet. Die Meichen werden bejfer zahlen mögen (wann ſie anders wöllen) dann die Armen. Groß mangel wird an Edel— leuten ſeyn, dann auch die Bawren werden vnderſtehn, Jundheren zu werden. Wer Das Gelt veracht vmb des böſen Sedel3 willen, den jolt man mit Mum füllen. Es wird gut ſeyn, daß man mehr vorraht ichaff von ©elt, dann von Häw, dann wiewohl es thewr ift, fo eſſen es doch nit alle Thier. Dep ©. Franciſci Leiden vnd Orden wird ſehr groß jein, bey denen jo fein Gelt haben. Wer Gelt bat, wirds ohn zweiffel warm halten, wer keins hat, darff fein Seel darzu Fauffen, noch zu den Wechßlern lauffen. 646 Bon ungern erhörtem Glüd. Nichts wird diß Jahr Föftlichers aufffommen, darob man Doch weniger fremd haben wird, Dann ob den onverbofften früchten der jchwangern Sungfrawen, ob welcher Frucht Xleine fremd ift, fo doch nichts köſtlichers dann der Menſch auff Erden erichaffen wird. Sp wer- den viel Männer durch grame Haar zu Ehren und ei- nem alten anfehen fommen, deſſen fie jich auch frewen werden, wiereol ſie im der Jugend nicht fondten bald genug alt werden. Alter Mann, newe Mär, Gelehre - ter Mann, vırbefandte mär. Man wird viel vonder dem Weibsvolck verdenden, als wann fie Jungfrawen oder Ehrlich weren: Vnd ob man jhnen gleich hieran vnrecht thun wird, jo werden fie doch den vnbill gern gedultig leiden. Der Hanenkräh wird den faulen Mäg- den nicht lieb jeyn, fürnemlich der Länen. Beffer ein weites Glück auff den Rück, dann ein nabes Unglück im Anblif. Ich bin ein Sontagstind, ich fehe Fein Geſpenſt, ohn die Magd im Vnderhembd. ES ift fein Glüf im Bayerland, wann die Säw fterben. Gewitter und Witterung. Das Donnern wird mehr getünmels haben, dann der Pit. Wann e8 regnet wird es weniger bejteubt ichub geben: Haltet Die Mönch zu Hauß, dann kom— men fie auß, jo regnet3 oder will anfangen drauf. Wann der Dagel alles erfchlagen hat, ift das Wetter leuten zu ſpat. Vnd daß die jubtil Bawrenregel nit außbleib: Wann fich die Kalt im Winter lindet, als» bald man Schnee empfindet: Es find dann Dundel wolcken darbey, jo fag, daß es Regen jey. Wann mor= gens frü ſchreyen Die Fröſch, die Gang vnd Ent ich 647 oft dunckt vnd wäſcht, bedeuts ein Negen reich, Doch mufts nit hören für Fröſch, wann die Magd weälcht, oder der Vetter Liendel trefcht: So Gänf, Enten und Taucherlein, faſt baden vnd bey einander feyn, jo fompt naß wetter herein: wann Filtzleuß das Venusbürſtlein jucken vnd Schwalben auff dem Waffer zucken, vnd mit den flügeln fchlagen Drein, jo muß nit fern Der Regen jeyn, Oho Kette zihet das Gefäß hinein, es will ſchneyen. Gin Morgenröt, Die leugt nicht, ein bauchete Magd treugt nicht, Die röte bedeut ein Regen oder Wind, fo ift Die Magd feißt oder tregt ein Kind: Nocte rubens Coelum, eras indicat esse se- renum: Uoelum rubens mane, temp. signift- eat pluviale. Wann in der Sonnen nibergehn, rote wolfen an dem Simmel ftehen, der tag darnach wird gewönlich ſchön, wann den Kunden die bauch furren, viel Graß effen vnd murren, jo bleibt der vegen felten underwegen, fo die Sund Graß ſpeyen, Die Weiber ober die Flöb fihreyen oder fie Die Zähe jufen, fo jchwars fcheinen Die Höltzer vnd Die Hecken, Die alt Mauren fehwisen an ecken: die Bräut den Hafen fchar- ren ond lecken, ſoll ich ein Wetter herzu ftredfen. Wann der Bäwrin das Muß anbrint, vnd Nachts vnrühig find die Kind, bedeuts Regen ober Wind. Wann der Raub nit auf dem Sau will, jo it vorhanden re gens viel: So Kolen bleiben am Hafen bangen, muß ein Negen anfangen. Sitzt der Neiger trawrig am Bach, jo iſt der Winter nach. Stiegen hoch die Kränch, fchöne gedend. Lauffen die Schaf hin vnd wider, fo propheceyen ſie den Winter. Lauffen die Hünlein nicht under Das Dach vorm Negen, jo bleibt er nit lang zugegen. Man fent Das Wetter am Wind, die Sram am Gefind: dann ein vngeftümer Negen, kommet auß 648 sorgehenden Wind allwegen. Der Wind von Nider- gang ift Regens auffgang. Wind von Auffgang, it schon Wetterd anfıng. Der Wind von Mitternacht, Falt hart Wetter bracht: Von Mittag, vnſtät Wetter pflag. Kagel im Gleng vnd Serbit ift aller Herbſt. Such weiterd das Wetter zu wiſſen durch die vier guart dei Jars im Piechtenberger, dann vnſer Winhold heift im Nebelberg. Item die Eöftliche gewiffe Lißtäg vom Chriftag: wehet der Wind die Chriftnacht, fo ſter— ben die Fürſten, wehet er die ander Nacht, verfigt der Mein: die dritte bringet er hunger, die vierdte Ster— ben, Die Meifter der Bücher, die fünffte Del genung, die jechit ſtirbts Vieh, Die fiebend Krieg ꝛc. Iſt es drey tag vor ©. Jucobstag ſchön, fo wird gut Korn, regnets jo wirds Milgig: Scheint die Sonn an Jacob, iſts Kat, regnets, iſts warm vnd feucht, jagt ein alter Bawr vielleicht ꝛc. Wilt dein Vihe gejund halten, jo raum zu Wenhenachten den Barn in Jo— ſephs Eſels Namen, vnd geb dem Vih an die Erd für den Barren zu efjen ac. Item von den zwölff gu= ten Freytägen, von denen ©. Elements jchreibet, vnd die Gott zu Petro ſprach ꝛc. Bom Stand etliher Nationen, Land vnd Stätt. Das Edel Volckreich Teutfchland, wird diß Jahr, in allen Wollüften Glückſelig Triumphiren, und mech— tig gut Männlein fein, alfo daß viel frembde Natio— nen werden hilff bey jm fuchen, jich dahin begeben, begrafen, einfchlagen und durchreifen, vnd zu beloh— nung den frembden Staub darinn lafjen, daß Teutfch Gelt hinauß tragen, wie die Bnbraunfchweigiiche Wels ſche Stifel, die offt fünfferley Herren grund an vers 649 gulten Sporen mitführen: daher vns die frembde breuch bleiben, und Die einheimifche verfteuben. Ey wie ſchi— fen ſich jo fein die jechsplättige panckelein, Paſtätlein, Händlein, Küſſen dx Ser befchiffen, Die Gailartiſche furgweilchen, taufenterley freudenfpiel, Hochzeitlin, Feſt— lein, Kirchmäplin, Faßnächtlin, und fonft Zechlin. Ey wie werden jte bey jolchem Schüjjelfpülen, jo ſchön den Mund fpülen: So lang als die Welt geitanden, bat man nie fo viel Wein geſehen, jo zapffräß, fo frifch, jo Zungzwitzerig, fo Eljäfjtich, jo Reingöwiſch: O wie werden fie jo Eöftlich leben, dann Die Bintzgö— wer vnd Schwaben haben viel Biren gedört, und im Bayerland werden die Säw wol: gedeyen, die Ochſen in Vngern gerabten, viel Korn in Polen wachien, viel Küh im Schweißerland Kühelen, vollauff Botter in Holand rinnen, Slämmig viel Käß jpinnen, ja es werden viel Häring auß Seeland kommen, viel König auß der Eifel, viel Speck auß Weitfalen, viel Ger} auß Heſſen: In Pranfreich werden vollauff Ruben jein im Lemovifchen Limofin, vollauff Käjten im Be tragorichifchen Perigort und Delphinat, vollauff Oli— ven in Langedof, vollauff Sand in Dlone, vollauff Fiſch im Mör, Schiff im Hafen, warn Waffer in Bidern, vollauff Sternen am Himmel, vollauff Salt in der Suppen, Hechtbrü vnd Salbpfannen, Korn in der Neichen Scheur, Kreuter in Apotecken vnd Gär— ten, hortis Germaniae Gesneri, Bödifchen, Ma— thiolifchen, Reifiſchen, Fuchſiſchen Kreuterbüchern, Wein in Kellern oder auff den Vngariſchen Gebünen, wann die Kriegsleut die Glüdrhut brauchen, Obs an Bäu— men, Oarten in Mafilien und Engelland. Da wird fein Veſtilentz, fein Krieg, Fein vnglü fein, wenig armut, wenig ſorg, Fein leid, Fein neid: Vnd diſe 650 alte Ducaten, Rofenobel oder Edelroſen, Schiffnokel, Engeloten, Negal, auch Die onbegradete Leberfiich, Mör— jchwein vnd gulden völlufige Simmel, mit der langen wollen, werden neben impffung der Sonnenfronen vnd guten Türckiſchen Serapichen wider in brauch Eommen. Doch in mitte deß Sommers wird die anfunfft der jchwargen Flöh vnd fliegenden Roſinlin zn entjigen jein. Adeo nihil est ex omni parte beatum, Gleichwol muß man jhnen mit ftattlichen Schlafftrin- fen oder nächtlichem halfen vnd küſſen ein gebiß ein— legen. Italien, Nomani, Neapolis, Gecilien, werden an der flatt, da fie verfehlenes Jahrs waren, fteiff verbleiben, werden auch zu außgang der Saften tieff einjchlaffen, und fehwere träum haben, wann fte viel Bonen ejjen: auch zu zeiten gegen tag fehwigen vnd erwachen. Im Schweißerland, Schweden, Ditmarfen werden die Juriften vnd Zungentrefcher nicht viel gel- ten: In Sachen, Bomern, auch gehn Brämen, Emb- den, Genff, Stragburg, Vlm, Reutlingen, Ejlingen, Nürnberg, Zürch, Heidelberg werden nit viel Ablaß— främer noch Yegaten de Latere anfommen: Die Märcker vnd Wirtenberger werden nicht viel gehn Rom Mahlfahrten, noch die Preißen viel Annaten daſelbſt föfen. Hiſpanien, Kaftillen, Bortugal, werden manig- raltigen enderungen vnderwürflich fein, vnd werden zu fterben fich jehr beforgen, die Jungen eben ſowol alg Die Alten: derbalben werden ſie fich warm halten, vnd offt jhre Kronen zahlen vnd rechnen, wa ſie die baben. Engelland, Schotten, vnd die Eftrelinifche Oe— jterlinger werden zimmlich böſe Pantagrueliften fein: der Wein wird jhnen eben jo gefund als Daß Bier fein, infonderbeit, fo er lederhafft ond gut ift. Doch gehört fein Nebenfafft für die Engliſch Man, Dieweil 651 die Schleckmeuler jhne mit Zucerfalg verkünftlen, wel ches Die Mißtrawenige Italiener nicht paffiren lieſſen, noch die Elſaäßiſche ſchwebelſtinckige Kifer. Zu allen Malzeiten wird jhr hoffnung im hinderſpiel ftehen. S. Treignant auf Schotten, wird mehr dann noch fo viel wunder thun, aber von den Kergen vd Piechtern, die man jhm opffert, nicht ein ficken heller ſehen, wie der Artes auf feinem Geftreiff auffiteigend fich ftreuf- jet, vnd von feinem Horn entbörnet wird. Moſcovi— ter, Indier, Perſier und Trogloditer, werden offt Die Blutſcheiß bekommen, dieweil fie von den NRomaniften nicht wöllen gewidert und gehämmelt fein, angeſehen den dans def auffiteigenden Sagittari. Juden, Egyp— tier, Böhmen, werden diß Jahr nicht das gantze ent— worffen vnd viſierte mufter jbrer gedanden vnd hoff— nung ing wer vollrichten. Venus tröwet jhnen hefftig mit den Gurgelkröpffen, aber fie werden dep Parpiller Königs oder deß Fürften der Sransöfifchen Purpeln willen baß geleben. Die Saurazänen, Mumiefreffer, Menfchenbrater, Schneckenkriechen, Hechjenreutige Marefchrötlein, Auff— border, Wichtelein, Erdmännlein, jollen fehreelich von den Bremen, Hurnauß, Werzen geplaget werden, und wenig auf den Gimbaln, Wanneden, Kiftlen vnd Körblein, Seitenjpielen, wo nicht der Gajach und Ju— juhoch darnach fraget. Türckey vnd Vngern, bey Gott meine gute plotz— ſtämpffel vnd Attiliſche Himmelsgeiſel, ich weiß nicht wie ſie ſich gehaben werden, bekümmert mich auch we— nig darumb, jedoch wol, wo es jhnen nicht fehlet, in betrachtung deß muthwilligen Eingangs der Sonnen in den Capricorn: vnd wo jhr mehr wißt, ſo ſagt 652 nicht ein wort, jonder erwartet die ankunfft def Hin- enden Botten, jo iſts euch gerahten. Polen vnd Vngarn wird groß Krieg mit dem Vn- gezifer führen, wie Die Yandsfnecht mit der Roten rubr. Thüringen ynd Meiffen wird Die Fleinen Plackhörner halfen, vnd das gering Bier nit gern trinden, aber gute Juppenbierbifchoff zu Danzwick. Venedig, Straf- burg, Coſtentz, Reichenam vnd Yindaw, wird an Waj- jer nicht leichtlich abgang haben: aber der gemein Dann zu Würkburg wird nit jo Reich feyn, als deſſelbigen orts etliche Domberrn. Bayern ond Defterreichern wird e8 wol gehn, wann fie fein mangel an der nothturfft haben. Antorff wird ongleiche Käuff treiben. Zu Re— genipurg wird das Waller under der Steinſtarcken Bru— fen binflieffen, big gen Gonjtantinopel in Das Meer. Vnd wann der Rhein zu Straßburg etlich Joch von der Brudfen hinweg führt, jo wird das Vieh in Frieß— land baden. Zu Augipurg werden kleine Nutten ans ſtatt der groſſen Vrlißmäuß feyn: gleich wie hingegen die Cojtenger mit groffen Ratten angefochten : welches ein gut zeichen, dann wo Mäuf, da Speif. Gebt diß Jahr den Polen, Spaniern vnd Gaſco— niern mehr acht auff Die Hand, dann das vergangene auff die Füß. Das Niderland wird zu fteigen haben, will e3 in das Oberland. O wie jehr werden nun zur zeit die Italiener die Eſel trufen. In Sranden wird fein Fligen mehr ſeyn, aber auf teygen Bieren werden je Böhmifche Feigen machen. In Bayerland werden anff den ädern gang Wägen voll Ruben wach- jen. Wann der Jupiter auff dem Kloben mit Saturn fundjchafft jucht, O weh den Juden: geylt er mit Venus, weh den Türden: fpielet er dick ond dad mit Mercur, weh den Chriften: Kitelt er Jungfram Mon, 653 jo foll der Antichrift herfür gohn. Augfpurger und Vlmer werden viel freundfchafft zufammen fuchen, wies wol Kittel und Händſchuchſchwaben ungleich Namen haben. Zu Tübingen, jagt Henrichman, wird wenig Gelts bald verzehrt feyn. Man wirds Sands genug zu Nürnberg ond Hagenaw finden, Gäuch im Nidere land, Eyferer in Spanien vnd Allemanien, viel Rät- tih ond Ruben zu Straßburg, viel Wein und Bettler im Eljaß, viel Hängſt in Friefland, Mandeln vmb Speyr, gefchält Mandeln auff der Sulg, Hopffen in Sachen, ſchwartz Schaf in Spanien wie Die Hirten find grawe Schaf in Polentien, rote Schaf in Betica, dundelrot zu Canuſium: Wild Schaf in Phrigien, Mußmonſchaf in Gorjica, vil Gänß auf Nördlinger- gäw, Hutzeln im Algäw, Tanzapffen im Schwarkwalh, Kuppelroß auß Denmarck, Löwen in Lybia, Kümmich in Malta, Maulbeerbletter zu Meſſana, ſchwartz Leut in Morenland, weiſſe im Lappenland, lange in Sa— moget vnd Schweitz, Hogerige in Gaſconien, Poda— gramiſche in Teutſchland, Kröpffige in Pintzgäw, Steyr— marck vnd Wallis, alte zu Perus vnd Bern, Corallen in Egypten, Zimmat in Zalon, Pfeffer vnd Ingber in Calicut: Greiffen in India, Panterthier in Vartia, Tigerthier in Hireania, Pärlin in Perſien, Myrren in Arabien, Engliſch Tuch von Antorff vnd Hamburg, Gewürtz von Liſabon, Seiden von Venedig, Barchet von Vlm, Eiſenwerck von Nürnberg, Reiß von Meyland, Bücher von Franckfort, Leinwat von S. Gallen, Bi— ber von Biſantz, Baumwollen auß Cypern, Künſtler von Florentz, wie Vaſaris will, da doch in Vorred deß Bapſtbuchs ſtehet das widerſpiel: Cypreß in Greta, Magnet in Macedonien, gifft in Teſſalien, Zucker zu Palermo, SHelffenbein zu Gupnee, Os und Bein von 654 Gelophe, Liechtmarter zu Bregantz, Zobel auf Tartari, Nörs auß Littam, Wolff im Neinthal, Sternegochs vmb Rom, Grocodil im N, Schiltfrot im Adelfinger- fee, Entenftofel zu Eofteng, weiß Adler in Siphylo, Meuß zu Gazara, Lammersig zu Lucern, AUlpfachlen in Wallis, weiß Ambslen in Norvegen, Ningambjeln in Savoy, Paſſet folitari bey dem Chummerfee, Sümpff in Maſſaw, Fewr im Heckelberg, Schnee auff den Al pen, Veltliner vom Chumerſee, Nangenmein von Dann, Hammelfleifch in Malta, Küniglin in Gaftilien, Arles von Arles, Eulen zu Athen, Kälte in Sampgetia, Eiß bey den Reuſſen, Granatäyffel zu Oranata, Aug— ftein in Preuſſen, Schleben in Jochimsthal, Sandwerd _ zu Nürnberg, Fröfch in Wüftenreich und Navenn, Pferd zu Mantua, Sorchenbäum vmb Padua, Kürißpferd in Gaiabria, Ejelreuter zu Rom, Elephanten in Africa, Mucken in den DVenedifchen Werkftätten, gut Saiten von München vnd Landshut, Meffer zu Salgburg vnd den drey Werckſtätten Schwabach, Not und Wenden- jtein, Parmeſſer zu Cöln, Weidner zu Moßbach, Klin- gen zu Paſſaw vnd Felfas, Yächs in der Arskerb, Weyer und Rötelſtein in Weiterreich, Katzedonien zu S. Wendel, Spiegel zu ©. Küry, grün Glaßwerck in Weſterreich, gemahlt Fenfter und Glapmahler im Schweigerland, Salgert zu Thus, Duedjilber zu Yand- iperg vnd im Schönbach, geſchmeltzt DBleyerg zu Goß— lar, gut Vngarifch Gold zu Kemnig, Krämer vnd Windelfnecht in Dugftal, Häfen zu Hagenaw, Stein- metzen in Walſeß, Hülgenfchüffelträger vnnd Nadelfpiger im Eſchenthal, Sender im Schweigerland, Kämetfeger im Fegerthal, Hartzbech bey Meſauch, Körblinflechter in Galancka, Vrochſen in Polen, Schiffholg vmb Ge- nun, Wullen in der Büch, böß Neuter zu Venedig, 655 böß Mörleut im Turgöw, Seekagen in Seeland, Ferber von Segabia, Kütleinmacher zu Tolet, Schmid von Bagliavolit, Tücher von Medine, Alabafter von Ve— nedig, Marmolftein von Genua, Porphir von Can— dien, Schillfifch im Amerfee, Welfbgropp im Rodan, aroß Groppen zu Preßburg, Schwarkgropp in Der — gedört Laugele zu Biel, Forniſch zu Lin— daw, Goldfiſch zu Cöln, Sting zu Wittenberg, Neimling in der Sonn, Milling in der Ill, Schid in Bayern, Mernafen in der EIb, Schmit in der Sequan, Salutjchaid im Mutterfee: Stör vberflüffig in Der MWolg, Kaufen in der Donaw, Gangfiih im Boden— jee, Bisling vnd Ferrabel im Genferfe, Grunfört im Zürcherfe, Dornbrachfimen im Greiffenfee, Forellen im Land Wirtenberg, Zindel zu Ulm, Rappe in Meich- jen, Rotteln zu Nürnberg, Spiegelkarpffen in Francken, Kübelkarpffen in der Lech, Schneiderfiſch in der Peg— nis, Dorngrundel in der Preifch, Steinbeiffer zu Do— bel, Grundeln in der Glat, Bartgrundeln in der Töß, groß Grundeln in der Ar, Schoßhündlein auf Malta, Doden auf Engelland, Eyfen von Biſcai, Alaun von Murcia, Berlimoft im Turgdw, Spinner im Algöw, Tuchbleicher zu ©. Gallen, Ziger zu Glaris, Käß von Deljpurg, PBarmifaner von Parma, Veltliner von Veltlin, Seidengewerb zu Chum, Sanerkäß im Wilfli— ſpurg, Freyburger Thuch in Vchtland, Riffwein in der Wad, Schuhmacher auf Schleſi, Schlojfer yon Nürne berg, Spanifch Bocken in Hiſpanien, Zaunmacher‘ und Hartzwalen in Alben vnd Galanda, Lanrifrücht in Wallis, Walfifh im Norvegerfee, Schmeichler an Hö— fen, Keuchler in Klöjtern, Ruhmratig, vnd Geigige vonder den Spaniern, Prächtiſche und Dückiſche under den Italienern, Leichtfertige vnder den Frantzoſen, Sraf- 656 jige Engelländer vnd Reingecken, magere Heſſen, Dürre Lottringer, Brotmeyeriſch Algöwer, ſtoltze Meichſner, Maulfrancken, ſtumme Schwein in Macedonien, Schnarch— hanſen vnder den Teutſchen, Knöpff vnder den Bur— gersſöhnlein, Pfaffenkind zu Lüttich, Pfaffenkellerin zu Cöln, Nonnen zu Vtrecht, Schweſtern im Daubhauß, Betler auff der Bruck zu Franckfort, Feigenleſer zu Marſili, aber die Feigen zu Leon, Bergwerck in Ti rol, Jochimsthal, Marfirch vnd Anneberg x. Böß Brucken in Polen, Huren zu Bamberg, Juden zu Prag, wiewol jhren jchier zu wenig, dann die Chris ften müfjen auch heut Wucher treiben: Knoblauch in Gafeonien, Milch in Irland, fehmutertefchen und zus jumbecht zu Augſpurg, Maronifäften von Xeon, Scor— pionen in Apulien, Leuß in Vngarn, Wändeln zu Paris, Mäftichwein in Pomern, Kauffleut zu Antorff, Xeon, Nürnberg, Venedig, Roan, Burgos, Londen, Genua und Seeftätten, Angeborne Feindfchaft zwiſchen Schotten vnd Engelländern, Engelländern und Fran— tzoſen, Teutſchen vnd Spaniern, Türen und Berftern, Denmärdfern vnd Schweden, Schwaben vnd Schwei- gern, Franken vnd Nürnbergern, Moranen und Ca— ſtiliern: Item Reinfal in Hifterich, Bronnen in Bur— gund, Krebs zu Wien und Bruntrut, Tauben in Der Wetteraw, Growerck in Lifland, Hurenwirt in Hiſpa— nien, Weber Auguste, per aestatem locuste, Säck in Türingen, Schleiffſtein zu Paderborn, graw Haſen in Littaw, weiß Bären in Reuſſen, Süßholtz zu Bam— berg, Curswein in Corſica, Kreiden auff der Cham— pani, Silber in Schwediſchen Klippen, Saltz zu Hall, Meet zu Eger, Stockfiſch in Norwegen, Rainiger in Lappenland, Wachs in der Mofcam, Himmel in Ens gelland, Steinfalg zu Crackaw, Hanff in der Mort- 657 naw, Gffigwein zu Ingolftatt ond Zürch, Eycheln im Nordgam, dantzend Pferd zu Neapolis, Muffelthier in Sardinien, Holtzöpffel vmb Saltzburg, Zwibeln in Francken, Gerſten auff der Alb, Käſten vmb Heydel— berg, Salmen in Schotten. Thurn zu Crema vnd Straßburg, Rabiolkäß in Montferrat, Fiſch in der Marck, Nadelmacher zu Hertzogbuſch, Marxbrüder zu Franckfort, Todtenköpff vnd Mönchsköpff zu Briſien, Craponexkäß in Avernois, Brierkäß in Breamont, wol— feyle Tavallier in Hiſpanien, Jungherrn in Teutſch— land, Biſchoff in Italien, geadelte in Oeſterreich, Döe— terlein vnd Practicanten zu Speyr, Bawren in Schwei— tzerland, Reuter in Sachſen, Schützen in Gaſconien, Fußknecht in Schwaben, Küriſſer in Neapolis, Capel— lan in Bayern, Domherren zu Würtzburg, Lehenleut in Franckreich, Königsvettern in Schotten, Schiltge— noſſen in Engolland, Sodomiter zu Florentz vnd (wie Johan Pileatoris reitmiſtert: Salutes vobis plu— res, quam in Polonia fures) im Predigerkloſter Indulgens, Affen in Marocho, Meerkatzen im Emo- difchen berg, Blümaffen in Arabien, Bartfchwänter in Moren, Munaffen in Parjien, Hundksköpff bey dem Preſto Johann, Geifmänlein in Java vnd Angania, Vehe im Lanbsruck, Steinbären im Alpgebirg, Haupt— baren in Pittam, Fiſchbären in Ißland, Pfründbären zu Bern im Graben, Biber in der Ar vnd Birs, Biſemthier in Catah, Büffel in Champania, Dorn- jchwein zu S. Maria von Loreto, Einhorn in Niner- land, Ellend in Schottland, Ejel in Brifgöm, Schwa— bifche Efelsgalee auff den Alben, Füchs zu Cafpien, weiß Füchs in Hifpanien, langorig Geiffen in Lange- do, Neutgeiß in Damiat, Gemſen auff hohen Bergen, Steinböf auff fein nidern Alpen, Muſimonſchaf in vll. 42 658 Sardinien, Hafen in den Thiergärten, Damhirtz bey Lucern, Kämelthier in Bactriana, Kamelpard im Mo— rischen Heſperi, Kagenbelg in Wallis, Genetfagen vnd Kapenfreffer in Spanten, Xeopard in Syrien, Maul- wor in der Erd, Meuß im Geheuß, Meuffreffer in Galicut, Murmelthier auff den Alben, Spitzmeuß in Kühfiellen, Rell bey Glaris, Wiſent in Selavonia, Vrochſen in Maſaw, Otter in MWeyren, Juden zu Franckfort, vnd in allem ort, Hitz im Orient, Kühl im Deeident, und Gäuch an allem end. Krandheiten, Artzneyen vnd Sterben. Mann der Wind nicht blafet, wird ein groß ſter— ben in dem Spital in die Flöh kommen. Die blinden werden nicht ein ftiefenen fehen, Die Tauben werden gar wenig hören: den Podagramifchen wird daß dan- gen erleiden, die Stummen werden ftillfchweigen, und die Hinckenden fich neigen, der Krampff in den Aus gen, Stamlen ond binden am linden Elenbogen. Viel Schaaf, Ochfen, Schwein, Vögel, Hüner, Gänß, wer— den fterben, vnd ſolch Sterben nicht vonder die Affen ond Gamelthier kommen, wiewol man es fonft genaw jucht, dz auch die Fröfch und Schneden, vor grofjent ichleeken, nicht tief genug in der Erden ſtecken. Biel wunden werben vnheilbar fein. Ein Wundaret der barmhertzig ift, die Wund nur mehr vermüft. Ein Art verzagt, der Die Kranden viel fragt, fie Doppel plagt. Die Bolnifchen Kopen von gewürk, auch von Rettich vnd Zwibel Die Fuͤrtz, werden die Lufft ver— gifften. Alsdann wann ein ſterben vnder die Gäu, fompt, 10 ſperret Fenſter und Läden zu, e8 möcht ſo⸗ bald ein vnſchuldigen treffen, duck dich Gauch, der 659 Narr iſt voll, w. Die Jungen werben fich wie Die Alten zu fterben entfegen. Kein Milch auff die Fiſch, fonder ein Nuß erwiſch. Milch auff Wein ift Gift, aber auff Milch ven Wein, daß mag ein Argney fein. O Auß mit Urhney, Zuderey vnd Zauberey , Die Die Leut tödten ohn fehey: aber Die Artzney ift galgenfrey: Auch Fan ich wol ermeffen, daß Kopffweh erfordert eſſen, vnd Das Magenweh ſcheiſſen, das darff mich fein Teophraſtiſt weiſen, vnd zu heiß vnd zu kalt macht luck zän. Deßgleichen wer wol ſchläfft, ſeicht, kopt vnd furtzt, bedarff kein Artz noch wurtz. Vnd Fleiſch macht fleiſch, Fiſch macht niſch, vnd Knobloch iſt ein guter Koch, erhalt den Bauren noch, den Apoteckern zu ſchmoch, vnd den Doctorn zu poch. Ein kappen acht Monat alt, ich für ein Keyſers eſſen halt, wie— wol ein Kocherſperger Baur auch mit äß. Die flüß ovnd Gatarri werden diß Jar meiſt theil vom Haupt fallen, vnd dem rechten arm. Die Grindigen werden ſich ſelbs beiſſen, die blödigkeit der Augen wird dem geſicht weh thun. Die Podagramiſche werden ſich baß an den zähnen, dann an den beinen befinden. Die Geſunden werden ſich beſſer gehaben dann die Kran— cken. S. Vrbans plag vnd der Rang, wird vielen machen bang. Den Lungenſüchtigen wird vom ſtechen der kitzel in der ſeiten vergehn. Das grün wird zu vertreiben ſein mit dem ſchwartzen. Das außlauffen vergehet, ſo man daheim bleibet. Wann ein Poda— gramiſcher ein Pferſichkern truckt, daß ex Del gibt, fo wird ihm geholffen. Die feuchten getremen Naſen wer— den viel ſchluckens vnd truckens bedörffen. Das Alte wird fein vnheilbar von wegen der vergangnen Jahr. Es wird das Leben koſten denjelbigen die da fterben, ond alsdann werden fie kein Beckelhaub mehr bedörf— 660 fen. Kurgumb wir müfjen vns zuleßt alle im Häuß— lin behelffen, da der gibel biß an die Nafen ftoßt, ond wer da frölich vnd fridlich fahrt darvon, Der wird auch fridfan aufferftohn. Darauff dörfft ich fchier ſter— ben, das jhm alfo ſey, wann es nit weh thet, vnd fein müßt. Nun das ich e3 recht befchließ, Dann fo das end gut ift, jo ift alles gut, jagt einmahl ein Herr, ſehr Reich, mir ungleich, belegt er ein Zwilchen Kittel mit borten von guldenen ftuden. Es ſtehet gefhrieben. Wer allzeit auff all Wind will ſehen, Der wird nicht ſäen oder mäen: Seind nicht zwölff Stunden in dem Tag? Dann jeder tag hat ſeine plag, Ihr ſolt nit ſorgen auff den morgen, Dann heut ſoll nicht dem morgen borgen, Drumb nam ich Winhold dieſe müh, Vnd procket dieſe Practick hie, Das die Sternblender vnd Sternſchender, Betriegen nicht mehr Stätt vnd Länder, Mit falſch Prognoſticationen, Da ſie den Herrn vnd Nationen, Wöllen vorſagen künfftig ſachen, Vnd liegen, das die Himmel krachen, Wöllen die Leut mit Sternen ſchrecken, Doch wer wolt glauben dieſen Gecken, Weil fie offt in geringen dingen, Gar heßlich grob zufammenflingen, Vnd fegen offt ein Schaubenhut, Da wol ein Filghut beifer thut. Wo fie in ſolchen fachen fählen, Wer will fie dann für glaubhafft zählen, In ftüden, daran nicht gelegen, Wann Krandbeit, Krieg fich follen regen, Wo fie nicht fagen wahr dem Bawren, Wann er fol pflangen oder mauren, 661 Wie wolten fies dann treffen gleich, Mit Herrn vnd ihrem Königreich ? Man laßt die Sternfunft gelten ftet, In ihrer Generalktet, Das ein groß neygung han befunver, Die ober Cörper zu dem vonder, Aber man handelt viel zu ſchnöd, Sn der Particularitet, Derhalben bleibt nur vnerſchrocken, Bann fie ſchon dicke Proctick proden, Vnd laßt euch nicht dur ihren fchein, Erleiden weder Bier noch Wein, Es ift ein Laſtrolugium, Vnd macht die Leut mit nichten frumb. Sondern weißt fie von Gott zu Sternen, Das ift, zur fchalen von den Kernen. Glaubt aber, bitt ih nun fortan, Dem rechten Gftirnerfahrnen Man, Welcher verzudt ift worden gar, Biß in den dritten Himmel zwar, Der ſpricht, wann Gott bie für vns ift, Was fhads, warn fihs all gen ons rüft. Das Sternengſchöpff nichts Schaden fan, Wann wir des Schöpffers Huld nur han, Derbalben daß man Gott zu fhmod, Solch läppiſch ding nicht halt zu hoch, So hab ich hie die Wetterbanen, Im fhimpff ein wenig wollen mahnen, Daß fie ihr Practid vnd Borfagen, Ein wenig hobeln und benagen. Benagens wol jhr Wetterfchmeder, Im finftern gibt es böfe Leder, Oder wolt jhr den Srrthumb flerden, Sp werden e8 die Bawwren merden, Vnd es nicht können mehr vertruden, Sondern euch Ian in hindern guden. Da guck du Sterngaub, guck du Gaud, Wie blingelft ? beift dich fhon der Rauch ? Wolher nun ihr Newzeitungfrämer, . 662 Die Prodrid wird euch angenemer. Dann bett es Murnarr Naßhoch gitelt, Dieweil e8 euch trägt ſchmutzig Gelt. Wolher kauft ihr Newggitungichreyer, Hie ift was newes vom Sternengeier. Sch bitt S. Clauß von alten Hulven, Das er euch 10000. Gulden, Einkommens järlih wol beicheren, Ohn ligend güter, die euch nehren. Das wer ein boß, das wer gut leben, Dieweil wir warn am wünſchen eben, Wünſcht ih fo mehr den rechten buß, Weil mir eins wie Das ander nußt, Doch wenn eg war wird in eim ſchertz, Wie wird dir lachen da dein Ders, Vnd wann es fhon geht hinderwertz, So ift es nur gewünscht im ſchertz, Wem nicht wird Nieren oder Derg, Sey fro der Biren vnd des fterg, Nun bey dem ſchwantz vnd ſtertz, End ſich die ſchantz vnd ſchertz. Retznmem. O du Kleinvatter aller Practich, Was blintzelſt lang? ich rath dir, pack dich. Was wolſt du vnſer klein Großmutter, Verdringen mit dem Lollenbruder? Wolſtu das Handwerck vns verderben, Vnus erben, eh wir vor recht ſterben: Man fingt jhr noch kein Requiem, Sie lebt lang wie Matuſalem, Ste hat viel Alter Brieff dann du, _ Die Erd ift nur jhr linder Schub: Du hetft an Batter lang nicht dacht, Wer d' Muiter nicht erſt fürgebradt : Vnd reimet fih auch baß jhr Namen, Weil Practid ift fominin ftammen. Sp hat fie auch fo wol gefallen, 663 Den grillgirigen Köpffen allen, Das man fie jegt ernewern muß, Vnd gantz new Heiden auff von fuß. Don will ich dir zulaffen dag, Daß fie deins Batters Mutter wag, Dieweil fie ift aus ihr erzogen, Vnd aus jhr hat das meift geſogen. Doch ift das faugen manderley, Mer den Brey blaßt, der freß ven Brey, Aber ich fang drumb an fein baver, Mir wollen die Moer ond de Bader Zufammen geben auff das Haw, Sp find fie alsdann eins und zwey: Da wöln wir fehen, fagt ein blinder, Was fie zeugen für fchöne Kinder: Meins theils ift auff der ban fonft ſchon Aller Practick Erfigeborner Sohn, Kompt dann darzu die Tochter meh, So ifts ein Ehe, fey ihn dann weh. Wolan dag niemand nicht erzürn, Das Geftirn regiert jetzt onfer Hirn, Wann aber jemands zürnen wolf, Der beiß fih mit Cantzler Winhold, Welcher fi) vornen vor ihm neigt, Die Finfternuß durchs Jahr Ihm zeigt. Ich muß aufs zufünfftig auch etwas fparen, ſonſt wo ich es alles jagt, jo wer es mehr dann das halt. Ende. E N | u Ahr kr nn . m J 9. Lt Hi MN if 19 —99 Aal N "int, Ye, fan ka ae 10) du 5 * * Nr Pix: no N ß y te a ‚ — Lan" er on BEIN. * — J * An, Ri Wr. —J Ya ME 91 ni * AL — 9 Ku, pi 1° m. —* KR J A an m nv UOTE Zen er: Ki A V 2 J Mi Br ap E I EAN NAH, 7. ılalı er Bau! rap. AR —* a Feten il ann 'm — — a Riga, ua dl — EN ey u han, Bei u: Bir une: Ra ER J (u —52 LAST“ Pr \ u — — — von 2* ng is RT el Re — — rn — Pak Indus (4 0 — EL ak Aland! — Re; a 3 ku Br Aug Einunddreißigfte Delle. 1. Thomas Murners Pied von dem Untergang des riftlihen Glaubens ; und die Satyren gegen Murner: 11. Ein ander Lied darwibder. | III. Rovella. IV. Goneilium. in * V. Reichstag. Bon Us Eckſtein *), *) Aus der Zürcher Staptbibliothef durch die Güte des Herrn Bibliothefar Horner mir mitgetbeilt. — ⸗ tan. nah FOR and N 7— | ——— — I. Hin new Lied von dem vndergang des Ghriftlichen glaubens Doctor Murner. jun Brüder Veiten thon. lin ander Lied Darwider vom auffgang der Chriſtenhait jn D. Mur. Veiten thon *). Non hört ich wil euch fingen, jnn brüder Veiten thon, von vngehörten dingen, die layder ietz für gon, wie dz mit falſchen liſten, die Chriſtenheyt zergat, wan dz die Fürſten wiſten, fie theten zu d' thadt. Der hirt der iſt geſchlagen, die ſchäflin fein zerftreut, der Bapſt der iſt veriagen, kain kron er me auff dreyt, vnd tft mit kainen worten, von Chriſto ye erſtifft, an hun— dert tauſent orten, iſt goſſen auß das gifft. Der Kayſer iſt kein aduocat, gar hin iſt ſein gewalt, den er ja zu der kirchen hat, der ſchirm zu boden falt, ſein gebot ſein gantz veracht, wee armer chriſtenhayt, wa vndertheny brachtet, vnd herſchafft niderleit. Die Patriarchen alle, vnd Cardinäl gemein, die Biſchoff fein im falle, d' Pfarrer bieibt allein, ja den die gemein erwelet, nach jrem vnv'ſtant, vnd für ein ae zelet, ach we der groffen ſchand. Die minften fein ieß al gelert, der vor nie beten fundt, fain ler auff erden ye gehört, dörfft nie auff thon fein mund, die wid'fechten alle, die zierd d' Chriftenhayt, gend ſteür zu niderfalle, jr lob vnd herlichait. 9 4. ohne Ort und Jahreszahl. 668 Die meß die fol nym gelten, im leben noch im dot, vie Sacrament fie fchelten , die feien vns nit not, fünff bon fie gar v’nichtet, die and’n Ton fie fton, d' maffen zuge: richtet, dz fie auch bald zergon. Wir fein alle Pfaffen worden, baid weiber vnnd die man, wiewol wir hand fein orden, fain weyhe genomen an, die ftiel ton auff den benden, der wagen vor den roß, der glaub wil gar verfenden, der grund ift bovenloß. Die Pfaffen fein zerfchlagen, die münd fein auch zer: trent, mit Luther ſtimmen Hagen, man hab fy lang ge— fhent, vnß alles für erlogen, was fie hont ye gefeyt, auß jren fingern gefogen, v’fiert die Chriftenhapt. Wer ieß zumal fan liegen, veracht all oberfayt, dz Eu— angely biegen, auff mort vnnd her&enleyd, den laufft man zu mit fchalle, hanthabt in mit gewalt, biß vnfer glaub v’fallen, vnd gar in ejchen falt. Der apffel ift geworffen, der zwitracht dz ift war, in fteten ond in dörffen, vnd geben nit ein har, ja nit ain meit aufferden, vmb alle oberfeit, mit liſten vnd geferden, Erdendt man bergenlayd. Das Euangeli frone, dz wz ein frölih mere, von got eroffnet fehone, zu frid vom himel here, das hont fie ieg v’gifftet, jnn mort vnd bitterfeyt, es wz zu freüd erſtiff— tet, jeß bringt es bergenlayd. Sch kan michs nit beffagen, ja über gotes wort, allein dz fie es vertragen, vnd rindlen auff ein mort, dz wort des ewigen leben, zu auffrur vnd den dot, von Crifto vnß gegeben, d3 er auß liebe erbot. Hat vnß d' Türd gwunen, in gantzen Teütfchenland, von anefang der fonnen, biß zu dem nid’ftandt, er hat ons nit zerbrochen, ja vnſer heilligfayt, als wir die hont zerftochen, ſelbs in d' Chriftenhayt. AU bücher fein erlogen, die ie befchriben fein, die beys ligen hont betrogen, die lerer fein alle biindt, fie haben onß geblendet, mit jrem vnv'ſtant, die erlich handt geen- det, ir blut v'goſſen hondt. Maria zart die reine, die heiligen allefampt, fr bildung all gemeine, die zudens vnv'ſchampt, auß allen firden werffen, vnd brennen feür damit, wie dz wir ir nit dörf— fen, vnd fie ons helfen nit. 669 Ah frumen chriftengmeine, wölt ir d’ heiligen nit, be halten doch alleine, Mariam ift mein bit, nit werfft zu weyt von landen, ob irs bepörffe möcht, vnd leids euch gieng zu hande, dz ir fie fint filleicht. Der glauben ift auffgangen, in funfßehen hund’t jar, darum ermördt erhangen, vil frummer heiligen zwar, d’ ietz in drithalb jaren, zu fallen ift gerift, den leichter ift zerftören, den etwäs zugerüft, Jetz wil d' diß alfo v’fion, d' and’ nit d' maß, fie hond die richter abgethön, die oberfeyt auß haß, vnd wirt nit wol regyeret, wa vil d’ heubter fein, damit ift balo v’fieret, d' vnv'ſtendig blind. Zogen auff die priefterihafft, als ob fie feelos were, mit aller bubery behafft, d' applas ift in ſchwer, d' bre: ften vil entdeden, in aller geiftlicheit, darund’ fie befleden, des glaubens ynnigfayt. Die mißbrud die fie Hagen, die Lobt fein erenman, Got wils nit me v’tragen, dz facht mich dunden an, al: (ein wil mich betören, dz ich von hertzen wein, den glaus ben vnß zerftören, dz felb klag ich allein. Zr habt gar bald erwedet, ain auffrur in dem land, doch nit fo bald v'decket, als irs beweget hond, zum me: ſchen ftat dD’ anfang, wiewol dz end zu got, jch bforg des glaubens vndergang, wa got hie von vnß lat. Ir welt mißbreüch glaten, die nit ballieret fein, ich förcht dz ir v’watten, vnd dz auff erd nit fünd, Got hats nie ond’ftanden, dz gut von böfen thon, auff erd in allen landen, bat fie beyd wachen Ion. Alle oberfeiten Schlafen, mit irer geiftlicheit, Batans ent— ſtat den ſchaffen, jrſal vnd hertzenleidt, wan fie got nit erwecket, dz wer der gröſte bruſt, mit züchten glaub erke— cket, ſo iſt es gar vmmſuſt. Sie ſein in glauben dretten, darvon bringt man ſy nicht, vnd hilfft kein flehen betten, es ſey vmm gelt erdicht, als dz im chriſtenglauben mit in gehandlet iſt, dz ſey ein ſtelen rauben, zu ſchatzung auff geriſt. Ich muß die warhayt ſagen, wir haben ſchuld daran, ver aplaß lert fie Hagen, v’fieret manden man, d' bey demfelben meinet, es fey ald fampt d' gleych, all Sacra— ment v’Heinet, ach got vom himelreych. 670 Sf iendert man auff erden, der doch ver fach nehm acht, mißbrauch befferet werden, d' glauben wirdt bedacht, dz er in wirde blibe, vnd ftünd im feligfeyt, al mißbruch v’tribe, befhirmt die Eriftenpeit. Es wz feyt Chriftus tagen, fag ich bey meinen ayd, nie gröffer not vnd Hagen, von chriſten Ye gefeit, des glaubens ziervde ſchone, die feit mit madt dahin, jm kadt ligt vnfer krone, es gat als wid’fin. Bneinigfeit d' neyd Haß, im aller geiftlicheit, d' macht dz nieman beffert dz, Fein wort varzu nit feit, ain ied' hatt gefallen, dz es fo übel gat, vnd lacht d' and’ allen, fo in zerbricht ain ran. Der lay dz felb erfehen hat, durch fein finger lacht, dz folcher vnfal hie erftat, den hauffen gröffer macht, vnd wit doch nit bevenden, dz leben jenner welt, wie vonfer glaub wil fenden, und leid' gar v’felt. Sch red dz als für mein perſon, vnd main ich thu im recht, dz ich beim alten glauben ſton, die newerung wid’ feht, vnd thu als thut ein redlih man, tem man ain ſchloß empfilt, fo lang ich mich gewern fan, brud) ich das ſchwert vnnd ſchilt. Wan aber gmeine Criſtenheit, ein and's mir erkent, mit gröſſerer machten vmmbeleit, jn hörs krafft vmmrent, ſo gib ich auff bezwungen, vnd hab mein eer bewart, wol Criſtenlich gerungen, zon eren nit geſpart. Mein ſteiffe vnd mein herte, erbit ich alle welt, dz nie— mans die v’ferte, in übelen mir erzelt, ich mein ich ſeys v’pflichtet, bey glauben ampt vnd eer, d’er glaub nit werd v’nichtet, dz ich thu wid’ wer. : Wan Kapier fürſten oberfeyt, mich heiffen ftille fton, zu vnd'thene bin ich bereit, vnd wils als vnd'lon, wie fie mir dz gebieten, dz will ich nemmen an, mit ftraffen od' gieten, wil ich zufriden fton. Ah got von himels throne, fuch alt barmherkigfeyt, fend vnß dein friven frone, ond chriſtlich einigfeit, den du zuleg haft glaffen, dein finden in d’ welt, hilff vetterlicher maflen, ee das der glaub verfelt. Der vns dz lied giungen hat, Gedicht darzu gemadt, hatt vnſers glaubens Eeglich that, am höchſten wol be: 671 tracht, der Murner hats gefungen, gemeiner Chriftenfeyt, wird vnſer glaub verprungen, brecht feinem hertzen laidt. II. Das Lied vom auffgang der Chriſtenheyt in Doct. Mur. Beiten thon. Ich kan nit gnugſam ſeine, ich armer Chriſtenmenſch, das ich wol recht vnd feine, die groſſe boßhait denck, die ietz lang iſt getriben, weit in der chriſtenhait, es kan nit werden beſchribenn, vil minder auch gefeit. D wz wil ih dan thone, dz ich mich vnderſtand, wol bringen in gedone, der reyffenden wolffe ſchand, die doch nit leiden mügen, die rechte warhait got, fy hond fich all v’zigen, d' vechten chrift gepot. Her chriſtus ift in worden, gleyh als ain gägelman, ſy hond ain aignen orden, denfelben hangends an, wel: cher auß hat geichloffen, all frumdait vnd auch eer, in dra— gent die gotloßen, die jend d' Finften leer. Auch wan ichs reden folle, fo find fy alle fchier, wol hirten vmm die wolle, Fainer ift der da fier, die fchaff auff gute weide, vnd fo man melden wil, fo feind ir fo vil layd', dz ich faum waiß ain zil. Nicht wellen fy mer achten, die rechte gotes leer, Pau: lum wellen fy v'lachen, Bibel ift in vnmeer, dz Decretaf thons breyßen, warum d3 aber gefchech, v’flunden aud) vn weyſſen, ain blind’ es auch fech. Nemlich dz Decretale, d' Kuchi nit abricht, Euangeliſch leer vnd Pauli, ſy weyt vom ſatel ſticht, des brachts wurd auch bald mind’, wan ſy all wolten fein, wol rechte gotes finder, empflihn der heil pein. Es ift ain freyher helde, ger neulich geftanden auff, der regt inn gotes felve, wol für der chriſten hauff, der not bat lang gelitten, offt fem des Cayphas gfind; er wer fhon gar beftritten, verließ got feine kindt. So well mir ieß auff werffen, feet vnſer baner frey, 672 ond mit den jagen treffen, Eriftus d’ haubtman ſey, denn fanen den thut tragen, Martinus Luther frum, wol ge: gens Bapftes zagen, fy find fhier gar zerftumpt. Merckt auff ir frummen leüte, wie ir euch haltenn folt, allhie in difem fireyte, fo ftelt eür her zu got, mir weln nit heinbarten, allain dag götli wort, vor dem fünden fy nit wartenn, mir treibeng auff ain ort. Es werd fy nit heiffen, al ire Canon kalt, die müg mir inn verwerffen, d’ warhayt honds Fain gftalt, deß Bang wel mir nit achten, wider den wir haben gut, des glaubeng war onnd rechte, ain ftarde hinderhut. Man müg ons halt fchon tödten, den leib nemen das gut, vom fireyt wöll wir nit treten, die fel dardurch wirt phut, es wirt ons nußer feine, das wir leiden durch) got, tan fein on weltlich peine, zuleſt vergan in fpott. Iſt vns dan nit zugefagte, das mir foln erben fein, wan vns die welt vmbiagte, gantz vmb denn wiln dein, der du vns haft gegeben, vie fel ond auch den leib, ver: haiffen ewige leben, dem der da dapffer ftreyt. Nichs wirt ons mer abtringen, vnd was vns Chriſtus fert, dem wolle mir zufpringen, fein pott dag was ver: tört, vnd als auff geiß gezogen, die Römiſchen ſchelck für: war, bond vnns lang vorgelogen, jeß wirt es offenbar. Geirret hab mir offte, das fol vns zu bergen gan, int Bapft mir all verhoffte, man gab alfo zu verftan, alg ſam er wer das leben, auch allain hette macht, zu nemmen vnd zu geben, er hielt den gröften bradt. Er hat ons aber Iogen, fürwar vil guts bar gelt, an fich hat er gezogen, allen gwalt difer welt, noch wil er danocht werden, genant zu habenn frey, Sant Peters gwalt auff erdenn, fo er ſchon Nero fey. Doc hab wir wider graben, die guten brunnen all, die onfer Bätter haben, gehebt vor jare zall, ſy waßent zugefillet, mit mift vnd auch mit fott, no. find nit all geftillet, die auch der Teuffel hott. Befeffen ond vmmfangen, ir mut d’ flat dahin, darzu all ir verlangen, dz ſy villent wid’ ein, betriebent auch dz wafler, dz fom mir funden bon, d' warheyt find fy ges halle, als vns gibt zu verftan, 673 Der Murmaun mit ſeym dichte, welches lautet murg maun, es bat ims helffen richten, die Zuriftin in dem thon) als wol ift ed gegründet, jn aller gichrifft fürwar, das man gang wol empfindet, das es hat gmacht ain Fraw. Er wer da haim mol bliben, mit feinem laruen gfhwag, bey nacht auff decher gftigen, gleych wie ain andre Kaß, vnd hette laſſenn bleiben, die rechte götlich kunſt, vonn Schelmen fol er fchreiben, da er ift in der Zunfft. Doch thut in lecht bewegen, das er nit Predigen thar, muß fih dannocht noch regen, ſeins bergen alter narr, onnd Fieder iegund ſchreiben, er kann doch warlich nicht, vor hunger mer beleiben, drum hat ers zugericht. Partecken wil er famlen, im Elßas überall, merdt Fra: wen vnd ir mannen, wie loß vnd auch wie fal, vnd vn— uerfchempt thut liegen, vnd was er fingt mag ih, auff in felbs wol thon biegen, es thut erbarmen mid. Zum erften dz er fprichte: wie Chriftenhait zergang, ſy ift erft auffgerichte, von jrem vnd'gang, es thut Murmaun v'drießen, dz ſchonn gefchlagen ift, mit worten on alle fpiefe, d'lebendig Entchriſt. Ja Kron die iſt erkniſte, des ſol wir frölich ſein, nun herends Murnars liſte, es pringt im groſſe pein, das Got den Bapft hat geſtiftet, zu bracht ann fainem ort, man findt inn rechter gfchriffte, von im wol nit ain wort. Dem Kayfer dem ift geben, fein ſchwert wid’ in dhand, dz er fol felber pflegen, des fih Bapft vnd'wand, die Bi- {hof all fol lerenn, wie ſy nun recht vnd Far, die Chri— ften follen feren, von aller irfal gar. In dem gib ich gewunnen, dz Bapft und Cardinäl, die d' gſchrifft nit vil kinen, vnd auch die Bifchöff all, die felb nit predigen wöllen, fund’ nur tag vnd naht, nad vil der pfründen ftellen, darzu nach großem bradt. Dz fy find gar zv'treiben, mit gwalt auß vnſerm land, fain foll man laffen bleiben, mit irer große fohand, ain Pfarer fol man wöllen, d' fey recht gſchickt vnd glert, fein leben wol erzellen, der jeb wz Got zufert. Bil müe wurd es mir nemen, folt ich all feine pundt, vechtt bringen hie zufemen, an dem mich gnug bevundt, vii. 43 674 fi wert felb nü wol brieffen, wa ir auff feben bat, auffs triegen vnnd auffs liegen, damit er ſtätz vmbgat. Den fal des Bapftes Kirchen, den thut er fürchten feer, ven Tempel gots mit nichtenn, fürwar es war im fehwer, wa er ftäß blib inn wirden, vnnd vnderm gutenn fehein, wil er die felen mirden, füren in helle pein. Ir müft nit annderft denden, fo er denn glauben flagt, das Bäpftifh glaub wöll henden, Herr fey dir lob ge: fagt, dz du dur groffe giete, die lift gibft zu verften, wie ich Papiftenn wieten, fy müffen vndergan. Die Chriſtlich Kirh kumpt wider, inn iren rechtenn ftand, frödt euch ir chriftengliver, jetz kum mir auß dem band, darin wir lang find glegen, den Murnar dag ver: drüſt, dag wir vnns wider regen, macht das er gifft her: ſchüſt. Wir wöllen nit mer trauren, ſy find ſchon gar ge— ſchwaigt, die buben vnd die lauren, die hond zum erſtenn gfaigt, ſich ſelbs thon offt abrennen, wol an dem Helden gmaidt, ſy hand wol lernen kennen, ſeyn ſchwerte wie es ſchneydt. Darmit wel mirs beſchließen, mit diſen worten hie, das man nit hab verdrießen, doc yederman das thie, das mir got follen bitten, das er fend werdleut her, allhie an fei— nen fohnitte, als ift der frum Luther. Vnd aub der frum von Hutten, dvarbey auch Melanch- ton, fo fündt wir allen Kutten, Bald widerfiande thon, vnd warn fy halt fhon wietten, Gott woll fein gliver all, vnnd auch fein Kirchen phietten, wol vor des Teüf- fels ſchall. AUMEN. 675 in. m ”ouella War jemands der nem mar begart Der wirt in difem büchlin gmwart. Er wirt hören groß obenthür, _ Die do kurtzlich iſt gangen für ”). Der fouffman. Einsmols verdroß mich in meim hauß, Gar fchnell gieng ich fpacieren auß, In mein weingarten für das thor Den ich nit gfühen hat das jor. Das macht ich hat gang feinen mut, Do begegnet mir ein bötlin gut, Zu dem ich fprach wo kumpſt vu har Vnd was feift du vnß nüwer mar. Er fprach ich weiß nit guter man, Gar wenig ich dir fagen fan, Dann das mich zwingt deß hungers not. Doch wer es jetz mit alfo fpot, Bnd die nacht nit fo fehnell har trüng, Ich wogt den hunger dannocht ring, Vnd feit dir die bet obenthur, Die do Furklich ift gangen für Imm Frandenland zum Bütelftein, Bon einem pfarrer hat böß bein, Aber die wyl die nacht vnß ſcheidt, Sp gyb ich dir nit witers bfcheidt. Der fouffman. Den Bütelftein den weiß ich wol, Ich hab do geffen manch gut mol, Darumb ich dich gar flyßlich bit, Du welft von mir ieß ſcheiden nit Mr *) Aus diefen fünf Zeilen befteht der Titel diefer in Duart er— Schrift, ohne Angabe des Drudorts und der Jah: reszahl. 676 Vnd welft mit mir gom heim zu huß. Mein lieber gfell nun hab fein gruß, Ich will dir machen gut gefchier, Vnd will dir geben win vnd bier, Vnd was mir funft ouch got hat bfchert. Der gut gfell fih do nit faft wert. Alsdann noch thut manch gfchicter man, Vnd nam die fach gar gütlich an. Gieng mit imm alfo heim zu huß Kürglich fy läbten in dem fauß Vnd je das nachtmol hat ein end, Der fouffman was nit vnbehend Er Sprach mein allerlibfter gaft Wär eg dir nit ein vberlaft Sp wär es jeß worlich mein bgär Das du mir feitft die nüwe mär. Der bot fprac lieber herre mein Darzu will ich gern willig fein, Dann ichs euch billih gern fol fagen, Sp ir mir hend gefült den fragen Bnd mir geben fo guten win, Sch möcht allwegen by euch fein. Darumb fo merdt was ich euch fag, Es find jet worlich xiiij. tag, Do was ich verr von hinn in Franden, By eim Pfarrer, dem ich noch danden, Der gab mir den allerbeften win, Das ich noch ſtäts gedend do hin, Er feit mir do die beften ſchwänck Das ich mein Ieptag wol dran gdend, Gar früntlich fieng er an vnd ſprach, Mein lieber gaft hab gut gemach. Ich fag dir die böft obenthür, Die hie zunächſt ift gangen für, In eim fläden heißt Bütelftein, Do fibt ein Pfarrer hat böß bein. Bon dyfem pfarrer ich dir fag, Der hat gut fründ vff einen tag, Geladen zu imm yn fein huß, 677 Sp die nun gläpten in dem fauß, Und hatten all die büch gefült. Do ſprach derſelb pfarrer onmilt. Sr lieben fründ nun fagen an, Sft doch neüt news jeß vff der ban, Mir ift worlih gar lange die zyt Sp ich hie lig vnd hör gang nüt: Der meßner fprach mein lieber herr, Sch worlich jetz neüt neüwes hör. Dann iung vnd alt jeß frü vnd fpot, Allein mit dem lauter vmbgodt. Geiſtlich, wältlich, weib vnd man. Neüt anders ich eüch ſagen kan: Der Pfarrer. Das find mir nüwe mär genug Sy hindern mich in minem pflug. Vnd ward do mit ſogar entrüſt, Das er hinder den thüſch vffwüſchſt, Vnd ſchrey o wär ich nit ſo lamm Von dem verfluchten podegram, Ich wolt mich rächen an dem kätzer, Er iſt neüt anders dann ein ſchwätzer. Der do verfürt den gmeinen man, Das ich gar wol empfunden han, Vnd ouch noch täglich wol empfund. Es clagts auch als mein haußgeſind, Dieß gar wol ſpüren die gantz wuchen, Das mir gar faſt abnimpt die kuchen. Ich mag mich ſchier nit me erneren, Vnd was ich han, muß ich verzeren. Wann ih nit buwt alljor felb win, Sp muft ich di ontrunden fin, Ich wolt dann halber waffer fhlappen, Das han ich von der fihwargen Fappen. Ich wolt der tüfel hats hingfürt Er hat fchier gang teütſchland verfürt. Manchem gmacht den fedel Incht, Er ift ein ſolcher böfer wycht. 678 Das er mit finen werten gfat, Das gmein volf allenthalben hat Berfürt ond bracht zu finer leer. Ir feiner will recht bichten meer, Und opffern auch fehier gar me nüt, Dasfelb am hertften mir anlit, Dann ich dasfelb gar wol empfind. Mein vonderthon find alfo blind Sch ſchry vnd ruff Hilfft als jetz nüt. Wann ſchon fummen die vier hochzyt, Die ih allzyt flißlich began, Vnd auch daß vol flißlih erman Wie fie fich fond zum gotädienſt ſchicken, Hilfft es als vyl als that ich fliden, Ein alten beltz gantz kal on hor, Sy haben mich gantz für ein thor, Vnd ſprechen ich kön predigen nüt, Dann das allein diendt vff den gydt, Domit ih täglich füll den Fragen. Colt ich dann nüt darvon ouch haben, Vnd brächen tag ond nacht ven fchloff. Vyl lieber nam mir dyoſe ſchoff, Der beelzebub mit haut vnd har. Mein lieben geft nun nämen war, Das hab ich als von dyfem man, Bor zorn ichs nit als fagen fan, Wie er mir mein fchoff thut verfüren, Das fy nüt me gend vffs monieren, Und ouch deßglichen vff den ban. Ein jeder jeß felbs predigen fan, Bon nüwer vnd ouch alten ee, Auch löſen fy fein ablaß me. Uff ablaffung der fünd balten fy nüt, Spräden es gſchäch als vmb den gydt, Und triben darmit iren fpot, Sy fürchten weder dwält noch got. Den kilchen thund ſy auch fein ftür, Sie ftieffen lieber drin ein für. Die helgen heiffen fy jeß götzen. 679 Darinn wirt fih noch mancher Tegen. Sprächen ein ley vnd pfaff iy glich. Berwärffen auch priefterlich wych. Den Pabſt thund fy ouch gank vernüten, Das ift nie ghört in langen zyten. Alſo hat ſy der Münch verfert, Sy gang ein nümwen glouben glert. Sf das dann nit größlich zu clagen, Das dyfer münd thut offlich fagen, Der Papft hat nit gwalt dſünd vergäben. Und weißt das got Petro hat gäben, Die fchlüffel zbinden vnd entbinvden. Darzu wir auch gefchriben finden, Das er den englen imm himmel hab, Zu gebieten ſy zwingen herab, Desglih den thüflen inn der ‚hell. Der Mebner fprach, das gloub wer well. Dann ich fag worlich könt er das, Er treit dem Luter fo groß haß, Er wurd all engel tüfel zwingen, Sy müften jmm den Yuter bringen, Vnd aub all die, die imm anhangen, Er hat nah in vil me verlangen Wann ein teufel nach eir feel. O muter gots was groffer quel, Wurd er triben mit difem gaft, Kein tüfel pinget in fo faft, As wann Leo merden gar eben, Sn hät geban by finem läben. Zu Rom by imm wol inn der flat. Wiewol Luther nüt böß gton hat, Dann vnß anzeigt die göttlich Teer. Der pfarrer ſprach, nun red nit meer, Du bift den ſachen vyl zu fchlächt. Hätftu geläfen geyftlih rächt. Extra de decimig, Vnd capitulo tua nobig. Sapitulo figniftcafti in fine. Ich wolt dir noch wol fagen me. 6350 Diewil du aber bift ein Iur, Vnd redtft recht wie ein ander Bur. Du haft din tag nit vyl gftudiert, Domit man die bauren verfürt, Sp muß ih dirs dannocht hie fagen, Vnd folt mird nit für vbel haben. Der Pabft ift ein herr der gangen wält, Vber als gold, filber vnd gält, Vnd alles dag das läben hat. Dann er allein an gottes ftat, Empfangen hat folihen gwalt, Als Hoftienfis in ſumma halt. Er kan vnrecht zu rechtem maden. Der meßner fieng aber an laden. Der Pfarrer yn do aber ſchalt, Vnd ſprach ich gar nüt vff vich halt, Liß das capitel vt debitus, Du biſt ein rechter Aſinus, Darumb ſo ſchwig hab dwafel zu. Der meßner wolt noch han fein ru, Und ſprach o herr wie mag das fin. Sp ich gedend an fehöpffer mein, Vnd an die wort die er hat gton, Do er thet vor Pilato fton, Vnd fprah mit worten vBerwelt, Sein reich wer nit von difer wält. As e8 dann was gang vffenbar. Der wält was er erftorben gar. Kein Diener was der in erloßt. Merkt wie lang hand jeß fürher gbloßt, Die Bapft mit irm hochmut vnd gwalt, Das ich worlich genglichen halt, Was man von irem gwalt hab gichriben Hat hab hoffart, gydt, zufamen triber. Durch den teufel off difer Ard. Diewyl Chriftus hat felb erklärt, Welcher well in den himmel gon, Der muß all zytlich bgird verlon, Der wält abiterben innerlich. 681 Das ih worlih am Pabft nit fich, Dann groſſen pomp, hoffart und gydt. Das jeß wol halb darniver Ipt. By difem frommen Adrian. Sch hoff eg werd ein end han, Er ſchickt fih wol als fein ind dſach. Der Pfarrer fprah nun thun gemad, Vnd laß wir die Römer maufen, Sch hoff fy füllen imm bald laufen, Söllen imm gen ein wälfch monefter. Vff das antwort der meßner, D lieber pfarrer weift du nicht, Was Dauid in dem Pfalter fpricht, Es ſy dann das got bhüt die flat, So ift ombfunft was forg man bat. Der Adrian auch bhüten fol. Der pfarrer ſprach ich ſchmeck dich wol. Du bift ein rechter pfaffen haß, Nun gfrift vu ouch neüt defter baß, Dann fobald vnſer ding nimpt ab, So muftu an den bätelftab. Dofür jeß ich wenig forg hab. Sch hoff nit das er foll erfterben, Es muß vor ein Concilium werden. Die frommen fürften find vuch dran, Sp wild au kayſer karle ban, Dem gäb got glüd in allen fachen, Das er ein guten fryd mög machen. Ir müffen yn ein andren orden, Vnd folten ir daran erworgen. Viga proty, der pfarrer ſprach, Groffer pultron nun thun gemach. Was wolt der bapft erft faben an, Er ift ein nüntzigiärig man, Vnd godt all tag jetz vff der gruben. Zu Rom find wol alfo vyl buben, Die gdenden werden tag vnd nacht, Vff das imm werd ein füpplin gmacht, Domit das fy fein kömen ab, 682 Der meßner aber pfuchzet drab, Vnd ſprach ic allzyt ghöret han, Deß Pabft triumph ver muß zergan, Der Römer gydt und ouch hoffart. Der pfarrer aber zornig wardt, Vnd ſprach worlich jch jetzund ſich, Das du biſt erſt ein rächtes fych, Das do nüt gang vnd gar verſtot, Weift nit das Chriftus warer godt Vnd menfh was hie off difer Ardt Vnd felb gethon, was er hat glerk. Vnß darby ein erempel geben, Das wir auch alfo füllen läben. Das do dem Pabft nit müglich ift, Dann imm der guoden gar vyl gbrift. In fünden gboren vnd entpfangen, Darumb thut in ald wol verlangen, Nach zeitlicher eer und groffem gwalt. Der figerift ſprach darumb ich halt Gang neut vff in vnd all fein Eurt. Er godt auch gantz neben der furt, Vnd fündet auch alswol als ich, Darumb fo will bevunden mich, Er fy der fomen in dem wäg. Der pfarrer was aber nit träg, Und fprah du goud ich fih dir an, Du bift ein rechter göudelman. Haft nie imm ewangelio gleſen Das Petrus ift ein ſünder gwefen, Vnd imm got nüt deftminver hat, Geben vff erd an finer fat Die fünd zverzihen hie vnd dort. Der meßner aber imm antwort, Vnd fprach herr pfarrer das ift wor. Wann der Pabft gieng fein fchäfflin vor, AS fant Peter in vorgangen ift, Sn gedult armut zu aller frift. Sp horten in die fehäfflin oud. Der pfarrer fprach du lieber goud). 683 Solt jeß ein pabft fo inhergan, Man wurd in für ein narren han. Darumb fo ift fein fach gang neüt. Der Luter lert jeb auch vie lüt, Wir füllen wied apoftlen läben, Das vnſer armen leiten gäben, Nachfolgen dem Emwangelio. 5a lieben giellen fagen wo Findt man die folichs jetzundt thund. Solt ih nun gläben einer pfrund, Sp wurd mir der ars nit fo groß, Vnd muft mein köchin ouch gon bloß, Wurd ouch nit han viererley win. Witer gybt er den leyen in, Wir füllen all eewiber haben, Und ſpricht Paulus thu ſollichs fagen. Das mir worlich wär ießund ſchwär, Wär er vor rrr. joren fon här, Sp wolt ih mich gar bald han bdacht, Hät auch nit fo vyl find verbracht. Ich wolt dag ih yn ſäch ertrenden, Und an den höchften galgen henden, Wolt er die Chriſtlich Firch zerftören, Die do ift in fo groflen eren, As je ift gfin ſidt Chriſtus zyten Wiewol verfelb thet cerlich riten. Zu Dierufalem yn mit groffem gfang, Ein groß vold imm entgegen trang, Spreitend imm ire kleider dar, Darby du laur folt nemen war, Das got eüch do zu verfton gab, Das ir allein nit üwer hab, Sunver auch ewer kleider geben, Domit der bapft deft baß mög läben, Vnd wir als fine gliver ouch. Sp fpricht jeß der böß ſchandtlich gouch Wir füllen han fein filber gold. So wär vnß doc fein menfh nit hold. Acht onfer weder fürft noch) herr. 684 Helt vnß für der Apoflel Ieer, Will vnß darby anzeigung gaben Das wir auch füren fo ein läben. Mich wundert ob er nit wyſer fy, Vnd weift das inen wonet by, Der heilig geift zu aller zyt, Deßhalb fy funft begerten nüt. Küng fürften boten in groß eer, Das fam von groffen zeichen här Die ſy thetten vor aller waält. Man gab in gnug, bovorfften fein gält. Sant Peter hieß die lammen gon, Sp mag ich faum vff den beinen gfton. Könt ich aber auch diefelb Funft, So vberfäm ih auch bald gunft. Boörff mich nit vff der fangel clagen. Man wurd mirs heim zu hauß tragen, Die funft gar wenig an mich gdenden, Jo wan fy mid) möchten ertrenden, In einem löffel, wurdens nit fparen, Got well ir feel auch fo bewaren. Die ſchoff fräffen jeg gern den birten, Der tüfel nem fy mit den ürten. O mwolte got in finem Thron, Das ich möcht vff mein füffen gon, Der wäg muft mir nit fein zu wyt Gon Wittenbärg, in furger zyt, Wolt ich mich machen ylentz bhend, Vnd wolt ſyr boßheit fon ein end, Wolt felb mit Luter difputieren, Vnd imm alfo vyl allegieren, Das er nit wüft wo er hin fot. Sunft wirt all wält an imm zu fpot. Der meßner fprac ach herr nun fchwigen, Er wurd euch worlich leren gigen. Mid wundert das ir fo thorecht find, Ir wären gegen imm ein Find. So vyl glert leut hat er beftanden. Ir wurden ouch von imm zu fchanden, 683 Ir hand doch fein recht bücher nit. Der pfarrer fprach dich ſchüt der rit, Sichſt duß nit dort off dem fchafft Ligen, Ich will der yn dem trog gefchwigen. Lyt nit dort der fententiarum, Vnd compofita verborum. Dieta Sinthis, vnd fermones Bitontis. Hortena vnd Johannes de Montevilla. In kriechiſch Hebreiſch vnd latin. Auch inſtitutiones Murnerlin. Deßglichen vuc der Coclier, Vnd fermones Dliuier. Breuiloquum vnd Grammatellum. Sulpitium vnd Secreta mulierum, Hortena vnd den Erquo. Auch find ſermones Dormifecure do, Vnd der Belial zu latin, * Der wurd mir ein guter ghilff fin. Ouch han ich den Murner, Der fih nempt ver fchelmen zunfftmeifter, Erfaren in allen böfen fachen. Die geft begunden do all lachen, Do er den Murner allegiert. Der meßner fprach der ift wol ziert Mit der gefchryfft, fag ich fürwor, Zeigt an die gouchmat offenbor. Der pfarrer aber ward entrüft, Vnd ſprach ich weiß nit waß du bift, Ouch warfür ich dich halten fol, Du fanft eins jeden fpotten wol. Noch eins ir geft muß ich eich fagen, Es ift näher dann inn act tagen Geftorben ein paur in miner pfarr, Der was der allergröfte narr, Das ich yn nit mit all mein finnen, Mocht ab deß Luters glouben bringen. Ich gab darumb je all mein pfrund, Das ich wüft wie es vmb in flund. Ich forg der teüfel hab yn hin. 686 Der mebner fprah ein moß win Wolt ih nit für vie forggen, Eüch wirt der teüfel noch ee nän, Wann Karfthanfen, der do ift gftorben, Sch hofft zu got er hab erworben, Die fröid der ewigen fäligfeit. Der pfarrer ſprach das wär mir leid, Solt Karfthang in den himmel fon, Der mir fo vyl hat fiharen gton, Mit finem predigen nacht vnd tag, Das ichs imm nit verzyhen mag. Alfo ſchieden die geft von dannen, Lieffen den pfarrer allein do grannen. Hie erfcheint dem Pfarrer ein gesft. KG GET —TWW — Darnach bald vber. xiiij. tag, * Do man ver todten begrebnüß flag, 687 Der pfarrer muft ind mettin gon, Do fach er dört vom verrem fon, Ein wyfes ding recht wie ein todt, Deß er fam inn fo groffe not, Das er faft ſchrey vnd redt fein wort. Alsbald der Meßner das erhort, Sleng lüff er zum pfarrer dar. Der pfarrer ſprach mein gfell nim war, Was ftot dört wyſſes by der maur. E83 ift frylich der fohandtlich paur. Bon dem wir nächtin hand gefeit, Sch hoff got well die warbheit, Vßbringen, als ich han begärt, Domit die wält nit btrogen werdt, Don deß ſchnöden Luters leer. Domit der geift trat zu in har. Der pfarrer das crüß für fih macht. Der mefner imm weichwafler bracht, Sprach herr, ir füllen in befchweren, So werden ir gar bald hören, Ob es mög der Karfihans fin, Mich betriegen dann die finne min, Sp ift es funft ein andrer Paur. Der pfarrer bald den geift beſchwur, Das er im feit wär er doch wär, Aug was vrfach er füm do har. Der geift ver fprach o herre mein Ich Iyd die alleraröfte pein, Darvon ich nit gnug fagen fan, Das ich mich han verfüren lan, Seßund mit difer nümen leer. Der pfarrer fprach meßner nun hör, Du wilt mir allwäg nit gelouben, Nun ſichſt dauß je init dinen augen Der pfarrer wolt in witer fragen. Indem do fing es an zu tagen. Der geift fprach Lieber herre mein, Ich far jeg wider in die pin, Do neüt ift dann jomer vnd clag, 658 Und brinnen broten nacht und tag. Darumb find gwarnt vors Luters Ieer. Biß famftag fumm ich wiver har. Domit der gepft von in verſchwand. Der pfarrer brufft zwen priefler zhand, Und feit in do die grüßlich mär, Fragt fy was dinn zu handlen wär. Sie riethen imm das er eins thät, Vnd den fohultHeiffen früntlih bat, Das er imm riet in dyfen facen. Der Pfarrer Sprach es wirt fi) machen. Erft wirt zerftört des Luters thant. AM fein anhenger werden gfchandt, Vnd gang vnd gar def landts vertriben. Der meßner ſprach herr lieber fchwigen. Es wocht vylicht fein ein geſpänſt. Der pfarrer fprach er hat dich gangft, Das du muft Ion vons Luters leer. Man würt eimwer fein tholen meer. Ich mag faum warten biß famftag, Das ih in doch recht frogen mag, Womit er vefchult hab dyfe pyn, Bnd ob er muß verloren fin. Der meßner fprach herr Pfarrer, Sciden bald nach dem Meyer, Vnd legen imm die fachen für. Sp louff bald das befylh ich dir, Bnd bring in ylens här zu mir. Alfo der meyer fam geſchwind. Der pfarrer fprach mein lieber fründ, Ich will dir fagen obenthür, Die do hüt ift begegnet mir, As ich wolt zu der mettin gon, Fand ich an jhenem crüß dort flon, Ein geyft ab dem erfchrad ich feer, Deß mir gybt zeügnüß der meßner, Der mir bald bracht wychwaſſer har. Deß ich wider ein härtz empfieng, Das mir der grauß einstheild vergieng, 659 Vnd fieng an den geyft zu befchweren. Do werden ir groß wunder hören. Ich fragt yn bald wär er doch war, Auß waß vrfach er füm do har. Er fprach ich bin karſthans leider, Durch gewalt zu eüch verordnet har, Das ich eüch fag mein grofie pin, Darinn ich tag vnd nacht muß fin, Vmb ich dem Luter hieng auch an. Dasfelb ich nit wol glouben kan, Sprach der meyer bald härwider. Ich hielt karſthans fo fromm ond bider, Vnd inn fein fachen alfo grächt, Das es nit müglich fin möcht, Das got eim folhen frummen man, Möcht inn folch groffer pin lan. Der pfarrer fprach fo thund fo wol, Am famftag fru er wider fol, Kummen här zu difem crüß, So fhwigen fill vnd fagen neüß, Werden ir hören groffe fachen. Do fieng der meyer an zu lachen, Und hielt es alles für ein fpot. Und fprad als mir well hälffen got, Bill ih am famftag ouch do fin, Und gieng alfo wider do hin. Dem pfarrer was die fach fo ſchwär, Alfo gern hät er gwißt doch wär, Möcht difer geift doch gwäſen fin. Er ſprach ac lieber meßner min, Gib mir ein rot in difen fachen. Der meßner fieng aber an zu lachen, Und fprach ich halts für fantafy, Aber ein rot gyb ich darby, Das ir den doctor Predigersorden, Berufen zu eüch am zinftag zmorgen, Und Iegen imm die fach recht für, Er fan eüch roten glouben mir. Dann er ift weiß und Hochgelert, VI, 44 696 Und hat der fachen vyl gehört. Hat auch der obenthür me bftanden, Vff das ir nit werden zu fchanden, Eüwer wurden funft all bauren lachen, Ein rechten gouch erft auß euch machen. Sie triben ondas auß ech den fpot. Der Pfarrer fprah nun dand dir got, Du bift jeb recht off minem mwäg, Gloub mir, ich will nit fein fo träg, Alsbald ichs immer fan gefchiden, Wil ich nach difem doctor fchiden. Domit der pfarrer gieng bald hein. Sobald der tag morndis har fehein. Thet er bald nach dem doctor fehiden, Er Hofft die fach die wurd imm glüden. Alsbald der doctor Hort die mär, Imm gdacht der pfarrer frand wär, Vnd macht fih wunder bald zu imm. Alsbald der pfarrer hort fein flimm, Wiewol im thetten we die füß, Kroch er härfür vnd grüßt in füß, Sprach ir find mir ein frembver gaſt, Weder tag ond nadt han ich Fein rafl, Bon einem geyft, ich eüch hie clag. Der doctor ſprach was ich vermag, Will ich eüch gern zu willen werden, Es ſy ioch was es well off erden. Der pfarrer fieng an vnd feit imm här, Wie es imm gegangen wär, Mit difem geift off eim famftag. Der doctor ſprach fürwor ih fag, Das ich neüt zu den dingen fan, Wann ichs nie onderftanden han. Darzu ich gern hulff das glouben mir, Eb doch könten erfaren wir, Aus diſem geift wer er doch wer, Das wir erfüren nüwe mär. Dann warn eg folt der Karſthans fin, Glouben wir vff die trüwe min, 691 Er wurd vnß fagen obenthür. Ich gloub er fiß imm helfchen für. Das hat er mit dem Luter bfchult. Ich wolt das mir mein kappen gult, Es wär fein anderer geift dann eer. Nun beruffen bald den meßner har, Lond hören was doch in imm ſtäckt Er Halt auch vyl von difem fedt. Alfo der meßner fam auch dar. Der doctor fprach meßner nim war, Du haft vyl obenthür auch gfäben, Was thuft zu difen fachen jähen, Meinft du ob der geift Karfthans fy, Oder ein ander fantafy. Der meßner fprach, das gloub wer well, Karſthans der was ein frummer gfell, Bon dem ich neüt anders gfähen han, Dann von eim frommen byderman, Er was gerecht frumm ond ouch milt. Des mancher je vff ärden gilt, Der den göttlihen wäg will gan, Den will man für ein fäßer han. Der doctor ſprach, ich ſchmeck dich wol, Du reuchft auch nach deß Luters Eol. Wer wolt der geift funft anders fin. Nun hören liebſter pfarrer min, Ich bin der fach nit weiß genug. Sch weiß ein war wol üwer fug, Der ift gar ein troftlicher man, Don dem ich vyl gehöret han, Er hat erfaren vyl der landt, Zu Rom ift er auch mwolbefant. Er weißt ouch wol’ ir bubary, Dardurch er dann ift worden fry, Vom orden vnd ouch Prouinctal, In teütfchland man auch übergl Sein Ieer vnd tugent wol erfent, Den Luter hat vuch niemandt afchent, Dann er allein durch fein groß kunſt, 692 Des hat er worlich groffen gunft, Vnd rumm von aller wält erlangt, Wär imm ein nüme futten fhandt, Er wurd in noch baß vßbläßnieren, Er thut ein gantzen orden zieren, Vnd auch darzu vyl mande ftat, Do er dann inn geprediget hat, Auch ift er noch inn nie fein fon, Er hat ein tugent hinderim glon, Dardurch man fpürt fein heiligfeit, Vff all ſättel ift er bereit. Er heißt der doctor Murner, Wann ir yn möchten bringen hät, Der wüſt bald wie er in folt bfchweren, Bnd wie er in folt reden "Ieren. Das ih von imm gehöret han, Wie er die narren bichweren Fan, Bor imm auch feiner mag beliben, Thut fih den narren bſchwerer fehriben. AN ſchelmen er auch wol erfent, Deß er fih dann ein meifter nent. Sp han ih auch fein zwyfel dran, Das er diefelb funft ouch wol kan, Wie man die geift fol befchweren, Dub wirt man gar bald von imm hören, Ob es ver Karfthans möge fin, Oder ein ander bürlin. Der ein gfpänft vom tüfel har, Das wirt jmm gar bald offenbar. Der pfarrer was frölih wolgmut Er fprach die fach wirt werden gut. Erft ift mein hart worden zufryden, Vnd ſprach ylendtz wil ich im fihriben. Sch weiß er wirt nit väbeliben. Alsbald er hört vom Karſthans fagen. Sch weiß er wirt img nit vertragen, Das er in Hat den Murmam gnent, - Sp man in allenthalben Fent, In gutem wandel ond gebärden, 693 Man findt ſeins glichen faum off erden, Der alfo heimlich ift vnd ftıll, Allein in got fo ftodt fin will. AU Ding er zu dem böften kört, AS das gar mancher wol hat ghört, Inn der Müllerin von Schwindelßheim, Kein fach die böffert er ouch eim, Er ift allzyt ein mitler. Indem nacht ſich der famftag här, Dep fih wol frowt der meßner. Er ſprach pfarrer ir willen wol, Das der geift wider fummen fol, Vff ſamſtag frü verfchlaffeng nit, Darumb ich eich gar früntlich bit, Wir wurden funft der bauren gfpöt, Der meyer fih druff grüftet het, Will funft zwen bauren mit im nan, Die im deß füllen zeügnüß gen. Der pfarrer fprach du darffft nit forgen, Lug mach dich vff morn frü am morgen, Und bring ven Meyer mit dir har, Sp gond wir miteinander dar. Der meßner was vff nach mitternacdt, Den Meyer er auch mit im bradt, Ins pfarrers hauß der iren wart. Sy machten ſich bald vff die fart. Der pfarrer ſprach red feir Fein ‚wort, Sähen ir nit der geift ftot dort. Hie bejchwert der pfarrer den geift zum andern mol. Der pfarrer trat bald zu imm dar, Der meßner bracht wichwaffer har, Der geift der ließ ein luten fchrey. Der Meyer fchrey 0 wey o wey, Allſo thet er dvarab erfchräden. Der pfarrer ſchlug in mit fim ftäden, . Jh mein du woltft gern vnglück maden, Man foll ſchwigen zu difen fachen. Vnd fieng an den geift befchweren. 694 Der geift der wolt in lang nit hören. Buleft gar grufamlich fprach er, Ir fhaffen neüt herr pfarrer, Vff üwer bſchweren gib ich nüt, Das fchafft ir ftäden voller gyt. Darzu find ir ein onfeüfch man, Das macht das ir nit fünnen gan, Ouch bringt der nyd in üwerem härgen, Eüch vyl wetag vnd groſſen ſchmärtzen, Vnd macht eüch in den glideren lamm, Ir hand varvon daß Podagramm. Wann aber der doctor by eüch wär, Bon dem ir feiten gefter, Der ift gar gſchickt in allen Dingen, Der möcht au etwas auß mir bringen. Er ift Feüfch rein, on all fchaldheit, Das alle wält wol von imm feit. Kein fünder ſchafft by mir hie nüt, Darumb heb dich du haft fin zyt. Der Pfarrer ſprach nun fag mir an, Wann fol ih in dann by mir han. Der geyft ſprach über fyben tag, Vnd wider vff den famftag. Der Meyer ſprach ir hand mich gichlagen. Mich boundt der geyft der Fön eüchs fagen, Mo euch der ſchalck imm härken Iyt, Wer hat imm gfeit von ümerem gydt, Es fan eich doch niemandts erfüllen. Der pfarrer ſprach, jo iß mein zullen. Bann ih drund auß eim waflerfrug, Sp wär ih gar wol üwer fug. Der Meßner ſprach, han ich nit längſt, Eich gfeit es fy deß tüfels gfpänft. Das ich jegund mag wol gedenden, Diewyl er feit von folchen fehwenden. ‚ Der pfarrer fprach würft du wol hören, Wann yn der Murner wirt befhweren, Do fich der fambftag nun thet nähen, Der pfarrer det zum meßner jähen, 695 Ach lieber meßner biß nit träg, Vnd mad dich Yleng vff den wäg, " Zu dem Murner, ich dich feer bit, Vnd lug laß in do hinden nit, Leg imm die ſachen wol an tag, Eygentlih imm vom handel fag. Der meßner fumpt fih do nit lang, Mit fröiden er zur thür auß fprang, Er gdacht die fach wurd recht zugon, Der pfarrer wurd noch zichanden fon, Der meßner lüff gar ylentz ſchnell, Vnd fand den Murner in fir zäl, Verzuckt in eir groffen andacht, Das Chriftenlich büchlin er do macht, Von den zwo vnd trüffig lügen, Welches er dann hat zu gefchriben, Dem frommen füng von Engelland. Bon flund bot mir der Murner dhand : Vnd ſprach bötlin fiß zu mir här, Sag mir was bringft vnß nüwer mär. Ich mein brieff auß der täfchen nam, Alsbald er die new mär vernam, Bon härgen fieng er an zu laden, Sprach ich hoff es fol fih machen. Iſt Karſthans todt das ift mir lieb, Er was ein läcker vnd ein dieb, Er hat mich gſchändt ſo fräuelich, Zu einer katzen gmachet mich, Vnd hat wol gwiſt das man nit ſol, Eir katzen die iſt mutwil vol, Drätten do hinden vff den ſchwantz, Will er bhalten ſein antlit gantz. Doch han ich imm bſähen den harn, Sch mein ich well imms jetz nit fparn, Sch will mich noch baß mit imm Frawen, Bnd will in leren murmawen. Wolluff dag wir nit lenger bliben, Sch will den geift gar bald vertriben. Alsbald fi fomen zum bütelftein, 696 Der pfarrer verfamlet bald ein gmein, Ließ doctor Murner fihenden, Do hät eir ghört vyl guter ſchwencken, Die Murner treib mit difen pauren. Er ſprach nun trinden all on-trauren. Der Karſthans muß es bzalen wol, Iſt ſach das ich morn läben fol. Ich will imm deß Murmawens geben. Der meßner fprach nun Jugen eben, Das euch Die fach ouch nit fäl, Vnd der teufel euch nit ſträl, Dann er ift aller liſten vol. Aber karſthans das weiß ich wol, Iſt by got in finem rich. Der Murner fprah nun pfü dich, Stinckſt du auch nach deß Lauters fäd. Der meßner fprach fräffen mein dräd. Muß euch ein jeder Luters werden. Der Murner ſprach küß mir die färben. Du bift mir ein felßamer gaft, Darzu vyl narren by dir haft, Die wolt ich gar bald von dir triben. Der pfarrer fprach herr doctor ſchwigen, Der gouch tribt fo manchen vngſchick, Sch förcht ich hab von imm Fein glüd. Dann er ift mit dem Luter dran Der Murner ſprach Iond inhergan, Mas Luterfh ift kumpt mir gar eben, Wir wend baß mit einander reden. Der meßner fprach ich dort e8 gern Mir gdendt das ir anfchlugen fürn Wie ir gern heiten difputiert Mit Luter, hät man eich gefürt, Den Elfaffer wein binden nad, Aber eüch was nit alfo gach, Do er zu wurmß was an dem Nin, Do zogen ir die ſchnupffen in, Sr wolten do den fuchs nit biffen, Wiewol euch do nit macht die ſchiſſen, 697 Zu wirtenbärg das bier vnd köt, Hat man euch gaben fchon klaret, Maluaſier vnd Muſcatell, Ir weren dannocht in üwer zäll, Bliben by dem ſparnößlin, Vn hätten truncken landtwin. Eüch was gelegen üwer bochen, Jetz kummen ir wider fürhär krochen, Grad wie die katz mit dem ſychtuch. Der murner ſprach du küſt mir dbruch. Wolſt du mich alſo bald erfären, So verſtoſt du noch nit tandt mären. Du bift in der ſach noch nit gftvyfft, Auch weift nit wie man dzungen ſchlyff. Domit man den lüten fül den fragen. Der meßner fprach das thun ich Elagen, Das ir können fchlyffen vnd wenden, . Vnd thund euch doch nun felber ſchenden, Das thut allein der eygen gſuch. Ir hand gemacht ein fines buch, Die narrenbfchwerung nemen war, Do faren ir gar rotlich bar, Mit Luters tochter an ven thank. Dis buch gybt eüch ein folchen glang, Das irg euch billich füllen fröwen. Darumb fo lond eich neüt abtröwen, Schenden vnd Ieftern jederman, Vff ärd ıft feir ders do baß fan, Vnd der fih deß auch minder fhamm. Der pfarrer in do mit imm nam, Sprach ergregie doctor, Der meßner ift worlich ein thor: Ir föllens nit für übel han, Wir wellen heim zu huß gan. Ich muß mich ouch wol mit imm liden, Er thät mir nit ein wort ſchwigen. Der Murner ſprach ich habs wol gwont, Ein narr dem anderen gar wol Iont, Aber er ift mir vyl zu fehlecht, 698 Ich bin ein doctor beider rächt. Dasfelb han ich gar wol probiert, Do ichs Luters dochter zkilchen fürt. Vnd do ich ſprach fy hät den grind, Hieß ſy mich bald ein jufffind. Mit eir fchelmen hut überzogen. Sy bevörfft wol nit vyl han gelogen. Mann ich mich der fchelmen meifter nenn, Vnd will auch das mich all wält fenn. Dann wo ich noch gepreviet hab, So lüff der ſchelm allzyt imm trab, Darzu die guch vnd auch die narren. Man fegts nit all jeß vff die karren, As man mit einsmols hat gethon, Mir ward worlich der recht Ion. Dann von mir vyl gelernet hendt, Wie man ein jeden narren fänt. ; Daßſelb ih dann jegund laß bliben, Sch förcht min fihel werd nümme fchniden. Der pfarrer rufft dem meßner har, Vnd ſprach du folt wol nemen war. Es ift morn wider famftag, Darumb e8 bald dem Meyer fag, Sp will ih nad dem doctor hidden, Ich Hoff die fach die fol vnß glüden. Sprich dag er morn frü fum dort har, Es fy hie doctor Murner. Als bald es ward nach mitternacht Der meßner fih harfür madt, Vnd bracht den meyer mit imm dar. Der doctor auch gerüftet war. Hie bejchwert der Murner den geift zu dem ande- ven mol. Sy giengen vff den kilchhoff bhend, Do funden fy am felben end, Den geift fton groß vnd vngehür. Dem pfarrer ward do lachen thür. Der Murner do bald fürhär trang. Ob dem geift do ward ghört ein gfang. Terribilis eft locus ifte. Quis eft homo ifte? Qui venit fic erudeliter ? Ad hoc refpondit meßner, Eft dominus doctor murner. In nequitiis erpertug, Et in truffis valde doctus. Ut fuum Narragonium Dat nobis teftimonium. Der Murner ſprach, ſchwig du fantaft, Woltſt du mich erft verieren faft, 700 © Sp wurdtfi den geift gar bald vertriben. Der Pfarrer hieß den Meßner fhwigen. Der doctor fieng an den geift befchweren, Aber der geift wolt in nit hören. Der Murner ſprach, nun muft du dran. Der meßner fieng zu laden an, Und fprach es Hilfft nit oyl murmamen, Du muft in baß imm arßloch framwen, Wiltu von imm ein antwort han. Er hats dem pfarrer auch gethan. Indem der geift fing an vnd redt. Der murner fich gefegnen thet, Und ſprach, o Liebfter herre mein, Wiſſend ich leid gar groffe pein. Ich hoff ir füllen mich erlöfen, Ich hab vmb mich fo vyl der böfen, Die mich allzyt pingen fo hart. Der Murner fih zum Pfarrer Fart, Vnd fprad, nun fohwigen find all fill, Der fhimpff fih jetzund machen will. Er ſprach zum geift nun fag mir an, Warumb du muft die pin han. Er ſprach die zyt wirt mir zu furß. Der Pfarrer ließ vor angft ein furg, Darab der meßner alfo lacht. Das der Murner ward gang vngſchlacht, Sprach, hat mich der tüfel mit eüch bſchiſſen, MWarumb hand ir do heim nit gfchiffen. Er thet den geift widerumb fragen. Gebot das er imm folte fagen, Wie er doch hieß mit finem namen, Ee das er für von imm hindannen, Dder ob er der Karfthang wer. Der geift fprach nein mein lieber herr, Ich bin ümwer allernächfter fründ, Ir mir gar günftig gwäſen find, Ir Hand mich Ion eerlich begraben, Vnd Ion ein erlich. Iybfel haben. Aber das ich Iyd fo groß pyn, 701 Das hab ich als von ver bägin, Die ich in meim todtbet hab bgärt, Wiewol ir mich nıt hand gemwärt, So ift mir doch vffgſetzt ein buß, Das icy ein narren fräſſen muß. Der Murner fprach wer byft, fag an, Ich wenig fründ vff erden han, Oder wo fumpft du doch hie harr. Der geift ſprach, ich bin der groß narr, Dem der Karfthans imm hinvderen faß, Do ir imm bſohen in dem glaß Den harn, vnd funden ein bundtfchu, Jetz han ich weder raft noch ru, Hab dann ein narren wider dinnen, Diewil Karfthans mir thet entrinnen, Allde Murner ich far von binnen. Morn fru fo fummen wider har, Sp werden ir allfandt gewar, Welcher der felbig narr wirt werden, Der fiten muß in meir arßferben. Domit fo ſchied der geift von dan, Es fach ye eir den andern an. Der meßner zu dem pfarrer ſprach, Herr wie gefalt eüch nun die fad. Müften ir imm inn dem ars fißen, Sp wurden ir gar dapffer ſchwitzen. Ir hätten dann der pfründen gnug. Der pfarrer ſprach du für dich Lug. Meinft das er mich halt für ein narren, Ich wolt ee übergän mein pfarren. Eb ich mich wolt den geift Ion fräffen. Der Murner fprach ich han vergeffen, Das ich nit han gefrogt wohin, Der karſthans mög doch fummen fin, Ob er nit fi in hölſcher pein. Mich btriegen dann die finne mein, So ift er in abgrundt der heil. Der meßner fprach fa Lieber gfell, Das wirft du gar bald innen werden. 702 Sch förcht du muft ind arsfärben, Dem groſſen narren an die ftat, Do er vor den Karfihanfen hat. Der Meyer ſprach ich will wol ſchwigen, Vnd narren weiß euch laffen triben, Vnd will morn bliben inn meim bet, Wann man in nie befehweren het, Das boörfft vyl beffer gwäſen fin. Der meßner fprach ach meyer mein, Sch hoff er nemm vnß zwen nit an, Dieweil er doch die wal mag han, Die zwen wären vyl baß fin fug. Der pfarrer ſprach ich han fin gnug, Sch will morn bliben onder der deden, Darumb meßner darffft mic nit weden, Sch wolt ih wär fin müffig gangen. Der murner fprach wers nit angfangen. Sch wolt fein auch wol müffig gon, Vnd den narren bliben Ion. Wiewol er mir gar nach zughört, Diewyl ich aber han gebört Daß imm offgſetzt ift zu eir buß, Das er ein narren fräffen muß, Sp lug ein jeder wol für fi Die fah dann auch berüren mid, Dann ich der narrenbfchwerer bin, Sch hoff daß er es lieſſe fin, Das er mir that nit widerdrieß, Das ich im fo herrlich volgen lied. Auch ift er mein allernächfier fründ, Wir find nummen gefhwifterfind. Wolt er fih dann daran nit feren, Sp molt ih in erft recht befchweren, Das er mich muft mit friven Ion, Ich hans vor manchen narren gton, Bor den ich ouch nit Font beliben, Jetz lond ſy mich mit gutem fryden: Darumb find fryfch vnd wolgemut, Sch weiß wol das er vnß neüt thut, 703 Vnd lond vnß all morn frü vffftan, Vnd miteinander zu imm gan, Schwigen ſtill vnd lond mic) machen, Es ghört fein gfchrey zu difen fachen. Dann er ift worlich nit allein, By imm find narren groß vnd Elein, Die vörfften vnß ein ſchand anlegen. Alſo thet er ſy all bewegen. Das fy im wider feiten zu, Sy wolten all deß morgens fru. Widerumb vapffer by imm fton. Vff das hieß ers all fchlaffen gon. Hie erfchint der geyſt wider in eir geftalt wie ein groſſer narr, und verſchluckt den Murner. Als morgens früdie zyt Fam, Der Murner ſy all mit im nam. 704 Funden den geift Wie er gfeit hat. Der Murner fy gar früntlich bat Das jeder ſunderlich got bät, Das in der graufam narr neüt thät. Der Murner ſprach o Vetter mein, Wie magftu hüt fo ongheür fein. Der geift fprach bald, ich will dirs fagen, Du haft by allen dinen tagen, Die narren groß vnd Fein befchworen, Vnd fohelmen gmolden by ven oren. Manchem ein firöwin bart geflochten. Haft wider all mendlich gefochten. Nun byftu jegund worden alt, Vnd fihft din weiß niemand me gfalt. Auch haft fein glüd jeß me vff erben, Wann du dann folteft fterben, Wurd man dir auch din Iybfel bgon, Mit katzen als du haft geton, Deß Murners tochter merd mich eben, Darumb folt dich darin ergeben, Sch will dich feßen in mein färben, So fihftu allzyt vff die erden, Wo dohar fummen die bundtichu. PMurner nun mach dich bald härzu. Der Murner fieng do an zu ramwen, Vnd meint er wolt den narren framwen. Aber der narr in bald erzudt, Vnd den Murner fo gank verfchludt. Der Meßner fprach herr pfarrer, Wo ift nun der Murner. Ich hab eüch das vor did gefeit. Der pfarrer fprach es ift mir leid. Der meßner fprah o Murnerlin, Sing mir je das fparnößlin. Nimm jet das harnglaß inn die hand, Vnd fih wo du figft jeß imm land. Mit narren bift din tag vmbgangen, Des haft du jetz din Ion empfangen. 705 Er ſprach pfarrer find ‚guter Dingen, Wir wellen imm das requiem fingen. Nequiefeat in pice Er befchwert fein narren me. Flicht ouch keim ſchelmen me ven bart. Er figt jeg bimm fparnößlin zart, Vnd fingt ir faphica har, Von des Luterd tochter der Murner. IV. CSoneilium. Hie in dem buch wirt Difputiert Das puren lang zyt hat verfürt, Heylgen Fürbitt, Duch des Bapſts Gmallt, Vom Fägfhür, Ouch was d Mäß innhalt. Defalychen von dem Sacrament, Von Zinß, Zähenden, Güllt und Rennt. Von Bycht, was die vor Gott nüßt, Darumb hie Pur gegen Doctor fit. Doctor Ed. Thomma Kloß. Doctor Faber. Knüchel Fritz. Doctor Murner. J Cleywi Fenchmul. D. Fritz Lindon, An Joß Hechelzan. Doctor Laurentz. Dans Ofenruß. Doctor Gryff. Claus Räbſtock. Doc. Stroubutz. Pur Eygennutz. Laͤſer nit laß du kouffiſt mic, Bil fterder ſprüchen yes bring ic Die entſcheydend das Sacrament Das EChrifti Iyb nit ins’ brot ward gfendt Wilt du hören aller Melt Hag, So liß in der Wuren Rychßtag. vill. 45° 706 Borreb Du armer Chrift mit dem namen wie lang wilt did Goßmwort bſchamen? Bſchämen wirt er fih ouch dinen dich Hilfft denn nit, wirft fhon grynen Du fenft hie Gott nun mit dem mund vnd haft mit jm ein andren pund Dem gaaftu doch fo fulklich nach ach menſch, entfigftu nit die raach? Hör zu was Eſaias fag wie fih din Herr Gott ab dir Flag Das Rind doch finen Herren fennt der Eifel zu der kripffen rendt Das ift ein vnuernünfftig vich vnd Sfrael erfennt nit mich , Hör wie in Dieremia ftand fy hand all gnon die lügin zhand Vnd hand nit wollen wiverferen feiner ver fich bfenn Gott dem herren Das er doch fag, was hab ich thon fy rennend wie ein hengft daruon Sm lufft weyßt doch fin zyt der wy die tub, der florch, die ſchwalm daby Bhaltend das zyt jrer zufunfft allein min vold ift on vernunfft O menſch, vngloub hat vin ber& bfeflen wiltu alfo dings Gotts vergeflen ? Sin vatter eeret doch ein find warumb biftu, o menfch fo blind ? Er ift din vatter vnd ouch Herr du fürchſt jnn nit, gibft ihm fein eer Berlaaftu Gott, du wirft verlon wenn er dir wirt entgegen gon MWie ein Löwin off dem wäg dich Hilfft denn nit fein fchwardt noch täg Denn er wirt gwüß gegen dir fon als ein Bär dem die jungen find gnon War wilt denn flühen arme gfchöpfft 707 fo dich die zufunfft Gotts erklöpfft? Vnd dich vmbgibt groß angft im herken gott laßt denn mit mit jm fchergen Du baft bie zil vnd tag gnug ghan es gadt dir wie dem rychen man Der läbt on gotzforcht täglich wol batt ouch bie kiſt vnd Faller vol Barmpergigkeyt facht jnn nit an vnd kam darzu, das jm zerran Hett in der hell gern wafler trunden fein finger mocht er daryn dunden Gott fagt vns vor drumb diſe gſchicht das fich ein yeder darnach richt Kumpt einer in das helliſch fhür wyn ond waſſer wirt jm thür Zween wäg hat er vns fürgſchriben einen eng, den andren triben Welcher wil den engen gon den wyten muß er gar verlon Such gottes wäg, biß nit ſo zag hör was gott in der gſchrifft dir ſag Du wirſt fürwar kein leben han nimpſtu das gotzwort hie nit an Denn es iſt grecht, nun zwpfel nit gſundheyt der feel fürwar es git Dem goßwort du nit widerfpric es ift fon vß dem himmelrich Wir find durch Goßwort wider gboren on Goßwort werdend wir verloren Es ift nit von den menfchen fon von himmel hats braacht Gottes fon Vom vatter der barmhertzigkeyt die krafft Gots wird damit vßgſpreyt Iſt er gegen vns fo gütig warumb biftu denn fo wütig ? Wider Gotzwort als ein hund es fumpt doh nun vſſz Gottes mund Wie darfffi fagen, ih bin ein Chriſt fo du wider das Gotzwort bift ? 708 Gotzwort und Gott find vnzerteylt es bat all onfer kranckeyt gheylt Schry noch zu Gott, du wirft erhört er bat fin blut für dich verrert Das er dir wil barmpergig fin ſchry du, fo fpricht er: Die ich bin Keer dich zu Gott, denn er ift milt fo er dich wil, vnd du nit wilt Verfarftu denn, gibt jm nit dſchuld wee dem der nit hat Gottes huld Wirftu nit vſſz dem gotzwort gborn der wäg Wirt dir verzünt mit dorn Ah wandel nit den ruhen wäg da ſteyn vnd dörn wirt fin din fläg Richt dich off den wäg des Herren zeyg jm din wäg, er wirt dich neerem Denn wiltu in das rych Gots gon du muft fürwar dich felbs verlon Darzu liebhan die gereshtigfeyt die warheyt ward dem nächſten gfeyt Keyn lug der nächft nit von dir wüſs gen jm enthalt dich alles bichifiz Denn Gottes gficht lugt vff die armen das er fih iren mög erbarmen Deßglychen ficht er vff die böfen jr dächtnus wil er hie ablöfen Denn ein tag by Gott Jeſu Eprift oil beffer denn bie tufent ift Darumb danck Gott zu aller zyt des armen bätt ſich nit verlyt Es wirt vf gen himmel tragen laffend ung Gott al! not Hagen Gotswort tröſt ons in trurigfeyt al vnſer fünd an tag gichrifft Ieyt Wär den wäg zu Gott wil finden der muß die gfchrifft vor durchgründen Gotswort das lüchtet bi ins rych wär seit nit hat, verirret glych Die afhrifft von Gott inblaafen if 709 vnd offnet ung den Jeſum Chrift Er ift fälig der jr nach gründt on afchrifft der menſch nit rum findt Gotzwort vnd gſchrifft ift ein ding gond in einander wie zween ring Da weder end noch anfang ift darnach richt fich ein yetlih Chrift Wär hie den worten Gots nit gloubt der wirt dört Iyb vnd feel beroubt Dich Hilfft nit das du dich druß züchft vnd wo man prediget, das du flüchft Du muft noch hören Gottes wort wenns dir nit gfalt an yhenem ort Sp er ſpricht: Kummend har zu mir den böfen ouch: Gond hin jr Denn wirftu fummen oder gon haft du den willen Goß gethon Das hilft dich denn, nun zwyfel nit fein heylg im himmel dich vertritt Das fye dir gfagt du armer pur gotswort biybt veft fon wie ein mur Wär gogwort gloubt, vermag all ding O menſch wie wigft du gott fo ring Sp du den fun Gots nit wirft han dich werdend alle afchöpfft verlon Wie magft du nun fo gottloß fin denckſt nit, er fyg ggeben für dich hin ? Dat dir dient ın dinen fünden on inn magft du fein gnad finden In jm iſt all vollfommenbeyt din fünd er vff jm felbs hat treyt Wie lang fol er durch dfinger fehen ? wie magft du fin wort verfehmähen ? Zeyg an was haft das dich recht mad? wär meinft der red zu diner fach ? Wenn Gott der fun fih dinen bfehempt din grechtigfept wird bald dempt Sin güte zu der buß dich zücht die lodet dir, din ſchalckheyt flücht 710 Dftund loufft v8 ee du dich vmbſichft dend wär er fyg, wider den du fichft Keer widerumb du jrrends fchaaff ftand vf, erwach nun von dem ſchlaaff Es ift nun zyt, du folt vfſton vnd die werd der finfternuß verlon Wie lang wilt du an wenden taapen ? züch ab den Adam, leg an gots waapen Du bift doch nun ein erdfloß nimm an dich den harneſch gotz Du gaaft weerloß, ond folteft firpten nimms ſchwärt in dhand, wie lang wilt beiten ? Din fhwärt fol fin das heilig gotzwort mit dem Eumpft du durch dhellift port Nim den Glouben für ein fhilt on den vor gott nüts gilt Was nit ift vſs glouben gſchehen dasfelb wirt gott nit anfehen Was aber gott wil von ons han Findt man clar in Mattheo ftan Ouch was gott gfall, man Harlich ſicht wenn er am jüngften tag richt Alfo gott denn zmal zu vns feyt ich nadet was, jr hand mi bfleyt Vnd hand mir gen in hunger fpyP in durft mich trendt glycherwyß Sn Erandheyt thettend jr mir pflag famend do ich im Ferder lag Nemmend das rych das üch ift bereyt zu den böfen er ouch denn feyt Gond hin von mir in ewigß fhür fürwar dir wirt denn lachen thür Sprichſt du: Ich hab ein Mäſs geftifft was eben der armen lüt gift Bon Mäfshan ift nun wucher fon du haft vem armen das fin abgnon Mit wucher und funft vbernuß doch hilft nit des Bapfts abfolus Hettifts du den armen glon 711 das wär dir yeß vil ba fon Da haft nit damit dienet mir der dichs hab gheyſſen, lone dir Ich hieß dich die armen fpyfen fo laffeft dich den Bapft wyſen Thetteft denn das er dich hieß darumb yeß in der Hell büß Ich fagt dir nit: Stift vil Mäfsen hettift minen nit vergeffen Ich Hieß dich gen, fo haſtu gnon nüt guts ift von dim ftifften fon Münch vond pfaffen hand gfüllt ven buch, das fy ftundend wie ein wynſchluch Hand gfürt darnach ein vnküſch läben darzu haft du din gut geben Die rohen haft nun rycher gmacht yeß fürt der geyftlich Huf den pracht Vnd ondertrudt den armen man du hafts mit der Mäſs gfangen an Darumb gadts wie der Graßmuden den puren yeß in viel fluden Wenn ein Graßmud eyer leyt denn ift der Gugger ouch bereyt Supfft v8 die eyer der Graßmuden fin eyer fan er darſchmucken Daruß wirt den ein Guggouch der frißt zletft die Graßmuck ouch Alfo es yeb den Puren gadt fy hand lang geäßt ven vnflat Den Gugger, das ift Münch vnd pfaffen hand lang gugget mit vil Haffen Doch allermeyft zu Summers zyt wenn man inen bychtgelt git Alſo habend jr den Gugger gſpyßt der Moyfes dich ein anders wyßt Das heyßt gwüß Gugger effen wo man dfricht eewig Mäfgen. Sprichſt: Sch hab hüpſch taflen bereyt mit gold die bilder daryn bkleyt 7112 Mäſsgwand ggeben, Stoof, vnd Alben die Kilhen bgaabet allenthalben Denn fpricht der Herr was gadts mich an von dir wil ich nit derglychen han Du haft nun leym ond holtz befleyt ich hatt dir von den armen gfeyt Diefelben haft erfryeren Ion lang laffen vor der türen flon Laſſen hülen wie ein hund was nit mocht gon in dinen mund Warffeft vu zum fenfter vB fein bättler dorfft dir in din huß Die armen folteft bkleydet han die nit hand füchfe fhuben an Du baft nun bfleydt die vor bfleyt waren mit Mäfsgwand ver pfaffen ſcharen Wol ziert mit mengerley gfüllen das was gang wider min willen Sprihft denn: Ich bin zun heilgen grennt hab jnen öl vnd anden brennt Sung hanen bracht, ouch gelt und wachs eyer, kernen, werch, vnd flachs Ich hatts verbotten ſpricht der Herr dich nit an valſch propheten keer Sagt man dir ſchon: Hie Chriſtus iſt gloubs nit, es iſt der Endchriſt Hat man dir ſchon von Gott ſelb gſeyt du ſolteſt nüts han zuhin treyt Du ſolteſt nit ſin vßgangen das rych gotz wirt ins hertz empfangen Haſtu verbrennt vil Hl vnd ancken drumb hand dir müß ond ratzen zdancken Die hand nachts deſter baß gſehen wär beſſer es wär nit gſchehen Hettiſt öl vnd ancken ggeben den armen, das wär mir eben So hettinds damit gſchmeltzt jr ſuppen ſunſt ſchmirpt der Sigrift mit fin juppen Vnd zündt den gößen durch die nacht 713 denn einer den andre ht Das fröumt bifficher dheilgen wol die gfehend nit, find hinden hol Da ift gnädig Sant Baftians bog all gögen vßghült wie ein ſchwyntrog Haſtu jung hanen zutragen die fraß der pfaff in fin Fragen Darzu halff im fin Källerin vnd Wwarend beyde vollen wyn Alfo der pfaff fraß die hanen ließ dich in eim habermuß zanen Din blutigen fchweyß trugeft im zu gwunnen mit groffer vnruw Mit müfig gon verzart er das brachteft nun vil Ye liebers jm was Die Köchin flahs vnd werd nam zum gelt fy vnderwylen fam, Nams, vnd fagt: Dems gfalt dem gfelg berr Schabion, ich dörfft eins beig Die baller wil ich vffluben ich dörfft ouch wol einer ſchuben Alſo haſtu din gut angleyt dir wirt fin lüßel danck gfeyt Hettifts gaeben Edlen Tüten die off Fruden zfilchen ryten Das Fam dir bas am Ietften zyt was hilffts das mans ven pfaffen gibt ? Thu den armen guts vff erden das wirt von dir gfordret werden Spridftu min pfaff hat mis glert das ich hab zu den heylgen kert Wenn mir nun was eim find we verbieß ichs zu Sant Mikome Wenn mir der bald gſchwollen was fo fam der pfaff vnd lert mich das Bring Sant Bläft ein filbre gaab ver hilft dir der gſchwulſt ab Vnd hend ein Fersen an den hals die gſchwulſt vergadt dir eins mals 714 So fam ich denn mit gelt gloffen das hat der pfaff alles verfoffen Oder verfpilt in dem Brätt was man zuhin tragen hätt $ Wolt man in dem wirghuß farten bett man dörffen des pfaffen warten Der gab vns denn haller vmb batzen die mußtend wir fur erfraßen Die famend inn lieverlih an e8 was als vmb den gmeynen man Du fyeft gwarnet frummer Chrift die ar an boum gſetzt ift Wirftu nit würden rechte buß die man durchs goßwort lernen muß Vnd dich allein zu gott feren jun über alle gfchöpfft eeren Sp wirftu vor gott nit bfton dich Hilfft nit zu den heylgen gon Denn Gott hats nit gheyflen dich darumb gar eben vffich Zhu allein das dich Gott heyß off erden ich nit beffers weyß Denn fo du thuft dag gott wol gfalt off pfaffen gſchwätz du gar nüt halt Spridftu, ach Gott ih weyß nit wol welchem ich doch glouben fol Loß mir zu ich fan dichs Ieeren an was pfaffen du dich folt Feeren Mas der pfaff vmb gelt hat feyl fucht er fin nutz, nit diner feel heyl Da flüh du als ſye es gifft es ift gwüß nit von gott aftifft Wo man did denn vff Chriftum wyßt des namen für all heylgen bryßt Vnd er dir fagt, den ruff nun an dem gloub, vnd laß dich frölich dran Gott der hilfft ons felb vſſz nöten das fagend nun all propheten Wenn ich den Efaiam bfich 715 ppricht gott, es ift fein helffer on mich Hör was der Jopp fag gott wirt mir helffen am Süngften tag Darzu fpricht der Hieremias Gott ift in trübfal onfer quies Gottes zwarten find all bereyt wie ung der Dfeas feyt Gott felb ift heiffer aller welt fo man all gfchrifft für zelt Sagt anders dir ein bſchorner fur gloub ims nit du frummer Pur Gott din Herr gibt dir gfagen gnug ob du ſchon ftaaft hinder dem pflug Vnd werdeft vmb das täglich brot fo du denn zmal trachteft nach Gott Bergiß nit fuch ouch ſpyß der feel ruf an den ftarden Gott Sfrael Sunft wil er fein opffer haben im gfallt under allen gaben Allein das man inn loben fol in trübfal zu im feeren wol Das ift ein opffer das jm gfalt das man jnn allein für Gott halt Er fpricht Har nun ruff mid an vnd fo ich dir geholffen han Denn wirft du mich darumb loben das gfallt Gott im himmel oben Allein din her das wil er han vnd nimpt on das fein Opffer an Er fragt nit nach filber vnd gold dir ift er on gelt hold Allein tracht nach diner feel heyl fin gnad findft du vergebens feyl Sf das nit gnug fo er felb fpricht der durftig fye, fich zu mir richt ? Sp du nach Gott den durft haft gwunnen bgär zu jm wie ein hirg zum brunnen Din herg allweg nad im fächt vnd hab Gott Lieb, fo läbſt du recht. * 716 Herold. Nun börend zu eine nüwen Gfchicht ift eg nun wie man mich hat bricht So ift vorhanden Doctor Ed das er die niiwen leer erfted Hat bradt von Rhom har allen gwalt das er hie ein Concili halt Iſt jm vergündt nun überal von der gangen gmeind im Wäntal Er fumpt gen Züri in dftatt nit gern er zug vil Fieber gen Lucern Oder gen Baden difputieren da meint er wett es nit verlieren Des wil jm Zuinglin nit gefton meint vaft er ſöll gen Zürich Fon Hab er denn gleert das Kätzriſch ſy das ſöl er jnn da bzügen fry Bor aller welt die inn hab ghört das thut Ed nit, drumb biypts erweert Wenn EL gen Zürich in dftatt nit gadt Zuinglin man nit gen Baden ladt Darumb wirt hie num bfegt ein gricht der zwytracht nach dem goßwort gfchlicht, Das ouch die fach deftminver fäl bringt Ef mit jm vil Carvinäl Vff Eßlen von Rhom har gritten wol bffeydt nah Cardinäliſchem fitten Breyt hüt, vnd ouch rhot Caputzen find all har gfandt vom Hanffbutzen Der z3Rom richt über feel, Iyb, ond gut gfſtücht in eim hohen Rätzenhut Hat yetz nit ſelb har mögen kon er bſorgt jm werd ſin ſpitzhut gnon So widrig iſt jm alle welt er müßt nun wider gän das gelt Von puren gnon ein groſſe ſumm mit ablaß bſchiſſen vmb vnd vmb Drumb hat er botten hiehar gſant deren namen werdend naher gnant 717 Enbietend fich dar zethun mit afchrifft das Bapftum ſye off Petrum gftifft Dauon ver Bapft hab allen gwalt das er mög thun nun was jm afalt Darwider tft der anver teyl ond fpricht, Gott hab nit ablaß feyl Dn gelt vergeb er fünd vnd ſchuld hab einer ſchon nit Bäpftlich huld Das ift dem ftul zRom vil zenach der Heyligkeyt ein groſſe ſchmach Vnd meynt ver Bapft er ſyg ein Herr drumb ſöll man halten wag er leer So feyt das neyn der ander teyl Gott ſyg allein der fünder heyl Darzu ein boupt der Ehriftenheyt vnd der Bapft nit wie Ed feyt Nun find vorhanden beyd Parthy lond fehen welche mepfter fo Die werdend puren Doctor bfton wie fy bie fißend vff dem plan Der erft pur heißt nun Thomma Kloß bftadt Eden anftatt des Römiſchen Gotz Darnad Schmid Hang Heyeheyen hat ouch für fih gnommen ein leyen Der heißt mit namen Knüchel Frig Dans Schmid hat noch im hals ein big Vom bafın käß den er Zürich gwan den Zuinglin vfthet vor Yederman Er wußt dozmal vom Coneilj meint gwüß redt er vor der vili Es wurde eing in jares frift Das jar fihier drümal vmbhar ift Da ligt nit an, es ift noch frü es find ouch ander puren hie 508 Hechelzan von Hanffdarren Murner vff Helias Karren Kumpt gfaren v8 dem Paradyf jn grauwer kutten vollen lüß Hat mit im bradt in grawen röden 718 vil Nolpart bhendt mit bättelfeden Sandfarer Frig ein glerter man der treyt fin orden nit mee an Aber fing Ordensbrüder vil yeder am hals ein pfannenftil Bkleyt wyß vnd ſchwartz nah Ordens fitten nit wie greuwling dſchuch zerſchnitten Von pfaffen ouch ein groſſe rott wellend all byſton dem Römſchen Gott. Darumb wirt gon nun yeß der gul an Murnar wil Cleuwe Fenchmul Ouch iſt hie der Lentz von Baden Luther bringt im groſſen ſchaden Er mag nit wol mee Keller fon im gadt yeß wenig opffers yn Das trybt jnn das er har muß gen jm fo fißt Hang Ofenruß Doctor Gryff von Straßburg jſt yeß am Wallenfee Bischoff zMurg Da ligt Iybhafft fant Griren rod gegem Gryffen fitt Claus Räbftod Noch ift ein Doctor, heyßt Stroubuß gegen im fißt pur Eygennuß Gem Fridle ſitzt Joß Hechelzan drumb weybel Schwynbeltz fah nun an Bnd frag Hans Eden ob er well fih halten, wie man dſach ftell Das er nit naher Appellier die puren wellend ouch all fehier Sr fah an Gricht vnd Radt hie Ion frag Ecken ob ers ouch well bfton Darby verfünd jm onſere recht das er allein mit Gotzwort fächt. Weybel. Hochgelerter Doctor Jo hangnetz wilt du das ich dir ein Gricht bſetz So wirſt du hie mir thun ein Eyd das zhalten was dir werd für bſcheyd 719 Oder mir geben die trüwe din daß du nit wollift zornig fin Wenn man dir wirt nach pürfcher art die warheyt ryben in den bart Wir find ſchlächt puren überal vnd könnend nüts im Decretal Wir find off Hoher Schul nit gftanden darumb fo nimm das Goßwort zhanden Das bruchend wir in vnſerem tal vnd bring vns funft nüts überal Magft das Bapftumb damit bfhügen das wirt dich hie vnd zRhom nüßen Wilt du das thun, gib har din trüm verheyß nit hütt daß dich morn grüm. Doctor Ed. Trüw gib ich dir by minem Gott von dem ich har gfannt bin ein bott Der ift ouch aller Ehriften houpt das habend all vnſren Vordren gloubt Ouch wil ichs mit der gfchrifft zügen al Vätter heyſſend mich nit lügen. Wepbel. Hettiſts dann langeſt zügt bim Luther fo wäriſt du vnd Vyt Sauter Bil müg vnd arbeyt über gſin do er ward gſchickt gen Baden hin Mit diner Miſſiu für die Eydgnoſſen haſt ſtarck angrennt, doch nüt abgſtoſſen Darzu kätzret ouch den Zuingle vnd zügſt es nit mit eim dingle Du haſts vor gthon ouch mee denn einiſt mich wundret was darmit meiniſt Du reyßteſt vor zyten gen Wien du bift nit yeß wie dozmal kün Du zugeft wol durd fünf Biſtumm vnd magft nit eineft durch Chriſtum Gen Zurich in dftatt die ligt in Schwy& ih gloub dich trybe nun ver gytz 720 Nach gut ond eer ift dir fo gaach das du dich nempft eim Helden nad Du wirft ye Doctor Ef genannt wär num dines vatters hof verbrant Daruff du denn bift geboren fo wurd dim namen nach gfchoren Alfo haft vom hof den namen jr foltend üch vor Gott fhamen Alfo thut ouch din gfel Hans Schmid beyßt Heyer von finr vordren glid Doch Ed vor zyten was ein Riß als ich im Berner Dietrich liß Der ift frylich din Any gſyn geboren von Cöln, das ligt am Ryn Vnnd du vß Schwaabenland din heymant ift mir vaft wol bfant Doch beyffift Hans Gi oder Ged du bift vormals mee gwalet im dred Das möcht dir aber zhanvden gon denn wilt du hie ein puren bfton So ſchlach von hand all Sophiftry ond nit wie allweg als lut ſchry Des fißt hie gen vir Thomman Kloß den bericht hie mit dem wort Go& Das der Bapft fye ver Kilchen boupt vnd ob ims Chriftus hab erloupt Hat er denn von Gott har den giwallt Das er zu Rom ein Gwardi halt Zügft du jm das ons Decretal fo wirft zu einem Cardinal. . Hans Ed. Nun loß mir nun du Thomma Kloß der Bapft fißt an ver ftatt Gotz Bon Petro bar fumpt difer gwallt . do inn Chriftus zu Bapft erwallt An fine ftatt zefin nach jm vff erden was er vflößt, dört folt loß werden Was er denn bund, folt bunden fin 721 alfo faßt er jm dſchlüſſel yn Do Ehriftus djünger all da fragt Petrus fih für ander wagt Do er fo dapffer Ehriftum bfannt darumb ward er ein Felfer gnannt Dozmal ward dkilch off Petrum gründt wie man im bloffen tert findt Spy ift nit buwt off fand vnd kadt der Bapft zu jr die fehluffel hat Sölt er jr houpt nit billih fin fron fumpt vom Keyfer Conftantin? Die ſchenck nit widerrufft mag werden von keim Keyfer hie vff erden Vnd all Keyfer müffend ſchweeren fih zhalten nad des Bapfts Ieeren Vnd wie die Sonn zu aller frift vil häller dann der Mon ift Alſo hat es ein vnderſcheyd zwüſchem Keyfer vnd Bapftlicheit Darumb der Bapft an Gots ftatt fißt was hettind funft die ſchlüſſel genügt ? Bon Petro geerbt nach fim abgang der gwalt hat gwärt zu Rhom yes lang Vnd wär ja fhon Fein geyfilich Necht bör ob ich nit mit Gotzwort fächt Do Chriſtus ſprach: Du heyſt Cephas das heyßt ein houpt, verſtaaſt du das? Drumb wie das houpt das Obreſt glid ein gantzen lyb regiert im frid Alſo der Bapſt der Obreſt iſt wär das nit gloubt, iſt kein Chriſt Wir find all durch einanderen glider der Bapſt das houpt, biß nit darwider Vnd kündtiſt du nun declinieren Mattheus wirt dirs baß probieren Vff den Petram es da ſtadt nun hör was mee naher gadt Wird ih min Kilchen buwen es bat doch Gott noch nit gruen vii. 46 722 Die fchlüffel gab er jm darzu lug ob ich nit gnug darthu Die Kilch ift lang in ruwen gflanden ond noch, allein in tütfch landen Wil man nüt daruf mee han fy ſähind nit Bapft noch ban an Noch wirt ſy gſton in eewigfeyt dauon fye yetz zmal gnug gieyt. Thomma Klog. Benefonertis Johannes wenn der Bapft an Gots ftatt ſäß Vnd wär ein houpt der Chriftenheyt wie du yetz zmal gnug haft gieyt Sp füm der Türd ins himmelrych dann er Jäbt grad demfelben glych Der Türd ftelt nun off Chriftenblut treyt wie der Bapft ein Rätzenhut Kein Herr ift yes off aller erd der ee dem Bapft verglycht wärd Als eben der Türdifh Keyfer der Bapft hat wie der Türck reyfer Die bat er nit vmb Gots willen funder dag er möge ftillen Die jm nit wellend ghorfam fin frag man den Hertzog von Brbin Dem bat er ouch yngnon fon land fo ftadt fin rych vff kadt vnnd fand Der gwalt fumpt nit von ©. Peter der hatt ouch nit wie er Trummeeter Dn andren wolluft, fiht man wol al fin läben ift ſünden vol Er will nun Herr fin über dwelt es wäre Iyvig wärs omb gelt Die gwüßne wil er ouch regieren die feelen v8 dem Fägfhür füren Hat jm nun Gott gen difen gwalt (daruon ich warlich Lüßel halt) Das er fol freien meyfter fin Ynfüren, vnnd vß ſölcher pyn 723 So ift er doch ein groffer wicht dag er nit tür vnd thor zerbricht Vnd all vergeben vßtrybt das feine fo lang drinnen biybt Denn fo ers mag vmb gält löfen fo folt man jnn bilfich kröſen Nun das ich fumm off min probag vnd antwurte dinr allegaß Das der Bapft ſyg der Filchen houpt fag ich, Gott habs jm nit erloubt Keim andren wil er fin gwalt geben min nachpur Dans loß mir eben, Du fprihft fant Peter hab ſich gwagt do er don Chriſto ward gefragt Das er jnn Gottes fun erfannt darumb fye er ein Felfer gnannt Vnd fye vff Petrum gründt die Kilch, ich bftand dich vmb ein napff mit mild Ich wöll mit dinen worten ombwerffen diner kilchen porten Sf nun dkilch buwt vff Petrum fo machſtu vffz dem amb ein vmb Du ſeyſt ye Super petram hanc min gfell Hang Gef hab ymmer dand Ich fan baß denn du declinatz du doörfftift aber einr purgatz Wie ftadt din tütſch vnd latin zſamen ih hör wol Petrus hat zween namen Peter in tütſch, Petra latin fo ift er Peternella gfin Bnd hat zween namen vff erven num welcher muß der recht werden 2 Zwar Petrus ift der recht nam fin fo falt denn dkilch vff Petram hin Dasfelb vff tütich ein velß heyßt das blut und fleyfch Petri nit weyßt Das Chriftus ver fun Gottes fy wärs.vatters offnung nit darby Bon oben ab fon in fin mut er trug dozmal Fein ſpitzhut 724 Kein Eron mit gold vnd bärlin bichlagen man dorfft do nit Sant Peter tragen Er batt fein gwardi, gold, noch hab weyſt wie er dem lamen antwurt gab? Silber vnd gold hab ich nit bör zu was ward jm für fin bitt Gſundtheyt im namen Jeſu Ehrift empfieng ver Sam zur felben frift Vnd hoppet vor jm in tempel das ift vns ein gwüß erempel Vnd zügt uns das er arm ift rin ouch feyft vom Keyfer Conftantin der habe rychlich bgaabt ven ftul das kumpt Efillen wol dim bul Gäb man dir nit fo vil ducaten du wurdiſt bald helffen radten Nach zfragen derfelben Dotation ih gloub fy wurd gmach fürhar fon Sunft fprichft, fy fye Tangft veraltet das ift eine luge glych gftaltet Vnd find doch dwort noch vorhanden wie fy im alten brieff find gſtanden Darzu hand Eonftantini finder nahin regiert nüt deftminder Hett der vatter dfron hin ggeben fo wärind dfind, merd mich eben, Enteerbt, darzu nit Keyfer rin das hat nit gthon ver Conftantin Sin Rädt die hettinds nit zuglon daß Keyfertfumb ſölte abgon Du ond all din Romaniften mögend den ftul zRom nit friften Er wirt mit Gotswort zfchyter gon es ift fchon brennt ein beyn daruon Der fhürin haf im Jeremias bat verbrennt ven Ablaß quies Das ift das gröft ang Bapfts hof gfin das minder fallt ouch bald dahin Darumb gfel Hans nun bfinn dich baß end Iern was da heyffe Cephas 725 Das heyßt ein velß vnd nit ein kopff nun biftu ye eın armer tropff Bift nun fo lang ein Dräckhuß gfin vnd weyft noch nit das wörtlin? Haft noch Erafmum nit gläfen ? vu bift ob dem Decret gwäfen Cephas ift Sirifch nit Yatin din Papft der möcht wol Cayphas fin Der reyß fin gwand, ond thett nit not darumb das Chriftus fih nampt Got Das was er ouch, vnd wirdts biyben ou muft nit wider Gott fyben Alfo der Bapft nun all die haft die mit dem gotswort find verfaßt AL fin leer ift wider Chriftum drumb wirt im Gott nemmen fin Biftum Vnd wie Cayphas fin gwand zerreyß alſo wirt der gang vmbkreyß Vom Bapſthumb fton, anhangen Gott darwider mag fein tüflifch rott Sin geyftlich recht jnn ouch nit bſchützt din tant darzu inn nüt nützt Du wolteſt gern fin gwalt bſchirmen man wirt üch Bäpſtler anders firmen Dann din prob ons noch hie nit ſchlicht ich wärd denn mit dem Gottswort bricht Das iſt bißhar von dir nit ghört ich hoff ich hab mich din erweert Vnd ſetz nun dſach an biderb lüt das geyſtlich Recht gilt by vns nüt Ich bgär gotswort, wems gfalt dem gfeltz frag vmb gfatter Weybel Schwynbeltz Ich wölt wol mee han hie darthon mir iſt ich wöll by dem bſton. Weybel Shwynbelg. Amman Krug vß der Waßerhütten radt du nach vnſers Lands fitten Wz dunckt dich gut nach gſtalt der ſachen? 726 du haſts nun hören beyd machen Hang Eden vnd den Thomma Klotz die ziveen fchlicht allein das wort Goß Nah dem ond ich denn dſach verfton fo wil Hans Doctor EE han Der Babft ſygs houpt ver Chriſtenheyt darwirer Thomma Kloß feyt Gott gäb feim andren finen gwallt (dasfelb ich warlich ouch halt) Er habe Iyb vnd feel verfürt aliv hab Petrus nit regiert Gott fye vas haupt der Chriften Kilch ond nit der Bapft vff der Efel füld. Amma Krug. Sch meins ouch fammer bog grind jfts wie ich zun Gorintheren find Sp mag der Bapft das houpt nit fin als wenig ich fant Peter bin Hörend wie ift der fprud fo klar jr föllend wüffen all fürwar Eins yeden mans houpt Chriftus iſt wie der vatter ein houpt Jeſu Chrift Sft nun der Bapft wie ich ein mann fo gadt inn difer fpruh ouch an Sp find wir gliver miteinander al Bäpft, Gregori vnd Alcrander Sy find wie ih ouch glider gfin dem glöubigen huffen giybet yn Sa wenn fy ouch dabey hand gloubt daß Ehriftus fye der Kilchen houpt. Weybel Shmwynbelß. Radt ouch drumb Paule Kachelmuß weyſt etwas guts, nun frölich thus Biſt der meynung wie Amman Krug ſo hand wir zweyer zügnus gnug. Paule Kachelmuß. Min Schwynbeltz, was ſol ich ſagen ih hab in allen mynen tagen 727 Nüt vff dem Hanffbugen gehan ih fagts keim nye, ich vorcht den ban Mich ducht allweg es wäre ein birug von menſchen erdacht, nüt denn ein lug IH gedacht, folt er an Gotzſtatt fin er gibt nüt vB, vnd nimpt nun yn Das hat doch Fein zwölffbott nit gthon man muß jnn tragen als fönd er nit gon Was ift das für ein geyfilicheyt das er alfo ein Badhut treyt? Solt er fin der glöubigen houpt ? bogfeych ich hab es nie ggloubt Der glöubigen houpt ift nit bie fein menfch mit ougen gſachs ouch nye Dfilhen mag man bie nit fennen bis Gott wird von einandren trennen Denn wirt der glöubig huf fchynen die böſen hülen vnd ouch grynen Denn ouch all Bäpft da werdend ſton welcher wirt denn für das houpt ahon ? Nit einer noch feiner, Fan ich fagen denn werdends gon, man mwirts nit tragen Welcher denn ift ein guter birt gfin der fart mit der Kilchen Goß hin Da wirt denn ein hirt vnd ein ftal, die böfen gond ing jamertal Da wirt fin hülen vnd zänklaffen wee denn den bfihornen pfaffen Die hie vmb ein kleyn zytlich gut band brot verfoufft für fleyfch vnd blut Dep einift gftorbnen Jeſu Chriſt die ſchuld der Bäpften aller ift Die habend vns zwungen mit dem ban das wird hand für Gots Iychnam ghan Alfo habends ung puren bfchiffen darby habends ouch mwöllen wüflen Was wir dendfind vnd habind gthon bat alles müffen für fy fon Darzu habend all Küng vnd Herren 728 ſy müffen an Gots ftatt eeren Im darzu küſſen füß vnd hend bey das fy botz blaterfalb fchend Solt er das houpt der Kilden fin ? ih weyß das ih fin gwüß bin Daß Chriftus ift der Kilhen houpt das hat vuh ©. Paulus gloubt Hör was er zun Epheferen ſchryb Chriſtus fye das houpt, dKilch fin Iyb Dkilch heyßt hie nit ftein noch muren funder all glöubig Bäpſt vnd puren Sy fumpt vffs erdtrich hie nit zamen biß Gott verfamlet gſund ond lamen Drumb laffend ven Eden touben vnd vns nun ein Chriftenfilch glouben Nit fleifchlich gborn von mann vnd wyb die Kilch ift nun ein geyftlich lyb Sy heyßt darumb ein Chriſtenkilch ſy ißt hie weder muß noch milch Allein das Gotswort iſt ir ſpyß vff irem houpt wachßend nit lüß Mich wundret nun von Hertzen ſeer wohar den pfaffen kumb die Eer Das man ſy gnad Heren ſchilt ſo nun das S. Lux ſchrybt, gilt Vnd ſol es ſin wie Chriſtus ſeyt vnbillich der Bapſt das ſchwärt treyt Denn es ſtadt heyter alſo gſchriben dJünger fiengend an all kyben Welcher der höchſt vnder inen wär do hatt ye gſprochen Gott jr Herr Vnd der jüngeren hochmut dempt gſagt, Weltlich lüt man gnad heren nempt Ir aber ſöllend nit alſo ſin pfaffen gwalt viel hie billich hin Denn ſchwärdt ghört zu weltlichem gwalt geyſtlicher huf fih gotzworts halt Damit ſöllend pfaffen fechten kein Chriſt mit dem anderen rechten 729 Sp ed nit zimpt eim Chriftenman mit Chriften fahen hader an Bil minder zimpt pfaffen fchwärt alfo Chriſtus fant Peter Iert Welcher mit dem ſchwärdt fecht werd er mit gricht, fo gſchech im recht Drumb fhwärdt das fye von pfaffen ver alfo redt felber Gott ver Herr Daß mir dienet werd, bin ich nit hie ond herfchet über fein ftatt nye Sunder das ich dienen well bör wie er fin gwalt vff ein ort ftell Wiewol er ein herr über all ding was dennocht leert er dJünger dag Sy nit ſoltend herren ſin wiewol der Bapft ouch fart harin Schrybt fich ſelbs ein knecht der knechten ja deren die im ſpyeß fechten Mit ſchryben nideret er ſich gnug nempt fich ein knecht, lebt herrlich vnd Hug Wie ein herr ob allen herren man dörfft volgen finen leren Wär dero nit wil ghorfam fin den verflucht er ing vierdt glid hin Wär vff finer foten fladt pen vnd ſchuld er narhladt Stirbt einer denn in finem firyt das eewig läben er ouch gibt Einer fart von mund vf zhimmel fhnäll wie S. Jörgen ſchimmel Mär nit ift off finer ſyten der muß biß in dHell ryten Alfo regiert er Iyb vnd feel an Gots ftatt, wie 3Babylon der Beel Solt der Bapft an Gots ftatt fißen es wirt inn frylih nüt nüßen Das er fol vil zfaften ſchlacht fo Gott von im rechnung empfacht Der Bapft denn fpricht, Sihft du Herr 730 wie ich dir Jand vnd lüt meer Bil Küngryh hab ich an mich zogen Gott fpricht, Gytz hat din her btrogen Do ih noch vff erdtrich was zu Pilato fagt ich das Min Rych wär nit von difer welt do mir der Sathan nachftelt Bot er mir ou land vnd flatt wolt mir geben das ich vorhin hatt Drumb Bapft du haft das letz erwüſchet bettift du nach menfchen afifchet Darzu hatt ich dich gejendt ih fprad nit, Für das regiment k Denn fpricht der Bapft: Ich hab afifchet mengen glerten mann erwüfchet Erfult in türnen, ouch verbrennt darzu halff mir min Regiment Sprit Gott, Das hieß ich dich nit dem Tüfel haft du dienet damit Man fol nyeman zum Glouben zwingen alfein mit gute zuhar bringen Alfo haft du die glöubigen fangen die böfen dir laffen anhangen Haft allein tödt die frummen die min wort habend angnommen Du folteft felber prediget han das haft du vnderwegen glan Haft ertödt die predigen wolten fo darzu Käßer gfcholten Das du folteft thun, haft du gweert din wort, vnd nit das min gleert Niemant dorfft vom Gotswort fagen er ward verbrent, oder veriagen Du bift nit min flatthalter afin ond haft mir gfchoren die fchäflin Inen abgſchunden woll ond Hut bör wie ein ſpruch in Petro lut Chriſtus der Herr hat glitten volgend nach finen fußtritten 731 Er hat vns ein erempel glon das wir thügind wie er hat gthon Sp man inn fihmächt, er hat nit tröuwt vnd nit wie du dſchaaff zerfiröumt Diewyl denn Chriſtus dultig Tut warumb volgteft du jm nit 2 Alfo denn Gott zum Bapft feyt denn zmal er nit ein fron treyt Das weyß ich wol, vnd bin ouch gwüß fo ichs nun hin ond wider miß Mag fein menſch an Gots ftatt fin wiewol ich nun ein pur bin Darab bringt mich fein Cardinal gloub ich anders, fo ſchieß mich dfiral. Wepybel. Hang Geck, du haft nun wol ghört die puren find dir vil zu gleert Du magft fürhin nüt me fehaffen man feert fih nit an din Haffen Geyſtlich Recht mag hie nüts zugen eins heyßt felb das ander lügen Offt man in eim Coneili fpricht das man im andren wider bricht Der heylig Geift thut ſömlichs nüt wag er hüt macht, inn morn nit grüwt Sin gmecht biybt fton in eewigfeyt was wir ſöllind thun, hat Ehriftug gfeyt. Wenn wir nun thund das er vns gbüt fo dörffend wir menfchenfagung nüt Er wil fih rnit mit Taffen eeren was er nit büt, als Bapfts leeren Wir eerend Gott damit vergeben laßt ons nach finem bott fträben Er büt ons nit das wir follind han an finr ftatt ein fündigen mann Er ift feld der Kilhen grund das wirt ons durch den Paulum Fund Kein andren grund mag man feßen 732 er mag ons wol leyds ergeßen Er ift der grund vnd veld darzu man findt allein by jm rum Er heyßt all vürfftig zu im fon gar Feiner fumpt on gnad daruon Er ift onfer, vnd wir find fin drumb ift er ggeben für ons hin Sp wir denn hand das Dbreft gui wir find geheilget durch fin blut Keyn läben mag man on jinn han es fogind froumwen oder man Wir föllend trümlih an im hangen tag vnd nacht nach jm laffen blangen Bgirig wie ein hirß des brunnen fo lang biß wir hand gnad gwunnen Drumb gfell Hans das fye dir gfeyt mwilt gern, nun wider heim reyt Verkund dem Bapft ouch dife afchicht man habe dich mit dem gotswort bricht Gott fye das houpt, der vels vnd grund guug bezügt v8 ©. Paulus mund Wir habend vuch anders hie ztagen bör zu, fo fanfts jm ouch fagen Es trifft den Römfchen ftul ouch an ih wil yes an Schmid Hanfelman. Weybel. Wolan Schmid Hans Heyerle nimm ouc für dich ein Meyerle Difputier ouch hie vor allen ob man fol zun heilgen wallen Die Mäß dörfft ouch einr reformaß doch doctor Murnar die graw faß Wil Mäß han ond gouchen bſchweeren fag wie fol man vheylgen eeren ? Mag S. Peter für vns bitten oder die find vff roffen gritten ? Sant Martin mit S. Maurißen Die wirt Fritz Knüchel by dir fißen. 733 Hans Schmid. Min guter Meyer Knüchel Fri ih bſorg vnd bruch ih ſchon vil wig So gangs mir wie vor zyten Zürich vnd yetz dem Ecken mit der kirch Ich wölt vil lieber rüwig fin ſo ich aber ein Doctor bin Der heilgen gſchrifft, vnd beyder Recht, wag ichs mit eim puren knecht Ich wölte vil lieber klagen vnd vom Gyrenrupffen ſagen Der häfin käß ligt mir noch inn bin yetz drumb hie, das ich jnn gwünn Vnd hett ich Zürich vor diſputiert ſo hett ich jnn gen Coſtentz gfürt Da ſagt man mir, Her Bicart gott geb nun war ich yeb fari Bſchäm ich mich vor pfaffen vnd leyen man fagt mir yetz Heyenheyen Das habends im Gyrenbuch gläfen von Zürichern hab ich das wäfen Das thund allein die handtwerdslüt fo habend vff mir nun gar nüt Ich fpring wie ein krott im übel off; dem frang ſäch ich macht übel Wie ein fu vſß eim finfteren wald loß mir noch eins eins, ich wil bald Hören, vnd ein anders fagen ih bett noch vil zklagen Ouch ſagends ich fye Klüpffis fun min Knüchel Fri loß mir nun Der Hüpffe hab ein fun ghan der wär wie ich ein dapffer man Erftäche ein zum fenfter yn der wäre nit daheym gfin Das hand fy gfagt, vnd anders mee es thut mir in mim hertzen wee Vnd wurd ich als ein Schneegans alt die ſchand mir nymmermee empfalt 734 Die ich zu Zürich hab off mich gladen näms waſſer ab, ich für gen Baden. Knüchel Fritz. Deſſelben halb ſo blyb nun hye fein Mor der wuſch ſich wyß nye Du biſt ſunſt einr ſchwartzen natur zürns nit ſagt dirs ſchon ein pur Dann wöltiff du dich wäſchen wyß du müßtiſt bruchen bſundren flyß Als wenig ein Mor dhut verkeert als lützel man üch Bäpftleren weert Das jr keerind üch von ſünden ich gloub das man kein mög finden Es iſt vnmüglich daruon lon was einer von jugent vf hat gthon Darumb gſell Hans nun bfinn dich baß weyſt wie ich eyneſt by dir was? In eim huß das heyßt zum Rappen du in diner zipffelkappen Thetteſt da deßglychen mir drumb ligt nit dran gſchichts yetz ouch dir Dir wirt ouch wider gemeſſen ich hab des ryffen nit vergeſſen Dich wundret do ab minem grind drumb fragteſt ob ich hägſen künd Meyſter Jörg Bock was ouch darby der ſprach: Meinſt das er ein vnhold ſy? Der Schulmeiſter ouch darby ſaß ſprach zu mir, Lönd üch nit kümmren das. Ich ward dozmal examiniert du hatteſt ins Göldins huß gſtudiert Der ſtarb dozmal als ich da was do ſchnitteſt diner ku wol graß Drumb wie es mir zu Coſtentz gieng alſo man dich ouch Zürich empfieng Ich meint nit mee zegon für din gficht ſo hat vns Gott yetz zämen gricht Wir find beid vſß Schwaben landen 735 lange zyt in Kalfutten gftanden Darumb Schmid Hans fah an ſchmiden fag an durch wän hand wir friden Durch dheylgen oder jr fürbitt ? darby vergiß ver faften nit Sag wie fol man dheylgen eeren ? doch on aller menfchen leeren. Dans Schmid. Sp thun ichs dar hie offenbar das all Gotts heylgen fygind zwar Fürbitter gen Gott dem Herren drumb fol man ouch billih eeren Sant Barblen, vnd vuh fant Margret nun fpricht Dauid der heylig prophet In eim buch das heyßt der Pfalter wir föllind Gott onferen bhalter In finen heyligen loben nun find fy yeß by Gott oben Vnd bittend Gott on vnderlaß fant Marthin vnd fant Nielaß r Sant Beltin mit fant Wenvelin fant Anthoni bhütet dſchwyn Wenn man Gott in heyligen eert fo wirt denn allem übel gweert Das vns von Gott müßt zhanden gon lug hab ich nit gnug dargethon? — Knüchel Friß. Gſell Hans ich wond du wäriſt gleert ich hab dins glychen nie ghört Haft du fo vil pfründen bfeffen ond haft den Pfalter noch nit frefien ? Ih wond du fündeft Hebreifch fo fanftu nun Heyenheyiſch Du haft mit dem fpruch nüt probiert er ift nit recht transferiert Drumb ifts nit wie du haft gieyt lobend Gott in finer herligfeyt 736 Das bringt Bekodſcho ein hebreifch wort Iobend Gott in finem heiligen ort Vnd wenn es ſchon (wie du fagft) hieß bör ob man fy anrüffen muß Sol man Gott in fin heylgen eeren? ih wil mich mit dim fpruch weeren Wenn man nun dheilgen eert in Gott wie helffendg denn der armen rott-? Sp biybt doch Gott allein die eer all gotes heilgen bgärend nit mer Vnd al heylgen im Pfalter fchryen man fölle Gott all eer verlihen Darumb Hans Schmid nun heiß baß yn Bann der fpruch wil wider dich fin ond bring ein andren, der tft hin. Hans Schmid. Nun bat es doch fo lang gewert folt man fy han vergeben geert? Das wär doch wol ein groffe plag bör wyter zu was Chriftus fag Was jr dem minften hie hand thon 08 den minen, das wil ih han Als obs mir felbs wäre bichehen alfo wirt Chriftus felbs yehen Darumb fol man jnen dienen Dann Gott hats verbotten nyenen Sp thund doch zeychen das mans ficht das weyß ich gwüß ond bin fy bericht Zu fant Batten was ein Cappon wenn eins wolt vmb den Altar gon So hodet er por jm nider ließ fich opffren, floh denn wider Martin wirt geert fürs kaltwee Niclaus bhüt dſchifflüt off dem See Sant Barbel mag vns erwerben das wir nit on gotz lychnam ſterben Noch find vil nothelffer on zal drumb hat ein yeder pur die wal 737 Das er anrüuff welchen er wil gſell Frig der präften find oud) vil Die vns zuftond bie vff erden welcher bald wil ledig werden Die heilgen mag er rüffen an fy helffend mengem biverman. Das fye nun gnug von heilgen gfeyt fy nemmend was man zubin treyt Wachs, ol, werd vnd ſüwhammen vil Fruden bringend ouch die lamen Das hands alles von Gott erbätten fy mögend vns ouch wol vertretten Vnd bitten Gott für vnſre find Mariam mit ivem kind. Knüchel Fritz. Schmid Hans nun loß mir ouch yetz zu du haſt nun gſagt von vil vnruw Die all Gotz heilgen müßtind han weltind ſy helffen yederman Sinn by dir ſelbs wenn ich jetz käm das mir ein Wolff ein ſuw näm Ein anderer pur käm vuch gloffen dem wär die ſin ſunſt erſoffen Dem dritten wär ſin ſuw verfallen die vierdt näm der Apt von ſant Gallen Von eim puren für den fal die fünfft verdurbe eim im ſtall Die ſechßten hettind Bären freſſen du magſt hie nun wol ermeſſen Was vnruw müßt Antoni han vnd überlouffs von jederman Was hett er für ewigs leben? müßt er jnen allen rechnung geben Solt er im himmel ſchwynhirt fin? ich wölt als lieb in dhell hinyn Wenn ich nun Sant Anthoni wär ee wölt ich das man dpuren bſchär Das ich jr ſchwynhirt ſölte fin viu. 47 738 ich hatt das vorig jar ein ſchwyn Daruon hatt ich ein hammen verbeyffen: das fraffend dwölff vnd zwo geyſſen Ich finnet do von ſtund an nun biſtu doch ein thoreht man Die heilgen hand anders zfchaffen gibft hammen vB, ond freifendg pfaffen Sind wir nit arbeitfelig lüt dheilgen goumend der ſchwynen nüt Sy hettind tag vnd nacht zweeren ſöltinds vnſer ſüw erneeren Haft ſunſt kein andren bhüter ghan? nun zünd dich Santitöni an Ich wil fürbaß Gott vertrüwen mich fiengend erſt an dhammen rüwen Die ich hatt vßgeben lange zyt vnd dacht, du hammenjeger beyt Kein hammen ſolt mir me abjagen ich geb dir dfülle im ſüwmagen Nun pack dich mit lären henden der tüſel müß dnollhart ſchenden Sy hand mir abgnon allerley hatt ich nit gelt, nun gib ein ey Wir wend Gott für dich bitten wär bättet für fy wett der ritten Nun das ich dir yetz antwurt geb vnd dinem anzug widerftreb Da Chriftus redt vom letften zyt ond fpricht: Welcher eim armen gyt Dem minften etwas in mym namen Chriſtus meynt hie Frumb und lamen Das findt fih an Chrifti worten er meynt dheylgen vor den porten Die follind wir trenden vnd fpyfen das wil ich mit dem tert bwyſen Im himmel dheylgen ouch nit dürft fy effend nit me fleyfch vnd würft Chriſtus empfilcht vns die armen deren ſöllind wir vns erbarmen 739 Diewyl wir off erden läbind - das wir jnen almufen gebind Darumb well er ons geben Ion als hettinds wir jm felb thon Din ſpruch wyßt ons vff die armen der heiligen darffft dich nit erbarmen Die in dem himmel oben find es ift das himmelfch hofgfind Spy effend nit me Iyblich brot das man jnen geb das thut nit not Du haft ouch hie noch nüt probiert ein andren fpruch haft vuch yngfürt Den bringftu nun vſß dinem grind vnd fprichft das man nyenan find Das heylgen eer fye verbotten alfo fagend Gottloß rotten Die vil hand vff der heyligen ver nit achtend gots vnd finer leer Sf es nit gnug am erften bott du folt nun haben ein Gott ? Söllend wir Gott haben alleyn ? fo hat fein beylg mit jm gmeyn Der tüfel hat den worten gloubt vnd nit wie du. darwider toupt Spridft nun: Das ift nun alleyn fo hab ich nit mit dir gemeyn Das wort (allein) fchlüßt vil vß da machſt du all heylgen druß Du muft inen dienen hie lang ee es obfih in himmel gang Min meynung haft nun wol verftanden wilt gern: fo nimm ein anders zhanden Hans Schmid. Wolan ich hab mich lang gfpart ich wil noch einift off die fart Ein veften fpruch zeyg ich noch dir gelt wo du jnn verwerffift mir? Der fpruch zeygt vns heyter an 740 das Sop der heylig man Iſt ouch für ein Heylgen gwifen wie ich in finem Bud liſen Do Zopp in aller frandheyt was finr fründen einer Eliphas Hieß jun zu eim Heylgen feeren darumb ſöllend wirs ouch eeren Man mag an dem ſpruch wol ſehen wenn den alten iſt etwas gſchehen Sp habenb ſy zun Heylgen keert die lieben heylgen ouch geert Das zügt vns Jopp der heylig man laß ſehen mag ich darby bſton? wils helffen, ich hab gnug thon. Knüchel Fritz. Diſer ſpruch der iſt gut Joppiſch du verſtaaſt jnn gantz Rhodoppiſch Zu welchem ſolt ſich Jopp keeren? man wußt noch nüt von heilgen eeren Dheylgen hattend noch nit glitten wie kundtend ſy denn für jnn bitten? Ich mein dheylgen im Kalender lug wie ſich din ſpruch verender Sprichſt du, es find ſunſt heylgen gfin ift waar, ich nit dariwider bin Abraham was vor dem Joppen lang der Jopp nit zum Abraham trang Drumb find die Juden wißig gwefen band nit wie wir, dheylgen vßgleſen Vnd hand vil heyfger Bätter ghan zeyg mir ein den fy hand grüfft an Nun find fy wie wir fünder gfin glouffen zu Gott, funft nienen hin Der halff inn wie ein vatter fin Finden hör wie wir im Propheten finden Du Batter, Erlöfer, vnd Herr Abraham weyßt von vns nüt mer Iſrael hat onfer vergeflen 741 da mag nun ein yeder ermeſſen Wußt Abraham von Juden nüt - fo find wir Chriften torecht Tüt Das wir ons wöllend an dheilgen Ion Ehriftus wil vns doch ſelbs byfton Durch jnn habend wir eewigs leben er ift vns doch für eigen ggeben Die kundſchafft fumpt von oben ab der heilig geyft des zügnuß gab Das ift min aller Tiebfter fun der mir wol gfalt, den hörend nun Dfäligfeyt in keim andren ift denn allein im namen Jeſu Chrift Zu im föllend wir in hoffnung gon in trübfal wil er by vns fton Zwüſchend Gott und ung fein mitler if, denn Gott vnd mensch Jeſus Ehrift Er ift das liecht der gangen welt vergib ons dfünd nun on gelt Frid habend wir allein durch jnn er nimpt all onfer präften hin Vnd gibt ung fin gerectigfeyt bat uns ouch wäg in himmel breyt Wir müſſend durch inn ynhin gon on jnn vor Gott wirt niemant bfton Er fißt zu des Vatters rechten hand onfer fürbitter vnd heyland Gegem PVatter er vns vertritt bör zu Dans Schmid wär für ung bitt fin Eer gibt er feim andren nit. Weybel. Hans Heyer du haſt nun gnug ghört wie Knüchel Fritz ſich gegen dir weert Völlig mit gſchrifft ſo manigfalt daruf ich mee denn vff dings halt Kundfchafft ift nun gnug darthon das wir. ong füllind an Gott Ion, Dheylgen find vmb Gots willen gitorben 742 son wäm hand fy gnad erworben ? Allein von Gott durch Chriftum Jeſum ond band fich laſſen darumb kröſen Enthoupten vnd ouch ſchinden was mag man gröſſers von inn finden? Durch glouben hands dwelt überwunden hab ich zun Hebreern funden Nun finds nach einandren gſtorben vnd keinr von andren gnad erworben Heylgen eeren kumpt nun vom Gyt denn es offenlich am tag lyt Ro man am meyften zu iſt gloffen hand pfaffen nun deft mee gfoffen In ſecken hands puren zutragen das füllt den pfaffen iren fragen Wo man am mepften zuhin bringt was thut man denn man blärt vnd fingt ? Das froumwt bifficher dheylgen wol daß pfaff vnd köchin fygend vol Was möcht nun guts daruß entfton denn vnnütz pfarrer vnd Gaplon ? Deren find mee denn wyſſer hund heit es gewäret biß vff die fund Sp hettinds welt gar an fich zogen alfo habend die goßdieb glogen Pfaff, Mind, Nunn, vnd Gartüfer freffend der armen witwen hüſer Vnd thätinds noch. hütt by tag gern, weyft wie gieng es eineft 3Bern ? Mas hat diefelben münch verfürt ? fo hattend ouch vff gyt gftudiert Woltend vnſere frowen machen drumb biengt mansı wie dſchwyn bachen ? Das was nun vu jr rechter fold fy dachtend, man ift ons funft nit hold Wir mögend alfo nit wol bfton follend wir von huß zhuß gon Wir wellend dwelt darzu bringen das ſy vns lond im Chor fingen 743 Vnd treyt ung wyb vnd man zu denn ſo hand wir gute ruw Das gſchach nit vmb Märgen willen ſy woltend jre büch füllen Ein groſſes zeychen dozmal gſchach deßglychen ich nye ſach Ein ſchnyder was Franciſcus worden das iſt nye ghört im predger Orden Groß zeychen kummend pfaffen wol es füllt jnen kiſt vnd kaſten vol Noch wöllend dpuren nit witzig werden man findt den meerenteyl vff erden Die ſprungind noch den alten reyen wie viel findt man pfaffen vnd leyen? Wolan, Gott bkennt die finen wol tüfel hat ein wytes hol Daryn findt man ein wyten ſtäg in himmel iſt ein enger wäg Ein yeder gang, welchen er well gott bhüt vns all vor der hell Dab yetz für gut min Doctor Schmid vnd far recht wider heim im frid Der häſin Faß ift dir noch zſchwär denn du bift Göttlicher gichrifft lär Dir wirt yeß zmal von vns fein rang fpring mit dem bapft den Morifefentang Bſchirmend wol den ablaßfaften Doch fag ung von der römfchen faften. Hans Schmid. Ich dend wenn ih ſchon vil fag das ich Heins lob von üch trag Sr wellend nüt vffs bapfts Recht han funft findt man nit, weyßt yeverman Das man fol faften viergig tag drumb gilts glych ob ih ſchon nüt fag. Weybel. Was haft du dich denn vßthon? drumb far on häſin käß darııon 744 Dann häfin käß lond ſich nit effen, einer fye denn darby gfeifen Das Chriftus hab die faften botier es wolt dir Zürich ouch nit hotten Weyft noch vff dem Radthuß ? du lieſſeſt wol ein Fein vB Meintift vaſt du wöltiſts zügen nun hieß dich Zuingle.nit lügen Sunver das fin antwort wag berr Vicari thbund jr dag Ein häſin Faß will ich uch ſchencken ih wil min läbtag dran denden So übel gfiel dir doch der käß ich gloub er wär dir gſaltzen zräß Das Vicarihütli zugeft ab alsbald er dir die fchende gab Er fagt nit das man nit faften fol ein yeder fafte wie er wol Sp veer der Iyb nun nüchter fy ein rein gmüt ſtadt ouch wol daby Dn das, faftend wir vergeben wie man faften fölle, Ieert Chriſtus eber In der Bibel allenthalben heyßt er vns die höupter falben Wäſchen das antlitz vnd den bart vnd redt nach Paleſtiner art Das ift, wir föllind frölich erfehynen nit vorn menfchen wie glychßner hüner Das faften fol heimlich zuaon das Gott allein nun wüß daruon Bunden ifts nit an zyt vnd tag täglich ein menſch wol faften mag Gott hats nit für ein bott glon das wir thugind das er hat thon Er ift xl. tag in der wüfte gſeſſen onfer feinr biybt fo lang vngeſſen Chriſtus hats thon nun eyneft zwar fo gebüts der Bapft ons alle jar Man muß im eyer ond anden bezalen 7145 er frißt dhanen, vnd laßt ung dſchalen Berbüt ung das Gott nit verbüt alfo betrügt er bivderb Tut äffe einer fleyfch in der faften er müßt gelt gen in Gytkaſten Die fünd man jm nit abnäm wo einer nit mit gelt käm Den Eebruch den Gott felbs verbüt deffelben achtet niemants nüt Das ift doch faft ein groſſe fünd wie ich nun allenthalben find Der achtet weder pfaff noch ley aß einer in der faften ein ey Der muß von ftund an fin im ban vnd fo eine näm ein biderman Sin wyb, vnd bräch mit jr die Ee man vergäbe jm es vil ce Denn fo er fleifch vnd eyer ißt ob er ſchon nut drumb wüßt Wenn Frytag oder Sampßtag ſy nun gib gelt har vnd biß denn fry Spricht der pfaff, vnd laßt jnn gon hette er nun vil mee thon So hett er ouch mee müſſen geben es iſt den pfaffen gut läben Je gröſſer thaten einer hat thon ye mee er gibt den pfaffen zlon Dauon gfagt ift jeßund gnug nun wirt reden Amma frug. Amma Krug. Murren Thomma vB der Gouchmatten Fritz landfarer münd in der pfaffenplaten Wöllend jr dſach miteinander han Eleywe Fenchmul wil mit üch dran Doch zween an ein tft nit fitt bie id) hab es vormals gfehen nie Drumb nemm ein yeder ein puren an bie iſt ouch Joß Hechelzan 746 Der wil mit Frißen difputieren vnd gilt funft nüt ynfüren Denn das die götlih gichrifft innhalt des bapfts gfaß gibt nit warm noch Falt Vnd bringend funft nüt überal wie ſtinckts Decret vnds Decretal Vch hilfft ouch nit kein Sanction es muß mit Gotzwort allein zu gon Wöllend jr das thun, ſo ſprechend ja hie fitzt nun Cleywe Fenchmul da. Murnar. Wo iſt nun mee deßglychen gſchehen pur haſt du mine gens nit gſehen? Sag warumb bäpftlihe Recht nit gilt wenn nun ein pur dem andren ftillt Mit Gotswort mag man jnn nit tödten warumb heyft du es lugin Iöten 2 Man mag on Bapftlih Necht nit fin als wenig ih on dkutten bin Wo findeft im Euangeli grad ein mörder ghöre vff das rad? Sch mein euch ander ftraaffen die man ftraafft mit Denders waaffen Man möcht doch wol on all Öots wort — recht läben an eim yeden ort. Amma Krug. Thomma Thomma du mußſt tantzen bind dkutten zämen, hencks an dlantzen Wie du vormals mee haft gthon wie wilt mit dim Franciſco bſton? Nun hat es ouch ein ſunder bott vom Bapft nit gheyſſen, noch von Gott Wenn einer in ein Orden fumm das er louff vff den dächeren vmb Vnd rauwe wie ein grauwe faß nah müfen gröffer denn fein raß Vnd wens im gfall, das er druß louff 1 ww “Hl ein fpieß wie ein kriegsman kouff Sag an, wo ſtadts ins Bapſts Recht das ein münch im ſpieß fecht? Häruß mit dinen argumenten vergiß ouch nit der blauwen enten Du fprichft man mög on Gotzwort fin ich gloub dir ſchmackte funft der wyn Wenn man fhon feyn Gotzwort hab Hans Schmid ein folih antwurt gab Vnd was der meynung der du bift ftund vuch by vem Endchriſt Din meynung vB dem Tüfel kumpt wo man das Goßwort dennen rumpt Das Gotswort engt all Zuriften vnd Bäpftlich Recht macht böß Chriften Du fagft vom weltlihen gwallt vnd fragft wo Goßwort innhalt das man dieb vnd mörder ftraaff ich gloub du redift nun im fihlaaff Iſt das nit gnug jan vmb jan fo einer tödt ein andren man Vnd vergüßt menfchenplut ifts recht das man jm ouch alfo thut ? Das ich dirs fag, zürn nit an mic haft guts im finn, far nun für dich Vnd fag vns von der Mäß ein kleyn fo hört e8 hie die gang gmeyn wärg glüd denn hat, fürt Brut heyn. Murnar. Miſſach ift ein Hebreifch wort ftadt in der Bibel an mengem ort Heyßt ouch Miffa in fatin das mag vff tütfch ein Maß fin Miſſa ein willig opffer heyßt ein fihlächter pur das nit weyßt Die Maß hat Gott ſelbs yngſetzt do er fih mit den jüngeren legt Sprach: Deß ſöllind jr yndend fin 748 das ich wird ageben für üch hin Vnd ſprach darzu: Facietis das wörtlin by der Mäß bhebt vns Vnd heyßt: Thunds in miner gedächtnus was thett er? Er opffert, hörſtus? Er hats vns gheyſſen, vnd ſelb thon ſolt mans nit für ein opffer han? Es hat nun lange zyt gewärt biß vetz, ſo iſt die welt verkeert Wil nüt mee haben vff Mäß vnnd Gott das thut allein die kätzriſch rott Die wellend nüt vff den Vättren han ich wölte ſunſt wol baß dran Ich hette noch vil Scribenten ſo habends die für blauw enten Drumb iſt es gnug vetz zmal es gilt doch hie kein Decretal Ich bſorg doch das ſye vmbſuſt vnd hab zun puren feinen luft Wär wolt fy leeren Mäß halten ein pur der folt holtz fpalten Vnd fih neeren mit dem pflug möcht dMäß bſton, wär der pfaffen fug. Cleywe Fenchmul. Herr Thomman du heyſt wol Murnaw es iſt Fein wunder biſt fhon grauw Dich töupt villiht der puren wis was meinft das ung Mäß haben nüß ? Sag, warumb ift Chriftus gftorben ? bat er vns nit gnug erworben ? Iſt fin lyden nit völlig gfin, das es der welt fünd näme hin ? Murnar. Wär wolt nun darmwider fagen 2 er hat all onfer präften tragen Vnd hat bzalt für die gangen welt mif finem Iyb on gut ond gelt 749 Wir find mit ſinem tod erfoufft dem Tüfel v8 dem rachen groufft. Cleywe Fenchmul. Hör zu hie jung vnd alt Was Murnar für ein meynung halt Er iſt nit in der Gouchmatt gweſen in Eſaia hat ers gleſen Hat Gott vnſere präſten tragen, wie fr hand ghört ven Murnar ſagen So mag die Mäß fein opffer fin fin tod hat dſünd all gnommen hin Denn fo die Maß ein opffer tit fo wirt gſchmächt ver Jeſus Criſtus Vnd wär fin tod nit mächtig gnug das wär nit der fünderen fug Drumb Maß han ift nun ſchmähen Gott nützt niemant denn die bfchornen Rott Noch eins frag ich, ee ichs vergeß fag mir, wer hatt die erften Mäß? Murnar. Sant Peter hat die erft Mäß ghan Nom findt man noch ein Capell fton Darinnen ftadt noch der altar Gregori hat Mäß druff ghalten zwar. Cleywe Fenchmul. Das bzüg mit gſchrifft Doetor Thomma du haſt das vß Lüg gar dick gnommen Oder ſunſt vß eim Römiſchen buch ſag, hatt er ouch ein altartuch? Murnar. Er hatt ouch gwüß tuch vnd alb nun biſt du ye ein grobß kalb Wie hat er vörffen Mes Iefen wer da fein Altartuch gweſen? Keiner lißt Meß, er fye denn gwycht 750 die wyhe der Bapft allein verlucht fy ift ouch von dem Bapft erdicht. Eleywe Fenchmul Ferda ſchwitz Murrentbommen wo hat S. Peter dwyhe gnommen? Er iſt der erſt Bapſt gweſen vnd hat Meß ongmwycht gleſen Wenn dwyhe was noch nit dezmat ouch hat er kein Cardinal Der jm hett mögen zalter dienen das er Meß hab ghan, find man nienen Nun loß mir zu, du maneſt mich dran bat er zRom fin erſte Meß ghan? Was thet er ee er gen Rom kem do er was zu Antiochien? Da iſt er ein Biſchoff gweſen hat er nit da ouch Meſſz gläſen? Du ſprichſt doch, Gott habs yngeſetzt do er ſich mit den jüngern letzt Hat ers denn vnderwägen glon wie wirt er denn ſo übel bſton Das ers zu Rom hat erſt angfangen ſo iſt er vorhin müſſig gangen Er iſt ein fuler pfaff gſin wenn er nit thett nach ſatzung hin Wie kundt er aber Meſſz han der Canon fieng do noch nit an Ouch was nit gſetzt noch keinerley das ghorte zu dem Meſſzgſchrey— Hat denn Sant Veter Mefiz gläfen vnd ift noch fein Canon gwäſen Kein Colect und fein Epiftel iſts waar ? fo wachßt vf forn, miſtel Nun finn ein yeder frommer Chrift das Meß han wider Gott ift Denn Gott ift num eyneft gftorben dat vns allen aunft erworben Den wir dem vatter müffend han 751 er nimpt fein ander opffer an Denn das eyneft geopffret ift der Iyb des Herren Jeſu Chriſt Das opffer mocht fein menfch geben denn allein der fun Gots geb fin läben Der ift ein rechter priefter gfin hat durch fin tod dſünd gnommen hin Das ift num eineft vergangen b wirt nimmerme angfangen Es ift an eimmal gnug gwäſen als wir zu den Hebreern läfen . Durch die. Epiftel 08 vnd vß hör zu was fpricht Petrus Chriſtus eineft gftorben ift hat durch fin tod ons zugrüft Das er ift gftorben nad dem fleyfch band wir ereerbt fin epgnen geift Wär on den ift bat fein leben das zügt Joannes ouch eben Ouch kumpſtu mit dem Miſſach har das heyß ein willig opffer zwar Vnd ſye ein Jüdiſch wort ſag an, wo ſtadts, an welchem ort? Murnar. Nun hab ichs all min läbtag ghört vnd hab es ouch mine ſchuler glert Miſſach heyſſe ein willige gab wenn einer geb von ſiner hab Wo es in der Bibel ſtand ift mir yetz zmal nit wol bkand. Cleuwi Fendmul. Des Mifahs bin ich ouch nit pricht nach dem vnd mich das wort anficht Sp mag e8 wol Hebreifch fyn vnd heyß ein gaab wie du fürft yn Mas gaaben find es doch gwäſen du haſts gwüß in Mofe gläfen 752 Man darff fich nit nah Mofe richten Mofes redt von gaaben der früchten Das gadt ons Chriften nüt mee an wir wend nun fürhin Chriftum han Dem gfalt das opffer vnſers lobs er fragt nun gar nad feinem ops Wir- föllend vns felb für opffer geben das fpricht fant Peter, merd mich eben Wir fygind ein Fünigklich prieftertfumb da mepnt er glöubig vmb vnd vmb Nit biettlig vnd die. gfchmirpten Nott funder all die find gwycht von Gott Drumb find wir gwycht durch Chrifti blut nit von dem Bapft im badhut Das ift der purenpriefter ampt vnd heyßts ons Gott allfampt Das wir füllind yndend fin er ſye ggeben für vns hin DE difem groffer dand entfpringt die gwüßne ouch ein yeden dringt Das einer by im felber denckt it er für dich ans Crütz ghendt Vnd ift vmb dinetwillen gitorben on din verdienft hat gnad eriworben Vnd bift jm gfründt in bruderfchafft das fumpt vſſz der Gottesfrafft Das magftu Gott nit vergelten ein grechter ftirbt für grecht jelten Vnd du bift gfin ein groffer fünder bat für dich glitten nüt deftminder Vnd bat dir gichendt fin grechtigkeyt din laſter vff fim ruden treyt Herr Gott das fye dir lob vnd dand mer minen glouben ich bin Frand Das ich die groffen that verkünd denn gar nüt guts ich in mir find Damit ich vor dir möge bfton an din gnug thun wil ich mich Ton Das ift ein rechte purenmeflz v53 dad man find lydens nit vergeffz Vnd das wir allweg dendfind dran allein das wil er von vns han Wir follind nit thun das er bat then funft müßtind wir vns früßgen fon Er hat gfeyt: Thun® in- miner dächtnuß nun dendend, nit opffrend, hörſt dus ? Dauon fye gfagt yeg nun gnug ved ou nun du min Amma Krug. Amma Krug. Ein Pur verftunde hindrem pflug das Chriftus hette glitten gnug Iſt eineft gftorben, ftirbt nit mer der tüfel fih an die pfaffen fer Sy hand WMeſſz für ein opffer ghan darzu Yngnon von Yyederman Vnd nüt vßgeben, das heyßt gmeſſen ouch armer witwen hüſer gfreſſen Die hands verſchluckt durch lange bätt der Tüfel inen gholffen hett Sy habend vns puren übermäſſen das wir ſind vff höfen gſeſſen Habend gbuwen korn, darzu wyn das hat halb müſſen iren ſin Dritteyl, Zähend, vnd das Vierteyl wir buwtend, vnd ſy hattends feyl Dz bracht alles dMäß, weyßt mencklich wol ſy maſſend jnen ſelbs dkeller vol Darby ſo mochtends Herren ſin vnd warten hüpſcher fröwlin Wenn nun ein pur an zügen lag fo kamends mit dem jüngften tag Wie Gott ein firenger Nichter wär vnd giengend vB Feim huß nit lär Ein fhilling galt das Sacrament fy fprachend: Seß ein Teftament Kumpt dir vnd dinen nachkummen dftatt fegt Jarzyt off din huß vnd matt vi, 48 754 Alſo ward huß und Hof verpfendt. dMäß hat nüt bracht denn Gult vnnd Rendt Das niemermee wirt abgelößt biß Gott vie gangen welt'ablößt Das hat das Mäßhan alles bract ſy hand all bſchiß ond liſt“erdacht Biß ſy puren habend btrogen huß, äcker, matten an ſich zogen Der erdbod in der Chriſtenheyt den gröſſeren nutz den pfaffen treyt Es ſol alles nüt, pfaff, münch vnd nunnen der gytz hat überhand gwunnen Damit ſind puren ouch vergifft doch hat der Bapſt den anfang gſtifft Puren find nit ver anfang gfin allein die muter Bäpftin Die hat fomliche find erzogen die den armen hand den ſchweyß vßgſogen Wir find verfürt durch böß Hirten der tüfel wirt jnen wirten Da vnden in Nobis huß ſchlachts helfh fhur zum fenfter vß Nun loß noch eins Murrentbomma weyft wohar fygind dmünch fummen 2 Es ift ein fundere Greatur ond find nit gfchaffen wie ein pur | Ouch fummends nit von Adamsfind ſchafft das fy gern allein find In flöfteren vnd wyten garten im brättſpil jres Schöpffers warten Das laſſends jnen nit leyden der tüffel machts vff wyter heyden Do Gott hatt gſchaffen den Adam der tüfel es ouch zhdanden nam Vnd macht vff einer wyten matten ein grauwen münch in groſſer blatten Der Karſthans ſagt, er habs gſehen vnd ſye in diner Gouchmatt bſchehen Doch ſye bſchehen wo es well 755 zürn nit das ich dirs für zell Ich hab mengmal an Cantzlen ghört daß dMünchen habend närſchers glert Denn das iſt, wie ich yetz hab gfeyt weyſt wenn man dfladen zſägnen treyt? Es ſye einmal ein pur gſin der zug: mit fladen zkilchen hin Vnd als er gieng durch ein wald ein bolen boum fand er bald Daryn z0g er mit den fladen vnd fraß fy all, vas bracht jm ſchaden Als er hatt gfüllt den buch vol do mocht er nit mee vB dem hof Vnd wie fin hußfroum naber fam diefelb ein ar in dhend nam Vnd Sprach: Nun wart biß ich dich löß hüw jm in buch, do empftel ims kröß Das hab ich von eim Doctor ghört hats zFriburg im Bryßgouw glert Sch fhwür ein Eyd du wäriſts gfin ein andren fpruch fürteft ouch yn Als Chriſtus in dem garten war bindrem zun hielte die Schwäbifch fchar Vnd hettind dJuden Ehriftum glon fo bettind inn die Schwaben gnon Sch hab e8 lange zyt in mir bhan ih was dozmal ein houptman Do Ehriftus ward im garten gfangen du hatteft ein ſeckel am bald bangen mit- der laternen zugeft vor sch fach dich vnderm gartenthor Drumb bab für gut min Murren Thomma. das ift vß diner predig gnommen Sch weyß noch meer, das ich nit fag du haft yeb gnug vff ein tag Din gfel Fri muß ouch an dſach der det im Fägfhür yes das dad Das es nit vff die feelen ſchny lugt ob der Emfer darinnen ſy 796 Der ift fang Dachmepfter gfin vnd gfallen durchs dach yn Drumb weybel Schwynbeltz man jnn dran das ers anfach mit Joß Hechelzan. Weybel. Doctor Fritz von Gewoler fach an vetz am Fägfhür filen Ich denk du ſygiſt drumb har kon wenn haft den Orden von dir thon? Du bift gfin im prediger Orden wie bift der futten abworvden 2 Du hafts mit dir gen Rom tragen mir fundt din Prior nit fagen War du doch bin fommen wärift ein pfaffenblat fagt ich du ſchäriſt Den gugel hettift nit mee an ouch von dir gleyt den Schamprian Vnd wäriſt 3Surfee Doctor worden ein rote fapp wär yeß din Orden Din Prior fprah Domernemus wär er hie, wol käms vns Wir leytind jm ein kappen an e8 zugind hundert roß dran Ich ſag nit me, du haſt nun gnug der pfarrer horts, der heyßt der Krug Doch gloubfi mirs nit, züch durch nider bring mir ein recognitz wider Vnd thu ons vor hie etwas dar wo einer nach diſem zyt hin far Ob ouch gwüß ein Fägfhür fy gotzwort muß fin allein darby Vnd denck uns nun keins Lerers nit was Bibel ſagt, das fürhar ſchütt. Fridle Landfarer. Es iſt ein Fägfhür gfin von alter mit Dauid bzüg ichs in dem pfalter Vnd ander gichrifft zeig ich noch mee die giehriben find in ver alten Ee 757 Zum erften wil ich nommen für mich ein ver im Dauid finden ich Der zevat uns Far vnd heyter an wir müffind durch fhür vnd wafler gon Vnd darnach wider zrumwen gfürt das ift, man wirt im Fägfhür purgierk. 308 Hechelzan. Den verß haft im Pialter glefen ift denn Dauid im Fägfbür gwefen ? Wie ift er wider vßhar fon das er den Verß hat gfchriben nun ? Wir find durch fhür vnd waſſer ggangen, fo bett er das läben mee empfangen Vnd hat erft nahin gmacht den pfalmen wie find ir fo groß fchalmen Das jr vom wafler nüt band gfeyt doch das fhür hatt gnug vßtreyt MWie band ir dwort fo übel ermeffen das ir hand des waſſers vergeffen ? Hettind jr ang waſſer gedacht 28 hett ons ouch in koſten bradt Sf nun waſſer by dem fhür fo ift eg mir ein abentür Vnd habend dfeelen warm ond Falt ſo mag man wol (darfür ich halt) Im fhür fchwigen, naher wäfcen war fumpt der Tüfel mit der Afchen ? Er feechtet denn al Münd damit vnd badetzt das der Ritt ſchütt Darumb gfell Fri nun heytz baß yn dann wer Dauid im Fägfbür gfin Er hett den Palm nit mögen ſchryben drumb laß das fhür für trübfal biyben Dauon Dauid vff erden weybt dann fhür ouch hie nüt anders heyßt Der gang Palm fagt nun von trübfal vnd denckts Fägfhürs nüt überal Man findt derglychen verß ſunſt ouch — 738 die fagend von fhür das gibt nit rouch Sprit Dauid an eim ort fo ghertz Her brenn min nieren ond das herß Du haft mich Herr im fhür probiert fein fhür bat fin her nit berürt Damit du dfeelen brennen wilt für trübfal fhür by ſant Peter gilt Ob wir ſchon Hie fummer habend in vil trübfal, das nimpt ein end Bnd wirt der gloub dardurd probiert wie man das gold im fhür purgiert Das ift diß ſpruchs der recht verftand darumb fo nimm ein andren zhand. Doctor Friß. Nun hör zu was Mattheus fpricht mit dim widerfacher vor dich fchlicht Er er dich übergeb dem gwalt vnd dich der riehter innbhalt Fürwar du wirft nit mee vßgon ein örtlin wirt dir nit nachglon Das ift das vierteyl an eim pfennig fumpftu dryn, man fihendt dir wenig Hör meer zu was Paulus feyt ein yeder fin that fürn Richtſtul treyt Wie man hat gläbt, darnach es gadt der Jopp denn zmal für fein fladt Dub Noe nit, dvarzu Daniel eygne burde treyt ein yetliche feel Darumb fol man jnen guß thun nad fo fummends vſß des fhüres raach Wir all müffend antwurt geben wie wir hie hand gfürt vnſer leben Es fye guts over böß darumb ift not das man fy löß . Hie mit bitt vnd andren gaaben loß wie wir in propheten haben Ich wil jnen geben nad jrer that vnd wie ein yeder gwerdet hat 759 Darzu ſpricht ouch Salomon man werde vſß dem ferder gon Vnd vB fettinen in das rych noch ein ſpruch weyß ich Der ſtadt im buch der Stryter ond ift der beft, loß nun wyter Es ift heylig vnd gut das man den todten nach thut Hör nun mee was Paulus fag der fpricht das des Herren tag Eins yeden werd im fhür probieren was fol ih mee ynhar fürn ? Sch hab dir zeygt der fprüch fiben fag an, was ift nun vßbliben Das ih dir nit an tag hab thon, {aß hören, was redſtu dDaruon ? Joß Hechelzan. Gnad Herr Fritz wo farſtu har vu haft hie nun gang vnd gar Mit feim ſpruch nut probiert ver das Fägfhür anrürt Dann all fprüd die du dar haft thon wöllend vff das Tetft gricht gon Dn einer, ghört nit in DTablatur das weyß ich wol, vnd bin ein pur Derfelb nun in dem Strytbuch ftadt fein krafft er by den Juden hat Was gadt uns Machabeus an? er hats ouch vß gutdunden thon Das er thon hat, macht vns Fein gfaß ouch kam das gelt in Gotz ſchatz Man hat do nit Vigilg noch Meß fraß todten nit wie mans yetz freß Ouch was kein bätt für dſeelen noch bitt, vnd wußt man von dem Fägfhür nit Es iſt fidhar vom Bapft erdacht hett es dir als wenig bracht Als du gibſt in Ablaskaſten 766 dfelen müßtind lang faften Du gäbift nit ein pfalmen dryr ond mußtind lang on pfalmen fir Darumb ver fpruh Machus madhab wärift da gfin do mans gelt gab Du hettift zwar da nit gfyret ond für dfelen ein redbein glyret Das buch iſt angnon von der Kilch: der fpruch allein gibt dir mild Sag mit noch ein druß den du kündiſt on ein buch, gelt wo du ein findift 2 Darumb far mit dem ſpruch gen Genff vertuſch jnn an. ein lägel mit Senff So haft du fenff zun feelen zeffen vnd heyß dir nun wol meſſen Zum erften den du an haft zogen v8 Mattheo, den haft du ouch bogen Das er möcht zerfprungen fin das züg ich mit ©. Auguftin Der fpricht felb das er well difer ſpruch der dien in dHell Da einer eewig inn müß fin on end da biyben vnd Iyven pyn Sp wil Ehryfoftomus darneben der ferder fye hie jrdiſchs läben Ambrofius ein Leerer thür der meint es fye das Fägfhür E83 find nun hie der Leerer dry fug was eins yeden meynung ſyg Man hats all dry für heylig man nun welcher ift denn recht dran? Salt einer, fo hat der ander recht fo find die zween nun kurtz vnd ſchlecht Vnrecht dran, das fält fih nit der fpruch fih von im felbs- gibt Wenn man bfiht was vorhar gadt- das im felben Capitel ſtadt Sp Iert ons Gott von eynigfeyt ee einer fin gaab zum Altar treyt % 761 Vnd heyßt man fſöll einhällig fin vnd tröuwt vns mit der. heilfchen pyn Der text vom Fägfhür ſagt hie nüt Chriſtus allein vns friden büt Er ſpricht: Du ſolt einhällig ſin Mit dim widrigen ſo du gaaſt hin Vff dem wäg dich eben verſün er wirt dich ſunſt dem Richter gen Der richter gibt dich denn dem knecht der leit dich in kercker ſo gſchicht dir recht Denn welcher hie nit nach wil lon dem wirts (wie Chriſtus ſagt) ergon So all menſchen Gott wirt richten mit fröud vnd fhür einander ſchlichten In fröuden wirt der grecht wol bſton der Gottloß muß in kercker gon Da wirt fin hülen vnd zänklaffen wär dahin kumpt dem wirt zſchaffen Das keiner mee vaſt vßhar ficht wee dem der von Gott dar wirt gricht Wir ſind all brüder hie vff erden mit fygenden müſſend wir eins werden Ouch vnſern ſchuldneren hie nachlon ſo wir wellend miteinander gon Widerumb in des vatters rych iſt not das einer dem andren wych Sol nun din meinung fürſich gon wie du den tert haft darthon Sp gwünn ich recht vnd du nit ein Byfpil merd, da züg ichs mit Wenn wir miteinander giengind vnd derglychen anftengind Vnd kämind beyd für Gottes gricht wir wurdind von einandren gſchlicht Ich käm in kercker, vnd du daruon wie wurd es gon, hie loß nun Müßt ich nun im kercker ſin biß das ich bzalte vnd lyden pin So mag denn Jopp nit für mich ſton 762 noch Daniel wie du dar haft thon Sp muß ich felb8 burde tragen fo hilfft mich nit dag feelenfiagen Ouch fprichft, es helff nit Noes fürbitt fo bilfft fein guthet dfeelen nit Wenn yeder fin burde tragen muß fo hilft für dfeelen nun fein buß Dann wär nit gloubt ver ift ſchon gricht der fpruch allein die din all bricht Der wirt nit gricht der an jun gloubt des ewigen läbens nit beroubt Du züchſt ein andren fpruch ouch yn Der wirt gang wider dich fin Mir müffend ‘vor dem richtſtul fon vnd Gott mit vns rechnen lon Vmb gug vnd böß Gott rechnung geben diſer fpruch der fügt mir eben Der zeygt an das num zween wäg find lug wo man denn das fügfhür find Er fpricht, wir müffend all da fion fo find wir nye all zemen fon Sind wir denn nit noch all da gfin fo far nun mit dem fägfhür hin Wir all müffend zemen fommen die guten werdend vDBgnommen Darnach gfürt ing Paraviß die böfen in einer andren wyß Die guts hand thon ins ewig läben den böfen wirts hellſch fhür ggeben Hörft? va wirt fein mittel fin onch fürft ein andren fpruch yn Der ift nun gantz wider dich darumb den tert baß bfih Hör zu nun wie der tert fag er zügt ouch vff den Süngften tag Eins yeden werd wirt offenbar durch fhür probiert, fo biybt zwar Sälig der Iyb, das werd nun brennt das ift Sant Paulus argument 763 Des Herren tag ift noch nit gfin fo ift fein werd durchs fhür hin Probiert biß off den hüttigen tag darumb der fpruch nüt zügen mag , Zeig mir ein werd das da fye probiert im fhür wie Paulus ynhar fürt Stünd er wie du feyft daruon fo wär fein feel noch zgnaden Fon Vnd müßtind vfeelen lyden pyn der Jüngſt tag iſt ye noch nit gfin Muß mans im fhür denn vor probieren ? fo wirftus hüpſchlich vßhar füren Muſt warten biß zu des Herren tag ? die feelen wol verdrieſſen mag Drumb fag ich dir min Doctor Fri das Fägfhür hat noch Feine big Du magft mit dinem tandt nit bfton ih muß mich baß an dic Ion Hör zu was Ehriftus felbs Ieert fürwar fag ich, der min wort hört Vnd gloubt dem der mich hat giendt der. wirt ewig von mir nit trendt Vnd wirt vuch für das gricht nit fon darzu vom tod ins läben gon Er fpriht: Wär hört das wort min der wirt des vrteyls ledig fin Vnd vom tod gon ins läben hörft ? da wirt fein vrteyl ggeben MWelcher denn fin wort nit hört ven nächften er ın dhell fert Das vrteyl treyt er mit jm drin da muß er ewig min fin Hör was Chriſtus wyter fag die gichrifft Tigt heyter an dem tag Sch bin das läben vnd die vrftend ftirbt einer vfß diſem ellend Das läben wirt jm wiver ggeben gloubt er, jm wirt das ewig leben Er fpricht: Wölcher gloubt in in 764 wie Eöndift nun darwider fin ? Wider Joannem folt nit fireben aloubftu nit, du haft fein” leben Der da gloubt wirt nit geurteylt werden der nit gloubt ift gricht vff erden Das find doch nun völlige wort darzu aller glöubigen hort Das ich weyß wenn ich gloub in fun fo darff ich nit zweyflen nun Ich hab gwüß das ewig leben über mich wirt fein vrteyl ggeben Sp darff ih nit ins Fägfhür Chriſtus hat mich erfoufft thür Das ih jnn im bergen trag ond nit vörchte den böfen tag Denn was fin ift, das ift vuch min durch jnn tring ich durch all pin Müßt ich bzalen ins Fägfhürs not was hulff mich denn fin blut rhot ? Er hat bzalt für die gangen welt vnd gibt vns guad, er darff fein gelt er hat vmbkeert der Hellen zelt. Weybel Shwynbelß. Gnad min herr Gurgelfrang wie gfalt dir der feelen tank ? Du haft bie kleyne kundſchafft ghan ‚Fein buchftaben nye zeyget an Der da vff ein Fägfhür fag iſt das nit ein groſſe klag? Dat du fagft das nit ift dauon vns büt der Enddrift Diewyl ung Gott daruon nüts büt wie find jr denn fo gytig lüt Das jr habend druß gmadt ein bott vB üch felbs, vnd nit vB Gott Nun finn ein yeder frummer Chrift diewy von Gott nit botten tft Das man für die todten bitt 765 fo dient man jm vergeben mit Thund wir,denn dag er nit hat gbotten vnd volgend ye den pfaffen rotten Gebend wir inen vil, fo hands deß mee das thut ven ſeelen nit wol noch wee Es fumpt allein den pfaffen wol jv hüfer ftädend Seelgrädt vol Hand acht fo einer Jarzyt bat ond finer vordten dächtnus baadt Man muß zu allen altaren gon wär gibt es denn der vnderthon? Wäm fumpt es baß denn jm allein? das opffer treyt er mit im heym Sy läbend ouch zun zyten wol denn wirt Gaplan vnd Sigrift vol Alsbald der imbiß nun ift vB fo machend fy im QDuaterduß Fahend an fpilen vnd farten mögend chum biß morn warten Das man dent eins anderen todten nun mee har, das iſt verfchroten Sobald ſy fummend ins Sigental einer Hagt dem andren fin vnfal Vnd fahend an denn fuffragieren der ein den andren wil Citieren Ouch richtends biverb lüt vB e8 were zfil im Frouwenhuß Das ift ir Gotzdienſt vnd ouch bitt gibt man inen Preſentz nit Sp zürnend fy von ftund an habend ein für ein bofen Zinsman Wirt eim nit mee denn ziween fehillig fo ift er nit als gutwillig Als wenn man jm-ein baßen git pur fumm nun on gelt nit Alto verfouffend ſy das brot vnd fagend heyter, es fye Gott Wie er am crütz ghanget fy doch gelt muß fin allein daby ' 756 Judas hat das eyneft thon vnd bracht fein haller nie daruon Er bat ye wider geben das gelt wo findet man in der gangen welt Ein, der ein haller wivergeb ond vfß finer eignen arbeyt leb? Nun ift der Zudas frümmer gfin der warff das gelt doch wider hin Vnb bfant das er unrecht hatt thon vnd mocht dennocht nit zgnaden fon Gieng hin erhandt ſich mit eim ſtrick ich fürcht es gſchech noch offt und did Einer wüß das dMeſß fein opffer fy dennocht bhalt jnn der gyt daby Nun ift es ſchwär alfo ſünden da einer nit fan in jm finden Das dMefß doch mög ein opffer fin diefelb fünd nimpt fein opffer hin Da einer weyßt daß vnrecdt ift thuts nüt deſtminder zu aller frift Gott erlüchte ein yetlich hertz das man nit alfo mit jm ſchertz Vmbballe wie ein faß die muß gouglen gehört ins Füllhuß Da man von tifh zu tifch vmbgadt Gots Iyb fich nit radbrechen ladt Er ift off gen himmel gfaren jm dienend all engelicharen Er laßt fih nit ing pfaffen hand wie ein hergott an der wand Alfo hab yeß min red ein end Gott ons vB allem jrrthum wend. Herold. Gnediger Doctor herr Laurent bift von Chur oder von Baleng Nimm ouch hie etwas zhanden du bift lang gnug müſſig gftanden Sag vns von der Bycht und Buß gen dir fißt hie Hans Ofenruß. 767 Doctor Lauren. Sch bin nit darumb harfon das ich von dir bring gſpött daruon Ich bin jeß meng jar Doctor gfin der weybel weyßt wol wär ich bin Frag Inn darumb das er dir fag warumb ich das rhot hütlin trag. Herold. Ich fpott din nit mein lieber eng bift du denn nit von Valentz? Ich Hab dich für ein Doctor ghan pillicht bin ich nit vecht dran Du fihft eben wie ein papift fag an du Weybel wär er ift? Weybel. Er fye von Chur oder von Ballen ih wän er fye Doctor Laurentz Und fye von Fäldkilch vB ver ftatt . zu Baden jeß ein pfründ hatt Iſt ouch vor zyten zZürich gfin jm gieng da nit vil opffers pn Drumb zo er vff ein beßre pfrund wie al Fägfhürheyger thund Sin funft hat ouch Fleinen athen ift Doctor gmacht vom Legaten Sp wol thut im die Doctorfchafft ift Fein, aber funft mannhafft Gadt gern wol bfleydt in wadt vnd foden hat gar nüt vff pfaffen glyden Iſt eynigs läbens wie Helias Kat ouch etwan mit dirnen quies Iſt ouch am erften Lutrifch gſyn biß das jm nüt mee gon wolt yn Vnd man nüt hat vff finer funft do vergieng jm der Lutrifch dunft Vnd nam das trüb wider zhanden ift lang vff Hohen Frayen gftanden nn 76 Dahar kumpt jm ſin Doctorat er wurde lieber ein Legat Er darffs werden in kurtzer yl ja ſturb der Biſchoff zoutwyl Da halt yetz ein Biſchoff huß da der bachof hangt über dmur vs Drumb min Lentz laß dich nit duren mir hand hie wie all puren Nüt in Rhetorica gläſen wir redend hie nach pürſchem wäſen In vnſerem tal iſt es ſitt das man ein jrret nit Er ſye Doctor oder Bader drumb du nit anfach erſt ein hader Vnd ſag vns recht hie von der Buß loß jm du Hans Dfenruß. Docetortaurenß. Sch wil ja von der Bycht fagen das jr lich nit mögind Flagen Sch ſye hie nun hädrig giyn bie far ich mit fant Marren yn Als dJuden find an Jordan ggangen den touff von fant Joanns empfangen Habend fy byrhtet jre fünd als ich ouch in Mattheo find Da ftadt es Far: Nun befreud ud fant Sacoben ih ouch ynhar züch Der heißt eins dem andren bychten dahar ifts fon biß-an die gewychten Diewyls fant Jacob geheiffen het fo wärs nit gut dag mans nit thet Der meynung find all Leerer gfin die bycht mindere vns die pyn Habend vil von der buß gfchriben bycht ift vil hundert jar bliben Das mans hat gthon by dem bann jegt bychtet weder wyb noch mann Es gfalt den puren vaſt wol das man nit mee bychten fol 769 Ich hab es von mengem gehört wölt Gott daß bychten wär erwert Das ich nit me bychten ſött Gott hat erhört ir bätt Thut es gut, ich wils gern fehen es ſoll in miner yfarr nit gfchehen Die puren müffend all jar bychten darnach Soll fih ein yeder richten Es ift ein gute gewonheyt Das einr fin fünd dem pfaffen feyt Sp wirt eim ggeben rechte Buß das fag ich dir Hang Ofenruß. Hans Dfenrufß. Die ſprüch die du all dar haft gthon find ich alfo (wie du faaft) fton Das ſy aber byrhtet habind wie wir zu den pfaffen trabtind Und heimlich giagt ire fünd zeyg an wo ich dasfelb find. Doctor Lenß. Du grober Filtz, fol ich dichs leeren? weyſts noch nit, was iſt Confiteri? Hans Ofenruß. Confiteri heyßt mir bkennen man mag es ouch für ſchwätzen nemmen Ouch mag es heyſſen lobſagen aber wo heyßts dem pfaffen klagen? Das einer hat heimlich gethon ich finds nun gar an keim ort ſton Die Juden hand ouch bychtet nit wie wir jeß thund, es was nit fitt Hettinds bychtet wie wir hand gthon war fam Soannes mit dem Ion ? Sy hand zwar fein gelt mit inen bradt- die Bycht ift erſt vom Bapft erdacht Denn hettinds bychtet wie du feyft vill. 49 770 wär es einift afchehen alfermeyft Wir puren müffend all jar fon zwey mal vor der Communion Der Bapft ouch nun von eim mal feyt Der tüfel das ander hat zuhin treyt Was ift nun guts von beyden fon ? den puren hand jr das gelt abgnon Vnd hands quittiert zur felben ftund find on fünd gſyn, wie ein hund On flöh im Dugften vmbhar Ioufft die gnad Gots hat man inen abfoufft Duch fumpft du mit ©. Jacob har der gſchriben hat der Jüdſchen fchar Ee die Bäpſt die Bycht erdächten hat er gichriben den zwölff gſchlächten Die da warend wyt zerſtröuwt fant Jacob nun’ nüts vom bychten feyt Vnd wär es fhon wie du fprichft füg obd nit wider dich felbs fichft Sölt einer dem anderen bychten dfünd als ich nit in der Epiftel find Sp müßt ein pur dem andren bychten vnd kämind nit für uch gwychten Denn do ©. Zacob gefhriben hatt do was weder pfaff noch blatt Wie Jacob fhrybt, wil er damitt das einer für den andren bitt Vnd yetlicher fih ſchuldig gab einer fründtlich mit dem andren lab Dub kumpſt du mit Foannes buß jch hör das ich dich Ieeren muß Was Joannes zbuß hab ggeben loß mir zu, ich fag dirs eben Joannes buß die ift gfin als glychfner famend, dJuden mit isn Zu Foanfen an den Jordan do zeygt inen Joannes an Wie Chriftus nun zufünfftig wär brächt gnad für gfaß, dz wär nit ſchwär 2 Die ax wär gſetzt nun an den ſtamm ſy foltind nit den Abraham Im bergen für ein vatter fagen wie fy hattend gfagt all jr tagen Damit er inen gab zeuerfton e8 müßte nun anders zugon Vnd fye nit gnug mit läfftzen fagen man müß es ouch im her&en tragen Gott bfanten dFguden nun mit mund dag Fam nun nit vB herßengrund Daruf denn Gott gar nüt wil han er ficht fein fleifchlich gſchlächt an Die buß ward gſetzt den Juden yn ſy ſöltind wie Abraham glöubig ſyn Das thett denn nit das Jüdiſch gſind drumb hats Chriſtus fürs tüfels kind Noch dryerley buſſen iſt als Lux ſchrybt der Euangeliſt Da heyßt Joannes die gmein ſcharen hab einer zween röck, ein laß er faren Einem der da keinen rock hab zum andren den zolnern er zbuß gab Eim yeden offnen amptman zimpt das er nit mee, denn im ghört, nimpt Do fragtend jnn ouch die kriegslüt was ſöllend wir thun, dasſelb vns büt? Ir ſöllend für gut an ſölden han vnkümbret laſſen yederman Derglychen buß hand jr nie brucht habend nun thon das üch gut duücht Ir wüſſend nit was recht buß iſt vnd wänend was üch füll die kiſt Das ſye rechte buß, ſicht man wol drumb ſteckt die gantz welt ſünden vol So groſſes gſchicht nit in der welt nun kum zum pfaffen, vnd bring gelt So ſpricht der pfaff, nun ſtifft ein Mäß wilt du das Gott der ſünd vergeß Das iſt denn nit die recht buß 172 einer in fih felbs gon muß Bnd haften was er böß hat thon daffelb von her&en rüwen Ion alfo möcht man zu Gott fon. Amma &rug. Die lüſelbycht hat gar fein grund das wirt durch all propheten Fund Die heyfiend ons allein Gott bychten gedendend nun feiner gewychten Gott hat vns zugfagt manigfalt das er vns wöll in der gftalt Selbs gnädig vnd barmbergig fyn fin fun vns gfegt zu pfand yn Welcher daran nit gnug wil han der iſt doch ein toreht man Hör zu was Eſaias fagt keer zu mir, denn ich hab verjagt Wie ein wolchen dine ſünd ich hab dich erlößt, du biſt min gfind Hat er venn nun dſünd verjagt fo ſye es Gott ymmer klagt Das ich nit hab Tangeft zu jm keert die pfaffen hand nit ſömlichs gleert Buß ift das man reyn biyb bofe vanden vſſz dem hertzen tryb Recht wandlind vor dem Herren Gott vnd ſtyff haltind fine gebott Böß thun follend wir vfhören - ons hüten vor menfchen leeren Die dem Gotzwort widrig find denn fo find wir Gottes find Wir fölend lieb han die grechtigfeyt zu allen zyten fin bereyt Dem onvertrudten zhilff fon witwen vnd weyſen byfton Denn wil er vns gnädig fin vnd nemmen all fünd von vns hin Das fororet Gott nun von vns allen > 7173 im wirt ouch funft Fein opffer gfallen Ouch verfpricht er ons darzu wir werdind Jäbend hie mit rum Vnd wärind dfünd wie ein rhot tuch dar umb fich ein yeder ruch Sy werdend gwyBt wie der fehnee ond wil jr nit denden mee Ich bin der erft, der letſt darzu tilck dſünd felb ab, ich gib üch rum Iſt das nit gnug wenn ers felb thut? ich laß mich dran vnd hab-vergut Hat ers abthon ich varffs nit büſſen ich mocht nie thun das pfaffen hieſſen Wenn das jar nun vmbhar fam die alten buß ich fürhar nam Vnd fagt denn: Herr ich habs nit thon dry Mäſſen mußt ich läfen Ion Wenn ih denn ſprach: Wäm fol ichs gen? fo jagt er denn: Gibs, ich wils nän Vnd nam mir ab min armen ſchweyß mengs giße gab ich von miner geyß Das ich folt felber zogen han gab ich denn für denn Mäß Ion Einsmals vff S. Volrihstag min höuw vff der matten lag Es was lang rägenwätter gſyn vnd was do fihon, ich trug es yn Am abent do ih nun beim Fam der pfaff den banfhaß von mir nam Vnd fieng mir an darzu tröwen gelt pur ich well dich leeren höwen dend das du mir gebift den banfchat oder ich ſchick dir ein Citatz Ih fallt im für ein andenballen die was nit groß, wolt jm nit gfallen Er fprah: Du muft wol baß dran ih fagt: Ir ſöllend für gut han Sprach: Min herr nun thund das beit of dFaßnacht ich ein ſuw meft 774 Daruon wil ih üch würſt geben der pfaff do ſprach: Es ift mir eben 308 vſſz dem huß mit der ballen ond was fihier ein beyn abgfallen Alfo was er vollen wyn den gangen tag im wirghuß gfin Darzu verfpilt was er hat vnd dacht: Du ligſt wol im kadt Do finnet ich jm ſo vil nach der pfaff lag, hatt S. Viltis rach Vnd dacht: Solt du im wirtzhuß lappen vnd ich höwen mit lärer kappen Darzu dir ouch geben das min ſpilen möchte wol ſünder ſyn Denn höuwen an S. Vlrichs tag nit das ich den ancken klag Mir iſt allein vmb iren bſchiß ich gibs nit mee, iſt er wol gwiß. Hans Ofenruß. Nachpur Lentz Bona dies Hör was mee ſpricht Eſaias Ich bin Gott, kein anderer mer der gantz erdboden zu mir keer Denn on mich iſt kein andrer Gott ich mach ſelig, vnd hilff vß not Er rüfft hie allen gemein vnd ſpricht: Ich bin Gott allein Wir ſöllind all zu jm keeren ghörſt? er ſelbſt wil vns gneeren Wie kanſt du mir nun nachlon wenn du ſelb (was ich) haſt gthon So find wir nun beyd groß ſünder du machſt mir min ſchuld nit minder Vnd biſt darzu als kranck als ich wie möchtiſt denn gſund machen mich? Wär nam dem Dauid ſin ſünd ab? Nathan nit, darfür ichs hab Was wol als heylig als du biſt 775 dſünd nachlon, Gotts allein ift Weyſt wie man in dem Pſalm findet? Herr, dir allein hab ich gfündet * Dauid bychtet feim Propheten das will ich mit eim Pſalmen Töten Ich hab dir min fünd fund gmacht din grechtigfeyt nit veracht Min fchaldeyt hab ich dir darthon berr Gott, vnd du hafts nachglon Der ift felig, wirt nit erflupfft ven Gott fin fünd nit vfrupfft Dann fo ers ons wölt fürlefen berr Gott wär wölt vor div gnefen ? Ghörſt hie nun Lauren ? gott allein ift remitteng Er vergibt, vnd nit der pfaff als wenig ein ſuw ift ein aff Hör wie Tieblih Gott felb fag wenn ein muter vergefien mag Irs finds, des fy fich nit erbarm ond wär fihon ein muter als arm Das fy der frucht jrs lybs nit dacht fo wirft von mir doch nit verſchmächt Ich wil dinen nit vergeffen da mag ein yeder Chriſt ermeſſen So er alfo dendt fing gfinds wie ein muter jres finds Das er ons frylich fälig macht ond feiner werden nit acht Er darff der guten werden nit vnd wil allein das man jnn bitt Vmb fin gnad vnd barmhertzigkeyt im lob vnd danck werd allweg gſeyt Das ſind eins guten Chriſten frücht das er all werck vff glouben richt Vnd was nit vß dem glouben iſt dauor hut ſich ein yeder Chriſt Wie wirt nun aber das probiert? wenn einer kein werck ynfürt 776 Denn die da gſetzt find in der Bibel thut er dieſelben, er fart nit übel Sprichſtu: Der werck find mengerley welches iſt not das ich denn heyg Muß ich die gantzen Bibel han neyn, Bſchnydung gadt dich nüt mee an Duch Gott vfopffren vihiſch blut das blut Chriſti all opffer hinweg thut Flyß dich allein Chriſti botz dem gloub, das iſt ein werck Gots Chriſtus ward ouch von Juden gfragt was ſöllend wir thun? Hat er jhnen gſagt Das iſt ein recht werck nun das jr gloubind an Gotts ſun Vnd wie ein boum gute frucht bringt on gheyſſen, das man jnn nit zwingt Alſo ouch ein yetlich Ehrift zu gutem ſol fin allweg grüſt Man darff eim guten boum nit fagen du folt mir fo vil öpffel tragen Vnd wenn mans fchon lang feyt eing öpffels er nit mee treyt Welche Gottes finder find die fürt der geyft Gotts gſchwind Die würdend guts nad) jrer natur lond fich vff Gott wie ein mur Vnd wie ein boum fin eigne frucht im felbs nit bhalt, darzu nit brucht Alſo ouch ein yetlih Chrift vmbs nächſten nutz forgen tft Was er denn guts thut iſt nit fin ſunder des der jms gibt yn Wie ein räb nit vßtrybt ſo ſy nit an dem ſtock blybt Alſo wir nit on Gott mögen das allerkleinſt glid rögen Darumb min Lentz, nun bſinn dich baß da der rych man in der hell ſaß Vnd hellſche pyn drinn mußt erarnen 777 weyft wär ons daruor foll warnen ? Moyfes vnd propheten allein die wyſend vns zu Gott bein Der Mofes ung die bycht nit wyßt noch all propheten fo man fy durch Lißt Sp muß fy nit. v8 Gott fin dann Gott hats vns nit giebt yn Sp ift nit not das man fy halt ob ſchon dem Bapft der buch fpalt Zeyg mir ein heylgen der gmartret fy da einer hab bychtet daby Du zeygft mir fein mit warer gſchrifft drumb ift die bycht von Bäpften gftifft vnd ftädet vol glychßner gift. Weybel. Nun loß mir ouch min doctor Lentz ich leer dich was tft Peniteng Es heyßt in fich felbs gon die boßheyt vnderwegen Ion Dasſelb im bergen anfacht vnd wirt von Gott ing her bracht Weyft wie Hieremias fagt fy hand ver fünd all nachgjagt Wie ein hengſt loufft in firyt der vogel bfennt fin zyt Es ift nun feiner der fich klagt was hab ich thon, in jm felb fagt Hörfts 2 fich felb bfennen ift die buß fünden man vfhören muß Wenn das gſchicht, fo volgt härnach das Gott der Herr halt inn die rad Die er funft über ung ließ gon wil ouch von fim fürnemen fton Gott denn felber buß thut das ift, er enpret fin mut Wie er gſagt hat das er tbun wölt wenn fich der fünder abftellt Vnd fert fih von fim böfen wäg 778 vnd volget nach dem goßftäg Vnd flyßt fih das er frumm fy keert fih von Abgöttery Vnd laßt dem nächften fon wyb mit zytigen Frouwen nit mutwill tryb Vnd bfümmret ouch fin nächſten nit dem ſchuldner fin pfand wider gibt Darzu niemant fillt das fin ond fürt die hungrigen mit im hin * Darzu den nadfenden vuch befleyt fin gelt ouch nit in wucher Ieyt Lugt das er nad Gots bott facht welcher das thut, der ift grecht Sömlich buffen wil Gott han- von allen menfchen, wyb vnd man Er hat nüts vff der pfaffen buß das einer ein hund vmbtragen muß Dover geben ein mäßgwand fe einer in eim frömbden land Hat gſtolen fim nächften Iyb vnd gut büßt nit fo ers in dfilhen thut Derglychen buffen find noch vil ein Türck hats für ein Faßnachtſpyl Das ein todſchleger omb dklilchen gadt ver pfaff vonder der thüren ftadt Vnd mit der ruten dflöch jagt das heyßt die armen feelen klagt Noch eins thut die pfäffifch ſchar fchidt zu den Heylgen bin vnd har Als ob gnad in den filden fted man findt darinn mee hundstreck Vnd fo man lang ombloufft nüt denn müde beyn man Ffoufft Vnd Fumpt mit lärem fedel heyn es nützt die pfaffen nun allein Der Gyßpvienften find noch vil deren aller Gott nit wil Da bringt menger blut zapff Sant Veltins klopff in eim napff 209 Ein ftud von S. Wendels täfchen den riemen von S. Dtmars fläfchen Damit bättlet er ein groffe fumm vnd foufft von huß zhuß vmm Einer iſt zum heilgen grab gfin der ander by S. Katherin Der dritt vß Venus berg kumpt damit wirt nun dem ſeckel grumpt Das alles hand pfaffen erdacht die puren vmb das jr gebracht Vnd übernüßt den gmeinen man wir hands nit anderfi wollen han Die ſünd laßt fih nit abfouffen man darff nit gen Rom drumm louffen Dub nit gen Dierufalem zu welcher fund der fünder Fam Vnd bfennt fih Gott finer ſchuld fo gwünnt er gewüß Gottes huld Hat er fihon nüt mit jm bracht finer fünden wird nimmer gedacht Sch gloub Gottes zufag vnd bycht im alfo alle tag Sp die ichs Vattervnſer batt ih darff funft keins der mich vertratt Denn jnn allein, ven wil ich han er bgärt, das wir jm hangind an Eins wir in Spanne findend ermant er vns dag wir nit fündend Ob wir aber fündend damit babend wir Chriftum, ver vns vertritt Er ift der Ablas aller welt heyßt ong zu jm kummen on gelt Darumb die fiben Sacrament babend pfaffen vff iren nuß gwendt Vnd ift keins in der gangen welt man bats von pfaffen koufft vmb gelt Das ift nun mächtig wider Gott vnd ouch wider Chriſti bott. 780 Herold. Doctor Gryff im langen rod bie fißt gen dir Claus Näbftod Sag jm hie von dem Sacrament ond bring fein Heydnifh argument Sag wie eg der tert innhab ob Gott doch fiig von himmel ab Bnd fumm zum pfaffen in der Mäß das er fin blut vnd fleyfch eß Es ift nun der groft ſpan worden, vnderm gmeynen man Das niemant weyßt woran man ift einr hats für den Iyb Jeſu Chrift Der ander für des Iybs zeychen 5 das mag einander nit erreychen Dann fo es nun ein zeychen ift vnd nit der felbs Iyb Jeſu Ehrift Sp folt man eg nit bätten an allein nun für deß lybs zeychen han Sf es denn fin fleyfch vnd blut fo fol mans han in groffer hut ft e8 denn ein zeychen des lybs laß hören wär bricht ons des kybs Denn fo man all num Leerer bficht einer wider den andren ficht Darumb fah an min Doctor Gryff allein bIyb by bem tert fiyff. Doctor Gryff. Ir herren es ift ein groffe fach vnd bſorg wenn ich fehon lang mad Das min fagen Tüßel befchieß und gloub das man Gots Iychnam nieß Die wort redt Ehriftus heyter gnug ee er finen Iyb ans crüß trug Sprach nun far Das ift min Iyb fo waß es zwar, dwort ich nit ſchyb Er ſpricht ye, Das ift, das ift nun wär ich doch ein frächer Chrift 731 So ih (jft) für bedüten nam wenn nun Chriftus yeßund käm Butte mir brot, ſpräch ouch darzu Das tft min Iyb, den ich darthu Ans Crüg desglychen mit fim blut Es füme mir nit in min mut Das mir das Gott nit haften fütt welches er klarlich zu mir redt Der Luther ond Hang Pomerang find jeg der meynung gar vnd gan Habend vor beyd anderft gſchriben find aber nit darby bliben’ Der Luther ſchrybt in einem buch im Deuteronomif man das fuch Da er Ieert wie man thier foll effen da hat er dſach alfo ermeſſen Vnd fpricht dafelbs in finem Comment mit glouben eß man das Sacrament Nun hab der Gloub nit beynin zän fo fagt ouch Pomerang dar gen Das blut Chrifti allein die trend die alle zyt ſygind yndenck Das Chriſtus für ſy hin ſye ggeben gefallt mir nit, ſagt ouch darneben Sin fleyſch man ouch nit anderſt eß ſo man all zyt gloubt, vnd nit vergeß Man mög jnn ouch anderſt nit nieſſen dann ſo man gloub Chriſti blut vergieſſen Vnd wär desſelben nit vergeß derſelb im geyſt das fleyſch recht eß So läg das eſſen nun am dencken vnd dörft man gotsblut in kelch nit ſchencken Dann truncke man es allein im geyſt vnd äſſe nun brot, vnd nit das fleyſch So wärind wir all vnrecht dran vnd wyt gfaren von der ban Ich gloub es ſye ſin lyb gſin wie er iſt ggeben ans crütz hin Vnd ſye fin blut vnd fleyſch nun gwüß 782 fo ichs denn hin vnd wider miß Rind ichs alfo im tert fton Das ift min lyb, da efiend von Hörſts? er fagt clar: Das ift min Iyb vnd ift ver tert daby ich biyb Sölt ih hie nun vom tert gon ond mich an die gloß Ion- Das fan ich nit in mir finden dwort find Far, laſſend fih nit winden Das ift min Iyb, ſtadt nun eben Der für üch wirdt hin ggeben Das ift min blut, ſprach er deßglychen bringft mich drab, du muft baß kychen Das wörtlin (jft) trust mich hart denn es was nit Chrifti art Das ers hette gfagt, vnd nit wär fin mund was alles Tügen lär Das düt myn Iyb, heit er wol gfeyt das wär ein groffer vnderſcheyd Denn wölt ich mich gern wifen Ion ond gang von miner meynung fton Er hat es gredt, drumb muß es fin wo findt man durch alle gfchrifft hin Das er fage (das ift) vnd nit ſy by fonem wort bftand ich fry Gott geb was die gan welt fihry. Claus Räbſtock. Sp bring ih nun ein ſpruch haryn fag an, find rij. botten falg gfin ? Ir find ſaltz. Ouch Chriſtus fpricht wie wol er fein falgin rij. botten ficht Derglychen fprüchen find nun vil die ich Dir jetz erzellen wil Da Chriſtus ein föliche leer gab ergert dich din fuß, how jinn ab Vnd meynt da nit den fleyfchlichen fuß anders man bie verfton muß Chriſtus hat gredt v8 finem mund un — 783 ein jrdifh Ding wirt offt fund Man muß ein geyftlihs daby verfton das wil ich an all gleert lüt Ion Wie offt er mit den Juden redt jre lafter darzu an tag thett Wee üch gleerten, ev ouch fprach do er jren gyt fach Der witwen hüſer jr eflend fo wir dwort wol ermeffend Iſt es onmüglich gfin das ſy effind ein zyegel zum mul on Dennocht fagt er, jr effend hüfer loß ih wil es baß bwyſen Moyſes und Paulus zween leerer thür ſprechend, Gott ift ein verzeerend fhür Hörft? Gott wirt hie fhür gnennt wiewol die Gottheyt felb nit brennt Iſt nit fhür, hats aber gmacht das fhür den brendt, der inn veracht Vnd wie das fhür alle ding verzert alfo vor Gott fih Feiner erweert Wie wol das (Sf) nun Har fladt vns der tert zuladt Drumb ein figurlich red ift das wie ouch der fpruch Soannis was Fr werdend toufft im geyft und fhür von dem der da famlet in fin für Deſſe wurffihufel in finer hand . nit wie puren bruchend vff dem land Chriftus (wie puren) nit tröfchen het fin fomen nit ing erdtrich gſäyt Das man bie buwt mit dem pflug fag an, find das nit fprüch gnug? Kein fehufel hat er in der hand die wort habend ein andren verftand Die fprümer wirfft er in das fhür weytzen famlet er in die ſchür Die ſchür hie, den himmel düt by dem weyßen verftond frumm Lüt 784 Sprümwer gottloß menfihen find | ih gloub du fygift ftarblind | Sp du fürhin nit verftaaft das du fo wyt jrr gaaft Noch eing frag ich, dasſelb mich wyß iſts Sacrament des lybs fpyB Dver ſpyßt es dſeel allein? laß hören was min Doctor mein. Doctor Gryff. Es ift nun gwüß ein ſpyß der feel darfür ichs fürwar zel. Claus Räbſtock. Spyßt es denn die feel allein fo ift der buch gnug vnreyn Das fih Gott daryn laß ein habermuß zimpt dem buch baß Alles das in madenfad gadt dasfelb dfeel nit für ein ſpyß hat Vnd wie das Goswort nit vertrybt das ein mensch zlang vneſſen biybt Sacrament des brots vfeel nit füllt alfo Gogwort nit des Iybs hunger ftillt Darumb die feel gar nit fennt (für je ſpyß) das brottig Sacrament Man muß lang von Gott fagen ee Gotzwort ſpyß ein hungrigen magen Der Mag muß fang effen brot ee es thüge der feel not Alſo muftu ewig eflen bröttin hergott in den Meſſen Das din feel dauon felig werd der feel ſpyß wachßt nit hie off erd Ehriftus der ift zhimmel gfaren das fach die Galileiſch ſcharen Das ſchrybt fant Lur der nit lügt es wirt mit zweyen Engeln zügt Wie er zhimmel gfaren ift 73) deffelden du gnug bezügt bift Er ift vfgfaren börftu wol eben alfo er wider fon fol Er fur nit zhimmel in dem brot Chriftus warer menfch und Gott Du magft nit mit warheyt jeben das du Gott ye habift alfo gfehen Wider fon, wie er ift vfgfaren s du vnd all Abgöttiſch ſcharen Nemmend zhilff all welt ſchon die kundtſchafft wirt ewig bſton Denn es alſo gſchriben ſtadt nit anders es ſich verſton ladt Wyl du Gott noch nit haft gſehen als die Engel habend giehen Do er zhimmel gfaren ift gloub mir daß du vnrecht dran bift Hörſt? er kumpt wider eben alfo wie er vffur, deß bin ich fro Iſt noch nye fon don himmel nider mit lyb, vff erdtrich zu vns wider Am Jüngften tag wirt er erfchynen wie er zhimmel fur von jnen Alſo haſtu Gott nye gſehen es ſye denn an der Vffart bſchehen fo man jnn vfzücht an eim feyl man findt all tag fümlich hergott feyl Vnd zücht man al jar vil hundert vf e8 wurd frylich ein groffer Huf Sp man fy all zämen brächt es wurd ein vnzalbar gſchlächt Hett einer denn ein arm voll fehyter ond fhür darzu fy fürind wyter Df gen himmel alfo im roud funft zucht man fy nymmermee als houch Vnd der dran zucht ift ouch ein götz den Dauid ich zu eim zügen feß Desglychen das brötti Sacrament babend vil pfaffen nye erfent vi 50 756 Vnd wenn man fhon ein pfaff fragt was es fye, ich weyß das er fagt Es ift eins heylgen dings zeychen das wirt faft vff min finn reychen Denn ifts ein fihtbar form oder aftalt die etwas verborgens innhalt Die Difinit ift für mich eben daran feß ich min eben Sp nun ein herr ein fehlt hatt Iyblich der herr nit drinn ſtadt Es mag nit eins fin, zeychen vnd herr als wenig ich trind vB eim gmalten meer Vnd wie ein gmalet fhür nit brent als wenig ift Chriftus im Sacrament Eins heylgen dings zeychen laß ichs fin das aber Ehriftus kumme dryn Gſchicht als wenig als fo ich fag das ein floch das gang erdtrich trag Sp ich zu dir yeßund ſpräch ob ein menfch Gott fach Wo er by einer Meſſz fand fo fprichfiu, Gott fiht nyemant . Dann nye fein menfch hat Gott gfehen bie zwingt dich gſchrifft du mufts jehen Sp ein menſch denn Gott nit ficht fo find wir eins wägs afchlicht Wo man die oblatten vf hat das fih Gott nit fehen ladt Was fiht man denn im vfhan? brot muft fagen von flundan Sich ih denn nun brot allein vnd Chriftum nit mit hut vnd beyn Warumb fagftu denn daby das Chriftus mit blut vnd fleyfch da ſy? Wo Chriſti fleyſch vnd blut ift da wont Gottheyt zu aller frift Vnd mag keins on das ander fin als wenig ich Gott vnd menſch bin Vnd wie min lyb kein läben hat | 197 fo mir die feel vßgadt Als wenig teylt fih die Gottheyt von dem fleyich. Chriftus hats felb gſeyt Philippus fragt dem vatter nad Ehriftus zum Philippen ſprach | Der mich fit, den vatter ouch ficht hör wie er inn hat onderricht Wie man muß den vatter fehen es muß allein im glouben gichehen Sp man gloubt des fung wort der ift zum vatter der wäg vnd port Hett der Philipp da dem fun gloubt er bett nit nach dem vatter toubt Er meynt der vatter wär allein ond hette nit mit dem fun gmeyn Drumb zeig vns den vatter, Philipp ſprach vor vnglouben er jun gwüß nit fach Alfo der vatter,, fun vnd heylig geyft teylend fih nit, als du felb weyft Man fiht nit den ftarden Gott Iſrael als wenig du fichft min feel Lieber finn jm nun redt nad ob es nit wäre Gott ein ſchmach Das er fih ließ in min bud als in ein ſtinckenden kadtſchluch Du magft nit darwider fin alles das da gadt zum mund yn Dasfelb der mag nit in jm ladt natürlich es wider daruß gadt Alles, ſpricht der Text klar nüt vßgnommen, ſo gadt zwar Der brötin gott ouch in Magen deßglychen der wyn gadt in din kragen Gadt es denn dryn fo gadts ouch druß das wär ein vnſuber Gotzhuß Wie wol wir ſind gotts tempel ja alſo merck ein exempel So ich zu Gott ein liebe hett vond allweg guts von jm redt 788 Ouch bgirig wär by jm zu fin denn zmal ich gwüß in Gott bin Sa mit dem gmüt on den Iyb loß was vns Joannes ſchryb Gott ſelb die liebe iſt haſt jnn lieb, du in jm ouch biſt Vnd er in dir, wie ich hab gſeyt alſo wirt Gott ein tempel zupreyt Das aber Gott in dir lyblich ſy wie ein krutball, das iſt fantiſy Es iſt ouch by vns ein gwonheyt das ein menſch zu dem andren ſeyt Du fumpft mir vſſz mim hertzen nit by welchem wir verftond damit Das eins dem andren ligt im finn wiewol ich fag, du ligft mir im hertz dinn Afo Maria trug im hertzen deß Schwer Durchgang mit Dil ſchmertzen Kein ſchwärdt jr durch Das her gieng allein kummer fy drinn empfieng Vnd ftadt im tert ouch ein fehwert ſchwärdt wirt hie für trübſal kert Es ift by den Hebreern gwon fo fy fagend etwar von Nemmend fy ein ander ding hör zu wie vil ich fprüch bring Die berg fpringend wie die Wider berg fligend vf vnd nider Wie mögends vf ond nider ſtygen du müßtiſt jnen lang gygen Ee die berg anfiengind ſpringen vnd das erdtrich anhub fingen Die Berg wie das wachs zerflieſſend lug ob wir nit menſchen verſton müſſend? Judicum ich ouch einen find Die velſen werdend wie wachß lind Mer vnd Jordan fach vnd floch do Iſrael dardurch zoch Des Meers flucht iſt on füß gſchehen 789 ond hat nit ougen, wie hats denn gfehen ? Dennodt ſpricht Dauid: Es fach vnd floch noch ein fpruch ift, den merd ouch Stadt in dem nüwen Teftament den vns ouch der Paulus fürmwendt Drfre vätter habind vom velfen gnoffen ee Chriftus hab fin blut vergofien Wie mochtend fy Chriftum nieffen fo lang vor fim blut vergieffen ? Alſo trundend fy daruon fy gloubtend Epriftus fülte fon So gloubend wir er fye fommen nit anders wirt die fpyß gnummen Denn fo man fih zu Gott verficht wir fpgind mit jm zfriven gericht Dn vnferen verdienft, durch fin blut der inn alfo ißt, ſtadt in Gots hut Der velß was Chriftus, ouch bie ftadt der fprüchen man nun vil hat Sant Lux befehrybt ein wyſen man der nun buwen hat gfangen an Vnd fin Huß off ein velfen gſetzt für vngwitter, daß nit vmb viel gelegt Ein puren huß meint er hie nit Das vff eim velfen fland, da man off tritt Chriſtus der velß was vnd der grund das buß der glöubig, mit Gott im pundt Ein menfch der in Gott allein truwt vmb Gots willen laßt haar vnd hut Derglychen ſprüch findet man noch mee da Moyſes fihrybt von dem Phaſe Heyßt off tütſch der Vberſchritt iſt noch by den Hebreern fitt Da ſtadt noch klar das iſt Phaſe it langeſt hin, kumpt nimmer mee Vnd heyßt darumb der Vberſchritt das Iſrael ward geplaget nit Am abent ee der Vßgang was gmein volck das Phaſe vorhin aß 790 Vnd bftrichend türen mit dem biut das was namlich darzu gut An welchem huß das blut wurd flon der engel Gots fült da fürgon Das nit getödt wurd Sirael do hieß Gott das man fürhin fol In ewigfeyt das lemlin eſſen deß Vberſchritz nit vergeffen Das ift nın wol den Zuden fund fy eſſends noch vff dife fund Ale jar vff das Oſterzyt ond wenn man fragt was eg bevüt Sp fprechend fy: Es ift Phaſe do Gott ons in der alten Ee Hat vB dem land Egypten gfürt behüt, das vns die plag nit brürt Die übergieng Egyptenland Gott vns erneert mit finer hand Es ift phafe. der Zud gwüß feyt wenn er das lämmlin zubereyt Kun ift es nit der Vberſchritt vnd mags nit fin, das falt ſich nit Nach Jüdſcher wyß ouch Chriftus redt am abent, als er das Nachtmal hett Syn lib hat er da yngeſetzt anftatt des lamms, do er fich letzt Hat vns all gfprengt mit finem biut drumb vnſere feelen ftond in hut Das wir follind fürhin yngedenck fyn fines tods, hat er vns gfeßt yn Drumb doctor Gryff von hohen Sinnen. biybft bim tert, du wirft innen Das nit da wirt fin Ehrifti Iyb vnd nüt denn brot allein da biyb Vnd Chriſti blut da nit wirt fin wolan wir wöllend an tert hin As er nun har gnon hatt das brot brach er das, vnd dandet Gott Sprach: Nemmend hin das ich üch gib 91 ond effends, dann Das ift min Iyb Der für üch ggeben werden fol die wort allein ermiß du wol So er fpriht: Der für üch wirt ggeben was noch nit gen, verftand mich eben So band die jünger Ehriftum ggeſſen vor fim tod, magft du wol ermeifen Mas er denn noch in tod nit ggeben fo hatt er ye noch gwüß fin läben Do er inen gab brot vnd wyn dann er mocht noch nit crüßget fin Bor finem tod, bim tert ich biyb fo effend wir den tödten Iyb So muß das efien zwifalt fin das erft, ee Chriftus ward ggeben hin Hettind dJünger Ehriftum gnoffen ee er fin blut noch hatt vergoflen Hett do der Iyb denn dJünger gnüßt was hat er denn fyn blut verichwißt ? Nun magft du nit darwider fin on tod das fleifch nam dfünd nit hin Es was nun not das Chriftus litt für dſünd nußt vns fin leben nit Er mußt durch tod zum vatter gon funft wär der heylig geyft nit fon Es ift ons vnmüglich gefin felig werden on des fung pin Sag an, ifis brot am crüß ghangen daß djünger hand am abent empfangen ? Sagft du nein, es hieng nit daran wie wilt du denn by dem tert bfton ? Denn er fprach das wirt für üch ggeben hats brot in der hand, merck nun eben Sf denn das brot nit geben hin fo ift es nit fin Iyb gfin Aber do er ſprach: Das wirt hinggeben meynt er fin Iyb käme vmbs läben Spridft du: Der ift im brot ouch giyn fag ich: Für kundſchafft darumb yn 792 Wie mocht der Iyb fin im brot er labt ye noch, vnd was nit tod Gott büt ung nit das wir föllind glouben das man jnn fech, wie pfaffen touben Nun fagt Joannes der zwölff bott feyn mensch hab nie gfehen Gott Sit man denn Gott nit hie off erden fo mag fein Oblat Gott werden Noch eins, das ichs nit vergaß kämind wir zu einer Mäß Vnd hube man vf das Sacrament ein ander pur käm ouch gerennt Der fragte: Was ift da befchehen ? habend jr onfren Herrgott gfehen ? 5a fpradift du, on allen fpott fo fügt Joannes der zwölff bott Der fpridt: Gott hab niemant giehen wie darffft vu denn darwider yeben ? Vnd mit dem blut ouch desglychen muft du von dem tert wychen Sag an, iſts trand vß fim lyb afloffen daß djünger hand am abent gnoffen ? Sprichſt du nein, als,es ouch ift wie trundends denn das blut Jeſu Chriſt? Er fprah nun far: Das wirt vergoffen nun ift nit wyn vßhar gfloften nüt anders habend djünger gnoffen. Doctor Gryff. Nun nempts S. Paul vudh Ehrifti Iyb liß wie er den Corinthern ſchryb Do er ſy ftraafft vmb jrn mißbruch ond meint ſy fulltind nun den buch Wenn fy zu einander kämind vnd deß Herren mal nämind Das Kapitel lut in der wyß wie ih in Euangeliften liß Vnd foriht: Wär des Herren Iyb nit entfcheybt das vrteyl er im felb vfleyt 793 Ghörſt nun? er fagt des Herren Iyb vnd als offt man das effen tryb Sol man des Herren tod verfünden biß das er fumm, anders ich nit finden. 1 Claus Räbſtock. Das iſt eben ein ſpruch für mich den letſten verß nun baß bfich Er ſpricht: So offt jr eſſend das brot ſöllend jr verkünden des Herren tod Desglychen: ſo offt ir trinckend den wyn ſöllend jr fins tods yndenck ſin Hie nempt ers brot, vnd nit den lyb den Kelch ouch wyn, bim text blyb Vnd ſpricht: Als offt jr das brot eſſen des Herren tod ſöllend jr nit vergeſſen Wie lang? nun biß das er kumm ſtoß du mir diſen ſpruch vmb Iſt er von himmel kommen ins brot ſo iſt fürhin kein dencken not Denn ſo ich ſpräch: Du ſolt min dencken biß ich kumm, wil ich dir ein guldin ſchencken Sobald ich denn käm wider zu dir den guldin wöltiſt han von mir Denn wurd die dächtnus ouch vß fin es wär dir nit lenger bunden yn Alfo fag ich vuch, ift der Herr fon fo fol man von dem denden Ion Er ift noch nit kommen, weyßt man mol drumb man ffhen für vnd für dencken fol Biß er kumpt zu dem Ietften gricht dasſelb uns Paulus hie bericht Denn effend wir in finem rych ein ſpyß die deren ift vnglych Die wir in finer dächtnus nieffen ift nun ein zeychen fins bluts vergieffen Gott laßt fih nit in dmuren bfchlieffen. Doctor Gryff. Wolan ih hab all min tag gmeint, wenn man DMuftrans vmbtrag 794 Sp fye Gott gwüß felbs im glaß vnd gwänt der Gloub erfülle dag, Claus Räbſtock. Der Gloub erfüllt ven glöubigen gnug gang vnd trink wafler vß eim frug Vnd gloub darby es fye won rücht es dir denn ing houpt yn Louffft denn vmb als fygift trunden fo iſt recht gfin din gutduncken Kun bift du ye ein torecht man dag du brot fihft für fleyfh an Wie Fanft nun brot für fleyfch haben ? meynft Gott laß fih eſſen dfchaben ? Er laßt fih nit in krätzen bfchlieffen man muß jen allein im geyft nieffen Darumb min Gryff ich fag dir das den Tüfel bfehweert man in ein glaß Ich habs gredt, Hat mich nit gruwen man mag Gott hie fein huß bumwen Der bimmel ift nun Gottes hbuß varinn wachßt weder Faß noch muß Das erdtrich ift ein ſchämel finer füß lug wo man jan denn fuchen müß Man weyßt nit wo Gott hab fin rum es kumpt fein Täbendig menfh darzu Spridft vu: Er mag ouch by vns fin glych ich derfelben meynung bin Er ift by ons, man fiht inn nit fab an vnd zell jm fine fehritt Mit fine frafft wonet er vns by fih vmb dich wo fin menfchheyt ſy Spridft: Es ſtadt Matthei gichriben jch wird biß zu end der welt by üch biyben Es iſt alfo, er by vns biybt ja wie Joannes dauon fchrybt AS priefter kamend zu im gon afandt von der ftatt an Jordan Sin touff er jnen da vBleyt 795 zu den priefteren er ouch feyt Es ftadt mitten vonder ch einer den jr nit wüſſend, fo gfach jnn feiner Alfo wonet er vns ouch by bör wie Matthei ein ſpruch fy Wenn üwer zween einhällig werden einer fach hie vff erden Vnd das in minem namen bgären fürwar min vatter wirt üch gwären Bnd wo Umer zween werdend fin ich mitten vonder üch bin Hörſts? er ift yetz by vns hie vnd hand inn noch gfehen nye Sin menfcheit mögend wir nit fehen vnd Chriſtus hats ouch felb giehen Mir werdind inn nit allweg han die wort betrachte nun yederman Wil er nit allweg by vns fin war wilt mit dem Sacrament hin 2 Dann difer ſpruch wil nit zulon das allweg in muren werd Gott fton Denn dwort find Far vnd heyter gnug ein yetlicher nun dem tert lug So findend wir wie e8 ift gangen ee fin lyden hat angfangen Do Ehriftus in Bethania was mit Simon dem Fäldfiechen aß Vnd Magdalen da mit ver falben ven Herren falbet allenthalben Die jünger entfaßend ſich darab hör wie jnen Ehriftus ein antwurt gab Das wyb füllend jr vnkümbret Ion 19 hat ein gut werd an mir thon Ir werdend allzyt han die armen deren jr üch mögend erbarmen Ir werdend mich nit allweg han der fpruch rürt hie das fleyſch an Als Hett er gfagt: Das lond yeß hin ich wird nit fin wie ich yeg bin 796 Nach mym tod wird ich clarifficiert mit fleyfch von üch in himmel gfürt Siten zu mines vatterd rechten hand hör zu wie es im glouben ftand Er ift of gen himmel gfaren das fprechend all Chriftenlih ſchaaren Zu richten ift er wider fünfftig nun finn jm nad, biftu vernünfftig Er ift ye noch nit wider fon zerichten ouch nit 3handen gnon Iſt er nit fon, hat noch nit gericht der gloub hie mich ond dich fchlicht fin lyb jm hie fein pfaff bricht. Doctor Gryff. Iſt denn fin fleyſch nit onfer ſpyß? das fag, vnd mich daruß wyß Er fpriht: Ich bin das läbendig brot vom himmel fon herab von Gott Mär min fleyfch ift, vnd min bfut trindt demfelben nimmerme mißlingt der tert hie mich vaft tringt. Claus Räbftod. Liß du den tert biß an das ort fo feyt er allein vom goßwort Vnd nempt das fleyich, wie du mweyft er fpricht zuletſt: Mine wort find geyft Das wirt nun Far an einem ort er fpriht: Sch bin der welt hort Das läbendig brot vom himmel fon meynt er fye warer Gottes fon Das fleyſch ift nit von himmel fommen hats erft pff erden angnommen Nun magftu yes daft wol verfton der geyft der ift von himmel fon Derfelb dſeel fpyßt, vnd gibt jrs leben fin fleyſch iſt darumb ans crütz ggeben Das er hie an ſich gnommen hatt — — — 797 vnd ift da ghangt an des fluchs ftatt Den Gott ver vatter hat gethon daß fleyich mußt für dſünd hin gon Dasfelb fleyfch dörffend wir nit effen vnd effends nit, hab dich vermeſſen Dfeel ſpyßt nit was zum mund yngadt ein geyftliche ſpyß die feel hat Das ift das labendig goßwort das ift allein der feel Hort Vnd wie drot ift ein vfenthalt des lybs, das er nit in hunger falt Alfo iſt dag wort Gottes ein vnderhab der feel, vnd wirt nit vrorüffig drab Das magft aber baß verfton Gott wil fih nit in ein kadtbuch Ion Wär fin fleyfch ißt, derfelb nit ftirbt in ewigfeyt ouch nit verdirbt Ghörſt? Hettind djünger fin recht fleyfch geilen fo lebtinds noch, magſt wol ermeſſen Diewyl ſy aber gſtorben ſind wie ich in göttlicher gſchrifft find So ward dozmal nit gſpyßt der lyb die ſpyß allein der ſeel blyb Die hat nit zän, vnd ißt nit brot iv thut ouch hie Fein Meſß not Sobald der Herr bat fin red volbracht Petrus der ſpyß recht nachdacht Do Ehriftus fagt: Wend jr ouch von mir gon? fagt petrus: herr war fünd wir ons Ion ? Du haft die wort des ewigen leben ſprach nit, wie mag er fin fleifch ons geben ? Wie dJuden hattend die red verftanden Petrus nam den geyſt zhanden Daruf du ouch dich muft gründen derglychen wir mee fprüch finden Das man fagt: Das ift, ond iſts nit wenn yeß ein bott gegen vns ritt Vnd wär in wyoß ond ſchwartz bffeyt das iſt Baſel, man denn feyt Wenn nun der rod dftatt Bafel war. 7985 fo gieng mit ding der Bott nit lär Dver fam yeß ein Bott gangen ond bett an jm ein büchß hangen Ein gank rot fäld, ich frag: was brüts ? fprichftu zu mir, es ift Schwytz Nun ifts nit Schwyß, vnd hats doch gfeyt dann fein Bott Schwyß allein treyt Nimm dir für noch ein erempel famift yeß gen Vlm in tempel Vnd fundift da vil Bilder fton fo ſprichſt: Das ift Sant Baftion Sant Martin, vnd ouch fant Bicen$ fant Peter vnd fant Laurentz Bnd wenn du lang zelfft, fo find eg bilder ein hummel am faden der ift wilder Denn all Gößen die da ftond ing antliß fy dflügen ſchyſſen lond Sy wüfchend nit ab ein flügen dräd nun finn was frafft denn drinn ftäd Man findt ouch in der heilgen gichrifft deßglychen das mee antrifft Das Chriftus felb hat gnempt ein ding ond nit da was, verftaaftu ring Sch wirt dir dichlüffel geben er ſprach fein fchlüffel man da nit ſach Sp finds nit wie wir hand, ſchlüſſel gfin die in bläch gangind vB vnd yn Vnd hat doch bie von fchlüßlen gfeyt nit die man an gürtlen treyt Wie hat fant Peter menfchen afangen ? er ift nit mit neße ombgangen Die man in ein waffer ladt das fahen mit leer zugadt Bon menſchen fifhen fagt er hie ond warf darzu fein garn nye Er hat da jrdifch glychnuß ggeben das man geyftlichs verflünd darneben Das Sacrament ou ein zeychen ift deß eyneft gfiorbnen Jeſu Chriſt 799 AS wölt er fagen: Menfch das iß min Iyb wirt hin geben für dich awiß ALS offt du nun das brot wirft eflen folt du ming todts nit vergeffen Gloubſt ich fye für dich gftorben ond habe dir damit gnad erworben . So bift ein erb in minem rych ond iffeft min blut täglich Diewyl du nit vfhörſt glouben mag dich ver ſpyß niemant brouben Du biybft in Gott, vnd er in Dir ond fihft inn nit, das gloub mir Allein im glouben wirt er gfehen "das ift ouch mit Abram gichehen Der fah ouch des Herren tag nit im fleyich, fürwar ich fag Das ift, er gloubt wie Gott hat gfeyt fin fomen wurde wyt vßbreyt Einer fölt vſß finem gſchlächt vfſton der wurd der gangen welt vorgon Das vold ſölt erlöfen von fünden vnd von im fon on zal finden Dem zufag hat Abraham gloubt wolt fich fines funs han broubt Sp ftyff vnd veft hieng er an Gott fin fun er jm vfopffren wott Gott an fim willen hatt für gut ließ nit vergieffen Iſaacs blut Alfo föllend wir anhangen Gott fo effend wir das himmelifch brot Andrefi mag man jnn nit nyeſſen dann fo man gloubt fin blut vergieflen So eflend wir das recht Phafe mit zänen ift man Gott nyemerme. Herold. Gnad Herr Doctor Stroubutz hie ſitzt gen dir pur Eygennutz Der wolt gern wüſſen wie es käm 300 dag man noch Zinß ond Zähend nam Vnd meynt gang rendt vnd güldt nit ab das menger wider vmbhin trab Vnd läbe nah dem alten gfaß biß das frägend wärd ein faß man muß doch geben was man erfraß. Pur Eygennuß. Sag an min Doctor Stroubuß was ift vns nun das gotswort nuß? Das wir hand ghört yetz lange zyt vnd man nüt defiminder Zins gibt Dauon ich meynt wir mwurdind fry gelt wo ich Euangeliich fy Muß ich noch aeben das ich vor gab das ich fürwar nit ghoffet hab Sch meynt alle ding die wurdind gmeyn wo einer füm, wär er daheym Vnd dörfft man fürhin nüt mee zinfen weder won, forn, erbs, noch linfen Dacht vuch alsbald die Meſß abnäm das nüt mee gen ouch naher Fam Vnd heit ich gwüßt vas ich yetz weyß ih wölt recht vff dem alten kreyß Hingfaren fin biß in min grab wee das ich ye gefolget hab Min pfaff fagt mir, es wär nit rei das man Zind nam, nun furg ovnd ſchlecht Vnd Chriften gang fein Zahend an ond zimm ouch nit eim Chriftenman Das er fin gelt vßlych vmb Zing daruon nüts hoff, nit groß noch kleins Sch dacht das fumpt dir nun vaft wol wenn man von gelt nit zinfen fol Sch fol alle jar wol zwensig pfund ach Gott erläbt ich nun vie ftund Das ich fürhin nit zinfen ſött wölt Gott dag man num ruffte wett Es wär für mic ein eben fpil 801 ih nimm nüt yn, vnd fol nun vil Darzu hand mir die Töuffer gfeyt ein Ehrift dörff Feiner Oberfeyt Gott fye felb ein Herr ob allen darab hatt ich ein wolgefallen Dann fo fein gwalt wär in der welt fo hulff menger im felbs vmb gelt Der fterder wär, näm dem fchwachen vnd wurd man alle ding gmein machen denn möcht der arm mann wol baden Doctor Stroubuß. Hör hie zu ein yetlich Chrift was num des puren meinung tft Er hat mee off zytlichem gut dann was der feel not thut Vnd fpriht was inn das Gotzwort nüß müß er verzinfen was er bfiß Vnd wänt das Goßwort mach jnn fry von allem das er ſchuldig fy Bon fryheyt ver feel Gotswort redt fo wär der pur von Zins gern wett Das möcht wol eewig helliich fin louffen dur gſchrifft alfo hin Gotzwort verfton nit nach dem geyft wie es denn gichicht yetz allermeyft Vnd gfchehen ift in diſem jar es Eoftet mengen hut vnd haar Der ouch ift difer meinung gfin das Gotzwort näme all Zins hin Daruf hands Schloß vnd Klöfter durchloffen darinn fih vollen wyn gfoffen Menger hat darinnen gnummen das nit von jm ift dryn fummen Darzu hands mengerley zergengt meng koſtlich gmächt an himmel ghendt Daruor man wol heit mögen fin es gilt nit alfo nemmen hin Da einer nüts hat dargethon vll. 940 802 man fol eim yeden fing Ion Er wil das wir zu jm feerind nit dz wir vns mit dem ſchwärt weerind Ein Chriſt hat ouch geyftlich waaffen fol fi laffen, wie Gott wil ftraaffen Dann wir hands bfchult mit vnſren fünden Gott mag vns wol dauon entbinden Bon aller bſchwärd Iybs vnd ver feel wie er erlößt hat Sfrael Darumb min nahpur Eygennuß das Gotswort ift allein der feel bſchutz Vnd fryet nit von Gült vnd Rendt jet puren find damit verblendt Gotzwort verbüt nit Oberfeyt vnd velfchet die gichrifft der anders feyt Die heylig gfchrifft vfnet den gwalt das man eim yeden recht halt Darzu bihüst witwen vnd weyfen Gott heißt vns nit in frieg reyfen Berwüften darzu dach vnd gmach von eignem nutz entſpringt die ſach Denn wär jr anſchlag für fich gangen ſy hettind gröſſers ouch angfangen Kein huß wär bliben on erſucht ſy hattend wie ein hur verrucht Das iſt nun alles wider Gott er haſſet ein vfrürige rott Vnd wil das man im friden läb vnd rychtumb nit im hertzen kläb Ein Chriſt hab acht was ob im ſy ſo er denn macht die gwüſſne fry So lydet der Iyb was man jm thut ond hat nüt off zytlichem gut Sp man eim Ehriften nimpt den tod er lydet e8 alles wie ein ftod Den mantel gibt er ouch darzu damit man frid hab vnd ouch rum Das ift eins rechten Chriften art ob man jm ſchon vßroufft den bart Das tringt jnn von Gots Liebe nit 803 er trüwet Gott der anders gibt Das hand ir puren nit gedacht ond üch felbs in groß vnglück bracht Wärind jr nun rümwig gfin ond gdacht, Ah Gott ih fumm wol hin Mine Vordren hand ouch Zing ggeben ° es hindret nit das eewig leben Muß ich denn alfo fin verfeßt mit fünden hand wir Gott gelegt Bon Gott kumpt vns ſömlich ftraaff das wir verſthürend küe vnd fhaaff Der Jopp was frümmer denn ich bin dem nam er gut, wyb, vnd find hin Im ward mee dann er vor hatt ghan alfo muß thun ein Chriftenman Sp im Gott gibt, dand er darumb nimpt er jm denn mache smul nit krumm Denn ein Chrift muß all gfchöpfft verlon von Gott fur vnd füß für gut han Gott gibt vnd nimpt, wie es im gfalt in finer hand ſtadt aller gwallt Bnd alles das vns zhanden gadt dasjelb Gott alles zuladt vnd er ift grecht in aller that. Pur Eygennuß. Wenn rüft man denn ouch einmal wett, das allmeg geben ein end hett Wie dJuden habend vor zyten thon man folt das fibend jar fry Ion Wir hand im nüwen Teftament gefchriben, das all wucher blendt Man fol lyhen on widergelt wo gſchicht es in der gantzen welt ? Doctor Stroubuß. Daß du vß Mofe haft anzeygt jft allein den Juden gefeyt Das gadt die Chriften nüt mee an 804 dur gibt ein guten gſatzman Wo man dir gäb, das hört man wol din her& das fiedt nun nemmen vol Loß was mee im Kapitel ftadt wie wyter Moyſes gbotten hat Wenn du haltift Gottes bott fo werd dich gſegnen din Herr Gott Werdiſt herfchen über dHeyden dich werd ouch fein fyend bleyden Vnd werdift lihen aller welt von niemant nit entlehnen gelt Diewyl du denn entlehnet Heft fo biß nun gwüß, das ift, ver präft Du haft nit ghalten fine bott wie dich hat gheyffen din Herr Gott Weyſt was meer im Mofe ftadt daß Gott der Herr verheyflen hat? Wenn du nit hörift was Gott fag fo wärd dir Gott fihidden all: plag Du gangift v8 oder yn der fluh Gots ward by dir fin Sp du wirft off din ader gon der fluch Gots wirt dich nit verlon Gott ouch verflucht din ſchaaff vnd rinder die frucht dins lybs ouch nüt minder Peſtilentz wirt ouch dich angon denn Gott der wirt nit nachlon Gſchwulſt, hitz, gſchwär, vnd ouch kaltwee wirt dich verlaffen nimmermee Sp lang biß du verdorben bift nun loß was mee im tert ift Der himmel wirt Eri werden darzu yfin die gang erven Für ragen wirt abfallen ftoub afchen ouch, fürwar mir gloub Du wirft vor dinen fygenden fliehen an fiben orten abziehen Mit menger plag wirt dich gott flraafen din epgen wyb ein andrer bſchlaffen 805 Bott wirt di plagen mit torheyt das ift allen Gottlofen gfeyt 7 Die werdend blind zu mittentag kein artzet inen helffen mag So ſchon der gotloß buwt ein huß ein frömmder wirt inn tryben druß Pflantzet er ein wyngarten der frucht wirt ein ander warten Es wirt jm ouch darzu kommen im werdend ſchaaff vnd rinder gnommen Vnd wirdt finen fygenden ggeben Pur Eigennutz du merckſt eben Das iſt den puren zhanden ggangen do man vfrur hat angfangen Denn gott ſpricht clar an diſem ort wo man nit läb nach finem wort So wärd vns kommen vil böſers zhand denn hie in dem Capitel ſtand So wir thund das gott hat gſeyt wir kämind zu der fryheyt Vnd wurdind wuchren aller welt von vns wurd niemant wuchren gelt Gott hats den Juden do erloubt damit die Heyden wurdind broubt Vnd was zu einer ſtraaff erdacht damit der Heyd wurde vmb ſins bracht Weyſt wie es offt gieng? ſobald das volck anfieng Nit hören wolt Gottes wort ſo wurdends gfürt an frömbde ort Wie ſy hattend den Heyden gthon das mußt ouch über ſy ſelb gon Vnd wurdend in Babylon gfürt hand in Egypten pflafter grürt Do namends lützel wucher yn mußtend mit lyb vnd gut gfangen ſyn Von iren ſünden kam inen das weyſt wär ir erlöſer was? ders dryn gfürt hat, der fürts ouch druß 806 fy zucktend nie keyn ſchwärdt vß Für ſy ſtreyt ſelb jr Herr Gott alſo ſolt ouch die püriſch Rott Schryen zu Gott biß das er käm vnd inen alle bſchwärd abnäm Gott iſt mächtig als er ye was bat er gethon den Juden dag Vnd fy erlößt v8 allen nöten für vns zuletft fin fun Ion tödten Er wirt vns frylih ouch nit Ion nun lond vns frölich zu jm gon Laſſend vns nit vndultig fin lyb vnd gut fart ſchnäll dahin Suchend nun das ewig iſt wir müſſend allzyt fin gerüſt Das wir vnſers brütgams warten gots rych ſtadt nit in äcker noch garten Suchen Gott zu aller zyt dasſelb vns mee anlyt Denn Zins kumpt nun vB Gottes zorn fo wir denn darzu find erborn Das vns Gott wil mit Zinfen plagen fo follend wir nit darwider fagen Dann biſt ein Chrift, es jrrt dich nit gott geb was plag gott vff dich ſchütt Vnd wenn du bift ein rechter Chrift fo man dir ouch Zins fhuldig ift Gibt man dir nit, du zürneft nit nimpt man dir fon das din damit So finneft jm nit wyter nach du weyſt das Gott zu ghört die rach Nah dem gſatz möchtiſts klagen ond einer Oberkeyt ſagen Darumb ſag ich ein yetlicher Chriſt wyt über alle gſatzt iſt Ein Chriſt thut mee denn das gſatz büt vnd engt jnn diſer ſpruch gar nüt das man fol lyhen vergeben der ſpruch ift den Ehriften eben 307 Die widrend fih darwider nit ein Chrift fin Iyb vnd gut gibt Wenn man jm fohon vnrecht thut das man jm nimpt fin houpt vnd hut Sp mags die liebe alles erlyden daß gfürderet werd gmeiner friven Er weyßt das er in gots hand ftadt wie man mit jm vmbgadt Vnd wirt darumb nit hön noch frech begärt nit das er fich rech Was man jm nimpt dag laßt er hin zu Gott allein ftadt jm fin finn vnd fpricht: Herr gott es ift alles Hin. Pur Eygennuß. Sch hör das ich noch fein Chrift bin denn ich nimm gern, gib wenig hin Ich wond wir hettind fryheyt was Gott hett den Juden gfeyt Das folt ung Chriften ouch zuftan anders ich nit gwänt han. Doctor Stroubuß. - Das ift ouch eben das ich faq gott der wil noch hütt by tag Halten was er zu hat gieyt wenn man fin bott im bergen treyt Das er ons mit den zinfen plagt; band wir durch vnſer fünd erjagt Mit hoffart vnd mit trundenheyt fahift wie man yeß gwand treyt Das nun nit zimpt der Chriften kilch die puren tragend nit mee zwilch Wend all Sammat und fyden han das ift gmeyn vnder yederman Sich bfleidven gang nah Welſchem fitten röd, paret, vnd dhofen, zerfchnitten &s muß alles fin nah Welfcher art ein yetlich ſchnudernaß zücht ein bart _ 808 Gibt ein fronen vmb ein paret ein filtzhut jm fin gnug thet Macht darzu ein langen rod der wyter ift denn fein glod Hendt darzu groß ermel dran gäabind ein rock eim armen man Die zerhouwt er, nun gut tuch treyt wie ein tägel vßgfchnitten ſchuch Ein lang ſchwärdt hanget ouch daby als ob er ein Hender fy Deßglychen thund die wyber ouch tragend fchweng am gwand wie ein guggoud machend köpff wie ein ſtockhüwel das ift vor Gott ein groffer grümel Dub machend fy die ftuchen gelb hand rhot baden wie ein felb Vnd fehend vß den ftuchen wie ein ſtuck fleyſch vß einer gälwen brye Ouch tragend fy vßgſchnitten röck das man jnen ficht die milchſeck Dröck hangend über die achßlen ab das man ſech wo eine gſchräpffet hab Vnd fiht man jnen durch die arm fy biorgend jnen wurde zwarm Darumb fo müffend fy han luft menge bat ein dürre frufft Das fum jr gwand daran Fleb dfchuldtren ragend für wie ein miftfreb Der rod ift ouch mit fammat biegt dardurch ein arm menſch wirt verlegt Vnd nadend vor der thüren fißt gang von armut blut Ihwigt | On zal funft in vppigfeyt | ift yeb die gang welt bfleyt Wyb ond man, ouch jung vnd alt fündend wider Gott manigfalt Darumb und Gott zufhidt vil plag bör was uns Eſaias fag Nimm mar din Herr gott ver kumpt 809 der alle zierd von dir hinrumpt Du haft gegen Gott din houpt erhebt all din tag wider inn ouch glebt Darumb din Herr ‚gott nimpt von dir all krafft vnd ſtercke, ouch ſilbergſchir Er nimpt von dir die zierd diner ſchuch vnd bleydt dich mit härinem tuch Ein glatz wirt dir für din krußhar denn wirt din boßheyt offenbar Dine ſterckſten fallend ouch im ſtryt ond werdend mit flucht verſtröuwt wyt Meinſtu nit es fye yetz gſchehen? man hats leyder wol gſehen An allen orten vmb vnd vmm darzu iſt yetz kein pur ſo krumm Einer dem andren hetz zutrinckt das yetwedrer wie ein vaß ſtinckt Was volgt darnach? nüt denn ſchweeren mit fluchen, leſtren Gott den Herren Das thut ein yeder puren klotz der ſchweert denn by dem lyden gotz DOuch by finen wunden vnd macht darzu denn yederman lacht Vnd ſo es lang vmbhar gadt das gſoffen er wider von jm ladt Holifernes was ein houptman in den ouch zfil wyn ran Darumb fin houpt im nam ein wyb fin läger man ouch gar vertrib Er hat fih vollen wyn gioffen wär gern zu der Judith gſchloffen Das mocht er vor volle nit, fin houpt on den lyb ritt Gen Hierufalem off die muren alfo gſchicht ouch üch puren Denn wo jr find zamen kommen hand jr andren lüten das jr gnommen Darumb Hand üc die fbgend gjagen leyver üwer vil ztod afchlagen 810 Ir hand ouch praffet tag vnd nacht gottes daby lützel dacht Pur Eygennutz das ſag ich dir in eim wyten huß hat man vil gſchir Eins brucht man zu eeren mit eim andren muß man weeren Daß ful fleyſch nit nemm überhand weyft warumb es hetz übel ſtand? Gott hat vns kinder zfürſten ggeben wir fürend als ein ſündig läben Denn künig ond volck iſt eben glych darumb nemmend ab alle rych Die Fürſten müſſend das volck plagen ein küng nach des andren küngrych jagen Vnd muß man böß mit böſem ſtraaffen grechtigkeyt iſt gar entſchlaffen da hilfft nut für, brucht man ſchon waffen. Pur Eygennutz. Iſt denn böſer gwalt von Gott? das er plag die püriſch rott Ich hab gwänt wir ſygind fry was der geyſt Gottes ſy Vnd dörff man keiner Oberkeyt das hat mir ein Töuffer gſeyt Ich hatt mich gantz darnach gericht meynt zinß, rendt vnd güldt wär gſchlicht. Doctor Strouwbutz. Aller gwalt kumpt von oben ab weyſt wie Chriſtus ein antwurt gab Pilato, der jnn wolt richten? der text wirt din fraag ſchlichten Du hettiſt fein gwalt über mich käm er dir nit vſtz vatters rych Hörſt hie? Pilatus hatt nit gwalt dann von oben ab in der gſtalt Wie jm von Gott was vergundt hie wirt by diſem text kund s11 Das aller gwalt fumpt von Gott über gute vnd böfe rott Thuſtu guts, fo bift wol fry vnd magft dem gwalt wonen by Groffes Lob dardurc erlangen fo ein dieb muß am galgen bangen Das gſatz ift nit dem grechten gſetzt der hender dieben vnd mördren neßt Es ift ouch darzu Gottes wil das gmartret werdind heilgen vil Allen menschlichen gſchöpfft biß vnd'thon bat dir fant Peter zleße glon Duch hat ons fant Paulus gleert das Oberkeyt von vns werd geert Hör was wyter Paulus fpricht verfelb dich ab dym won richt Sind allem gwalt vnderthon dem gwalt folt du nit widerfton Mär fih nit vndern gwalt ladt derſelb Gotts ordnung mwiderftadt Wiltu nit fürchten den gwalt tbu guts, vnd dich frumbklich halt Der gwalt ein Diener Gottes ift gib yedem das du fhuldig bift Darumb gibt man Sthür vnd Zoll das der gwalt vfiehen fol Der zu eeren ift, foltu eeren der zförchten, folt fürchten, dich nit weeren Du folt niemant nüts ſchuldig fin denn dliebe fye dir pflanset yn Hörft? dliebe dienet aller welt fiht nüt an, weder gut noch gelt Vnd laßt eim yeden fing biyben iv haſſet nit, vnd fan nit fyben Sy bläyt fih nit, vnd wirt nit hön gſchicht jr böß, ſy thut gutz dargen Gloub vnd hoffnung nun empfacht dliebe würckt, gar nyemant verſchmacht Man wirt durch glouben Gott vereynt 812 nun hör zu, wie er das meynt Wir find all fünder von natur deren manglet Gott, ift on fünd pur Wie mögend wir vnd Gott eins fin? fo er dſünd njmpt gar von vns hin Die ons allen ift anboren gott laßt ons nad, enthalt fin zoren Vnd ftraafft vns nach gerechtigfeyt ſo das ein menſch ouch dultig treyt So lydend wir, vnd er laßt nach nimpt vff ſich ſelbs all vnſer ſchmach Die ſünd in finem blut verſchwindt by Gott alſo man friden findt Vnd Gott der vatter hat für gut Das figel iſt fines ſuns blut Das iſt die fryheyt, daruon du ſeyſt ond wirt allein gfryet der geyſt Nun haſtu klarlich gnug ghört wie dich die Liebe gottes leert Was du ſchuldig biſt eim yeden, gib nit wider die ſtraaff gottes kyb Biß dir Gott ſendt ein ſölich zyt das er dir himmliſchs vmb jrdiſchs git Der ſeelen heyl iſt über gold allein ſo dir din Gott iſt hold Des lybs heyl über all Zins iſt ein rechter menſch fich allweg rüſt Das er behalt was jm gott ſag der wirt wol bſton am Jüngſten tag Darumb thu hie das dich Gott leer das fich gott dört nit von dir keer nüt anders wil hie Gott der Herr. Pur Eygennuß. Wolan, alfo verfton ichs nit mir ift allein das man git Zähend, Zing, Rendt, vnd gült damit man müſſiggenger fült Muß das ouch von gott ſin 813 das ich jnen geb das min hin? fag ob ich recht dran bin. Doctor Stroumbuß. Du Haft gnug difen tag ghört Chriſtus hat geben, daby vns glert Was ons dien zu gmeinem friden wir follind ergernuß myden Dann Chriftug felbs onfer Herr ſchickt Petrum biß an dag Meer Petrus dem gheyß gottes nachgieng, ein fiich er vß dem Meer fieng Sn finem mul fand er gelt damit er nit ergrete dwelt Gab er für fih vnd Chriftum zol ein yeder Chriſt deßglychen fol Sich hüten vor ergernuß dann Chriftus hats nit gſagt vmbſuß Ouch vor zyten dJuden famend Herodis Fnecht mit inen namend Sragtend do den Herren eben fol man dem Keyfer Zinß geben ? Der Herr fragt eim pfennig nach alsbald er die bildtnus fach Sprach er: Weß ift die übergfchrifft ? hör wie er dglychßner wider trifft Des Keyfers fprachend fy zum Herren darwider wolt er nit leeren, Was Keyfers ift, gebend dem Keyfer das hortend wol Herodis Reyſer Was gott zughört das gebend gott alfo leert er die Jüdſchen rott Bon Zinß vnd Sthür das Kapitel fept den Zoll hat Petrus zubintreyt Wiewol das erdtrih Chrifti wag nüt deflminder hieß er das Damit er vns gab zu verfton das man den Gwallt fol vor ougen han Einer vorzyten ouch ſprach 81 d9 er vnſeren Herren fach Meyfter, minem bruder fag das er fich mit mir vertrag Vnd das erb mit mir teyl do ſprach Chriſtus der feel heyl Wär hat mich üch gſetzt zum richter? ghörft ? er wolt. die zween nit fehlichten Sagt ouch finen jüngeren darby Hütend ich das feiner gytig ſy Hie magft du aber wol verfton er hat nit wider den Gwallt thon Darumb Eer ouch die Oberkeyt din hertz zufriden fye bereyt Gib yedem das du fehuldig bift denn magft du fin ein rechter Chriſt Din laben richt nach der ſchnur vnd hüt dich vor vfrur Biſt du ſchon mit Zinſen bſchwärt din vordren hand ſich ouch erneert Vnd gabend mee denn du gebiſt lug das du wie din Vordren lebiſt Die Liebe mags alles ertragen fichſt wie vil hetz ztod find gſchlagen? Die woltend ouch nit zinßbar fin yetz iſt Iyb vnd gut dahin Hettind ſy vorhin alſo gedacht in dwelt hand wir gar nüt bracht Ouch nackend müſſend wir druß gon wir wellend dem gwalt nit widerſton So blybend wir by wyb ond kinden wir hands bſchult mit vnſren ſünden Denn Rennt vnd Gült kumpt nienen von dann ſo man Gott nit wil vor ougen han Vnd bſchwärt vns Gott mit eim joch das man nit alſo mit jm boch Den Juden gſchach es vor zyten mußtend frömbden künigen zhoff ryten Inen darzu bringen Rhennt ond ſthür es iſt by vns kein abenthür 815 Sy woltend nit mee Gottes fin vnd ſchrüwend nach eim Künig hin Den gab inen Gott, fagt vuch vaby was eins Künigs grechtigfeyt fy Sp lyd dich nun du byderman diewyl es Gott alfo wil han Dem willen Go& nit widerfträb gib das dir Gott ouch gab Vnd wenn man fihon glych wild thut es ift ein teyl erfoufft gut Sft es verheiffen von den alten fo ſöllends die erben bilfich halten wenn man die fach wol durchloufft vil güter werdend näher foufft Menn man findt das Zins druff fladt näher der gantz kouff zugadt Man Iycht offt gelt vmb Zins vB das bhalt den armen by fim huß Sprichſt du denn: Dasfelb ift waar wenn vmbhar kämind zwengig jar Denn folt das gut vuch ledig fin das vmb zwensig pfund wär gfeßt yn Sag ich, dasfelb war Chriftenlich wo findt man aber desglych? Sch gloub das er vff erd nit lab der dir yeß zwentzig pfund gab Darzu borgete zwengig jar nüß von dir nam gang vnd gar Er läbt in difer welt nit der fin gut alfo vßgibt Ir puren haltend junft nit vil wenn num eins jars lang ift das zyl Magſt vu aber einen finden der jm das laſſe ynbinven So nimm jnn an, verfhmacd jnn nit- wenn er dir zehen gulvin gibt Vnd das zwengigeft jar vmbhar kumm das denn wett ſye die houpt ſumm Diewyl du aber dich verſchrybſt 816 den Lehman felbft darzu trybſt Das gelt ſolt jm ouch zinſen fry jm darumb thun das gnug ſy Denn ſprächiſt zu dem Lehman hör was ich yetz im finn han Das gelt daß du mir yetz gibſt mit lieb es nimmer von mir trybſt Er ſpräch: Der Tüfel lyhe dir pur fumm nimmermee zu mir Wilt vu nüt geben, ouch nüts empfach fo louffend dir die güldten nit nad Sprichſt du: Ich mag nit on fin fag ih: So gib ouch Zins hin Dann was du wilt das dir vuh gſchäch deßglychen man ouch von dir fach Wenn du hettift zinslüt wöltift das fy dir gäbind nüt? So folt jnen ouch nüt geben fprichfiu denn: Das wölt ich eben Du lügft pur wie ein dieb fein haller lieſſiſt nach mit lieb Pur Eygennuß zürn eg nit nüt nachlon dir im hertzen ligt Du haft es vor ouch ſelbs gfeyt dich fröumwe fo man dir zutreyt Haftu denn Goßgaben ggeben oder die dinen? merd mich eben So begär jren von bergen nit ob man dir ſchon nüt wider gibt Dann es ift ein verfprochne gaab dJuden hattend ein grümwel darab So man ſprach: Das ift verfprochen Gott ond was dennodht nun menſchen bott Das von Gott verworfen was gottes bott halten gfalt im baß Es ift ein recht gottes gebott das man neere die leerend roft Das ift den, der dirg Gotzwort feyt darumb man Zähenden zamen leyt 817 Den gib mit luft on vorteyl fo gibt dir Gott glüf vnd heyl Dann e8 ift darumb erdacht wär inn nit gibt, gotts bott verſchmacht Sprihft: Was gadt mich Zahend an ? ih bin ein Ehriftenman Ehriften ift nit Zähenden botten das man geb den-pfaffen rotten Sag ich, du bift ein böfer Chrift vntrüwer denn ein Jud ift dJuden denen priefteren gabend denen Leuiten, als wir habend Die Ieertend nun des Iybs heyl such ghört den armen ein teyl Vnd du wilt nit Zähend geben dem der dir zeygt ewigs leben Was mag dir doh nüßers fin fo dir erfihößt Gott forn vnd wyn Das du ein priefter züchſt daruß der goßwort leert in eim goßhuß ? Als woltift fpreden: Sichftu Herr dir fye pryß, dand, lob vnd eer Wyl du mir erichögeft die frücht ift billich das ich mich verpflicht Du macheſt wachſen, weyß ich wol daruß der mensch läben fol Sf das gwächß denn nit von mir fo ift ouch billich das ich dir Drumb dande, vnd ouch verjeh das ed on min verdienft gſchech Frucht vnd erdtrich, das ift din alles das wacht, forn vnd wyn So ift von nöten das ich geb dem der mich Ieert, dag ich ewig leb Darumb den Ierer trümlich neer es ift Gotts vnd Sanct Pauls Teer Wenn e8 dir fchon nit gebotten iſt gib jnn nütveftminder frummer Chrift Abraham ouch Zähenden gab ’ yıll. 52 818 dem Melchizedech von finr hab Do zmal noch fein gſatzt was v8 guter trüw thett er das Bon im felb one Gottes bott fo gib du ouch, wo es thut not Sprihft denn: Den pfaften die leren gib ich gern, nit weltlichen heren Wirt mir lüßel, ich gib nit vil mit pfaffen ich wol vßkummen wit Daran fumpt nit der welt Gwallt erfrürt der wyn im winter kalt Erfohlacht der hagel ouch das korn er wil nit han ein haller verlorn Sag ih es wär gut Chriftenlich das eg fitt wär in allem vo Wenn Gott die armen lüt angriff das man fy denn nit überlüff Obſchon der Pur käm denn zmal Far das man jm ouch gnädig wär Es wirt den herren übel gon vor gott dem Herren nit wol bfton Die alfo freffend die armen vnd fih deren nit erbarmen Acht ſy nit du bivderman Diewyl du magft din narung han Vnd mit frummfeyt überfummen wirt dir fihon hie abgnommen Die feel man dir nit nemmen mag din bſchwärd allein gott Flag Der vns felb feßt in fölich Afar- denn wir find al gotsuorcht lär Wenn wir aber zu jm feerend vnſer trähen vor jm reerend Vber ung erbarmet er fich er ift der Hirt, wir find fin vych Denn wie das vych ſich weyden ladt ond in des hirten gwalt ftadt Alſo ſtond wir in gottes hand der 108 vns of all vnſer band 819 vnd mach ung fry an Iyb und feel als er thett dem volck Sfrael Gott vns in finem rych 3el. Herold. Ir thüren Chriften jung vnd alt ” bie hat man ghört in was gftalt Die pfaffen ons habind verfürt wirt clar mit offner that probiert Denn damit wir hand dienet gott fam wol allein der gfchmirbten rott Derglychen dienft wil gott nit han damit man fehindt den arınen man Keing andren guts gott nit begärt denn das zu jm allein wärd feert In allem fumber vnd trübfal es fye des Iybs oder feel fal da wil er felber mit ung fin findt man in aller gfchrifft durch hin Der Dauid fpricht im Pſalmenbuch das man by Gott all zuflucht fuch Ouch ſpricht gott: Wär nun hofft in mich alleyn denfelben erlöfen ich Vnd bhüt inn drumb das er mich bfennt wär zu mir fhrygt der wirt nit gichennt Sn fumber wil ih mit jm fin von aller bſchwärd erlöfen jn Ouch die da find eins trübten hertzen denen ift gott nach, trybt vB al fchmergen Ein fümbret her& verfchmacht er nit on das hilfft nüt was man jm gibt Allein das herb begäret Gott vnd dag wir haltind fine bott Sp wir im gebend das her allein das on fin geyft ift onreyn Wenn es vom geyft denn reyn wirt gmacht denn hat man finer botten acht Vnd flyfiend ung was er ons büt fo darff man menſchen ſatzung nüt 820 Ich meyn nit drumb all menfchen Bott wir haltend vil das nit büt Gott Bnd was fym bott nit vnglych ift das halt num ftyff ein yeder Ehrift Wee dem der büt vngöttlich bott onrechts fürfchrybt der armen rott Damit der arm wirt ondertruckt der witwen, weyfen Flag geichmudt Wie wirt derfelb vor Gott num bfton am letften gricht da er wirt fon? Was ift der geyftlich ftand funft gfin vann bſchwären mit gfaß durch all welt hin Den Iyb hand fy befhwärdt mit gfat die feel verblendt mit menfchen gſchwatz Denn al jr fünd find wider gott vnd hand fein grund in gottes bott Nun finn jm nach du armer Ehrift wenn du thuft das fin bott nit ift Sp gfaltz jm nit wie hüpſch es glyßt denn er mit fym gheyß das nit wybt Dend jm nach wär dic hab gmadht er wil, fin bott, nit wärd veracht Vnd but dir nit des Bapfts recht halt nun fin bott das wil er fchlecht Was denn in finem bott nit ſtadt dasfelb vns Chriften nüt angadt Er wil der menfchen ſatzung nit vnd wirt geert vergeben mit Denn was er redt dem gadt er nad) baltftu das nit, fo wart der raach Was volgftu eim der dir ift glych? jm biybt felb weder volck noch rych Vnd wartet ſelb des todes zil er muß noch gon da er nit wil Für dich mag er vor Gott nit bſton denn wirſtu den ſun Gotz nit han Der dir iſt ggeben zu eim pfand on jnn vor gott wirſtu zu ſchand Wenn du nun fumpft für gotts angficht 821 fin zorn dir denn fein Bapft nit bricht Haft dienet Gott, dir wirt der Ion ja wenn du haft (das er heyßt) thon Gut dunden wirt fürwar nit gelten was Gott nit heyßt, das gfalt jm felten Dfa vor zyten was ein man der rürt die Arch gotts an Als fy gegen Im wolt gfallen fin die hend er vßſtrackt gegen jr hin Als die rinder firuchtend vor dem wagen ward er mit gähem tod gichlagen Gut dunden hatt jn ouch verfürt er folt fy nit haben angrürt Gott gibt ung damit zu verfton was er verbüt dag füllend wir Ion Vnd thun allein das er vns büt vnſer frafft gegen jm gilt gar nüt Küng Saul thett ouch das Gott nit hieß darumb Gott jnn von ſym rych ftieh Er vpffret wider Gottes bott das thut ouch jeß des Rapfts rott Die opffrend Gott, das afalt jm nit mit Meſſzhan, vnd der heilgen Fürbitt Bon himmel heylgen ich jeß fag die hörend nit der menfchen Flag Sy find nun in der fäligfeyt Gott hat den wäg jnen vorbereyt Inen ligt nit an das vns hie brift gott felb ein houpt der Chriften ift Vß jm in vns flüßt all gſundtheyt in lyb vnd ſeel, hat er ſelb gſeyt Was haſtu denn das er-nit git? die Meſſz büt er dir ouch nit Die hat allein der gyt erdacht vnd allen nutz den bſchornen bracht All rendt vnd güldt ſind daruf gſtifft das ſtrebt alles wider göttliche gſchrifft Alle welt die muß ee zſchyter gon se wucher werde nachlon T 822 Dem armen wirt gar lüßel gfchendt noch meng huß wirt an himmel ghendt Vnd werdend vil vatterlofer find ee man vßrüt das tüflifch gfind Das ift der bfhoren vnnütz hufen tbund tag vnd nacht nüt denn fuffen Das Fägfhür hand fy all anzündt on gottswort, dauon man nüt findt Die bycht hat ouch jr Penſion kein pur darff lär zum pfaffen kon Alsbald man gelt hat zuhin bracht fragt der pfaff: Pur was haſt dacht Oder all din läbtag thon? gib gelt, ich mag dirs nachlon Sch ſitz hie ſelb an Gottes ftatt das jm Gott nit empfolhen hatt Kein menfch mag gotts ftatthalter werden gott ghört zu aller gwalt vff erven Ein rechte bycht hat er vns gleert wie man im DVatteronfer hört Vatter vergib ons vnfere ſchuld fo wir denn hand allein fin huld Vnd er vns vonfer ſchuld vergibt täglich der pfaff das ouch bitt Der ift wie ich ouch fünden vol drumb gfalt Gott täglich bychten wol Alfo Hand wir mit Gott ein pund der fünder fumm zu welcher ftund Nenn jnn fin that von herken rüwt Gott wil ir denden nimmer nüt Diewyl denn Gott der find nit dendt ond ung fin fun für eigen ſchenckt Der vnſer fünd felbs tragen hat was hilffts das man zun pfaffen gadt? Deren huß vnd hof ift roubeng vol mit huren bſetzt weyßt mencklich wol Ouch londs nüt nah, man geb dann-gelt das ift nun fund in aller welt Deßglychen ouch das Sacrament in muren ftadt als fygs verpfendt 323. Es hat fin fouff wie won vnd brot das ift verbotten alles von Gott Ach frummer Chriſt keer dich nit dran gott geb was dir fag yederman So fiht allein nach Gottes bott hüt dich vor der gihmirbten rott Vnd feer dich nit an menschen Ieer darinn nit gfucht wirt Gottes Eer Bil Leerer yeb vff erden find die hand eins fhuchs did noch den grind Vnd leerend vaſt vff iren nuß vnder der kapp ſtecket der butz An irer leer kennt man ſy wol Ir hertz ſteckt münchiſcher tücken vol Nüt gutz ye von den münchen kam ob mans ſchon wol hat gfangen an Da ligt nit an, man muß nun bharren die Kutt verlaßt nit gar den narren Drumb hat die kapp ein gugelſpitz wär ſy an treyt, der manglet witz Es zücht kein Münch die kutten ab das er fürhin nit etwas hab Das ſich nit ziech vff glychßnery man ſichts an irem wandel fry Was man inn ſagt, ſo gfalt inen baß das ſitt in irem kloſter was Glych wie ein wyb, dem ſtirbt der man ein andren nimpt von ſtunden an Was jr der ander man guts thut hat ſy nit wie vom erſten für gut Was ſchon der erſt nit wärdt eins manns ſo ſpricht ſy: Das thett nit min Hans Vnd wirt Hans erſt gut wenn er ſtirbt alſo vnkrut ouch nit verdirbt Drumb acht fin nit du frummer Chrift das man alfo zwyträchtig ift Es ftadt alfo in Luca gfehriben zwey werdend wider brü fyben Sprihft du: Man folt aber eins fin fag ih das Gotswort hats nit in & 24 Es macht wol einigfeit im geyſt friden im bergen allermeyſt Dann geyft ond fleufch ouch nit eins find als ih zu den ©alatern find Sprichſt: Es ergeret aber mich wenn ich die gleerten kyben fich Sich, Luther vnd der Karrenftatt vff denen ich nun vil hatt Die fybend wie zwo Badermätzen nun könnends behd gnug ſchwätzen Es hippet einer den andren vß wie frouwen in eim hurenhuß Der Luther nempt den Carrenſtatt ein ſuw die im banger gadt Sagt jm ouch Frouw Hulden daby nun lug ob das Chriftifch ſy Das ergret vaft den gmeinen man der fpricht: Wo ift man yetz dran ? Sag ih du armer bivderman was gadt vns der Luther an? Wir Chriſten ghörend Chriſto zu in dem wir allein habend rum Der Luther und der Schwindelgrind yetz widerumb eins worden find Die Bankerfum ift wider heim froum Hulden ich Yes meyn Sy ift lang gfin von wyb vnd Finden bat nit mögen flallung finden Der Luther mebget fim Hußgfind al jar ein ſuw vnd ein rind Der ſchwyntod ift in Saren gſin der Luther hatt diß jars fein ſchwyn Es ift jm fing in Eychlen gftorben bat nach der Bantzerſuw gworben Damit er nit on ſchwyn müß fon yeg wirt fin ſpruch erfüllt fyn Ir torheit wirt allen menfhen fund der fpruch ift gredt vB Paulus mund Den ſchrybt der Luther off fin buch vff ſym Haderbuch man inn ſuch 825 Hang an Gott du frummer Chrift der fält dir nit, biß allweg grüft Das du haltift fine bott feer dich nit an Münchiſche Nott Gott gibt vns gfaß und botten gnug daruf ein yeder Chrift wol lug Denn was nit ftadt in gottes leer dauon din gemüt abfeer gott uns allen fin gnad meer. Pur Eygennuß. Sch Feer mich nüt an das Concily gelt wo ich nit das gwüſſer fpily Ich wil nun an ein ander ort mir ift zeſchwär diß goßwort Es bracht mich vmb min huß und hab ih wurd zuletft nun gar ſchabab Müßt von huß zhuß bättlen gon vnd nimmermee vſſz armut fon Sölt ich Edel und pfaffen neeren ih mag mich fum der lüß erweeren Vnd fih nun wol wie es gadt ons puren man nüt nachladt Sunft was bißhar fitt ift gfin daruon fiele nun nit ein mydtlin Hurey, wucher, ſchlemmen, braten voll bübery ſteckend all gaſſen Denen ſolt man ouch weeren nit nun vns puren vmbkeeren Wo iſt nur einer der yetz leb nach dem wie Gott ſin leer geb? Man fan vns puren gnug ſagen wir ſöllind Zinß zuhin tragen Ouch Zähend vnd andrer bſchwärden deren wir nit mögend abwerden Allein darumb, daß die zween ſtend vff vns puren vil deren hend Nämind die pfaffen Zins allein ſo hulff vns puren all welt gmein das wir nüts mee Zinßen ſöttind 826 ja wenn fy nit felb Zinß hettind Diewyl aber der weltlih Stadt vff ons (wie pfaffen) Zinß hat So hilft den pfaffen weltlicher gwallt dag man vns puren' darzu hallt Das wir müffend Zind geben es hilfft nun fein widerfträben Darzu helffend keinerley waaffen es wärd ſy denn Gott ouch ftraaffen Vnd ons byſton mit finem arm das er zletſt fich vnſer erbarm Sölt man den pfaffen nit Zinß gelten ſy wurdind Zinſen ſelb ſchelten Diewil man inen aber ſol es dienet in dkuchin vaſt wol Sy laſſends recht alſo hargon denn ſy ſind vmbs opffer kon Vnd vmb alle ir herligkeyt dann man nit wie vormals zutreyt Nun hab ich ouch lange zyt gloubt Gott hat jnen ſölchen gwalt erloubt Den ſy hand brucht gen yederman darff man nun nüts mee druf han Was darff man denn weltlichs gwalts jch gloub ouch nit daß gſchrifft innhalt Das ein Oberkeyt habind Chriſten jch wil mich yetz heim rüſten Vergangne Gſchicht mit mir füren vnd gen Fridhuſen Appellieren Daſelbſt wirt yetzund ein Rychßtag da wird ich ouch thun min klag — Wil wüſſen ob ein Chriſtenman ye ein Oberkeyt müſſe han Denn zFridhuſen find vnparthygig lüt ſy ſchonend weder pfaffen noch gwalt nüt Gwünn ich das wir möchtind fry ſyn wär aller puren nutz vnd min Ich verſuchs, aldee ich far dahin. Viz Eckſtein. 827 V. Rychßtag. Der Edlen vnd Pauren bricht vnd Flag zFriedberg ghandelt auff dem Rychßtag. Juncker Ludemann Pfef— Der en Bottſchaft Gaiſtlichen Hans Aygennutz. Doctor Murnar. Sandlung. Es ziemt aim yeden Chriftenman Das er ain Oberkayt foll han Nah ordnung Gmallts fol er Zinfen Weyn, Korn, Erbs, vnd Linfen Jarzeyt gfeßt von freyer hand Zu geben fain Chriſt widerftand. Vtz Eckſtein. * Der Adel ab Hohenzorn. anal — a uß de i h Zunfer I nhni Schütt ven Bike Claus durch den Bufch. Purfhafftvon Kybberg. Hans Eygennuß,. Cleywe Häſſig. Frantz Lätzkopff. Fridrych Hußman. Kilian Haderman. Rüde Braſſer. Veltin Kybig. Gilg Follbuch. Vyt Dad den Tüfel. Kuni Schnaphan. Doctor Murnar iſt ouch hie Kein ſpil zergieng on ein münch nie Er klagt der Geyſtlichen anſprach, Die volgt der puren bricht nach. 8283 ı Borred Nun hörend zu ond ſchwygend fill, welcher ye vernemmen wil ' Warumb es hetz als übel ftand wider und für durch alle land AU vnruw die man yeßund ficht v8 feiner andren vrſach gſchicht Denn das vns Gott zu difem zyt fon wort vßſäyet in all welt wyt Vß welchem fich ein yeder flyßt das er daruß, was jm gfallt, lißt Vnd brucht man gotswort zu eim dedel allein darzu, war voll min fedel Gott geb denn was ein andrer hett alfo vB eim ernft macht man ein gfpott Ob man fihon leert gotswort im geyft fo ſucht man dennocht allermeyft Daß dem Iyb allein fumm wol ond gibt man nit gern Stühr vnd Zol Vnd wär man gern wie Adam fry Alfo Eygennuß ſteckt allwäg darby Wir wärind gern wie Adam was lufftfry, ee er mit Eue ag Den öpfel in dem Paradyß er aß den tod an difer ſpyß Ward dardurdh vß der fryheyt triben on den big wär er drinn bliben Do er fam vß dem Paradyß mocht er nit in glycher wyß Zhun vnd Ion wie vorhar fchuff das die fryheyt vB war Hett er ghalten dag Gott hieß ee er jun vß der fryheit ftieß So wär er bliben fry ob allen darzu thun das jm hett gfaflen Sp wir menfhen yes nun theitind gots gheyß, einander Tieb hettind Wurdind wir fryer denn Adam was alleın Adam in wolluft faß 829 Des lybs, im irdifchen Paradyß wir wurdind in einer andren wyß Im rych Gottes mit Gott ewig leben ons weder Stühr noch Zinß geben Sp wir aber nit anders wellend vns alfo wider Gott ftellend So ſetzt vns Gott in ſölich gfaar das wir verbochend hut vnd haar Wie es yetzund leyder gfchicht der Pur ſich wider fin herren richt Desglychen dherren wider Puren denn muß von not ſin klag vnd truren Es wachßt allein all krieg vnd zanck wo die liebe ligt todkranck Wie ſy als ich bſorg yetzund lyt ſy hat ein kranckheyt heyßt der gyt Dasfelb ein ſöliche kranckheyt iſt hett einer die gantz welt, dennocht brift Ein gytig hertz erfüllt man nit ; biß das man erdtrich druf fchütt Wie dem grofen Aleranver wir find all gytig miteinander Das wirt an gmeiner Purfchafft Fund wie man wirt hören off vie ftund Eygennuß ift vß dem Wäntal fon wie er dryn Fam, fumpt er daruon Sin meinung was gar nüt mee zinfen nit gehenden weder Erbs noch Linfen Darzu hat er nit mögen glangen das verfündt er finen anhangen biemit das fpil wirt angfangen. Als Pur Eygennug von Kybberg was heym fummen ab dem Con— eili im Wantal ghalten, ließ er im verfamlen den Weibel Lätzkopff ein Gmeynd, Deren zu verkünden den vßgang vnd bſcheyd verhan— delter ſachen, ſprechende, wie nachfolget. Pur Eygennutz. Lieben frummen biderben lüt es iſt der dritt tag hütt 830 Das ih in den Wäntal was der Abfcheyd ift eben das Vnd fag üch allen furgumm das ich lär wieder harkumm AU Puren find da obglegen on ich allein hab nit mögen Sigen, in dem Wäntal ih hatt nun groffen vnfal Sch erbarmbt da nye fein Puren jy fagtend all, wir wärind luren Die fach hatt ich gnug darthon es halff alles nüt, ih modt nit bfton Stroubuß fam allweg mit der Bibel fprach, wir verftundind gichrifft übel Alsbald ih ein fpruch darthett darzu fum halb hatt vßgeredt Sprach er zu mir: Bfih was vorftadt und was dem fentens nacgadt Daruf hatt ich denn nit gftudiert er ſprach: Zr Puren find verfürt Bns puren gfiel allein die gichrifft die nun vnferen nuß antrifft Denn wärind wir recht biverb lüt wir foltind ons nun widren nüt Zalen das wir von recht füttind inn wundret was wir damit wettind Bnverfton, das Fein bftand möcht han es zymme wol eim Chriftenman Das er geb was man jm beyich ein Chrift lebe Gott vnd nit dem fleyich Sp man ein fihon gar ombfeer e8 zymme nit das er fich weer Ein Ehrift ſöll keim durchs huß louffen er ſöll fich ee laſſen rouffen Sagt ouch: es ſye Gotts will das man fridſam leb, vnd ſtill Vnd das man ſuch das himmliſch ſy denn fo werdind wir recht fry Sp wir vns zu Gott ferind 831 Schloß vnd Klöſter nit zerftörind Klöfter gangind felb wol ab ond fye not, das man Dberfeyt hab Spy fiß in Schlöſſern oder Statt denn Gott fy felb geordnet hatt Vnd der eine Oberfeyt widerfträb derfelb nit nach Goß ordnung leb Batt vns vaft, wir foltind vns Iyden vnd bylyb vfrur myden Darüber han ich appelliert den Abſcheyd mit mir har gfürt Daruf mögend jr üch bfinnen mir ift es wär noch wol zgwünnen So wir fartind in ein Statt die nit Parthyig lüt hatt Sch dörfft vff min trüw wetten wir fundind noch in Nychitetten Mengen frummen biverman der ſich ouch nam vnſer not an Denn vnfer friegen fol gar nüt jr fehind wol die Edellüt Mögend uns wol vßwarten vnd fißend rumwig, fpilen vnd Farten Lönd vns ſtreyffen vmb vnd vmm ſo lang biß vnſer zyt kumm Höuwen louffend wir denn hein wo jnen wirt denn einer allein So lönds nit nach er muß ſterben vnd on alle gnad verdärben Vnd ſo wir ſchon hand gſchnitten yn ſo mögend wir nit ruwig ſin Der Adel kumpt denn mit dem brand vnd verbrennt vns alleſand Alſo verdirbt denn wyb vnd kind darzu nimpt man vns roſß vnd rind Zuletſt werdend wir erſchlagen als geſchehen iſt in kurtzen tagen Vor ſölichem man wol mag ſin ſo wir von ſtund an kartind hin 832 Da wir. vnfer not erflagtind wär mweyßt was wir erjagtind Sch weyß ein ftatt off dife fund die ift mir nun vaft wol fund Vnd heyßt Frivberg mit dem namen da kumpt yes der Adel zufamen Diefelb ftatt ligt im Richtal mwolan jr hand nun die wal? Sfalt es üch das ich dar fumm Weybel Labfopff frag drumm. Frank Lätzkopff. Was radftı Kilian haderman denn die fach trifft dich ouch an Meinft fol man den Eygennuß ſchicken oder Das mans laß erliden 2 Din meynung gib vns zu verfton fol er biyben oder gon ? Kilian Haderman. Ich bin yeß wol als vollen kyb ee ich wölt daß er hie blib Ich wölt ee felb gon in mym Foften lönd bylyb dſach nit erroften So wir yetz nit thund darzu wir kummend nymmerme zu ru Drumb lönd ons nit han rum noch raft denn zinfen bſchwärt ung mechtig vaft Sp ih noch ein jar zinfen ſött ih wurd von huß ond hof wett Nach dem ond mich dia anficht. bottichafft man bald hinweg richt Diewyl er doch hat Appelliert fin trüw man gwüß darinn probiert Denn e8 dundt mich nimmer recht by mym eyd nun kurtz vnd Schlecht Das wir alfo bihwärdt foltind fin ee wölt ich es ſchlug dfiraal drin Nun gang das der Boden frac 833 fyr nun nit vmb fein fach Sölt ich Iyven das yetz eynr käm vnd mir alfo das min nam Das ich mit übel zyt überfumm einer zug mir lieber den Galgen vmm Sötlt ich eim laffen mantel vnd rod thorechter wär ich denn ein geyßbod Es ift eins bods natürlich art fo man jm vßroufft den bart Mag er nit baß er fehrygt doch mä gelt wo ich mich nit bla Sp mich yeß einer an baden ſchlüg ee ich jm ein haarrupff vertrüg Das ichs litt, käm mir nit in finn ich hüw ein daß dfonn durch jinn fihinn Chriſtus hin, Ehrifta har gelt wo ich nun ein fireych fpar Sölt ih thun das Chriftus hyeß mich felb, wyb vnd find verließ Bmb all min gut käm ich gank vnd zuletft gar an bättlervdang Sch muß ſunſt geben an ein pfrund vil zinß wie jr ouch all thund Vermag fum das ich gang ins bad nüßt dfeelen nüt, vnd ift mir ſchad Geyftlichen ftand Purſchafft neert der pfaff thut felb nit das er leert Er büt vns Puren reynigfeyt fin fällerin nun al far treyt Ander Eebrecher vmb gelt er fhirt vnd fißt felb wie ein hurenwirt Sch wird jm nit hold nimmermee er nemm denn dhuren zu der Ee Sm wirt all jar ein bandhart mich luſte wol das ich ein fart Spräch: Pfaff nun werd als wol als ich der tüfel nemm din hur ond Dich Er ift mir gar ein überburde wölt gott das wir fin on wurde vui. 834 Vnd bforg wir fummind fin nit ab denn fo man jun läbendig vergrab Sch opffrete jm ein Guldin dftür ond wär noch gelt vmb mich fo thür Wir müffend onglüdhafft lüt fin mit eym folichen berlin Er ſtäcket böfer dücken vol wyl er bie ift fo gadts nit wol Hettind wir jnn vertriben lengft was jol ons nun der Grüfhhengft ? Bergiß fin nit vff dem Rychßtag laß nit, etwas von jm fag: Das it min radf yeß zmal dran zbinden vich vnd ftal wir figend in groffem vnfal. Weybel Lasfopff. Haderman du haft gnug thon yeß fol es an Belti kybig fon Drumb Fybiger Beltin, fölend wir tagen off vem Rychßtag vnſer not Flagen ? Hans Eygennug wils dar tragen. Belti Kybig. Wölt Gott das ich felb zyehen ſött wär ih nun ein kleyn baß beredt Fürwar ich zuge tag vnd nacht daß dfah nun wurde vßgmacht Denn mir ift wie dem Haderman ih wag ouch Hut ond beig dran Sind nun dfeelen nit im Fägfhür ond nimpt mam nüt deft minder dſtühr So denn nüt nügend dMäſſen folt man das gelt nemmen ouch vergeflen Man hat die Mäß gnug abthon man darff müt über dGreber gon Das mag recht fin, denn ichs nit fohilt ih meint aber fo feing nüt gilt So folt man ouch nit nemmen prefeng 835 ih gfich aber wol ſy nemmentz Nun wolt ich gern daruon verfton ob fy es möchtind mit Gott han Denn wölt ich mich nit widren drab ich meint aber fo dMäß fein krafft hab So fölt ouch abfin das Serlgrät diewyl man nüt mee darumb thät Drumb Eygennuß ich bitt dich drumb on ein bfcheyd darinn nit wieder fumb Denn das zinfen ift vns zſchwär wölt Gott das er in der Hell wär Der Mäß ond Fägfhür hat ervacht ond am erften in dwelt bracht Diewyl ich hab min hof gehabt fo nimpt mir ab all jar min Abt Kernen vnd haber dryſſig Schöffel vnd er ift ein rechter Gynöffel Brächt ich jm eing Vierteyls minder er ließ nit nach der purenfchinder Ih fur ims zhuß mit wagen vnd roß in fin Klofter erbumwen wie ein Schloß Darinnen fißt er wie ein Fürft mir wirt hum ztrinden fo mich dürft Denn fo flag ich etwan min not gradt3 wol mir wirt ein fpendt brot Wirt mir denn der Abt in kluppen fo bitt ich inn vmb ein fuppen Sp heyßt er mir denn eine gen im louffend nach ein Hund oder zween Sunft vil louffend in der Kuchin vmb ob ih den Koch fhon anfumb Er gibt mir ſchwader mit ver fellen offt hands dhund nit effen wellen Nun gadt es mir alfo fürwar ond fo ich wider heimfar Bim thorhußlin Lug ich zum fenfter yn ich gugget nie vergeben dryn ; Ich fand mit langen zöpffen brüder fungend heyters tags finftre lieder 836 Darzu fungend dNolhart den Bat den langen wäg man zu der Mette ſaß Vnd fohlugend mit dem gugel dMenſur fprachend denn zu mir: Kumm pur Löß den Ablaß by der Schnatten ond fo ſy gnug afungen hatten Der fehnatten ward allein Prefeng die fang in einr ftund dry fequeng Durchs thorhuß fur ich für mich hein denn fprach ich: Tüfel nimm hut vnd bein Himmel ſchüß ſchwäbel, hark, vnd bäch das ich nit Kloſter noch münch mee ſäch Das hellſch fhür zünd dhofrellig an drumb helff vnd radt yederman Das man die Lotzhüſer vßrüt es iſt fünd was man dryn gibt Sy ſchindend vns die groffen ſchälck es wär zyt das mans ouch meld ‚ Das inen die fpanadren krachtind vnd fy nit alfo mit ung machtind Wir gebend inen onfren ſchweyß allein on allen gotsgheyß Klöfter buwen hat Gott nit botten wärind dMünch all in öl verfotten Hey das ichs verbrennen fütt wüß gott wie ich inen fhüren wett Denn ich red vff min Eyd Klöfter find des Tüfels befte weyd Vnd ee ichs noch ein far well Iyden ee wil ich wyb ond find myden Vnd bitt dich min Eygennuß ſtrych nun blyb nit, far ſchnäll für dich Gott geb was dir fag yederman denn vns ligt nit ein kleyn dran Der gwalt gibt den pfaffen gfiand den münden ouch in fletten vnd land Daß ſy huren by inen habind ond mit Milchzinß zum Bifchoff trabind, ' Es treyt den Bifchoffen vil nuß 837 das Biftumb, mit namen Fudug Run finn ein yetlich Chriftenman wie möcht es immer wol fton Wenn nun einer yeß vff die fund zween hund vff einandren fund Er wurd fy von einanpren tryben ond ſölich Hury laßt man biyben Allein wir puren müſſends ziehen vmb vnd angen, darzu bfehühen Drumb ift yetz fürwar min radt man thu darzu, es wirt funft zipaat man tritt vns puren gar ins Fat. Weybel Lätzkopff. Cleywe häſſig leg von dir dſeck din meynung vns ouch hie entdeck Radt das beſt, es zimpt dim ampt du biſt vogt über vns allſampt MWeyft wie übel wir habind verlorn von den Edlen ab Hohenzorn ? Denn ſölt es uns wie vormals gon wir dörfftind vmb Iyb vnd gut fon Meinft du ob wirs föllind waagen ? du haft wol hören vmbfraagen Weyſt beffers denn du noch haft ghört fo wirt von allen din radt gmeert Drumb nimm all din wi für dhand es ift dir nun vaft wol bfandt Wie man vB der fach käm daß die fohindery ein end nam Mo in der fach nit radt wirt funden wär ons weger läbendig gſchunden ich gloub der Tüfel fye entbunden. Cleywe Häffig. Nun helff was ftab vnd ftang trag das wir ſchickind vff den Rychßtag Wir habend zyter nie ghan = wölt Gott vnſer not wüßt yederman Ach was müſſend wir Doch eriyden 838 von pfaffen, münden, vnd kloſterglyden Denn uch allen ift wol fund wir föllend inen wol tufent pfund Wölt Gott das es darzu käm daß der Tüfel Nunnen vnd Zinß nam Wir mögends dlenge nit erharren ich fürcht wir ziehind hie am farren Vnd dort an des Tüfels wagen hettind wirs langiſt ztod gfchlagen Was fol des Tüfels fafel hie mich wundret ob es Gott nit mü? Wie mag er do fo lang zufehen das er laßt fo vil boßheyten gichehen ? Ich gloub fo ih an finer ftatt ſäß das ih gwüß mich felbs vergäß Vnd den himmel abfallen ließ das ich alle wurmnäft oßſtieß Wie mag er doch ſo gütig ſin das er nit wirfft ſtul vnd benck dryn? Waß fröuwt doch Gott an irem hülen damit ſy den armen das jr abgylen? Au jr Gytzdienſt tag vnd nacht gang weder falt noch warm macht Ir hülen achtends für ein bitt was ſy bättend verftond fy nit Sr bätt vor Gott vil minder gilt dann fo einer ein forb mit waffer füllt Vnd jun wil tragen voll ins huß wiewol das waffer ründt daruß Erlernt der torecht menfch darby daß beffer in gelten tragen ſy Noch muß ich ein erempel geben ir fingen das ermant mich eben Als fo einer mit eim welfchen gadt der nit ein tütfch wort verftadt Sp man im flucht, es gilt im glych als fo einer ſpräch, Gott fehend dich Oder Gott grüß dich biverman nimpt er fich eins wie des anderen ar 839 Alſo hafplendg vmb in pfalmen verftondg minder denn die fhwalmen Das Schwalmengfang vil me nüßt deren die vnderem tach fißt Man fennt do by deß Schwalmen gfang ob rägenwätter am himmel hang Nunnengfang nüßt zu feinen dingen ond wenn ſy ſchon jr läbtag fingen Drumb wirt inen Gott eben Ionen als funginde: Gang mir vB den bonen Dendend lieben biverben lüt was nüßts dz wir thund dz Gott nit büt BE den örden iſt entfprungen das fy vns puren hand arm gfungen vnd verderbt den gmeinen man ſy kläbend noch wie Aglen an RE vns puren fugends jr ſpyß kläbend vns in der hut wie filtzlüß Der Tüfel hat erdacht das gyren ich wolt lieber hören Eyren * Nun fingind aller tüflen namen wölt Gott fy müßtind allfamen Mit Fäldfiechen Hafen vmbryten gelt fy müßtind mir denn beiten Vnd nemmen das ich willig geb wol Gott das ichs bald erleb Du Eygennuß fumpft ins Nichtal laß nit du fagift überal AU vnſer not die vns trudt wir hand vns warlid lang gſchmuckt man hat vns wie die Reyff buckt. Weybel Lätzkopff. Ob yemant anders radten well fürhar iſt yenen ein gut gſell. Fridrych Hußman. Hettind wir yetz zmal recht ruw wir kummend gwüß vmb kalb vnd ku Denn der Pundt von Hohenzorn 840 bat vns vormal gnug gſchorn Sch radt das Eygennuß hie biyb vnd nit wider goßftraaff fyb Sch fan nit anders in mir finden wir hettind böfers bſchuldt mit fünden Gott hat vns felb in die not gießt ond bforg vns werd gſchorn on gneßt Denn fo jr fhon yetz all ziehend gloub ich das jr waſſer fliehend Vnd werdind zlerft mit fhür verbrennt ih han üch Puren lang fennt Sr namend dſach vormals Zhanden üwer anfchleg aber find nit bftanden Darumb das es nit was vß Gott jr find ein vaft fybige rott Vnd wo man alfo Eybig lebt Der Tüfel felb damit ftrebt Der hetzt üch all fürwar ich gloub jr thund eben als fygind fr toub Vnd gſchäch üch ſchon als jr bgären ſo möcht es doch nit lang wären Vnd ruffte man ſchon yetzund wett biß znacht einer mee denn der ander hett Vnd fo man yhetz all zinß vfhieb wär es üch nit biß zjar lieb Ir mögend nit on entlehnet fin ee ſatztind jr huß vnd hof yn Es iſt kein bott das man zinß mach zinſen kumpt vß der vrſach Ir fitzend tag vnd nacht bym wyn fuffend vnd wütend wie die ſchwyn Vnd mögend nit han rum, noch raften als ein bfchloßne muß in eim brotfaften Sr wellend vol fin ſtädt vnd ftyff denn ruffend jr wie ein Sadpiyff Sr tönend nit jr fygind denn voll das beft gfang ift nüt denn troll Vnd das ift üwer gmeyner fitt füllen, dag man mit ſtiflen drinn knitt 841 AU voll alt voll, vnd felten wan lärt ven feel, ond füllt den man Sprechend denn, Wirt tryb ons nit v8, das bringt üch vmb matten vnd huß Lieffind jr nach das wölt ich radten trundind waſſer, Affind erbs für braten Was üch denn Gott gibt, Muß vnd Linfen denn wurde man üch müffen zinfen Bil Zind macht man nach gmeiner art wo man nit trindt vnd zamen fpart Thut man aber wie jr thund da bſchüßt nüt, bett ſchon yed' ein pfründ Alfo vertrindend jr das üwer ſack vnd feyl, fern vnd fprümer Bnd fo jrs als in wyn verneßend denn jr huß vnd hof verfeßend. Hie redt jm einer dryn mit zorn, und ſpricht alfo: Rüde Braffer Dilema däle hat höuw feyl die zinß find der merteyl Gmacht, ee wir fygind born vnd ouch der Pundt von Hohenzorn Du weyſts grad als wol als ich wir werdend afchunden wie dag vich Ir rychen mögends wol erlyven jr gond har in Sammat vnd ſyden Mir ziehend die file, jr effend dmilch jr tragend lünſch, vnd wir den zwilch Bch ryihen darff man nit lang borgen jr dörffend nit Martini forgen Das nam üch huß ond hof vergante der dich nit ſo wol kante Meint ich doch dir wäre ernſt man weyßt wol wo du das lernſt Du bringſts mit dir vß der Apty wenſt das vns wie dir ſy? Lang biſt des Apts Hoffmeyſter gfin 842 ee man dich nam ing Fofter yn Du bhatteft weder rendt noch güllt vor rychtag du nit mee dienen wilt Nun bift felb herr, haft darzu gnug vnd hafts nit gwunnen mit dem pflug Man gab dir do nit fo vil zlon nah dem du gut haft überfon Du haft ein fumm gellt wie ein fürft al jar von Zinß das dich nit dürft Sept ſprichſft, Zinfen kumm nyena har fo man wyn lapp, vnd nüt fpar Wie offt Hab ich dich fehen Lappen mit dinem Apt in der fappen Das du dich fulteft wie ein Fu ich fohandt dir pn, vnd lugt dir zu Drumb din gut haftu nit erfpart ouch nit gwunnen mit der fart Ich fach dich allweg by dem Apt da haftu tag vnd nacht glapt Man ißt im Flofter fein guten bi das din gnad nit darby fiß das alles ift der puren fchwiß. Hie bricht aber einer harfür vnd fprah zum Hußman ‚vor ganger Gmeynd alfo: Gilg Vollbuch. Sol ich dir ſagen Hußman dir ligt nit vnſer not an Du haft gnug, gang dir wie es well vnd magft wol fin ein gut gfell Du bift ouch ein Hoffnab daß dir din fpiß nit brünnt ab Du forgft fo das flofter abgang ſyg e8 ding vnglücks anfang Denn werd dir din huß durchloffen dfeffer im keller vßgſoffen Forchtiſt dir nit du wärift Feder nun thuft wie all tallerichläder 843 Du haft allein den Apt in huld vnd gnüft fin, das ift dſchuld Wenn ich hundert jar hie ſäß er ſchanckte mir nit ein käß Wie er üch Schmorogern ſchickt wölt Gott jr wärind dran erftict Gnuffind jr der Elöfter nit jr jahind, Tüfel nimm den Apt mit Hut vnd haar, nun wart nit lang das in dſchyß im Dugft an gang Kerend üch nüt dran lieben giellen laffend ons klöſter abftellen Ich gloub wir dientind Gott mit lüg ich das mich der ritt fchütt Eygennuß far hin, nun biyb nitt. Weybel Frank. Bit Had den tüfel radt ouch hie wie man doch der fach thie Sp fumpt man mit ver fa) and end radft du das man bottſchaft ſend? Gwunnind wir denn, das käm uns wol du weyſt wie ung der Apt roll Wurd ons nun der halb teyl nadglon wir wöltind wol vergut han follend wir biyben over gan? Byt Hadventüfel. Es ift ein kyde blut ſchand das wir vns alfo würgen lond Wir foltind tag vnd nacht nit fyren vßjagen, mit pflegen nahin Iyren Was wellend wir der Dtterzucht ? fy hand fo gar nit ein ducht Die fih nach dem geyft gots ziech hey das fy gott ewig verflüch Tüfel nemm den Apt vnd Conuent war hat doch all fin läbtag kent Das Ehriftus hab ein orden ghan vnd in eym kloſter wyb vnd man 844 Das ift im orden Saluatoris vaſt an galgen mit jnen foris In eim kloſter find dryzehen man zwölff muß man für xij botten han Der dryzehend ift an Chrifti ftatt hey das mang nit all Früßgen latt Denn ift vnſer Frowen orden wo ifts doch ye erhört worden Das Maria hab ein orden ghan ? ih finds nun an feim ort ftan AU jar man Elöfter vifitiert wärinds all an dböum gfchnyert Barfuffer hand ein Prouinctal ſchlach hagel, donder, blitzg vnd ſtral Lützel frouwen klöſter find da man nit ein Bychtiger in find Der muß jr Penitenger fin ond er wirt nimmer lär von wyn AU tag er ſich voll trinckt das er wie ein Elſesbättler ſtinckt Er ligt tag vnd nacht im luder wie ein voller Etſchbruder Wir gebend jnen darzu täglichs brot wie möcht nun ſölichs gfallen gott? Vber das alles hand ſy erdacht mit glychßnery darzu bracht Das man ſy müß vor ougen han ſölt vnſer einer für ſy gon Das er nit ſpräch, gnad herr, gnad frow ſpräch man, was touben menſchen, ſchow Darzu muß ich jnen geben das min ſy herren, vnd ich knecht, fin Sölt es wären noch als lang vnd lenger han ein fürgang Es käm darzu das ſy ſich fliſſind den arswüſch hieſchinds ſo ſy ſchiſſind Was kumpt nun von den klöſteren guts? ? nüt, denn fy zechend guts muß Ir werd iſt hünen vnd fingen 845 fuffen, braffen ‚einandren bringen Vnd hand damit fo vil erhünet buß, Ader, matten, überginet Darumb ich off min Eyd yeß radt wir fohicind Hin nun ſchnäll vnd tratt Gen Srivberg, ob vns nach werd glon wir hand lang gnug das beft thon Nüt befferg weyß ich by miner trüm ih) gloub nit das es uns grüm Man findt noch vil barmhergig lüt die gftond dem Dttergichlecht gar nüt. Weybel. Ob yemant beffers raten wett denn man noch bißhar ghört hett Der thuge es, denn es ift zyt denn gen Fridberg tft vaft wyt wo ift einer der ein radt gibt? Alt Bogt Erdart. Diewyl ich ouch ein Meyer bin vnd vor eim jar Vogt gfin Muß ich ouch hie min radt ggeben vnd radt, das jr by Iyb vnd leben Hie biybind als lieb uch Gott ſy denn jr werdend nimmermee fry Sr find wol fo notwendig lüt vnd blybend on entlehnet nut Ir fahend an das gar nüt fol das hört man an üwerem fyb wol Wie offt find jr zu mir fummen vnd mich vff ein ort gnummen Mich bätten das ich üch gelt Lich üh ward zu antwurt, Nein ich Sr gebend nüt wider mit lieb es wär mir lieber, mir ſtäls ein dieb Denn ichs mit hader ynziehen wett darnach üch nun zum fygend hett Sölt ih mit mim gut fyentichafft fouffen ? ich finds näher, darff nit wyt louffen 346 Denn fprachend jr: Ming bäts mich ergeß min huß ond hof ich zpfand feß, Sr klagend man wöll üch nüt me lihen das walt der Tüfel, man hat ein fohühen Sch weyß, gab man üch yeß ein gbott daß feiner nüt mee verfeßen fott Vnd flünds jm Euangilg Bud ee irs hieltind, verfaßtend jr bruch Hettind jr huß wie vie alten jch wil üh nun fein har fpalten Wärind fr das vorig far rüwig gweſen jr hands nit in heilger gſchrifft glefen Das man fülle vfrürig fin hettind jr gfolget dem radt min Das käm üch yeb vil baß bey wie trüwlich riedt ich das ? Sch fprah, Lugend was jr thügind das jr nit über Oberfeyt ziehind Ir fabtend mich von ftundan ab do ich üch difen radt gab Vnd flieffend mich von der Vogty, ſprachend: Wir wöllend fyn gar fry Ir hand üch wider Oberfeyt gfebt all Herren tütfchlandg nun vfghetzt Daß ümer vil hand ztod erfchlagen jch gab ein ſchweyß vmb üwer tagen Zr hand üch ſelbs nun letz gſtelt das man üch für trüwloß lüt zelt Ich bleib hie, vnd ließ üch ziehen aber jr mußtind wider fliehen Ir ſprachend zu mir blyb daheimen du fürchſt man klopffe dir den leymen Ich ſölte recht gon zum ofen ſitzen ſpinnen, vnd (wölt ich gern) gufen fpigen. Eygennutz weyſt noch was ich ſprach, ee die ſchädlich vfrur ynbrac 2 Lugend nun vnd find nit zwyß ich vörcht fürwar üch byffind dlüß Denn ge man das ir wend nach werd fon 847 je werdend ee all zfchyter gon Es zimpt fih Inter den puren nit ond was al onfer tag nie fitt Das fy felb fültind Herren fin wiewol ich nun der eltift bin Eygennuß du fagteft vor eim far zu mir es ftünde heyter vnd Har Das man vergeben lihen fött vnd fin all fiben jar wett Sch ſprach zu dir wo ftadt es gfchriben ? du hetteſts vB dem Moyfe Hiben Dasfelb do din antwurt wag ja fprach ich, gfiel dir das? Sp opfrend ftier wie dJuden ouch do fagteft du ich wer ein gouch Alfo ziehend jr das. Gogwort nach des lybs nuß an mengem ort Wo man denn Gotswort mißbrucht ift fein wunder ob man ftrucht Min Eygennuß das fye dir gſeyt du bift nun vollen gytigfeyt Bolg mir noch, radt ich allein das nüßt dich vnd die gang gmein Doch wilt nit anders, du magft wol gon aber dir wirt nüt nachglon Berfuh ob man dir geben well das du mögift fin ein gut gfell Möchtiſt dHerren darzu bringen dag müßtind wie du woltift fingen? Käm dir wol ond dinen gfellen gelt wo man zinfen werd abftellen Blibiſt hie das froumte mid 8 gadt fürwar nit fürfich ir wurdind funft eins jars rych. Weybel Lätzkopff. Was dunckt üch all gut das wir thügind radtend jr dz wir gen Fridberg ziehind? Oder wend ir ein botten dar ſchicken 848 wir puren geltend nit ein widen Darumb mwollend jr bottfchafft han fo rüftend jnn by zyt vff ban Sp fumpt er ouch by zyten dar ee der Pundt von einandren far Biliht findend wir gnädig Herren wolan ich wil drumb meeren Heb vf fin hand dem es wol gfall das Eygennuß gen Fridberg wall. Die meeret der Weybel, und ward mit gemeyner hand das meer man folte den Eygennutz hinwag richten, vnd im empfelhen was er handlen folte. Weybel. Far hin Eygennuß vff den Rychßtag all not die wir habend, da fag Wir fygind bſchwärt mit Edlen vnd pfaffen flyß dich vnſeren nutz zeſchaffen Gott well du bringiſt mit dir har hein daß du erfröuwiſt die gantz gmein Frag ob das gotswort innhalt das ein Chriſt müß han weltlicher gwalt Verſuch ob dir doch einiſt gling tryb dſach als ſye es din ding das wir fry werdind, daruf dring. Pur Eygennuß. Ich verſuchs wie einer vff ein zyt Der ſpilt im brätt, vnd gabs zwyt Er warff nun ein quaterduß vnd gabs über fünff pündt vß Sin gſell ſprach, warumb thuſt du das der gegen fm am Brätt ſaß? Do ſprach er, was ligt am —— Alſo wil ich mich ouch ruchen Verlür ich denn, ich hatt nit mee ib far dahin mit Gott, alldee. 349 Die Fam Eygennug gen Frivberg im Richtal glegen, und fragt dem Burgermeifter nad, zu dem fprad er alſo: Pur Eygennutz. Herr Burgermeyfter Salamon wüſſend das ich bin bar fon Bon Kybberg vomb der vriach allein das ich Hagen fol für die gang gmein AU onfer fründ find ztod gfchlagen ein teyl von huß vnd hof gjagen Das alles hand wir von Erlen lüten hand vnfer gut vßteylt in büten Darzu vns huß vnd hoff verbrennt wyb vnd find vaft übel gſchendt Bil hand müſſen in blut baden vie läbenden find mit fthür bladen Das man den Adel nit mee vmbkeer babend fy vns gnummen all weer Wir find minder denn wir vor warend fy fchindend yetz daa fy vor feharend - Thu fo wol, virfamel ein Gricht fo flag ich inen alle gſchicht Vnd bit dem Adel ouch darzu fo hörends wie ih min flag thu Ah Salamon hilff ons zerum. Burgermeyfier Salamon. Wolan min Pur Hans Eigennuß ich thett das beft fo es nun bichuß Denn man fol vnfrio abftellen ich fürcht du vnd din gfellen Sygind vrſach diſes kybs denn jr ſuchend nun den nutz des lybs Ir achtend nit der ſeel heyl Damit verbochend jr ſack vnd ſeyl Wo man nit acht hut vff gots wort vnd gwalt, ſo gſchehend ſöliche mort Sr hand ghan ein vnrüwig jar das koſtet mengen hut vnd haar Wär ſich wider Oberkeyt widret vi. ct PERS 850 Erhöcht er fih, er wirt ernidret Welcher Oberkeyt wivderftadt gwüß er Gott zu eim fygend hat Sp einer denn von Gott wirt ghaßd denn hilft nüt wie er ſich verfaßd Bund wz nit gſchicht vß gotsworts krafft, da blybt kein anfang ſtandhafft Erzürnet Gott, er ſchlacht on truren das hat man gſehen an üch puren Wär es an der vile glegen ir hattend fo vil ſpieß vnd dägen On zal wie das ſand im Meer büchßen, gſchütz, on andere weer Doch hat Gott der Herr nit wellen ein Oberkeyt laſſen abſtellen Jetz find ir von ein anderen gſtröuwt das üwer wyb ond find nit fröumt On die Yatterlofen Find deren on zwyfel nun vil find Die werdend yetz mit armut bhendt welcher fürhin daran nit dendt Der wil fih doch nit laffen warnen yetz muß meng byvderman erarnen Dem fine güter find zergendt dus vnd dſchür an himmel ghendt Das bringt ein ſölich vneinigfeyt daß purfchafft gem Adel haß treyt Alſo Hand dHerren nit guten frid wo vnderthonen tragend nid Wolan ich lug möcht man üc richten ond wider miteinander verpflichten Gang an din herberg fohlaaff mit ru morn füg dich wider harzu big ichs dem Pundt ouch Fund thu. Am morgen ward beyden parthygen fürbotten, vnd erloubt, dem puren ze Elagen. Weybel Rydart. Diewyl es zimpt in difem zyt 851 das man all vnfrid vßrüt Als yetz denn iſt vil kyb vnd ſpan Zwüſchem Adel vnd dem purſman Zum erſten klage die ein parthy die ander geb antwurt daby Deßglychen ouch der Pundt klag ond all anligen frölich ſag Darumb fißt yeb zmal bie das gricht Gott well es werde wol gſchlicht Als es ouch wirt mir zwpflet nüt wir hand hie wol fo wißig lüt Sy namend nye fein fach zhanden das fy darinn fygind gftanden Darumb fo fye eim yeden gfeyt man wirt nit gfton der Oberfeyt Nit glimpffen der puren vfrur funder richten nach der ſchnur Vnd wo es wirt not fin puren vnd edlen reden dryn Dasfelb hie recht ond billich ift nun fah an Eigennuß wo du bift klag bie vor allen was dir brift. Die Elagt Pur Eygennuß off beid ftend, Geiftlihen und Weltli- hen: vnnd der Geiftlih Doctor gibt erft antwurt nad dem bericht der Edlen vnd Puren. Pur Eygennuß. Herr Burgermeyfter Salomon darumb ich armer Pur hie fton Zeflagen für ein gange gmein wie man vns ſchinde, iſt nit nein Wir find von zweyen huffen blavden Iydend von beyven groffen ſchaden Der ein huf ift die geyftlich rott jr houptmann der Bapft, vnd jrdiſch Gott Vber vnſer Iyb ond feel regiert bißhar (wie er hat gwöllen) gfürt Hat vns mit pfaffen überfeßt 852 die hand uns mit dem Bann geheßt Habend vns ſo vil gipenft vfgricht wie man nun täglich wol ſicht Mit Mäß, Vigilgen, vnd Chorjölen gabend vns für es hulffe dſelen Vnd gfalle Gott im himmel oben damit richtends vns den kloben Diewyl man zu dem altar tringt ond das liedlin (Kummüli) ſingt Sobald der Olim oß iſt bin ich gwüß daß puren gbriſt Wir find fo offt zuhin trungen biß fy vns hand arm gfungen ädfer, matten, vnd was wir hend ift das nit ein groß ellend? Bid was von pfaffen überbiybt dasfelb der mind vftrybt Ee und fy ung etwas Lieffind vnd nit vnſren ſchweyß nieffind Erdenckend ſy all trug vnd bſchiß ſy kummend nun all jar gwüß Was wir den Summer hand fürgſchlagen kumpt der münch im Winter jagen Bnd jagt von huß zhuß vmb von käſen vnd fleyfch ein groffe fumb Es Fumpt denn nit nun ein Orden ouch find Brüderfchafften worden Die dringend von Rhom fölichen gwallt das ich offt nit ein haller bhalt Das und anders bſchwärt ung vaſt noch tragend wir ein groffen laft Bon der weltlichen Oberfeyt die vns groß burdinen vfleyt Die ih nit all mag erflagen ond wil yeb nun das groft fagen Wir müfend jr lybeygen fyn verzinfen- fernen vnd den wyn Sp einer denn fihier gar verdirbt ift er nit fry fo er fchon ſtirbt 353 Berlaßt er hinder jm ein Fu von fund an gryfft dHerrſchafft darzu Denn fo biybt nüt finen finden dku nemmends, fo fy nit beffers finden Alfo fumpt einer vmb rind vnd roß nun war c8 vil, bald mit ing Schloß Nahin muß der fun vmblouffen das Lehen vff ein nüws fouffen Vnd mee drumb geben, denn ee vor galt alfo vns die Dberfeyt Halt On andre Sthür vnd Oſtereyer es gadt alles über vns arme Meyer Do nun Gott den erſten menſchen macht der ons in diſe not hat bracht Mit dem das er vnghorſam was ond die verbotne ſpyß aß Do gab jm vnd vns Gott den fluch das ein yeglich menſch fürhin ſuch Im ſchweyß ſins angſichts täglichs brot allein der Purßman lydet not All ſtend hand ſich vß dem fluch zogen drumb wachßt alſo der fulkeyt rogen Nun trifft der fluch all menſchen an puren, yfaffen vnd edelman Mit wercken der Pur all ſtend muß bgon im wirt chum täglichs brott daruon Der Adel mit des Purs gut ficht gelt vmb gelt der wuchrer vslycht Purſchafft ouch all pfaffen neert in Klöſtern man puren gut verzeert Der Burger fitzt in guter ruw vnd laßt im tragen dPuren zu Ein Kouffman von dem anderen koufft nun yederman den Purßman roufft Das vnd anders vns vaſt bſchwärt drumb hand wir an ein herſchafft bgärt Das man vns das joch ringer mach ſo blybind wir by tach vnd gmach Run bat der Pundt zſamen gſchworen 854 Bas gan Künigrych Hchenzoren Durch gang Tütfchland nun überal vil zetod gfchlagen one zal Sy hand vns giagt von huß vnd hof darzu heiffend inen DBifhof — Die vnßre hirten foltend fin jagend felbs die Schäflin Die Abt gebend ouch jr ſthür darzu vnd wag wir gwünnend mit vnruw Mit übel zyt baden vnd rüten verföltendg ſy den Kriegslüten Das ſye üch klagt, lieben Herren wir mögend vns dlenge nit erneeren Alſo find wir num gar verfegt ons hat der Pundt nun übel gleßt, darzu mengem gſchoren on gneßt. DA follihe Eag gab Antwurt einer vom Pundt mit namen wie naher ftadt: Zunder Ludeman Pfefferfad. Diewyl der Pur fo vnuerzagt an mich vnd an all Edel klagt Thett ung nöter das wir Hagtind vnd von der puren vfrur fagtind Durch welche find vil Elöfter gichent onfere Schlöffer hand fy vor verbrent Darzu nüt gelaffen on durchloffen in fülleren fih vollen wyn gfoffen Ouch fenfter vnd öfen nivergfchlagen groß gut mit feden vßtragen Deßglochen ift nun nye erhört fy lieffend nun -nüt ou vmbkert Das Hag ich ab der puren rott fy forchtend weder tüfel noch Gott Hettind ſy thon wie jre vralten vnd fich frivfich mit ung ghalten Inen wäre nit gfehehen von vns leyd ſy wärind noch by wunn vnd weyd Do fy aber nit anders wotten 855 mußtend wir ouch nahin hotten Vnd erretten vätterlich Erb ons fröumwt nit das man Puren verberb- Sy find ein anfang der vfrur gfin ond vns giagt über all berg hin Darzu verbrent öfter ond ſchloſß drumb hand wir ung gwert zfuß vnd zrofß Mir hand ons deffe nye verfehen das vns ein fülcher ſchad ſölt gfchehen mag ich by der warheyt jehen. Die entfhuldigt fih Pur Eigennug des fhadens halb, und wendt ‚ander füt für die ſölichs ghandlet habind, on gunft deß gemeynen mans, und fpridt alfo. Pur Eygennuß. Iſt uch ſchaden widerfaren fo ift es fon von fundren fiharen - Die ons nit dienet hand damit deßhalb ich dſchuld vff ſy fehitt Man findt ſunſt wol vnrüwig lüt da nüt bſchüßt was man jnen büt Die fahend ſölich vnfur an alsdenn ift der Küny Schnapphan Vnd der Bertfihe Dechelbart Joß Schlach in hufen fich nit fpart Baftion tufend tüfel fyret nit Brofe Rumsfäld nimpt ee man jm gibt Die habend üch den ſchaden thon wir hand nYyemant das fin gnon mir ward fein haller nye dauon. Wie ih Pur Eigennus entfhuldiget Hat mit vnnützen kriegslü— sen, Deßglychen ſchlacht im Juncker Ludeman ouch für vnder den reyſigen, damit bezalt man böß mit böſem. Juncker Ludeman Pfefferſack. Wir hand wol ouch derglychen knecht denen gadt es lieber krumb denn ſchlecht Dans Buß den winckel einer iſt 856 Rüdin Schütt den bütel allweg brift Claus durch den bufch all tag vßrüt das er erfchnapp ein gute büt die hand ouch gftrafft üch Purstüt. Als Burgermeyfter vnnd Rädt wol verftundend die vngſchickte beyder parthigen ghandlet, redt Salomon Burgermeyfter zu den Puren alfo vff ir Flag. Salomon Burgermepfter. Pur Eygennuß nun laß dir fagen vu haft nun din not fürtragen Vnd did völlig gnug erflagt du fygift von huß vnd hof afagt Mich dundt daß vmb der vrſach fy du wäriſt gern gült fry Vnd habift nit gern Oberkeyt dasfelb dir nit fant Peter feyt Denn das die leer Petri ift halts, fo du ein rechter Chriſt bift - Sind menfchlicher ordnung onderthon vmb goßwillen, hie magftu verfton Sp er vmbs herren willen fpridht das.der Gwalt an Gots flatt richt Was der Gwalt denn feßt vnd macht darinn Gotswort nit wirdt verſchmacht Biſtu ſchuldig dem nach zegon dich felb, lyb ond gut verlon Wir hand vergangner afchichten vil welcher denen nit glouben wil Dem gadts wie eg jnen gieng vnd wär ye pfrur anfteng Der ward felber gftraafft von Gott alfo gſchach ouch der Ehorifhen rot Chore wider Moyfen facht biß er fih felb in not bradt Shore, Dathan, Abiron mußtend läbendig in dhell gon Denn das erdtrich thett fich vf a 857 do ward verſchluckt der Chorifh huf Hettind fy fich wie ghorfam gſchmuckt ſy bett das erdtrich nit verfchluckt Alſo gſchach dem Abfolon der ftalt nach fines vatters fron Er bgärdt das rych ee Dauid ftarb zuletfi er an eym Eychboum verdarb Vnd fing volds ein groffe fumm es famend zwengig tufent vmb Siba, Iſrael an fih zoch vnd begärdt das füngrych Dauids ouch Darzu er nit verordnet wag darumb er mußt erlyden, das Man im hüw das houpt ab vnd des Dauids houptman gab Man fol dem Gwalt nit widerfton denn Gott hats nye ongrochen glon Gwalt ift num allwegen gſin vnd von Gott felb gſetzt yn In Moyſe ſtadt heyter gfchriben wenn das volck anfahe kiben Söllind ſy für dRichter kon nach dem dſünd iſt ghört, nen ouch lhon Hatt einer denn nach boßheyt giagen er ward in angſicht der Richter gſchlagen Ouch hand vor zyten heylger lüt lybeygen zu fin, ſich gwidret nüt Joſeph ward in Egypten verkoufft hat nit wie jr puren geroufft Sinen herren, den künig Pharaon Gott halff jm vnd den ſinen dauon Man fiel ouch nit in Cayphas huß das man jm roubte fin gut druß dFunger bgärtend nit Herodis gut ond kam jnn nye in jren mut Hattend fy ſchon güter gemeyn fo gſchachs von denen nun allein Deren guter will eg was in brüverlicher Liebe gſchach das 858 Wärinds in Cayphas fäller gloffen vnd im den wyn oßgſoffen Hettinds fenſter vnd öfen zerſchlagen wie ich hör von üch puren ſagen Vnd der prieſter hüſer verbrent das war gfin des tüfels Conuent Das ift nun von feym junger gfchehen wie man bat von üch puren gfehen Vnd wie jr dfach hand angfangen ift e8 über üch vßgangen Denn wär off Chriftenbfut ſtellt er felb zuletft in blut fellt Min Eygennuß das fy dir gfeyt ver Gwalt das fhwärdt von Gott treyt Das man vfrürig lüt mit fchnid und die frivfamen habind frid Sp vil ih vom Gwallt verfton vnd ce der Gwalt werd abgon werdend fr hut vnd haar Ion. Vff folihs ſtadt ein andrer vf im Radt, vnnd redt wyter von Oberkeyt. Alſo ſtraffende die puren irs onſchicks halb, ſprechende. Bernhart Erenuef. So yederman in liebe läbte nyemant wider den andren ſtrebte Denn wurd die beft Pollicy mir wurdind an Iyd vnd feel fry Diewyl nun aber Tüßel find vie da fpgind rechte Gotzkind Sp hat Gott ein ar&ıny zubereyt das ift weltliche Oberkeyt Damit der Gottloß zampt werd | ver grecht frid hab hie off erd Die geyfel ye dem NRofß ghört damit man jm fin geyle weert Mit ruten man den Efel judt 9b inn ſchon tie burde trudt 859 Darumb ift gfebt das weltlich ſchwärdt daß der böß nit thüge das er bgärt Welcher da ift ein grecht man den gadt das gfaßt nüts an Denn ein Chriſt der läbt funft recht vnd bgärt nit das er widerfecht Daß von Gott geordnet iſt vnrechts lydet ein frommer chriſt Drumb Gwallt iſt nit den guten gſetzt die böſen allein das ſchwärdt letzt Nun nim ein glychnus yetz für dich fo ih ein bſeßnen menſchen fich Den bſchlüßt man in ein gefencknus yn das er niemants möge ſchad fin Man bindt ein Touben nun darumb das nit gröſſer ſchad von jm kumm Der rechtſinnig darff gfencknus nüt wandlet er wie funft witzig lüt Mit guter gwüßne ein’ Chriſtenman das fhwärdt mag in der hand han Schwärdt hat brucht vuch Abraham vo er an die Heydifchen Künig fam Das ers bruct, was nit wider Gott er errettet damit fin bruder Pott Duch bruchts der Heylig Dauidt do er Golie das houpt abfehnitt Zu Babilon ouch Daniel deßglychen vuch der Samuel Erſchlug den Künig Agag Jehu deßglychen vuch pflag Das thettend nun frumb heylig Tüt Soannes verbüt es ouch ni* In dem Nüwen Teftament da das gmein volf an Jordan rendt Kamend zu jm kriegslüt niemant zebfchädigen er verbüt Er was dem gmeinen frid fo hold das er fy hin ließ vff iren fold Damit ward geufnet gmeiner frid 860 und vßgerüt der böſen nid Ouch ver frumb Cornelius fant Peter ließ inn nit vmbſuß An finem ampt da er ann was worzu was nun gut dag? Ju gmeinem friden was 18 gut darumb man die böfen abthut Daß die frommen mögind leben darzu hat Gott den Gwallt ggeben S. Peter nit fprach laß daruon er was nit darumb zu fm fon Das er jun näm von finem ampt Cornelius die böfen dampt Er was vor ein goßuörchtig man ond von Gott felb darfür ghan Vnd hat allein darumb friegsfnecht das er Vfruren demmen möcht fobig puren ift ein böß gfchlädht. Nudolff Fürfichtig. Darumb ift gfeßt ouch der Gwalt das man witwen vnd weyſen ſchirm halt Der Gwallt ift ein werdzüg Gots damit dag feiner den andren troß Vnd wo das boß väbredh daß der Gmwallt denn how ond ftech Man fol ouch kurtz niemants fhonen on erbermbd der boßheyt Ionen Doch das man dſchuld wol bſäch vnd ouch niemants vnrecht gſchech Gwallt des Erdtrichs Richter iſt wiewol zu aller zyt ein Chriſt Glychmäſſig finem Chriſto läbt mit keiner raach widerſträbt Ouch iſt es S. Paulus bitt daß fich ein Chriſt reche nit Denn Gott allein ghört zu die raach Pur Eygennutz nun ſinn jm nach Was dir Gott für ein crütz vfleyt 861 von dir wärd nit darwider gſeyt Wil dich denn Gott in Zinſen han ſolt du im willig nachgon Satzte er dich in gröſſer gfar dennocht find zellt all dine haar Lern darby wie Chriſtus thett do er den ſtreych empfangen hett Mit feiner hand er fih dan werrt er hat nit allein den baden feert Sunder aller fin Iyb ſtandhafft nach dem fireych blib Er gftund dem herten badenftreych mit fon Iyb er nit ab ftatt weych Damit gab er vns zeuerfton das wir thügind wie er hab thon Nit dag man drumb nit reden fol fo man dich anlügen wol Wo es antrifft die redt Eer Gots vß liebe gib aniwurt, nit vB troß Spridft, Es ift ein böſer Gwallt, fag ich, drumb du dich recht halt Gott geb joch wie er böß fy fo du wirft guts thun, bift du fry Den Gwallt fürchſt nit vmb finent willen du muft die gwüßne ouch erfüllen Darumb jnn Gott geordnet hat- fein rechter Chriſt im widerſtadt Gott mag durch böſen gwallt firaaffen wie er wil, mit fhür vnd waaffen Was gadts dih an was er mit weil du dich nit wideren gwallt ftell Bit man dir ſchon, daß fleyih nit nütz bilyb dich nit darwider ftüß Sp dir aber büt der gwallt wider Gott, dasfelb nitt halt Sonder biß mee ghorſam Gott denn an dem ort menfchen bott Ob dir ſchon nimpt din Herefchafft ab was du denn haft, alle din hab 862 Dasfelb dem Glouben gar nüt ſchadt denn dLiebe das alles zuladt Es zimpt dir das du frivfam fygift vnd num nüt darwider ſchrygiſt Denck das dir Gott hat zugſeyt vnd ſye dir ewigs läben bereyt Ob du ſchon werdiſt hie durchächt ſo das ein Chriſtenmenſch dächt Wurd er zytlichs guts nit achten funder nun das ewig trachten Ein frummer Chriſt fürdt nit fhwärt wider Gwalt er fich nit wert Denn wär den Gwalt wirt verſchmahen der wirt fin gricht empfahen Denn die weltlich Oberkeyt fhwardt nit vergeben treyt Das fhwärdt allein die erfchredt deren boßheyt wirt entdedt Vnd fladt daby eim Chriften zu daB er Iyde wie man jm thu Vfrur fein Chriften fröuwt den vnrüwigen Gott felbs tröumt Darumb batt Dauid der Prophet das Gott kriegſch vol zerſtröuwen ſött Kriegen manglet felten roub als wenig im Meyen nit wachßt loub Ein röuber bfißt das rych Gotts nit ob er den roub in dkilchen gidt Gott haffets, jun eert man vergeben mit. Nah dem ward ouch dem Adel afeyt vnd vermifen ir vngſchickte die fy handletind mit den onderthonen. Vnd redt Burgermenfter Salomon alfo: Salomon. - Herr Pfefferſack Zunder Ludeman diewyl man ye fol Dberfeyt han So ift von nöten daß der Gmalt allein fih nad gots ordnung halt 863 Mit wyßheyt das gmein Volck regier menfchliche faßung nit ynfür Denn wo man nit nach gotswort richt allein mit gwallt dryn fticht Sp biybt allein der nammen gwallt ja der Finſternuß, in der gftalt, Denn do dJuden in garten famend vnd Chriftum gfendlich annamend Redt ChHriftus felbs vB finem mund zun Juden: Das ift üwer ftund, Vnd ein gwallt der Finfternuß nad dem jm Judas gab ven fuß Derfelb gwallt ouch von Gott was fy mußtind aber hören, das Chriſtus offenlich zu inen feyt ſy wärind ein finftre Oberfeyt Darumb daß fy by nacht famend zu jm, vnd wie ein mörder namend, Vnd do er tags by inen war berurtend fy im nie Fein haar Darumb böfe vnd gute Oberfeyt fhwärdt gwüß von Gott treyt Es ift fein gwallt denn von Gott redt Paulus felbs der Gotsbott Darumb wol zimpt dem gmeinen man das er ein Oberkeyt fol han So ift ouch das die Eygenfchafft deffe der ein andren ftrafft Das er felb onfträfflih fy denn wirt ein rechte Policy Sobald der underthon erficht den Gwalt der über jnn richt Vnd aber ſelbs präfthafftig ift das thut nit gut zu feiner frift Wie aber ein Oberkeyt ſöll fin findt man Far durch all gſchrifft hin Denn Gott der Herr felb Mofe büt Das er vßziehe wyß lüt Gotsförchtig, darzu warhafft 964 Thays die kundt yn frölich machen Das er muft fingen, weynen, lachen Wie ſy nur wolt das von jm ban Must er dasſelb nit vnterlan Sy hatt jn gfeßlet alfo fere Als er mit fetten gebunden were Zu Babylonien gſchahe das Do Aleranders wonung was Thays ducht er wolt zu lang belyben By der babylonier wyben Vnd bat ein groß mipfallen dran Das er nit ziehen wolt darvon Biß ſy zu nacht jn überredt Allein mit worten die ſy thet Das er vffiprang gang vngehür Vnd zuckt mit eygnen benden für Vnd zündet felb an ſyn pallaft Das er als fammen brennet faft Vnd zohe mit allem bere darvon Dz hattendt Thays wörter gthon Der alle welt bezwungen hatt Derfelb mit wort jich zwingen ladt Die nur ein fchlecht köpßfrouwly Dadt Darumb vermundren fol ſich nieman Obſchon ein wybsbild das ouch Fan Das ſy ein gouch lernt guck guck fingen Vnd fan jn war ſy will hyn zwingen Ich muß üch geben zu verfton Wie ſich der gouch bat lernen Ion Das er allein guf gucken fan Kein ander gefang nit fohet an Als ſy den fpiegel jm hielt für Vnd fprach kum gouch bie gud du mir 965 Dasjelbig wort que, das ſy fprach Do er den gouch jm ſpiegel fach Das fan er nymmer verdoumen Das hatt er gehört von eyner frouwen Und gucket noch fein ander gfang Einmal zu kurtz, das ander lang Wo er Das guck guck onterladt Do focht ers wider an vffitadt Es ift nüt nums das ſy vns zwingen Zu nachtes vff der gaffen fingen Pfiffen, jchweglen, harpffen, gigen Kein gouch mag fon gefang verjchwigen Gr muß das üben tag vnd nacht Adams ryp Das alles macht Das mancher als ſyn gut verlaht — Die Hieremiter Raba lert Das ſy jn alles fuchen wert Domit fy die verborgnen man DBrocht mit fycherung beyd darvan Die mörin lernet Salomon Don fynem eygnen gott zu Ion Pius der babjt hat das bejchriben Wie zwey menfchen lieb handt triben Zu Senas in den melfchen landt Lucretia was Die frouw 'genant Vnd Eurialus der mann Gafper fchlif hat das gethan Alſo Hab ich mich berichten lan Sy betrachtend vornan, und do binden Vnd mochten nie fein ſynn erfinden Wie ſy Doch möchten fummen zamen Biß das die lieb mit iren flammen Surialum gang dohyn brocht 866 Warumb hatt er das gthon? fy woltend gotzwort nit nachgon Thettend allein das Gott nit hieß darumb hatt er- ab jnen verdrieß Sy .opffretend im Wider vnd Selber dag hieß er nit, fy thettends felber Darumb er jnen opffren verbut vnd fpricht, er well fin gar nüt Ir opffer ein grümel was, vor goß gficht hör zu nach welchem opffer Gott fiht: — Werdend gereyniget vnd find reyn das trifft ven gwalt an mit der gmeyn Hörend vf ſchantlich Teben lernend nad dem guten fireben Ir follend nach gerechtigfeyt reyfen recht richten armen witwen vnd weyfen .Sp wir fölichs Hettind thon ghörft was Gott wil von ons han? Das wir bößthun vfhörind vnd wir alfein zu jm ferind Recht richten hört ouch zu dem gwalt vnd das man fi) wie Gott fagt halt Wo das nit gichicht, fo fpricht Gott dfürften find vß der dieben rott Denn ſy liebend all die gaben der weyſen ſy nüt Acht haben Denn ein ſchnöder fürft vnd herr wirt verglycht eym hungerigen Ber Oder eym Löwen der da wüt es ift not daß fih ein fürft Hut Vnd nit fraß die Onderthonen denn warlich "Gott wirt fin nit ſchonen Wo man die onderthonen frißt dlenge der armen Gott nit vergißt Es ift fein gwallt off erdtrich ver fih Gottes gwalt verglych Gott der Herr fürcht niemants nit eim yeden nach der that er gibt fin zorn er über dFürften ſchütt. 867 Rudolff Fürfihtig. Edlen, Veften, Wyfen Herren darumb daß fich puren weeren Gegen üch, das ift die vrſach ſy Iyvend von üch groß vngemach So nun Gott diefelben hat gftraafft über üch gots zorn darumb nit fihlaafft Gott wil üch mit den puren tröuwen den hund man oft fehlacht vor dem löuwen Arm lüt bichwären hat ein Bee die bfchegend jr ye lenger ye mee Es fye off land oder in ftetten wider üch fihryend all propheten Dendend ver gfchicht des Roboam der (fybs) vmb ein teyl fins rychs kam Allein das er nit wolt nachlon das vf was gfeßt vom Salomon Iſt es müglich, laſſend etwas naach entſitzend doch die gotsraach Denn wo man arm lüt vndertrückt dazu jre hüſer vnd äcker verfchludt Es wirt nit nachglon dlenge von Gott gott rechet ouch den Naboth Den Jeſabel das mördriſch wyb valſchlich bracht vmb fin lyb Darumb das er nit von jm gab fin wyngarten dem künig Achab Gott rechet ouch deß Naboths ſeel ond ward das böß wyb Jeſabel Gſtürtzt von eim fenfter obenab die da was gſin ein hußfrouw Achab Dhund fraſſend das wyb Jeſabel in dem acker Jeſrael Hörend was Iſaias ſpricht Wee dem der böße gſatz vfricht Vnd ſchrybende ſchrybt vngrechtigkeyt, das iſt allen gwaltigen gſeyt Die mit gfabten onvertrudend daß fich witwen vnd weyfen ſchmuckend &68 D wie übel werdend die bflon fo der tag jrer flraaff wirt fon Wo wirt von jnen hilff begärt fo ſy ouch vallend in dem ſchwärt? Denn e8 wirt von gott erloubt das der röuber ouch wärde broubt Dann wie all Herren ye hand ghufet alfo ward inen wider glufet Wo man nit nad gotsiwort richt am felben ort nüt anders’ gfchicht Denn das Gott zeletft fucht wäg vnd ftäg daß Künig vnd vold wärd gfürt hinwäg Es ift vaft yeß der Herrſchafft fitt man fraget nah dem goßwort nit On vrfad es nit übel ftadt ond allen Künigrychen abgadt Darumb daß oderrſchafft vnd die lüt ſchühend ab feinen laftren nüt Eebruch ift gmein by ver Herrſchafft füllery man ouch nit ftraafft Das find die zwo größften fünd mit boffart, die man nit findt Straaffte yeb Gott wie vor zyten er wurde den Eebruch vßrüten Sobald einer Eebruch anfteng dftraaff der fünd glych nachgieng. Bor zyten famend in eine Summ vier vnd zwengig tufent menſchen vmm Das gſchach von wegen vnluterfeyt Gott felb do zu Moyfe feyt Nimm vnd hend dFürften allfamen Einer Zamri mit dem namen buryet, daß der Moyfes fach Der Phinees beyde erftach Dasfelb erftechen gefiel do gott Phinees Fam in der priefter rott Thäte man yeß den Fürften das wie vor zyten fitt was Man Hette nit fo vil Evellüt 869 man thut inen aber gar nüt Gmein volck loufft wie ein ramlige fu hörend was fagt Dieas darzu Br erden ift fein barmhertzigkeyt feiner dwarheyt dem andren feyt Todſchlag, Eebrud, und Diebftal band überhand gnommen überal Darumb wirt das Erdtrich bfrendt all ynwoner mit kummer bhendt Ghörſt nun Juncker Ludeman wohar in dwelt kumm kyb vnd ſpan? Darumb daß volck iſt glych als prieſter, ye einer denn der ander läbt wüſter Dauid mit dem Eebruch ſchuff das man jm ſine wyber ouch bſchluff Vnd mußt krieg han all ſin tag darumb das er by Berſabe lag Denn welcher bichlafft eing andren wyb, ift verflucht mit ſeel vnd Iyb Hörend wäm ung gott verglycht einer huren die vom bulen wycht Noch ein find ift fo grülich vor gott, die brucht man doch fo ſchülich Das es nit ein wunder wer ob vndergienge land vnd Herr Die ift ©. Viltis frandheyt ift nun fo gmein wyt vnd preyt Ro regiert die Fullery wenig wiß gefpürt man daby Bergeben nit der Wyßman büt daß dKünig mit wyn fih füllind nüt Vnd wo da fye die trundenheyt werdind alle heimliche ding gieyt Vnd wirt der armen fach mißhandlet wo man in füllery wandlet Welcher füllery erfennt ſol nit werden ein fürſt gnennt Ouch fol man jnn nit hören das thut Eſaias leren 370 Darumb fol ein rechten fürften allein nach der grechtigfeyt dürften Wo wyßheit ift, fo falt es nit grechtigfeyt iſt ouch damit Einer fol nit fin ein herr das er fih ab armen lüten neer Vnd tuffe wie ein Löw vff roub arm lüt mißbruch als fy er toub Welcher ein röuber frömbds guts ift wie vil er roubet, noch allweg brift Micheas der heylig prophet-fpricht wee dem der nad boßheyt ficht Vnd trachtet nach böfem anfchlag der jrret by Tiechtem heyteren tag Sy hand mit gwalt dem armen gnon das er ift vmb huß vnd hof fon Engftend jun omb fin gut vnd erb ghörſt was den gmeinen man verderb ? Sp man im fing nimpt mit gwalt dasfelb für eygen gut bhalt Der gadt nit zu dem rych gob yn welcher etwas nimpt mit gwalt hin Dauid ouch den Herren fragt von wäm das rych gotts wurd erjagt Spricht er, Welcher on madel hie gadt -ond den nächſten onkümbret Tadt Vnd nit mit bihiß den nächſten trügt die warheyt feyt vnd nit lügt Vnd fin gelt nit an wucher gibt derſelb wie ein berg veft biybt Dauid leert mit dem pfalmen hie welcher fälig well fin, alfo er thüe Denn es zimpt nit einer herrfchaftt das fy regier vB eygner Frafft Das vngrechtigfeit fye gſatz vnd fterde funder» das fy vfmerde Vnd regier nach Gottes gheyß / nit das ſy ftell nach der armen ſchweyß fein beßren radt ich nit weyß. srl Nachdem die Herren des grichts fi vnderredt habend, und beiver varth handlung wol entſcheyden, ward der Senteng geben vnd glefen von dem Stadtſchryber wie nachvolget: Sobann Shydman. Diewyl nach Gottes ordnung zimpt das man nit acht der perfon nimpt Sunder glych rychen vnd armen richt ift nun vff vergangne gſchicht Beyder parth, Edlen vnd Puren erkennt, drumb laß ſich nyemant duren Das fürhin ſöll die Purſchafft an allen orten ſäßhafft Sich halten gantz nach alter ordnung vnd zinſen fry nach gwalts fordrung Deßglychen wie der gwalt anſäch ſthür vnd Zähenden ouch gſchäch Vnd ſich ouch bylyb hütind vnd nit wider gwalt wütind Gott der Herr hat ſelb gſeyt man ſöll nit ſchmähen Oberkeyt Dem knecht zimpt nit das er ſich ſtell über den Herren herſchen well Man ſol ouch Oberkeyt nit ſchaden oder ſunſt mit ſtreychen bladen Sunder das man handle mit gedult dardurch wirt gunft von fürften bſchult Welcher ift mit vndult bladen ver fol lyden billich Schaden Was er denn roubt von hab vnd gut billih ers wider an dftatt thut Sr Herren lugend das jr leerind das gut fye, und dem böfen weerind Darumb find jr gſetzt an dag ort das jr rihtind nach Gots wort Ouch darby witwen, weyfen bfehüßind nit nun allein jre güter nüßind Darumb das gott nit zu üch fag ſy bladend fih nit der witwen Flag 872 Ein fünig der.die armen richt vnd des dürfftigen not anficht In emwigfeyt fo bſtadt fin thron wie wol wirt der vor Gott bfton ? Darumb jr herren find grecht vnd veft thund den armen Jüten das beft Sind nit zeftreng, ruch vnd wütig funder wie fünig Dauid gütig Do jnn der Abſolon durchächt Semei den Dauid ſchmächt Vnd ſprach, Alſo gſchicht dir nun das Abſolon din eygner ſun Geben werde din rych denn du haft desglych Künig Saul von dem rych alupfft darumb wirftu ouch verfchupftt Du bift ein Tüfliſch blutig man des namend fih Dauids knecht an Do fy jun Hortend alfo troumen wolt jm einer das houpt abhouwen Hörend zu wie Dauid ſprach do er der knechten willen fach Lond jnn gon, vnd thund jm nüt denn er thut das jm gott büt Diewyl jms denn gott botten het wär dörfft fragen, warumb ers thet ? Min eygner fun mid doch durchächt was ligt denn dran das er mich ſchmächt Sch hoff das hütt noch-gott der herr die ſchmach in benedyung feer. Alſo jr herren thund desglych fo werdend gmeeret ümere rych Saffend den armen lüten nad find nit fo grimm mit der raad Denn fo Gott den Semei hieß fluchen, vnd Dauid nadließ Söllend jr darby billich dencken gott der werd üch lützel ſchencken Darby jr Puren denckend ouch 873 - wiewol Semei do entflouch Der den Dauid gefcholten hat das bftund ouch biß vff fin ftatt Salomon Künig Dauids fun als er ward fünig deß rychs nun Gdacht er noch an des vatters ſchmach hörend was der fünig ſprach Semei, gang heim in din huß fürbin gangift nit mee druß Denn fobald du wirft druß gon wirft du vmb din läben fon Semei ſprach: Das ift recht was min herr büt, fol thun fin fnecht Vnd bleib im huß ein lange zyt einsmals er daruß rit Das ward fund thon dem Salomon alsbald Semei was wider fon Bon Maada vem Künig Geth börend was der Salomon thett Sprach zu jm: Hatt ich dir nit gfeyt biyb inn, vnd nit vB dim huß reyt 2 Do ſpracheſt du: Es gfiel dir wol vnd hafts nit gthon, darumb yetz fol Bergolten werden din boßheyt die dir din eygen hertz feyt Weyſt wie du haft mim vatter thon ? er mußt erft daa vmbs läben fon Alto boßheit fih nit verfchlaafft obihon Gott nit von ftund an flraafft Dennocht fumpt zeletft das zyt daß eim dStraff vor der türen ligt Drumb Herrfchafft ftell off frid ond rum purſchafft du ouch desglychen thu Werdend ir nit von fünden Ion fo wirt Künig vnd volck zgrund gon Darumb Frumme purſchafft biſt du ſchon Zinßhafft Es ſchadt dir nit an dim glouben hüt dich nun fürhin vor rouben | 874 Faß yedem fins vnzergenckt denn es wirt dir von Gott nit gfchendt Deßglychen Adel hüt dich ouch ſpann ven bogen nit zehouch Damitt dir nit zerfehnell die Senn fo Gott dich ftraafft, weyft felb nit wenn, Denn fo man zwil vmbtrybt die wyden der knebel bricht, mags nit erlyden Nabuchodonoſor vuh was Ein züg des zorn Gots darumb, das jung vnd alt, künig vnd Herr warend aller gotsuorcht lär Zu ſtraaff ward Nabuchodonoſor gſandt derſelb Hieruſalen verbrannt Was nit ward mit dem ſchwärt berürt das ward in Babylonem gfürt Zuletſt er ſelb erläbt, das er höuw wie ein rind aß Ich ſag üch darumb vor die gſchicht daß fich ein yeder darnach richt Es iſt ſchwär arm lüt beladen Herr fin mit eines anderen ſchaden Pur Eygennuß fumpft du hein verfünd das Diner gmein Sy fölle fih recht yeßzmal Iyven gott bitten vmb gmeinen friven Der Oberkeyt ouch ghorfam fin biß gott nemme. all bſchwärd hin Denn e8 yeß zmal nit müglich fy das man wärde Zinsfry Zins find fo vaft yngwürtzt es wurd ee dwelt gar vmbgſtürtzt Ee man fy möcht vßrüten onder pfaffen vnd Evellüten Darumb bätte Pur vnd Edelman daß gott ung welle fehen an Mitteylen fin barmhertzigkeyt das wir fummind zu der fryheyt Die gott dem verheyffen dat 875 r ver finem gheyß nachgadt, gott die finen nit verladt. Weybel Aydart. Wo ift deß geyftlichen ftands bott bar gfandt von der gwychten rott? Der thüge ouch fin Flag dar ee Eygennuß heim far harfür du Bott der pfaffenfchar. Doctor Murnar. Ein Efel hat in furger zyt ein büchlin gſchiſſen das ift wyt vßkummen, vnd fund Yederman das buch er an einer Fundel ſpan Im felben büchlin er begryfft fiven Docter der heylgen gichrifft Mit denen hat der Lutriſch Feyb ein faßnachtſpil vnd fülich töub Das es gantz iſt über dmut er iſt ein Kätzer in der hut Ja er vnd all fing glychen die von dem glouben abwychen Er hats frylich darumb thon gwänt jm werde antwurt von jnen kon Der Lutriſch hippenbub hat gfält er ſoll von mir nit werden zellt Sp gleert, das ich jm antwurt geb ond finem Schyßbuch widerftreb Denn er ift nit wärdt ein mans das jm nun antiwurt geb ein ganf Sp ich ſchon lang mit jm ſtryt fem ich dauon onbfchiifen nit Iſt es nit ein blütige ſchand dife kätzer band all Tütſch land Verfürt mit-jvem valichen leeren wie jr werdend-harnach hören Sy hand nüt vff dem Sacrament lügel man zu der Mäſſz vent 876 Die verfürt kätzriſch rott bat nüt vff der Vätter bott Sy gebend nüt mee vmb den Ban für dfeelen wende nit Grebnuß ban Der Heilgen ift nun gar vergeifen nüt denn am Frytag fleyſch effen 6 Sy faftend nit, vnd wend nit bychten ouch haſſend ſy all gwychten Hand nüt vff Wychwaſſer, noch Saltz nyemant denn dem Tüfel gfaltz Bilder ſtürmen, zierd verkouffen vnd einander dhüſer durchlouffen Das iſt aller Kätzer art welcher baß mag ſich nit ſpart Alſo nüt in den Templen blybt fiben Sacrament man vßtrybt der Luthriſch Eſel wider die ſchrybt. Weybel Rychart. Wo mag nun derſelb Efel. fin der dir alſo vßrüfft den wyn? Wär er hie das er dir entſpräch villicht er ein anders jäch Ich gloub es ſy Balaams Eßli Murnar hett lieber ein Barnößli Doch ſye gfin wär er well ich wölt wär er ein gut gſell Das er yetz an dich käm ſich diner klag annäm So ſähe man doch wär er wer ich gloubte ſchier er ſye nit fer Eſel wo biſt? dine yſen vfkeer. Baalams Eiel. Murnar diewyl du vff mich fißft wirt dir denn din beyn zerfnift Wie ouch gſchach dem Balaam der fin gſchäfft wie du zhanden nam Du bift ouch zwüfchend dmuren gfürt ein mur dir din beyn anrürt 877 Die ift gwüß buwen von dem gflcyn dauon feiner fumpt ongleßt heyn Vnd du wirft ee zu ſtucken gon ee dich der Engel werd fürlon Du haft yetzt mengen fturm- ghalten dmur die biybt noch vnzerſpalten Du bift jr vil zu ſchwach in dharr darumb heyftu ouch der Muurnar Riß Eck und du thund nit wyter denn wie ein fuler holtzſchyter Der allein die weden ftedt ſchlacht nit daruf, das holtz nit kleckt Sr band hie weden gfeßt jetz lang gelt wo das hol vfgang ? Schafft, jr ſchlahend nit vff dweden ja gieng es vf mit erfihreden Das wär üwer beider fug neyn, das hol ift üch vil zeflug Nüt anders thund jr denn touben kätzren all die an Gott glouben Das ift üwer gröfte kunſt die fumpt ouch gwüß nun v8 verbunft Wie du Murnar off mich Hagft darzu mir dieb vnd röuber fagft Nempft mich ein wild thier on vernunfft wolan du haft ein Schölmenzunfft Dub vor etlichen jaren gmacht diefelb hat mich geurfacht Denn du hatteft eines vergeffen ver ift dir doch als nad) gieffen ° So du fohribeft fürt er dfäder trugend ein paar ſchuch von gouchläder Wie darffftu mich ein dieb fehelten ? ich fol dem Wingersheim nüt gelten Dub ſchilltft du mich Appoftatam min läbtag ich nye gen Trier fam. Ich lüff nye v6 feiner Prouins vnnd bzalt nye mit Louffenberger münß Du haſt mich ſunſt vaft übel gſchent 878 ich darff aber gen Straßburg in din Conuent Gang mit mir, man vnſer wartet weyft wie man dir eineft garter? Din Bavftüblin ift zerbrochen gang mit mir, Magdalen muß vns lochen Wir wöllends dim bruder Hanſen nit ſagen wir wurdind ſunſt all beyd gſchlagen Ich ſölt ſunſt nit mit dir gon denn du haſt mir nit darnach thon Ich wil yetz dinen ſchonen dir nit, wie du verdient haſt, lonen Wie dorffteſt nun fo kün fin daß du kätzretiſt min büchlin? Du haft ein groſſes gihrey gfürt aber nie fein ſpruch angerürt Biſt du nun fo hoch geleert - ond haft me feinen ombfeert Biſt Doctor trium Lectionum bift frifh, feer mir nun ein vmb Sp wil ich dich für ein Helden han nun nims an dhand, vnd biß der man Ja fprihft, ich fye im pil znider dag mir von dir ward antwurt wider Dasfelb ih dir vaft gern gloub, was ſols aber das einer toub? Zu aller zyt ein ding nun fehilt vnd zügets nit, dasfelb grad gilt Als da man Chriftum felbs fchalt dasfelb ih dir ouch fürhalt Iſts fach das ich kätzriſch gſchriben Yan ? jo bzüg das yeß, vnd biß ver man Han ich aber recht gfhriben ? warumb hafts nit laffen varby biyben 2 Fa züg ein ſpruch ver Käßertih iv vnd denn mich für ein fäger vsſchry Du wirft nit abthun ein Artickel hettift Schon ein ftächlinen bidel Vnd fölte dir din madenfad brechen mit liegen wirft Goßwort nit reden 879 Denn du tryhbſt vil vngſchickter wort die feß ich ein teyl vff ein ort Gott lone dir drumb zu finer zyt fo mee denn yhetz dran ligt Vnd jr all mine Herren jh wil mich gern laffen leeren Wo ich unrecht daran bin Sagends num, fihonend nüt min fo wil ich fürhin bhutfam fin. WeybelNydart. Efel das ift die gröft fünd die ich in dinem buch find Daß die Doctores nennft allfamen deren man kennt perfon vnd namen Ouch haft felbs das Concili biegt onerfannt Puren an Doctor ghetzt Denn Doctor find nit felb da gſyn du haft wol gfürt jr meynung yn Bnd der heilgen Vättren ſprüch _ funft fo ich das Buch durchſich So ifts dwarheyt vnd die götlich afchrift on einge, dasfelb die Münch antrifft Die haft du vaft übel gicholten Murnar hat dirs widergolten Bud ſchmächt dich anders denn du in er ift nun vil zewüft gfin ih wil ouch yeß an jnn bon. Nun loß mir ouch min Murneere zürng nit das ich dich nit gnad heere Ein refpons fchrybft du in latin die wär vil beffer tütſch gſin So hett der gmein man ouch erfennt wie du doch habift ven Efel gichendt Diewyl du aber das nit haft gthon fo mag mendlich wol verfton Daß du fchrybft allein den pfaffen die machſt dur mit dir zu affen Daß ſy wänend was du fehrybeft fo mans recht bficht allein du kybeſt 880 Mit dem Schatten an der wand warumb nimpft nit ouch gotswort zhand? Die Römſche Bätter feß vff ein ort ond wider ficht mit gottes wort Denn du magft mit dinem touben nit vßrüten rechten Glouben Was meinft das nun din fhryen gelt ? gang hin durchſuch die gangen welt Vnd bring ein mann der ondertrud der fiben Articklen nun ein ftud Magft mit Gotswort erhalten dMäß oder dag man Gott mit zänen eß? So thu es mit gichrift, ich bitt dich drumm mit fölcher die nit vom Bapft fumm Magft vu es thun, nun fpar dich nüt was zychſt du dich vnd ander lüt, Daß du nun ſo lang gſchwigen haſt? ja hettiſt in der pfyffen blaſt Es ift nun yeß das ſibend jar daß din gfell RißEck zu Lypfig war Daran gwan er eben als vil als ver da fihmidet mit eim bäfenftil Nit minder dir desglychen thuſt denn das du ein Fnopff an einr fihlegelar fuchft Din gſell RißEck zu Ingoloftatt fo er dſchlacht zu Lypfig verlorn hat Vnd nit überwunden hat ein Sachßen wil er an ein Eydgnofien wachßen Iſt vnuernünfftiger denn ein Bär denn ſo man ein ſticht mit eim ſpär Vom Bären wirt zum nächſten trungen, er ſchonet nit ſiner jungen Aber RißEck loufft für vnd für vnd fund vil näher vor der thür Welche find in Schwaabenland denen er nit thut widerſtand Er thut nit mee denn das er fchrybt fich ſelbs wie ein Eychhorn trybt Sölt er gen Zürich, e8 war jm zwyt 881 denn Barmuter inn-übel ſchnyt Darzır ift jm der Zürichwyn zruch er fürcht er uberkäm Grimmen im buch Din vnd fin ſchryben eben nützt als der ein Schloß mit knechten bfiß Die allein im rodel gichriben find den Ars an viergig wüſcht ein Find Vwer ſchwärter find ſchwartz von roft jv fehieffend mit eim äfchrigen Armbroft, Berbiendend dwelt mit menfchenleren ir foltend üch mit Goßwort weren Das ſtünde üch vil baß an ond wär ouch für den gmeinen man Darumb laffend nach, jr find jm zſchwach laffend frumb füt reden zu ver fach Hör du Murnar fürhin daaden gang (mwilt gern) reych bücher zKraacken Du bift wol vormals me da gſin ich meyn dir ſchmöck hie vſſen der wyn 2 Drumb feß din fach recht hie ang gricht Gott well du werdift onderricht Das dir wol fumb an diner feel läg fihon din Iyb by fant Michel Das wär recht in Harenam gſtigen da möchtind jr all fiben gligen Denn jr find die fiben wofen _ ond hand vonder üch ein Nifen On Schmid vnd ander handwerckslüt üch thettind all tüfel nüt loß yetz was der Salomon büt. Salomon. Doctor Thomma ich kan dir ſagen Gott wirts dlenge nit vertragen Das man nach menſchenſatzungen leb vnd nüt vmb ſin heylig wort geb Du biſt ob gott wil, darwider nit man eret jnn vergeben mit Es thett nye anders kein prophet vi. 56 882 denn allein das Gott gheyſſen het Du fanft in heylger gfchrifft nit finden das Gott heyſſe puren fehinden Vnd nüffen der armen lüten ſchweyß gelt wo es nun nit einer heyß? Hör was ich im Propheten find ire Rächter find nun all blind Sy verftond nüt vnd find ſtummend hund vnd bällend nit zu feiner ftund So fy fhon böfe ding fehend fhlaaffend fy, ouch gar nüt jehend Ire Dirten hand nun fein verftand fo find nit zu füllen allfamd Sy jagend all dem gyt nad) eben das ift denn jr ſpraach Kummend laffend vns trinden wyn laffend vns hütt vnd morn voll fin Vnd alfo für vnd für lug ob man das nit bym pfaffen fpür Es ift nun yeß der pfaffen fitt darumb fo du ſchryben mitt Vnd beftädten der pfaften rott fo fhryb allein das vns büt Gott Sp du ye pfaffen bſchirmen mitt lieber fag an womit? Mitt Römfcher gihrifft gloub ich wol probiertift ein gantzen fad vol Du börft aber wol, gott wil fin nüt er wil dag man thüge das er büt Bnd das man nüts thüge zu finem, wort fo bftäteft nit der Römfchen kilchen port du findft des Bapſts gwalt an feim ort. Bernhart Erenueft. Durchläſe man all gſchrifft vmb vnnd vmb findt man das zwytracht dauon kumb Des kybs iſt yetz die gröſt ſchuld man fraget nüt nach Gotz huld Denn wo man, das gott heyßt, ladt 883 vnd nach menfchenfaßungen gadt Sp wirt das zu den priefteren gfeyt fy gangind vmb mit torheyt Denn fy fragind nit nah Gott darumb fyginds ein vnwyß rott Ghörſt woruon torheyt entfpringt ? daruon, fo man nit zu Gott tringt Billih denn das volck ouch irrt wo nit recht gadt felb der hirt Sp entblößt Gott die gang erden vnd wirt das vol wie pfaff werden Der Herr wirt ou wie der knecht dfrow wie dmagt nun fur vnd ſchlecht Es ſol alles nüt nun überal denn es iſt eben vych als ſtal Nun loß noch einer prophecy vnd lug obs yeß nit alſo ſy Denn alſo ſpricht Ezechiel wee den hirten Iſrael Sy weydend nun ſich ſelbs allein vnd ſoltend aber dſchaaff gmeyn Von den hirten gweydet werden ſo eſſend dhirten ſelbs die herden So der pfaff ſich ſelb erneert wie man vmb vnd vmb hört So werdend gſchunden dſchaf mit gwalt das keins nit wollen noch hut bhalt Je feyßter, ye ee einer gfreſſen wirt ſo ein Wolff iſt ſelb hirt Wo der pfaff leert vmb ſold vnd dfürſten ſind den gaaben hold Vnd man omb gelt wyß ſeyt da werdend gantz ſtett zgrund gleyt Wo man arm lüt ondertruckt darzu die armen ſelen ſchluckt Vnd man goßdienft thut vmb Ion da muß man vil witwen han wo iſt nun ein ort in der welt da man Gott diene om gelt? 884 Darumb was da ift von gfpenft erdacht bat pfaffengyt alles zwegen bradt Mess, Fägfhür, Bycht vnd dfaften gellt geben in Ablaßkaſten Duch von dem zun heylgen wallen find pfaffen ſchaaff vnd hüner gfallen So ein pfaff über alter gieng eins wegs man opffren anfieng Er kardt fih ob dem Altar vmb Thoma nit laß ouch zu har fumm Das kam alles vß des Bapſts bott das er bfleyt was wie ein Meerfrott Sp man das Meſßgwand anlegt hend vnd füß harfür ftrect Findt man nit. off ganger erden das einer Merkrott mög glycher werden Denn eben ein yfaff im Mäßgwand fo er vßſtreckt füß vnd hand Die bkleydung fumpt von Bäpften har fein rij. bott hats nye gang vnd gar Vnd Ehriftus felb hats nit yngſetz do er fi) mit den jüngeren legt Sy ift ein ſchmach dem Iyven Chrifti ond füllt allein den pfaffen fiften Gäbend fy vB als fy nemmend yn ſy wurdind all darwider fin ſunſt falt dMeſß nimmer me hin. Beſchluß der Pricht zwüſchend Geiſtlichen, Weltlichen ond Puren, wie nachvolget, vnd redt der Herold alſo: Herold. Diewyl Gott das vorig jar üch gwarnet hat, das iſt nun klar Darby jr mögend wol verſton werdend jr nit von ſünden lon Allweg für vnd für ſünden er wirt üch warlich aber finden Vberheb fich nit die herrſchafft 885 das Gott allein hat puren gflrafft Denn es ift wol mee gfchehen das man das vold hatt ftraffen fehen * Vnd der künig gſündet hatt 4 wie in dem dritten Küngbuch ftadt Ir dry parthygen föllend nüt puren, pfaffen vnd Evellüt etliche parth Frieget darumb das der ander teyl vmb das fin fumm Sr puren wärind nun gern fry fo lugt der pfaff das er ſchry fäßere frumb lüt tag vnd nacht das dMeſß werd widerumb bracht Denn alsbald die Meſß abgang ander fröſchmalter das dran hangt Falle alles einsmals hinwäg denn dMeſß ift aller pfaffen ftäg Sobald man den ftäg abwirfft das der pfaff nit bröti herrgott knürpfft Vnd abgond dMeißliever fo gabind pfaffen gut Jacobsbrüder Der Evelman des Puren glebt fobald der purßman widerſtrebt Bud nit mee gibt rendt vnd güldt ein bättelfad ift ver Edlen ſchilt Darumb du herrſchafft vend daby dem Gwalt hört nit zu ſchindery Sunder Gwalt iſt ein dienſtbarkeyt das man ſye yederman bereyt Die guten vor den böſen bſchirmen die böſen mit rad vnd galgen firmen Darzu ghört ſchwärdt, fhür vnd rut gotzleſteren ghört der laſterhut, Das ſind rechte inſtrument damit man vnkrut vßrüt vnd brent Ein laſter iſt doch yetz als gmeyn das brucht jung, alt, groß vnd klein Das iſt Goßlefterung in aller welt dasſelb doch Gott ale übel afelt 886 Das es nit ein wunder wär fo der erdbod wurd menfchenlär Es ift fein junger ſchnuderklotz er ſchweert yes by dem Iyden gotz Kein glid blybt Chriſto on erfucht es wirt infunders jm damit gflucht Wz der Schwab feyt jhenthalb dem ryn das muß alls by goß marter fin Desglychen by go Sacrament die gſchlächt allein man daby Fennt Wo man hört go& Marter fluchen darff man frölih ein Lantzknecht ſuchen Wo man denn fohweert by gok wunden ein ander volf wirt da empfunden Darumb alle Nationen foltend gar nyemants fchonen Sunder fhwärdt vnd fhür vaft bruchen fo vergieng dem goßleftrer skuchen Daſſelb Gott angnämer wär denn fo man wychte vnd blatten fhär Wölte gott das es darzu käm das man jung vnd alt annäm Wär nun by gots lyden ſchwür das mans all an Brangen für Vnd man ein dahin ftallte bis im das Mil wol erfalte Gelt man Ierte denn gots lyden prüfen fo man bruchte das Halßyſen Darzu ofſatzte ven Laſterhut denn ſo vergiengs jm gwüß, das er ſunſt thut Das gfiel gott im himmel oben ſo man bruchte des Henckers kloben Das heyßt off recht tütſch der Brangen daſelbs wirt Wildprät on hund gfangen Gloub mir drumb du frummer gwalt dag ſölichs voglen gott baß afalt Denn fo man vfſetzt ein Wynbiſchof damit man vfnet Cayphas hof Vnd du gwalt nun zwyfel nit -887 du dieneft Gott mee damit er Denn fäffift in einer Carthuß " ond kämiſt ſchon nimmer daruß Thätiſt nüt denn bätten vnd faſten laß bylyb das Schwärt nit raſten Du dieneſt Gott damit recht ond heyſt gwüß ein gotsknecht Aber von der Geyſtlichen dienen ſagt vns gſchrifft nun gar nienen Deßglychen ouch du Purßman der Oberkeyt thu Eer an Sy treyt das ſchwärt nit vergeben denn ſo du wirſt frombklich leben Wirſt du Eer vom gwalt empfahen darumb ſolt nit gwalt verſchmahen Du haſt bißhar pfaffen geert dasſelb dich Gott am keim ort leert Darumb hüt dich by diner ſeel eer nit die pfaffen Jeſabel Dasſelb ſind nun ſölich pfaffen die nüt anders hand zefchaffen Denn das gotswort zewider füchten ſchryend Fäger mit groffem prächten Sp fy aber werdend fürgftellt ond man inen dwarheyt fürbellt gftond fy wie der Ritter Roßkamm der was Edel von Klüpflis ſtamm Derfelb Ritter thett ein thaat off ein zyt er in fim huß ombgadt Vnd fiht zu einem laden vB einen figen in eim wirghuß Der hatt im thon ein widerdryeß vnd ee er inn on angriffen ließ Zuckt er, vnd houwt vß zur ballen das jm fin ſchwärt mußt empfallen Vnd hüw alſo gegen ſim fyend mit ſtreichen biß er ſchwärt mußt im ſchißwinckel reichen Glych alſo thund die touben pfaffen inen iſt yetz wie dem Affen 888 Sp der Aff fein Lüß mee findt dhut er nach den lüſen fchindt Pfaften hand üch Puren glufet vnd in iren feel ahufet Sp nun dlüß gar find verfrocden fahend fy an mit Hauwen boden Bor denen folt du hüten dich für ander aber bitten ich Das ift für all die yetz bißhar nit beſſers gwüßt hand gantz vnd gar Vnd find nun yetz in gutem alter diefelben folt du by dir bhalten Haft du bißhar die böfen gneert ſy mit hur ond finden verzeert Sp neer yeß all die gern mwettind daß ſy beffers glernet hettind Man findt noch vil frummer pfaffen die mit befferg mögend ſchaffen Vnd mwoltend gern von Mäßhan Ion fy wüſſend daß nit recht ift gthon Dennodt wil es fih nit ſchicken daß ſy fih mögind daruß fliden Denfelben Pfaffen thu das beft es find fürmar gfangen geft Vnd ftadt nit in irem gwalt daß fy thügind was inen gfallt Biß ſy erlößt felbs Gott der Herr verfelb all jrrend zu jm keer Murriger Thomma loß yetz ouch din kutten zum erſten wol erflouch Erwäſch vor wol din eigen hut ee du verachtiſt Gots ftattut Du ſchrybſt ein fchantlich refponfion wär wäger du hettiſts in tütfch thon So hette der gmein man verftanden du giengift taapen an der wande AU din ding ift nüt denn gfchrey du gaggeft vil, vnd leyſt fein Ey Denn allein vie ſchalloß find 889 deren ich vil in Diner afchrifft find in reſponß ift nun ſchoſſen und vräd gloub das ein Apoteder in dir ftäd Du gaaft mit wüfter vngwent vmb zäch felbs in Dim Myropoliumb Du fchilteft den Efel wie er dich ond ſechß ander Doctor Chriftenlich Habe in ein büchle gefeßt darinnen hab er ch verlekt Sp ih des Efels buch durchſich ond din antwurt ouch nimm für mich Thuſt du durchvß nüt denn fchelten ein gut wort empfalt dir felten Du thuft wie vor zyten ein wyb die was fchebig an allem lyb Bon houpt ab bif vff die füß einsmals ſy fih vß irem huß ließ Vnd lüff mit bloſſem houpt härfür ir Gfatter ſtund vnder einr andren tür Vnd ſprach: Hey gfatter deckend den grind die ſchebig erwuſt dz vnderhemd gſchwind Dackt mit rock vnd hembd das houpt das arm wyb do fich ſelbs beroubt Ließ jr hinders vnd vorders ſehen alſo Murnar iſt dir ouch gſchehen Deß Eſel ſchelten iſt nit der grind gegen dem das ich in diner reſponß find, Doch du biſt kein Obſeruantz du ſchrybſt ein rechten Thommadantz Du biſt ein guter Conuentual haſt dkutten von dir gworffen drümal Der Bapſft gern mit dir diſpenſiert damit der Thommadang werde gfürt Ich denk du dangift num als lang biß dir pfyff ouch in felben ghang Du werdiſt zletft zu Babilon nit fingen ein gfang von Zion Vnd ob man fon darnach wirt fragen wirft du glych wie dJuden fagen 890 Wie Fan ih fingen Gott dem Herren darzu jnn in eim frömbven land Eeren ? Denn du muft noch in ein land daß dir yeß zmal ift vnbekannt Gott der Herr wol dich ziehen daß du fim zorn mögift entfliehen Sch folt dir onderwyfung geben- wie gots priefter föltind leben Sp weiß ih wol es ift ombfuft du haft zum gotswort feinen luft Sagt ich dir fhon das allerbeft fo hilffts als ver fhür mit ſchyter Loft Wirſt du mit fhmächen nit nachlon fo wirt man gar gen Straßburg gon Man ift yes nun gfin vff der brud da ift ein guter Mehofud Der hat vil anders von dir gfeyt dann dir der Efel fürleyt Weyſt nit was da fye Mehokuck fo feß dich zu dem Dfen ond ſchluck Sp empfindeft du obs hebreiſch ſy jch ſchleck es ab dem Dfen fry Schleckt man hebreifch ab dem Ofen? fo ſchleckeſts du ab einem fchrofen Geyßt hebreiſch Mechaſchephim) diewyl du hörſt des Bapſts ſtimm ſo biſt du ouch ſin Koſſamim. Burgermeyſter Salomon. Was wilt jm vil hebreiſch ſagen? er-fündte baß Parnößlin jagen Der jm wölt bſchryben ſine thaten gmein dem wurd die wyt Gouchmatt zeklein Am Murnar iſt nüt mee zgwünnen Man muß ander lüt fercken von hinnen Es Hat fich funft verzogen lang darumb yeß yederman heun gang Pur Eygennug vnd fumvit du bein leg alle handlung für der gmein 891 Bnd fprih daß fy fich frivfam halt vnd mit mee überzich den gmwalt denn es Gott gar nit gfallt. Pur Eygennuß. Herr Burgermepfter es fol fin denn ich yetz der meinung bin Ich wöll e8 alles der gmeind fagen wir wend fürhin nüt mee tagen Sunder vns halten wie von alter Gott der Herr onfer behalter Wöll vns geben guten friden das wir mögind vfrur myden ich far dahin, wir wend vns lyden. Als Pur Eygennutz heym kam, verſamlet er die XIII. Richter ver gantzen Gemeynd, deren namen nad volgend, vnd redt der wen bel Lätzkopff alſo: Wolan Vogt Broſe Tubenkropff Thoman Sackband, vnd Bentz Wydhopf Küny Darmhaſpel, vnd Küre Zwilchback Flure Fladenmul, vnd Lülle Senffſack, Bläſe Hafenkäß, ouch Gall Pflegelskap Wolf Schwynnetz, vnd Lentz muckenſchnap Henſe Strownäpper, Fritſche Zettmiſt hörend Eygennutzen der hie zugegen iſt, Drumb min Eygennutz vns hie ſag wz bringiſt von Fridberg ab dem Rychßtag. Als nun die gantz gmeind byeinanderen was, vnnd hören wol tend die handlung, redt Pur Eigennutz mit etlichen vermanngen alſo. Alſo frummen biderben lüt ich weyß das mich min läbtag rüwt Das ich bin eygennützig gfin einr andren meinung ich gantz bin Denn ich han nun ſo vil gehört zFridberg da man mich hat glert 892 Das ih fürhin rüwig blib nimmermee widern gwallt kyb Wölt Gott jr wärind ſelb da gfin ir wärind der meynung wie ich bin Alſo hat man mir doch gſeyt wie man föll halten Oberkeyt Darumb find bätten lieben Meyer zinfend fürhin hiner ond Eyer — Wyn, forn und was man höufch wagend recht fappen vnd fleyfch Bıß Gott der Herr felb fumpt vogel vnd näft hinwäg rumpt Derfelb mag vns wol erlöfen man mag ons dennocht dfeel nit kröſen Darumb forgend der feel heyl wir find nun deftminder geyl Sp man vns im zoum bhalt drumb eerend num fürhin den gwallt Allein drumb das Paulus fprict der mwiderftand empfacht das gricht Drumb laſſend ung gmwallt nit widerfton es wirt ons vil deſter baß gon Gott wöll die finen nit verlon. Alſo fpradend fy all, was du vns heift, wollend wir tbun. Gott wölle uns vnnd der Herrfhafft gnad vnd frid geben, das mir einhelligklih miteinanderen labend, hie vnnd dört in. ewiger faligfeyt Amen. wei und dreißigfte Selle. Thomas Murner & S:8 a 7b. 0 (4. Bafel 1519, mit 54 Holzignitten.) I U Ay mal er El‘ Inden at —— — a — & ——— — en A sa: sus u’ | Die Geuchmatt zu fteaff allen wybſchen mannen durch den hoch— ‚gelerten herren Thoman Murner der beyligen geſchrifft doetor, beyder rechten Licentiaten, vnd der hohen Schul Bafel des Keyjerlichen” rechtens ordenlichen lerer erdichtet, vnnd eyner frummen gemeyn der Löblichen ftatt Bafel in freyden zu eyner letz befchriben vnd verlaffen. Vß ſunderlichen gunſt vnd liebe haben wir Maximilianus von gottes gnaden Römiſcher keyſer arbeyt vnd koſten diß büchlins angeſehen, vnd das gefryet mitt vnſer Keyferli- chen fryheit menigklichen verbotten ſolch büchlin jn zehen jaren nit nachzutrucken by pen wie ſy dann vnſer brieff inhaltet. Eyn: Boure> Gezwungen ding find ich gefchriben Sindt nie ang beftendig beiyben Solt ih denn ftets feld zwingen mic Studieren, leſen, fynnerich Vnd nit do zwifchen fchimpffred triben So wurdt myn ernft nit lang beiyben Denn zwifchten forgen die man dreyt Sol man zu zyten bruchen freydt Darumb hab ih myn ernft verlon Eyn zyt, ond diffen ſchimpff gethon Vnd gihahe das in der fafenacht Do anderß niemans forgen acht Ein geuchmat dicht, der wyber tandt Der mir nit wenig ift befant Wie ich denn in ven büchern fandt Mit warheyt, doch mit fehimpff gefeit Bil meynen das myrs werde leydt Sy werden mich vom land vertriben Diefelben frummen geuchfchen wyben Dasfelbig gloub ich nit von yn Sp ich ein gelerter gouche byn Der ſy worlich ouch beverften Vnd nit ſo ſchlechtlich von jn werffen So künnendt ſy das klagen nicht Das ich myn zinß nit hab gericht Ich richt in vff der erften fart Ee das ver zinß gefallen warbt Du folft noch wol dry künigrich Durhwandlen fag ich fiherlich Ee das du myns gelichen finde Der fo vsbündig guden Fynde Denn ich vff eynem fchendel han Wol fechszehen hundert guden gthan Darumb fiß ich der pbrift dran 897 Wenn nun die wYyber mich veriagten Vnd allen lendren von mir Flagten Dann müften fy groß forg annemen Wie ſy eyn andren überfemen Sp fy dann ye geuch müſſen han Sp mer fy mich die laſſen ftan Denn fy mich nit verbefferen künden Myns glyh ein gouch nit Lichtlich fünden Das wil ich mit der mat probieren VB f die ich dapffer har will füren All die ſich wyber londt betriegen Ir zyttlich gut jn ab erliegen Doch muß ich do mit zeigen an Was dück eyn liſtigs wybly kan Ich meyn das drechly vnd das ſchlenglin Das mit dem gifft vermiſcht den win Das krut vß dem haffen thut vnd drin Vnd wil vor allen meiſter ſyn Was ich hie von den wybern ſag - Bon irer geucheryen Flag Das handts verdient vnd wol befchuldt Vnd frag nit vil nad irer huld Wenn eyner went fy findt jm holt Sp meynent fy ſyn gelt vnd golt Buckt üch ir wyber im anefang Es ift doch nun eyn übergang Sr handt mich ouch beirogen Schon Des wil ich üch genieffen Ion Das ir müßt zu den geuchen fon. vıil. — [1 898 Borred der geuhmatten. Die geuch ein ſchlechtlichs liedlin handt Darf weder baß noch ein diſcant Wenn er nur guck guck ſingen kan Für einen gouch nym ih in an. RZ — ZZ x \ = x Sen — — > \ y UN | ul JG N S \ RK R SI Y N N) N 9 —9— HN N N N, I N NS AA 899 Ich hab von difer welte tandt Wie er vmbgadt in allem landt Sp manden fehimpff ond ernft gethon Vff das geftanden würd darvon Wen fy vorfpottet vnd veracht Wurdent vor von mir verlacht Vnd meint der fpott würd fy doch zwingen Zu laffen von den nerrfchen dingen Sp Iond fy all myn reven ſtan Vnd ift in erft gebolffen an Sch ftrafft fy vormals mit vernunfft Vnd fegt ſy im der fchelmenzunfft Noch deten fy vff ſchand verharren Biß ih beſchwur viefelben narren Wo ich ein narren vßhar befhwur Anftat ein legion yn fur Het ich mich ir nit abgethon Spy hettend geben mir ven Ion Der narren fürther müffig zu gon Wer fyn hend nit will befchiffen Der foll mit narren fi nit riffen Das fy din oren nit zerbiffen Det ich befihworen tufendt tor Noch pleibendts narren hür als vor Sch fterb in fünden iſts nit wor Sy rümpfften fich nit vmb ein hor Die wörter die ich ſtarck erfandt Die allerböften tüfel bandt Mit denfelben vß der hellen An narren gar nit helffen wellen Als mein befchweren thet jn nit we Sprad ich, der tüfel befhwer üch me Mo ich ein klagt der narrheit an Der wolts für ein groß eren han Vnd bod mir ein welfche figen dran Frylich ift dag ein worlich red Was man vor zyt mit forchten thedt Das thut man ieß ovnd förcht fih nit Schnöde berd, vnd böſe fitt 900 Louffen ieb den narren mit Nun fummen fy hetz wider har Mit glatten worten ein groſſe ſchar Vnd grüften mich fo früntelich Tugentlich vnd redenrich Das ich min oren ſpitzt ſo eben Als wölt man mir ein eefrow geben Do ſy mich gnugſam hatten gſchmirt Was das zuletſt an mich yr begird Das ichs in argem nit verſtünd Ob ſy mir vormals worendt findt Denn ich ſy ſchelmen hett geheiſſen Vnd wolt yr narren röſten beiſſen Das ſy denn gar nit mochten liden Ir frumme narren alſo miden Ich möchte doch ſelber wol verſton Die narren geben böſen lon Lies man ſy nit vff irem won Ein andre ſach wer ietz vorhandt Die antreff der wiber tandt Die ein groſſe vrſach ſindt Das ich ſo vil geuch vff erd findt Darumb ſolt ich ein mat beſchriben Wo ye die man von iren wyben Werent beſchiſſen vnd betrogen Beſeichet oder ſunſt verlogen Die ſolt ich vff diß mat harſetzen Nach ſym verdienſt ein yeden ſchetzen Der bit müſt ich mich hoch entſetzen Denn wiber ſint richliche thier Lichtlich ſy nit vertzigen mier Vnd klagten das im gantzen land Wo ich jn legte zu ein ſchand Es iſt nit gut mit wiben ſchimpffen So kan ich ouch nit allzyt glimpffen Sy kundten tuſent liſt vff erden Biß ſy an mir gerochen werden So fündig wiſſent ſy geferden Ich weiß wol was das Ripple kan 901 Das vß der foten fam dem man Wenn aber yeder der fol predigen Beforgen wölt, man würdt in fchedigen Sp müft zuletfi das ouch gefchehen Das man all böß müft überfehen Vnd wenn mans jn fehon nit erloubt Sp wurdens tangen off dem houpt Darumb fo firaff man allen tag Es hilft doch dennocht was es mag Sol ih nun yeß die mat befchriben Vnd off diefelb zufamen triben Alle gredtfchen, wibfchen man Die fih die wiber Affen Ian Sp fan das worlich gichehen nit Ich muß der wiber lift do mit Sagen hie, die vrfach geben Das die man fo geuchifch leben Wol hin ich wil das vnderſton Vnd folt mich nymer glück angon Hilff gott es thet mir nie fo not Sch gryff yetz wo es vßhin god Ich trag gewillig dife buß % Sch merck wol das ichs Iyden muß In hoffnung ich werdt frowen finden Wenn fy min gedicht ermeffen fünden Sy werden zu dem minften fagen Er thut nur von ven böfen Flagen Die folh ſyn ſchryben hant verfchuldt Haltent billich darin gedult Er fan villicht in Kein küchle bachen Vnd muß fy einmal zornig machen Vff das fy weinen für dag lachen Den fan ih Doctor Murner wol Der dück ift wol alfo vol Das er von frummen eren wyben Weder Hag noch ſchimpff fol triben Dryt er den böfen vff ein fuß Dasfelb man jm verzyhen muß Bilicht thus ers in gutem won 902 Ob er die böfen ab macht fton Vnd trügent ouch ver eren fron Als mande frumme wib hant gthon Doc ift nit not das ich all Kift Bnd was den böfen wiben brift Zufamen feß vff dife mat Kein man der ietz das Ieben bat Dasfelb erdichten möcht off erden Er müft ee zyt onfinnig werden Ein eingig wyb zu der ich hofft Setzt mir ein bad zu did vnd offt Das mir all wig vnd finn zeran Solt ich mich erft ie vnderſtan Bon iren liften all zu fehriben Mir würd fein wis im hirn beliben Allein wil ich befchriben, fagen Wie fy ir lift in Lieben tragen Bnd in bulens füffigfeit Ein kleine füß vnd groffes leid Das red ich vB erfarenpeit Sp weiß ich nit was lieben fey Dann ich fy find mangerley Allein dry ding find ich von yr Die man von lieben faget mir Spy fey ein lange hoffnung frhwer Ein füß verarmen, vnd noch mer Ein gſchwinder has den niemans fan Erlouffen, ald man redt darvan Wolan nun fpumwend in die hendt Bon lieben wir ieß fehriben wendt Treffendt wir das zill dann nit Sp wurd man dennoch fprechen mit Er ſchribt nach vnſer geuche bitt. 903 Cantzler der geuchmatten. Welch im feld geuch fahen wellen Die müffendt geuch zu loden fiellen Darumb das ich wol loden fan Handt fy mich geftellet vornan dran Guck gud, fab u zum iften an an. Da —— — Be Ir . | alle null 2 Mer vil weißt von —— Dem gibt man billich die Cantzely Das ich hetzund ſitz Cantzler hie 904 Das thut min arbeyt vnd min mye Het ich mich ın der heiligen gichrifft Vnd was myn orden antrifft So vil geübt als geuchmats tandt Man geb mir nit den erſten ſtandt Ih bin fo thüer daroff verſchriben Vnd vmb den zinß verſtanden bliben Den Juden alſo gar verſtanden Vnder andren geuchiſchen pfanden Das ich mich beſorg mich löß kein man Ewig müß ich beliben ſtan Doch lernt ich das von iungen tagen Das ich zu marckt fügt minen ſchragen Allzyt nach der gelegenheit In frewden vnd ouch in dem leyt Do ich ſy bſchwur was ich ein narr Zunfftmeiſter in der ſchelmen ſchar Nun jo ſy wellen geuch yetz ſyn So flick ich mich zu gſellen in Ich ſolt offt predigen, ſingen, leſen Do ich bin by den geuchen geweſen Mich dunckt das ſy gut zu verftan Das man fein Cangler nymet an Der mit den geuchen gar nüt fan Des hant fy mich ein gouch gefcheßt Vnd für den gröften hargeſetzt Vff Das ich noch erfülle das Das vormals von mir verfümet was Vnd ich ein lockgouch vor dran ſey Ach wünſcht mir glück der Cantzelley O lebt myn mutter hetz vff erden Das ſy des möcht erfröwet werden Vnd ſehe die frucht die ſy gebar 905 Sitzen in ber geuche fihar Vnd vornan dran ein cansler ſyn Billich freumt fichg Die mutter myn Es criglet jelber mich im ſynn Das ich jo hoch dran kummen bin Mit hoher witz vnd ouch vernunfft Sch was vor in der fchelmen zunfft Zunfftmeifter worden vor jn allen Darnach ift mir ouch zu gefallen Das ich Die narren folt bejchweren Vnd kum hetzund zu miteren even Gott ſy e8 gelobt es wil ich meren Ich hab wol nach den eren gfochten Mit den wien in geflochten Vnd hHefftig vor nach eren gerungen Jetz wurdt ich zu den eren zwungen Je eins felt mich zum andren an Das ich zu vil der empter han Doch wer vil hantwerck Fan verdirbt Ge das er felber darnach wirbt Sp man mich gut nun darzu jchet Vnd handt mich für ein Cantzler gfegt So ift gelt, eve, vnd feder gwandt Grleidet niemans in dem land Nun wil ich thun das allerbeit Den gouch zu nemen vß dent neft Darumb gloubt mir frölich das Sch weiß in welchem nejt er ſaß Vnd hab jo manchen gouch vßgnummen Das ich fon bin in gewonbeyt kummen Kein nacht wardt nie jo finfter duß Ich wißt ein gouch zu nemen vB Die rechten geuch das weiß ich wol 906 Nur in der nacht man griffen fol Denn wo man griff in hellem tag So möcht von grifferen fummen Flag Ich ging ſelb offt in menfchen jehin Do ich baß wer ein gouch gefin Vnd hab mich wiß geicheget ouch Do was ich fo eim grofler gouch Das mich der geuchifch ritt fol fchitten In der leng breit und in der mitten Alsdann der ritt geuch fchitten fol Die geuchery jindt aljo fol Vnd findts zu glouben nit geneigt Biß in ein wyb im "spiegel zeigt Ein gouch dinn jehen bald fürwar Vnd ftod ein gouch duß vuch Darvor Doch lag ich diſe red all ſtan Vnd fah Die geuchmat ſchriben an Ich boff mich fo redlich zu balten Das ſy mich wyter werden fchalten Vnd druff zu grofieren eren jchegen Menn ich Die geuch Fan ordlich jegen. Klag wyplicher ham. Wo man vor zytt von wybern ſchreib Sch wyplich ham do by bleyb Nun fo man wyl hetz von jn fohriben Sp muß ich leyder num beliben. Alldee alldee ich far dohyn Das es gott müß ewig Elaget ſyn Das ſy mich btrübtes wyb vertriben Mo man se fchribt von den wyben Nun bin ich Doch in alten ioren Do dennocht ouch ſchon wiber woren 907 = NN NN — ES — — NE 7 NO N # NUN =, EN = PJI= ——— Vnd glich als Hoch als jet gejchoren Die vordrift gweſen alle zyt Wee yemer wee on ſcham erlyt Wee allen frowen in dem landt Die mich frow ſcham nit by in handt Iſt ye ein frow vff erd vernummen Die zu gröſſerer ere iſt kummen TEE BSR, = — L5 Ä 7 \ 8 Tag 903 Denn Marta zart Die rein Die Doch nit off erd allein Sunder ouch in himel ob Dreit ein fron und ewigs lob Noch bat ſy mich frow ſcham allzyt Geliebet vnd verachtet nit Sy ir was ich from wyplich ſcham Als Gabriel der engel kam Vnd brocht von gott ir einen gruß Daran ich ewig denken muß Sy wardt geerdt ob allen wyben Noch ließ ſy mich by ir beliben Jetz wendt ſy mich vom landt vertriben Mich Dund wenn ich by wyben were Sy hettend noch vil gröffer ere Ich halff Marie in den erden Das ſy ein muter goß ift worden Benelope Die nam mich an Vnd wart off iren eelichen man Als er jo lang vßbleib fürwar Me dann zwensig ganker tar Es warben vmb jy fürften herren Noch ließ ſy ir vermehelung weren Vnd wartet zwengig tar gar vß Biß ir man kam zuletſt zu huß Das lang erbeyten zeigt wol an Was ein küſches hertzly kan Das trüw vnd glouben halt eim man Der bryß, das lob ir do har kam Das ſy mich allzyt zu ir nam Vnd nit veracht mich wyplich ſcham Es was vor zyt im Römerlandt Ein frow in aller ere bekandt 909 Die mich fo lieb hatt vnd fo werd Das ſy an mich nüt liebt vff erd Sch meyn Lucretiam die ſchon In zucht vnd ſcham der wiber kron Do nun ich von ir triben ward Bekumret ſich das wyb ſo hart Das ſy ein meſſer zuck mit ſchmertz Vnd ſtach ir ſelber durch das hertz Von groſſem truwren thet ſy das Als ich von ir vertriben was Kein wyb off diſe erd Ye Fam Die ich geletzet hab frow ſcham Ich hab jn zierd vnd tugendt geben Vnd ſy gelernet züchtig leben Dadurch ein yeder frummer man Zu jn gunſt vnd lieb gewan Ich bin allzyt vrſach geweſen Mo man ein wib hatt vperlefen So hat man allzyt die genummen Die mit frow ſchammen dar iſt kummen Nun ſo ſy mich vertriben handt Mit ir vnzucht vnd wibſchen tandt Vnd kummendt hetz allein dar ſton Vnd handt frouw ſcham do hinden gelon So fragt man nach dem pfennigſack Vnd nympt ein yeder Die vermag Salomon der ein künig was Der wurdt mir ouch bezügen das Vnd zu Hieruſalem gweltig ſaß Syben hundert frouwen hatt Derſelbig künig in der ſtatt Vnder denen eine war Ein mörin vnd geſchwertzet gar 9106 Die dem künig vor jn allen Durch mich fo befftig thet gefallen Das alle welt noch darvon fagt Wie jy Durch ſcham das lob eriagt Kein froum vff Difes erdtrich Fam Die ich nit belonet hab froum ſcham Ich meyn dieſelben Die mich erten Vnd ir berg nit von mir ferten Ir findendt doch gefchriben das Als Rom findtlich belegeret was Don einem Römer Goriolan Der worlih Nom gar nohe gewan Do ging bin vß der alt Senat Der jn fo fliffig duſſen bat Das er jn Doch bewiß genad Noch dennocht wardens nit gehört Die priefterfchafft ouch vßhin kert In irem priefterlichen wad Die er ouch nit erhöret hat Vnd bleib vff ſynem zorne grym Vnd ſchwur Rom ſolt bleiben nym Biß Vetruria Volumnia kam Vnd ouch darzu mit ir frouw ſcham Sobald er Rom in gnaden nam Ich was die höchſte vrſach dran Das Rom alſo belibbe ſtan Aſſuerus wolt allen Judſchen ſtandt Abdilcken in dem gantzen landt Die Juden vß ſym künigreich Do nam Heſter frouw ſcham gelich Erwarb mit zucht wyplicher ſcham Das Judiſch gſchlecht in gnaden kam Judith mit ſcham erſucht ein fug 911 Biß ſy zuletit das houpt abjchlug Holoferne irem findt Noch tufent mer der frouwen findt Die all durch mich zun eren kamen Vnd woplich fcham all mit jn namen Wo erlich frowen ſaſſen zamen Durch mich ift fo manch fchones wyb Mit der felen vnd mit dem lyb Kummen für goß angejicht Als vns Die heilig gfchrifft vergicht Die alle handt verlon das leben Ee ſy mich woltendt übergeben Die durch ir ſcham vnd züchtig berden Jetz ewiglich belonet werden Solch alles handt ſy überfummen Dz ſy froum ſcham hant mit jn gnummten Wenn ir myn erſt müſtent entgelten So ſolten ir mich billich ſchelten Nun ſo ich üch alln hiff zun eren Vnd kan üch zucht vnd ſchammen leren So wölt ir üch yetz von mir keren Das man die wyh in eren brißt Vnd zucht vnd tugent jn bewißt Das thut man alls von mynen wegen Nun iſt yetzundt frouw ſcham erlegen Die wyber die mich ſoltendt han Die handt mich arm vertriben lan Es wurdt jn nymmer wol ergan Das ſy die ſchmach mir handt gethan So ſy nun geuchery welln triben Ade ſo mag ich nüm belyben By ſölchen, öden, böſen wyben Alde ich far in hymels thron 912 Do ich Mariam hab gelon Do weiß ich Das ich ſicher bin By der ſchamhafftigen keyſerin Derlaßt ir Die, Der wiber eer Sp Een ich üch worlich nit mer Die geuchery wurdt üch zu jchwer. Benus gemalt. Ich hab gewalt und yet den namen Was man doch fag mir von der fhamen Vnd acht nit was man Flagen fiert Ich bin die ich die welt regiert. Dan jagt von ſcham vnd irer zierd Vnd jo man züchtigs leben fierdt Sp werd man dort in genner welt Finden lon vnd widergelt Wiewol dasjelbig manchem felt Vnd ift der lon jo mifjelich Vngewiß vnd vngelich Das tuſendt die in hymmel ſtellen Farendt darfür zu der hellen Darumb nym ich das ietzig an Wie es doch dort vnß werd ergan Kündt ſcham nit von dem hymmel ſagen Sy dörfft ein har nit von mir klagen Sy hoffnet faſt, vnd harret ſere Wie das ir werd im hymmel ere Vnd ſagt von groſſen ſchwencken oben Das ſy nie ſahe das wyl ſy loben Darumb ir hoffnung iſt vmbſuſt Des nym ich an hie den woluſt Vnd belon vil baß myne kindt eg Denn ſy von feham belonet findt Es muß nit vil gefchammet ſyn Mer in die geuchmat kumpt haryn Sp nun froum ſcham mir würffet dar = Wie ſy vormalß geliebet war Bon wyhbren die ſy hoch Fan bryſen viii. at [9 9) 914 Sp wil ich ir offlich bewyſen Das vil gewifjer ift myn Ion Denn ſy vormals He hat gethon Eua alß ſy vff erden kam Het ſy im bett gehalten ſcham Sp wer fein menſch off erden nit Doby laß ich ſy wyſſen mit Das ich froum Venus hab gewalt So groß ond ouch fo manigfalt Zu belonen alle die Vormalß mir handt gedienet ye Vnd die ietzung mit mir regieren Sich vff die geuchmat laſſen fieren Man redt von künig Salomon Gab ich jm nit ein künglich kron Das er me wohb hat vffgeleſen Denn tag in eym ior ſindt geweſen Alexander der die welt beſtreit Den hat myn gewalt ouch nidergeleit Ich hat ein künigynnin ſchon Die jn heymlich hat malen lon Vnd contrafecten wie er was Alexander truwt nit das Gin wyb ſolt bruchen ſolchen liſt Vnd hat ſich heimlich zugeriſt Verendren laſſen ſynes kleid Wie das ein ſchlechter kouffman dreit Vnd wolt der künigin ir rich Alſo vßſpehen heymlich Verborgen vnd ouch vnerkandt Kam er in der künigynnin landt Vnd fing an fouffmanfchag vßlegen Die künighn det in wyter fregen 915 Ob er nit bet der edlen gftein Jo frouw fprach er bie hab ich eim Desglich iv vor nie ſahen Fein Sy ſahe in flyffeklichen an Biß Do mol erfant den man Vnd merkt Das Allerander was Den ir Das gemelt anzeiget das Sp hieß all welt do von ir gon Vnd bleyb gank by jm eynig fton Duch ſprach zu jm, hör diſſe mer Nun gruß dich gott künig Allexander Du haft bezwungen alle landt Vnd bift ieß in wyplicher handt On alle ſchwert, on allen gewalt Hab ich Dich keiſer hargeftalt Er ſprach genedige Fünegin Wißt das ich nur ein fouffman byn Bald hieß ſy noch der tafflen gon Darin ſy jn bat molen Ion Alexander entferbt fich vor ir fton Denn er befftig erſchrack darvon Bald fprach Die fünegin gefchwindt Ich fiche das ir erfchroden jindt Sindt frölich, und handt guten mut Venus gewalt das alles dut Die mir hat ingen difien lift Das Alexander gefangen ift Der diſſe gantze welt bejtreit Der flat bie in eins fouffmans kleidt Den alle welt beforget hatt Vff der geuchmat vor mir fladt Wiewol ich jn nie darumb bat Kan ich nun Alerandrum zwingen 916 Ariftoteles fo Tieplich fingen Das ich zuletft jn überredt Biß er fich niderlegen dett Wiewol er doch fein pferde was Ein wyb jn dennocht überfaß Vnd reyt jn har off die geuchmatt Paridem gefefilet hatt Helena die Dochter meyn Das er ir Diener mufte ſyn Ih hab vmbkert ſyns vatters reich Vnd Dauid ouch ſo luſtecklich Hab ich mit döchteren hindergangen Biß wir jn brochten har gefangen Durch Berſabe jn brochten dar Sampſoni lußten wir jm har Denn ich denſelben ſtarcken man Ouch vff die geuchmat ſtellen Fan Es hilfft fürwor kein ſterck darfür All ſterck vff erden wychet myr Es gilt mir glich ſtarck oder ſchwach So dapffer ſindt frouw Venus ſach Hie vff diſſer geuchſchen matt Myn ſchöne dochter Circe hatt Von mir entpfangen den gewalt Das ſy den mannen ir geſtalt Verendren kan vnd wider geben Dödten ſy vnd laſſen leben Den eynen macht ſy zun eym löuwen Den andren für ein ſchwin anſchouwen Circe kan das alles ſchaffen Vnd kan oß etlichen machen affen Sy fan die man all tranfformieren Vnd off die geuchmatt hie har fieren 917 Das hatt jy alld vor zyten thon Sy muß ieß anders vnderfton Die mann iegund zu geuchen machen Denn ſy iſt gfchieft in diſſen fachen Es fol vuch feinen wunder nemmen Das jo vill geuch bie kummen zemen Frouw Venus fan noch mer denn Das Bergilius der ein Nömer was Den fundt ſy in ein forp vifbenden Dz findt alßſampt froum venus ſchwencken Vff Differ mat wurdt man wol ynnen Mas meifterftuf wir wyber fünnen Denn folt ich nemmen yederman Die ich zu geuchen machen fan Sp wurd hie mancher ſehen ouch Das ſyn vatter was ein gouch Darumb froum ſcham fol vpbeliben Sp wir die geuchmat wellen jchriben Schampt ſy fich, als ſy faget Das So legs ein finger vff die naß Ich gloub das fye fig hoch und werdt Im hymmel ob doch nit vff erd Ih fag nur hie von diſſer welt Nit was die müng im hymmel gelt Frouw Venus nit in hymmel ftelt Vff erd fiert ſy Das regiment Das niemans den Der dodt hie endt Darnoch gang es recht wie got well Pit bymmel oder mit der heil Wenn ich ie wißt Das myn gewalt Grfandte nit iung vnd der alt Sp wolt ich jan offlichen Dingen Noch manche Eundtichafft fürher bringen 918 Vnd wolt bezügen Venus eren Mit Feifer, künig, fürften, herren Die ſich myns gemwalts nit mochten weren Sp muften fummen ee ich fie batt Harzu mir fon vff Die geuchmatt Daroff ich gar die obrift byn DVertrib haruf, vnd nym haryn Welcher mich dunckt gſchicklich ſyn Ich bin allein die ſy all kendt Sobald man mir ein gouch nur nent Zu ſtellen weiß ich jn behendt Darzu hab ich ein Cantzler ouch In myner acht ein gſchickten gouch Der onſer höfflich geuchiſch weſen Von ſtuck ſoll zu den ſtucken leſen Artickel, reformation Wo ein yeder gouch ſol ſton Gloubt mir er weißt den rechten bſcheidt Vnd hat des groß erfarenheit Kumpt ir nit har durch myne bit Verſchmacht mir doch myn Cantzler nit Er ſetzt ein yeden nach ſym ſytt. Die geſchworne Artickel. Horcht in gotz namen, ſchwigent ſtill, Der geuch artickel ich leſen will, Das mencklich wiß, vnd yederman Wo man den gouch fol griffen an. Bolfummen geuc. Der erft artidel. Es fol ein yeder gouch fefteflich glouben fobald jn ein frouw nur anfebe, lach, vder ein eingig gut wort gibt, ZA - FWP/NEHE y \.$ “ra 72 h N — — A a — N, ) — — — —BX F - | das fy im von her&en holt fey, denn dz ligt am tag dz die frowen fein falfch wort geben, dorumb fo fy eim früntlich zureden das meynendt fy gan mit trüwem lieb— habenden bergen vnd dag ift fiher war daruff verlaß ſich ein yeder goud. Vertünlich geud. Der ander artidel, Es fol ein veder gouch gewillig vnd richlich alles fin vetterlich gut, oder funft alles das er vermag den wybern 920 mitdeylen, vnd dz mit in verzeren, on alleg fürgeding ond verfchriben , funder inen darumb genglich vertrumen, wo im desglich mangel zu handen ging, dann fo wurvent fy in nit verlaffen, in fynen nöten oud ein trümlichen by— ftand thun, vnd jm alles fürftredfen, was fy off erven vermöcten, darumb wil der Cantzler bürg ſyn. Das ſy es aber dem verlornen fun nit haben gethon, tft allein fhuld daran, dag er am morgen frü bynweg lieff, ee die frowen vff waren geftanden. Gleubig geud. Der drit artidel. Das ein yeder gouch fol fin frouw in fo groffen eren halten, dag er ır alles gloub, was ſy fagt, vnd fol ouch nit wyter ive wörter rechtfertigen, vnd obſchon got dar— wider redte, fo foltu Diner frouwen glouben, vnd gott nit, denn ein yeder gouch fol willen, das die wyber nit liegen, do behüt fy gott für. VBnderthenig geuc. Der vierd artikel. Es fol ein gouch fon wyb regieren faffen, vnd meifter fin. Nit das du fy alwegen für ein fußtuch wolteft hal- ten, denn fy ift dem man vß der foten genummen vnd nit v8 den füllen, das fy fol ein Afchengrydvel fyn. Si werdent erberlich das regiment dem man in fin hant wie der geben. Ob aber Semiramis irem man, fünig Nino, das nit gethon het, dz fol allen froumwen nüt fehaden, wo ein ondöglich handlet, hatt doch Chriftus nur vij. botten vnd was einer ein fihelm, dag fol den anderen nüt fchaden. Verbünftig geuch. Der fünfft articel. Kein froum fol dem gouch in ſynem vatterland gefallen, er fol ir ouch keyne ſyns genoß ſchetzen. Sunder wo er von einer ſchönen frowen hört ſagen in frembden landen, ſol er mitt groſſem koſten fich dar verfügen, vnd do ſo 921 fang Iygen, ſyn gut verzeren, byß er fy zuletft erwürbt, er fol fy ouch fynem eelichen gemahel nit gynnen, funder fy hynweg füren, got geb, was harnach volge. Hat doc Paris ſyns vatters fünigrich daran gefeßt, dz er Helenam Menelao dem Fünig zuden mocht. Findt man doch ein edelgeftein dz eins künigrichs werdt ift, folt dann ein fhone frow, fo fy ein lebendig ding ift, nit beffer ſyn, den ein ftein der fein leben hat. Der Cantzler weiß fel- ber noch ein frow vff erden, die er fünff keyſerthum glich icheßet, wiewol jm einmall nit mer dann ein dußet neftel darumb gebotten wardt, das thet aber ein vnuerftendig menſch. Gehorſam geuch. Der ſechſt artickel. Es ſol ouch ein yed gouch ſyner geuchin alſo gehorſam ſyn, wenn ſy jn heiſſet weynen, lachen, dantzen, ſchloffen, wachen, blindt ſyn, geſehen, geſundt, kranck, wyß, eyn narr, alt, iung, redgebig, ein ſtum, doub, gehörendt, denn die geuchin fol in mer bewegen denn eyt vnd ere, dag er allein darumb thun fol, dz fy nit ein byfchlag zu dir nemme, oder ir fürtuch vf borg hynweg lyhe, denn folche pfant, fo fy verluhen werden, beiybent gewonlich vßſton, oder fummet zuletft mit fchaden vnd groffem vnwillen wi- ver heym. Ouch findt es güter an denen die nußung von dem eygenthum nit mag gefundert werden. Inſti. de vſu fruc. $. Nam bee res. Mitlydent geuch. Der fybent artidel. Eyn veder gouch fol fyner geuchin all ior ein badens fart halten, dz ift ouch billich, denn etlich wyber findt von natur fhwach zu geberen, vnd funft ouch blöd, mit vil zufelen die nit offenlich follendt gemeldet werden befchwes ret, fo findt zu baden mancherley man, vnd hylfit ye ein menfch dem andren, domit dag menfchlich geburt nit er— Inge, doch verftand nyemans das folche Hylff vnerlich ſy, ich meyns nur in züchten vnd eren, oder ich fol nummer 922 hübſch henslin genant fyn, wen ichs nit gut mein. Aber man folt wol alfo ein grobben efel finden, der do meynt, die wyber fürendt vß mutwil gen baden, aber fy liegent in iren gelen fragen vnd günnent den armen wyben funft nüt guß. Gefellig geud. Der acht artidel. Es fol ein yeder zunfftgenoß off den gouchmatten ſyner frowen günnen, das fy zu im ein geiftlichen verfchwigen: den man haben möge, oder den narren in dem huß, ven fnecht oder funft ein heymlichen mithelffer, dem er ouch darumb fol trüwlich dandpar fyn, danckt doch eyn fur: man dem andren, fo er jm ein roß fürgefpannet hat, das jm bat helffen ziehen, vnd ift doch nur ein vnuernünfftig thier, wie vil mer foltu eynem vernünfftigen menfchen dan: den. Du folt ouch nüt dann-alles guß vertruwen, ob du fy ſchon nadet in dem bett byeinanver findeft, denn es ift in dem niderlandt ouch der bruch fo der wyrt ein lieben gaft hat, dz er jm fon frow zulegt vff guten glouben. Geiſtlich geud. Der nünt artikel. Es fol ein gouch nit allein off dem feld, oder in den welden guden fünnen, funder ou in der kirchen, vnd sonder der predig, vff den Farfrytag, oder fo yederman am heiligften ift, alßvann fol er foner ſchantz lugen, wie er brieffly der geuchin in den ftul Ieg, floß oder verberge, ir hoffire, oder funft fründtlich winde, das fy doby er: kenne, das er ir die heylige zytt nit vergefien hab. Denn die geiftlihen ond ordenslüt, gudent doch ouch offt vnd di in der firchen, denn es wurde got offt übel gefungen, wenn wir nit wißten dag onſer gefang die geuhin höret. Es dut vnß geiftlichen di wol im bergen, dag der arm gemein man meynet, wir fingen, pfiffen, orglen got, fo Soden wir dem gouch. 923 VBeberlinger geud. Der zehendt artidel. Es fol ein veder gouch gefliffen fun über andre geuch au vB zu gucken, das letſt guck zu behalten, darumb er ouch ein überlinger gouch genant iſt, dz er über die an— dren gucken ſol, alß ſo man den geuchin ein meyen ſtecken ſol, füg er ſich zwentzig myll vff den ſchwartzwald, vnd ſuch die höchſten dannen zu ſtecken. Er ſol ouch ſyner geuchin kein brieff mit ſchlechter dynten ſchriben, ſunder mit ſynem eygen blut, oder mit gulden buchſtaben. O we o we, fo ſpricht fy dann, myn gouch hat ſyn blut von mynen wegen vergoffen, das jn aller geuch glüd in fon herg müß angon. Grym zornig geud. Der eylfft artidel. Ein yeder gouch, fo er by wyben fißet, fol er die zen zammen byſſen, vnd ynen vil von fyner manheyt fagen, wie er fynen finden fye obgelegen, in eynem ftreich funff erichlagen hab, das gang rich vor allen finden befchirmer, beren gefangen, vnd mit Sampfon dem löwen den mundt vffgeriffen, darzu fol er grymmiglich fehen, fo gedenden die wyber dann der gouch folt off den höchſten nußboum guden, der in dem elfas ift, das in all die welt hören möcht, er ift wol fo ein mannlicher gouch. Wybiſche geuch. Der zwelffte artickel. Welcher gouch nit ſelber ſppnnen kan, garn winden, hechlen, weben, den kinden bappen geben, vffheben, nider— legen, weſchen, buchen, bett beſtrichen, der ſol vff das allermynſt allen tag der frowen die ſpinlen zelen vnd gut acht haben, das ſy das klein garn nit vnder dz groß winde, vnd geb ir allen tag dz tagwerck für, ouch ſol er ir die aglin vß den geren ſchüttelen, vnd in ein vogel— hefflyn das netzwaſſer an die kunckel hencken, vnd den gantzen tag vff die fpynlen warten, byß ſy der geuchin 924 enpfalt. Dann fprech er vch zinzius, laßt ligen, es hört mir zu, ir müßt mich füffen, dann wurt fy fprechen, wie ift mir dz fo ein geflißner gouch. Des foltu dich zu thun nit ſchammen, thet doch das Sardanapalus der ein künig was. Zarte reine geud. Der dryzehendt artidel. Ein yeder goch fol alle zyti lugen, das er reine hemb— der antrag alß ob fy fyden weren, welches Iynwadt die geuchin felb gefpunnen hat, vnd laß fi) nit verdrieſſen, ob ſy ihon vj. ior an xxx. elen fpyn, gut ding wyli wiel haben, denn es gibt einem gouch nit ein Heine freud, fo er des ficher vnd gewiß ift, dz fy es felb mit iren benden hat gefpunnen, darumb fol er die ermel zerfchnis den laffen, dz man dz hembd dadurch fehe, oder das wam— mes oben wit vßnemmen dz ein ſpan dz hemb darfür vß— hyn gang, der ziehe es vornan by den hemden harfür, oder by dem latzen, denn die reine vnd zärte fol nit ver— borgen fon. Alsvann wer das fiht, redt er das nit vß mit worten, fo gedendet er das vff dz mynft in dem her— gen, D almechtiger, ewiger, hymelfcher got, wie wiſtu fo manigfaltig in dinen creaturen, vnd haft fo ein zarten, reinen gouch befhaffen. Das ift dir dann ein befundere groffe ere, das du vrſach bift, das man von dinen wegen got in finen creaturen lobet. Sure ttg arerndi, Der vierzeheft artidel. Gedenck ein yeder gouch das er in foner geuchery fürs fichtig fy, vnd witz bruch, es thut ouch not mit namen in reyne vnd zerte, das er nit für ein grobben gouch geachtet werdt, het er aber wie obftat der zarten, reinen hemver nit, domit er fyn reyne anzeig, fo ſtoß er ein facilfet vornan in den lab vond laß ein teyl duß, fo we— net yederman es fy das hembd, und ringle das ander facilletIy omb den arm, dz man es ouch vor dem ware mesermel ſehe, oder bindt eins vmb den hals, vnd zwey vmb die knüe an die hofen, vnd vor allen dingen, fo er 925 das dut, fey ein yeder gouch fürfichtig, das er finer geu- bin das hembd nit zu weichen geb, denn es wurdt fy boch verſchmachen, das er dem hembd ein andre farb an- firich, denn fy es haben wil, denn wurdeftu es gel ferben, fo ſy es wyß gebleichet hat, das wurdt nimmer guß brin= gen, doch will fy ed mit gewalt dir felb weſchen, fo weich du mit feuffen die gel farb vor vB, oder wo bu die zen dran gewifchet haft, dz es nit für fy kum, denn es hört nit für erber lüt. So fpricht fy dann, der gouch ift heim: lich vnd fan fon heymlicheit fill halten vnd verbergen, es folt einer ein künigrich hynder jn legen vnd verbergen. Gemalte geud. Der fünffzebendt artidel. Solche hembder darvon wir ic geredt haben, vnd vnß geuchen ein folhen groffen vum der rein vnd zarten brin— gen, follendt alle, fo fy rein geweichen ſynt, vßgeſtrichen vnd gefeltlet fyn, in funderheit die badhembder, vnd ftet- tes bylauander Ivgen, das fp wol riechen, follendt ouch lange fragen haben, mit fehwargen ſyden bendien, zwif- felftridden, getteren, mit heißen durchfeget, oder mit pfilen durchſchoſſen, mit zwen fliegenden vettichen dag es flügt, oder ein wund dryn geftochen, ein für drunder dz bepütet brynnende Tiebe, laß onch dyne hembder mit golt oben durchſetzen, denn fo das berg alio in groffer liebe bren- net, fo ift dz golt von natur Falt vnd löſchet doch eins— deyls dz du in der geuchery nit gar verbrenneft, laß dich nit irren, ob es fchon vil Foftet, gib veit weniger vmb gotz willen, was wer e8 das du die bettler fpißteft, vnd dyn eygen gouch lieſeſt hungers fterben. Darumb verfebe did zu dem erften, vnd darnoch was du wol manglen magft, das gyb andren lüten. Ugfteinen geud. Der ſechszehent artidel. Dub fol ein veder gouch die geuchin fih als ein ag— ſtein laffen ziehen. Senvet in fon vatter vff die hoch ſchul, fol er in dem ior einmal oder fier heim kummen, vnd ſich 926 grettlyn Taffen ziehen, dagt fy im, oder berieffet in, gibt im beſcheid, das er nit vßbelybe by Iyb vnd leben, das er eben den rechten puncten treffe, fo die glod den erften fireich thut, vnd laß fich fein wetter, ſchne, regen, hagel, ryff oder wind hindren in feinerley weg, denn fo wurdt fy doby verfion wie groffe lieb du zu ir habeft, fo du in dem ellenden wetter alfo mit fchall do bar fareft, denn fy nur des hertzens achtet vnd nit des ſeckels, oder ver befchyfienen fhuh. Vnd wo dich ettwa zu zyten dz wet: ter bindertriben wolt fo rieff trümwlich zu ir von grundt dyns hertzen vnd fprich, zühe grettlyn zühe. Nerriiiigein Di tigle Treu ich. Der ſybentzehent artidel Es höret ouch zu der geuchery ein guter verftandt, nit das man dir alle ding müß an den fingeren vßzelen, denn fo die geuchin Spricht wie fy hab gefehen in eynem fo ihönen vnderock des burgermeifters froum gon, und fy ir fo wol angeftanden, doby merk dz fy ouch gern eın fol- chen het. Spricht fy dann, man hab die allerfchönften bei feil, fohleyer, gulven ring, vnd gelen arraß, vB dif: fen worten vermerck den verftandt dz ſy es ouch gern bett, du folt fy ouch daran nit laffen. Wo du dann alfo thun wurdft, fo riemet fy dich dann billih, dz du ein verftendiger gouch fyeft ond nit diegeft wie gunner wald that, der off alle fragen antwurt, nit verfton, nit verfton. Bio su wien dene wi: Der achtzehent artidel. Ein yeder gouch fol alles, was er gewynnet vnd über: fumpt, es fy gelt oder anders ſyner geuchin zu ‚behalten geben, denn es ift eben alfo vil als ob mans in ein fpar- baffen legt, fy behaltens vil zamen, vnd legens reinlich in die kyſten. Als eyner det den der Cantzler wol Fendt, fobald er ein gulden überfam ließ er ein ring eyns gul— den wert machen an ein gulven fetten, biß er fam vff zwen ond achtzig ring, diefelbig Fetten ließ er ſy an irem ſchnewyſſeu helßli tragen, vnd ſprach allwegen zu dem 927 Gangler, ich thun mynen fachen recht, fo offt ich vff ein gulden fum, laß ich eyn ring machen an ein fetten, denn wo ich das nit thette, fo ging mir dag golt zu einigem v8 den henden, alfo beiybt es mir wol behalten, vnd darzu bat dz gut Findt ouch ſyn freid mit on myn fehaden, das günn ich ir nun wol. Aber es wz ein böffer leder, ver verfieret das gut findt, das fy die Fetten verfoufft vnd in iren nuß wendet, dz fol man ir nit vor übel vffnemmen, ſy hat folhs nit vB eygnem mutwil gethon, funder fy ift durch ein böfen buben verfieret worden, das gadt die an- dren froumwen nit an, fy londt fih drum nit all alfo ver: fieren, ob got will. Der Cantzler dedinget in der fachen, vnd macht den vertragk, dz ſy mit weynenden ougen fich befandte, das ſy were verfteret worden, vnd ſolt domit alles verzigen fun, das dett fy, vnd ward die fach alfo off ein gute ban gerichtet. DEF Wwb ug er ngoeiu db. Der nünzehendt artidel. Sobald ein gouch binder ein geuchin kumpt, fol er glich iv alle ſyne hHeymlicheit entveden, vnd domit offene baren wie es jm alle fyne lebtag gangen fy, vnd was fon fürnemmen ift, ouch alle fone anfıhleg, ouch wem er find ſy oder günſtig, vff das ſy fih ouch vor ſynen fin: den wyß zu hüten, du folt ouch vungezwifflet fyn was du ynen fagft das es verfchwigen beiybt, mit nammen, fo du ir es verbütteſt dz ſy es nyeman fag, oder fprichft dz fy Under der rofen, oder in bichts wyß, oder in dyn frum, trum hertz gefagt, denn was man den wyben verbütet, das halten fy ftiff als ein mur in aller geheym ond ftille. Sp würdftu dann von ynen hochgerümpt, das fy ein fo gantz frummen gouch hab, der ir fp groß als ein herlin verhelet, und vor ir verburge. Orte T ENT, Der zwentzigeſt artidel Alsbald der allmechtig ewig gott dur fon gnade dir holffet hinder ein geuchin, ſoltu alsbald mit ir vßrechen die gefipte fründtſchafft, vnd wie nahe ir eynander zu hö— = 928 ren, ob ymans wolt vermeynen, ed ging nit recht zu, dz ir die früntfehafft fürwenden mögen, vnd in funverheit wie vil fohynbein üwere vorfaren handt gehabt, wen ir d; thund wurdt man üch denn alles guten als fründen vertrumen. Alſo vett Dido do ſy Enee irem gouch ir beyder gefchleht von Belo har rechnet, vnd ſy ouch von geichleht ein Troianerin were, vff dz ſy vriach het jm behilfflich zu fon. As ouch darnoch ein gouch fprechen mag was er ſyner geuchin fchend, geb over furftrede das in die fründtfchafft darzu beweg, vnd fein geuchery, denn fy vor zytten fründ woren, findt aber in dem gedenfrieg von eynander fummen, vnd habent alfo der fründtſchafft vergeſſen, byß ſy erft off der geuchmatten findt zamen kum— men, vnd handt ir fruntihafft ernüweret. Id eft confron- tarunt. E. de confrontatione amoris extincti. et. ff. Ne bona pereant. $. donentur inter viuos. AEtier und ifialbeit-g eu. Der ein vnd zwenggeft artidel. Ein yeder alter gouch, fol die ior nit anfehen, das jm die hut lumlet, die ftirn ond das angefiht foll runglen fy, vnd den ars in falten geftochen hab, over im das bar grouw fy, vnd fol ein ſchwartz ſyden ſchnürlin an ſynem hals tragen, als do er iung was, vnd ſich fchon Ynbrifen, das har laſſen krümmen, als ob es noch gel were, ond ſchmückerlich inherpretten als ein iunger gefel, ond wo er by froumen fißet vnd vorab by fihönen tung- froumen, do fol er alle ſyne geuchert fagen, die er in ſy— nen tungen tagen geübet bat. Domit wurdt er gelobet, das er in fonen alten tagen noch ein liebhabendt hertz gegen den wyben drag, vnd werdent jm domit günftig fon als ennem ftetten Liebhaber‘, der fyne lieb byß in das grab mit im dreyt. Bn vie eDrie glich, g.eruuck Der zwen und zmwenggeft artikel. Sobald ein gouch hört, das man etwas vndöglichs oder neben dem weg don ſyner geuchin redt, das wider ir eve, 929 olimpf, fug vnd guten lymden ift, fol er nit achten das er fein vrfach hab fy zu verfprechen, funder er fol es on: geurfachet tdun, und fagen was ſy reden von ir, das ſy erftunden vnd erlogen, vnd dag er wiß dz er ein frumme, zlichtige ond ein vnbelümde geuchin hab, in aller lieb und erberfeit fründtichafft zu ir fud. Darumb fol man fv mit lieb Yaffen in tufent tüffel nammen, vnd treuwen wo fie nit ir rede vnterlaffen, fo wel er die rechten grollen fagen, das fhopff den galgen rüren müß, vnd bett gott wer fy im nit gynn, das es jm fyn her abſtoß. Dann gedenckt yederman, der tüffel ıyb fih an dem gouch, vnd laßt man jn dann mit fryden vnd ſy vu. Der geuch eydt. Sr geuch habt off vnd frhwert ein eydt Das ir welt fyn all zytt bereyt Der geuch artidel, noch vil me Halten ftyffer denn üwer ee. Mir geuch hie fehweren all by got Sp lang wir findt in Der geuche rot Darvoß wir Tichtlich nit wendt jtellen Sunder ſtyff behalten wellen Jo ftyffer denn ein gefchworne ee Diß artikel und noch vil me Det es ſchon lyb und jelen we Das wir vnß dran nit wellen feren Mo man vnf geuchery wil weren Vnd wellendt ſyn denſelben findt Die ovnß zu ſtraffen geneigt ſindt All ſtraffen weln wir laſſen ſton Sy handts doch ſelber ouch gethon In iren friſchen iungen tagen Vnd wend vnß ietz vom hymmel jagen vili. 50 930 NN, UN M ( RN N S > N ı S ZR 7 nt MD —R — ZZ, So ſy alt ond Falt findt worden Vnd halten mögen nüm den orden Denn wir geuch by tag vnd nacht Halten, vnd der geuch handt acht Wir wellen glouben alles das Bon wyben ye gefaget was Denn wir es in gantzer worheit wyſſen Kein man wardt nie yon im befchiiien 931 So handt ſy nie Fein gouch betrogen Oder ettwas ab erlogen Sy juchen weder gelt noch gut Allein ein fründtelichen mut Als ein frum küſches hertzly thut Sy griffendt nach dem ſeckel nit Vnd thunt gefliffen wie man ſy bit Vnd laffendt alß was man jn weret Ein yede ouch nit mer begeret Denn allein ein lieb zu han Begert ouch funft keins andren man Ein yede fturb ee vff der erdt Ee ſy eins andren mans hegert So küſch und reyn findt wyplich berd Ouch bandt ſy acht vff vnſeren lyb Es iſt ein trüws thier vmb ein wyb Schlecht man ſy und ſtoſts domit Noch lond ſy von der lieben nit Sy gendt kein widerwertigs wort Wenn man ſy ſchon ietzund ermordt Vilmer gedultig ſindts denn Job Ein ſolche frouw ich billich lob So machent ſy vnß mut vnd freyd Vnſer kummer iſt ir leydt Vnd werendt lieber ſelber dodt Ee das ſy ſehen vnſer not Sindt wir frölich, guter ding So freuwent ſy ſich ouch gering Sindt wir trurig in dem hertzen Dz bringt jn dann ouch groſſen ſchmertzen Trüw ond glouben halten ſy Vnd ewig ſtette lieb doby Darumb wir ſchweren hie den eydt 932 Mas boß man vns von wHben feyt Das wir das nummer glouben mellen Gebüt man vnß fehon by der hellen Noch muß die geuchmat ung gefellen Die wyber findt jo rein vnd zart Kein fufferer thier vff erden wardt Kein fa wardt nie vff erd fo reyn So handt fye fo ſchnewyſſen beyn Das ſy berg, yfen, berte ftein Bewegten gar mit folcher fchon Die engelfch zierd müft hindergon Solt man fy zu den wyben glichen AL creatur muß ynen wochen So zürnent fy gang nüt vff erden Ein frouw fan nümmer zornig werden Recht wie die fchöffly ſindts erborn Vnd bruchent weder nid noch zorn Ein veracht Die ander nit So bruchens ouch Fein hoffart nit Vnd blibent ftet3 vff eynem ſyt Erdenckendt gar kein nüwen fundt Frembd hoffart nit von wyben kumpt Verſchwigent alles das man ſagt In vertruwet vnd in ſagt Vnküſcheit mag man nit by jn finden Redt man darvon jn wurd geſchwinden Ich wil geſchwigen das ein dete Wenn ſy ſchon der keyſer darumb bette So gand ſy ſo ſchamhafftig har Das jy ein gouch bewegent gar Sy findt fo frumb und ouch fo byder Eym gouch gond ſy Durch all ſyn alyber Durchfiechendt jm ſyn hertz jm lyb 933 Mit brunft, vnd lieb, ein ftolges wyb Ir ſcheytel, und jr bare bloß Als wer e8 ein Füngkliche ftroß Ir bor wie golt, ir mündlyn reyn Als ein rubin der edelftein Ir brüftlin fon, fo klar vnd fchon Wyt über Salomonis kron Es iſt als nüt an jn vergeffen Solt ich ir zierden all ermeffen Veit geuchen wer ich gar befejlen Mir geuch vil halten von Den wyben Von iven ſytten lyb vnd beiden Sy durendt mich das ſy nit werden Bebit, und keiſer, biſchoff, Fünig Sp dugendtrich findt ſy vnd ſynnig Das wir geuch den glouben handt Das e8 Hil bag ging in dem landt Mo ſy das keiſerthum vegierten Das regiment ond ſcepter fierten Darumb es vnß offt übel gadt So man nit volget irem radt Wir geuch weln vnß an ſy ergeben Wie ſy weln ſo wendt wir leben Vnſer lyb, ſel, gut vnd ere Setzendt wir gantz in ir lere Nit wyters gucken wellendt wir Denn ſy das latin vnß geben für Was ſy wendt das wendt wir ouch Das ſchwert ietzund ein veder gouch Wer wyder vnß ſtett, rych vff erden Noch muß der eydt gehalten werden. 934 Dem gouch locken. Wir geuch handt nit all ein gefchrey Darumb lockt man vnß mancherley Wiewol manch gouch har zu vnß ſtadt Ee das man jm gelocket hatt. 2 EG 2 99 a FE N NÜRÜN N W NR —W N 3 NUN SS Den geuchen fach ich locken an Das nyemans bas den wyber fan 935 Die fo kunſtrich locken künnen Das leyder mancher würdt wol ynnen Wer er ſchon jm lackeyer landt Das locken wurd jm dort bekandt Als Helena ir locken dadt Zu Troy Paris das gehöret hadt Cleopatra lockt wyt über mere Biß ſy Anthonium brocht here Das er ouch off die geuchmat kam Vnd diſſes örtlin ynne nam Kein landt wart nie jo lang vnd Brest Wenn man eym gouch von Iocfen jeyt Ge das man pfiffet ift er bereyt Pfifft ſy guck guck henßly kum Sobald guckt er ir widervmb Vnd laßt vom gucken nümer ab Biß er ſyn kumpt an bettelſtab Mancher guckt biß in das grab Vnd laßt erligen ſchiff vnd geſchir In geucheryen loufft er irr Vnd gucket offt ſo mancherley Das mengklich höret ſyn geſchrey Man ſichts, vnd griffts, vnd hört das ouch Das er iſt ſo ein groſſer gouch Wer er ſo ſtech alß geuchſch er iſt Er wer zum gehen dodt geriſt Das offt die geuchin ſelber ſagen Ach gott wer ich des gouchs vertragen Vnd wolt des gouchs gern ledig ſyn Warumb lockt ſy jm dann haryn Wolſtu das er belybbe duß Warumb lockſtu jm in dyn huß Hetſtu dyn locken vnderlan 936 Kein frembde geuch müſtu nit han Denn geuchen locken iſt fein kunſt Vnd man zu myben tragen gunft Zug nur du das du locfeft keym Du habſt jn dann gern by dir heym Es hat nie grofje arbeit genummen Wie das man geft hett überfummen Lug nur wie man ir ledig wird Denn geuchfch geft findt ein groß bürd Es darff nit lockens will eym man Der funft des gucks fich Fan vertan Ir wyber ſyndt offt fehuldig dran Wenn ir ümers lockens fchwigen Vnd lieſſendt üwer guefen Iygen So blyb manch man by gut vnd eren Ließt ir nit üwer gucken hören Wie viel ſindt vmb ir leben kummen Do ſy das locken handt vernummen Manch tuſent man iſt darumb geſtorben So vor der ſtatt zu Troy verdorben Allein das Helena die ſchon Ir gucken nit hat vnderlon Berſabea die locket ouch Dauid dem künig dem groſſen gouch Sobald er ir do wider guckt Wardt gottes huld von jm verzuckt Er wardt ſyn frylich dapfer ynnen Was lockens vnſer geuchin kynnen Die man von myben ſolten leren Züchtig berden, werd von eren Sp müfjendt fy ir guefen hören Guckſtu mir mit dynen brüften Ich wider guck mit mynen gelüften 937 Zeugft du mir ein wyſſes bein So frag ich bald haftu noch ein Stelftu zu marckt denn dyne brüft Sobald byn ich zum fouff gerüft Denn woltft ſy nit verfouffet han Sp mut ich dir des kouffs nit an Das houpt, die hendt, die füß, Die Krüft Vnd alles das an wyben ift Die Eleyder, mentel, röck und ſchuh Eren, hembder, bel darzu Es guet und locket alles famnen Vnd mellens dennocht han fein namen Ettlichen lockendt ſy mit pfiffen Dem andren guckendt ſy mit griffen Dem drytten mit eym facillet Den andren ſy gelocket het Mit wyſſen ſchuhen, wyſſen beynen Dem mit lachen, dem mit weynen Dem mit ringlin, krentzen, meyen Manigfalt iſt gouchs geſchreye Das Salomon der der wyſeſt war Sich hüten mocht nit ſelb darvor Alſo lockt jm die mörin ouch Das ſy den wyſen macht zum gouch Der wynkouff iſt gedruncken ſchon Wir müſſendt vns all locken lon Vnd wenn ſy wil für den kloben ſton On vrlob nit von dannen gon Agſtein zücht nit ſo hefftig an Alß ſo ein wyb wol locken kan en ſy guckt fo muß es fun Vber landt vnd über reyn Wolan wolan, er fardt Do hyn 938 Vber ftuden ond über ſtocken So ſüß Fan jm die geuchin locken Das er jm ſchne duß louffet ſchwitzen Don grofjer Felt alß von der higen Mit wenig fon, ond Eleiner wißen Kein dunder trifft jn off dem weg Kein big, Fein hagel, und Fein veg Als vngewytter ſchadt jm nüt So jm der gouch ſteckt in der hüt In allem brunſt loufft er do her Als ob der gouch gantz ſchellig wer Er loufft im tag als in der nacht Vnd hatt der eren nit mer acht Der Cantzler ſelbs ein man erkendt Der ſich zu dodt ſchier hat gerent Fragt den Cantzler in den dingen Er weiß wol wie die geuchin ſingen Vnd hats ſo offt von jn gehört Das er es vßwendig hatt geloͤrt. Den gouch fohen. Es iſt eyn bſunderlicher liſt Geuch zu fohen ſyn geriſt Man foht ir glich ſo vill mit blicken Alß mit iagen, garn ond ſtricken. Geuch zu fohen iſt kein kunſt Denn es geſchicht allein mit gunſt Den die wyber deylen kynnen Wenig, vil, wem ſy das wellen Das ſelten jn der warheit iſt Denn ſy für gunſt, offt geben liſt 939 III NESSEISEIS IIIN MR M\ F gr Ge das eyn man das mul gewifcht So ift jm genegt, vnd ouch gefchoren Für lieb macht ſy jm efelsoren Das gefchahe Do menfchen efel woren Jetz jo ſy aber geuch findt worden So iſt e8 wyt ein ander orden Denn fo man geuch ietz fohen will Das thut man nur mit affenfvilt 940 Kein weyßheit du bie bruchen folt Die wyber findt keim wyſen holt Diſſes fohen gichicht on hetzen Sp brucht man weder ftrif noch neße Die fedren von dem gouch geropffet Vnd zwifchen beyde brüft geftopffet Oder off ein frank geftelt Das es den geuchen wol gefelt Vnd wenn er fihon nit byſſet dran Noch ſchouwet er die feder an Vnberieret ladt er fy nit ſtan Domit ſy jich londt willig fohen Vil geuch nach diſſer gfenckniß geben Wiewol gefengniß ift ein leydt Noch acht ers für fon höchſte freyd Vß Differ zal der geuch gemeyn Hat vnſer Gantler gefehen eyn Dem geuchim halßbandt machen Liejjen Vnd vmb fon hals dermaß beſchlieſſen Das ſy den ſchlüſſel ſolt behan Vnd er im halsbandt gefangen gan Iſt das nit ein gefenglich buß So ſy mir gerſten ouch kein muß Iſt der gouch nit wol gefangen So werd ich geredret vnd erhangen Die mit ſolchen banden gon Als ſoltendt ſy vor ſant lienhart ſton Noch thut ers gern, vnd nympt kein lon Es ſindt nach andre gouch ſo zart Den ſolches halsbandt wer zu hart Die ſy mit ſchwartzen ſoden ſchnüren Am hals gefangen har muß füren Ein ſylbren hertzly hangt dran 941 Darin ir namen don muß ftan Mit ſynem engen blut verfchriben In den notſtal ift er getriben Es findt der geuch gefengniß alß Schnierlin tragen an dem half Oder der ein facillet Vmb fon hals gebunden bett Vnd in der geuch gefengnig gebt Den andren bindt man ire fny Mit ſyden binden geftirket fry Vff das die groffe geuchery Nit mög zum bergen vff hyn dryngen Vnd den gouch vmb das leben bringen Der Gangler weiß wol geuch zu finden Die fich mit ſtrohalm lafjen binden Vnd dörfften fich ein wand nit feren Als wen fh ftettig röſſer weren Mit worten laſſendt fich ouch fil Binden fohen wie man wil Mit jn vmbgon nach allem begeren Als ſy ir glid nit mechtig weren Vnd aller irer ſynn beroubt Ouch nüt anfohen vnerloubt Alſo ſticht ſy der gouch jm houpt Das ſy ſich gentzlich eygen geben Vff erd, jm grab, jm dodt, jm leben Jo ſolt ein herr jn ſprechen an Das er ſolt ſyn, ſyn eygen man Er ſtreckt ſyn lyb vnd gut daran Das er ſich widerſetzt dem herren Des eygenthums ſich möcht erweren Nach thut er hie die widerdadt Das er ſich alſo fohen ladt 942 Vnd wie man wil mit jm ombgadt Alſo hatt jn Der gouch befefjen Bon dem gouch ein feder frefien Die er verdoumen nymmer fan Io flünde das hymmelrich Daran Nach blybt er ir gefangen man Summa jfummarun der fundt ift funden Mie man fohet geuchjche Funden Vnd bringt ſy gefangen off Die mat Do yeder gouch dan findt ſyn ftatt Wie dz der Fangler vorordenet hat. Den gouch berupffen. Die wyber manden geuchſchen tropffen Dermaß entblögen vnd beropffen Das er fogar nym fliegen fan Stunde jm ſchon Iyb vnd leben dran. 30 wol, io wol von rupffen fagen Wie man dem gouch berupfft den Fragen Synen lyb und all fon glyder Sit er Schon blut ſy rupffent wider Manch gouch hat ich berupffen Ton Das er muft nadendt gon darvon Vnd mocht dem hencker fum entgon Das jindt ietzundt der wyber fachen Wie ſy ir lieb gemopnlich machen Vnd handt Betracht jo manchen fundt Wie der gouch vmb fon fedren fumpt Das ichs nit als erzelen mag Het ich Darzu drytuſendt tag Wenn ſy ein gouch berupffen wil Tor, SID —S — — — = ISIS REES KITIITTTTITITIN > Das der gouch nit mercken fan Mo jy ein fedren gryffet an Alfo kumpt ſy dem gouch darzwiſchen Vnd fan jm gifft mit zucker mifchen Das ſur mit füſſem ouch vertriben Das jm nit muß ein feder blyben Es ſitzendt tuſendt vff dem rad 944 Die man dermaß berupffet hat Got gejeg den geuchen Difies bad Sobald der gouch entpfindt der higen Gold und ſylber muß er jchwißen Röck vnd mantel, belg vnd ſchuben Dem gouch kan ſy die fedren kluben Das gut ior das erſt muß ſyn Regum wurdt ſy ein künegyn So muß er ir den hoff denn halten Der faßnacht muß der hencker walten Macht er ir Do nit mut ond freyd Sp nympt fh fich an hertzens leyd Vnd trurt vnd trurt dag vnde nacht Biß er mit goben freyden macht Dann muß er doppel geben me Denn er gegeben hat vor ee Sy handt kein freiden, ſindt nit holdt Denn vmb gaben, ſylber, golt Des heiſchens, gylens iſt kein endt So ſy ein gouch berupffen wendt Alsdan jm nüm zu helffen iſt So wyſſendt ſy ſo manchen liſt Er muß vßgen ob jm ſchon briſt Do muß es ſyn got geb got grieß Wo er Das alles nemmen mie Des handt Die wyber Kleine forg Ob er das ftel, oder nem vff borg Vnd er groß mangel hab Darneben Der gouch muß dar fun fedren geben Jo ſolt er aljo blut erfrieren Alſo muß er Das muß in rieren Vnd dem rappen mus yn firichen Biß er von ere vnd gut muß wichen 945 Ein geuchin fettigen nypt vil Eichen Kein vnkarmhertziger thier vff erden Iſt yetzund kan nümmer werden Denn fo ein wyb mit falſcher lieben Ein gouch mit rupffen will betrieben Hett ſy alß gut jm genummen ab Das er ſyn kem an bettelftab Vnd folt vor iren ougen fterben Sy ließ jn ee im ſchne verderben Ge ſy im ſchanckt ein feder wider Dem gouch zu decken ſyne glyder Der Cantzler wißt zu fagen mere Wenn er ein froumenfchender were Sy handt jm felber ouch vor ioren Dermaß berupfft und jm gefchoren Das nit ein härlyn ift belyben Sp furfer handt ſy es vffgeryben Vnd rupfften jn im geucherbad Das er noch dran zu kuwen hatt Die geuchin handt allſampt ein ſytt Das ſy kein gab verſchmohendt nit Ich gloubs vff mynen eydt by got Sy nemen ſich der ſchenck zu dodt Ach lieber herr nun kromen mir Die franckfurter meß kumpt ouch harfür Schenck mir dis, ach gebt mir das Vnd rupfft do nie kein feder was Der fedren klagt ich nit darvon Wen ſy nur ließ die hut mir ſton Sy muß ab mit den fedren gon Nach der hut, ſugt ſy das blut Das marck jm bein ouch ſugen thut Dem armen gouch ach helff jm got Vill. 60 946 a N ) RL) Die gouchsfedren verfoufen. dit ſant Bartholome geſchunden ftodt. ch muß der wyber nit vergeſſen Die ouch mit geuchin findt befeffen Berfouffendt offt mit groffer ſchandt Die fedren die fy gerupffet handt. Der ſich alfo berupffen lodt D) J 947 Wiewol die wyber mit geferden Die geuch berupffen, dennocht werden Vnder tufendt froumwen nit Ein rich gnug habig domit Vff das ſolch gut dasmal queſit Ouch widerumb werd mal perdüt Verkouffens offt mit blouwer hüt Was ſy dem erſten ab hat genummen Das muß dann vff den drytten kummen Der ſchlecht ir fol den kratten dran Das muß ſy für den wucher han Domit richt er den erſten man So gybt ſy es wider vff der ſtatt Was ſy vorab geſchelmet hat Mit ſolchem wucher gibt ers wider Das er zerſchlag ir all ir glider Vnd drett ſy zu der erden nider Der gut geſel ſchlag dapffer druff Von des Cantzlers wegen ouch ein puff Das ir die pülen wiſchen vff Dann ſindt die fedren recht verkoufft Die ſy dem gouch hat vßgeroufft Wenn er die ſtirn von ſtreich vffloufft Was ſy vormalß den alten namen Denn iungen gendt ſy es alles ſammen Die nemmens von der handt hyn dan Vnd wunſchtendt nit ein grammerß dran Zum ſpott muß ſy den ſchaden han O recht es iſt verdienter lon Wenn ſy dermaß anwenden gon Ich weiß der geuchin nach ein zal Die ein gouch gantz überall Berupffet hatten, vnd verarmet 948 Vnd Doch ir Feine fich erbarmet Het über den berupfften gouch Doch wardt der Ion jn dapffer such Do ſy meynten fy ſeſſen warm Vnd möchtendt nummer werden arın Des gelts fy hattendt ein groffe funmen Dem armen gouch beyd abgenummen Daroß ſy möchtendt ewig zeren Vnd fich ir lebtag darvon neren Bald wolten ſy all ſchleck erfaren Die fer vnd der nehe waren Bis ſy erholten iren deyl Do fingendt ſy an tragen feyl Die fedren mer dann vff das halb Vnd kouffter darumb blatterſalb Vnd ſchmyrten hyn, vnd ſalbten har Biß ſy verderbet woren gar Do trugendt ſy das ander teyl Der fedren hyn vß aber feyll Die ſy dem armen gouch abzogen Do ſy das gut jm aberlogen Vnd ſchentlich leſterlich betrogen Als die fedren warendt verthon Do muſtens vmb den bettel gon Das iſt des federrupffens lon Das ſy von blattren ſindt verdorben Vnd nit noch ere vnd tugent worben. Den gouch vßbrieten. Es iſt ein thier dragt vff ein ſchleyer Das brietet vB dem gouch ſyn eyer Mit folcher heiffer ftarder hitzen Das ſy im fihne omblouffen ſchwitzen. 949 7) —“ I N SPS r ®& —— Vnſer elter gryffendt zamen Als ſy ſich zu der brutloufft nammen Das ſy kinder bringen wolten Vnd menſchen geberen als ſy ſolten So felet jn leyder die ſach ouch Das ſy für menſchen bringt ein gouch Wiewol es nie ir meynung was Das oß Dem ey ſolt werben Das 950 Denn mich das dunckt eyn worheit fon Denn elteren ſy es groſſe pyn Wenn ir kind zu geuchen werden Mit böſen ſytten, öden berden Wiewol die elter ſy nit brüten Vnd gern von geuchery behüten Doch muß die geuchs naturen wüten Vnd thut die art ſolch widerſtruß Mas im ey iſt muß harvß Denn wo die geucheri hat eng Verbürgt ſy ſich gar nüt Die leng Es ſtand ſo kurtz ſo lang zytt Der gouch muß ſynen angang han Vnd laßt ſich weniger hyndertryben Denn die ſpillen in dem ſack belyben Nach findt man wol ein frouw ſo gſchwindt Wo ſy ein gouch verborgen findt Macht ſy jn zytig mit geferden Ee andre früchten zytig werden Dann fo das gouchsey ift geleit Vnd zu dem brüten wol bereyt Als meister Auicenna ſeyt Das ein gouch mag darvß werden Ich meyn der tungen geuch geberden Die nach nit ſchwartz vnd wyß erkennen Denn geuchin fteted nach hyn rennen Vnd ſindt irs liſts gar nüt bericht Sobald den fug ein wyh erſicht Das er fich alfo gſchickt erzeigt Dem gouch big vff den boden neigt Sp handt die wyb erfarenhegt Wie füglich man geuchseyer leyt Das ſy vom Brut entpfohent hitzen 951 Das er jm ſchne muß louffen fchwißen Vnd macht Die eyer jm fo heiß Das er vmb all ſyn ſynn nit weiß Der arme gouch vergiffet Das Syn vatter vor ein menfch was Mer wybren gloubt das ligt am tag Das er yn nit emtrinnen mag Sy fuchendt fo mit groſſen geferden Das vß den ey ein gouch muß werden Die lieb ift allein vrſach dran Das wybsbild geuch opbrüten Fan Denn wo allein Die lieb nit were Sp kem off erd Fein gouch mer bere Duch wo die lieben wär erlöfcht Kein gouch brüt nyemans vB dem neft Die gouchmat Das ieh off ir halt Das wyber und vuch Venus gewalt Vnd das thier Das Dreyt ein fchleyer Den lieben gouch vßbrüt ſyn eyer. Den gouch vßnemen. Es iſt der ſchwartzen kunſt ein ſtück Wer mit ſolchen liſt vnd dück Ein iungen gouch ſo griffen kan Das er vom griff nit flügt darvan. So der gouch vßbrütet iſt So darff es dann ein bſunderen liſt Zu dem neſt ſubtil zu gon Vff das der gouch nit flieg darvon Wir geuch handt ein natürlich art Wer zu fohen vff vnß wart X RISK Az — — ——— — F IN — Er INN N F SRÄIHES SS/IS IN yn III Z ſ ſelben fünnendt wir entrinnen Ge das er des mag werden ynnen Es will han fuberliche fündt Ge das man zu dem nefte kümpt Vnd wil gar ftill dargryffen Dem yn Das nit der gouch gar flieg doh Solchs wyſſendt alle wyber wol Wie man den gouch ergriffen ſoll 953 Vff Das er geb jerlichen zoll Myn lieber gouch jm neſt ſitz ftill Zu fohen dich ift nit myn will Zart vögly myn wie fißft allein Vnd alles troft haft nyendert fein Laß mich dich vß dem neft erheben Ob dirs myn lieber gouch ift eben Es ift ein arm ding vmb ein man Der fein wyb vmb fich haben Fan Salomon hat dasjelb geredt Welcher Fran fein wyb nit bet Der muß lang flechen in dem bett Es ift ein tröftlichs Ding eyn wyb Die eynem man jorg hab zum Tieb Zu ſynen eren, zu ſym gut Wo er dann fißt in fiyem mut So halt ſyn wyb jm huß gut But Sh bedt, ſy weicht, ſy zwagt jm dar Vnd luſet jm darmit im bar Sy fegt, und bucht, und focht den bry Das nur der man ſy forgen fry Es iſt nit not zu fagen alß Was jüffer wort ſy handt im half SH lernen Das von tungen tagen Wie ſy ein gouch vom neft ſoln tragen Sn gryffendt alfo jüberlich Daran kein gouch entfege ich Sy gendt die fach jo erber für Das ich das als muß glouben ir Diewyll ſy redt ſowol von fachen Sp muß ich fehmesen mülin machen Der binden ſtadt der muß fun lachen Das ſy die fach anfchlecht fo warın 954 Sy Fünnendt nit mer werden arm So fan ſy negen, fegen, ſpynnen Mit rubenfchelen gelt gewynnen Mit maßenfchütlen in den zellen Doch muß der man darin gehellen Den hußradt Fan ſy halten zammen Vnd werdendt felig begde fammen Biß dann Jupiter ex alto Verlachet folchen anfchlag do Sy nem nit tufendt gulden zwar Für ir anfchleg durch das iar Nit fag ich von eelüten bie Allein Die ietz vnd ouch vor nie Solten byeinander blyben Vnd ere fol von eynander teyben Noch gloubt der gouch denfelben wyben Das ift allein Die vrfach dran Das ſy fo zertlich griffen Fan Sp reinklich grifft ſy zu dem neft Das der gouch went fy ſye Die beft So findt es müt denn wort gefchliffen Vnd nach dem gouch yns neft gegriffen Vnd off die gouchmat hargepfiffen Das drytte buch Duidif Darin er lernet bulery Zeugt mir gar meifterlichen an Wie hede geuchin griffen Fan Sp mit mancherleyen fundt Biß ir der gouch zun henden kumpt Es müſſent gefchliffne wörter fyn Ein gouch vom neft zu nemmen hyn Man ftricht yms ſüß wie honig yn Den Chriſtus zeugt vns felber an 955 Wie fo Tüftig fy Die ban Vnd fo fründlich an zu ſchouwen ie gryen im meyen findt die ouwen Die bar off diſſe geuchmat gabt Darumb hör zu das ift myn radt Vnd gloub den wybren im grundt müt MWiltu behalten landt vnd lüt Vnd fchlaffen gon mit ganger hüt Denn wenn ſy mit dem fehirmftreich fummen So heißts den gouch vom nejt genummen. Den gouch eben. Mer geuch fpyfen vnd etzen fol Der lug verdeck den angel wol Vnd hab groß acht vff dilfen Lift Wie man das gifft mit honig vermifcht. Es muß mit gar fründlichem ſchwetzen ren gouch ein wyblyn een Denn fruntlich wort ſindt der geuch ſpiß Die er annem für mandelryf Sch wolt michs all myn lebtag ſchemmen Vnd nit tufendt fronen nemmen Das ich mwolt ſchryben wybertandt Wie fy Die geuch geetzet handt Eua die eßet iven man Mit eynem apffel fings ſy es an Biß er zuleft erwurget dran Darumb ließ er jich etzen ouch Domit er wardt der erfte gouch Don dem wir geuch all findt erboren Ouch geuch all vnſer elter woren 956 = es FZ ) 7 AN , ea N 7 1 NA — 9 — 7 | , 4 HEN, W > / N ‘ N, ? — — I) Tr — dh zz N AN N a Als eyns Herodes niderfaß Vnd von der geuchfpig mundtfol af Die jm fürfegt Herodias Bald wurckt Die geuchfpiß alfo fere Das er vergaß das recht vnd ere Erdödten ließ eyn frummen man Der ftraff allein zu jm hat than Solch bößwichtſtück dett er bemyfen 957 Das ſich der gouch ein wyb ließ ſpyſen Denn eynen gouch jpißt man mit worten Den andren gouch an allen orten Mit zartem vnd fründtlichem gejicht Die gouchſpiß mancherley gefchicht Dasfelb Die wyb am bejten wyſſen Die manchen gouch bie handt befchiifen Ein Hede geuchin weiß den lift Womit ir gouch zu fpyfen ift Womit ſy jn lang vff enthalt Mit gouchſpiß Die ift manigfalt Melcher gouch fo ift vernart Das er allein der jpifen wart Die jm fol gen ein frouwlin zavt Der muß offt groffen hunger Inden Vnd manchen guten mundtfol myden Wenn eyner will der e8 halten wil Sp findt der gbot fo Iychnam fil Das jolhs ein gouch kum merden Fan Zum erften wil ſy das nit han Das er ein andre ſehe nür an Darnach verbüt ſy jm zu fchwegen Mit andren, und jich lafjen eten Von andren frembden wyberhenden Dut ers nit fo wil ſy jn ſchenden Maffer, füer, der lufft vnd erden Die müfjendt jm verbotten werden Wo er die geuchtn fucht mit gferden Wenn man aljo nach lieben fecht Sindt etlich wyber aljo fihlecht Vnd meinendt das mit Dummen fynnen Wie ſy lieb zu ejjen geben Eynnen Sp doch Fein ſpyß mit irer dadt 958 Würckung in den willen bat Vnd aller liebes art erfullen Stat allein in vnſerem willen Dan muß ein gouch im bergen ſpyſen Vnd nit vom hals in magen wyſen Alle gouchſpyß ift vmbſunſt Wenn ſy nit Eochet ift mit gunft Wyß Das eym gouch Fein trachten brift Wenn nur das berk geſpyſet ift Wylpret, Capun, ift alles do Wenn er nur ift im berken fro Sobald ſy Funmendt mit den fehirmftreichen Das ſy Das her von iren geuchen Handt gewunnen überfummen Sp hat der gouch ſyn ſpyß genummen Man rad jm, pfeiff jm, fag jm, fing jm Sp nympt er andre ſpyſe nym Sy ift allein die Eochen fan So fan fein andre richten an Vber Iſaacks ſpyß Diefelbig was Der kitzenfleiſch fur wilpret aß Vnd übers hymmelbrot fürwor Dz got den Juden regnet vor Dasſelbig brot ſchmackt fleiſch vnd fiſch Wenn ſy dem gouch bereyt den diſch Vnd hat jm hertz ſpyß druff bereyt Sit es dann als man mir das ſehyt Denn ich ſyn hab gar Fein befcheidt Sp hat diefelbig ſpyß ein gſchmack Vnd iſt wyt über den habrenſack Vnd kan kein man die ſpyß erſchetzen Das heißt den armen gouch hie etzen Die ſpyß thut jm dann nymmer we So ſtarck iſt ir benedicite. 959 Den gouch im fpiegel fehen. Jederman ein gouch fich ſyn leuckt Biß das ſy es jm im fpiegel zeugt Sobald er dann ficht ſynes glich Dann leugft er num fo heffteglich. c —9*' A IN GA | 9 irn AAN | AM ! BuI\ ‚WM j ) “ N —P —9— RN \N i 0 7 N \ N \ ((\ \\ N N ANDI — IA Wem ſy den gouch jm fpiegel zeigt Do fintjchafft ſich noch früntſchafft eigt Th 960 Dann foricht ſy kum heyntzman hugk In diſſen ſpiegel kum vnd guck Guck har, guck dar, guck eben dryn Iſt die geſtalt jm ſpiegel dyn So biſtu lang ein gouch geſyn Dalida zeigt den ſpiegel ouch Sampſoni irem groſſen gouch Do ſy den gouch jm darinn zeigt Das ſy jm gar nüt were geneigt Vnd was ſy jm hatt vor gethon Solt er jm fpiegel wol verfton Das ſy vB falfcher Tieb das thadt Vnd nur allein das er ſy batt Es were ein falfche lieb geſyn Man fichts im ſpiegel alles fyn So lang der fpiegel leyt verhalten Vnd du ſy lapt Dir herly fpalten Ein menlyn vff den ermel machen Vber den Finden zan dir lachen Vnd ladt dich des nit ynnen werden Das ſy ombtribt Dich mit geferden Sp fanftu nymmer merden ouch Das du Bift fo ein groffer gouch Ss hatt Dich gang und gar verblendt Mit falfchen worten gank verwendt Mer ſy ftrafft vnd dich ouch ſchilt Das alß du nit erkennen wilt Du biſt den findt die dir das ſagen Vnd von dyner gouchsdadt klagen Sagt dir das ein gantzer radt Syhe do wie diſſer gouch hargadt So gantz geſtaltet als ein gouch Dann iſts erlogen alles ouch 961 Du kenſt dich nit und all dyn frund Vnd bift den frummen Tüten findt Die Dich warnen vor dym fchaden Sp bift vu mit dem gouch beladen Wenn aber Gredt nym mit dir ftimpt Vnd diſſen ſpiegel für fich nympt Vnd fpricht zu dir kum bar ſyhe dryn Ob du nit biſt ein gouch geſyn Do du vertrumeft der liebe myn Sichftu denn mit den gouch darneben Vnd moltjt die fehuldt dem fpiegel geben So fört ſy fich fo vill daran Als ſy vormalß ouch handt gethan Die den fpiegel zeigten gſchwind Dem verlornen böfen find Do er fun gelt hatt alß verthan Vnd kundt fich do nym nieſſen lan Als er den ſpiegel ane ſach Das arm verloren kinde ſprach Ir wyber ich kein gouch nit byn So ſyhe ich ſelbs kein gouch nit dyn Was zeigt ir mir den ſpiegel für Woloß ſprach ein für vnſer thür Vnd ſchlugent jn mit kuncklen vß Den armen gouch von irem huß Das er jn nit geloubet das Wie das der gouch im ſpiegel was Sobald man dir den ſpiegel büt Dann machs nit lang, vnd leugne nüt Das du ein gouch dragſt in der hüt Denn ſo die wyber vmbgon brummen Vnd wellent mit dem ſpiegel kummen Dyn geuchery dir offlich ſagen VIII. 962 Das berg in dynem lyb zernagen So juchendt jy jo manchen fundt Das doch zuleft zum glouben kump Danck got das ſy nun den ſpiegel eig: Vnd Dir nit gang den hindren zeigt Penn jy das gut handt al3 verthon Vnd wellendt dann den tropffen lor So er nym Fan zu wechhlen gon Sp fluchendt ſy jm diß vnd Das A plag Die Ye vff erben was Mit gelt bot ſy jm iren kuß Da was der gouch ein Pſiticus Druttes vögel, Liebes kindt Der wyber lieb endt fich gejchwindt Dann wurdts dem Pſitieus nit fur Das er verender ſyn natur Vnd zuletfi ein gouch drug werd Das Fan ſy bruchen mit geferd Dann wen man fpricht kum guck baryı So ift3 nit wyt vom gouch geſyn Denn ſy jm jpiegel zeigt fon Sy wolt das er dieff leg imm reyn. Den gouch Ternen fingen. Sing an, fing an, liebs vögle mir Guck, gud, gud, guck fingen wir Es foht glich an, vnd endt fih glich) Ach fing zart vögly weypelich. Die wyber lernendt offt ein fingen Der lieber weint zu folchen Dingen Es muß ein gouch offt froͤlich ſyn — 2 y S I; n ſ6 ( 1 ’ \ N — Dem nie kam freyd yns hertz hynyn Ich lyß von Alexander das Der gantzen welt beſtryter was Das er am hoff ein köpßfrouw hatt Die jn ouch brocht vff die geuchmat Thays was das wyb genant Er furts mit jm in allem landt * TER N) ZA /4 SS S — — DIS — N — IN V 964 Thays die kundt yn frölich machen Das er muft fingen, weynen, lachen Wie ſy nur wolt das von jm ban Muſt er dasſelb nit ynterlan Sy hatt jn gfeßlet aljo fere Als er mit fetten gebunden were Zu Babylonien gſchahe das Do Aleranders wonung mas Thays Ducht er wolt zu lang belyben By der babylonier wyben Vnd hat ein groß mißfallen dran Das er nit ziehen wolt darvon Biß ſy zu nacht jn überredt Allein mit worten die fy thet Das er vffiprang gang vngehür Vnd zuckt mit eygnen benden für Vnd zündet ſelb an ſyn pallaft Das er als fammen brennet faft Vnd zohe mit allem bere darvon Dz battendt Thays wörter gthon Der alle welt bezwungen hatt Derfelb mit wort jich zwingen ladt Die nur ein fchlecht köpßfrouwly dadt Darumb vermundren fol ſich nieman Obſchon ein wybsbild Das ouch Fan Das ſy ein gouch lernt guck guck fingen Vnd fan jn war jy will hyn zwingen Ich muß üc geben zu verfton Nie fich der gouch hat lernen Ion Das er allein guck guden Fan Kein ander gefang nit fohet an Als ſy den fpiegel jm hielt für Vnd Sprach kum gouch bie gud du mir 965 Dasjelbig wort gu, das ſy ſprach Do er den gouch jm fpiegel fuch Das fan er nymmer verdoumen Das hatt er gehört von eyner frouwen Vnd gucket noch fein ander gfang Einmal zu fur, das ander lang Wo er das guck guck vnterladt Do focht ers wider an vffftadt Es ift nüt nums das fy vns zwingen Zu nachtes vff der gaffen fingen Pfiffen, ſchweglen, harpffen, gigen Kein gouch mag fon gefang verſchwigen Gr muß das üben tag vnd nacht Adams ryp das alles macht Das mancer als ſyn gut verlaht — Die Hieremiter Raba lert Das ſy jn alles fuchen wert Domit ſy die verborgnen man Brocht mit fycherung beyd darvan Die mörin lernet Salomon Bon fynem eygnen gott zu lon Pius der babjt hat das bejchriben Wie zwey menfchen lieb handt triben Zu Senas in dem welſchen landt Lucretia was die frouw genant Vnd Eurialus der mann Caſper ſchlick hat das gethan Alſo hab ich mich berichten lan Sy betrachtend vornan, vnd do binden Vnd mochten nie kein ſynn erfinden Wie ſy doch möchten kummen zamen Biß das die lieb mit iren flammen Eurialum gantz dohyn brocht 966 Das er ein folchen fundt erdocht Vnd bar in armer Fleydung ging Vnd ſeck vff tragen anefing Mit melchem fundt er zu ir kam Vnd Frucht Der lieben yne nam Kan nun ein wyb thun folche ſachen Vß fürften ein fedtreger machen So Soltu des dich wundren nit Ob ſy Dich lernet ouch domit Guck guck, ſingen alß ein gouch Sy dattens vormalß keyſern ouch Wer ſich ein wyb muß lernen lan Der hat ein ſcharpffen meiſter ghan Was denn ein gouch nit lernt von ir Dz lernſtu nymmer mer vor mir. Den gouch bereyten. Ein gouch muß triben affenſpyl Zu dettig ſyn recht wie man will Was man in heißt nit lang erbeyten Sich laſſen wie ein fald bereyten. Der adel in den alten toren Do dennocht ouch gut heißer more Nach wüſten ſy nit diſſen fundt Mie man em gouch bereiten Fund: Eyn Falken, blowfuß, Tprengerling Vnd was man mit dem babich fing Die handt ſowol bereiten fünnen Man fan hetzund vil höher fynnen Das man ein gouch bereite fon Wie er dann fol zum beiten fon Der Cantzler ift fo ein lüftig man Das er ein gouch bereiten fan Het er mit geuchin vor“ gebeißt Als er mit bunden bafen reißt Er wer nit vnſer Gangler worden Der obrift in dem geuchjchen orden Die fachen all frouw Venus iebet 968 Dem geuchfche wyß ond bulfchafft liebt Für gut vernunfft fo fchellig wurdt Dz er nüm fchwimpt, nach wattet fürt Gr muß ir gumpen, louffen, bligen Mit wenig ſynn ond keyner wytzen Vnd iſt über des ſchulteiſſen frytzen Wenn er muß pfyffen, fingen, dencken Vnd ligen vff den harten bencken Ich hab kein man nach nie gewiſt Der ſag wo lieb har kummen iſt Doch kum ſy har wo harr ſy well So gloub ich wer ſy in der hell Das alle tüffel ſich beklagten Vnd ſy vertriben vnd veriagten Wenn Venus eym das garn thut ſtellen So iſt doch in der dieffen hellen Gröſſer rum, ond gröſſer raſt Venus du vnrüwiger gaſt Du ſchwere bürd vnd überlaſt O du ſüſſe bitterkeyt Du zart vnd fründlichs hertzenleydt Du allerliebſte kranckheit myn Piyn zuverficht on hilffes ſchyn On hilff und mon hoffnung bie off erd Myn troft ond ere Doch vngeferde Frölichs, gnugſams, höchſtes glüc Frum erber Doch mit bubenſtück Mer in diſſen Spital kumpt Vnd derſelb nit gar erkrumpt Kumpt er vff ſo mag er iehen Er hab ſolch glück nit mer geſehen Wer do bult der ſicht nit me Vnd iſt jm on kranckheiten we 969 Er meynt das niemans jm fehe vff So ſchlecht all welt vff jn den muff Der welte ſpot ift jm ein freydt In irem dienſt ſpricht er ichs leydt Vnd danckt got in dem hymmel ob Das er ſoll leyden ir zu lob Die wyber handt ein freüd daran So es jm überzwerg wil gon Vnd ſo ich wüt die gantze nacht Vnd vff den beſcheidt hab eben acht So ſitzt myn drütly dort vnd lacht Vnd ſpottet myn erſt ouch darzu Sp mir der dreck gadt über die fehu Vnd allen myn leib zerfall Domit In finftre thu keyn gwiſſen drytt Vß eym alten wurdt ein Eindt Vnd von gefehen wurdt er blindt It er dann eyn wyſer man So laßt er alle wyßheit ftan Vnd fochts am aller geuchichen an Ein Hede frouw irn bulen triebt Ob ſy in ſchon recht wider liebt Dido die kam ſyn vmb das leben Das ſy ſich bat off bulſchafft geben Ich wolt Dir nach wol tufendt fagen Die bulfihafft hat in leyd getragen Darumb es myn ſchriben vnterladt Das mancher ſelbs erfaren hat Was wolt ich vil exempel geben So veder ſelb verſtadt Das eben Wie büler ſo recht geuchiſch leben Doch ſehe man künig Dauid an Wie übel Hat jm bulen than 970 Als er Berfabeam nam Domit vmb gottes hulden Fam Der doch was ein frummer man Als man ein folt erwunfchet han Salomon fchlug ſym vatter noch Vnd ließ nach bulen jm ſyn goch Biß jn ein geuchin überredt Das er dem tüffel opffer thet Mas jm do wurdt für wider gelt Gntpfindt er wol in gynner welt Sampfon ſy ein ebenbid - Wie onfunnig vnd ouch wie wild Gin buler wurdt vnd weiß nit me Mas jm Doch wol thut oder me Sp wißt uns Dalida mol vß Wie froumen mit uns halten huß Wie trüm ſy findt, frag henßly drumb Sobald der wagen fellet vmb Wo vor zwey reder fielendt nider Do findtſtu fier ietzund harwider Wenn vnſer bulſchafft hat ein end Do ſucht yedes welchs dz ander ſchendt Alles was vor, was ein hort Das wurdt zu eynem groſſen mort Do kuſſendt wir, vnd ſchlagendt dort Paris der ſucht ein kurtze freyd Biß er Troi bracht in langes leyd Ougenblicklich iſt der luſt Der gehelich wurdt gar vmbſuſt Darumb ſo leg dyn lieb recht an Das ſy vor got mög bliben ſtan Such ein lieb on alles leyd Das iſt got vnd ſyn ewig freyd 971 Denn alle Ding zergond off erden Dn got derfelb muß ewig werben Geliebt, jo alle Ding zergon Denn bie belibt fein liebe fton. Den goud vff ein Fuffen feßen. Die geuchin eygendtlichen wyſſen ie man ein gouch fett vff ein Füllen Denn festen fy jn hertlich nider So fem der zarte gouc nit wider. Es darff nit vil verfchwigend dran Sp onderd das weiß Hederman Das von natur ein mangel hann All wyber an der fuberfeyt Doch redt ich in das nit zu leydt Darumb ſy ſuberkeit und reyn Mit Eunft erfuchent all gemeyn Vnd frylich das mit manchen lift Darnach eyner yeder etwas brift Vnd wyſſendt Das darneben ouch Das man mit reyne focht ein gouch Denn yede fro am liebſten iſt Der nit an reyn vnd ſuffre briſt Kein golt, noch ſylber, edelgeſtein Liebt ſo ſere als wypplich rein Dasſelb ſy von den mannen wyſſen Do bar kumpt vns das ſpyden küſſen Luter rein vß pflun geſchlagen Als hettens duben zammen tragen Baß ond ſyden, meylenſch wadt Sammot, dammaſcht darumb gadt Mit ſyden bendel zamen geſchniert Vnd gulden faden drum gefiert Mit jvden draſen an den orten Vnd vmb die drafen guldin borten Ich ſchwür fierbundert tuſent eydt Venus hette ſelber zubereyt 973 Mit folcher groffer art vnd wytzen Als wenn got jelb darvff ſolt ſytzen Dieſelben küſſen hat erdocht Künig Sardanapalus fürhar brocht Wenn ſy Das küſſen niderleyt Züht ſy dem gouch ab als fon kleydt Vnd weicht jo rein Den zarten gouch Mit balfam vnd lauanderrouch Das er nit anders merden Fan Die ganze welt ryech gar darvan Dut jm ein ſodens hembdlin an Mit gold und ſyden geneget alt Gin facilletlyn an fun hals Vnd vff fon boupt eyn cerengelin Vnd ſetzt jn zartlich nider fon Wenn er dann jist in maiejtadt Als jn Die jchon gefeget hatt Sp feut er fich dann jelber nym Verendret bald fun menfchlich ſtym. Vnd gucket mit den andren geuchen Das thut got Durch jun wunderzeichen Des gouchs gefang thut jn erweichen Mer jn dann ficht do fißen ſchon Der muß verwundren fich darvon Syn ougen in den hymmel jchlagen Groß (ob vnd ere got doben fagen Das Der gouch ſo rein vnd zart Von got vif erd beſchaffen wardt Seht doch wie fit der gouch fo rein Vnd lücht wie ein farfundelftein Melcher man verlurt Tun wytzen Vnd kumpt vff diſſes küſſen jigen Der muß ouch hechlen lecken künnen 974 Weſchen buchen oder ſpynnen Mit garn vffwinden gelt gewynnen Spricht meifter Peter von hohen ſynnen Wol abher in dufendt tüffel nammen Ir wybſchen geuch folt üch des hammer Das ir vff gredtjche berd vch ertlen Vnd lapt sch wie den wyben zertlen Vnd wellendt fyden hembdlin haben Als werent ie Eleine iefusfnaben Jh meyn die hembd mit langen fragen Die ir mit fchwarken bendlen tragen Als woltendt ir mit gredtfchen berden Gang und gar zu wyber werden Ward nur Die wyhſche art gerochen Vnd mwurdendt ouch alſo erjtochen Wie Sardanapalus erſtochen was Do er vff ſyden küſſen ſaß Vnd zalt den zarten frouwlin ſyn Die ſpillen in den ſpillkorb yn Vnd gab jn wider morm zu ſpynnen Das jm nit lynwadt möcht zerrpnnen Er haſchplet und das garn vffwandt Big jn ein Dapffer man jo fandt Der ftach ein mefjer durch fun bruft Das er zu bafchplen hat nüm Luft Wolt got das alle wybſche man Die wyber deding griffend an Dermoß zu ſchütren müften gan Darumb blybt mann das ift myn radt Als üch denn got beichaffen bat. 975 Den gouch ftrichen. Das geuchlin hat gefallen dran Wenn mang zertlichen ftrichen Fan Den feoren nad ab fanfft vnd glatt . Solchs vnſerem gouch gar frundtlich datt. N ,g AP \ BR \ N | aA ? ) N DW N N la SEEN — INN I , ö— t Der ſtrich gadt hie den fedren noch Das leydſtu wol und ſprich nit och 976 Dort wurdt man dir den Fußen ftrichen Dz dir dyn hirn vnd fopff wurdt wichen Wider die fedren wider ſyns Von woluſt iſt dasſelb der zinß Es iſt ſo gut in die hell gſprungen Als mit rütſchen dryn gerungen Habt ir zur hellen ſolchen luſt So iſt myn warnung gar vmbſuſt Mer woluſt bie vff erden ſucht Der hatt ſchon gang vnd gar verucht Vnküſcheit hat ir ber beſeſſen Das ſy fich haben man vergeflen Als künig Sardanapalus dett Der allen wolluft erdichtet bett Mit janfften beiten vnd mit Eüffen | Der wpbichen art findt ſy gefliffen Vnd gend fo weich in fleydren har Sp bübifch, hürifch ouch fürwar Mit hembdren vnd mit wyber tandt Das ichs für man offt nit erfandt Mie fich Die wyber weſchen mußen Alfo thunt fich die man vffbutzen Vnd ſchammendt fich manlicher berden Das ſy ſchier gang zu wyber werden Je bringt uns der frangoß ein fundt Das er ſchier gantz entblößet kumpt Pad dreyt ein zart vein hembdlin an Das kum am hals belyben Fan Die wyber handt erlicher züchten Denn fich Die man zun even richten Wurdt es lang alſo belyben So blobt manheit gantz by den wyben Vnd iſt die zytt ietz wider kummen 977 AS Nom ein niderlag hatt genummen Vnd mwardent flüchtig in der fehlacht Die ſchand ir wyber hattendt bracht Vnd hubendt fich vff vor der ftat Vnd zeigten was got geben bat Ouch rufften zu den die do flohen Vnd Sprachen ylt har gohen Schliefft har in do ir vor woren Ge das ir wardt vff erd geboren Als nun die man erfahen das Ir flucht jo wybſch vnmanlich was Wandten fich do fehnel harwider Vnd fchlugendt all ir find darnider Sp nun wir feben das vff erden Das wyber jo manlichen werden In dem woluft den wir triben Gredtfcher jindt den vnſere wyber Sp ift es vns eyn grofje fehand Das wir den wybren dz helmlin landt Mit onferem wyhbſchen hürjchen tandt Woluſt nam nie fein gutes endt Vnd hatt eyn fchlechtes Fundament Das ift off luter fleifch gebuwen Das ftindet morn, die würn zerfumen Es fumpt fürwor ein fichere zeit Das moluft gar in jihitren leyt. Venus lere vnd ermanung zu allem wypp- lichen gſchlecht. Byllich ftand ich die vordrift dran Das ich ven gulden apfel han Den künig Paris in ſym leben Solt ver allerichönften geben. viu. — 62 N \ 3 (7 N M ib N \ UN N \ u —9— 7 FUN S — vn) 7 — 9 Ich byn die allerſchönſt vff erden Die vemer mag erboren werden Diſſer matt ein fundament Der anfang, mittel vnd das endt Mer vff diſſe mat kumpt ſton Der hatte von mynen wegen gthon Ich bin dieſelb nün ſecht mich an Die alle man ſo geuchen kan 9729 Venus vff erd die höchfte zierd Die wyb und man an diß ort fiert Ee ſy in lieb recht oder leyd Nach muß ir dienft mir ſyn bereit Ih zwing allein all fürften herren Myns gwalts Fan ich Fein man erweren Vff folchen gwalt verlaß ich mich Ouch das ich bin die füberlich Die höchfte freyd vnd ſchonſte kron Die got vff erd hat werden Ion Das ewig leben laß fton Ich nym das zyttlich an off erden Mas doch dort fol gehandlet werden Venus vff diſſer welt regiert Got geb, was got im hymmel fiert Es iſt on vrſach nit geſchehen Das ir mich hie zum erſten ſehen Wyplichs geſchlecht freuwlicher nammen Vnſer geburt, vnd vnſer ſtammen Hat mich bewegt brocht vff den ſynn Das ich zuerſt hargeſtanden bynn Ich will jn lerung, reglen geben Wie ſy der mannen achtendt eben Womit ein wyb ein man ſol zwingen Vff diſſe geuchmat harzubringen Darumb o wyplich gſchlecht nun hört Alls das üch ietz frouw Venus lert Secht zu das ir brucht Venus berden So werdt ir der manzwinger werden Ich will üch woffen geben ſchwert Das ir der man all meiſter werdt Vnd ſy als thund was ir begert In diſſen krieg nun rüſt üch all 950 Vnd überwindt die Venus gefall Ich wil fein gifft in fchlangen werffen Denn ſy zu gifft eins. meifters derffen Alſo möcht yemans hie ouch fagen Sch jolt nit Lift im wyber tragen Sy handt das gifft funft von natur Die mann zu betriegen wurdt jn nit fur Nein nit alfo, das ift nit wor Die man handt mer betrogen vor Woplich gfchlecht, den wyber man AB ich Dir Das bewyſen Fan Myn meynung ift nit böß zu leren Allein wie fich Die wyber weren Grredten jollen vor den mannen Vnd vngeleget gon von dannen So offt nieman betrogen wart Don wyben vnd iungffreumlin zart Als durch der man fchantlichen liſt Dfft wyplich gſchlecht betrogen ift Hat nit Phafiden betrogen Jaſon ir felfchlich gelogen Mie fere Thefeus liebt vß mafjen Adrianam hat er doch verlojjen Heimlich in der nacht verholen Sich hynweg von ir geftolen Hett Dido nit zu huß entpfangen Solch) lieb groß an Eneam gehangen Sy bet fich felb nit dörfft verbrennen Als ſy ſyn vntruw det erfennen Tarquinus thadt wer nit gerochen So het Lucrecia fich nit erftochen Noch Tyſbe kummen vmb ir leben Wenn fy lift vmb betriegen geben 981 Sy ſindt zu frum geweſen all Das hat ſy brocht in folchen fal Sy handt nit können leben recht Das hat verderbt das blöd gefchlecht Den mannen handt vertruwt zufill Darfür ich ſy ietz warnen will Geben gut, vnd geweltig lere Vnd wider lift, eyn wyder were Darumb ir döchter all gemeyn Diewyl ir iung ſindt zart vnd reyn Gedenckt das ir zun ioren kummen All freud, mut, würdt von üch genummen Die zyt flüßt als das waſſer hyn Nempt ir ietzund fein freyden yn So mag es darnach nümmer ſyn Darumb gebruchent vch der zyt Im alter gilt es alles nüt Das fleiſch iſt hyn, ſo lummendt hüt Es kumpt ein zyt, das ſolche wyb Die ietz vßſchlagendt manlich lyb Werdendt kalt vnd eintzig lygen Ir wurdt kein buler ſyngen ſchryen Tag ond nacht der zarten beyten Kein roſen von der thüren ſpreyten Grouwe, runtzlen, lybes macht Fart als dohyn, darumb hab acht So lang der boum im blügendt ſtadt So laß den gul gon wie er gadt Vnd bruch die zyt diewyl du ſy haſt Im alter biſt eyn überlaſt Vnd gloub mir ein vnwerder gaſt Myn lere focht an form vnd gitalt Dieſelb ein frouw in zierden halt 982 Die form ift ein groß gob von got Die fich mit allein glivren lodt Zieren nach mwyplicher art Die ſorg des angeſichts nit fpart Vor zytten was wypliche ſchon Nit alfo werdt, und wol gethon Wir ſindt iegundt in gulden tagen Vnd weln nit von den alten jagen Was Eleydung ſy handt vor getragen Mit edelgfteinen zierdt üch nit Weder golt und fylber mit Die kleydung ſy nit Foftenrich Lugt das ir lybs ſeydt fuberlich Die man folt fehen ir mit reyn Vnd nit mit Eoftrich edelgftein In ordenung ftell dyn gelbes hor Darumb frag du den fpiegel vor Dyn bar laß züchtig bangen ab Dyns mundts, der oren achtung hab Dyn oren trag beyd offenlich' Vnd ouch dyn mundt depfelben glich Heb vff don kleydung züchtiglich Lug ouch das du gedenckſt beſunder Das du dyn ouglyhn ſchlageſt vnder Zu zyten laß dyn kleydung nider Vnd faß ſy ſuberlichen wyder Als ob ſy on dyn willen werden Dermaß gefallen zu der erden Vnd wer das geſchehen on geferden Haſtu kein har ſo kouff dir das Das eyner ſchönen dochter was Du wurdſt vilmer darvon eriagen Denn vom kleyd das ſchaff handt tragen 983 ‚ Die farb der kleydung ſy allzyt Wie nah dym lyb dasſelb ſich geyt Der zen ſoltu ouch nemmen war Das du ſy ſüffreſt gantz vnd gar Das ſy im mundt nit ſchwertzen ſich Weſcht, malt, doby das angeſicht Darvff hab acht ein yedes wyb Die kunſt domit ſy ziert den lyb Das die dem man nit kum zun henden Sy möcht ſich ſelber domit ſchenden Nit ſtrel, nit zwag, nit richt dyn har Das ſolchs ein man ſehe offenbar Du möchſt jm ſunſt mißfallen gar Regier dyn lyb den berden glich Wie ſich das gibt geſchickelich Bruch witz, art, kunſt, in ſton vnd gon Sitzen, ligen, niderlon Haſtu ein otem der nüt ſol So red nit nüchter ſunder fol Vnd halt dich von dem mann hyn dan Allzyt mit kunſt fach lachen an Darvß fol niemanß wunder machen Mit kunſt die wyber weynen lachen Laß dich der arbeit nit verdrieſſen Mit lefftzen ſolt dyn zen beſchlieſſen Vnd büt dyn finger zartlich dar Die negel ſüffer gantz vnd gar Kein zorn laß by dir mann erſehen Ouch nyd ond haß nit by dir ſpehen Dyn wandel gar eynfeltig ſey Wer es jm hertzen nit dobey Verwunder dich der manlicheit Vnd noch zulon allzytt bereitt 984 Lug das all üwer dadten ſindt Alß werdt ir erſt geborne kindt Wenn ir das alles baß verſton Noch ſolt ir üch das nit mercken lon Des manß gondt müſſig durch myn radt Der ſich ſelb vffgepflantzet hatt Vnd mutzt ſich, weſcht ſich, wie ein wyb Oder zieret ſunſt ſynen lyb Keim mann ſolt ir nit günſtig werden Mit wybſchem ſytten oder berden Jo volgt ir diſſer gemeynen ler So behaltent ir wypliche er Vnd zwingt die mann üch all zu lieben Das keiner üch darff nit betrieben Jebt diſſe leren, diſſe ſytten Sy werdendt üch flölichen bitten Vnd louffen nach dag vnd nacht Ir ſchlaffent ſo er loufft vnd wacht Wenn ir üch ſo holdtſelig macht Ich hab diß alles ſampt geredt Dz woplich geſchlecht ouch woffen het Domit die man ſy überwinden Sunſt möchten ſy kein ſyg erfinden Die mann jn vil zu lyſtig ſindt Wenn ich nit diſſe leren kündt Die ich hab in der ſum gethan Darnach ein yed ſich richten Fan . Zu überwinden yeden man Nun kumpt myn döchter allefampt Wenn ir dermaß ein mann erflampt Den ir domit gefeßlet handt Wie ich üch gib des ein verftandt Ey bringt in vff Die geuchmat har 985 Erzelt ſyn gouchsdandt offenbar- Myn lere ſyhe ich verfaſſet hatt Wenn ir vil bringt off diß geuchmat. Johannes ein babft. Frouw Venuskunſt berüm ich mich Ich wardt ein babft vff erdterich Sobald ich aber ein kindt gebar Do ſtalt man mich zun geuchen bar. 956 Frouw Venus lift mit irem dandt Hatt mir yngeben diſſen ftandt Das ich hab bebftlich wird gehan Standt billich ich bie vornen dran Mennlich gefchlecht Hab ich erlogen Die Chriftenheit allfampt betrogen Mit myner kunſt und myner lere Grwarb ich mir bäbftliche ere Negiert Die gantze Chriftenheit Mir myner groffen dapfferfeit Kein Ding vff erden macht mich irr Denn allein des gouch geſchirr Ich hab vernunfft allzyt gebrucht Biß ich über den gouche ftrucht In allen fachen dett ich wol Wie ein babft regieren fol Biß ich verfelt in Venus Dingen Vnd lieg den öden gouch mir fingen Das gefang gfiel mir fo vß der moß Das onſerem babft der buch wardt groß Myn Cardinäl dasfelbig thetten Die leyder mit mir gueet hetten Sch folt die Chriſtenheit verjehen Do lieg ich geuch in neften ſpehen Domit ich mich zum erften fchandt Vnd mit mir bring vff Dijfen flandt Biihoff, Cardinäl, Prelaten Die all mit mir gegucket baten Venus macht das durch ir lere Das wir die höchften kummen here Der Cantzler bat hiezu gefegt Den jtandt bebjtlicher heiligkeyt 987 Soll billih vnß verlühen werden Denn wir die höchften findt vff erben. Berfaben ein jüdin. Durch myn zart rein ond wyplich zierdt Hab ich füng Dauid hargefiert Das thettendt myn ſchnewyſſe beyn Das ich ver geuh ouch bring bie eyn. — — N N) ER N Nies = U 4 N = s N N x — | => N — l — 7; 7 < ee] — M N N GUT — Zr 7) N) — —— len u wi NN SS | | Mes EN > | M 958 Es wer ein Elein ding bie vff erben Durch wyber zu eym gouch zu werden Sy handt mich zu eym morder gemacht Das ich hab leyder in der fchlacht Eyn frummen ritter laſſen nöten Felſchlich, erdichtlich Taffen dödten Das ich on forg fon hußfrouw nem Vnd mit ir off die geuchmat fem Alsbald ich fah ir beinlyn wyß Do hatt ich acht vnd hoben flyß Das ich dem gouch hie nit entrünn Vnd von jm ouch ein feder gewyn Daryn ich mich wol hab erzeigt Das ich der geuchmat byn geneigt Man hett mich nit har laſſen ſton Hett ich das gucken nit gethon Ich guckt gar ſchedlich mit eym mort Das gott im hymmel oben hort Ich meynt nit do ich gucken dett Das gott ſo ſpitze oren hett Hett ich gewißt, das ich entpfind Das gott ſo wyt geuch hören künd Ich hett mir das zum beſten thon Die gouchſtuck frylich vnderlon Das dett ach leyder Venus gewalt Mit irem gucken manigfalt Ich was gott eyn erwünſchter man Ee ich das gucken hat gethan Mit diſſem hab ich mich verſchuldt Das ich verlore gottes huld Ich kundt mit gucken nüt gewynnen Was ſy doch ietz mit gucken kynnen 989 Gewynnendt fo fo vil alf ich Sp rümt es ſy ſowol alß mic. Thays ein heydin. Sch bring den gouch vff diſſe mat Der alle welt beftritten hat Den gröften keyſer viffer welt Hatt vnß ein freuwlyn hargeftelt. \ 1 A Ne IN A 0 SA SU D NV 0 —_ N co (\ N = d A - —ú — N —— — N N N | v ) = EAN \ SS IN & 990 Sechtzig und dryhundert wyb Hatt ich erwelt zu mynem lyb Vnder welchen wyben allen Allein Thays mir iſt gefallen Dieſelbig kundt mich zornig machen Vnd widerumb ouch gütlich lachen Ich mocht on ſy nit frölich werden Sy was allein myn troſt off erden Bnd was doch nit von gutem ftam Bon gmeynen wyben ich ſy nam Ih bat funft manche fünigin Noch lag mir Thays ſtets im ſynn Denn ſy ein bfundern griff druff hatt Mich harzubringen vff die matt Sy harpfft mir von dem frieg einmol Das ich des zornes wardt fo vol Vnd fprang vff von dem diſch behendt Zuft mynen harnafch ab der wend Sobald ich yn hatt angelegt Sang ſy mir von der myltigkeyt Beweget mich jo gantz harwider Das ich den harnaſch leget nider Vnd ließ das kriegen fryden ſyn Vnd dranck wie vor den guten wyn Ich kundt nie wyſſen breſt mir was Biß ietz der Cantzler ſagt mir das Das ich vormalß nie mochte wyſſen Der gouch hat mich in die naſen byſſen Geſſen hab ich ein gouch ein rouwen Den kan ich nymmer mer verdouwen Vnd ſolt vil ee ein amboß ſchlucken Denn ich verdeuwen möcht das gucken Hab ich verſchluckt den gouch hyn yn So iſt er in eym pfeffer geſyn. 991 Salomonis möryn. Diffes ort vnd differ ftandt Hört vnß hie zu vß mörenlandt Den wyßten man in aller welt Den hat ein mörin hargeftelt. Fierhundert wyber und noch me Hab ich genummen zu der ee Vnd drohundert für myn bett 992 Do yede mir byſchloffen dett On vrfach hab ichs nit gethon Ich wyßt Das ich muft hie harfton Vnd off der geuchmat thun ein ftandt Daruff vil mann fein wyber handt Darumb bring ich ein folche fehar Das ich eym yeden ein bring har Doch under allen diſſen wyben Kundt mich ein mörin yeben triben Das ich noch muß ein gouch belyben Ir bitt die macht vnd wyplich ſcham Das ich ein andren gott annam Ich hett noch tufendt angebett Ee das ich ſy erzürnet bett Das ich von groffer lichen bett Wer diß gefchehen nit mit mir Sp wyßten allefanıpt nit ir Ob geuhin vß dem mörenlandt Hie geben möchten eynen ftandt Vnd fchüchtent vwillicht Die fchwer an yn Gloubt mir das wol hyn wol hyn Fründtlicher wyb findt nit vff erden Die yegundt findt vnd yemer werden Die fo züchtig Fünnendt berden Ir fündt dasſelb doby veritan Das fy den allerwyften man Hiehar hat brocht vff diſſen plan Alsbald ich ſy nun aneſach Der wyßheit glich der boden brach Denn wo froum Venus fürduch ift Dofelbeft wis vnd ſynne brift Aller wyßheit gadt Der boden vß Wenn Venus dant gat mir zu huß 993° Dalivda Samfonis. Ihr gebt mir billich ouch myn er - Das ih den ſterckſten man bring her Bil fterder findt frouw Venus ler Hie bilfft fein tere noch wyßheit mer. Samfon der ſtarck byn ich genant Den iuden was myn ſterck befandt vill. 63 994 Ich was jn vor der heyden haß Do ich Derfelben richter was So lang ich det mym ampt genug Hat ich vor gott glimpff ere vnd fur Das got mir ftund in fterden by Biß ich anfleng Die geuchery Mit eynem heydſchen wyb zu triben Do wolt gotz gnad nit mer belyben Het ich eyn eelich froum genummen Die vom zjüdfchen ftam wer kummen So ftünd ich nit an diffem ort Vnd mer vermitten mancher mort Doch bet ich nit gegucket ouch Sp wer ich Doch ietz bie Fein gouch Das wer mir ieb von bergen leyd So mir DIE ort nit wer bereyt Ich habs verdient infunderbeit Mit groffen geuchifchen Dadten Das ich mich jelb hab verradten Bnd alle myne beymlicheit Sp dorlich eynem wyb gefeyt Daran mir lyb ond leben ftundt Der gouch reyß mir vff mynen mundt Dermaß ein wyb mich geuchen kundt Sy luſet mir fo ſchon im bar Das ich ſyn frylich wart gewar Wer zu mir hiehar welle fton Der fol im ouch fo luſen lon Vnd ſyne beymlicheit verſchwetzen Sp muß man jn wol hiehar ſetzen Ob es ſchon des Cantzlers wyl nit wer Noch müſſendt ſy in ſtellen ber. 995 Adam vnd Eua. Wenn hie der Gangler nit bereit Die ftend der geuch noch würdigfeit Billich wer myn der erfte ſtandt Das ih vnd Adam gucket handt. — ven DD IV: Y' = & IS b- Ss N Ar 5 N N \y A NN —— M— ZN Wiewol wir beyd gegudet handt Domit erworben diſſen ftandt Ein anfang jindt wir geuchicher rot 996 Darumb hat vns geftraffet gott Vmb onſer gucken ſere gefcholten Wir habens frylich wol entgolten Vmb onſer geuchery getragen Groſſes weynen, langes klagen Nit deſt mynder iſt es geſchehen Das wir ons haben überſehen DBmb aller vogel gſang vff erven Begert ich nit gejtraffet werden Noch einmal, als vormalß vuch Das ich hört fingen nun den gouch Sch meynt das gjang wer ſüß vnd reyn Do was e8 müt den guck alleyn Guck guck bar, vnd guck hyn Es iſt ein ſchlecht geſang geſyn Nit deſter mynder do ichs hort Von diſſem gſang ich bald das lort Das ich mym wyhb der red geloubt Darumb hatt gott vns beyd beroubt Des groſſen luſts jm paradiß Ach gott ich was der ſach nit wyß Ich meynt nit Das Die wober liegen Kündten, und uns man befriegen Ich gloubt ir alles das ſy ſeyt Das brocht uns allen bergenlegt Solt ich Das yemer gloubet han Das vnſer gouch ouch gueen Fan In dem paradiß befunder Das ift ein gruſam groffes wunder Das ich im paradiß find ouch Singen vnſeren lieben gouch. 997 Mariannes Herodis, Sch byn die erft wit vff der matt Die man fo lieb vff erden hat Vnd fy mir nit deft Lieber findt Vmb ire Tieb byn ich in findt. Zr ZEN GGICEER RETAIL = — \N IA IN I ANAMUSSS W— * u N )) — 9 N) h Hl! M S AN a) NN Herodes ift ouch biehar Fummen Er Hat ein eelich wyb genummen 998 Marianne was ſy genant Zu der jn lieb er alſo brandt Das er fein rum hatt dag noch. nacht Wiewol er ir hat vmbgebracht Iren bruder vnd ir fründt Darumb was ſy berodi findt Als er nun Das ir mercfet ab Das ſy der Iyeb fein antwurt gab Erdicht er vff ſy eynen liſt Wie das er ſicherlichen wißt Wie ſy ſich ab hett malen lon— Vnd ouch ein brieff darzu gethon Eym andren künig zugeſandt Vß ſynem rich in fremde landt Vnd feyl gebotten ire ſchon Darumb hatt er ſy dödten lon Vnd leyd darnoch in jrem dodt Von liebe wegen ſolche not Das er ſyn ſelber ouch muſt ſterben Vmb ſolche groſſe lieb verderben Das er ein ſtandt hie möcht erwerben Die kranckheit heißt das gurlefe Wenn eym der gouch thut alſo we Das er ſyn lieb erdödten ladt Darumb das er ein glouben hat Sy ſey eym andren lieber gſyn nd hab den lieber auch denn yn Welcher ſolchen argmon dreyt Dem iſt der Gangler bie bereyt Die fryheit wol verjiglet geben Das ſy jn wyderumb muß lieben Vnd furdtbaß nümmer betrieben. 999 Eneas vnd Dido. Der nit vor Troy erfchlagen wardt Bnd nit erdrand off meresfardt Der ließ ſich doch die lieb bezwingen Das er muft mit ons geuchen fingen. — ——— N NIIT u — Eneas was derfelbig man Durch den das Römiſch rich fing an 1000 Für den die götter forgten fer Das er ertrinde nit vff dem mer Von kriegſchem jchwert nit wurd erhöht Gott jn darfür bemwaret bett Vnd angezeigt zufünfftig Ding Mie er das Römifch rich anfing Doch hört er in den groffen Dingen Ein ſchönen gouch fyn liedlin fingen Das er_vergaß der gütter gbot Des Römfchen richs vnd darzu gott Als aller geuch gewonheit ift Das ſy zu lieben findt gerift Me dann zu iver feligfeit Dem gouch vilmer dann gott bereit Als ouch Eneas hatt gethon Den Dido off enthielt die ſchon Ob allen wyben ein feuferfron Die Eneam den mylten man Vff diffe mat hieß zubar ſtan Das hatt ir zucht vnd ſchöne gthan Ir zierd Eneam fo beſaß Das er der götter gar vergaß Das er von Troy folt Hlendts fliehen Vnd in Die melfchen Fender ziehen Das von jm keme ſicherlich Vnd vfferſtünde das Römiſch rich Wiewol der gouch jn hindret dran Das er ſyn fart hat vnterlan Ein zytlang by Dido der ſchon Wiewol Didoni wardt der lon Das ſy ſich ſelber hatt erſtochen Alſo wurdt gott an vus gerochen. 1004 Eurialus vnd Rıreretia. Babſt pius hat ein lieb beſchriben Die zu hoch Senas wardt getriben Den lieb ſo hoch bezwungen hat Das er ſeck trug vff diſſe mat. N KT Ani 2 30— N N > Si ) IN N, ()% SS el 1 NT I) — \) N Es gefchahe in keyſer Fridrichd zyten Als er wolt über berg hyn ryten Son Rom wol vmb die Feyferfron 1002 Do wardt ein geuchfche fach gethon Das Gafpar ſchlick der erenman Zu Senas fing zu gudfen an Den er doch nant Eurialum Den ein ſchon wyb fo feret vmb Das er nit wißt ein andren fundt Wie er Doch zu ir fummen fundt Denn das er wurde ein fan Vnd trieg Die ſeck zum huß hynyn Do wardt vß eynem fürſten bald Ein ſecktreger mit Venus gewalt Hundert ſeck hat er getragen Das er ir möcht ein gruß nun ſagen Hymmelrich vnd ouch die erden Vnd alles das darin mag werden Hett er als geben vff myn eydt Das ſy in lieb jm wer bereit Lucretia hieß die tuſent ſchon Die Caſpar ſchlicken har hieß ſton Dasſelb geſchahe in alten ioren Do ſchlechte geuch vff erden woren Man findt ein gouch vff diſſen tag Der trieg den eſel mit dem ſack Vnd darzu tuſent kerch mit ſtein Das er nun ſehe die zart vnd rein Mie ſy Doch bet jo wyſſe bein Vnd ob ſy bett der fieß noch ein Die geuchery ift ietz fo gut Das ſy jo groffen wucher thut Der hymmel muß vergucket werden Wurdt ſy lang beiten vff erben. 1003 Moyſes vnd Die fünigin der mören. Movies was eyn frummer man Wiewol er ouch ein ſtuck hat than Das ih jn billich hiehar feg Vnd für der höchſten geuch ein fcheb. — RR 77 — * — VG | Man findt wol tufendt man vff erden Die fo keck nit Dörfften werden 1004 Das ſy jo dapffer replich mann Hiehar dörfften heiffen fton Vnd wer von mir ouch vnterluben Find ich das nit von jn gefchruber Joſephus der ein jude was Hatt von Moyfe gefchriben das Das er von Parrho mas gefandt Ein houptman in das mörenlandt Darynn dedt jm Der gouch fo we Das er ein füngin nam zur ee In folcher lieb ir anehing Was er vff erden anefing Do lag fu allzyt in der ftraß Das er deſtmynder gfchiefet was Solchs zu thun und onderftan Das got der ber wolt von jm han Biß er jm machen ließ ein ring Nit gank ein zugelafien Ding Vff Das er Doch möcht ir vergeffen Alſo hatt in der gouch beſeſſen Es iſt fürwor kum in den ringen Das eyner will vom gouch ſich zwingen Das mag der wil wol thun allein Hettſtu der ring ſchon niendert kein Doch muß das ſyn im anefang Das du nit beyteſt vil zu lang Denn wo du wurdſt zu lang erbeyten Sp muſt man dir die ring bereyten Domit man ein vnfynnigen man Bindt vnd feßlet hart daran Denn ich habs all myn tag geſeit Das lieb ſy ein onſynnigkeit. 1005 Ninus vnd Semiramis. Ich was der erſte küng vff erden Der ſyne frouw ließ meiſter werden Das ſy regiert als myn landt Darumb gibt man mir diſſen ſtandt. RN N N NIIT N, D — 59 AND NECTTSITCHERK RÜNN RN Das niemans fol fun frouwen lan By myr nem byfpil yederman In ond ouch fon rich regieren 1006 Oder ſunſt gewillig fieren. By der nafen vmbher ziehen All wyber berichafft fol man fliehen Als ich iv gab den feepter myn Ließ ſy mich fohen legen yn Vnd ließ mich in dem kercker fterben Vnd kläglich, felichlich dynn verderben Alſo wurdt yedem gouch geſchehen Der ſyn hußfrouw muß herſchen ſehen We yemer we eym ſolchen man Der ſynem wyb hie herſchafft gan Hett ich das ſchwert behalten myr Man ſtelt mich nit zu ſpot harfür Erlicher ſtünd ich hinder der thür Myn frouw erdicht das niderkleit So halt ſy mich gefangen leyt O wenn ein frouw dasſelbig dreyt So iſt ſchon hie wyplicher zwang Vnd muß der man ouch vndern banck Es iſt kein ſchwerer ding vff erden Denn wo die wyber meiſter werben Was fy fürnemmen das muß fon Vnd fchlieg der dunder bliv daryn Schied es jn ſchon dry Fünigrich Noch muß ie fonn gefchehen glich Die mat die muß gefchoren fon So muß das Erut in haffen yn Noch Dennocht wil fy meifter ſyn Vnd obfich louffen muß der ryn Wiltu wol faren an das endt So gyb keim wyb Das regiment. 1007 Holofernes vnd Judith. Ih hab den gouch fo far getragen Das mir myn houpt wardt abgefchlagen Ich meynt myn Lieb folt fchloffen gon Do dödtet fy mich vor mir fton. SHolofernes datten zeigt uns an Was lift und fündt ein wybly- Fan 1008 Das Schöner blick vnd wyplich zierd Sp Holofernem handt verfiert Das er geloubt Judith ein tandt Die er Doch vormalß nie erfandt Hett er eym frembden wyb nit gloubt Sp bet er bhalten ſynes houpt Judith zierd, vnd wypplich art Domit er gar verwundet wardt Die zwangendt jn zu glouben das Wie es vom wyb gejaget was Alß er wont fy wer jun fründt Do was ſy fon dödtlicher findt Er folts vorhyn wol gmwojfjet, han Das wyplich gfchlecht vil ligen fan Doch meyn ich ſy nit allefampt Dasfelb zu reden ich mich ſchampt Man findt noch der eym myb geloubt Das er fun kumpt vmb Iyb ond houpt Als Holoferne gſchahe jm fchloff Solch rach nam er vnd wyplich ſtroff Das er zu bald geloubt zu lon Des muß er hie zun geuchen ſton Wiewol er hie nit ſtadt allein Der geuch iſt noch ein groß gemeyn Die ſich handt überreden lon Das jn vil baß müß aneſton Ein altes wames denn ouch das Erſt von dem ſchnider kummen was Ach gott was darff des redens vil Wenn ein wyb betriegen wil Sp mag fy tufendt man harftellen Vnd überreden was ſy wellen. 1009 Summa fummarum aller geud. Lieben geuh nun ruden zamen Das ich üch feßen fün all jammen Ich muß iegundt ſummarum fchriben Das ir nit ettlih dohinden biyben Die rechnung ift fihon zamen gſchetzt Der hagel blix vnd ouch der dunder Setze yeden gouch beſunder vill. 64 1010 Wer fan ſolch geuch nun all erfennen Vnd Heden mit ſym nammen nennen Van muß jy num zufanmen dringen Vnd in Die geuchſum zammen bringen Ach lieben geuch myn hört ir nit Rucken zamen das it myn bit Alle Die mit bſchydem dandt Die wyber Ye betrogen handt Adam Fummendt biehar fton Ir handt üch ouch betriegen lan Vnd omb ein rodten apffel geben Das paradiß, Das ewig leben Die erite froum det Das mit fift Das es ſo Eleglich gangen ift Das got jm hymmel fy geklagt Das wir jo jchedlich jindt veriagt Vnd noch hüt jm ellendt gon Das hat allein der gouch gethon Habt uch Ninus diſſen fit Das üch ein wyb mit jrer witz Hat brocht vmb üwer regiment Das ir den ftab gabt vß der hendt Billich hat Loth den dritten ftand Darumb das jn fon Döchter handt Ouch har hat braht vff diſſe matt Ir Hede von jm entpfangen hatt Das was ein rechte geuchjche dadt Dz von eins vatters geuchfchen berden Beyd döchter folten Schwanger werden Ich feste Abraham vuch har So weiß ich nit ob ich Das dar Gr hatt ein magt vnd ein zur ee Das hab ich vor nit ghöret me 1011 Denn das es vff die geuchmat hört Wiewol ſant Auguftinus Tört Das ers hab thon in gutem ſyn Darumb ich zwyffelhafftig byn Doch fpricht er Das er Das nit thu Sp ftand er har und fehe uns zu Ob ich Die geuch Fan Dapffer ſetzen Noch ſym verdienft ein yden ſchetzen Menelaus Fünig hört vuch ber Der Helenam nam wyder ere Die durch Pariß entfieret was Vnd lang zytt zu Der vnee ſaß Darumb man kriegt ſo lange jor Als man zu Troya lag dorvor Noch dennocht do ſy ym wyder wardt Liebt er ſy wie ouch vor ſo hart Vnd muſt das geuchiſch hertzlyn lieben Das kindly dorfft er nit betrieben Dauid, Samſon wyſſendt beyd Das jn der ſitz hie iſt bereit Ir geuchery iſt vor geſeit Venus bracht Anchiſen har Das er zun geuchen muß ſton dar Vnzimlich hatt er ſy erkendt Des wurdt er für ein gouch genent Salomon hats verdienet woll Das er zun geuchen ſitzen ſoll Denn ſyben hundert wyber ouch Machten jn zum groſſen gouch Die fürſten vß dem kriechenlandt Die zehen jor geſtritten handt Vor Troy vmbbracht ſo manchen man Handts alles vmb ein wyb gethan 1012 Vnd brucht jo vnmenſchlichen bag Das Helena entfieret mas Der ſoll ich billich nit vergeffen Dip örtly habendt ſy beſeſſen Girce bat mit wyberlift Vnd geucheryen zugerift Sp manchen man felb tranfformiert Vnd off Die geuchmat hargefiert Wenn funft fein gouch vff erden wer Sy ftalt allein genug vns ber Tarquinus fun ift ouch harkummen Durch Lucretien die frummen Syn lon hat er darumb genummen Medea ließ ſich Jaſon zucken Vnd fingendt beyde an zu gucken Das ichs noch nit erkennen kan Ob Medea hat den mann Oder Jaſon ſy gezuckt So geuchiſch handt ſy beyd geguckt Desglichen Phedra ſelber dedt Die ouch ſich ſelb erſtochen het Vnd biß in dodt ſo ſer betriebt Durch Hypolitum den ſy liebt Darumb ich ietz ſy alle beid An diſſes örtlin har beſcheid Dalida die ſchöne magt Hat Samſonem hargeiagt Sy lockt im vß ſyn heimlicheit Die ein gouch den wyobren ſeit Vnd bracht ſich in groß berkenleidt Holofernes ein Dorechter man Der vß ond yn zu nacht Tieß gan Judith ein findiges wyb 1013 Des kam er vmb ſyn ſtoltzen lyb Vnd wardt durch Judith har geſtalt Dem ſy das houpt nam mit gewalt Turnus ein mechtiger herr Betriebt ſich ſelber alſo ſer Das jm Lauinia was genummen Zu ee Eneas heym was kummen Das er das gantz welſch land bewegt So dieff in vnſer geuchmat ſteckt Das er ſyn kam mit einem ſtich Vmb ſyn leben klegelich Eneas blybt ouch wol doby Das er ouch übte geuchery Vnd by Didone ſumpt ſo lang Biß das jn gott von dannen zwang Antonius des muß ich Lachen Wenn ich dencken muß der fachen Als er fon geuchery anfing Mit Gleopatra ſpatzieren ging Hat der gouch eyn bfunder freyd Wenn Cleopatra zu jm feyt Wie das er wol filch fohen kundt Denn er bat vff des waſſers grumdt Heymlich Diener Dargeftelt Sobald der angel yn hynfelt Sp jtieffendt ſy jm fiſch Daran Glich al3 ein fiicher foben Fan ‘ Do ftundt der groſſe gouch doby Als ob er fifchet alſo fry Vnd riempt ſich dan zur felben ſtundt Das er fo redlich fiichen kundt Als Cleopatra merkt den lift Das es dermaß was zugerift 1014 Berordnet heimlich eynen mar Der jm an angel ftedfet an Ein gereuchten fifch gar bald er zoh Vnd ward zu eynem guckguck do Leandro gib ich Diffe ftatt Derſelb ein Tiebe genchin hatt Durch ſy det er jm felb jo we Das er zu nacht ſchwam über fee Denn ſy jm ſteckt ein hiechtlm dar Des er jm ſchwymmen neme war BR eyn alt wyb des warnam Vnd löſchet ab des Liechtes flam Als er über fee harſchwam Darumb ſy in vmb das leben brocht Das 8 Das Tiecht nüum ſehen mocht Am morgen ging fon lieb haruß Vnd fandt jan dodt am ftaden duß Darumb fy fich ouch felb erdrenckt Vnd in das waſſer vnderfenckt Do ich ir beyder thadt bedocht Hab ich fu billich hiehar brocht Nun kumpt vns Tiſbe in das ſpyl Die ich ouch hiehar ſtellen will Die wem bulen bat vertagt Zu im zu kummen zugefage Ein leuw ſy an dem ort veriagt Sy lieff jo vlendts hie darvon Das ſy den fchleyer do muft lor Den vff der flat der leuw zerriß Mit blutendigen zenen biß AS nur ir gouch doſelbs hyn kam Vnd ires fehleyerd warenam &r meynt Das thier het ſy ermorbi 1015 Vnd zuckt ein fehwert am felben ort Durchſtach ſyn hertz mit groffem leydt Als vns dieſelb hiſtory ſeydt Darnach kam Tyſbe ouch dargon Vnd ſah ir lieb die ſel vßlon Das er allein durch ſy hat thon Sy felt ſich ſelber in das ſchwert Vnd fiel zu jm dodt vff Die erdt Domit ſy beydt verdienet handt Das ich jn hie gib diſſen ſtandt Alexander der do heißt der groß Vnbillich ich do hinden loß Der dryhundert vnd ſechtzig wyb Warten hatt vff ſynen lyb Schlaffiungfrouwen ſindt genant Wenn er ynnymmet diſſen ſtandt So bringt er ſo vil wyber har Das kein gouch wyber bſtellen dar Er hat verdient wol diſſe ſtatt Mit eyner groſſen geuchſchen dadt Ein küngin Thaleſtris genant Kam zu jm vß der Amaſonier landt Vnd mut jm ſelb byſchlaffen an Sy wolt von jm entpfangen han Recht wie er wer ein dapffer man Dasſelb hatt er nun glich gethan Darumb ſol er mir hiehar ſtan Er hatt ſich worlich geuchet wol Wie denn ein gouch das billich ſol Vnd vergeucht vff eyne nacht Ein künigrich mit aller macht Mit eyner künigyn ſüberlich Vß der Maſſacaren rich 1016 Item fun verlyhe er Das Die muter by jm gſchlaffen was So hat er vil eefrowen genummen Die all findt biehar mit jm fummen Arjinoe was fchuldig dran Das Denetrius Der mechtig man In iren armen wardt erftochen Vnd ſyn geuchery gerochen Es ift Doch aller geuche fit Das fy Des lebens achtendt nit Nun das ſy ſy vmbfohen kynnen So farendts in der lieb von hynnen Wenn ſy jn iren ermlin ſchon Alſo das leben müſſen lon Vnd kummendt darnoch hiehar ſton Ariſtoteles ſich eins niderleit Das jn ein wyblin überſchreit Iſt es wie man darvon ſeyt Denn ich ſyn ſunſt hab kein beſcheit Hie ſollendt die zwen alten ſton Die ſich die lieb handt blenden lon Die beyde vmb Suſanna wyllen Das ſy ir but nit wolt erfüllen Falfche Euntichafft haben geben Sufannam bringen von dem leben Ir dorecht lieb Die yder hatt Hatt ynen geben diſſe ftatt Es hat zu Rom ſich vffgethon Vnd ging ein groſſer dunſt darvon Ein loch was gruſam in der ſtatt Dorab man groſſen ſchrecken hatt Vnd dag ond nacht die götter batt Die darumb jnen antwurt gaben 1017 Sy muften eynen menjchen haben Der in das loch do willig ſprengt Vnd gang vnd gar fich dryn verfengkt Sp wurd das Toch befchlieffen fich Grbot ſich Marcus Curtius glich Wenn man jm das zu wolt Ion Das er möcht on entgelten gon Wo er wißt ein wyhblin ſchon Das er möcht thun nach ſym gefallen So wolt er darnach vor jn allen Frölich in die gruben fpringen Vnd endtfchafft machen diſſen Dingen Den tüfflen hat er fich ergeben Willigklich in ſynem leben Das er nun möcht ein kleine wyll Geucheryen triben vill Man findt der geuch noch mer vff erden Die alſo geuchiſch künnen werden Das ſy das hymmelſch ewig leben Vmb Gredten fürduch dörfften geben Vnd wyll doch keyner mercken eben Ep eyner ſchon eyn wyh erſicht Vnd iſt mit ir alſammen gſchlicht So ligt verborgen vill do hinden Er wurdts als vff eim huffen finden Valerius ſchribt von einem man Der hatt ein eefrouw wol gethan All menschen die ſy ſahen an Die muften ſy in lieben han Allein der eeman folcher was Der zu ir trug ein fteten haß Nenn man jn fragt warumb e8 wer Synen ſchuch Dem zeiget er 1018 Vnd Sprach zu denen fragern glich Der ſchuch jag an wo druckt er mich Domit gab er jn zu verftan Wer ein fehuch jm rincklet an Der muft fich etwa drucken lan Und merckt Doch niemans folches drucken Denn wenn man pn bin do ließ gucken Vßwendig ficht man wol ein froumwen Kündt mann ſy ynwendig fehoumen Es wer nit vmb ſy ſolches fechten Zancken, ryſſen, vnd ein rechten Noch iſt ein künig lobeſan Des ich doch ſchier vergeſſen han Philippus der do mechtig ſaß Vnd der Macedonier künig was Syn eefrouw hieß Olimpias Die nam heymlich ein andren man Mit dem ſy Alexandrum gwan Vnd ſagt dem künig doch mit liſt Wie er ſyn ſun geweſen iſt Wer Alexander ein ganß geweſen Er hett kein feder darvon geleſen Die do wer geweſen ſyn Doch gab man jm den glouben yn Hieſabel fieret vns Achab har So ſtellet Athalia Joram dar Der wyber tandt on alle macht Handt manchen groſſen gouch harbracht Tarpeya hat vmb iungfrouw zierd Den find zu Rom yns ſchloß gefiert Mirrha iren vatter überredt Das er vnzimlichs mit ir dett Darumb er ouch ein ftandt bie bet 1019 So was Semiramis alfo blindt Das ſy ouch liebt ir engen Findt Darumb ich ſy 69 den geuchen findt Die Belides handt ir funffsig mann In einer nacht lybloß gethan On Hypermeftra dieſelbig ſchon Irn frummen eeman ließ darvon Wer die fabel woll verftadt Das Paſyphe zu ſchaffen bat Mit eynem ochfen in dem ftall Der fendt by iv Die wyber all Das niemans fol nach geuchen ringen Die wyber werdent gnug barbringen Vnd mit den mannen guckguck fingen Mer e8 nit gott3 Fürjichtigkeit Das Ifaae wart ein ſpyß bereit Vnd von Rebecca betrogen wer Sch ſtelt jn ficher ouch hieher Doch was ſyn alter ſchuldig dran Das er ſich muſt betriegen lan Phedra hat iren mann betrogen Vnd Hypolitum angelogen Als ob er an ſy hett begert Das ſy jn böſer werck gewert Vnd hats das liſtig wyb ſelb thon Alß er ir bit nit wolte ſton Es iſt nit not die all zu ſagen Die vorzyt in alten tagen Vff die geuchmat kummen ſindt So man gnug der nuwen findt Caius Caligula genant Ein keyſer in der Römer landt Der kam in diſſe matt ſo dieff 1020 Das er ſyn engen fchwefter befchlieff Der keyſer der Do nach jm Fam Claudius was jyn rechter nam Der was zu folcher dorheit kummen Das er Dry eewyb hatt genummen Iſt ouch Nero Fein gouch gewefen Sp hab ich nie fein buch gelefen Der bößwicht Dorfft das vnderftan Ein froumw zu machen vß eym man Ich wil jn nit by den geuchen han Er hört yns für by dem galgenradt Der ſolche dadten onderftat Vitellus der geuchifch man Wolt tyberinifch wyber han Wenn man wont er wer jm landt By ſolchen wyben man jn fündt Domitianus vuch desglich Der mutwilß gnug tryb in dem rich Heliogabalus zu Nome ſaß Der jo ein grofjer gouche was Das er vmb ſyne muter batt Das man jy faßte in den radt Vnd iſt der allererft gefyn Der wyber brocht in radt hynyn Ein bſunderen radt derſelb erwelt Daryn er nüt Denn wYber ftelt Sch gedenf das ſy von hechlen rieten Vnd wie man folt den flachs verbieten Vnd wie man folt den fturk vfftragen nd in der Eirchen dodten Elagen Am morgen frieg Das für yn machen Duch ſtruben in der pfannen bachen Das worendt ive trefflich jachen 1021 Desglich ouch Galienus dadt Mie Claudius gegucket hat Garinus vnd vil andre me Die zerbrachen fremde ee Das dut furwor der frumfeyt me Mit den verftandt ſy alle fammen Die jich der geuchery nit fchamen Miewol ſy tragen grojfen nammen Noch brennet ſy froum Venus flamnten Per weltlich und geiftliche gſchrifft Durchſucht was geuchery antrifft Co findt er fo ein grofie zall Das niemans fy Fan fchriben all Darumb kumpt deſt frölicher bar So ir bie findt ein ſolche ſchar Vnd fröument üch der groffen gmeyn Sch fe hie niemans har alleyn Darumb müft iv gnouw zamen fton Sol man üch all barfigen lon Die ich mit nammen hab genant Sch meyn ſy ſynd üch wol Gefant Doch iſt ir in der fum fo vil Das ich ſy bie nit jagen wil Es ift zu vil mit Den geweſen Die ich hab hie zammen gelefen. Die fyben fryen künſt froum Veneris. Wyltu die recht mer werden ynnen Was froum Venus geuhin kynnen So gib jn an die Fundel zu fpynnen Dann fohftu wol was ſy gewynnen. Ss — HF ———— —IIIFF ———— a N 20 ANNE —— SS —G — HN | 194 \ ) N | \ SZ —91480 NSS — — — L = ||| I, = Anl) Il 71 = — | I il | | NW = — 1 I) 17 = — AL) = — INN I E — || = — — = — — = — = SS = — E — = Ss I Nik N —B il} | ZB Eyn geuchin brendt mit jrem gjtcht Das mir der flam das berg durchfticht Sy wychendt mit den ougen nit Dem keyſer wenn er ſy ſchon Bit Domit das berg ſy vßer ſchüt Sy hafftendt ire ougen ſtill Als eyne Die verraten will 1023 Mit den ougen iv gemüt Domit engindt ſy myn geblüt Das ich gank ſchellig byn vnd wüt Ich hab darab ein groſſes wunder An frummen frouwen nun beſunder Das ſy die ougen nit thundt vnder So ſy dasſelb doch ſicher wyſſen Das geuchſche man ſindt bald beſchiſſen Wellendt ir belyben frum So wendendt ougen dorthyn vmb Nit ſyhe mich an als du nit ſoltſt Vnd du mich glich ietz kouffen woltſt Vnzüchtig ougen botten ſindt Wie man das hertz im menſchen findt Nun künnendt wyher diſſen tandt Das ſy mit ougen gfeßlet handt danchen narren in dem landt Wenn ſy handt bruchet diſſen liſt Vnd handt den gouch jm zugeriſt Dann lechlen ſy jn fründtlich an So meynt er es ſy ſchon gethan Sy wel yn für ein guckgouch han So kan ſy dann den blinden fieren Vnd war ſy wil dohyn regieren Denn ſy jm gantz vnd gar gefalt Nun hör zu wie ers heymlich halt Er dingt jm etwa zwentzig ſchuler Derſelb heymlich verſchwigent buler Die ſingent jr denn vor dem huß Das hörendt die dynn vnd daruß Im huß macht er ir vngemach So der eeman merckt die ſach Vnd das hört alle nachpurſchafft 1024 Das yede zu dem fenfter gafft Ind jehendt das Diefelbig fen Die mit jm tribet geuchery Alſo halt er ſyn beymlicheit Das yveder off der gaſſen feyt Wie Fan Derjelb ſyn bulen fchwigen Der dasſelb meldt mit pfiffen gigen Mit trummetten vnd mit fingen Dz durch Die gang ftatt muß erklingen Der gouch wurdt gang vnd gar verblent Das er fich ſelb vnd ſy ouch fehent So riefft er Dann was fan Die ſchon Hetjtu Die frag an mich gethon Sch wolt dir bald das han gefagt Was fy Fan Die reyne magt Sy Fan by yrem bulen Iygen Vnd Dich lon vff der gaſſen fchryen Wenn Du wenjt du fhefts allein Sp hatt ſy in dem bett noch ein Sy fan dich lernen hechlen lecken Vnd lafien mieten wie ein gecken Sy fan dich laſſen fingen pfiffen Vnd ſy Die nach dem feel griffen Sy fan Dich lernen engitig ſchwitzen Von Dem fchne alß von der bien Wenn ſy rumt jo mujtu bligen Das findt die ſyben fryen künſt Die du by den geuchin findtft Sy Fan mit faljcheit Dich ergegen Ein fhühbugen in das fenfter jegen Wenn du wenft ſy Ing felb do Sp ift ein buß gemacht vß firo Sy fan zu nacht Dich machen louffen 1025 Vnd vmb ein krantz ein ſchuben Eouffen Sy kan dich by der naſen fieren Das bulermüßlin zammen rieren Zu eym gouch kan ſy dich machen Vnd wenn du weinſt ſo kan ſy lachen Sy kan dich gantz vnd gar verarmen Vnd thuſt ſy dennocht nüt erbarmen Wiltu kein pfennig fallen laſſen Verſchmohen kan ſy dich vnd haſſen Sy kan dich laſſen ſyn ein tropffen Stündſtu die gantze nacht zu klopffen Vnd kan dich laſſen nit hynyn So kan ſy nit doheymen ſyn Solt ich dir ſagen alß ir kynnen So du es noch nit biſt worden ynnen Du gloubſts mir nit du geuchſcher man Darumb muſtu ſelb ſchmacken dran So wurdſtu ynnen was ſy kan Allwyl die geuchin fiert den blinden Myn warnung kan er nit erfinden Focht er aber an zu ſehen So wurd er worlich zu mir jehen Das ich die ding erfaren hab Vnd wurdt ſich dann erſt beſſeren drab Ee das er kum an bettelſtab Das ſindt die ſyben fryen künſt Wenn du das als in warheit findft Mit ougen fahen ſy vor zyten Jetz kynnendts mit den füſſen düten Die darff furwor nit ougen fill Die mit den füſſen ſehen will Wo ondrem diſch myr ſtond die füß Sy crißt myr in der hend ir grieß vi. 63 1026 Sy fünnendt fo vil üppykeit Das es gott it jm hymmel leyd Das er es alſo lang verdreyt Denn wen die wyber thund geferden So kan der tüffel baß geberden Wenn ſy denn zürnen weln mit dir So muß verborgens als harfür Denn ſy die hend in die ſyten ſtellen Wenn ſy den arß zerriſſen wellen Vnd ſindt ſo gel alß ſaffran iſt Vnd künnendt hundert tuſendt liſt Vnd ſagendt alles das ſy dencken Es gelt recht redren oder hencken Oder ſunſt jm rin erdrencken Adams rypp iſt wunderlich Das es allzytt erhebet ſich Das ſolch ripply nun allein Me thut denn ſunſt ein huffen beyn Merck das ich nun die böſen meyn Denn ſo der tüfel vogel facht Das wyb er zun eym kutzen macht Vnd ſetzt ſy vff den kloben har Dann kummendt vil der vogel dar Doch nur der geuch Die gröſte zal Zum Eloben thund den niderfal Die durch den Fugen werden birogen Ih habs nit vß den fingeren gfogen Wenn ich fehon fprech das froumwen findt Der klouben aller böfen findt Dadurch ſy manchen erenman Haben machen vndergan Das thut wyplich erborner liſt Doran den wybren nüt gebrift 1027 Denn wo ſy kynnendt böfflich Tiegen Subtiligflich die mann betriegen Daran handt ſy dann fundre freydt Vnd Indendt felb offt mit das leydt Ich weyß Das ſy fich fröuwent fer So ſchiff gond vonder vff dem mer Eyn wyb it ein richlichs thier Mo jm nit gfelligs widerfier Dasfelb nym by den heckſen war Die vnſer landtjchafft alle gar Zu verderben vnderſtunden Wo ſy das volenden fünden Darumb man fv ouch offt verbrendt Das wyber ſindt jo gar verblendt Durch die hoffart allefandt Domit ſy es übel gichafft handt Hie vnd vuch in allem landt Gua was das erite rypp Das folche groffe hoffart trib Dadurch ſy vns ond ſelber fich In kummer ſtieſſe jemerlich Als ſy den apffel aneſach Sobald der tüffel zu ir ſprach Eßt ir den apffel mit geferden So werdt ir wie die götter werden Wyſſen böß vnd ouch das gut Do fiel das wyb in übermut Als ein hoffertigs rypple thut Vnd fing an göttlich art begeren Vnd meynt wen fu Doch götter weren Duch underftund ſy gott zu glichen Des muft ſy Tender fchendlich wichen Denn gott zu werden nympt vil fichen 1028 Eua bat ein ſomen gejeyet Daran man noch vff erden meyet Der grundt ift an jm jelb fo gut Das er fo groffen wucher thut Wer fan gnugfam das befchriben Mas hoffart ietz ift vndren wyben Was wellendt ſy doch vß yn machen Ich muß heymlich jur bergen lachen Wenn ich ſy ſyhe zu gaſſen Dretten Oder gon zu firchen betten Sp handt ſy jich fo zugerift Das ich offt es nit hab gewißt Welcher tüffel ſy doch leret Das ſy fich alf leg verköret Der Eopff hat folchen Erummen pundt Sp ift vertarraft ir der mundt Sp hat ſy fich ſunſt gwycklet yn Wie kumpt ſy doch nun mittel dryn Ich wolt mich ee gewapnet han Denn nun alſo verbünden lan Vnd wenn ſy ſich abziehen gar So lampt die hut jn hyn vnd har Vnd iſt der wyn ſchon vfgeichenekt Die fleſchen an den wenden henckt Iſt ſy ſchon jung vnd wol geſtalt In einer kranckheit nider falt Alles das lybs zierden iſt Das ir denn blut ond freyden briſt Sindt ſy aber runtzlen fol Vnd ſindt die fleſchen beyde hol Warumb ſindt fy zu hoffart geriſt Den alſo vil am lybe briſt Solt ich jn iren breſten ſagen 1029 Sy murdend ewig von mir Flagen So ſy jn aber jelber wyſſen Warumb ſindt ſy denn alſo bſchiſſen Was wyſſent ſy an iren lyben Das ſy ein ſolche hoffart triben Ich finde das ynen vil gebriſt Vnd nun ein luter dreckſack iſt Ich wüſte noch vil anders mer Wenn ich ein frouwenſchender wer Darumb ſecht üweren breſten an Vnd laßt die üppig hoffart ſtan Hoffart gab nie guten lon Vff erden vnd in hymmelß thron Lernendt andre kunſt dann die So gadts üch wol dort vnd ouch hie Welt ir vßbrüten über ein Vögel gut, ſo briet doch kein Denn ein ganß die mögt ir eſſen Vnd thunt durch got des gouchs vergeſſen Er kan doch weder ſyeden braten So kan er ſunſt zu nüt geradten Ein vnnutzer vogel iſt ein gouch Das blybt er morn, ond iſts ietz ouch Laßt doch menſchen, menſchen blyben So ſtelt man üch zun erenwyben Sonſt muſt ir ſpot von üch lon triben Vnd das man üch zun geuchen ſtelt Zu ſpot vnd ſchand der gantzen welt Es iſt worlich ein kleine er Den man ſtelt zun geuchen her Vnd dynen fründen leydig mer Ich ſag das vff myn höchſten eydt Das manchen wurdt ſyn gucken leydt 1030 Iſt e8 war was Chriſtus ſeyt Vnd ich des hab erfarenheit. Dem gouch die pfyn befehen. Sp nun ein gouch Fein gouch wil fyn Bnd zeugt das offlih an Fein ſchyn So ſeh man im yns mul hynyn Nie man beficht die pfyn dem ſchwyn. —i “ — — > UI SR Sat 1031 Wenn ein gouch fol beſehen werben Sp werfft jn nider vff Die erden Vnd brecht Dem gouch vff Ionen mundt Biß Das man zu dem rachen Eumpt Dann fehe man biß vffs berg hynyn Wie Dieff der gouch mag pfunnig ſyn Wenn man im alfo jn hun guet Hat er dem gouch ein feder gſchluckt Sp wurdſtu das wol jehen dynn Wie dieff der gouch hat fine pfynn Denn ich das off der geuchmat findt Das ettlich nit gank wißig ſindt Darumb muß ichs mit gwalt bejehen Ob ſy vß gwalt etwas veriehen Das ſich ein gouch muß bſehen lon Das folt ir vff den ſynn verfton Zum erften würff jn vff Die erden Das er zuerſt mög ynnen werden Das er von erden iſt vnd grundt Von der muter ein gouch harkumpt Zug mit gwalt würff jn Domit Denn feiner jich würfft felber nit Es muß nun do jun gottd gemalt Das ein gouch zu der erden falt Mit kranckheit vnd mit andrem fal Domit und gott ſucht überal Sp wir denn dvff erden lygen Vnd weynen, ielen, hülen, fchrien Sp wurdt man dann zum erſten ynnen Wo den geuchen ftond die pfynnen Der bfeher muß ich darnoch fliifen Das mul dem gouch bald vffzurifien Denn ein redender offner mundt 1032 Berradt die geuchery zu ftund Doch handt die geuch ein folche art Das ſy den mundt befchlieffen hart Vnd klagent gott nit ire fünd Biß Das ich fu im Dodtbett find Oder ouch das in funft gefehwindt Darumb ein prifter hab gut acht Das er das mul vffbrech mit macht Mit warnen, treuwen vnd mit fragen Don gotts vrteil fol er jm fagen Erjchrocdenlich dem gouch verfonden Mie Das es blybe nit Dohinden Ein ieder werd fun lon do finden Alfo brech er jm vff den mundt Biß er vff Das veriehen kumpt Vnd jagendt vßhar geuchmatts dandt Wie fſy denfelben tryben handt In der ſtatt vnd vff den landt Zum doͤrytten lug er zu dem hertzen Ob jm die geuchery mit ſchmertzen Lyg doſelbeſt yn vergraben Es muß ein fundament do haben Denn wo dasſelbig do nit wer So wer als ſyn erkennen ler Vnd wer ſo pfynnig gantz vnd gar Das ich jn nymmer ſtellet har Zelt er mir gelt eyn gantzes tar. Eyn zunfftmeifter erwelen vff der geud;- Hie muß man eyn verdienten man Vnd der mit geucheryen fan Erwelen zu der oberfeyt Der ven gouch zum erſten dreyt Ih Cantzler fell üch diffen man Vnd bitt das ir jn nemmen an Für ein zunfftmeifter vff der matt Denn er das wol verdienet hatt Das er den gouch vor allen trag Nun hört von ſym verdienft ich fag Ich hab ſyn nerfch und geuchtfch weſen In zwelff artickel zamen gelefen 1034 Zum erften als er fam in orden Darynn er ift ein gouche worden Was Das die erfte geuchifch dadt Die er darynn begangen bat Ein langs hembd was ſchon gemengt Das jm fon libe geuchin ſchenckt Er trugs mit jm yns welſche landt Vnd hing das fuber an ein wandt Ouch fpiegletS vff vor hederman Darnach fing er zu fragen an Sagt an wie üch das hembd gefelt Vß lieb Hab ichs und vmb fein gelt Mir gabs die allerfchonft vff erden Des muß e8 nit gebruchet werden Im fam ein fründt in das welfch land Dem Iyhe er an Das hembd zu handt Vnd fürt jn Domit in das bad Do gefchahb jm grufam groffer ſchad Syn fründt wüfcht jm Die zen daran Jo meyn ich Die do binden ftan Alsbald er ſahe das badhemb an Das es dermafjen wz befchiffen Hat er dem fründ das bald verwiſſen Gr wolt die dadten han gerochen Vnd ſyn fründt darumb han erftochen Denn er die fach fo gar hoch fchebt Vnd meynt der feyfer wer gelegt Das er ein folche ſtinckend dadt An ſyner geuchin begangen hat Vnd Die zenn ſolt wüfchen dran Das ſy mit eygnen benden fpan Wiewol die geuchin darnach dadt Den nanı der dryn geſchiſſen hat 1035 Vnd ließ den andren narren gon Der darumb wolt ein mort han thon Zum andren bat er ſy offlih Funden By einem andren lieben Funden Vnd hat die werk von yn geſehen On als vfwarten und erſpehen Bald zürnt er befftig vmb die fach Big fon geuchin zu jm ſprach Stand von dynem- zanden grynen Vor dem gatter mit den ſchwynen Ih nym by gott ein andren an Der dir nit gfalt ein lieben man Nein fprach der gouch myn liebes Eindt Ich weiß das ir vnſchuldig ſindt Ic gloub dyn frumen worten baß Denn myn faljihen ougen das Alles guß vertruw ich Dir Das du num bie nit Friegft mit mir Die ougen hant vil lüt betrogen So nie fein wybsbild hat gelogen Zum drytten nam er iv Das bor Vnd macht darvß ein fehnierlin vor Gin ſylbrinß berglin hing er dran Das er allzyt am hals wolt han Darynn er bat gejchriben das Wie das ſy jm die liebfte was Sechstzehen ior trug er Die ſchnur Dennoch was ſy ein groffe hem hem Gr bat es ſelbs gefehen mit Wiewol er es dorfft gelouben nit Der fierd artikel den er Dedt Zwelff ior der gouch. getragen het Vnd allezyt im ſeckel bracht 1036 Ein krentzlin das ſy bat gemacht Daran was ouch des hors gebunden Das fy vnzimlich battendt funden Wo man dann Ye von bulfchafft fest Allzytt der gouch Das Frenglin zeigt AS 0b es wer der lieb ein pfandt Do was es vnſer geuchmatsdandt Zum fünfften wenn er ir wolt fchriben Vnd geuchery mit worten triben Iſt er zum feherer vorhyn gangen Vnd het fon eygen blut entpfangen Das jm do ließ der fcherer gon Domit er bat die gfchrifft gethon Syn dorechten vnd ouch geuchfchen mut Derfchriben ir mit eygnem blut Als ein groffer gouch dann thut Denn ſy jn Das bat überredt So er es mit blut nit gfchriben bet Alsdann kündt fy jn nit verfton Darumb der gouch das blut muft fon Zum fechjten was ſy gſchencket het Zwey, dry, fier, fünff, facillet Zwen hat er an die knüw gebunden Vnd eins vmb ſynen hals gemunden Ouch jn den latzen eins geſtoſſen Das ſindt die rechten geuchſchen boſſen Das fünfft trug er jn ſynen henden An allem ort, an allen enden Die er anſaht all blick vnd ſtundt Vnd ſünfftzt ſo dick von hertzengrundt So offt er ſy muſt ſehen an Der gouch der facilletlysman Gr ließ jm machen eynen ring 1037 Darnach der gouch hyn zu je ging Vnd bat ſy by ir frundtlich alf Das ſy den jm befchluß an half Denfelben jchlüffel gab er ir Den ſy beſchlieſſen folte für Den ring wolt er am bald lon bangen Vnd ewigklich ſyn ir gefangen Acht ior trug jn das arme kindt Als ob er vor ſant Lienhart ſtündt Iſt das nit ein geuchſche dadt Das eyner ſo ſich fahen ladt Vnd wie ein ſchelliger vmbhar gadt Zum achten als die geuchin merckt Das ſich der gouch ſo in jm ſterckt Vnd er imm ring ſo vmbhar ging Syn brieff ſy durch das ior entpfing Do hat er mer der brieff geſchriben Denn tag in eynem ior belyben Sy bat jm vff ein ſtund getagt Zu ir zu fummen zugejagt Sobald der gouch Fam für ſy fton Ein wort fundt er nit vßhar Ion Sy hieß yn wider heym hyngon Mit fehriben treib er grofien hort Vnd fundt Doch reden nit ein wort Zum nünden Flag ich Das domit Das er hatt alſo geuchjche ſyt Vff dem diſch und an Die wend An alles ort, an alle end Schreyb der gouch irn namımen an Critzt und krampt das alles dran Das nit eyn kirchlin ift jm land Do nit der geuchin nammen ftand 1038 Sobald der gouch ſy hat gefehen Kundt er vß forcht fein wörtlin iehen Denn das er über Die gaffen floch Erfüffget fahe ir binden noch Geſegnet ſy mit ber vnd mundt Das ſy die fieß mit ſtieß an grundt Vnd ir des wetters rühe und hert Ir zarten beynlin nit verfert So ift er gitanden vff ein nacht Vnd hat Die gange nacht gemacht MWorlichen big an helfen tag Vnd meynt das ſy im fenfter lag Do bat ſy jchleyer zammen bunden Vnd wie ein menfchenfopff gemunden Der arme gouch fund darumb dunden Vnd meynt er nem ir eben war Do was e3 eyn fchühebug geftellet dar Menn ſy vngefor erwacht Den bußen ſy bemegen macht Domit betrog ſy yn Die nacht Zum zwelfften batt der gouch jo hoch Dasjelb ließ jm Die geuchin noch Das ſy Doch wolt fo gietig ſyn Vnd jm ſyn hembdlin weichen fin Solchs wolt er alfo hoch ermeffen Zun eren nymmerme vergeffen Sy jchlug jms dar mit eygner handt Doch wenn er ir ein hembde fandt Dasfelbig wuſch er allzyt vor Du merckſts wol vor dem hinderthor Do er es ein wenig hat befchifien Das fol fprach er Die zart nit wyſſen Das ich ein hembderfchiffer byn 1039 Die edle ſchönſte Feifergn Ich hab jn felber weſchen fehen Darumb darff ichs mit worbeit jehen Wolt er aber leugfnen das So bitt ich üch nun ftredt jn baß Vnd ziehend vff den groffen gouch Das überig wurdt er fagen ouch. Des zunfftmeifters vergicht. Bermögen folt ir nit die fachen Wenn ir mich ſchon zunfftmeifter machen Das ich veriehen wel die dadt Die ver Cangler geredet hat. So er nun mil veriehen nit So ift des Cantzlers flifjig bit Das man pynlich frag den mann Ob er die ſtuck all hab gethan Vff Das wir eyn zunfftmeifter han Es fterft noch etwas mer Dohinden Suchend ir, jo werdt ir finden Zühe vff gib jm ein ftrope de chorden Wie er zu eynem gouch ift worden Das muß er fagen oder fterben Vnd oben an dem ſehyl verderben Ach gnediger herr laßt mich herab Alles das ich vff erden hab Mit dem gouch gehandlet Ye Das wil ich üch alß fagen bie Herr Gangler wie ich byn verklagt Vnd Das off mich hie ift gefagt Das ift alles zamen leyder wor 1040 da — = ; E En u — — — —V 7 u >» a I) Zeh > zu ANNES '@ TDDDEEEVVEEIICCOCDCCDCCGVMVVVVVCCC.O Ich was ein gouch in hut vnd hor Ee das ich wardt alt fierzehen ior Fing ich ſo iung bald gucken an Das ichs vff diſſe ſtund noch Fan Es ift ein ſchimpff was man vorredt Vnd über mich gefaget het 1041 Als ich myn geuchery anfing Vnd enneft für Die geuchin ging An ſy dett ich myn erfte bitt Das ſy doch wolt verſchmahen nit Was ich ir geb wolt von mir nemen Doby ſich myner gab nit ſchemen Bald hat die geuchin ſich bedacht Ein grünes meylin mir gemacht Ich neigt mich Dieff und nam jn an Vnd meynt der hymmel ftünd mir dran Mich dunckt es wer ein gute jach Ein ſchleyer koufft ich achigfach Domit den meyen ich vergalt Vnd ir die blumen thür bezalt Darnoch macht jv ein Frenglin Vnd ſteckt mirs off den bute myn Juch ſprach ich das gab ketterlin Fielbrun wol zwentzig elen Des beſten ließ ich vßerwelen Das koufft ich bald und ſetzts ir für Als ſy Das frenglin gobet mir Ein ſchub und rock macht ich ir an Das ſy folt zierlich yanbar gan Dasfelb ſy myr wol wyder galt Die allerichonfte tufendtfalt Sy bat myrs frylich wol bezalt Die frum feyferin fest ſich nyder Vnd arbeit fich jo hefftig wyder Das ir fchier fiechten all ir glider Das thet Sy als vmb mynen wyllen Das ſy myn begirden möcht erfüllen Sy macht mir ein ſchon facillet Das an den een Drafen het vi (op) an 1042 Vmbgeneyt mit ſydenrot Es was ein quintlin vnd ein lot Das neyen ſy groß arbeit nam Das ſy ſchier wart in henden lam Mich durt das kindt ſo ynnecklich Das es ſo ſchwerlich müet ſich Myn liebes kindt ſprach ich zu ir Die arbeit wurdt vergolten dir Ich ließ ir machen eynen ringk Der ir an mittelfinger ging Die finger ich ſo fliſſig beſach Wenn ſy mit ſyden durchhyn flach Der ring was funffzehen gulden wert Viyn Eleines ſecklin er mir lert Myn bembder nam die tufent jchon Vnd hat mir ſy all weſchen Ion Swartz bendel oben dran gefeßt Dasfelb ich groß jm bergen ſchetzt Bon arraß koufft ich iv ein duch Do macht fy mir ein linen hruch Ich koufft ir ſyden huben dry Do neyt fy mir irn namen fry Vff den ermel, den bofen an Das ich jolt zierlih ynhar gan Ich Tieg von perlen vnd gejtein Ein ſchönen frank ir machen eyn Den jet ſy vff Die zart und reyn Sp ſchanckt mir von irem hor ein lock Do fchandt ich ie eyn ſyden rod Mit möſch vnd hermel vunderzogen Sy hat mich worlich nye betrogen Was ich ye ir hab gegeben Vergalt ſy mir dasſelb darneben 1043 Was es doch ſchon nit aljo gut Noch brocht es mir ein fryen mut Als denn jolch ding eim buler dut Ich hat ir gemacht fo manches Fleydt Die ſy all in die Eiften leydt Das ſy in fier ganger wochen tagen AL tag ein numes kleydt mocht tragen Es was allſampt wol angeleidt Denn Sy was all myn mut und freid Wenn ſy zu nacht wolt fchlaffen gon So wuſch ich iv Die fieglin ſchon Bot iv das hembd wens vff wolt fton Vnd wermt ir daS vor an dem offen Frieg wenn die ſchon hatt vßgeſchloffen Ich Dett jy an vnd küßt fh wider Ich nam ſy, ſetzt ſy fründtlich nider Vnd trug ir dann den ſpiegel vor Vnd ſtrelet ir das goltfarb hor Der tüffel hol mich iſts nit wor Rüſchpret ſy ſich hertigklich Lieff ich in die appotecken glich Vnd holet ein meßlin malmaſier Vnd ſetzts mym lieben kindlin für So möcht es ir den ſelten felen Es ſchmieret ir die ruhe kelen Ich ſetzet zu vnd kouffet yn Vnd richt den diſch vnd holet wyn Denn ſy muſt vor dem ſpiegel ſyn Es was mir über allen mort Wenn ſy mir gab ein zornigs wort Es was kein gott jm hymmelrich Der myner geuchin were glich Ich will kein ſchencken rechen mer 1044 Fr zucht vnd berd, ir moyplich er Hat erfordret alles das Was ve von myr erbitten was Sy hatt mir nun ein ding gethon Wenn jy dasjelb bett unterlon Sp wißt ich nüt vff erd zu klagen Denn liebs vnd guttS von ir zu jagen Do ich myn gut ir als geſchenckt Vnd hat irs an den ars gebenskt on vätterliches erb zumol Sch trüwt ir alfo lichnam wol Vnd meynt was man jo binder dreit Das wer als in ein ſchatz geleit Wenn ich wolt ſo find ichs wyder So iſt es nun ein ſchertzen gfider Als ich myn gut hat als verbucht Vnd zu hofieren ir gebrucht Vnd muſt ſchon halber bettlen gon Do batt ich ſy nun vmb ein kron Sy ſprach zu mir haſtu kein gelt Sp gang hin ſchiſſen off das felt Aldo verfiel die gantze welt Ich buwt vff ſy als vff ein ſtein Da was es nun von ſandt ein rein Sy het nit einen haller geben Das ſy doch rettet mir myn leben Ich weint und flehet ir jo hoch Ein brandt vom für ſy vßhar zoch Vnd lieff mir zornigklichen noch Sch ſprach Eettrinlin liebes Eindt Warumb biſtu mir worden findt Ich hab dir all dyn kleydung geben Pfennig, gulden, ouch doneben 1045 Was du haft, das haft von mir Vnd ietz fihlechftu mich für Die thür Sy antwurt mir bald widerumb Lügk das Dich tufendt bil ankum Du wardit dyn lebtag nie fo frum Ich wolt mich all myn lebtag fehemen Das ich wolt ein haller von Dir nemen Ich hab dich all myn tag nie kandt In dutſchem vnd in welchen landt Darumb duß vor der thüren ftandt Das dich die bil erwurgen müß Die hünſch und ouch domit die drieß Meynſtu das ich mir geben ließ Mit eren bin ich vfferzogen Hab nie fein man vff erd betrogen Iſts nit wor jo ſy es erlogen Ilendts fehnel lieff ſy darvon Myn ſchönſte aller wyberkron Mon geuchery fing alſo an Sch bit habt Fein verdruß Daran Ich wil üch erft anfengklich Tagen Nie lang ich hab Den gouch getragen Von iungem vff in mynen tagen Hör vff ond ftref mir nüm den gouch Denn wo er fagen wurd vns ouch Mas er fürthin bet gethon Wir müften zwensig ior bie fton Menn wir jn folten reden Ion Iſt Das der anfang als er fpricht Sp erlebten wir des endes nicht Darumb mon Lieber gouch ſchwig ftil Es ift mit Der vergicht zu vil AS mich Die fach anjeßen thut 1046 - Hetftu gehabt Des keyſers gut Du werefi mit Differ lieb drum kummen Dyn geuchin bet es al$ genummen Ach nein herr Gangler e8 rüwt mich nit Sy widergalt mir das domit Mit andrem Das mir lieber was Darumb fo rüwt mich gar nüt das Was ich ir gab von gouches zol Das gunn ich ir von bergen wol Die widergelt Die ſy Dir gab Das was fürwor ein ringe hab Es findt faſt mevenfrenglin gfin Vnd ettlich facilletlin fin Neyn lieber Gangler nit alfo Ich was ir gaben alfo fro Als wer gott jelb von hymmel fummen Vnd het ich ettwas von jm genummen Ey das der tüffel darin fchlag Das ift Doch wider Dich Die flag Das Du do nempft ein Frenglin yn Vnd gebit des keyſers kronen hyn Darumb muſtu zunfftmeiſter ſyn Ich gloub nit das ſy es ſelber dadt Sy hat geuolgt eym böſen radt Der ſy das böß gelernet hat Denn ſy was gar eyn frummes kindt By der man gantz kein vnzucht findt Ach got wie gern ich ſy annem Wenn ſy noch hütstags wider kem Hetſtu zu gaben vnd zu geben Als vormals fürteftu ein leben Wer weißt ſy möcht ſich lafien biegen Vnd did) vmb etwas mer betriegen 1047 Nein berr ich hab der gulden wenig Sp hab ich weder gelt noch pfenning Seh ſy mich weinen oder fchrien Spy hats als in der fiften ligen Ich weiß Das ſy fich ee lieg dödten Ge ſy mich ſtecken ließ in nöten St wurdt mirs alles deylen mit Vnd mich bie fterfen laffen nit Gelt fragt ſy drum das ift myn bitt Ich wil jy vor dyn ougen fragen Wurdt ſy einhellig mit Dir jagen Vnd wurdt dir folche red geſton Wil ich Dich ledig laſſen gon AS Hetitu nie fein gouchſtuck then. Der geuchin Wivdergeit, - - Riebs wybly kumpt, nun fagt vns an Do handt wir einen geuchichen man Der zucht vff üch ein folche redt Das er üch vil gegeben hett Ir wölt jm wider thun desglich Das er ouch wider werde rich. Hylff gott Das findt mir frembde mer Wo it der leckersbößwicht her Hat er Das von -mir geiehen Vnd hab ich jn Doch nie gefehen Du fleihbößwicht nun fag doch an Mas haſtu mir ve gug gethan Du öder fehnöder böfer man Ah hertz mon kindt bedend Dich baß Do ich zum letſten by div was Do haſtu mir gejaget Dos 1048 | — — GTTI\ — I IILIIK RE 7 KH © — DA, — — TEE |» - 1 Du liebeft mich fo vß Der maffen Vnd woltſt mich nummer mer verlaſſen Wo ich myns gutz kem vff den grundt Du woltſt mir helffen zu aller ſtundt Der tüffel gouch der fy dyn kindt Dyns guts ich nit ein haller findt Wie darffſtu nun ſo freuel liegen Vnd den Cantzler hie betriegen Du lügſts in dynen hals hynyn 1049 Das ich doch He byn by Dir gſyn Ach gredtlin du myn höchſter hort Mie gibftu mir jo ruhe wort Ich muß der fcheltwort worlich fterben Bor dynen ougen bie verderben Sp ftürb in tufendt tüffel namen Du mögit dich Doch der lugen jchamen Sch hat mit Dir zu fchaffen nüt Jetzundt und in aller zyt Sydt das du haft die ſynn verloren Vnd mir befchlüffeft zu dyn oren Mo ift ietzund dyn frümdtlicheit Die du mir ftet haft zugefeit Du woltſt mich in dym bergen tragen Vnd nümmer mer darvoß lon tagen So wer mir worlich wol geholffen Das ich trüg ein ſolchen marckolffen Dich vnflat trug in mynem hertzen Das müßt mir ewig bringen ſchmertzen Dyner fründ vnd dynes namen Müſt ich mich ewigklichen ſchamen Du haſt dyn gut üppig verthon Als ich mich des hab berichten lon Ich hab in myner kiſten lygen Das dir nit wurdt mit dynem ſchryen Vnd wenn man dich ſchon ietz wolt hencken So dörffſtu dz doch nümmer gedencken Das ich dich wolt vom galgen löſen Mit einem ſchlechten haller böſen Gott geb wo du dyn gut haſt geben Ich behalt das myn zuſammen eben Ach weißſtu nit das duch dir gab Daruß ich dir ein mantel hab 1050 So zierlich gemacht und angehenckt Und ſunſt wol dryſſig röck geſchenckt Du haſt den rytten vff dyn hertz Wie lang tribſtu dyn affenſchertz Wie du vorlougſt dem Cantzler für Jetz lügſtu erſt jm ouch von mir Laß mich vnbekummert bie Ich ſah dich all myn lebtag nie Das wil ich aber thun vmbſunſt So du zu mir dreiſt ſolchen gunſt Vnd meynſt ich hab dich gar verderbt Ouch an dyn flat dym vatter geerbt Was ich genummen hab von Dir Für mynen Ivdlon gabftu es mir Darumb ftaftu ie vor Der thür Ich Habs beichloffen in die kyſten &3 wer mir leydt Das ir Das wüßten Xieben geuch wie vil das wer Das ift dohyn nun, bringen mer Ach Trinchen Du myn höchſter hort Wie thuſtu ſo eyn groſſen mort Mich ruwendt doch der goben nit Allein iſt das myn letſte bitt Sp du myn gut haft gnummen yn Vnd ich vß armut wich do hyn Sp ſchenck mir Doch ein frenglin Doby ich mög gedenken dyn Gyb mir ein pfennig für den zol Ewig ich Des gedencden ſol Kein müntz noch gelt wurdt Dir von nur Ich feß Dir ouch fein zolgelt für Doch brechſtu mir der blümblin bar Ein rang ich Dir wol machen dar 1051 Epfer wenn Dir den Frans entpfahft Das du ſchnel vß den landen gahit. Die fyben böfen wyber. Ich muß ietzundt vff diffen plan Ein ſchum von böſen wyben han Die mit dem zunfftmeiſter alle ſachen Vff der matten ſollendt machen. — NN) 7 uX \ SI —— TR ZB N N ya a h 9 in SUN Al NN LAN, N NT \ ZÄUUN G ÄZX —— — —V — — — x — — RR 1052 Ich habs im anfang wol betracht Das ich zwelff man in gouchradt macht Das differ radt möcht nit zergan - Ich müft auch wyber dynnen han Denn worlichen der geuche Dandt Allein Die wyber Dichtet handt Darumb gib ich in diſſen ftandt Den böften wybren bie off erden Die ietzundt findt vnd Hemer werden Ich Darff der guten froumen nit Nun böfer berden, faljcher ſytt Vnd die ouch gond der geuche drytt Menn ich ein froumenfchender wer Sp femendt ſy mir hetz recht ber Ich wolt jn rüffen vB den wyn Ob ſy fehon legten nie Fein ynn Doch mil ich ſy genieflen Ion Varia zart der eren fron Vnd gſchicklich reden ietz vorab Das ich ouch brüſt geſogen hab Ich wolt warlich geſchnellet han Vnd oß der ſchul red laſſen gan Wolhyn myn zorn den wil ich zwingen Allein die böfen wyb harbringen Die ich in gichrifften böß erfandt Vnd mengklich für böß wyber Fandt Die wil ich ietzundt hiehar ftellen Die tüffel fchlagen vß der hellen Das fy Durch ire böſe dadt 2 In krafft behalten diſſe mat Denn wer ſich an den nit verniegt Dem jelblecht ſunſt fein böß wyb flegt. 1053 Zulia eyn NRömeryn. Wil mich der Cantzler nit barftellen Mit böfen wyben zu erwelen So wil ich felber hiehar fummen Dann bie bevarff man Feiner frummen. 1054 Ich wils han eer wie gefalt üch das Das ich fo ein böß wybe was Das ich nun diſſen platz behalt Vnd mir fein andre hiehar ftalt Ich Hab verdient den erften ftandt Das ich hab thun ein folche ſchand ’ Vnd ſchmach mym eygnen vater thon Das ich Darumb wil zum exften fton Tarquino riet ich mynem man Diyn dvatter folt er dödten lan Das er noch im möcht fünig ſyn Das ich ouch wurd ein künigin Mich zwang groß boffart zu der dadt Das ich mym man gab folchen radt Als nun myn vatter was erfchlagen Setzt ich mich ylendts vff ein wagen Vnd randt dem radthuß zu mit gferden Do lag myn vatter an der erden In eyner engen gaffen Dodt Eilendt erfchlagen in Dem fodt “Das alß gefchah vß mynem rodt Als nun der furman des thet waren Vnd wolt nit übern Dodten faren Do zuckt ich eynen fehemel bald Vnd warff jn zu jm mit gemalt Vnd zwang jn do als ich jm ſchwur Das er über mon vatter für It Die dadt nit böß genug So hab ich hie zu fton Fein fug Wiewol mich dundt mit folcher dadt Hab ich verdient Die erfte ftat Dz ich ouch mit den geuchen vadt. 1055 Putifares Hußfroum. Wer mich nit wil laffen fan Der wil lebt funkt fein böß wyb han Sch weiß das ih myn Ind verftaudt Wo böfe wyb zu fihaffen handt. TITTEN I nf j — en —— 1056 Durch mynen man wardt Eouffet ab Joſeph ein frummer füfcher fnab Dem ich der bulichafft anhab gmut Als ein verruchtes wybe thut Die ir vergißt, vnd all ir eer Vnd dencket aller zucht nit mer Der fnab fprach gnedige froume myn Das wer vnrecht vnd nymmer fin Das ich mym herren thet die fach Bewiß myns herren froum die ſchmach Der mir fo vil bat gutts gethon Gott wurdts nit ongeftraffet lon Ich bit üch laſſent ab durch gott Ich thu mym herren nit den fpott Er bat mir allen gwalt gegeben Dadurch ich für ein erlichs leben Gr bat mich foufft vnd byn fon Fnecht Noch ift Syn wil fo gut und recht Das er mir ift ein folcher fründt Als wer ich ſyn geboren findt Hatt mich jm ellendt vffgenummten Sch wer junft in groß jamer fummen Wie fündt ich folches nit ermefjen Vnd der grofien lieb vergefjen Ich fing an mit dem knaben ringen Vnd wolt jn zu den werden zwingen Biß er mir. gemaltigklich entran Bald Elagt ich jn dem herren an Als ob er mir gewalt bett than Darumb er lag dry jor gefangen Die böfe dadt hab ich begangen. 1057 Jeſabel eyn Fünigin. Wer mich für ein böß wob ogßſchlecht Der wil nit ſyn bezalet recht Ich weiß das ich wolt vngebetten Dryſfia böſer wyb verdretten. > Ü x — ẽ ui‘ FERNEN |, M AD L. —Jv Die künigbücher zeigendt an Was boßheit ich hab ſelb gethon Die göttlich gſchrifft bezügt mir das viu. 67 1058 Das Sefabel ein böß Frütly was Jh hab myn man des vberredt Das er eyn kalb vffgerichtet hett Vnd frömbde gött im Jüdſchen landt Die nie feym Juden warn befandt Ich ließ Die geiftlichen propheten Allein vmb diſſe vrſach dödten Das ſy myr doryn wyderredten Vnd ſagten für dem gmeynen man Myn gött ſolt man nit betten an Wer myr Helias nit entrunnen Sm für mieſt er myr ſyn verbrünnen Eyn garten ſah man vberal Wyot darvon küngklichen fal Den bett bejeffen gern myn man Sp wolt im Näboth den nit lan Vnd ſprach ach herr es zimpt myr nit dyn erb zu geben byn Ddomit Do ließ ich falſche briefflin ſchriben Vff das ich Naboth möcht vertriben Alß hetts der künig ſelber thon Vnd ſchreib man ſolt in dödten lon Vnd ſolt verantwurten nit hören Ob er ſich wolt mit worten weren Denſelben frummen erenman Hab ich bößlich ermörden lan Ich hab noch vil mer ſtücklin than Das man mich billich hie ladt ſtan Mit andren böſen wyben gan. Herodias eyn fünigin. Sch weiß das ich wurd dem gefellen Der böfe wober har will ftellen 1059 Doh fo man myn vergeffen hatt Sp nym ich felber yn myn ſtatt. — —— ——————— — — IL IA NE N S IE N | 7777 > ad = IA IN —— —— N Man hatt mir geben eynen man Den ich mutwillig hab verlan Vnd hatt myn eer fogar vergejjen Das ich was zu ſym bruder gfejlen Vnd hielt dermaſſen mit jm huß Das den eren für der boden vß 1060 Do fam ein frum ond geiftlich man Der hieß der deuffer ſant Johan Vnd ftrafft myn herren vnd ouch mich Das es nit were zymmelich Das er fung bruder frouw folt beichlaffen Vnd hat fchier alfo vil gefchaffen Vnd bewegt den gemeynen man Das ich jn müfjen bett verlan Bald fand ich eynen böfen jun Vnd lernet myn iunges Döchterlin So myn herr wurd hochzyt halten Vor jungen ſolt es vnd den alten Dantzen ſüberlich vnd ſchon Als ich es lernet züchtig gon Er hat ſo groß gefallen dran Das er verhieß vor yederman Des tantzes wolt er geben lon Ob es begert ſyn halbe kron Do gab ich jm heymlich yn Es ſolt begeren by dem wyn Das houpt Johannis in ein blatt Der vns zwey gern zertrennet hatt Das böſe ſtuck hab ich gethon Darumb nym ich das für myn lon Das ich by böſen wyben fton. Semiramis ein Fünigyn. Wenn mir nach boßheit würdt ein flat Weiß ich das ich die erfte hat Doch wil ich glich fo böß hie ſyn Als het ich die erft genummen yn. —— 1061 \ ATTATII/ TE ao = LUNGEN x Ich wardt vff diſſe welt erboren Do nit vil edellüt Do woren Ich weiß felb nit wo ich har Fam Biß mich Ninus der fünig nam Dermähelt mich in groffen gnaden Des brocht ich jn mit Lift im fehaden Sobald ich merckt das er mich Tiebt Ein falfchen fift ich mit jm übt 1062 Vnd batt jn alfo fründtelich Das er dry tag ließ berfchen mich Vnd mir daryn gang nüten redt Der Fünig das vß liebe Dedt Vnd trumt mir nit denn alles gut Do brucht ich mit jm falfchen mut Ich ließ jn gfengklich legen yn In eynen kercker wie ein ſchwyn Vnd nam das rich zu myner handt Stett vnd fledfen, lüt vnd landt Das gab ich jm für ſynen Ion Das er mich hat vermehelt fehon Ich Teugfnet lang jor wypplich gefchlecht Mym engnen jun thet ich vnrecht Vnd mwolt jn gweltigklichen zwingen Mit mir onfüfche werd volbringen Noch was nit gnug mit Diffen Dingen Mo ich em ſchönen tüngling blickt Gar bald ich nach demſelben ſchickt Menn er das werd hatt vollenbracht Liep ich jn Dödten in der nacht Gin wyß roß ließ ich nach mir fieren Das ich mit golt ließ allzyt zieren Mit dem ich ouch zu fchaffen hatt Darumb hab ich die funffte ftatt. obs Hußfroume. Es folt mid bilfih wunder nemen Wie böfe wyber zammen femen Wenn ih das wüßt nit ficherlich Das allzytt glich findt ſyns gelich. 1063 Iſt üch wol mit böfen wyben Die tüffel vß der hell zu triben Sp muß ich nit dohinden blyben Denn ich myn boßheit bezügen Fan Klärlich mit mym eglichen man eh Don des gedult und gütigfeit Noch hüt die gante welte jeyt Gott wolt jn vff ein zytt bewern Pit manchem zufal jn erfern ° Das er zum erften fam ombs rich Dz gut wardt darnach gnummen alich Die wend zerfchlugend jm fun Eind Darzu verlor er all ſyn fründ Die blattren er vuch überfam Vnd wardt an allen glödren lam Das hatt jm gott alffampt gethon Das er der gedult jm gebe lon Es gefchah alß durch den böſen geift Das jm gott nachließ allermeift Als nun der tüffel merdet das Das er in allem gedultig was Vnd mocht jn darzu gar nit bringen Zu übel reden in den Dingen Der tüffel was erlegen gar Do fam ich erft zu fchelten har Vnd pyniget do myn frummen man Wer denn der tüffel vor hat than Ich weiß Das ich jm würfter thadt Denn jn der tüffel gepynget hatt Das ithut ein böß myb ift gerift Vnd böfer denn der tüffel it Vnd muß offt wychen mhpberlift. Alba ein Fünigin. Wo böfe wyber follendt fton Do muß man billih mich hynlon Denn ih durch myn vnzimlich dadt Gantz wol verdient hab diſſe ftatt. — \ N G 2 Ih hab nit eynen Fleynen namen Wo böfe wyber kummen zamen Ich was ein riche Fünigyn Zu frandenrich und nam pn fynn Dermaffen vnküſcheit zu triben Als man es nie hort von andren wyben Ich buwt ein fchloß zu vßgeſicht Ein ſchnellbruck hat ich zugericht Die heymlich verborgen was 1066 Das nie kein menſch kundt mercken das Wo ich erblickt ein iungen man Der ſynes lybs was wol gethan Den wolt ich zu myn wercken han Ich ließ jm rieffen das er kem Vnd bulſchafft mit mir ane nem Wann ich mich dann ernietet hat Mit böſer vnd vnfüfcher dadt Bald ließ ich vff die brucken ſchnellen Das er muſt in ein waſſer fellen Ich weiß ſy hyn von mir zu gon Sy hattendt gar kein argen won Vnd bracht ir manchen vmb das leben Der by der brucken fiel darneben So manchmal ich onküſcheit treib So offt ein man do dodt beleib Ich gab zuletz jn fründtlich wort Vnd dedt mit lachen einen mort Biß einer von jn mir entran Derſelb ſchreib ſolches morden an Vnd lympts den vöglin off ir houpt Darnach er jn den flug erloubt Als man nun die briefflin laß Vnd ſuchet in den ſachen baß Da fand man das es alſo was. Sich für ein gouch anſchriben laſſen. Wolan kumpt har vnd dret harby Wer ſich berümpt der geuchery Der ſag wie er dieſelb kan triben Darnach ich jn wyß anzuſchriben. 1067 v. \ 2 | = = — Sa ma ILIITTDD — u er == 7 = m Ir handt die artikel wol gehört Die ein yeder gouch bie fehwert Mie ſy üch findt vorgelefen Iſt vemans dynn gefliffen gemwefen Derjelbig kum vnd ſag fich an Was er für geuchsdadt hab gethan 1068 Man fest üch nit all vornan dran Wenn ich fon namen hab gefchriben Mas er für geuchdadt hat getriben So fan der radt erfennen wol Mo man den gouch bunfesen fol Oben dran hoch oder nider Koch dem der gouch dreyt gut gfider Darnach muß er uch figen nider Es jyendt wyber oder man Mer ſyn gouchstandt bemyfen fan Nach dem fchrib ich ein heden an Es gadt hiezu gar ordenlich Man ſetzt ein gouch nit aljo glich Hoch dran vff das obrift küſſen Er muß vil geuchereyen wyſſen Den man feßet oben dran Man fest darnach ein yeder Fan Darnach er das ouch hatt getriben Wurdt er darnoch bie angefchriben Billich ift das bie ſolchs gejcheh Das man allein verdienit anfeh Vnd ordenung halt im diſſen Dingen Nit Das ein yeder gouch wolt ringen Vnuerdient zu der erften jtatt Ge das er ſy verdienet hat Sunſt wolt ein yeder gouch .das han Das man jn feßet vornan dran. Der adelicheft gouch vff erden. Darumb fiß ich hie off dem füffen Das ih vil geuchery fan wyſſen Kein adelicher kam vff erden Der yemer was, vnd ieß möcht werden. — — —— — — 1069 — — RN NIS UI N \ \ 7 MN | | Bes, ch Ich byn der gouch nun feht mi an Der jo adlih guden Fan Das man billich mir zu lob Ein ſyden hymmelts draget ob Darumb wil ich myn geuchery 1070 Von ſtuck zu ſtuck erzelen fry Vff das von mengklich werd vernummen Wie ich zu folcher wurd byn kummen Der wyber tandt mit rem lift Handt mich fo adlich zugerift Das ich zuerft gewillig byn Den gouchzinß gern zu geben yn Den hußradt nemmeng mit der efchen AU riemen ziehend ſy der dejchen Wenn nüm do ift, fo fa fum die Sy loufft darvon fo nüm ift bie Vnd handt vor vfgefchlagen nie Kumpt es vff den wunachttag Sp gib ich ir was ich vermag Vnd ſchenck ir das zum guten ior Sp wünfcht fy dran mir nit ein hor Menn man dann ein fünig macht Do muß ich haben groſſe acht Das ich von ir löß fünglich kron Mo aber füngin wurd die fchon So muß ich ir das rich begon Das ich in armut gang darvon Man mach, und mach, und wyder mach Sp brendt das für Doch nun myn dach Die faßnacht will ſy gon ſpatzieren So muß ichs mumlen vmbhar fieren Das koſt denn ouch wol zweltffhalb pfunt We dem der in das mumlen kumpt Die faſten kouff ich ir den fiſch Wo ich den allerbeſten erwiſch Den wil ſy han vff iren diſch Am oſtertag kouff ich ein ſchaff Vnd ſend ir das heym in dem ſchlaff 1071 Wenn ich das heymlich geben Fan Sp dundt mich ich hab mol gethan Mich dunckt ſy jehlieff wenn ſy ſchon macht Drieg ich nun har mit aller macht Sy bindret mich nit mit dem wachen Vnd fchlieff3 Das iv die lenden krachen Im meyen farend wir gen baden Lug das der feel ſy geladen Denn das bad bat folche art Wer mit wybren daryn fart Vnd bringt nit pfenniggelt domit Sp würckt dasſelbig bad do nit Denn fyn natürlich würckung thut Das Du verdouweſt gelt und gut Guter mut do verden blut Darnach von fransffort fumpt Die meß Zu fromen feiner nit vergeß Noch finde vil tufendt lift und fundt Wie man dem gouch helff vff dem grundt Vnd helff im vff den boden griffen Wie vff dem yß glat darvon jehlifen Das ich offt jelb hab müfjen lachen Das wir fobald füraben machen Darumb fo dundt mich billich ſyn Wer ſynen zing richt alfo fyn Das er fein zyl ir überdridt Das man denjelben vßſchlah nit Sch wolt ee jelber dennen gon Vnd an mon ort bar lafjen fton Ouch wer die zinß wil löfen ab Der lug das er ein bengel hab Vnd jchlah Die geuchin vß dem huß So ift dem zing der boden vB 1072 Als man jm rechten findet do Res tranftt cum onere fuo. Den gouch nit laſſen meifter fyn. Das ander gouchftucf das ich Fan Das ift das ich myn froumwen lan Meiſter ſyn vnd byn ich knecht Denn ſy thut allen ſachen recht Die wyber wo ſy kummendt zemen Vnd etwa wenn ſy menner nemen So ſindt ſy alle ſo verkert Das ye ein die ander lert Das ſy dem man dieg wYderfkandt Im anfang ſo ſy yn gnumen handt Je eyne zu der andren ſpricht Wenn man den mannen überſicht Kein gut dundt ſy vns dornach nicht Darumb ſo gwen du dynen man Zum erſten wie du jn wilt han Wurdſtu dich nit jm anfang weren Darnoch wurdt er dich ewig nerren Ob ir ſchon jm anfang zamen Roufften, ſchliegen, kratzen, kramen Alles ſammen lydt du das Das nun darnoch dir werde baß Vil beſſer iſts jm anfang glitten Denn im end ond in der mitten Flucht er dir, wünſch jm den rytten Blybt er dann vff ſynem fchlag Sp gang du mulen nacht vnd dag Wil er dann frieg fchlaffen gon Sp folt du vff der gaffen fton 1073 Berfalg das muß vnd alle ſpiß Lug allzyt für dich halt gut flyß Gib jm gerſten, iß du mandelryß Was er wil das thu du nit Vnd thu gar nüt was er dich bit Zu nacht lug predig jm im bett Biß er dich gantz regieren ledt Wenn du ſyn herr dann worden biſt Darnach zu ſynem dienſt dich riſt Vnd thu das dir nit wider iſt Ein ieder man denn darvon ſtadt So er kein guts nit an dir hatt Biß er dich gantz regieren ladt Ir ryppli das ſy üwer ler Behalt die kunſt zu widerwer Behüten üch by lyb ond leben Das ir den mannen nüt vorgeben Lugt das ir vff dem kyb beharren Biß ir jn machen zu eym narren Euwere vorfar handts ouch thon Die ir mann handt gegeuchet ſchon Ir künnendt doch nit vnderlygen Ir ſollendt vor jn weynen ſchrigen So es üch ſchon vmb das hertz nit wer Nun das der gouch ſolchs wene er Ob ir ſchon etwas darzu liegen Mit ſüſſen worten ſy betriegen Darumb kein frouw nie brennet wardt Liegt dapffer es iſt üwer art Ir handts vor ouch nit geſpart Wir wellen kein nüws hie fohen an Im alten ſchlag ſol es für ſich gan Als vnſere vorfarn handt gethan. Wal, => 68 1074 Der geuch kouffmanſchatz. Ich achts den höchſten kouffmanſchatz Wenn ſy mir redt frundtlichen ſchwatz Wiewol es iſt ein ringe war Noch bringt ſy manchen gouch hiehar Das duncket mich ſyn billich ſachen Das wir ouch hiehar koufflüt machen Der vns in frembde lender far Vnd vns vffkouff die lichte war Ein künig was in kriechenlandt Menelaus was er genant Der hat der lichten waren ein Helenam die ſchon ich meyn Die des künigs hußfrouw was Sobald Pariß vername das Das er do lichte waren fandt Zu ſchiff handt wir jn dargeſandt Das er ſy brecht in vnſer landt Wir handt das thon mit gutem radt Denn vnſer landt fein wober hat Die vnß geuchen gefellig ſindt Ob man vnß ſchon darumb würdt findt Vnd kemmendt ſyn vmb land ond rich Dasſelbig gilt vns geuchen glich Wenn wir nun das kleinet bringen Gott geb wie es vns gang in andren dingen Pariß der kam fon in den fal Das Troy verfiel gang überal Vnd wardt zerftort jo vngehür Das es in eſchen fiel mit für Des vnfals wir fein achtung handt So wir nun handt dz ſchiſſend pfandt 1075 Gott geb gang vnder lüt und landt Wir geuch weln vngebunden fun Prlumpfft uns ein fchone froume yn Das ſy mir in dem hertz gefel Sy jey wes hußfrouw denn ſy wel So wil ich ſy jm nemen ab Ob ich kein recht ſchon zu ir hab Inachus dochter Jo genant Wardt ouch entfiert vß kriechenlandt Europa meden ouch desglich Wardt yed gefiert vß irem rich Zu diſſer zyt iſts darzu kummen Das manchem wurdt ſyn wyb genumen Solchs thunt die koufflüt vnſer frumen Die ſolche ringe war vertriben Mit nerſchen vnd geuchiſchen wyben Die nit by iren mannen blyben Die groſſen heupter hand thon das Die nit ir eelich frouwen was Die bandt ſy gnummen mit gewalt Wie Das eym chriftenman gefalt Das mag eim yeder wol verftan Syt das ſy handt dasſelb gethon So faht ir ſach an hindergon Doch meyn ich nit frantzöſiſch kron Die armen wyber mich erbarmen Das man ſy zuckt alſo die armen Ich weiß das es in gantz nit liebt Im hertzen alſo faſt betriebt Wie es dem eſſel thut myßfallen Sp jm der melſaͤck iſt entpfallen Gelt nym ſyn war wenn man ein wyb Alſo zucket mit dem lyb 1076 Eon werendt fich die armen finde Das all ir kleyd zerriffen ſindt Sy werendt fih das gott erbarm Hinder dem offen jtond die holtzſchuh Lucretia fich darumb eritach Vnd jn dem sterben alfo ſprach Kein frouw fol fprechen Durch myn thadt Das man ve fy geweltiget hat Doch zuckt mans nit zum geuchen mit So hettendt wir doch Eoufflüt nit. Kriegen von der geuch wegen, Welcher friegt vmb wyber bit Vnd thuts vmb eyd ond er ſunſt nit Der dunckt mich ſyn ein redlich man Vnd dörfft ein hechel griffen an Denn mancher kriegt vmb wyber bit Der ſunſt ein ſuw dörfft ſattlen nit Dem gib ich billich diſſen ſtandt Das ſy ſo redlich gfochten handt Jo do ſy iren ſchleyer ſahen Die bößwicht weren ſunſt geflohen Fechten von der wyber wegen Vnd ſunſt nach er vnd eydt nit fregen Das heißt am ſampſtag ſtuben fegen Ein houptman hattendt die römer gmacht Vnd ſunſt vil kriegslüt zamen bracht Den geboten ſy by er vnd eydt Den findt zu ſchlagen ſyn bereyt Das ſy ouch manlich griffent an Vnd blibent in der ſchlacht beſtan Dem houptman fiel ſyn bulſchafft yn 1077 Die er zu Rom bat fißen dyn AS er ſyn geuchin dett betrachten Flohe er jchendtlich in der fchlachten Domit er brocht in groffe fehandt Das Nömifch rich mit alß ſym landt Als er nun So fchentlich floch Der gredten fürtuch hinder zoch Vnd Do ſy nun vermerdkten Das Soliches von dem fürtuch was Namendt ſy ſyn geuchin har Vnd ftelten fich all mit ir Dar Vff die muren für das thor Entblögten fich ouch all darvor Den flüchtigen rufftens zu mit grym Kummendt har und fliehendt nym Kumpt haryn ir ſindt genefen Ir ſindt doch vor ouch dynn geweſen Die ſcham vnd ouch die groſſe ſchmach Den kriegsman wyder hinder zoch Das er dem find ſchnel ylet noch Vnd gewan den ſigk jm ſelben ſtryt Die er vnd eydt beweget nit Die kundten die wyber wyder keren Vnd mit dem fürtuch fechten leren. Geiſtlichen gucken. Man ſolt mich ſchriben vornan dran Das ich jm gotsdienſt gucken kan Inn felden gucket mancher gouch Das kan ich in der kirchen ouch Der geuch man vil off erden findt Die in der kirchen geuche ſindt 1973 Vnd richtendt geucheryen vB Dor gott angeficht in ſynem huß Seh er zu kirchen nit katherin Er kem jn zwengig ior nit dryn Mich dunckt wenn Chriftus wider kem Vnd noch ein geyfel zu jm nem Wie er vormalß die Duben fcheucht Das er alfo Die geuch vergeucht Am geiftlichen fing zum erjten an Mich dunckt es wer nit übel than Ic hab offt gwent man finge gott So treibt man nun ein bulerfpot Wenn das were by vns gewon Als Die juden das begon Das Die wyber ſunder ſton So werendt mynder geuch vff erden Die in der kirch zu geuchen werden Sy mutzen ſich vnd ſchmieren ſich Vnd thundt ſich an jo fuberlich Der tüffel brech mir ab ein beyn Wenn ir an gott gedendet eyn Die wyber thundt das nit allein Es thunt das ouch die geuch iv man Und fahendt all ir buffchafft an Sp fy in der firchen ftan Sy meynendt gott vergeß fillicht Wo ſy in ſynem angeficht Im die geuchery nit zeigten Offenlich die bulſchafft eigten Ich weiß gar wol er ſycht dir zu Lug aber was er darnoch thu So den kübel vmbſchlecht die ku Ich habs in Joſepho geleſen 1079 Das ein Römerin ſy geweſen Dieſelb Paulina was genant In irer lieb ein Römer brandt Wie offt er irs angmutet hatt So offt ſy jm nie gab der ſtatt Wie faſt der gouch das gucken batt | Biß er zuletit ein ſynn erfandt | Vnd was zum Priefteren hyngerandt Sn ein tempel der do ftodt Daryn Anubis was ein gott Vnd klagt denfelben ſyne nott Wie er ſo gerne gucken wolt Verhieß jm ſylber vnd ouch golt Das ſy jm hülffen zu dem wyb Das er doch nützet iren lyb Ein prieſter das wyb überredt Wie das der gott Anubis hett Im tempel ir zu nacht begert Das wyb den gott der bitt gewert Im tempel lag ſy im der nacht Mundus der gouch fich zu ir macht Biß er zuletft ouch guckt mit ir Alsdann zu ir ftund ſyn begix Der betrugk ond ſolcher Lift Bald darnach vßgebrochen iſt Vnd geſtrafft an lyb vnd gut Wenn ein gouch alſo gucken thudt So gibt man billich ſolche rut Vnd ſtrafft gotts laſter mit dem blut. Ein grimmer gouch ſyn. Der thut jm billich ſelb das wort Der by im vnd in allem ort Böſſe vntrüw-nachpurn het Der fol im ſelber thun Die redt. 1086 Wer an diſſer ſtatt will entpfangen werden, der fo nit allein ſyn lob von jm ſelbs bryſen vnd riemen kün— nen, ſunder er ſol das alles in gegenwürt der wyber thun, jm wurde ſunſt diſſer ftandt nit. Alfo thet Alexander Ariſtobolus bruder, von dem do ſchribt Egeſippus in der zerſtörung der ſtatt Hieruſalem in dem erſten buch jm xj. capitel. Das Allexander nachdem vnd er ein ſchlacht mit Demetrio gethon hett, vil ſyner findt in ein ſtatt Be— meſeler genant gezwungen hatt, ließ er acht hundert mit— ten in der ſtatt crützigen vnd fieß jm vff das koſtlicheſt mittel off dem marckt ein diſch zubereyten, darvff er mit fampt ſynen byfchlefferen fröfihen aß vnd dranf, diewyll man die acht hundert crütziget, drundner des menſchlichen bluts denn des wyns, vnd mit nammen vor den wyben, denn ein yeder gouch fon grym lieber vor den wyben zeigt, denn vor verftenvigen Tüten. Darumb sub Saul der erft fünig der juden über Dauid ein ewige findtfchafft gewan, das vor den wyberen Dauid wyterum der manheit dargelichen wardt. Denn als Dauid den groffen Goliath in funderlichem fampff beftanden hat, ond darvff die ſchlacht eroberet durch künig Saul mit den Paleftineren, fangend die wyber ynen zur ob, wie Sauf tufendt mann erfchlagen hette, vnd Dauid zehen tufent. Das dauid ein folh Lob von den wyben vor jm verſpro— chen wardt, thedt Saul tem gouch fo we, das er jn ny— det biß jn fon dodt, denn es verdrüßt vns geuch lychnam übel, fo vnſer lob zorn vnd manheit nit hoch vor ven wybren dargetdon wurdt. Gin gelerten vor den puren bryſen Gin man vorn wybren lob bewyſen Syner manbeit der fterfe uch Den halt ich für ein Dopplen gouch Wenn ex Das vor den vopberen begert Vnd doſelbs jun rum gem hört In dem feld vnd in dem ſtrytt Sycht man wol wer oben Intt Por den wybren fol man ſagen 1081 Don zettlen vnd von garn intragen Vnd über werk und fuder Flagen Wie vil dyn hußfrouw ſpyn der ſpyndlen Wie man ein knüwel garns ſol fyllen Do richt man ſolche ſachen vß Von metzengſchefften in dem huß Wie kan ein wybsbild vrtel geben Von ſterck vnd ritterlichem leben Wer ſyn lob vor den wybren redt Ach gſchehe jm das do hanibal thedt Zu Carthago in der ſtatt Stund ein wybſch man vff im radt Vnd wolt vil von kriegen fagen Vnd hats nie brucht in ſynen tagen Kein ritterliche dadt gelert Vnd nie geſehen zucken ſchwert Noch wolt er dovon reden als Biß Hanibal jn ſchlug an hals Do man jn fragt was das bedüt Sprach er alſo gadts zu jm ſtryt Wo mann von fechten ſagt vnd kriegen Laßt man mit wort ſich nit beniegen Streich vmb ſtreich vnd ſchlagk vmb ſchlagk Do weret ſich yeder als er mag Wenn alfo gefchehe eym wybſchen man Der fich vor den wybren rümen Fan Facht mit der garnmwindt firgten an Vnd wilß Dofelbeft fünnen als Ah ſchlüg in Hanibal in hals Das er ſyn engen lob ließ fton Vnd jagt den wyhberen nichts Darvon. 1082 Ein wybſcher gouch ſyn. Rein goud wurdt Diffes ort gewynnen Er Eynd denir hechlen oder fpynnen Hembder weſchen und garn winden Dover bappen gen den kinden. Sol diffen ftandt ein wybſcher gouch ynnemmen, fo dundet mich das fünig Sardanapal um von Affirien hie niemang verdringen mag, denn er was alfo wybifch wor— den, das er frouwenkleider andett, vnd faßte ſich vonder ſyne byfchlefferin, vnd gab yeder ir tagwerck zu fpynnen, ond wandt er fyden mit eygner handt, er hat vu offt mit ynen im die wett ſyden gewunden, ond ift ouch Der erft, der die füffen daruff zu fißen erfunden hatt, denn wir geuch fißendt nit gern hert, Doch het er an jm ein folche gewonpeit, dag er fyne fürften nit ließ für ſich kum— men, yff das er der wyhſchen werd halb nit verachtet und geftraffet wurde. Biß dz zuletſt Arbaces ein ftatthalter in Medea mit ongeftymmem gewalt für denn fünig drang, als er jn nun fand alſo wybſch To fyden winden, Feret er verachtlich wyder vßhyn vnd fagt jm ab, vnd überzog jn, den er wol verftund, das er dem wybfchen gouch ob: ligen wolt. As nun Sardanapolus dz erfahe, dag er in Arbaces gewalt kummen muft, verbrant er fich felbs mit allem richtum mit den frowenzymmer, vnd mit allen fund: len, hafpelen, garwinden, hechlen, würten, fpilfen, neßhef: fely, kuder, flachs, hanff vnd aller geuchery mit jm. Ach got wurd folder Ton allen wybſchen geuchen vff differ matten. Die natur fychts alfo an Das wyb fey wyb vnd man ſy man Mo es andres wurdt gehandlet Vnd mann in woplich art verwandlet Das ift natürlich art verfert Vnd anders denn Die natur Das lert Ein mann mit fehendtlich wybſchen berden Der mag zu keynem gouch nit werden Vnd ift dasſelb vor langeft worden 1053 Ein gouch in aller geuchen orden Was macht man vB eym folchen man Der nüt den wyhſche berden fan Welt man jn zum houptman jchon Sp wolt er jehleyer weichen gon Solt man dann zu feld vßziehen Sp wolt er wie die wyber fliehen Nüt mag man an eym folchen gewinnen Denn das man pn feß nider ſpynnen Vnd ſo die man ir fachen triben Das er fig weben by den wyben Wer fich wil vil befümren fon Wie man den woben für fol gon Vnd Hed in funderbeit fol nennen Duch eyne vor der andren fennen Nach irem ftadt zu Difche ſetzen Vnd ire zucht by Dem gewicht oßſchetzen Allzyt fich vnder Die wyber mischt Der ift gang wol zum gouch gerift Vnd muß der gouch boffirer ſyn Mo wyber figend by dem wyn Als onſer gloub erſt anefing Do machtend die wyber ein geding Welch vnder jn die beite wer In dem glouben fummen ber Ein beidnifche oder ein judyn Sant Beter brach jn jolche ſynn Vnd zog fich vB der wyber tandt Vnd meynt fu folten in dem landt Predigen und nit wyber richten Solchs werendt nit manlich gejchichten Wer fich der wyberzanck annem Derſelb verſumpt vff die kilchwyhe kem 1084 Wiewol das thut ein wybſcher man Der ſich Der wyber hab nympt an Vnd wil ir gattung gantz hoch machen So blybens dennocht wyberſachen Die ein wyß man ſolt verlachen. Der geuchweſcher. Ein gouch kein rein hempt tragen kan Er muß vorhyn ein weſcher han Wenn ſy wyß hembder tragen wellen So muß er jm ein weſcher bftellen. Es findt ſich in denn geſchwornen articklen der geuch— matten, das ein yeder gouch fol ſüberlich mit hembderen vor den wyben gezieret gon. Differ artikel fan aber nit wol gehalten werden, denn man die hembver mit andrer kleydüg verdedet, das aber folche zerte der hembder gefe: ben werden, gib ich zwelff Ieren v8 der geuchmatten. Die erfte Iere. Sp ein gouch nit zarte hembder hett, fol er doch oben vmb den hals etwa dryer finger breit an vie hembder duch feßen Ion, ale die wyber mit den nadmentlin tyundt oder dp vornan an die ermel, alsdann wurdt man ie: nen es fy alles fo rein, vnd würdt man jn für ein gar: ten gouch halten. Die andre lere. Ein zarter gouch fol thun wie man zu Venedig thut, vnd fol almegen über den drytten tag oben an dz wam— mes reyne düchlin negen Ion, fo wenet man, es fy dz rein hembd. Die dryt lere. Er ſol ein reines facilletlin zweyer finger breit, vorn an byden wammesermelen ein wenig vßhar loſſen gon, ſchon vnd zierlich als ob es ein wyſſer circkel were, der jm fon zarten geuchfehem ermlyn vmbgebe. Die fierd Tere. Iſt er aber ein geiftlich man, vie Fein hembder vor irer 1085 Ecydung zeigen fünnen oder tragen, fo fol er alwegen ein reing vnd wyß facilletlin in dem ermel tragen, an ein fyden fihnur gebunden, vnd dag etwa mit flyß vB dem ermel laſſen fallen, fo biybt es fhon vnd mynnigflich do bangen, das man ouch doby wol fehen fan, das er ein zarter gouch ift. Die fünfft Tere. Er fol vuch ein eygen laden darzu haben, darin die reinen diechlin Iygen, fihon zammengeleit, vnd fol lauan— der darzwifchen feyen over fiolen, die fol er mit hohem flyß in dem früfing brechen, vnd behalen, fo wurdt er für eyn wolriechenden gouch geachtet. Die fehft Iere. Er fol ouch darzu ein ſchons facilletlin vorn an in dem lagen tragen, vnd das etwa an einem ort vßerziehen mit flyß, als ob es vngefor gefchehen were, fo fiht man, das er onden vnd oben ein reiner, zarter gouch ift. Die fybent lere. Ob aber dz alles felet, fo fol er fun wames dieff ai: fen vßſchniden, vnd ein frangöfifch hembd fin gefeltlet vmb den hals anthun, das man den hals gan bloß fehe, fo wurdt man fih dann des zarten wyſſenn gouchs größlich verwundren. Die achte Tere Oder er fol die ermel an dem wames gantz vffſchniden vnd zerhoumwen, ob es fihon fammat were, fo fiht man dann das hembd durch die Löcher. Dover fol aber ein lan: gen fragen mit reinem duch an das hembd laſſen fegen mit fchwargen fyden bendlen mancherley durch eynander gefchrendt. Die nünde lere. Es fol fein zarter gouch Fein Hembd nymmermer an thun, es fy dann vorhyn von der negerin ynn falten ge: ftrichen, denn die falten geben dennocht dem hembd ein ſchönen anblit mit nammen dem badhembd, fo man in das bad gadt. 1086 Die zehendt Tere. Kan er das alles nit thun, fo fehnid er Tücher in das wammes, ond neg reyne viechly für die Löcher, fo wenet man aber, es fy das hembd, oder fouff ein vein wyß beruft: duch, das entblöß er do vorn an by der bruft. Die eilffte Tere. Er fol al acht tag zweymal laſſen ſcheren, vnd drymal dz har laffen püffen dz es fin kruß werd, wie einem jun gen iefusfnebly, vnnd fehwarge ſyden ſchnierly an den bals henden, ein berlin dran, oder ein gleßlin mit bal: fam, over funft biffem in eynem fyden düchlin, oder mar: derdreck, der ſchmackt ouch wol vnd koſt nüt. Die zwelffte Tere. Er fol ouch fyn hembder an den ermelen laſſen bu— fiben, mit eynem griff oder dryen, oder funft gering drum falten laſſen, ob fhon die negerin fechs wochen dran mächte, darnach fregen wir geuch nüt, gut ding wil wyl haben, ver faden, domit man negt, fol Iuter ſyden ſyn, vnd das von mancderley farben, vnd wie ob gefagt ift, wenn jm die weſcherin ſynen gouchzüg bringt, fo fol er das felber fin zammen legen, in fon lad wol veynlid, das nit bu— benfalten dryn fummen. Guten glouben halten. a& Je mer eyn wyb ein man wyl ziehen Se mer fol er von dannen fliehen, Frouw Venus ftricf Der zücht fo fehr Vnd bindet nahe als in der ferr Das ich den für eyn wyſen balt Wer fliehen fan frouw Venus gwalt Nun wurdt er nümmer baß geflohen Denn binderfich zuruck gezogen er hie flücht Derfelb gewint Die aber obgelegen jindt 1087 Vnd handt fillicht ein wyb gewunnen Die findt by got nit baß befunnen Mancher Fempfft vnd ficht und first Das er in geuchery oblyt Vnd Das man jm Die brut heym gyt Vnd geb mang jm ſchon an ein ſeyl So hatt er doch den bößten deyl Wiewol man fpricht das im der gmeyn Wer glüc hat fiert Die brut mit heym dancher vinget vmb befcheidt Io bet er den es wind jm leidt Wir gewpnnent wyber gnug vff erden Lugt nun das wir Der ledig werden Es henckt fich wie ebhbeum an mur Wurdt ſy Dir zu haben jur Darnach kumpt e8 Dich furer an Wie Du ſy möchteft wyder lan Ich fag nit von eelichem ftadt Nun wie es uns armen geuchen gadt Die von wyberen zogen findt Vnd findet mit offnen augen blindt Schampt ich mich nit vB geiftlicheit Ich redte vß erfarenheit Wie ein ſolch geuchery wurdt leydt Allwyl er aber iſt im hatz Vnd acht ſy für den höchſten ſchatz Vnd laßt all andre ſachen ſton Das er ſich nun mög geuchen lon So zücht man jm zuletſt fürwor Die hut ab mit ſym gelen hor Haltendt wyder lieben fründt Nit findt mit offnen ougen blindt Syndt wyß ir werdens jelber ynnen 1088 Das fy nit all man geuchen fynnen Jo fagendt fy man muß ons allen Glouben halten nach gefallen Seht für üch eben yeder lug Des glouben halten wer genug Mir wendt denn wyben glouben halten Wie ſy ons offt ouch herlyn fpalten. Rechten beſcheid wyſſen. Wer bſcheidt hie weißt wie des küngs nar Denſelben wißner ſtelt man har Ich ſolt der erſt geweſen ſyn Doch iſts noch zyt ſo ſchribt mich yn Dil ſindt die wiſſendt rechten bſcheidt Wie man die ſpieß zum jormarck dreyt Das heißt zu gerſpach hinderſich Mancher gouch des rümet ſich Wie wenn er wel ſo kum ſy glich Wenn ſich ein ander rümet ſchon So wiß er wo er hyn ſol gon Wie des küngs nar der ſupp erhart Als er die ſteg abgeworfen wardt Wer aller wyber vntrüw weißt Der rümt ſich des beſcheiden keiß Das keiß iſt mir entpfaren hyn Das ich ein kocherſperger byn Es ſol kein redlich man vff erden Bon wyberbicheidt betrogen werden Sagendt fy ſchon Dir drymal wor Sp liegendts darnach fiergig jor Der tüfel jagt vff wore redt Das er darnach zu liegen bett 1089 Darumb wer fich berümet bie Das jn die wyb handt betrogen nie Derjelb fiß hiehar vff ein küſſen So er den rechten bfcheid Fan willen Jo iſts nit bfeicht, To ift es beſchiſſen Der wyber bſcheidt ift wider ſynn Als ich der fach berichtet bynn Wo ſy das waſſer zeigent Dir Do brent e8 ſchon das gloube mir Wenn jy dir fründlich fachen fiegen So fohent ſy ſchon an zu liegen Und wendt Das keyſerthum verfriegen Nun frag mich wer mich hab gelert In der bybel hab ichs gebört Das Berfabe das luſtig wyb Dauid verfouffen wolt den lyb Vnd dorfft jm das doch jagen nit Bin ſy ein jundfrow name mit Vnd wolt jich weichen in dem garten Do ſy Des küngs wißt zu erwarten Vnd do der fünig von ſym huß Sy ſehen mocht zum fenfter vß Do wuſch ſy füberlich ir beyn Mit das ſy mächt Diejelben rein Sy ließ die magt vmb feuffen louffen Denn ſy wolt iren Iyb verkouffen Dasselbig was der recht befcheit Wiewol ſy den nit offlich feidt Denn was die wyber zeigen an So wellens gemwonlich ein anders han ALS Hefter künig Aſſuerus that Do ſy in vmb die juden batt Do bat fy vor groß fliß vnd acht viu. 69 1090 Das ſy jich zierlich hat gemacht Das er ein gefallen an ir bett Darnach wolt ſy erft tbun ir bett Wenn ſy gen Gonftantinopel zeigen Den arß ſy gen Venedig neigen Jemer Die wyber die findt findt Se fründtlicher Dir Diefelben findt Sy hant allzyt ein Duck gethon Oder wellens onderſton Wenn ſy ſo fründtlich vor dir gon Des wett ich vmb ein ſunnenkron Darumb lug wenn ſy bſcheid dir geben Das du dennocht bachſt ouch darneben Vergiß das nit Ynd merck mich eben Vergilius bult ein fchöne magt Die hat jm vif ein nacht vertagt Vnd jm ein folchen bejcheidt gefagt Er jolt zu einem fenfter gon Do wolt ſy ein forb aberlon Daryn ſolt er ſich ſetzen ſchon Er thet dasſelb on allen argwon Als ſy jn halber vffhyn zoh Das lüſtig wyb von dannen floh Vnd ließ jn hangen an der wend Das er offlich do wardt geſchendt Vnd yederman das ſelber ſeyt Das er do hing vmb wybs beſcheid Sy hand ein bſunder freud Daran So ſy betriegen eynen man Doch wie ich vormals! hab gevedt Diß Dicht Fein frum frouw by jm hett Allein die in die gouchmat hören Vnd nerfche geuch hie guefen leren 1091 Vnd gebendt ynen ſolchen bicheidt Der nit ein härlin vff jm dreyt So went der gouch es ſy ſchon jo Biß off die gouchmat er kumpt Do. Den gouch leren effen. Wer hie zu eynem gouche wurdt Derſelb kan nit mer eſſen furt Darumb muß in die geuchin ſpyſen Vnd wie ein kindt mit bappen wyſen. Wenn wir by den wyben fügen Vnd von dem guten won erhißen Co fticht vns dann der gouch jo hart Sp vns ein geuchin hat vernart Durch ir zart vein wypliche art Dann ſuchent wir all ſchleck harfür KHoffieren, ſprechen froum Das nempt ir Vnd Ddeylendts vmb Das Farpfenzünglin Subtil büt ers mit eynem vinglin Vnd jpigt die finger alle gar Des nympt Die geuchin fliſſig war Vnd grifft vnd danckt jo züchtig ber Als ob es vmb ein ochſen wer Man legt jn für recht wie den blinden Als ob ſy nit mer eſſen kunden Vnd wüßten nit die blat zu finden Vnd heiſſendt all eynander eſſen Als hettendt ſy des mulß vergeſſen Die kindly tribendt affenſpil Mit galgenbiſſen alſo vil Des hoffierens mencken myncken III N 8 ET, N \ Vnd künnendt weder effen Drinden Vnd laffendt fich Do merden ouch Das ſy zu eſſen gendt dem gouch Vnd lernen das zart vögly ſuppen Als werens finder mit den buppen Vnd was fh tribendt geuchery Das lernendt Die jungen finder fry Man jolt Die geuchery nit eygen 1093 Vnd vor iungen finden zeigen Sy jindt doch funft zum gouch gerift MWorlichen me dann nuglich lift. Ein gouch im pfeffer effen. Wer geuch zu eſſen geben wil Der de darvff des pfeffers vil Denn mancher eß des gouches nit Wenn er in offlih kandt domit. \ | & D 1094 Mer ſchedlich Ding wil geben effen Der muß fich Des vorhyn vermefler Das ſy Das ſüß mit gyfft vermifcht Verdecket ſchon mit argem lift Als der ein gouch zu eſſen git Der muß das offlih jagen nit Die wyber fynnen das verdecken Den gouch in eynen pfeffer ſtecken Sp füß Das wir Die finger ſchlecken Vnd wenendt Das wir biener effen So jindt wir mit dem gouch beſeſſen Sy handt verdeckt ung folche ſpiß Mit ſolchem hoben guten fliß Ich meynt ich efje mandelriß So Bandt fy mir ein gouch bereyt Ein ſchwartzen pfeffer druff gefpreit Das ich Das nie mocht merden ouch Das drunder leg der Liebe gouch So wol ſy das verdecken Eynnen Ge wir irs faljches werden Innen Ge wir von gouch ein mundtfol wyſſen So handt ſy vns befeicht befchifien Vnd ons verfürt vnd ouch gefchendt Vnd mit dem pfeffer gar verblendt Duch groſſe lieb vns zugefagt Sy lügft in hals Die reine magt Noch handt wir geffen nit deſt mynder Vnd findt groß narren wie Die Finder Sy handt gebrucht fo manchen lift Als ſy den gouch handt zugerift Das wir der wis allfampt vergafjen Do wir den gouch im pfeffer fraffen. — — 1095 Ein gouch reuchen. Dieſelben geuch hiehar gehören Die erſt im alter gucken leren Vndöglich ſindt in friſcher hüt Vnd ſollendt dann zu reuchen nüt. AR, — A 7 ——— J J 1096 Ir alten geuch nun hört myn klag Die ich von üwer geucheit ſag Das üch der geuchiſch dunder fchlag Do ir jung woren friſch vnd geſundt Vnd üwer keiner gucken kundt Der geucheryen wolten maſſen Worumb thundt irs ouch nit verlafſen Jetz ſo ir ſchwach ſindt worden kalt Vnd ſindt des fleiſchs halb gar veralt Noch henckt man üch in rouch hinuff Vnd ſchlecht all welt vff üch den muff Wenn ir dohar gekleidet gon Als wolt ir bulſchafft vnderſton Ir alten geuch nun londt darvon kan halt doch nüt von ſolchen geuchen Denn das mans vffhenck laß ſy reuchen Vnd die hund ouch an ſy ſeuchen Do ſitzendt ſy vnd rümendt ſich Wie ſy ietz die, vnd dornach glich Ein ander nemmen die drit ouch All ſchleck verſuchet hab der gouch Wiewol er ietz hangt in dem rouch All ſchleck verſuchen iſt nit gut Daran man offt erworgen thut Wenn yder ietz ein hußfrouw nem Die von der nachpurſchafften kem So würdt die fründſchafft ſich faſt meren Vnd wißt man wer ir elter weren Es was Antonio nit genug Ein Römerin was nit ſyn fug Die er zur ee genummen hatt Vnd thedt fürwor ein nerſche dadt Das er Auguſtus ſchweſter ließ 1097 Vnd Dichtet off ſy ein verdrieg Vff das er Gleopatram nem Vnd vff die geuchmatt hiehar kem Wer alfo ſyne wyober Dufcht Vnd mifcht wie man vff farten ruft Der eriten gibt er vrlob hüt Morn fol die ander jm ouch nüt Vnd nympt Die fierd vnd ouch Die dryt Vnd wil darnach der jechften nit Der ſolt ſich fchleden wol zu dodt Als ouch Anthonius Fam in not Parig gefiel fein froum im landt Darumb legt er yn groffe ſchand Das er vnd ouch ſyn vatter glich Kamendt vmb ir Fünigrich Ich Habs gehöret fürt vnd fürt Wer nit von ejjen fettig würdt Der fült jich worlich mit feim fehle Er eß Dann ein groffen ich darffs nit fagen Darumb du alter Douber gouch Du böreft niender denn in rouch Der wurdt Dich biffen in dyn ougen Sp du dyn ellendt bie muft ſchouwen Menn die jungen frolich berden Vnd Du Dort muft geremchet werden D Spricht er dann mir gedenckt der zyt Das mich vuch liebten die lüt Jo lieber myn du groffer gouch Jetz denditu Das du bangjt in rouch Die zut bringt das und anders me Das dieg Die alten gouch nit we Ad) legſtu in den dieffen fer. 1098 Den gouch Teren gon. Ah Tiebes geuchlin fum lere gon Vnd lere mir ouch ein beimlin fton Darnach gahftu wol an benden Das fint alffampt froum Benus fehwenden. NIS — GE IN INN ER VL | ey RT, —— —10 N N, 7 — 7 Ga 7 YY, ð — 23.V — DD: — — Z GG — VIEH, % GG N MW ORG, SI RAN 7 7 — !!—— » — We ee EEE / % — Z G GGG, N DIET, LA ı_ Al IND 1 VAL U g 7 N Melchen ich heiß hiehar fton Der faht erſt am zu lexen gon 1099 Denn wenn fy zu eym gouch geroten Sp wurdt der vordrig gang verbotten Jetz muß er miden dife ftrafjen Darnach nit fummen vff die gaffen Er laßt ſich an eim ftrohalm wyſen So cben lugt ſy jm vff yien Wie er wil ſo muß er gon Jo brech ſyn hertz im dann darvon Aber wen ſy gadt den ſteg Vnd mit dem arß loufft vß dem weg Dasſelb muß ſyn allſampt zun eren Vnd darff ir keynen dryt nit weren Wiewol er gon muß von ir leren Ich weyß wer wybren wol vertruwt Das es jn nümmermer geruwt Vnd vff ein hertten felſen buwt Sy handt doch nie keym man gelogen Oder yendert mit betrogen Sy ſchwygent alles das ſy wyſſen So handt ſy nye kein man beſchiſſen Vber ſy darff niemans klagen Was ſy dir zu in bulſchafft ſagen So hat es feſt vnd eynen grundt Sy haltendt dirs zu aller ſtundt Ich truwte ſelbs eim fchonen B Sy wurdt mich laſſen nümmerme Do hatt ich buwen vff ein ſchne Verdenblut es dett mir we Sy hat ſich eygen mir ergeben In jrem dodt vnd in irem leben Ich was der lieben alſo fro Biß das Jupiter ex alto Sah vff erdtrich vmb vnd vmb 1100 Penuria riſit amantum Ich fur nit wyter den gen Barr Als wyder Fam ich armer narr Vnd fan für ire kamer fton Do bſchut ſy mich mit dreef die ſchon Vnd Sprach Do ſy mich hat bſchüt Wer biſtu Doch ich Een Dich nit Ich ſprach hem hem thu vff es gilt Sy ſprach hem hyn ſo lang du wilt Nit eyn bruch ich geſchwig das hembd Du ond dyn rüſperen ſindt mir frembs Nun danck dir gott ſprach ich zu ir Das du ſolch gnad bewyſeſt mir Vnd ſchimpffſt mit mir beſchütteſt mich Bald antwurt mir dir ſüberlich Es iſt eyn wüſter ſchimpff fürwor Mit dreck beſchütten vor dem thor Doch nymſtu es für ein ſchimpff an Von grundt myns hertzen ich dirs gan Das du jm ſchißhuß mittel legſt Vnd darnach nümmer nach mir fregſt Ich ſprach zu ir du zart vnd rein Der leckeryen thu mir kein Es habens frylich andre thon Die by dir in dem fenſter ſton Sy ſchüt vff mich bald noch einmol Ein groſſen wüſten kübel vol Ach hertzly ſprach ich liebes kindt Ich merck das thundt mir dyne findt Die dir vnd mir nit hölder ſindt Jo ſprach ſy lieber dyltap myn Dyn trüw zu mir iſt gar dohyn. 1101 Den gouch röften. Etlich geuch fo mager findt Wenn man fy röftet nit gefehwindt Sp hetten ſy gar fein gefchmad Alſo ſtoßt man ven gouch in fad. ME | I 0 — | ST ——— ES VAN | x TE WALD mE AN, N N NS S Az — 2>> N Ss ıL 102 Sch meyn die mit den wyben ſchimpffen Vnd Fünnendt weder fug noch glimpffen Wie vns das Eſopus ſchribt Sp ein hündly liebe tribt Zutedtig macht mit ſynem herren Das onſer efel auch wolt leren Vnd thet den erften griff fo ſchon Das im die naß muft übergon Dan finde wol eynen grobian Der grifft ein frouw fo fehentlich an Als wenn die frouw ein Büffel wer Vnd von dem wald gelouffen ber Solch magren geuch jindt übel geraten Vnd fünnendt weder jeden braten Söllendt ſy off bulſchafft traben So müſſents ein fürſprechen haben Wellent ſy hoffieren ſingen So müſſents einen pfiffer dingen Wellendt ſy entbieten dir So muß man jn das ſchriben für Sy künnendt glich ſo vil dorzu Als in dem ſtal kan vnſer ku Der gröbſten eſel ſindt ſy do Nüt hört in ſy denn haberſtro Sol man etwas vß jn machen So muß man ſy vor röſten bachen Vnd jn helffen wie den Finden Oder wie man fiert die blinden Darumb ir wyber laßt ſy gon In ſtal zu andern eſſeln ſton Ich wils off diſſer matt nit han Noch wyſſen by den geuchen ſtan Die wüſten püffel laſſen gan. 1103 Eyn ganß geben. Geuchery die iſt ein übel dadt 2 WEEDLESL 7 — REEL, WR yjj Mr 3 G CH * Wh — AN? 7 % AL WERKE, Y) REEL en LEIDEN REFGEE RI — = 1 11 D „ill > —— — IN ri — \ S - eos att — GG 77 DR N INN It SIERT j 9 TR ge — ) VAEIVVVV Noch wart er gottes ſtraff darneben. Wer dieſelb verſchuldet h Der muß ein ganß für ſyn buß geben Die alten handt das wol erdacht Wer in geuchery wurdt bracht 1104 Durch der wyber liſt off erden Der fol mit buß gejtraffet werden Die buß fol ſyn der thadten glich Vnd gültet glich arm oder rich Wie die thadten geuchifch ift Ufo it ouch die buß. gerift Das er der zunfft ein ganf fol geben Ir zunfftgenojjen mercfent eben So Ichendent jm vnd kummendt all Fröwt üch des gouchs mit richem jchal Ein gang hat ein dorechten ſynn Darfür folt ouch ir halten pn Myn meynung ift in diſſen Dichten Das ich ein gouch wil hie berichten Mit ſchimpffred vnd mit ernft domit Das er zu wyott vermatt fich nit Die wuber laß fchentlich verfieren Domit fon gut er mög verlieren Synen lyb ond all ſubſtantz Vnd was er hat vff erden gantz Ouch das er alle zyt betracht So er nun als ſyn gut verlacht So nympt es dennocht noch fein end Wenn er ſich gar hatt hie geſchendt Er muß die groſſe buß erſt geben Hie geſtraffet ſyn jm leben Vnd zyttlich hie darumb verderben Vnd dort erſt ewigklichen ſterben Es ladt ſich mit keiner genß bezalen Vnd mendlin off ein ermel malen Die ſtraff würdt do ſo ernſtlich ſyn Das man darzu drinckt keynen wyn Iſt nit Adam das geſchehen 1105 Do er fun buß muft felber fehen Die erfterben mit der zut Dort ewig bezalen mit der hüt Herodi Erochend die würm von lyb Das er bat genolget eynem wyb Sp fam fun ſamſon vmb fon leben Das er eym wyb hat glauben geben Dem verlornen armen kindt Die wpber nachgelauffen findt Handt in mit Fundlen vpgefchlagen Vnd für den ſüwtrogk hyngeiagen Es würdt nit lichtlich mer erſehen Das me geſchehe das im iſt gſchehen Das einer wyder kum zu genad So er das ſyn verbubet hat Gehelich Alexander ſtarb In der nacht allein verdarb Er überkam darnach er warb Salomon mit ſo vil der wyben Mocht nit in gottes huld belyben Das all gelörten zwyfflen drab Ob er die ſünde gebieſſet hab Pius der babſt beſchreib eyn gauch Vnd vil der buleryen auch Wie leydt es im darnach iſt gſin Das wyſet vß eyn buchelin Das er mit truren hat gemacht Als er der buleryen gdacht Achab wardt jun rechter Ion Das er ſym wyb hat volg gethon Man liß in ligen vff Der erden Vnd muft von bunden freffen werden Moyſes muft auch nymmer Fummen viu. 70 1106 Zu dem wyb das er bat genummen Eon fam fon Ninus vmb jun rich Das er ſym wyb geloubet glich Dauid verlor ouch gottes huld Mit berfabe bat ers verfchuldt Eneas muft von Dido fcheiden Tröftlich fun eigen hertz beleyden Sp ftach ſich Dido ſelb zu todt Die bulery bringt jolche not Holofernes das er glaubt Des Fam er kleglich vmb ſyn haupt Der babit Johannes Fam in fehandt Das er zu Nom im welfchen landt Offlich muft das kindt geberen Bor aller welt fon buch do leren Pariß vnd fun brüder all Kamendt in fo ſchweren fall Das ſy ſahen ir rich verderben Vnd muften alle domit fterben Vergilius groß ſchand entpfieng Als er im korb hoch oben hing So fam ſyn Mundus vmb ſyn landt Das er die frum Paulinam fchandt Soul ſtach jm ſelb ein ſchwert yns hertz Darumb das es jm bracht ein ſchmertz Vnd mocht Dauid nit hören loben Durch wybergunſt ond ire goben Sardanapalus derſelbig künig Als er den gouch im neſt entpfing Klegelich ſich ſelb verbrandt Solch vnd die gouch gewönlich handt Anthonius wardt mit tuſent ſchiffen Von Auguſto überlüffen 1107 Das er mit Gleopatram nam In den dodt vnd groffe ſcham Do Syſara den wyb geloubt Schlug ſy ein nagel jm yns houpt Sp dödtet gott manch tufent man Die mit den Döchteren Madian Bulfchafft battendt griffen an Abraham muft fun magt verlaffen Die er doch liebt vB der maſſen Sp muft Anchifes über mer Das er frouw Venus fchwecht ir ver Tarquinus der Lueretiam ſchendt Der nam ein arms vnd kleglichs endt Das man ſyn vatter vnd ouch yn Verwiß des rychs yns ellendt hyn So hat ſich Phedra ſelb erſtochen Die geuchery an ir gerochen Turnus nam ſyn eynen ſtich Das er darvon muſt ſterben glich Das er Lauiniam wolt han Vnd ſy Enea nit wolt lan Leander iſt des gouchs erdruncken Vnd ellend in eym ſehe verſuncken Tiſbe ſtach ſich ſelb zu dodt Als ſy irn bulen ſach in not Demetrium ein ſchwert durchging Do er ſyn bulen vmmefing So ſindt die zwen geuchiſchen man Die bulen wolten frouw Suſan Zu dodt verſteinet alle beyd Die bulery bracht jn das leyd Nero der ſich ſelber ſpißt Jo hett er eygentlich gewißt 1108 Das geuchern geb folchen Ion &r bett jm nit den dodt anthon Vitellus vmb den gouch verdarb Denn er von manchem ftich eritarb Ich kem in iarsfrift nit von Dennen Wolt ich Ddiefelben geuch all nennen Die von des gouchd wegen vmb findt kumen Vnd handt die gouchsbuß ingenumen Bnd bezalt off Differ erden Vnd müſſendt Dort erft pynniget werden Mer hie in geuchesyen falt Derjelb mit eyner ganß bezalt Salt er gott in gwalt hynyn Er nem fein ochfen oder ſchwyn Do wurdt nit gut bezalen jun Denn ift e8 wie gotts vrteil Tut Sp muß er bezalen mit der hut Vnd iſt Das allerhertft daran Das fyne ftraff fein end wil han Darumb ift das myn höchſter radt Wer geuchery getriben hatt Das er by guten darvon ftandt Ee das er gott fall in fun hand Kichtlich bezalt er wyl er lebt Doch wenn er vor gotts vrteil ſchwebt So gadt e8 nit fo lichtlich zu Für ein ganß nimpt man ein fu Bezalt Die Kleine buß vff erben Ee das ir höher geftraffet werden Laßt den gouch im windel fton Welt iv ynß ewig leben gon Vnd üch nit größlich ftraffen Ion Dann Chriſtus jagt es kum ein zyt 1109 Das der der ie begraben Int Werd gottes ftym einmal erhören Vnd wyder zu dem leben Fören Der frumb jn vritend das leben Das gott den frummen dort will geben Sp wurdt der böß im vrteil kummen Vnd gar fein deyl han mit den frummen Gr wurdt ouch manglen gott genad Das er off erd gegudet hatt Darumb betracht Durch gott Das end Das üch nit gottes vrteil chend. Frouw Venus berg. Frouw Venus berg iſt hie ein freyd Dort fart man dryn mit hertzenleyd Wenn zyttlich freyd gatt überzwerg Das heiß ich dort frouw Venus bera. Iſt gott ein gott und recht domit Sp laßt er vungeftraffet nit Mas do vnrechts wurd gethon Es diegendts wyber oder man Wurdt ſy ſchon hie onterlaſſen So iſt ſy dort in gſchrifft verfaſſen Vnd vff den höchſten grad ermeſſen Vnd wurdt ouch warlich nit vergeſſen Darumb ſo dörfft irs nit gedencken Das man üch geuchery wurdt ſchencken Die ir vff erd vnzüchtig triben Es wurdt nit vngeſtrafft belyben Es ſtrafft gar dick gott hie vff erden Das dort muß baß geftraffet werben 1110 — — 2 N \ AAN % I AR Ai, ® Sch hab genug von mannen gefept Wie ynen was ir buß berent Jetz muß ich geben zu verfton Die den wybren werd ir Ion Die geucheryen habendt thon Die Elojterfroumwen ich ietz meyn Die in küſch vnd ouch in reyn 1111 Gott Dem herren jindt ergeben So bulendt ettlich ir darneben Vnd fierendt gar ein geuchifch leben Vnd denckendt wenig an den orden In dem ſy geiftlich kindt findt worden Dan muß in gnedig froumen iehen Hett man ſy ſchon geuchin gejehen Detts eyne Die nit geiftlich wer Man fprech wie dryt Die hur Doher Die Römer folche frouwen haben In warheit lebendig vergraben Popilia Die it ir eyn Doch ift ſy worlich nit allein Sertilta bp der vorten Gollatin Lebendig wardt gegraben yn Gapronia ift erhencket worden Vnd halff ſy nüt ir geiftlicher orden Minutia kam ſyn ouch in not Mit ſteinen warff man ſy zu dodt Den gab man allen ſolchen lon Das ſy vnküſcheit hattendt thon Wenn man die kloſterfrowen ietzundt Lebendig ouch legt in den grundt Vnd erdrencktt ſy ouch domit So wurd ir keyne Chriſto nit Irem gemahel brechen glouben Vnd ſich des hymmelrichs berouben Die heyden thetten das vorhyn Die gloubens hattendt nit ſynn Vnd des rechten klein verſtandt Alſo die geuchin geſtraffet handt Die gucket handt in irem orden Die ſindt am lyb geſtroffet worden 1114 Man gibt jn jetzundt gelt darzu Es dieg ein yede was ſy thu Wer ein kloſterfrouwen ſchwecht Der wenet ietz er hab ſyn recht Welche das ye handt gethon Die müſſendt darab zu ſchütteren gon In wurdt alweg zuletſt der lon Die andren die ſindt in der welt Iſt das es in an ſtraffen felt So byn ich worlich nicht bericht In allem das vns Chriſtus ſpricht Er wurdts yn worlich ſchencken nicht Die blatteren handt geſtraffet vil Von den ich ſicher glouben wil Das ir ſtraff hie an hab gefangen Vnd ſye dort ouch noch nit zergangen Ilet üch nit zu dem end Vnd ſollt durchlouffen wyplich ſtend Ich wolt ſy üch mit nammen nennen Das yr ſy ſicher würden kennen Wie ynen allzytt wardt der lon Die mit bulſchafft bie vmbgon Vnd wendt Den gouch nit fliegen lon Die frumen eeman hie verfieren Vnd ſy Darzız ir zucht verlieren Allen mutmill triben wellen Mit alten vnd den jungen giellen Mit münch ond pfaffen atlefandt Noch Dennocht fein vernügen handt Sy bichiffen liegen vnd betriegen Zu allem böfen ſy fich fiegen MWenn gott die ftrafft als er dann fol Sp handt fy es Doch verdienet wol 1113; Das ſy dem gouch handt geben zol Vff diſe matten findt geſeſſen Ir ſelbs vnd gottes ouch vergeſſen Vergißt des billich irer ouch Sp blybendts ewig by dem gouch. Der geuch fryheit. Die fryheit die wir geuch hie handt Die ift beftetiget wohl erfandt Wolt aber yemans darvon Hagen So fol man das dem Cangler fagen Der fol das für ven feyfer tragen. Thomas Murnar von gotts gedult Cantzler der geuch: matten, allen vnd mengflichen die diffen brieff Iefen, oder hören Iefen, vnferen gruß vnd willigen dienft vnd domit zu wyſſen. Nachdem vnd wir durch die oberfeyt ver geuchmatten der Loblichen ftatt Bafel für ein obriften ſchri— ber vnd Cantzler vff folcher geuchmatten eynheligffich er: welet findt, onferer achtung vB verdienft vnd billicheit ha= bendt diefelben onfere oberfeit der geuch vns beuolhen vnd Yon vilen keyſeren beftetiget, vnd erlangte fryheyt vßzu— deylen gebotten, allen denen die vns fründlich darumb begriefien, vnd bitten, welche fryheit wir üch von artifel in dyſſem vnferem brieff nit haben wellen vorhalten, ſun— der offenbaren, vnd zu verfton geben. Zu dem erften. Wer ein natürlicher gouch ifl, der wy— ber halb, den fol man ein gouch laffen beiyben, und nie— mang fol jm das vnverfton zu weren. Zu dem andren. Sobald ein gouch ſyn ganß hatt ge- ben, ond domit vff die geuchmat entpfangen ift, alsdann fol fein andrer gewalt haben mit ſyner geuchin zu reden, lachen, dantzen, ir hoffteren, oder funft iv fründtlich ent- gegen zu gon, weder mit worten, werden, winden, dü— ten, fingen, pfiffen, wo aber yemans das thedt, fo fol der gouch des wol warnemen, das er ſolchs bezügen mag, vnd in dem Cantzler angeben, 1114 Zu dem dritten. Es ſol jn ouch niemans vexieren ob der gouch der geuchin als ſyn gut gebe, noch verſpotten, oder vff yn düten oder muffen, denn eyn gouch ſyn, iſt off der geuchmat eyn ere, wiewol es in dem alten teſta— ment eyn ſchand was. Zu dem fierden. Ob eyn gouch fyne geuchin bryfet oder fobet, das fol yeverman glouben, vnd in irem lob ſtillſchwigendt zu hören vnd die geuchin ouch Toben. 1115 Zu dem fünfften. Es fol ouch eyn yeder gouch gewalt haben fyner geuchin ftetds nachzulouffen, in der nacht ir zu hoffieren, vnd wer das hört oder fehe, der fol dag niemans fagen by zwengigf mard lötigs golds den halben dem gouch zu geben, den andren halben deyl der geucin. Zu dem fehften. Wenn eyn goud gern zu fyner geu: hin were, fo fol yederman wychen der vmb die weg ift, vff das jn niemang hindert, es ſy tag oder nacht. Zum ſybenden. So ein gouch der geuchery halb Frand wurde, fo jm ſyn geuchin der lieb nit antwurt gebe, ver: ließ oder funft vB Liebe wegen ſchwach in ſynem hegil were, die frandheit nennet man zu latin dar gurlefe, off kriechiſch Amorhereos, alsdann ſol yeverman eyn mitlyven mit dem krancken gouch haben, vnd vorab ſyn geuchin. Zum achten. Es ſol ouch ein yeder gouch gewalt ha— ben, wo man jn vexieret, das er ſprechen mög, laßt mich mitt Lieb in tufendt tüffel nammen , üch verdrüſſet das fy mir fo günftig iſt, er mag ouch vff den Gangler treuwen, vnd fagen das er by ſym eyd fchuldig fy anzubringen vnd anfagen alle die, die vns geuchen onfere fryheit nit hal— ten. Diffe artickel der geuch fryheit hab ich allen geuchen nit wellen fürhalten, das ſich mengklich vnd yderman dar— für wyß zu richten vnd haben, vnnd jm felber vor wyte— rem foften ond ſchaden fy. "Geben in der löblichen ftatt Bafel vnſers Canglers ampts jm erften. Nach der geburt Chriſti onfers herren tufendt funffbundert vnd funffzehen. Thomas Murnar Cantzler vnd obrifter jchriber der geuchmatten. Beihluß der geuchmatten. Wer do gloubt das ſey ein bel Sp nen man fünden wie man well Geuchery oder narrentbandt Ir yeder ſyne ftraff drumb fandt Simden nent man mancherley 1116 Die ich ieh nen ein geuchery Vnd vormals nant ichs fchelmenftück Wo einer thadt ein bubenftück So hieß ichs vor die narren bſchworen Diefelben alle fünder woren Ich bab in allem mynem fehriben Nüt denn fünden weln vertriben Laßt michs nennen wie ich well Dich Hatt darzu bewegt die hell Die Do wurdt ein ftraff den fünden Allen die man dynn wurdt finden Nun iſt myn mennung Die gemwefen Was ich von fünden bett gelefen Molt ich ein warnung thun darvon Das yeder dardurch möcht verfton Mas jm zuletft Doch darvff ftünde Wo er nit lieffe von den fünden Er wurdt zuletft jun jtem finden Nun ſyhe ichs vnd griffs mit den henden Das Die welt an allen enden Jetzt ſogar onſtrefflich ift Vnd zu beſſerung nüt geriſt Wo man ſy mit ernſt wil ſtraffen So handt ſy ander ding zu ſchaffen Vnd wellendt ſolche red nit hören Noch ſich mit ernſten laſſen leren Es iſt ſo onſtrefflich die welt Das es mir gang vnd gar nit gfelt Das fo wenig findt vff erden Die von ftraff gebeſſert werden Ettwa geradts eym ongeferden Darnadı hundert tufendt nit Sp bilfft Fein flehen oder bitt 1117 - Domit ſy Die gelerten zwingen Schimpfflich reden von den Dingen Vnd müffendt alfo mit jn lachen Sp ſy lieber ernitlich ſachen Molten reden oder leren So wellen ſy ſich nit dran keren Solt ich ietz ein ſunder nennen Er wurd mit füſten nach mir rennen Aber wenn ichs narren heiß Schelmen geuch vnd gickenſchweiß So lachendt ſy vnd hören zu Was ich für ein ſchimpff reden thu Wenn ich ſy dann mit ſchimpff harbring Das ſy mir hören zu der ding Die ich denn mut hab jn zu ſagen Was ich jm Fropff hab lang getragen So ſchüt ich vß den blunder gar Vnd bring den ernft mit fchimpffen har Der wyß myn reden wol verftadt Vß welchem fundament ſy gadt So der narr do lachen ſtadt Nun gſchicht jn beyden hie genug Vnd ſucht ein yeder ſynen fug Der nar richt ſyns mit lachen vß So zücht der wiß eyn beſſerung druß Das iſt by eydt vnd vff myn eer Myn fürnemmen in der ler Das ich allzyt ein ſchimpffred mach Vermiſcht ouch mit ernſtlicher ſach Denn es iſt ietz der welte tandt Nit anders ſy ſich ſtraffen landt Ich muß ſy ſtraffen wie ſy wellen Vnd nit wie es mir thut gefellen 1118 Solt ichs ftraffen nach mym ſyn Ich ſchlüg by gott mit füften dryn Gewonlich wie do iſt ein gemeyn Alſo handt ſy der prediger eyn Geradt wie ſy lichtfertig ſindt Alſo ich iren ſchriber findt Nun wil mans nit alſo verſton Wie ich entſchuldigung hab gethon Vnd meynendt ich ſolt geiſtlich ſchriben Vnd off dem ernſt allein belyben Warlichen fünffzig bücher hab Gedichtet ich geſchriben ab Darynn ich bruch by geſchwornem eydt Nüt denn alle geiftlichent Vnd was do ernftlich wurdt gefent Wenn nun Die Drucder das erſehen Sobalt ſy mir yns angeficht iehen Es ift nit gettlich lieber herr Die welt wil han enn fehimpfflich Teer So blibt gott Ingen in der kyſten Vnd kumpt herfür mit iren liften Der tüffel vnd Die öde welt Vnd fchrib ich Dann wie es jn gefelt Vnd hetſch recht mit jn wie ſy wellen Mit groffen fprüngen zu der hellen Die uns warlichen ift bereyt Thunt wir nit ab das narrenkleydt Nun Fumment fy und brodent pn Sch folt Das fehriben zu latin Vnd nit in Dütfche rymen machen Es fyendt nit eyns doctors fachen Den gib ich antwurt wider Das Kein dütſch buch nie gedichtet was 1418 Bon mir in allem mynem leben Ich Dichts latiniſch ouch doneben Ich wil dirs zeigen kum zu mir Vnd wil dir ſy all tragen für Das ſy ſo langſam vßhyn gan Do ſindt die drucker ſchuldig dran Die drucken als die geucheryen Vnd lond myn ernſtlich bücher lygen Vnd oß geiſtlicheit den kern Vnd ſprechen das mans hör nit gern Vnd leſendt als vß mynem ſchriben Daruß ſy pfennig mögen triben Domit wil ichs verſprochen han Wie ſy mich ob handt klaget an Das ich aber rymen dicht Der kan ich mich erweren nicht Wenn ich ſchon anders reden ſol Wurdt mir der mundt der rymen fol Rymen machen wurdt nit fur Eym der dasjelb hat von natur Es ſyendt rumen oder nit Wenn du mich verftaft Domit Sp hab ich dunckt mich wol geredt . Wie e8 von mund mir vfhar get Nun hab ich gemacht eyn badenfart Darınn ich geiftlicheit nit ſpart Noch dennocht ſy gefcholten wardt Vnd wardt von jnen drum verlacht Das ich gott zu eym bader macht Ich müſt worlichen früg vffiton Solt ich Dichten nach jrem won Es ift jn alles fampt nit gut Und gifft was Doctor murner thut 1120 Ich muß ſy reden Ion domit Denn vnfere genß die Fünnens nit Sch hab gebumwen an die ftraß Do mancherleyen köpff by was Mas differ lobt, das fchilt mir der Ich wolt gern ſehen wo Der wer Der yedem jagt anmütig mer Des dichtens halben hetts fein ſpan Wers beſſer denn ich felber Fan Derfelb fohe ouch zu Dichten an Mich dunckt ich hab das myn gethan Mir Int ein anders fach jm ſynn Vnd bforg das ich zu grob hie byn Vnd hab zu vil von wyobren geredt Denn geiftlichheiten vff jm bett Sch folts doch baß gehoblet han Vnd nit fo offlich dar han than Darzu ſag ichs vff mynen eydt Was ichs von wybren hab geſeyt Von irem lichtfertigen weſen Hab ich in bücheren als geleſen Vnd hundertmal noch gröber gſchriben Denn ich bie red von jn bab- triben Mich dunckt ich habs geipiset fin Wie es denn müglich ift gefun Die weltlichen bücher machen das Das ich zu zutt vnzüchtig was Vnd folts befchnitten baben bas Darinn ich ieh mer hab gelejen Denn mir zimlichen iſt gewefen Denn das darff ich in warbeit jagen Ich Hab jn diß buch) ingetragen Hundert und uch zwensia gar 1121 Hiſtorien gefchriben har Gloubſtu das nit in dym fun Sp liß diß buch fo findftu ſy Dim Ee ich diefelben hab durchlefen Byn ich ſchier zweymal müd geweſen Ich wils on hoffart han geredt Wer diß buch gedichtet hett Der hatt mer denn ein buch geſehen Das mögt ir mir nach frölich iehen Vnd frylich offt vnd dick gewacht Do andre ſchlaffendt in der nacht Ich weiß ouch das ichs ſicher weiß Ich kratzt mich offt do mich nit beiß Vnd wardt mir in eym ſchnehuff heiß Nun beſchlüß ich ietz min gdicht alſo Wer von mir geletzt wardt do Vnd nit geſtrafft wie zimlich was Derſelb verzihe durch gott mir das Ich kundts villicht do ſelb nit bas Ich bitt ouch alle wyber hie Die ich mit willen letzet nie Hett ich geredt in diſſer ler Vnd es jn nit gefellig wer Vor übel nem das an ir kein Denn ich allein die böfen meyn Sp fchellig laß mich gott nit werden Das ich frumme wyb vff erden Wolt zu geucheryen fehegen Vnd mit eym Eleynen wörtly legen Die böfen hab ich hie geftrafft Die mit vnzucht jindt behafft Verderbendt ſich und ouch die man Mich dunckt ich habs jn billich than van. 71 1122 Denn wie eim frumme frouw mit berden Billih fol gelobet werden Alſo ſol eyn böfes wyb An ſel, an eer, an gut vnd lyb Geſtraffet werden hie vnd dort Mit keynem fründlichen wort Biß gott durch ſyn gerechtigkeit Ein yeden ſtraff nach glegenheit Wie er das lang hat vor geſeit Dem böſen ſey ſyn ſtraff bereit. Domit ir frummen Baßler gmeyn Sy üch genadet groß ond klein Diß buch macht ich zu den freyden Vnd ouch niemans zu beleyden Ich wolt üch ſchimpfflich ſtraffen leren Sp thundt durch gott denckt myn zun eren Das gott mit ere üch widergelt Jetz vnd ouch in gynner welt Diß buch ir Baßler merckt mich eben Das hab ich üch zu letzen geben. — — — Gedruckt in der loblichen ſtatt Baſel durch Adam Petri von Lan— gendorff M. D. rir. an dem fünfften tag im April.