Ancilla Dei (Catholic Encyclopedia article)

Maurice Hassett · 1913

Read Ancilla Dei (Catholic Encyclopedia article) by Maurice Hassett (1913) in the Tower of Babel, a free online library of public-domain works preserved in clean, searchable text. No sign-up. The full text is served as a plain-text file at a predictable URL, where text is present: https://antarctic-labs.com/tower-of-babel/catholic-encyclopedia-1913-ancilla-dei.txt.

Introduction

Ancilla Dei, Latin for handmaid of God, appears often in early Christian inscriptions as the title of a dead woman. From its medieval meaning, some assumed, without enough proof, that every woman so styled in the first Christian age was a consecrated virgin. The inscriptions fall into two classes. Some call a woman ancilla Dei. Others make clear the title also went to women who were not religious. The second class settles the question.

One case records a husband raising a monument to his wife, whom he styles Dei ancilla, as Laurentius Rufine coniugi Dei ancillae. A Roman inscription from the sixth century calls Guttes ancilla Dei, yet adds that she was nonnes, a nun. That addition proves the title alone did not mark a religious, since the writer felt he must state her state. From the pontificate of Gregory the Great, from 590 to 604, only nuns bore the title.

Catalog record

CREATORMaurice Hassett
YEAR1913
COLLECTIONREFERENCE
FORMATTXT
FILE SIZE1 KB
LICENSEPUBLIC_DOMAIN
RIGHTSPUBLIC DOMAIN
SOURCENew Advent — Catholic Encyclopedia (1913)

Source: https://www.newadvent.org/cathen/01463b.htm

Browse the full library · About the Tower of Babel

Full text

The opening of the work, from the library's hosted text:

In early Christian inscriptions the title ancilla Dei is often given to a deceased woman . From the meaning attached to this term in the Middle Ages it has sometimes been assumed, without sufficient proof , that the persons so qualified in the first age of Christianity were consecrated virgins . The inscriptions containing this formula are of two classes: one, in which it is merely stated that a given person was ancilla Dei ; the other, from which it is clear that this title was sometimes given to persons who certainly were not religious. It is with the latter class that we are concerned. The former class is the more numerous, but one of the latter is quite explicit. This informs us that a certain monument was erected by a husband to his wife, whom he styles Dei ancilla — "(Laur)entius Rufine coniugi Dei anci(llae) . . ." ( De Rossi , Roma Sott., III, p. 11, n. 4). In a Roman inscription of the first quarter of the sixth century a certain Guttes is referred to as ancilla Dei , and it is further stated that she was nonnes — "in presence of the nun Guttes, a handmaid of God " (sub presentiâ nonnes Guttes, ancille Dei). This reference proves that even in the sixth century, ancilla Dei is a title not peculiar to religious; the author regarded it as necessary to state explicitly that she was nonnes (Cabrol, Dict. d'arch. chrét, 1902). From the pontificate of St. Gregory the Great (590 - 604), however, only nuns , as a rule, were qualified by this title: "ancillas Dei quas vos graecâ linguâ monastrias dicitis" (Greg. M. Ep., vi, 23).

Read the complete text