"cm "CM *o> -O JP» iw,.'>..'*r. LE VÉRITABLE PETIT ALBERT Pépo»é, coofunnéœent à I Act<- du ParUfDMt Prorinc*l, Tan 1M1, par 1 Ull-NoliMRT DcqTOT, M Bureau du IJi wri~tr.it' iir Ji i.i l'roviiK' du <'itu.i>la. f LE VÉRITABLE PETIT ALBERT LE TRÉSOR DD PEUPLE Suivi d'un recueil le- merveilleux secret* Je 1* nature, de U 1-4 -cieucer. pwwée* et boa* muu- 1IVATEURS JOSEPH-NORBERT DU^UET rtON D?fr PRÉFACE VmGT Aies après. — En 1860, — après nos longues journées de travail comme chef des ateliers de l'imp: 'lu Journal de Québec, — nous con- ire un ouvrage pour combattre les erreurs pernicieuses repaii -Milieu du peuple par d - qui obtiennent malheu- icore de nos jou: regreltab! s d'un trop grand nombre de :»es, qui abandonnent le vrai pour le faux, «anl à la i misères, tout en l trésors cachés qu'ils prétendent tardés par des esprits malfaisants. ▼I PRÉFACE Une fois noire travail terminé, ou a peu prêt, nous crûmes prudent de consulter des hommes /'m monts, dans le clergé comme parmi les laïques, avant de I à la publicité. Or, cène fut qu'après avoir obtenu l'ap] talions de plusieurs amis de l'éducation fîmes iniprim opus- sous le litr< ritabU Petit Albert, ou secret pour acquérir un trésor. Au nombre des hommes éminents qui nous engagèrent à publier notre humble ouvrage nous nommerons, avec honneur, 1rs l-Vrland, les La- ve rdiére, les Morin, les Crémaxie, les de Fenouil- Plus que cela, Sa Grandeur, le regretté Mgr. largeon nous accorda la favenr de faire exan \t son m Kévd. M. Langevin, la d< vise de notre ouvrage le s'assurer «| en ci* les doctrines et l'esj. l'Kg onage aussi lé, Le Véritable Albert obtint un succ.-s qui nous causa une agréable surprise : puisque, en moins de six PRÉFACE VU toute l'édition (trois mille exemplaires) futépuisée. A l'apparition de l'ouvrage il s'éleva quelque Ttains doutes, non pas sur la partie essen- tielle du livre, mais sur la de quelques uns des secrets que nous devions au Trésor du Peuple, parle professeur Victor Doublet, de l'Aca- démie îences d Or, dans cette nouvelle édition nous avons « ru faire disparaître ces secrets en qu ni d'empêcher Ut -, qui, toutefois, ne furent jamais exprimées publiquem- îgmenté de beau- coup . qui traite <1 »ns agri> ! ir y tro'; iseils sur 1 il de l'agricultin nous I des sur l'art agricole au Ca- \ rnan- . tous es bo nous devons aux i de M. B. a Barnai :. M t?e, M. le abbé Provancher, le R. P, Laçasse et autres écrivains distingués. VIII PRÉFACR Les classe* ouvi a sont paa, non - la p la qui vwrout au j»ln< haul >ge. Ktitin. m dana ce pr •ju'iu >-e espér< nous i 1881, c laoee, 1 B la part des classes laborieuses de la Province de Québec, auxquelles nous dé- dions notre humble ouvrage. J. N. Duquel. Janvier, 1881. /ERTISSEMENT hon (1861) bée par la et aa moment inèmt' U est à la vei ire eou plus l»e.tu tr«:!K>r : l.i ]>-ti x ' Qaa m le décla- eooaerver, *<»il pour acquérir un t«-l trésor. C'est -h britannviut it \•. A pense, parmi un Aliter- >'< le nécessité qu'il je les mensonges grue- tiers ni ' •'»•* livres qui eeseeut de l'être du moinei.: t eoeasJtre toute l'abet que eues ■MM .l'.iti.iu.lt.' dans le premier livr.-. ■ rupent à les d«* ■ lee vii .-bec et de Montréal, histoire* terminone par nu chapitre sur la cause qoi a Lut se propa- gsj mi Bmmm eroyaaeM jusqu'à u..« j..ur». • tus offrons aux niasses on . avec le véritable secrer pour acquérir un trétor, etc. arous eu le plaisir de lire cette partie, encore AVERTISSEMENT XI à plu- mt à différents corps de •i ont été trè*-- «■s classes ouvrières en général s'in- téresseront à lin- livre. ■ino est dédié à lu classe ai: nous :.; les cultivateurs ne lir-mt pas sans • ait «le quoi les ùtisi que li u leur t'a ir ilu pour l'industrie aussi un chapitre -sur les misé) ra un S ; onces ie ces secrets s s d'uu professeur v rages os, de ■ loi le cas de s'en servir, de lire < nt pour **«• ter ■ -ses labo- rieuses «1rs t&Im «'t àm «uspagMi an BM-QnaJfef— qtu nous avons soumis à des personnes compétentes, sspérer qu'elles ac< «iretsatis- cet ouvrage et qu'elles nous aiderout efficacement i^er la lecture. J. N. Duquel. Décembre 1861. LE VERITABLE PETIT-ALBERT ou LH TRÉSOR Dr PlDPLi LIVRE PREMIER ■rt. — koreu M ! ■ • \. '.■■•.- 1.. i>'.ii.'..i- r les ! uist le M -toirea de revenant* type ■]<• « IPITRE I. INTRODUCTIOH. ■< uter au long un 8I filai des difK- H LB VtRITABLI renU ouvrages de stereis merveitteux dont les hli. itson en est bien si m pi • avec avantage, sous toutes les phases si n le ce gi'ii ussances nécessaires ; . c'est qu'il re pour al est uses des villes et des campagnes, sous la à la port* Ull. COU; ertaines fausses . serai i ment la cause pron qui ont fait lai a dans le m en font encore de nos nombre,' les progrès et des 1 uni vantés du 19e siècle. consultant l'Histoire de la Sorcellerie, nous y lisons : " L'ignorance, l'extrême imper f des connaissances, l'attrait du mystère et de lin- PETIT-ALBERT. 15 connu, l'ainL. . les raal- ; con- tribu- uagie et la sorcellerie •res du monde inî- :it profondes la m et la barba; i'-. I. 1 de ••s se it in- •■ I a, au moment du d< . /An- : ouve plus de ces ma- •mis donc 16 u: VÉMIâJU paa à Ci a leur» maléfice» • ,-e» ; mais i œuvre» ou iJe» et d l.i propagation dea em-uo [>•»[> ni. ni-.-* jus-jm i a cet Cou CHAPITRE II. Les Admirable» Secrets du Grand-Albert I Mir La Daim: nombre A la tuile Vierge, qu'il ser\ -e» biographes, il III ilT-ALB^RT. 17 devint l'un 'les plut >n siècle. Albert le Grand fut lionne et moun. . Ses ouvrages, m;i il publiés qu'en 1651, " Knles parcourant, dit Collin d i Diction- s détails, on admire on savanl m ne trouve jamais ri^-n qui ait pu rcellerie. Il dit for Tous ces i'ad- lui attril M on ■rt. l'un préi l'iu- - ma- ouvrage . dit Coli: Ans- lies est conv 18 Ll TÉKITABLI nent étranger à ce livre, remp grossière-* M LU, 06 qui doit DOUI ••toiin.T DttMO »[■. I '«t de vo l plus avancé- l le encor milliers »not>- stant les absurdités dont il est es ce H vi i beau* de so dans son i I la salle du : il, à la gi PETIT-ALBERT. 19 surprise de la cour, la riante parure du prin- îjoute-t-on, 1 ont à la fin du : \ une époque où l'on ne con- tit point lu bon ml religieux dut sur- qu'il appelait lui même ses opéra- la magie blanel I toute la sorcelle- D*aillean, U est prouvé - livres de secrets le nom de ce •rie et •Allait les [' i WMIIŒ III. Secrets Merveilleux du Petit Albert. que con- I 1 nombre ei r de >jnge celle ou celui LE VéniTAHl.B •pouser choses à peu près sem aussi absurdes. Or, il a est, presque d'un DOUt a • • \ i cet autre re< dano > v voit rseephill >»ira, des pour gagu • l-àtoii du tulité, la les I te le IOC : -nilroit où l'on prétend qu'il «liste a PETIT-ALBERT. "21 un trésor, il faut commencer par y faire brûler i orables les esprits a un la sema u pose le par- . Petit- Albert, le parfum da mposé de : re de s d'aigle car- Ecosse» : le râpées, et des plumet -. Il faat réduire le • le de lion, 1 ) • cette pâte il plllS i: fum à 1 i <>c le la bougie usage ut ditli- irrite ; C '-Ut Albert, odu, qui Maintenant, I m trou II planter i droite une braucbe de laurier vert, et à 22 Ll VÉRtTABMI gauche un la terre, de hauteur d'homme, entre ce» deux ' une couronne de ces branches et en ' son chapeau i j>ortantsurunsenf -caractères: A molun Albomatatoa. Le voilà donc ce se« ;.our dé- couvrir les trésors 1 h rcheurs fils se hâtent de se procurer des gUftés, et li Aa bots, des ongles <*• becs d'aigles, des plumes i : un peu lo i qu'impo il s'agit d'un trésor on du sang . sang Pérou, de po cervelle de lion. 1 oubli''!- mou plus lai le la for- albo* maiatos. Knfln, ! • sur les trésors, par la rem PETIT-ALBERT 23 "Quand on a d a solides pour croire que ce sont des hommes défunts qui gardent les trésors, il est bon d'avoir des cierges bénits au lieu de ch communes, et les conjurer de la part de D. -i l'on peut foire quelq • pour les mettre en lieu de bon repos m manquer d'exécuter ce qu\ ) n fiance que l'on . il nous i nt auteur - formul mt, dit-il, c'est que les gens u tôt mlr-' qu'il pût : s et men- ■Mg , CHAPITRE IV. Le Dragon Roage et la Poule Noire. ion-Rouge tra: irt de commander les esprits célestes, aériens, terrestres, 24 Ll VÉRITABLE infernaux, puis du vrai secret de f.. er les ts, de gagner toutes les fois i aux : les trésors cachés, etc., ttlipo l'uls d'or, nans et des la cabale pour i sylphes, les ondins, les gnomes, de les sont ; '- I ce vol u si so rants qui ipes. La i plus gé i trois chtv "ngage le ie se :.urv uii v ré- «m terrer. 1»* vient • qui a sa nie autre poule noire qui est i. \ œufs d'or. Les doctes, dit un auteur •• ces sortes de poules, données par vrais: Binons. Le juil Samuel Bernard, ban- MJTIT-4LBEHT $5 -oj ta rour de France, mort I quatre-vingt- it on voyait la maison à la .t-on, une ment ; il mou- poule, laissant ti 1e la for- L homme, durant lit de y fut - pra- iQule aux itant une it on se sert spér ir, dit i jour i boni quelles sont 3 tOU- osors et comment o : I gardés. les montagnes, et q LK VÉRITABLE - - mges su i i» foi esprit» et iés, au i >U8 est préparé et à tous vos compag vous m'êtes rebelles et désobéissants, je vous contrains et condamne par PETIT-ALBERT. J7 toutes les puissances i démons, • ous ord<>: i nomdi te" mt inutili avoir rapporté de - simple bon sens du lecteur saura les répudier justement. CHAPITRE V. Les trois fameux Grimoires. qu'il quel< un ch '' ■ volume connu su Qt les trois grimtirea qui ont Le • st connu sous le nom du Grimoire du Pape Honorius, avec un " recueil des plus rares LE viRtTABLI partie de ce vol nu I que de* conjura- recueil de rares* Le a • Lm i >t de S un " re< I - m agi* - auloi - loran •oser sou cac; l'an -le plu. wrinti boanaw d» Ma t»m ..-«"l'if •■ 1*44. «prit un« atrittr* ori|ww II our as gr»od »orc«r n époqa», »t oomj »jr»al 4m rtt«*««le à voir le diable, Mit à lire les ■ >res à se i il prononçait, arec porte qui le diable îvert 1 con- •ir le car- II resta vint la relater. ible», un M 'i-'ureuse- vint dil bouc prit devant la Ll VÉRITABLE elle même pièce où il avait ai bien re- préaet bon< semblable à «lui et a n:e en et de son 1«» cl! \lll!;l. \I. Les Eléments de Chiromancie. Ce ■ désignées d'après ce traité sont i«- ooa de la : la lign 1 1 < port' Voilà aasui belles et 'r ' va de PBTIT-ALBIRT. 31 t cru ijue chaque individu > sa main, la Montagne de \ pi ter ; la Montagne de la Montagne la Lune ; et enfin main ! - faits parlent le dire la bonne aventure par lia. Un Grec pré- M .sur lin, qu'il mourrait d'une . il fut pu effet assassiné par nr rénoii'l : i faits ne ur de - ou dooz. \ ; iieomv eil se 's 'ui cl ie as- ■ «loigt T Quo i ipiter est millions ijtl l- ,'lobe que i orluti I s'occupe 34 > IUT*M.E .•>t ridii tage sur ce chapitre. CHAPITRI vil. Petit Traité de la Baguette Divinatoire. Ce i ili :■■ t . ■ | Gel i ba> gtit-r pro- intitulée "îuivi un PETIT-ALBERT. t plus de trente sur l'eau." b ce paysan devint le eut pour Aymar, qui jouis- le réputation, »>••• -nette d i v i : i un jour que bruit de tant :ll de \ tar parcou- ru tourner la tccu- - our se d< i fut où il • perdit sou renom. immobile i peu con- : qu'un impo aucun pouvoir, et ô à gagner de l'argent par ce ne. (l) (t) Dictionnaire Infernal 3»; Cependant là bagu* fants lirciii Imprimer dm M pour r !••> >" avec l pas tou- plutôt <]'.l ilaires : ! impuissance — Qu- el nu bel ijll.'ll ippent d'une font TlT-ALUHlT. 37 ou du corps d'un meurtrier, tordent-elles une branche d>; co l'un homme robuste tient pourquoi -, des land il est nid il ■ a ba- Il 06 1 1 om- iuper les IAPITRE V1IL Le Grand Ettei lia, ou la bonne aventure. le au moy« la bonne , tou- 3ê LK VÉRITABLE - I poursavoi à tabl i>s, elle avait l'estomac PETIT-ALBERT. 39 bien garni ; toutefois les cartes lui apprirent qu'elle était à jt'un, car La put avoir Que les jeu: lies qui sont arrivi it plus dire, comp- i venir, sur l'exacti- LAPîTRE 1X^ La Prescience, ou interprétation des songes. aiou tuteur île cet ou- ngle, i te ; il y en tous ces songes, simples, qui - teuip ta le démontre si uit : la journée et du \> Les 40 LK VÉRITABLE > tempérament sanguin %o s danses, les â\ 19 et les fleurs. Les tempéra- les c<> •s songent 1 les spectres « ■ :i .un un. un n — itre, de sign.i ivent _:arde • un»; tendance à ut. Ce ;>ar Tant i en- natur >>s et pour m. iode ilu G lit au . explique et de deux. Lt TiRITABLI v ITERES 01 PRESERVATIF CONTRE LES MALADIES kprtod MM maléfice* et le» en« m et le» i il e*t npagné d'un- OU sur i pas l'ami de la re au moins ! Mensonge atout .h, m dernier I moii dé vu pour CHAPITRI M. De» Sorciers et de» Magiciens. spécialement sur la phalang- PETIT-ALBKRT. sorciers qu*oi ps, et dans i commi à l'a int leur h la plupart q lu, le I ont- sur i ,,t 1,. - ut le roi '1 in orage, 44 LE VftlUTAHLE il voula. : I lui dou vers un au t : il une légende ecoasai*- • ni de oii fruits passait* ies Jaos la grange des PETIT-ALBERT. 45 et qu'il it au pr < re que i -••$ à dire s des ville ite millo M du roi, III, IV on libre •n ça à ditnii . IV. I. \ [ni leur Mitre eux *att* èclainT la quMÛil 46 LB VÉHITAIILE qu'il perso 1res, ce nombre m quau'J i sur .h juge du gi user qui fu-><.'ill : ii, nous pou tle sûreté PETIT-ALBEHT 47 tribu naui j contribué l'his- — a I ■ous, d'e« dire q *8 LI VÉHfTABLB L» iànè- de su e du •' sa se papes, des è\ s de • es. LI MAGICIEN. st. l'associé mt-albert. \9 i om- ■ î il i- lit le . le orte ce un, :ill ; il • :,() L* VÉftITAM.I dr i un il ne mi D : s'aban -êri. ce ! pour i à dit i ca- i.arrt troc doux* ou fan/' buveur* .pu traient ent de set prestiges •teie écli • ir une 1 irgée de rai PBTIT-ASBEKT. 51 Ils pensaient une on était alors il ne pourrait pro a tel pro- leur annonça ijifà L'instant, telle oudition que tous (tiendraient, pour ■ luiconque di It promis :\ de ju'il leu I . tout I ■ •îsine anus. leur faii LB VÉRn v - h h I <1tl - - : 1 PETIT-ALBFJIT 53 nfiU n A lerui I - fuiseul \ -pendant, tout fui tu uMaL 51 Ll Y*R (TABLE procès qui m ondamna- v mois de tous de la levant le luleuset qui m mille de so M I ircel- 1 A lot les inflrrni- RT-ALBUtT. 55 tés humaines, corn ir lui faire corn- ue qu'il nue affection it un malhtur qu'un ir lui. Pour COiljui M .. ordonnaient le la ix et de lieds, >uter lous lira houil- i liquide. : une - un bâton B por- Iroite de son ; le sa louze coupés dans leur 66 le vénn M tous on M ni assez chèrement p.i .■ i pour lesquels on les consultait, bouillir, après les •*, dans une mar- mite remplie d'hu ta du malade. suefois 1 M se rendait g lit de se rendre à la Louvesc pour inter- auprès de Saint François-Régis afin d'obte- nir la guôrison rdes :nU's et les bras du raala i lui pres- - i ont i: eances a retend ;nmerce de librairie - plus im- portai normand eut - politlqu Plus . elle alla - te même îd, la . mille mité des m oalti un <|nt ; motions ii-, mi'' if troublée, éper entr — M lisez dit- uoi. juge à so is, à qui «'Ile peut avoir afl \ erro- 58 ns «lui la Sitôt dans ses soupçons, elle —Vous avex aba la maison paiera* — (> — Vous cédez à un amour passion mi! — // vous a décidé à k suivre ? — 0 -■ \l . ? — 1 .... il VI- is la mou i : Le désespo Bt I — \ avoii — N nous rencoulroiis par fois de PETIT-ALBERT 59 :i conna. bien !• la nature pouvoir, irtout i pable i mo- r*. Q Les Revenants de la pet: N | - . que les :»osé8, ou par la super i ; par M LI VÉIUTABLE ie le I m dessi- «l'uu •jules PETIT-ALBERT. 61 ces 1» l'on répète à propos de tous trois Miner minutes pour 1 il a peut- nal pour rai je nr. Mais es de minée, le •i sur les uoi. ■ vien- .r mon corps, .. Qui noi la d- t plus ige et la grêle fouettaieat toujours les 62 lb véritaili i ; glace les v- je re- hall.; pas va ressus- mtes - à épier tous les iiioun i me veuL voulu crier, app» front. J le autour de moi, cherchant une kstat pour sortir. La porte me soin: iprès de moi était une : le temps pour l'ouvrir. pouvais passer à travers I nm-ÂLBKKT. " Enûn, redoublement de frayeur : •t. la -I sur d deux main*, i li-.' jusqu'au b i i mort •' Il instant il faut i CHAPITRE Mil. Les revenants de la supercherie. Il y a une qutnzain i d'ann ••■-, la ville ■l'une ni de nos faubourgs, irent la terreur par tout le voi- Ct Ll VÉRITABLE Cet revenants pr I enlever lot tapis ei séries meuble- : >sstis étMOU pour (ois, U*s e N ti-iit-. ; I là m M i pour ••îam. vée des esprits. C mis«M des al des fourchettes, l H notre homme à esprit fort dit que le PETIT-ALB'RT. 65 «il lait faire son apparition pour demander grâce, et qu'il : s re- lit naturellement rétali ridicale que ooodam- . ii mandiant, puis con- juration m.ui | al au digne ouré > 1 aent t-idi- ■ ujurer ce M une : put 1rs Plus tard, imiIIj mort. r aiaai I lille. les pays même les plus civilisés du monde. LIVRE DEUXIEME Les T lin — t rs do i M. Per- ill' Il j-: «le» fkuMts ' '.ouce dos CHAPITRE I. Les Trésors cachés. tors t par un c 18 LI VEMTaULI peut s'en saisir qu'à l'aide de ce ruines ou conjurations qui se trouvent dans les rents ouvrages de sortilèges, maléfices nous avons fa e livre précc nous tàci. ftnontrer ici 901 ij s personnes q lées aussi absurdes. D'abord, parce [ui nous garantis! ichèa dans de telles < •s par des personnage" l monde. I • peut qu ■ se tro«\ sein de la avec il il arrive assez so i sonnes abau- pays gtfli il peut se tu PETIT-ALBERT. 6S «tentcacfa s les vnr,-ci' qui est arrii m Canada, quia luttes i que m livre ma- tra plutôt le fait d'une da hasard, ii même démon, ser- 11e ou vieillard, y comprit . < > 1 1 peut inventer I trésors Il toujours livre à ces i tante ins la ni de e ac- :, on • >n la 70 LI VfolTAtlUI •»l ia (.11 II. Les Chercheurs de Trésors. --.** d'hommes p 6e est ■ tréao; i Tictio pour leur faire a Ici, que c'est toujours «. ie des dupes et des malheur* PETIT-ALBERT. 71 nous placerons tous - du travail, et les désœu- • il principe qui carac- le famille Bique i »ués i blés presq i la I l'un • ses devoirs •re et comme cita à frappe ses i utilement. M contraire, parlez- , dites-lui que vous aver le Petit- : autre livre ilt» s : veilleux, :brer chez cet sensible s ses co lises. Vous \ mouir de bon- , ses yeux s'en tli miner ; puis, de sa poitrine 72 Ll VERITABLE haletante, s'échappera un long soupir sut cette bu — Ali ' isses bon ou b le ces les esprit* lotis par i uu mente èlev ■M des • pas d ■ Aussi, sans prm • et d'une i ible* qui osent en tbenrditéa. PETIT-ALBtRT. 73 !3 croyances, sont que I traînent pres- et malh dont I ondi- •. qui ire ou le Dr a- le trait ml : qu'il fut I \ l'impri- infortui r de vers LE VÉRITABLE Albert, il trouver rotor. M la connais sanc* ible ait: létiré. Il av trou- - chem la foi isée et à i II mal- eux que plus d • à la r< trésor. Ces restes mortels, on l'a tantôt s'alli.M Dragon Rouge Un artiste h ire a pei; it part le triste spectacle du convoi du pur seul ami fidèle : son ch onvoi de il) Bi i»»tio«i poor MC* impor »m« ia«- itatton 4imm «.n'alla penaèdi mMoiiiiui ma «oreillard ira» aoavaaabla. PETIT-ALBERT. cet infortuné ne se compo -ment pas de cet ami fidèle de l'homme ! les commen- alors L'imprimeur et I tenr trois plus I M prix 76 LE VÉRITABLE Car on nom a d 1.» et qu'il était cap <>er les démons qui gardent les trésors caché* Le : ignoraug I. ils étaient I d'oui, con- in sont arrivés d- , a acqu a l'aise avec leurs nombreuses familles. ii même de la position ssance, à Montréal, ou PETIT-ALBERT. "7 nous agissions comme mi des surintendants, nous sir de rencontrer un de ces colons, - -saut ce brave — . de Dieu tous les jours mt votre Vtri- >rs à boun prof •>n ne se mple i des Voilà tous re le até et ment 'jue 78 Lt v*jutabli CD \ PITB I III. Histoire de liz Chercheur! de Trétori, Québec. 'it se -réeor», quee biatc . dit QM nres : «tons - — I l>ort au PBTIT-ASBBRT. 79 quelques minutes de marche, nous nous trou- iu bas duo champ, servant de pâturage m troup- . tout près de la ^auvageau. Arrivés à l'endroit du trésor, tous les secrets du eux, • un gr.i une - mettre en malins qui . .ous Mi :i .1 -;^c. mais il I - I toi (l) Vuir tu chipi rc 4m Qrimairi*, potx cjtl« ooajuntio*. 80 Ll VÉRITABLE nouvelle formule de prière que nous répétons '-: beuglement» M frapp • à la oubli — M perdu p la fou le coffre- fort - pro ir : Comme lui. mais cette nuit . -on s'éta allant prOQOQCSf aiu>;. les se tro tants. Maintenant, disons que leur coffre-fort n PETIT-ALBERT. 8! - pour un coffre, ainsi que cela fui « lieux m I aux hurle p per- ri'Mi «j ne la fou Ire • it un for' ju'il n'a jamati ;»ouvoirs qui tiennent qo*à seul. CHAPITRE IV. Histiire de trois Chercheurs de Trésors, Montréal. - , une l'au- H LK YiRITABLI I Montagu vulg.-t l'autre min I pu y 1 - encoi . Lui. < d'heures PETIT-ALBERT 83 Quelque commères ne manquèrent point d'at- tribuer ce fatal accident aux esprits et fantômes, qu'on Le ait ainsi leur Tro;- - au faubourg St- lit un . - que it-ils, il : [liait les ta qui le gar- ni. qui nous ni qu'elle ifflrmativement ; ,jura- . et faire en on' trouva. iop, le sacrifice de anl d'un couteau dont (I). Inutile de dire De suite d sur •uille de foule de mots qui ne (1) D*n» toot ««.orifice oh l'on rép»nd le lang, il faut que U eoute*u, oa eutre» instruments, dont on •• sert à cet effet toit Mof. Les lirre» de ooajar»tijn« l'exigent toai. Quelle ibsurditel 84 Lt vtniTAfnt irwno langn- i'ii si» passai1 M • cavité, se pr - tout H \ - :it [et gr a un foi i i en grondant et en se lortn litïrs «le cailloux. rs le sa< : -tant, la victime couvrit tous les alen PETIT-ALBERT. ■ de se- as miaulements. Alors son cama- ipn-uaut de suite le sort qui l'atten- dants et des . qu'il fait lâcher prise ;'i l'homme . dit Pan d'eux, et lonne l'é- ■ ces mots que ti'in, minâtes, »uru une mvre. tOUt li' qui nos trois indhridni int appris \, la nuit, ■ Ll VÉRITABLE •e rendra a la Montagne, \ i pré. ior, commun m tôt cette farce à plusieurs de ses , au - dis- de l'end iheui l'un •l en gêné- tes ces i ir, ti qu'on dit a CE IP1 Histoirs de cinq Chercheurs de Trésors, Québec. Assez souvent il d'ar- gent leurs • •ment sont parfois plutôt liquides ei UmUs, que i i sonnantes : croyons trèa à propos de rappo: kl fait de ee genre qui se pissa, au printemps de IM Québec, entre les deux citernes qui existaient alors, sur le terrain de l'ancie lence de PETIT-ALBERT. M II 1 ), rue et faubourg Saint-Louis. Ce fut près de la citerne qui se trouve à l'ouest \( Joseph Prançois Per- • le larjoli Ht le commerce >nr le* garçon» et . r ;<-•• fil es, et A ,1U.M imi »a libé- ralité jusqu'à payer mène le établissement d'étu le prm a tes i Dtnairas anglaises, fra.ç.ii'es et la des rorabolairs» : I'-» ma i- - ir les ins: ituictir* al 1-r* in-- • saut qui OODS.V - beau- en Un elnl Je la ■Je» odiiuj.t. Qui empêcherait duuo le goure rnesaaot ou quelques < M *8Lt 8 du (los de la La personne le qui nous tenons <•■[[•■ histoire : Le - i bon U Ki 1er» - Uqiu>l> i prfe : i • •I m*- « Mn o« da M* lotir» «I 4« f»ra*,i . M meitr» U villa 1* plaa «a ute* ces precautio ilins, gardien! dtt trésor, ne nous seront point nuisibles; et, si mon '» I,K VKUITAHI.K i ml Sur co, on se met à creuser a la terre, I : -h es de *t de verveine, et lOU* •l, lllt 'lis le c i à .pi - . i ■ Qiuir. h assur-- PBTIT-ALBBRT. 91 dernier, et je me trouvai transporté sur la ru* r comment et par où j'y i si rapidement. enu un peu de ma première frayeur, je :n'in|iu- e sort de mes M* :aitre ; la cu- ti t pu leur arriver me .ruer sur m; s pas, eu ayant tut cons- trois l'eau ireux plus ▼ou- - ter- pou r le I un bourgeois ît au Vrf, et que son •■; ses se< ileux, se-. le laurier et de verveine, y compris ses M LE VERITABLE parfum», non» iTtil f.m découvrir m il de» o : i biao Loin de sentir la rôti ; alors, it de noire mésaventure, et en Ion bien entendu de ma part .Un. Li rappc notre •:e qu'il y a à i de dé] chex l'ho livre .iin+i par * Il y ret à rac<> ■ non» croyons le* avoir t<> i niées, d quelques vai nous u là pour ne non i maintenant que de la cauv .1 fait se propag le pareilles croyances, entachée! PBTIT-ASBERT. 93 CHAPITRE VI. Came de la propagation de ces fausses croyances iusau'à nos iours. jusqu'à nos jours. " Depuis 1» renne de Jéeu- enfuit» de son h ute la terre, le eooniiiaent et le ■ eieu juif-, Im abu* « tou ne po multiplie et, cho*e déplora tilles \: une gr m ces es du signe de la folie, ou vit ta de créatnn elop- s l'influence de l nnci- l'orgueil, le isefl que îssé de combattre, car, "quoique lient, — lit un auteur tbli que c'est le plus pour extirper les supersti- s, en dépit des efforts constants qu'Elle ait >i \nr.K pu faire, d ire les super» trésors ca chats * ré- i; ■ les pour I a ipale n'y ■ milli' ■ renc propaga- PETIT-ALBERT. 95 tion : ibsurdes, puisqu'on y vend encore, chaque année, aux habitante des cam- cemplaii nd Albert. Ulemagne et ail- I ion-; •mps ■ le, et i, par ibles, -rints ! \ secrets merveil- . . :ue l'occasion 'ire souf- cessé de contre ces livres qui était en son pouvoir r per les fausses croyances que oes ou- vrages ont semées chez tous les peuples chrétiens. Comme catholique, nous l'applaudissons de tout f)'*» Ll TÈMtgaL» notre ctv ,<£ ia 14e de I i i eai livret «il un doit i aos il, pui> j' royone gi lui, : M ngagent il au que noua avons commencée dans Tunique but de servir la PETIT-ALBERT. 97 campagt Nous passerons maintenant des trésors éphé- mères aux trésors véritables que peuvent acquérir les cultivateurs et les class3s ouvières. LIVRE TROISIEME Aaxelaaw - [a Fourmi. pouvoir.- 9 |>|>..rts CHAPITRE l. Aux Classes Ouvrières. » «II! 1 4 M ime • ouvrières, au point do vue de leur bien 100 LB VÉRITABLE tériel, et l I allons leur suggérer à 001 nous sauront gré de no ne pourr: qui v I : ■ PETIT-ALBERT 101 CilA PITRB II. Etre riche ! La Cigale et la Fourmi. revenu, c *««t «a- -on revenu. c'««t impru- dence ; d~pen>er p!u« que ion revenu, o'wt rt pea ' 'lit blement, p uteni ja :ne se co qu'il iM LE VÉRITMLI i pro,»o- U Mge prévo un <1 I - Qa m : Pm un MOI |' i>, okmmIm ^aaa! J uh(]ii'4 tu mu*- PBT1T-AL8BRT. Je vous p iini, lui dit-. Àv lut. ..il. ■*° ; lt : ■ ni. ii- illait y an: hil d'aga- mis ! III. Posséder des Richesses. • |'U trop 4* '!«.« qui n« louff i pu d« la p»u- La soif lie 1 or est i In bommet, q powéder un t: 104 LB VÉH T4M.E engager à loti leur faire braver toutes so je». nit, on peut l »ee*avec beaucoup plus de b sans s'<- pour cela de sa patrie et sa Voyons 00 — M pour M soit par — I cela, dépens.» inutile on frh CM gages de chaque jour, une petite somme, ne serai réset petit lion vous s< de jour eu jour. Lorsqu'un o • mière éc<> économies no PBTIT-ALB1RT. 105 (Tourner) contre les uifinnités de la vieillesse, coiiti ie et contre les chances d'un travail qui n'est pas, dans tous les temps, vrier qui n'épargne pas os prévoyance de .-se, suis tendresse pour .10." CHAPITRE IV. De la Persévérance. foUetu fait ton nid." — G : litement mais - ; nées, >nr fair verte u:e et frôle Ml Ut v»:iur*B;.B Il au berceau n'a-i-il pat mille et une par la i plus p pa au I «j iiel | petnent . La la même I llll ! Boita ! Q it cel encfa ponèfèraace ' Ki re de la - divines al îiatiitvll.-s qui r.'^?« lulour >i«- ».jr mi giaiid uombt» d'ho PETIT- ALBERT. 107 1 APITRE V. Le Désir et la Volonté. | . n'y » que le premier pu qui coûte." Or, tir un tr I i, il une dit le ■ qui la nwiL - o'est- i plupart parmi I ce et un il le». r dèmontPT U supériorité de la volonté suivante, tout» puisse être : posons p 1»' ni jeune homme qui, brûlant du désir de se marier, ne ferait aucune 1°" L« vAritabi.i démarche pour réali* «lir.uuon avec raison, .urra cél /une v\\>\ mieux que d'un. j»«Mit la : tiw >ches ! chose loi- ■ Ht Lt TiftfTJ BMltl |Our î ir s aimées, il »*se»seur d'une somme assez roml. sein de ;» des dépenses: beaacoop, ■ Rich u c.H &PITRS vu. Secret pour acquérir un Trésor. • JD» il faut j »]•{> >rter r va-- au e' I '««onotat* Pour ai i pro- poserons i nous voulons : éten* mettroni riches, sans m^m< (I) " U iM*a«« da lion nomma Mvfcard om fltoaia d« I» for- ton»," par U oilèbr* Baajaa>ia Frankllt. PETIT-ALBERT. I 1 1 Ce moyen, ou plutôt ce secret infaillible pour acquérir un tr usant d'un peu d'éconc- le qu'il est efficace: il suffit, l'employer, d< • tableau sui- • ou le [i >r que l'on veut possé années ; LIER i déposer, chaque jour a b, le montant • uvrir un lui seul, plus que tous [Jrn- l'oide not ceux fortune a trou- |uels ie. ndra g , s — - - - : ■ = - — 2 . r - , - -■ — - PETIT-ALBERT. 1 1 3 CHAPITRE \ lll. Les Caisses ou Banques d'Epargne. "ne c*i»«e d>|>argne e«t une i ittitation MMal ieilruie.il ami i- résolut iummairt " Mai : que lui - une •iiilu, ! I dire qu jrn»re » • ville. ntMB lll! i » ■■ l'i B- v a, à • •. leequelk- ft*aoe de* c tuj< M deu« fTé- I BpMgae. ont tou iinc et i» cnoflftnoe de I» i ueerl *rec l'h»bt !• notre financier o» H4 LE VÉRITABLE oxempl reot, dépotée a que 5 pour 100, se double .< an», Mtérélsco petit -jii iota -in ii » las classes ou 1 I bou- - •• I. les C SOU» Ses mœurs s'.i tée et pl> u. mi pr société ; il possèi >erver ; il PKTIT-ALBERT. 115 goût-' (Sec- tionne et i asses ; de vue, l'ouvrier doit -e mettre infortune! ou des uifin il par un âge terminer i permettront ! , au sein |ui lui ; jours le recou- a ou bien »;>ital. lui, ition ile le de quel- - de ses bons frut IM Lt VÉRITABLE U'MKh IV Sociétés de Secourt mataels et de Protection, dans chaque corps de Métier. " U bi« ihlMUi e.t le b.,n h «or U la va* a ; il n'y «o • point d* | lu. gwi mu la t» " Il Uut «tra util* «ut h.» m», pou Kr»nd l»n« l'u^inion da* bornai L'efflcaté des so< ;.s «>st ni. - - DES BONS KT DBS f'ORTS E*TRK LBS Il ES ET LBS 01 iulunt i p»np M rap- Déni le progrès des différents corps de mé- tré moral et matériel dooi ineal l'un et l'autre. MT-AI.BKRT. 117 •:'est qu'il i itelli- tOUt à Si- - - ■ voit tO -, lui tarait oo» lutte» déploi Mitre l'ouvrier, et que luccomber lorsqu'il n'a 118 LE VÉRITABLE à grands cris B ? \ nous répo ■r qu'il i ■ i lage du isses |u'un m \ de bonnes so< - :-• au m ■s associa peuvent seules relever la .-s arts • PETIT-ALBERT. 1 1 9 on Canada, et r efficacement la il ut qui reste aux l>ons rapports protéger comme tou- jours ont pou >ur la plupart Le r- i état de ributiou plus rai- soni; ni. »UK LA : K CE MAL, OS MÉTIER ? moyen plus efficace, nous le ré pé i< es de tecoti ne corps. retpi' sommes ayant sincèr»' à cœ et le progrès des arts et it 1»' but s^raitaussi d'arriver à une entente corJiale entre les maîtres et les ouvriers, LE vtfniTAni.K afln de ré l'avantage de lou»,— la ijurstion ■ 10 un : à la ■ H patrons vous se a ces grands dé- ; es : les irfois PETIT-ALBERT. 121 ruine coi: M ilheu- ■ paroi Is : jeter 1 1 i lim- itais, iklifl,— lui qui i mi- »ur — cette linirout :nent par LB VglUUBLK de leur perséte- -«•m de cas sociétés que le» l'ur- ;>our but euple-roi ! !! '. ({ni, une fois éli .<>quent de ce pie-roi ' i n'oublie pat existence irler, le i it-s, «jni ne B*en tiennent le peuple ne : Ht. kl engageons lettre .111 mil: ■ ne du 1>! ; île plus i du ut et fo- \tà sont i is ce i.\, l.'S ; vou- . ont. Où - donc )ppe- iriser notre lé- v ap- r la plaie : ôtre JUS) il un joui >riser .Uure. ivec plaisir, c'est une excel- •ur. III. Le Gouvernement doit accorder ane protection •ans égale à l'Induitrie Agrioole. De i seule gloriole d BO est des g ; te des procès. accoi: ils COUS*': îgesse et le il iU n i les rangs •Hé. Or, si les grands de la terre peuvent to na, au prix .m gouverne* velopper avantageusement l'agri. PETIT-ALBERT. 133 'ion de la grande itour olon - 29.4. nri IV. i :ce et he, et il le plus dé- ; n portait un .lare, — ajoute le môme 134 LE VKHITAIILB auteur,— pensa arec n Lger pour relever humiliations, . »t>ii . nnées, av oura^e - que <1<' - public ft la richeatc m moin.- ce qi -te protection sans égale à l'industrie agricole, - nsable I velop I de la co- u-tout d'un ame le nôtre dont le sol est d'une si gra uté. oulez-vous réussir dans le gouvernemeni des Etats, t dit Cl i le génie des peuples : pour tu >?x ce génie," bito ! quel est le génie dominant du peuple Canadien ? N'est ce pas l'industrie agricole ? N'est-il pas doué généralement de dispositions de ordre pour < ette première des industries ? Oui I mais ce qui lui manque pour PETIT-ALBIBT. 135 obtenir de meilleurs résultats dans la culture, surtout dans la colonisation des nouvelles terres, n'en doutons | • protection égale, à la Henri IV. fa la pari du gouverne- ment. i •'. i l'a- l'imlus- . qu'il ! - irtout celle» lu St. Mauri qu'il foiiriiiss»* aux pour leur ; Il mire une qu'il f.i- iciliter 1 qu'il adi . il faut i ill.'r ■ • la an afin la un peu plus ment de l'agriculture «'t de la t, qu'il ne i fait par le passé, et qu'il parait 4 îjour- \:\ù Lfl fÈBSHM m pas plus ■ • de la C-» - s mœurs, ses pacifiques et ses tradition (>) ru« rr ri du bien*t;« »»l*n«l, ft ' n «M !' PETIT-ALBERT. 137 CHA PITRB IV. Les Cultivateurs et leurs Députés au Parlement. [tt'OB le sou- il rusti'iu . lui. i I •Usa 198 i.Hi rvtiLE grand I la fée > •t, à des rois d blason :• uoble mottd ton pa de ton front Ku obligeant n lui toute la race lin sueur de son front, mtage la fondit M étant 1 1 : et assu tout .'litière. Bo disant davantage la fond ■ nous sommes aj de 11 i dit au i i Genèse: u Le SeÏK 'ne l'hoi dans le paradis de délices, afin lâL" Ainsi donc le cultivateur pi >■ légitime orgueil, que la profession qu'il eierce PETIT-ALBEIIT. 13f 1 u, tandis a humaine. il ; .ju'il plus aie il pris, | lo et •toff»; plutôt qu d'un ti ii u- : -liiuefois ivant ni' deur rcMOiiir ici toute -ni i ii il 1 1 c'est atin l'un lasse labo! agti- Or, > agricole doit HO Ll YtHIT.*BLK preu ,.f nécessaires à celle fin. !■ itteifl l'inf.iilli I avant Je i < Miptgmi -i !•■ M r ■••rut • i . i: • I t force .1-- gou- sein: Voii d'un ibord d'uil IlOMI !!•■ pOtS»' [MHII '■ ■ Mai Nogagomml qu'aura contraria vout • aadldai, PBTIT-Ar.BBRT. 141 qu'un con isé dans cha- irs de : V fotl i ! des 1 i P.irlrt- nt pour l :>uté. durant ■ •ut à pûtes omettant! ir de h'iir H j i- lasse i Ville lir. it i la mettre 142 Ll YtRITAflLI en pratique et ils rest de tout»- ' i.-ilé. - il va nni dira i d'un pi l'amour •! plut la class» i politi i ■ droita ibon- hesses au iein «I CHAPITRI v La Culture constante ; le Laboureur et ses enfant» r>« l« pvmmux dort, von* «ttrei d i M* à v«aa% *t à gmrtf • g. 'In la fitin rrfxrti» i I» port* Je I h 'in m» lai " I/MtIV • ii« •(m— rien «a tr»» . ement i|u<- l<^ moyens que nous venons de suggérer ne sont que la base •oser le grand principe PETIT-ALBKRT. 1 43 De mêm s public peut avoir proportions plus ou moins grandioses, et réunir à la f richesses plus ou moins de ta- aura apport» 4e beaucoup • goût de li part du cultivateur qui nous n'entre- .outes ses très cette trop difficile lans tous llivateurs comme i propre à obtenir iulUts, le conseil donné par un -es enfants, quelques moments me fable, il est vrai, mais c'est une fable comme savait en faire le iitaine, et contre laquelle l'expérience Ml les temps et de tous les peuples civi- lisés du monde n'a pu encore donner un seul Sévigné disait, parlant un jour des Fables de Lafontaine : M C'est un panier de cerises 141 I.E VERITABLE Lk La» kt ses K Tramillez, prenez «le I» peine : il» ridM 1 1 Fit v«Miir mi>4 < ihi Hftii» lému I ►«• I. poui ééeouvm ito trésor, ..: élu gravée dans li m M les cultivateurs PETIT-ALBERT. 145 se trouver au sein de ch ■ encadrée SI ut de la belle leç" surtout t les meut CHAPITRB VI. L'Education Agricole, suivie de sages conseils. M «ont à l'âme o« que I» nourriture e«t au ger • il» «a I il lui reuuuuei LE viniTAALI C'est po vg^ou* fortemen re en pra i* les moyens ;r les re- «., ou ■ sir I , •' ilttli kl i '■ ii existe parmi nous : Il pour la lecture de choses propres à ins naeign»/ ic les iec- rence im- ible à l'égard de l 'instruction agricole, >i> les ouvrages >ur cet .1 Chose bien déplorable, uôlas PETIT-ALBERT. 1 47 empêche donc le cultivateur canadien à suivi 4e du cultivateur et irl la plupart de ces derniers sous- :it aux .1 traitent les q ùtes donccomm»' - culture et iiue pour icul- ti va- ii que il du enoe, ..rW i. V»>***. S BOT 141 Ll VÉRITABLE consiste, en Canada, d .« innée du ious par* nr l'agri- Au luire et il appir- . - <]iu» . ir plutôt H .1 lin vers son parti* ir le . pre- nous les V' b des livre ite nature qui PET1T-ALBF.RT. et de rhonneur de ce pre- mier si on le lui pi 061 art, à {ii'il comporl -dire au point itional et du bie< matériel, on 1. ltt« tôt qu'on ne ;v moins clairvoy •ntre le§ [> qui p uusi. gën- a*se ag: u 1861, : ni ne \ tQ I , qui a obt Uni IQOQI un ■ -ur le résultat 150 LE VÉH «TABLE de cet tort, dû à la libéralité d'un véritable .mu du cultii lien et de tade agricole, M« 1 re suivi p.ir tous littfMffli parier d'abord M Baroard : : nous aurons réussi, dii-il, à faire aimei n popula- drool aombn on néce? igri- i6s en put l du S'. de tssejs pou: !i) est im- portante la tA l'honor il M. Ool il im- PBTIT-ALBERT. 151 poiV p à mener à bonne fin les réfo qu'il s'efforce d'intro ; i qu'un nblent de nature à po rail la distribu- . lit d'offrir D ar- qui don- ile et dont lin. " A 1 ■■ s : (,) mat d« |M rootcur d'ftgrioal- LK VÉniTARLt !' Un* chi , soumis au jugement I comm "M ne «aurait èlre un m. iu | 16 persou le ce» i de pe un 1< , " Knlin, pi tara poar U Prorinoe de Québec, et M I'*bb4 Pr>»»tveber. r44*>- t««r i boa. M. Joly. de M L Se^e. taiitut a ro.nl. et te mtumà. Je fi», i M. I'*»b« PETIT-ALBERT. ■ ■ parois- 151 LE viR!T*IU.ller beaucoup de foin I maux don lent de g bon a le fumier est le capital du cultivateur. • \ >rès trois on intelligence, lfl jeune agriculteur se trouve, corn Et a; «6 la plus naturelle du m v. dans | célibataires, jeunes et vieux, qui s'iinaguient que lu mariage est une espèce de ré- volution dans l'édifice social, une sorte de cata- UI LE VÉRITABLE M dans le cours de la i fatale ! Le mariage est chose t<> fois qu'on a été nurié, on s'imagi »n l'a lis de i plus, - •■ lier a vu I l>- otite dernière lâche do ia nous acquittons bien no: B • etpei oo sans égale à l'indu Alors le leau des mœurs douces elpai- I1T-ALHII ; cultiva- ut : son 3 : : lois Mi Ll VÉRITABLE dan* part sous lequel se préaei -«prit h' Comm.j coni unes sui- ■ • h côté il • Pour le d tppa- de se m sa culi le rendre il pe> ordre qui n VetU ibite • est-ce pas lui qui forme ce peuple qui, avant t >utue >:is la société P'ut tftdhtr oomi liant d'indépendance ? Au méd" il -lire : pour les provisionsque BU bras tt?enl tirer -,e grau t. A Mi u massa de que»i \ r dM résultats » ne pas davantage, portance, et si i satons parlementaires. tout connu.1 mon savant COllèg un pttfl programme à «levelop i la pros| triotet, I>> cous--: ■ — ' - .In reste, vous êtes da les m :ii$, révolutionnaire]), *i >" laculi i betteraveà i et l'eu ,-'s, du superphos- f, par exempU- , j*M i PETIT-ALBERT 161 et le i ,tro nent lirai que nous pouvons 1 agricole, et ùùre ou- vrir d ar alors il n'y aurait plus issea pour tous ::ie s'il : :>orter le prix • lu'u:; alors moyen de faire ons lit comme prolign l eam- - I vou- lu il traite de luction : [m LI TÈJUTABU i po- litique en r aucun . sans égard pour nions N ■ 1° L» et ses ;i coin tout i sur PETIT-ALBERT. 1 63 le agricole par q observations au jratioo et de l'immigration, dont l'importance m 'tirer toute l'attention de irs et «lu pays en entier. • mis emprun- tons à l'un icole, M. 1: ' L le notre population aux Etats- principala : 1" amour du cl nt parmi un certain nombre par luis nos ■ ies propn de de igné beaucoup 'l'immigration par le tl "ii BtU r inviter les étrangers à venir partager d r ; on 161 Ll TtlUTABLE agents a « rgé* de prier le* iOUS. la be- ces ag 9 de leur l» palopoopi notre agriculture, et, pour ceU, -leur des M à 200 louis urspro- M réalti • ou qua- hui. -uill- Laur. cultivai fur s, M dil liront: Il fait meill BlaU » ; retour: D et abon- nir. i ivautage* : du mo- ment sort > m législateurs sauront ado et meure eu pratique loue ce» boas conseils. San- PETIT-ALBERT. 165 ilonté ot à toute épre qu'une p IPITRE vil. Défions-nous du superflu. «ft *ap«rflu poar toi» ta ne t ir Iprti pH ir<- . ■ t'e-t le plu» n»nt de profi er d'ut» boa m aintité de gen« rainl* ■-■ ■ bon» ia»rch**. Ce*t o«o rgent à acheter an re- . 'or ^; fa R. P. r un p Mit L'être, ù pro- i il fut pi r un îgépour lll LB VÉRITAIU.E Le lop irfla Ml donc toujours U cause ; des embarras i ; ssent au - sans égard à la j levée - dans l'échelle so • blion- le super: ment à la ruifl re*. LeK I' L i lèse uo 11 p ra sans d< si nous reproduis", pour . i Tout grands connu, icore <]\U> k'S tl bon t idées, conmi" malgré elles, i imit.-r les t I! ll.lllt i, bonn M'es, les recolles sont bonn pas de s'ei forg< dont on pourrait se pai ■ d'été et " comme chea le cordonnier pour avoir des chaussure* PBTrT-ALBERT. 167 craquent ; " chez le sellier, on ira peut-être à il une ou deux fois par année, et on n lus de cm ;ins le pays ; chez le mar- chand, ah Mez le marchand, il faut avoir • par la iiapeaux, ipot, veste, panta- mises, ool, collets, collier, har- nais blanc, peintui lux, robes, châles, nuage bla nuage rouge, b « cuillières, beaux impe pour la ipe u pour quand il vient q««lqu un une terr ut rien, il lin ; mon "•ni, et quinze I pas enco: voir défriché I gaspiller ce beau " Vous i de blé à vendre, assez pour prendre le dessus; si vo ice, tout ira bien ; si vous rvelles, ces cinquante mi- .; vous calculerez ainsi : l'an prochain j'en aurai cinquante de plus, je puis donc m'endetter pour quatre-vingt pias- tres. L'année suivante, vous tombez malade, ou la récolte manque, vous vous endettez encore. If.» LB VÉRITABLE votre compt istres ou cent dessou- tout»- vous aviei conservé un peu séries pas istoire, à propos de grelot» i i compta i la porte -ou cheval, il ss disait : il d&i gr> -iré»; strea. r son 100 et PETIT-ALBBRT. 169 Il trouva un ami prêt à Y assister qui n'avait pas i grain. Je te rea intér ?$$•'> ; tu p<> •r ton avare. lui pour rencon- M • >rit la gourme un air 5 lui "•» Il VMUTU.lt: • endette fil un voyage "de \ B dos de i Il ] kttt> Nous termineron * ex- tirés '1 tu bonhomme hkhari, dans lesq lecteur pet el I conseil - re eo garde i laire des extravagances. u Les sages, dit Franklin, par les m milh Mil tel », il vous PBTIT-ALMRT. I t I en faudra dix au »re, afin il complet ; ni i I iflff po le bœu - - Pune ira s'asseoir au milieu de ignée de cette q boaheor que bien des têtes couronnées paieraient bien cher pour les obtenir. éntTAftLi IUMIKK MU. Craignons les Procès : l'Huître et les Plaideur! M vaat p* l« pUi owuvaia bmooio) Il I rapport ;'i lui 1 usine »_ M touche de tro; néral, surtout abstenir de m ces ne vaut ; •tea' PETIT-ALBEH T. 173 que son v : une cl ;'nte petit ;>our aller . lui .lit ut l e ce LE VftfttTABLB Jusli pl Ai- HI cause : ' '■ — i . M ■ sont N'<> i passag* i >ropos daus cette voie tortueuse et PBT1T-ALBBRT. riit-il pan «l'un-; il OU ordi- pourrait it ils - ' . . . . mit' - M .1 fal I u l'avocats réiri- - causes, l'it i.k vÉnir M arrêtées I car il Ml ■ ce ca- -n De tei foule oai : afin \ 1 1 i PETIT-ALBERT. 177 •osés à épouser cette pensée lu>> 1er, [>our le biea- m sera réglée, 1 reconnaître produire se rae- L' huître et les plaideurs, roduisous ci- cootrent Is se la moDtreot ; ■»ter. D se l>.u*- i » masser la proie ; : Il e*t bon de savoir i merci. - m 1.B VKBITAnLK HoMtlAnt tnut M bel hieid. F«n l« !«• |irrnnrot pour jUfle. ll)i'>mentanérnent tant de --•$ libations sans fi L'une il arrive à ans folie complète et appui de ce que île chrétienne, pu- "> (') T1 l*i il i ce. il des (t»rn ■ t à affirmer que 1 tous aitribu' ioa. ;e de ge- e et d'e.i >rtio u est encore On calcule, ajoute la feuille à lajuelle nous (1) Lm ttatiattaMi qu »<*«* dotinont «*»t -t »o«t mIIn ']ue »oui ub i ou «a 1801. dam U prrnu'ro Mr.iou de o«t oarrhg* Hftlhenraiu» uent, Mil refrtioni d'é.re obli/çé d« dir» ftb i» «m terrible» • »t «tique* »• lite d mw di- ■iaiéM n MDt »o contraire é.evéeadc 1> * 10 pour oeot le plu Ceet là % interne A ma bie i tri»t« profre*- ! HO LU \ » i««oa ta en • sur 480 aliénés al mis à 1 ice. '. - si se dévoii'-i, son . reur à ses < ■ des ta> aussi, sans cesse, r«b le* «triage» du ! '*» F. ; r ftab. '«• ••* L~*r*. K Dionae, etc , ttc 8mm oublier de Min» k» ■*«*•* MMM *« .WiMf lAgnaJtmr, et d> U Otattt» Jm Cwyyw PBTIT-ALBERT. 183 la tain i propos des grelot iblement elle nier «m Parlement, que des homi;i na- tional _i,e et nos rminatio .oyer toute afin d \r fr'n- . I llture. offrirait un 1 Jour- ■ • la 184 L« VERITaM.K FtTIT-ALBRAT. i sein ■ i» de peser ri . avant : ■ > ne vaut pas le plus m m .ige* par- - m mrlri sobre et rs le cipes », assur*' plus rich»î 'de rec • >e pourra 1er à aej ifauls ! LIVRE CINQUIEME PPENDK : Recueil des Merveilleux Secrets de la Nature, de la Médecine, de l'Industrie, des Sciences et des Arts. PRRMIERK PARTIS. ■ ■ aou- Ubtri 181 LI ViRITABLI ! mi# semble (!<• à la muI pen- mi pan Secret pour h* faire aimer. —\ as »< Il tnagietaa lni-i- ■ ' r, économe, etc , MYH i . •ém, S'Trr' t,nii HMCMf I1" PtMM — I * r • ■lu'/ • 1 1 1 K.t'ir .|»> '•■' • t 11 Uniment ; prenez -< reau *»t pmipi < util le* | nii|iitrw (0» ramède a été prêter •OMnitoil'iili'. ) I r rendre U» dtmU d'une Idmucheur éclaUute H don n*r à la bouche une suave odeur.- 1 la mi* mrea mI« •» «Un* 1«-|«*1 tou» et les dama »v#* ostte riT-AÎ.RERT. les maux ou rage de dents. m les manx de dents u • ice et l'iu- il aux (C« secret • Uni de*oraUe.«. — lu~ lilll enfuir •••te «lu n • i ■ ■■ te de 1 huile OUAQuO \ i!«'l LE VÉniTABLl r AIMUMtât llMMtt qui ••mil «MM de l'tWMdaimtr- »M AU PETIT-* f-BERT. 191 *eeooim Hh'ithi i ■ Srir promptement Us coliques. — Prenez aoe m npi«té«a toi herbe nouée, eov< is-en les pieds, et U eollique rp—ont Pour guérir la constipation à Finittant même. — Quant I» constipation est opiniâtre, il faut appliquer an sinapisme III LB VÉRITABLE au bas 1I0 la eoioao* épiaièi» à la région loi • évaeoer .<. rit» après i MMSJ '!•• iM-irr.- l'r.i -, MM un .l.ini- vt-rro t\r bOMM »•*'■ de- reuae ave* eette pommade en vont tenant A>"- : <-iiHi:iti> avec m MMMtMfH !'i-.i i \..'i. gn.M»-. | ii m m talaîtra pM Secret pour guérir In paralytit en quAmut» heure» — («S avec du nu-- «ire». ■mette prompt ft « trea-gravre que de* i l'uui tjmnr || fz-n/'K — I * r «■ i » • * ] > • • : i Uw> . i • i /. i < PETIT-ALBERT. 193 is laisserez ce pais jusqu'à <■>• qu'il sait Pour guérir le» en' Ure JAs qu'il a • amplement tes engelures avec crevasses.— ! »ve« f»il m tC» 4 ^RITABLt tbm, un* 'nTTT il» f«« i .in»» MM pi ■;• • i i « i'I'.-» '.•. («•. if i|ii>< l'.nl.Mir ,-t le if.n'ii f»--i'iir )..•:. I lui |'i.i!r i| j .tir »•>«•' H,!".. I It r.tLM>. p\èt* H c .»• Ha ImWmoik i ■ .;,.,.,,.. i.|.,..,iv.t on prof.ml I Je U 1 \ •e pennett" o.o itt \ •;•■■ ■ c immmmmvI !•'"■ « j«n'it>. .!■• \ in- iliîfi'ri' it « » • ■ * i » i ■ " i MMMMl •n*i**H»-iit I» m " Il y » i .d«»«e.l 'MM an bout de U vie, comme an fantAtne à I PETIT-ALBERT 1 95 Jan» l'él< . umin h inecore que root eu approchez elle prrandit : • • 1 > norme au r «'lie. mnnii v«»ua »'•[(•■< .m inotiieut de lu t«»nchi»r, j\. riiiim île ('1 ' lui de ■ ijn'il I . » ...iijne ■ ublet, iiMiil j"p'i,iiii • - 1 : « MHufl li»4-."!''! 1'"' M '. £RITABLI ■ Ira li • * pwnni ■ ■ lin. fiiMwnt d'un - ni 1 i rjn'll I s pm* - 2- - DIUXI&M8 PARTIE. - I.i brillant que | i lai doa- I une eau qui dort parfaites ■ ■■ liqueur le I '••■• "t la portée de» balle*. — Il faut ■ «lu 1.1 li fiai I MM MM I ffMMMM MMMM l'ulmi poidi de la peinture. Pour colorer le bois rre dn iinii I un vaMfMQ île t«Tr»', r.itirh. | un pire— c * »»*• U w emUr^fmn JVWwe. — Faiu* in/nner des u.. ir.tll.' : . rôties -eu le boU et polisses. I un unir! -nr li- on pot NrtMl ni. > • Pmm mmMiIm M boû Mi noyer on /V psener. — Bu igMs de Im chaux vivo dftOl laquelle tous (*r S ► « ! boisnepi M bail eooebes de «dl* f«>rt., ju».( doeiooue luisant, nui* donnes h des eonps de In*' PfcTIT-ALBERT. Vout marbrn \' >>>\-. -I> ( éclairciseec-le ■Milieu iras us avaut m bois.— Fai .*:♦• de ii" nrterez i« ooir \«jih m»'ttr»-z la gmeseni d'un |»!it |>"i^ <1< plook M «I jrropre i• un ■«euno bientôt Mus n r guérir prumjittmrnt et infaûKMement le pirttn des mouton».- v 204 Ll VtftITABLI driMM In <•• | l'abee* ; il «'indique par corne, «l quelque* heures aprè* U bèu est gnén* et oe degré île I . rrtiPi.'i ■•■> 1 1- - 1 ' - ii. iimii|.« i ii ti'inpn. ri : les œuf- ■fallu cm île jnerrr «ri MU is de» roUiilU* de hwue-atm ■• ftvee . Pour eonnertf \m volmiBt*.—Ou \r+ >ie «mm le m La» PETIT ALBERT. 205 ■.»•«•<<■• bu : uni*, "il i • i* l.i inobo (Vtt«« ••)" ut, MM qu «•II»- I Moyen.— Une enn chaiwé« d ' préserver le» semence» de» insecte* et en oxsca+i fontes a mite» en Un upcr Vi-t •«- -ubarb* quelque tempe «v»al de '» de* déçut» que coûtent le» | .ni., s « |Jea w/v i< |. ,.-, ,i.,n* !••* ux'ilci, do Me mi i!p r «meerrer fc 6tV pendant tnnén—\ IWMWII de C4*n • I ' ' !.. i, fiimiii,!, ri Uiiilf i„,ur ÉBMMVWf • 'Utt r%\. < * d'herbe en fumier d action végétale récente à l'aide de la chaai : vow cela - • - . ; • ■ I - gtaiM «It? rliivre rt ém v»r- l< .1.- M ■ 106 *BLK trée, fiiitM-y booflllr U ri <>tm m ■ ■ n «il w PK HT. ii <>!i . 1 ■ • 1 1 l»;it; foiiri ii • IIVI-I.M quoi mi '• • iix de 210 Lit VÉIMTABI.K larbet de cire qui te tr.ni veut sur le v. |.*in détache la cira qui • eoiere eoenite m'taéu • ■ M. ii. / r - nlever les taches l'-mr manier ■ saus voiu brûler les maiu». Secret pour manij> le» mu . le* tremper dans du nn/i un ; M •»»<" e$lawi l'eau Certain P m dans «l*i v I i>es use • passe / trw cflaoéee rvpar.i OPINION DE LA PRESSE. >\\ tn 0ML ri biiMU.nn pwàh m, 1' ■ inf k •, . , • -. . r> t-i ,nr I trtDoifpHT notre !r j*ar*r Ifi •t. |»r vtti-t~:ti tion Ll car lira» iUon il •••j.riu malade*, < MM 'I.UTH.T a ni bonn.-tr uano blr boabrur qai est k- plu» frrmod comme le plat rue de tout k« trouver le* iii..v.n« il *m»rr à un honnête aiguee et m térit bfeboa tn -or- ■ ••ii*-rmn'.ru«. «le développer n.w rf—owrre» acneuta et d dêfrfchri no» tenta inculte? r'e«t aui claaaea IrtortwMM dt W m«»yrfi» J'»inrli<»nrT •* pirt*lV** ■ ■ .Idur- .!■■ tr.-<>.<. ' 'tniiv inlik I fi! ,, )■ • - i. litre niai* iww t ! *çi .tiquant* fti .,.!..-. . :. / mal ' '.'•■'•'■ ,«•»» > - u/'«<|arnl l ui| rr*.i. ,«lV' • î 11 ! i M m , rv . ttloa n. -. • !••:.' : IT àLBKI [Is Pti/t de Montn» puii 213 a von* reçu ce petit roi urne, i personne *de ménage re «on profit ■ -I. . i -, . ru lame» !aborieo«v ttmmwmmaau » ! m- <;,wtu »* mcfuoa» ttmfûau d un |aun ■ ' , a ;\ . |g M l.iU.:;.- •.-•■- . t ,.,,t ; |fl - •!• - •. I - • • !• - < itm|w ■ I I ■ iwriMN.nH K-t^ptifii ■! ■■•'•• -'•' '••- i-m .ntitil.- /<• ■ Mi .. .. ii> il. • -, ■ / ,. m .: |. !..n I H'! i-v . . !<-• • MATIÈRE IX LIVRE PRJ 13 Il des 9 41 Maffc ■■■ i 70 ri twrebeurs de Trésors, 81 Preneurs de Triton, le la propagation tir ces fausses >nces jusqu'à nos jours 98 i.K DKS MATIK I l\ : *ket U Finirait .. K III U Volonté ■ S", u t.- Il BMWn mutin 1- • •• U l'r..- M i lui'|ii«- roqw tir M. iirr I.!\ BJ Duquet, Joseph Norbert U98 Le véritable petit Albert D86 1881 PLEASE DO NOT REMOVE CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY . / ■ tï)^i*ï m m I