Digital MULTIMAP: a standardization of objects and actions naming task in a french population

Marion Barberis, Anouk Malewski, Franck Tarpin-Bernard, Ileana Quiñones, Manuel Carreiras, Isabelle Poisson, Emmanuel Mandonnet · 2026

Read Digital MULTIMAP: a standardization of objects and actions naming task in a french population by Marion Barberis, Anouk Malewski, Franck Tarpin-Bernard, Ileana Quiñones, Manuel Carreiras, Isabelle Poisson, Emmanuel Mandonnet (2026) in the Tower of Babel, a free online library of public-domain works preserved in clean, searchable text. No sign-up. The full text is served as a plain-text file at a predictable URL, where text is present: https://antarctic-labs.com/tower-of-babel/pmc-13427860.txt.

Description

Marion Barberis and colleagues standardise a French digital picture-naming test for awake brain-tumour surgery, where naming helps map language live. Centres agree on the task in principle, yet each team has used different tests, blocking shared protocols.

The MULTIMAP task, built in 2021 for nouns and verbs, was adapted to French, digitised, and tested outside theatre. Scores and times from 416 healthy French volunteers were analysed, and 80 of 100 items were kept, split evenly between objects and actions. Surgical teams get a common French tool for comparing language maps across centres.

Catalog record

CREATORMarion Barberis, Anouk Malewski, Franck Tarpin-Bernard, Ileana Quiñones, Manuel Carreiras, Isabelle Poisson, Emmanuel Mandonnet
YEAR2026
COLLECTIONPAPERS
FORMATTXT
FILE SIZE35 KB
VERSION1.0
LICENSECC BY 4.0
RIGHTSCC BY
SOURCEEurope PMC

Source: https://europepmc.org/articles/PMC13427860

Browse the full library · About the Tower of Babel