The Itivuttaka: As It Was Said

The Buddha (Bhikkhu Sujato, trans.)

Read The Itivuttaka: As It Was Said by The Buddha (Bhikkhu Sujato, trans.) in the Tower of Babel, a free online library of public-domain works preserved in clean, searchable text. No sign-up. The full text is served as a plain-text file at a predictable URL, where text is present: https://antarctic-labs.com/tower-of-babel/itivuttaka-sujato.txt.

Description

Bhikkhu Sujato translated the Itivuttaka, meaning As It Was Said, into modern English. The collection holds 112 short sayings of the Buddha in the Khuddaka Nikaya. Each saying opens with the formula that names the book.

Teachings on greed, kindness, and heedfulness appear in compact prose and verse. Many sayings pair a prose statement with a verse restatement for memory. Tradition says a laywoman named Khujjuttara preserved these teachings by hearing them. Sujato's plain modern English, released freely, suits the terse originals. The Itivuttaka works as Buddhism's pocket wisdom for daily reflection. Its brevity hides a complete ethical teaching in miniature form here.

Catalog record

CREATORThe Buddha (Bhikkhu Sujato, trans.)
COLLECTIONBOOKS
FORMATTXT
FILE SIZE140 KB
LICENSEPublic Domain
RIGHTSPUBLIC DOMAIN
SOURCESuttaCentral

Source: https://suttacentral.net/iti

Browse the full library · About the Tower of Babel