Translanguaging pedagogy and learner agency in monolingual Iranian EFL classrooms: An experimental study

Morteza Mellati, Sanaz Nademi · 2026

Read Translanguaging pedagogy and learner agency in monolingual Iranian EFL classrooms: An experimental study by Morteza Mellati, Sanaz Nademi (2026) in the Tower of Babel, a free online library of public-domain works preserved in clean, searchable text. No sign-up. The full text is served as a plain-text file at a predictable URL, where text is present: https://antarctic-labs.com/tower-of-babel/plos-pone-0353368.txt.

Description

Morteza Mellati and Sanaz Nademi tested a teaching approach that lets Iranian English learners draw on Persian in class. Strict English-only rules remain common in such classrooms, even though students think in two languages. Their 2026 experiment compared a university group taught with planned two-language use against an English-only group.

The two-language group reported clear gains in agency, class participation, and pride in their identity. They also viewed multilingualism more positively than the control group did. The teaching approach strongly predicted learner agency after the course, even accounting for starting scores. Mellati and Nademi argue that using learners' full language resources can challenge one-language ideologies and support autonomy in exam-driven settings.

Catalog record

CREATORMorteza Mellati, Sanaz Nademi
YEAR2026
COLLECTIONPAPERS
FORMATTXT
FILE SIZE44478
LICENSECC_BY
RIGHTSCC BY
SOURCEPLOS

Source: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0353368

Browse the full library · About the Tower of Babel