Correction: Gradient vortex dynamics in 3D-weak turbulence Authors: Rubens A. Sautter, Reinaldo R. Rosa, Debora C. Alavarce, Kristian T. Spoerer, Flavio H. Fenton Published: 2025 Correction to: Scientific Reports 10.1038/s41598-025-94832-2, published online 30 September 2025 In the original version of the Article, Figure 5 was a duplication of Figure 4. The legend was correct at the time of the publication. The original Figure 5 and accompanying legend appear below.Fig. 5Gradient Hypercubes of (3D + 1)-CGLE weak turbulence obtained from our simulations. The complete time sequence is shown in Movie Mv02 (available as a supplementary material). Each gradient hypercube represents the output of the CGLE simulation. The simulation renders 1000 snapshots with a total duration of 30s in real time. The snapshots were selected considering the identification of four main regimes for the variation of (Γℓ): (I) initial regime with the formation of quasi-regular blobs with Γℓ < 0.25 for the range (0-175) (a-c); (II) secondary regime characterized by inhomogeneous blobs with low vorticity with 0.25 < Γℓ < 0.33 for the range (176-325) (d-f); (III) high vorticity regime characterized mainly by screws and vortex rings with 0.33 < Γℓ < 0.75 for the range (326-575) (g-i); (IV) regime with vortex rings and inhomogeneous blobs with Γℓ close to one for the final range (576-1000) (j-l). To monitor all the dynamics and inspect morphological details in particular snapshots, we recommend interacting with the data in video format (see supplementary material). Gradient Hypercubes of (3D + 1)-CGLE weak turbulence obtained from our simulations. The complete time sequence is shown in Movie Mv02 (available as a supplementary material). Each gradient hypercube represents the output of the CGLE simulation. The simulation renders 1000 snapshots with a total duration of 30s in real time. The snapshots were selected considering the identification of four main regimes for the variation of (Γℓ): (I) initial regime with the formation of quasi-regular blobs with Γℓ < 0.25 for the range (0-175) (a-c); (II) secondary regime characterized by inhomogeneous blobs with low vorticity with 0.25 < Γℓ < 0.33 for the range (176-325) (d-f); (III) high vorticity regime characterized mainly by screws and vortex rings with 0.33 < Γℓ < 0.75 for the range (326-575) (g-i); (IV) regime with vortex rings and inhomogeneous blobs with Γℓ close to one for the final range (576-1000) (j-l). To monitor all the dynamics and inspect morphological details in particular snapshots, we recommend interacting with the data in video format (see supplementary material). The original Article has been corrected.