The Twelve Tables

Paul R. (Paul Robinson) Coleman-Norton

Read The Twelve Tables by Paul R. (Paul Robinson) Coleman-Norton in the Tower of Babel, a free online library of public-domain works preserved in clean, searchable text. No sign-up. The full text is served as a plain-text file at a predictable URL, where text is present: https://antarctic-labs.com/tower-of-babel/14783-the-twelve-tables.txt.

Description

P. R. Coleman-Norton of Princeton's classics department presents The Twelve Tables, Rome's earliest law code, prefaced, arranged, translated, and annotated by himself. Table One governs proceedings preliminary to trial. If a plaintiff summons a defendant to court, he shall go; if he will not, the plaintiff calls a witness and takes him by force. If the defendant flees, the plaintiff may lay hand on him. If disease or age impedes him, the summoner shall grant a conveyance, though he need not spread a cushioned carriage.

Freeholders must have freeholders as sureties, while any willing person may stand for a proletary. Parties plead in the comitium or forum before noon, and sunset ends the proceedings. Coleman-Norton's plain translation, with bracketed supplements, lets students read the foundation text of Roman law clause by clause.

Catalog record

CREATORPaul R. (Paul Robinson) Coleman-Norton
COLLECTIONBOOKS
FORMATTXT
FILE SIZE38 KB
LICENSEPUBLIC_DOMAIN
RIGHTSPUBLIC DOMAIN
SOURCEProject Gutenberg

Source: https://www.gutenberg.org/ebooks/14783

Browse the full library · About the Tower of Babel