No. 1385 Memorandum by the Polish Deputy Prime Minister (Mikołajczyk)[2]
U.S. Department of State · 1945
Read No. 1385 Memorandum by the Polish Deputy Prime Minister (Mikołajczyk)[2] by U.S. Department of State (1945) in the Tower of Babel, a free online library of public-domain works preserved in clean, searchable text. No sign-up. The full text is served as a plain-text file at a predictable URL, where text is present: https://antarctic-labs.com/tower-of-babel/frus-1945-potsdam-2-d1385.txt.
Introduction
Stanisław Mikołajczyk, deputy prime minister of Poland, set down a memorandum on 24 July 1945. Mikołajczyk had led Poland's government in exile in London before joining the new Warsaw government that summer. It is printed in volume two of Foreign Relations of the United States, the official record of American diplomacy at Potsdam.
Poland's fate was the sharpest moral question at Potsdam: its borders moved west, and its government was remade under Soviet eyes. Mikołajczyk stood between the worlds, a democrat inside a regime he did not control. His memorandum gives the Polish case in a Polish voice, a rare thing in a volume of American papers. Readers should weigh it as the plea of a man who knew his country was being decided by others.
Catalog record
| CREATOR | U.S. Department of State |
|---|---|
| YEAR | 1945 |
| COLLECTION | DECLASSIFIED |
| FORMAT | TXT |
| FILE SIZE | 20015 |
| LICENSE | Public Domain |
| RIGHTS | PUBLIC DOMAIN |
| SOURCE | U.S. Department of State, Office of the Historian |
Source: https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1945Berlinv02/d1385
Browse the full library · About the Tower of Babel
Full text
The opening of the work, from the library's hosted text:
No. 1385 Memorandum by the Polish Deputy Prime Minister (Mikołajczyk)[2] Potsdam, July 24, 1945, 12:30 p.m. [Translation] Meeting of the Three Foreign Ministers on July 24, 1945, at 12:30 Secretary Byrnes, as Chairman, opens the meeting: We have invited[3] the representatives of the Polish Provisional Government of National Unity to come here so that they would have the opportunity to explain to us their point of view with regard to the Polish western frontier. Who is going to speak on behalf of the Polish Provisional Government in answer to our invitation? I should like to ask President Bierut to name the speaker who will present to us the position of the Polish Government. President Bierut: (Expresses thanks for the invitation to the Conference and begins the report.) In connection with this World War, Poland has been placed in a situation which changes her boundaries. Resolutions of the Crimean Conference[4] determined the eastern boundary of Poland, but the western boundary was not established. We accepted the eastern boundary in accordance with the resolutions of the Crimean Conference and the Moscow Conference.[5] Our government would like to express its opinion with regard to the western boundary of Poland. I should like to point out that the Government of National Unity has unanimously arrived at the following conclusions: we should all like to ask, when our western borders are established, that there be taken into consideration the vital interests of Poland, i. e., the factors without which Poland will not be able to exist. Poland is a state which became the object of German aggression. As a result of this war Poland has suffered the most heavily in population and material of all the states participating in the war. Our country was damaged more than any other country in this war. We realize that in order to establish a lasting peace in all Europe Poland, which suffered great losses in the war for that peace, must also make certain common sacrifices at this time, in the same way as other nations. From the territorial standpoint, Poland had to give up an area of 180,000 square kilometers in establishing her eastern boundary. We consider it proper and just that the eastern boundary was established in accordance with ethnic principles. I believe that the equivalent which Poland should receive in accordance with the decisions of the Big Three should include such a territorial increase as would guarantee to Poland a boundary appropriate from the standpoint of security as well as an area which would be a compact unit from the standpoint of economy and defense of the state. In our plan we drew up precisely such a boundary, based in the north on Swinemünde, which gives Stettin to Poland and runs along the Oder and the Neisse to the Czechoslovak border.[6] It is true that from the territorial standpoint the establishment of such a boundary would return to Poland less than what Poland has lost in the east, but from the economic standpoint it would guarantee better conditions for development. The total area of Poland would be reduced from 380,000 square kilometers to 309,000 square kilometers, i. e., by approximately 70,000 square kilometers. From the demographic standpoint the total population of Poland would decrease from 34 million to 26 million, but the new figure would represent a homogeneous Polish population. Secretary Eden: Are we to assume that all Germans have been expelled from Poland? President Bierut: Most of the Germans have fled from these former German territories; we should assume that the remaining German population does not want to move to areas which are inhabited strictly by Germans. According to our figures about 1 to 1½ million Germans still live there. Secretary Byrnes: How large is the Polish population which came under Russian rule? President Bierut: The areas to the east of the Curzon Line[7] are inhabited predominantly by a Ukrainian, White Russian, and Lithuanian population. There were about 4 million Poles in those areas. Most of these 4 million have probably already moved to Polish territory. With regard to the population, the important fact is that the average population density in Poland was 83 per square kilometer. The new boundaries which we propose would slightly increase the population density. If we take the prewar density of 83 persons, we would have to have an area of 314,000 square kilometers. Under the plan we would have only 310,000 square kilometers. Thus the population density would slightly increase, but the areas claimed are richer from the economic standpoint; they would therefore absorb the people and alleviate their lot so that the population would no longer need to emigrate. Deputy Prime Minister Mikołajczyk adds: Either to America or to Germany. President Bierut: I wish to draw the attention of the High Commission[8] to the fact that a large part of the agricultural population has emigrated from that area every year. With regard to the agricultural population, the western territories which we have claimed depended mainly on the production of Polish labor, except that it was the Germans who benefited from it. I consider it unjust that the Polish population should supply the labor and that the Germans should obtain the fruits of this labor. Every year hundreds of thousands of our people migrated to these German areas. In order to present our arguments fully, I should like to ask the Chairman for permission to let my colleagues, Minister Rzymowski and Deputy Prime Minister Mikołajczyk, testify also on this subject. Secretary Byrnes consents. Minister Rzymowski: In the Second World War the Polish state became the first victim of German imperialism. Poland remained under occupation for the longest period of time, and the conduct of the Germans, whose victims we became, shows that the basic purpose of their aggression was to undermine the national and economic existence of Poland. Poland was a country where the German occupation created many death camps so that the Polish population could be destroyed and our territory converted into Lebensraum for German settlement and colonization. When the German authorities came to Kraków, which is the metropolis of Polish learning and culture, they started by sending university professors to death camps on the assumption that the destruction of Polish culture would be the best start toward destroying the nation. Since the destruction of the Polish nation was one of the basic aims of German imperialism, I consider it to be just if the triumph over the Germans manifests itself through the revival of Poland as a strong state capable of further development. It would be an expression of historical justice to give Poland a territory which would represent a guarantee of her strength and development, a strength capable of resisting German aggression. In the interest of friendship with the Soviet Union and of peace in the east we have given up territory inhabited by 4 million Poles. It is necessary to find a place for these Poles in the new Poland. The population which had previously been forced to emigrate to other countries—to France or to Germany—must find room in the territory of postwar democratic Poland. There must be room for the natural increase in Polish population, which amounts to 250,000 people yearly. I consider