Coptic Bibles (Catholic Encyclopedia article)

Eugène Hyvernat · 1913

Read Coptic Bibles (Catholic Encyclopedia article) by Eugène Hyvernat (1913) in the Tower of Babel, a free online library of public-domain works preserved in clean, searchable text. No sign-up. The full text is served as a plain-text file at a predictable URL, where text is present: https://antarctic-labs.com/tower-of-babel/catholic-encyclopedia-1913-coptic-bibles.txt.

Description

Eugène Hyvernat's entry surveys Coptic Bible versions across four dialects: Bohairic, formerly Memphitic; Fayumic; Sahidic, formerly Theban; and Akhmimic. No Bohairic manuscript, and probably no Fayumic one, predates the ninth century, while some Sahidic and Akhmimic codices appear as old as the fifth, even the fourth, century. In the ninth century Bohairic flourished in Northern Egypt, particularly Bohairah province southwest of Alexandria and the Nitrian monasteries. Sahidic meanwhile spread through Upper Egypt, or Sahid, including Cairo, superseding Fayumic in Fayum province, ancient Crocodilopolis, and Akhmimic around Akhmim, ancient Panopolis.

Versions exist in all four dialects, and all agree on their great value. The Bohairic version's only complete Old Testament books extant are the Pentateuch, Prophets with Lamentations, Psalms, and Job. The Sahidic version was known until recently almost only in fragments, several hundred manuscripts, chiefly from Amba Shnudah's monastery, Shenoute, near Sohag.

Catalog record

CREATOREugène Hyvernat
YEAR1913
COLLECTIONREFERENCE
FORMATTXT
FILE SIZE16 KB
LICENSEPUBLIC_DOMAIN
RIGHTSPUBLIC DOMAIN
SOURCENew Advent — Catholic Encyclopedia (1913)

Source: https://www.newadvent.org/cathen/16078c.htm

Browse the full library · About the Tower of Babel