Intelligent health management strategies, adaptation, and validation of the SAT-SF questionnaire into Spanish in cancer patients
Lidia V. Cerron Tito, Juleysi Delgado Baca, Marcos Espinola-Sánchez, Lindsey W. Vilca, Salomon Huancahuire-Vega · 2024
Read Intelligent health management strategies, adaptation, and validation of the SAT-SF questionnaire into Spanish in cancer patients by Lidia V. Cerron Tito, Juleysi Delgado Baca, Marcos Espinola-Sánchez, Lindsey W. Vilca, Salomon Huancahuire-Vega (2024) in the Tower of Babel, a free online library of public-domain works preserved in clean, searchable text. No sign-up. The full text is served as a plain-text file at a predictable URL, where text is present: https://antarctic-labs.com/tower-of-babel/pmc-11610319.txt.
Description
Lidia Cerron Tito and colleagues adapted a health self-management questionnaire into Spanish, in a 2024 study. A cancer diagnosis throws patients into emotional and social crisis. Tools exist to measure coping or growth after trauma, but none in Spanish captured how patients manage their health day to day. The team translated the short Smart Management Strategy scale and tested it in Peru.
The work followed a careful path: translation, back-translation, then field testing. A total of 271 Peruvian adults with various cancers completed the Spanish version. Statistical checks examined whether the scale kept its original three-part structure. Reliability was judged with standard consistency measures. Scores were also compared with a social support scale to check that the new tool measured something related but distinct. The study aims to give Spanish-speaking clinics a sound way to gauge self-management.
Catalog record
| CREATOR | Lidia V. Cerron Tito, Juleysi Delgado Baca, Marcos Espinola-Sánchez, Lindsey W. Vilca, Salomon Huancahuire-Vega |
|---|---|
| YEAR | 2024 |
| COLLECTION | PAPERS |
| FORMAT | TXT |
| FILE SIZE | 38 KB |
| VERSION | 1.0 |
| LICENSE | CC BY 4.0 |
| RIGHTS | CC BY |
| SOURCE | Europe PMC |