The Digest of Justinian, Vol. I (Monro trans.)
Justinian I (Charles Henry Monro, trans.) · 1904
Read The Digest of Justinian, Vol. I (Monro trans.) by Justinian I (Charles Henry Monro, trans.) (1904) in the Tower of Babel, a free online library of public-domain works preserved in clean, searchable text. No sign-up. The full text is served as a plain-text file at a predictable URL, where text is present: https://antarctic-labs.com/tower-of-babel/monro-digest-justinian-vol1-1904.txt.
Introduction
Charles Henry Monro, a Cambridge lawyer, published the first volume of his English translation of Justinian's Digest in 1904. The Digest is the great anthology of Roman law, compiled for the Emperor Justinian in the sixth century from the writings of classical jurists. For centuries, English readers had needed Latin to use it.
Volume 1 opens the work: the nature of law and justice, the courts, and the standing of persons before the law. Monro translates with a lawyer's precision, keeping the jurists' terse style readable. The Digest became the foundation of legal systems across Europe, so an English version served scholars and barristers alike. Monro's volume began the task of making the Corpus Juris of Rome accessible in the language of the common-law world.
Catalog record
| CREATOR | Justinian I (Charles Henry Monro, trans.) |
|---|---|
| YEAR | 1904 |
| COLLECTION | BOOKS |
| FORMAT | TXT |
| FILE SIZE | 1054 KB |
| VERSION | 1.0 |
| LICENSE | Public Domain |
| RIGHTS | PUBLIC DOMAIN |
| SOURCE | Internet Archive |
Source: https://archive.org/details/digestofjustinia01monruoft