Havana Granma Pulishes Interview with U.s. Pow Mccain-meeting Between Spanish P
Central Intelligence Agency · 1970
Read Havana Granma Pulishes Interview with U.s. Pow Mccain-meeting Between Spanish P by Central Intelligence Agency (1970) in the Tower of Babel, a free online library of public-domain works preserved in clean, searchable text. No sign-up. The full text is served as a plain-text file at a predictable URL, where text is present: https://antarctic-labs.com/tower-of-babel/cia-0000036855.txt.
Introduction
Havana's newspaper Granma published an interview with prisoner of war McCain, and a CIA record dated January 5, 1970 kept the item. The file also notes a meeting involving a Spanish party in connection with the interview. Granma was Cuba's official newspaper, and its pages carried weight across Latin America.
Inside, readers find the interview as Havana chose to print it for its own audience. Cuba used such pieces to show sympathy with Hanoi and scorn for the American war. The record shows how a prisoner's words could be picked up and reused far from Vietnam itself, in a third country's press campaign.
Catalog record
| CREATOR | Central Intelligence Agency |
|---|---|
| YEAR | 1970 |
| COLLECTION | DECLASSIFIED |
| FORMAT | TXT |
| FILE SIZE | 14276 |
| VERSION | 1.0 |
| LICENSE | Public Domain |
| RIGHTS | PUBLIC DOMAIN |
| SOURCE | Internet Archive — CIA Reading Room mirror |
Source: https://archive.org/details/cia-readingroom-document-0000036855
Browse the full library · About the Tower of Babel
Full text
The opening of the work, from the library's hosted text:
1. 6 Fed 40 wn ¢ RORTH VIETEAN If the Ninoy adninistration st: etubteraly refuses to give up its scheme ef Aseressae : antvparsistently carsies cn the war--dhethear Anericarized or Vietnainitedsts irplerent neoceloniaebas im South Vietran ard te perpetuate the partition ef yaetnir, then the ec‘ire Vietrarssenpacple vil resotutely brave a2} hardsnips and ‘Sacrifices te e8rry on thear gost fight again: U.S. agcression, for national EB3vStion until cermplete victory. “ If the Nixon adsinistration Jistens te Sitetaei acs in accordance vith the legitinate anterests of the United States, vith tne ¢ the Vietninese people and that of world peace, it must stop U.S. serressiany ard poaceftbis settle the war in Vietnin en the basis of troe respect as Tietramese pecple ts funtirengad 1a then) rights and the ; rigsdt to serf-deteroizavion of the South Vietran peeple. We hava_en rany occasion Py declared that ugeete eazy te settle the protlen rapidly with the Warted States en the tasis of te iengeint overall selution ef the National Front fer Liberation eng the =: Froyavtoral Favelutioniry Goveraneat ef the Republic of Scuth Vietnir. i Either restere peace er continut the war, the choice new rests with the Nizen = afninistration. ~s aa GSANKA PUSLISSES UNTEAVIES WITH U.S. Pow ROCATN a st ; Kayvast CRANMA 22 Jan JO p 7 3 ee {Text) Or Fercants Birrel], @ Spanish paychtatrist residing in Cuda, returned last week fren the TPerseratic Fapudlic of Vietnin where he was invited; and in his notebook he brought tack gene foursslistic news: an interview with a North American pilot captured i a> ee in tha PE after tending Eanod on 26 Coteter 3957. Tne meeting between him and the Ra pilet tock place in an office ef the Committee for Forefen Cultural Relations in Hanoi. a : ws = Tas phlot interviewed is Lt Cndr John Stdney MeCain, son and grandson of American ES Navy Qivtrags. Kis rather, as the Yankee prisoner declared, is higher ranking than aN Cerera] Abravs, “Kho Cowrands the Yankee ageresser troops in South Vietnam; despite = this, dimesan gave orders directly to Abrans, passing over McCain's father, who has std a lenge histery ef services of aggression in Rerea, ancng ether imperialist merits. As na is seen, Lt Tovrarier John Sidney Bas @ very goed nmameeses Ba ac “yas Follewtrg are the retes from Dr Rarrai's interview with the Yankee pilot: a8 ; etre ‘ : 3 Could you ted) re your nice, seria] munter, and rank? jal Forde Hal a rT Pes rang is Johns Sidney McCain ard Tan @ Tieutenant commander in the U.S. Navy-- serial Ns €25707." Me aggod: "EP unferstand ard speak some Spanish. I studied it in ¢cheel and 7 have tean in Syhin several tines. Cn eng ef these cceasions 3 visited the Naval Acasery artret Prince Carkesace.” : In the courage of the datervies, om various cceasions he showed that enowledge of tre arg ige, saying some words, dates, ahd so forth dy Syinish, or {using it? when he thouskt the interpreter wig seeking the corresponding French word. om Liked bs, fron the vary beginning thts estrabaisrad @ rere direct corn anicaticny oO cen’ ua, 2 avtmope thin oe question er my response wis ride dtrectis in Sranien, od Ahn ag Fiera ib agetetRM SS le F 4 ; ; as-yaye € Fed 72 K 7? PORTH VIETRAR Irrediately afterward I asked hin ateunt the date and cfircurstances of his caoture, foy 2€ Gatater 1947 1 was overflying Eancd tn an &&5 plene based on the carrier oOcievany whtn ng plans was hit ty 8 grount-to-3ir xigsile, fy tailed out, collifing in the air with the recjins of the plane, ant J lanied in one ef the lakes in the center of Banci, in the riddle of tha water. On Landing YT tried to eet free ef sy parachute, tut I could not mewe, ant J did not realize why I cduld not move ry arcs cr legs, But it was because ef the injuries." Injuries tf fyes, 89 & result of colliding with the rezains ef the plane, I fractured my right 1¢6 at the knee, ani beth arns, the right one in three places, Moreover, I dislecated toth shoulders.® « ae Wien he teld ns this I superficially exanined his ability to wove his earns, which is aleost unrestricted (only he has sore difficulty bending his arm all the way}. Also his grip fs normal. asite from this, he uses @ erutch on the right side only, which eyivs roveal fenitioral ability of the extrenity most affected ty the traunatism, what happeneS meuti Teat fs, what was tha earture itself like? "yell, rans feople gathered sroumi since it was the center of Hanoi ani at midday. * Soldtars, eilitiacen, or civilians? "yz cduld not determine exactly, tecauce they had rezoved their elothing in order to take ne oub of the water,” Well, §2 ¢n. *reon there, they tick me to e military hospital In Ranoi, @ lerge hospitel where they eparateds on BE and attanted to the multiple fractures. JT urnerstand I received more than a Liter of Dhowdw es e* Wore you the obfest ef any physical or Boral violence? S>, Qltheush at the thee of capture FT gould sense the people's hate or indignation, thare were no insults of violence of any type. On the contrary, you Kave seen how I aa recovering fron ry injuries." Bib were you aot afraid of teing the obfect of violent treatcent if you were captured...7 "actually, T never thought I would become @ prisoner; therefore those fears never cane ues? Bia yos raver thira of the possibility of being captured? aa, Jowas traveling af a high eltitute. I felt completely safe in the plane. . I an eeiteret one of the best pflots....* Vi tad closed one subject, Between sips of coffee enjoyed equally by the Pilot aatrea, ted the cakes and oranges have not teen touched. 7 rationed to the pilot, ant Ytezgen ce peak anccrange. Sour afterward, we reopened the conversation. ’ ays 4 i ee ae er i, ee OT ee eo co 2) Pe er a ee ef pe Ring ee 2 aalte [ee ca Ao = nes ye Re ome Pre Sid HINT ee F fy e is, % : : 5 + * wyen1, 1e02ke cyan re x & NORTH VIRTSSR det get you t ogee the U.S. Kavy? “snare $s @ fanisa reason. since TV have rang relatives in that branch ef eervice. In we orgcules, Ey eranifathar ves cutstanting in World War JJ; he was one ef those who ace Une Japanese aige the eet of surrenter, and a Naval destroyer bears his nane, fra oy fatner 58 elez an ainirals; he is chief ef the Pacific Cormani ef the U.S. Armed ences, Attuslly, it is 8 matter ef ellitary tradition. ne ef ry forebears was & coloeml it Washington's infepenience forces. Another wae & general in the war of gscession. That at was natural fer re to follow a nilitary career. Of course ry father was mot always an atzireh$ during World Var Ti he was commanier of a subrarine. He has teen in the ravy since 1927 and