El Salvador: Venceremos Commentary on Ines Duarte

Central Intelligence Agency · 1985

Read El Salvador: Venceremos Commentary on Ines Duarte by Central Intelligence Agency (1985) in the Tower of Babel, a free online library of public-domain works preserved in clean, searchable text. No sign-up. The full text is served as a plain-text file at a predictable URL, where text is present: https://antarctic-labs.com/tower-of-babel/cia-0000045180.txt.

Introduction

Venceremos aired commentary on Ines Duarte, in a CIA record dated October 6, 1985. The rebel station spoke about the captive daughter herself this time. Her case had become the war's most personal story that autumn.

Inside, the guerrilla radio's treatment of her ordeal is preserved. Commentary let the rebels frame her captivity for their listeners. Every word about her was also aimed, over her head, at her father's government and its handling of the whole affair. The file shows the propaganda war running alongside the secret talks, each side telling the country what the other's silence or speech was meant to prove.

Catalog record

CREATORCentral Intelligence Agency
YEAR1985
COLLECTIONDECLASSIFIED
FORMATTXT
FILE SIZE8335
VERSION1.0
LICENSEPublic Domain
RIGHTSPUBLIC DOMAIN
SOURCEInternet Archive — CIA Reading Room mirror

Source: https://archive.org/details/cia-readingroom-document-0000045180

Browse the full library · About the Tower of Babel

Full text

The opening of the work, from the library's hosted text:

ee a a ae al | UNCLASSIFIED Department of State i a . . PAGE 81 2313382 © 8937 = ARA25S5 ACTION fHR-18 ; . INFO FILE-81 ARA-84 PPC-91 GAS-81 PPA-81 SSE-81 DCEN-S1 REG-B1 £S-81 7812 A3 YC {MFO LOG-80 ARA-98 HA-B8 AMAD-81 PM-is PA-82 SP-82 SLPO-81 /834 W ‘ griseiatncesseece JSH24S 2ILBABZ 738 R 2364172 NOV 8S FH FBIS CHIVA CHIVA PH TO AIG 4678 USCOHSOL ANT FT GEO G MEADE .MO//G222// . COR 2STH Ht BH FT OAVIS PH//AFLU-MI-C// PDG COROZAL PH KCCT FBPA-ENOK UNCLAS 6P SUBS REF PA212337 SAN SALVADOR TELEVISION EDUCATIVA SFANISH 21B13B -~ EL SALVADOR: INES OUARTE REVOKES STATEMENT TO KIDNAPPERS TAKE 1 OF 2 -~ EL SALVADOR: VENCEREMOS COMMENTARY OK INES DUARTE PA23B417 (CLANDESTINE) RADIO VENCEREHOS IN SPANISH TO EL SALVADOR O88 GHT 22 KOV 85 C(ISTATION COMMENTARY} ) (ITEXT)) ALMOST 1 MONTH: AFTER NER RELEASED AND KER MEFUSAL TO SPEAK 40 THE PRESS, NAPOLEON OUARTE’S DAUGNTER, 1KES*™ GUADKMLOPE DUARTE APPEARED OM GOVERNMENT TELEVISION AND» SAID THAT THE STATEMENTS SKE MADE OVER THE FMLN’S RADIO STATIONS RAD BEEN MADE UNDER PRESSURE. MEANYHILE, “AROT ALMOST “SUMULTANEOUSLT, TOLOMEL @CHOA PEREZ, ONE OF THE MILITARY LEADERS WHO STAUNCHLY OPPOSED THE WAY DUARTE HAMOLED OR WAS FORCED TO HAXDLE HIS DAUGHTER'S KIDNAPPING CAE, REITERATED THE ALLEGED VANITY SETWEEN THE ARMED FORCES AND THe CHRISTIAN DEMOCRATIC GOVERKMEKT. WE BELIEVE THAT INES © DUARTE’3 STATEMENT ON THE ONE HAND, AMD OCNOA PEREZ’ OK THE = OTKER, WERE THE PRODUCT OF NEGOTIATIONS BETWEEN INE GOYERNHENT AKD THE ARMED FORCES; THAT 13, BETWEEN DUARTE AND THE GROwP OF MILITARY WHO OPPOSE HIN, AND THAT THEY WERE ISSUED TO SAVE THE APPARENT IMAGE OF UNITY BETWEEN THE MEMBERS OF THE AULING POWER BLOC THAT WAS SEVERELY DAMAGED BY THE 24 OCTOBER EXCHANGE. FOR NAPOLEON OUARTE IT IS SUPREMELY IMPORTANT TO SHOW THE WORLD AN IMAGE OF A UNITED GOVERNHENT WITH AN OBEDIENT ARMED FORCES THAT 1S SUBORDINATE TO IT. INES GUADALUPE DUARTE’S KIONAPPING AND THE SUBSEQUEKT NEGOTIATIONS BY WHICH THE FHLX WAS ABLE TO TAKE HORE THAN 100 WAR MAINED OUT OF THE COUNTRY, PULL 26 OF ITS CADRES OUT OF PRISOK, AND EXPOSE THE DUARTE ADHINISTRATION’S HUMAN RIGHTS VIOLATIONS BARED THAT IMAGE AND SHOWED ALL ITS FISSURES AND DEEP INTERNAL DIVISION’. NAPOLEON OUARTE HANDLED THE SHTUATION PRAGHATICALLY. HE NEEDED TO SAVE THAT APPARENT {HAGE GF UNITY, 30 RE HADE HIS DAUGHTER SPEAK AGAINST TRE FHLN ALTHOUGH BY THIS TIME JUST ABOUT EVERYONE HAD FORGOTTEN HERE CASE. IN EXCHANGE, OCHOA PEREZ CAME FORTH AND REAFIRNCD THE ARMED TORSCS’ SUBORDINATION TO THE PRESHOENT. EVERYROOY KNOWS THAT OCHOA PERCE, GENERAL BUSTILLO, COLCHEL CSTABEN, AND OTHERS ARE NAPOLEON OQUARTE’S PRINCIPAL FOES IN THE ARMY, : : . THE REDNAFPING OF GUARTE’S OANGHIER any LTS af te RMATH WERE A STRATEGIC VICTORY FOR THE PON, THEY C4POSED TRE DIVISION OF POWER THAT ESISTS TH EL SALVADOR, THE FHL RESCULD 2b OF 17S CADRES FROM PRISON, ALL RUT TUREC OF WHORE TURNED TO THE | UNCLASSIFIED Cet ie 1k 7 see INCOMING TELEGRAM 2318392 6837 WAR FRONTS. {1 SUCCEEDED IN TAKING MORE THAN 188 WAR HAIHED OUT OF THE COUNTRY THROUGH AN EXCHANGE IN WHICH SOME 18 GOVERNHENTS PLAYED A PART. CH THE DAY OF THE EXCHANGE A VIRTUAL CEASE-FIRE TOOK PLACE BY AGREEMENT OF THE TWO SIDES tT WAS VERY HARD FOR THE ARMED FORCES TO ACKNOWLEDGE THAT THE FHLN RAS SO MUCH POWER. THE FMLH O10 HOT ONLY ACCOMPLISH ALL OF THE ABOVE; IT 8.80 SHOWED INES GUADALUPE DUARTE THE JUST REASONS BEHIND TRE REVOLUTIONARY STRUGGLE, IT IS THE FMLK'S POLICY TO EXPLAIN TO ALL ITS WAR PRISONERS ITS POLITICAL STANCE AND THE REASONS WHY WE STRUGGLE, INES GUADALUPE DUARTE ISSUED A STATEMENT TO THE GUERRILLA STATIONS ON THE JUSTICE OF THE REVOLUTIONARY STRUGGLE JUST AS SHE WAS BEING RELEASED AND WHEN NOTHING COULO BACKFIRE. THE BERKAVIOR OF INES GUADALUPE DUARTE, WHOM NAPOLEON =~ : DUARTE HURRIEDLY TOOK OUT OF THE COUNTRY, DROVE THE MILITARY To THE FOLLOWING LOGICAL CONCLUSION: THAT THE HUMILIATION WAS TOO GREAT AND THE POLITICAL COST TOO HIGH TO PAY FOR A WORTHLESS CAUSE, FOR SOMEONE WHO THE MILITARY EXPECTED WOULD RAISE A VOICE AGAINST THE FHLN, AND WHO ON THE CONTRARY, REFUSED NOT OHLY TO SPEAK AGAINST TNE FHLN, BUT ALSO TO APPEAR ON A TELEVISION SHOW THAT HAD BEEN PREPARED PRIOR TO HER RELEASE. BEFORE INES DUARTE’S STATEMENTS TO THE REBEL RADIO STATIONS WERE KNOWN, BEFORE THEY WERE RELEASED OVER OUR STATIONS, THE MILITARY WERE ALREADY SAYING THAT ALL TREY HAD ACCOMPLISHED IN A YEAR WAS FALLING APART IN AN INSTANT. THE CRISS WAS TH FULL SVENG BEFORE RADIO VENCEREKOS EROADCAST INES DUARTE’S STATEMENT, HOWEVER, THE KUMILEATION HER STATEMENT IHPLIED RUNHETH OVER THE MILITARY’S CUP OF DISCONTENT. — (HORE) 226000 quay 23/1817Z NOV EOT ARA2SS5 Approved for Release AUG 1994. ly PAGE 8 2326052 ° ACTION INR-39 _ UNCLASSIFIED INCOMING Department of State—_ TELEGRAM gg34 ARAUST4 (MFO FILE-O1 ARA-O4 = PPC-a1 REG-G1 §S-Ot /812 A2 IHFO L0G-88 = ARA-88 7926 W Ro 2384287 NOV 85 FA FBYS CHEVA CHIVA PH TO AIG 4678 USCOMSOL ANT FT GEO G@ MEADE NB//G222// COR 23TH Mi BN FT DAVIS PH//AFZU-HI- clr POG COROZAL PH ACCT FBPA-EWOK UNCLAS 6P SUBJ OAS-81 PPA-81 SSE-81 DCER- DH AMAD-81 PH-19 = PA-92—s SP~82 eiateetcameiaae 358574 2320897 /38 Bi SLPO-61 REF PA230417 (CLANDESTINE) RADIO VENCERENOS SPANISH EL SALVADOR © 220006//CUP OF DIS CONTENT. TAKE 2 OF 2 -> EL SALVADOR: VENGEREMOS COMMENTARY ON {NES DUARTE PAZ3G429 CCTEXT)) WETH REGARD TO INES DUARTE’S STATEMENT TO CHANNEL “18, WE BELYEVE IT IS IRRELEVANT TO ARGUE NOW IF WHAT SHE SAID IS TRUE OR FALSE. THAT WILL BE UP T) MS DUARTE’S CONSCIENCE. HOWEVER, ONE CAN PRESUME THAT WHEN THE HUMEL FATED MILITARY HEARD THE FIRST STATENEMTS SHE MADE -- TO THE REBEL RADIOS -- AND OBSERVED HERE BEHAV-OR AT THE HOMENT SHE WAS RELEASED, THEY SAIO (0 NAPOLEON DUARTE: EITHER YOU MAKE THAT GIRL SPEAK AGAINST THE FUN ON YOU PACK YOUR BAGS AND REQUEST WORK AS A COOK FOR THE KING AND OUEEN OF SPAIN. WE SAID WE WILL ROT ARGUE IN THIS COMMENTARY IF INES DUARTE’S RECENT STATEMENT 1S TRUE OR FALSE, THAT WE WILL LEAVE 10 HER CONSCIENCE. BUT WE CO WANT TO DISCUSS THE REGIHE’S INTERNAL POLITICAL SITUATION IN THE LIGHT OF HER STATEMENT, HER STATEMENT CANE ALHOST 1 HONTH AFTER HER RELEASE, AFTER SHE REFUSED TO TALK TO THE PRESS AND OUARTE KEPT HIS KANDS OVER KER HOUTH OURING THEIR TOUR THROUGH THE EUROPE. DUARTE SPOKE ABOUT THE SO-CALLED STOCKHOLH SYNOROHE TO EXPLAIN WHAT WAS DESCRIBED AS THES DUARTE’S GNTENSE IDENTIFICATION WITH HER CAPTORS. DUARTE SAID HIS DAUGHTER WAS BEING HELPED BY A PSYCHOLOGIST. URES GUARTE MADE THE STATEMENT TO OUR STATIONS AT THE PRECISE MOHENT SHE WAS RELEASED, CAN ANYONE REALLY BELIEVE THAT AFTER HAVING BEEN TURHED OVER 10 THE REPRESCHTATIVES OF HUMANITARIAN ORGANIZATIONS, CHURCH GIGNITARIES, AND HENGERS OF THE DIPLOMATIC CORPS, INES DUART WAS FORCED TO TURN BACK AND AFFECTIONATELY EMBRACE AND SAY GOODBYE TO THE FHLUN FIGHTERS WHO WERE AT THE CEREMONY EMBRACE, THES OUARTE’S REFUSAL TO MAKE ACCUSATION AGAINST THE FMUN, AHO HER STATEHENT TO THE REBEL STATIONS HUMILIATED AND ANGERED THE MILITARY, THIS 1S EVID HOT POLETICAL CRISIS. THE ARMY HAQ TO AVE DUARTE HAD TO DO SOMETHING 10 PATCH

Read the complete text