Developing a strategy for identifying recommendations prioritized for implementation in the Colombian health system

Marcela Vélez, Pamela Velásquez-Salazar, Claudia Yaneth Vera-Giraldo, Juan Carlos Velásquez-Correa, Julián Santiago Franco, Luz Helena Lugo-Agudelo, Viviana Vélez-Marín, Christine Fahim, Robert Marten, Sonam Yangchen, Sharon Straus · 2026

Read Developing a strategy for identifying recommendations prioritized for implementation in the Colombian health system by Marcela Vélez, Pamela Velásquez-Salazar, Claudia Yaneth Vera-Giraldo, Juan Carlos Velásquez-Correa, Julián Santiago Franco, Luz Helena Lugo-Agudelo, Viviana Vélez-Marín, Christine Fahim, Robert Marten, Sonam Yangchen, Sharon Straus (2026) in the Tower of Babel, a free online library of public-domain works preserved in clean, searchable text. No sign-up. The full text is served as a plain-text file at a predictable URL, where text is present: https://antarctic-labs.com/tower-of-babel/pmc-13560172.txt.

Introduction

Marcela Velez and co-authors build a strategy to find stalled health recommendations in Colombia in this 2026 paper. National and WHO guidelines pile up advice that systems never adopt. The team asked which prioritized recommendations still await action and need system level change. All 58 Colombian practice guidelines and 14 WHO system guidelines were analyzed.

Documents from April 2020 were checked for age, since guidance over five years counts as outdated. Recommendation strength and direction were extracted as graded. Two researchers judged whether each item required changes in health system arrangements. The method separates simple clinical uptake from structural reform. Health ministries can then spend political effort where it is truly needed. Prioritization turns a guideline mountain into a work queue.

Catalog record

CREATORMarcela Vélez, Pamela Velásquez-Salazar, Claudia Yaneth Vera-Giraldo, Juan Carlos Velásquez-Correa, Julián Santiago Franco, Luz Helena Lugo-Agudelo, Viviana Vélez-Marín, Christine Fahim, Robert Marten, Sonam Yangchen, Sharon Straus
YEAR2026
COLLECTIONPAPERS
FORMATTXT
FILE SIZE56 KB
VERSION1.0
LICENSECC BY 4.0
RIGHTSCC BY
SOURCEEurope PMC

Source: https://europepmc.org/articles/PMC13560172

Browse the full library · About the Tower of Babel

Full text

The opening of the work, from the library's hosted text:

Developing a strategy for identifying recommendations prioritized for implementation in the Colombian health system Authors: Marcela Vélez, Pamela Velásquez-Salazar, Claudia Yaneth Vera-Giraldo, Juan Carlos Velásquez-Correa, Julián Santiago Franco, Luz Helena Lugo-Agudelo, Viviana Vélez-Marín, Christine Fahim, Robert Marten, Sonam Yangchen, Sharon Straus Published: 2026 ABSTRACT AbstractBackgroundHealth systems guidelines (HSGs) developed by the WHO and clinical practice guidelines (CPGs) developed by the Colombian Ministry of Health can potentially support national and subnational policy-development processes. Barriers to implementation encountered when making necessary changes to the Colombian health system led to our research question: What prioritized recommendations are pending implementation in Colombia, and which require changes in health system arrangements?MethodsA document analysis of all 58 Colombian CPGs and all 14 WHO HSG documents was performed in April 2020. We extracted information about recommendations prioritized on the CPGs/HSGs, updated status (documents were outdated if 5 years had elapsed since publication, and close to outdated if they were in the fifth year since publication), and the strength and direction of the recommendation as graded by the guideline development group. Recommendations were evaluated by two researchers to determine whether their implementation required making changes to the health system. Those changes were classified into three dimensions: governance, financial and delivery arrangements.ResultsIn the 71 guidelines, 958 recommendations were identified. A total of 393 (41.0%) were updated, 425 (44.4%) were outdated and 140 (14.6%) were close to outdated. Regarding the strength and direction of the recommendations, 540 were strong (56.4%), 189 were weak (19.7%) and 173 were suggested or recommended in a specific context (18.1%). Most of the recommendations were in favour of the intervention (n = 861, 89.9%), and only 97 were against the intervention (10.1%). Among the 363 recommendations from the WHO HSGs, 244 (67.2%) had not been implemented in Colombia. Of 958 recommendations, 518 (54.1%) needed a health system arrangement for their implementation: 259 in governance, 102 in financial and 503 in delivery.ConclusionsWe identified 518 recommendations that require change in Colombian health system arrangements. The most common change was related to availability of care, given that many of the recommendations refer to technologies/services approved and publicly funded but not widely available or accessible to different population groups. Further research may evaluate whether this strategy helps to define priorities for implementation.Keywords: Implementation, Clinical practice guidelines, Health systems guidelines, Priorities Background Implementation of clinical practice and health systems guidelines is a common challenge for health systems. A systematic review of studies in which guideline use was evaluated revealed that adoption and adherence were low even when awareness of and agreement with guidelines among target users were high [1]. Evidence indicates that it takes up to 17 years to translate 14% of published research into practice [2]. In response to the challenge of knowledge translation, guideline development has increasingly focused on planning how to effectively implement recommendations in the health system [3, 4], and developing mechanisms and strategies that help to identify which ones are a priority for implementation from a large set of evidence-based recommendations [5, 6]. Colombia has a social security health system of managed competition, where private institutions intermediate the provision of healthcare services (included in a benefits plan) between a unique public fund and private and public healthcare providers. Between 2008 and 2016, the Colombian Ministry of Health (CMoH) in an effort to reduce unexplained variations in medical care and efficient management of resources [7], developed 58 national clinical practice guidelines (CPGs) for prioritized health conditions (Table 1). Some of the criteria used to prioritize CPG development were whether they addressed diseases of interest for public health, high-frequency conditions, diseases that represent a significant social and economic burden, and diseases or conditions for which interventions might have an immediate positive impact [7]. In addition to economic resources, the CPGs have mobilized the research capacity of many different institutions (e.g. universities, hospitals, professionals and patients’ organizations), who used the highest methodological standards to develop these national guidelines. The CMoH guidelines are considered part of the health system’s regulations and should be used to inform policy, planning, evaluation and quality improvement [8–10]. The implementation of CPGs has enhanced the Colombian health system in different ways, for instance, it has incentivized updates to the health benefits plan [11], and led to improvements in health, for instance, it has helped to decrease maternal mortality rates [12]. However, implementing approximately 3500 recommendations is an arduous process for the CMoH and health authorities. Table 1Guidelines reviewed (WHO and CMoH)No.CPG name in SpanishCPG name in EnglishFieldYear of publication or update1Guía de la OMS sobre políticas de salud y apoyo al sistema para optimizar los programas comunitarios de trabajadores de saludWHO guidelines on health policy and system support to optimize community health worker programmesHealth systemsPublished 20182Recomendaciones de la OMS sobre registros domiciliarios para la salud materna, neonatal e infantilWHO recommendations on home-based records for maternal, newborn and child healthHealth systemsPublished 20183Guía para la prevención y el control de Enterobacteriaceae resistente a carbapenem, Acinetobacter baumannii y Pseudomonas aeruginosa en instalaciones de saludGuidelines for the prevention and control of carbapenem-resistant Enterobacteriaceae, Acinetobacter baumannii and Pseudomonas aeruginosa in health care facilitiesHealth systemsPublished 20174Rehabilitación en sistemas de saludRehabilitation in health systemsHealth systemsPublished 20175Guía de la OMS sobre atención integrada para personas mayores (ICOPE)WHO guidelines on integrated care for older people (ICOPE)Health systemsPublished 20176Guía global sobre la prevención de la infección del sitio quirúrgicoGlobal guidelines on the prevention of surgical site infectionHealth systemsPublished 20167Guía sobre los componentes básicos de los programas de prevención y control de infecciones a nivel nacional e internacional de atención médica agudaGuidelines on core components of infection prevention and control programmes at the national and acute healthcare facility levelHealth systemsPublished 20168Guía de la OMS sobre el uso de jeringas de seguridad para inyecciones intramusculares, intradérmicas y subcutáneas en entornos de atención médicaWHO guideline on the use of safety-engineered syringes for intramuscular, intradermal and subcutaneous injections in healthcare settingsHealth systemsPublished 20169Las funciones de los trabajadores de salud en la prestación de servicios de aborto seguro y anticoncepción postabortoHealth worker roles in providing safe abortion care and post-abortion contraceptionHealth systemsPublished 201510Guía de la OMS sobre políticas nacionales de precios de medicamentosWHO guideline on country pharmaceutical pricing policiesHealth systemsPublished 201311Optimización de los roles de los trabajadores de salud para la salud materna y neonatalOptimizing health worker roles for maternal and newborn healthHealth systemsPublished 201212Kit de herramientas de Centros de Atención Primaria de Salud (PHC) para personas mayoresAge-friendly Primary Health Care (PHC) Centres ToolkitHealth systemsPublished 200713Mejores prácticas para inyecciones y procedimientos relacionados con el kit de herramientasBest practices for injections and related procedures toolkitHealth systemsPublished 201014Aumentar el acceso a los trabajadores de salud en áreas remotas y rurales a través de una mejor retenciónIncreasing access to health workers in remote and rural areas through improved retentionHealth systemsPublished 201015Guía de Práctica Clínica ​(GPC): Niños, niñas con diagnóstico de asmaClinical Practice Guideline: Children diagnosed with asthmaPaediatric pneumologyPublished 201316Guía de Práctica Clínica ​(GPC): Recién nacido sanoClinical Practice Guideline: Healthy newbornNeonatologyPublished 201317Guía de Práctica Clínica ​(GPC): Detección de anomalías congénitas en el recién nacidoClinical Practice Guideline: Detection of congenital anomalies in the newbornNeonatologyPublished 201318Guía de Práctica Clínica ​(GPC) del recién nacido prematuroClinical Practice Guideline of the premature newbornNeonatologyUpdated 201419Guía de Práctica Clínica ​(GPC): Recién nacido con trastorno respiratorioClinical Practice Guideline: Newborn with respiratory

Read the complete text