Selected Poems from the Divani Shamsi Tabriz
Rumi, trans. R.A. Nicholson · 1898
Read Selected Poems from the Divani Shamsi Tabriz by Rumi, trans. R.A. Nicholson (1898) in the Tower of Babel, a free online library of public-domain works preserved in clean, searchable text. No sign-up. The full text is served as a plain-text file at a predictable URL, where text is present: https://antarctic-labs.com/tower-of-babel/rumi-divan-nicholson-1898.txt.
Description
Reynold Nicholson, a Cambridge scholar of Persian, published Selected Poems from the Divani Shamsi Tabriz in 1898. The book draws on the Divan of Rumi, the thirteenth-century Sufi poet of Konya, whose lyrics bear the name of his lost friend Shams. Nicholson's was the first major English translation of Rumi's lyric odes.
The odes burn with longing for the divine beloved, using wine, the tavern, and the reed flute as signs of the soul's exile. Nicholson prints the Persian text beside his English, with notes and an introduction on Rumi's life. Scholars of Sufism still start from this careful, loving edition.
Catalog record
| CREATOR | Rumi, trans. R.A. Nicholson |
|---|---|
| YEAR | 1898 |
| COLLECTION | BOOKS |
| FORMAT | TXT |
| FILE SIZE | 446508 |
| VERSION | 1.0 |
| LICENSE | Public Domain |
| RIGHTS | PUBLIC DOMAIN |
| SOURCE | Internet Archive |