Plays By August Strindberg Second Series

Unknown

Read Plays By August Strindberg Second Series by Unknown in the Tower of Babel, a free online library of public-domain works preserved in clean, searchable text. No sign-up. The full text is served as a plain-text file at a predictable URL, where text is present: https://antarctic-labs.com/tower-of-babel/14347-plays-by-august-strindberg-second-series.txt.

Introduction

Edwin Björkman translated this second series of August Strindberg's plays, in an authorized edition. It holds There Are Crimes and Crimes, Miss Julia, The Stronger, Creditors, and Pariah. Björkman adds introductions and defends his renderings of Swedish speech. In Miss Julia, he turns Jean's thou into a plain Miss Julia exchange for English ears. The book serves readers and players of modern drama.

Björkman argues that Strindberg's figures step from page to life as familiar human beings. His realism mixes with idealism, and each figure is doctored to drive home one truth. Strindberg sought pure cultures of single qualities, set in fitting mental groups. A miser drawn like Molière's Harpagon would be too crude for his art, Björkman notes. The plays join fierce feeling with sharp, modern craft.

Catalog record

CREATORUnknown
COLLECTIONBOOKS
FORMATTXT
FILE SIZE361 KB
VERSION1.0
LICENSEPublic Domain
RIGHTSPUBLIC DOMAIN
SOURCEProject Gutenberg

Source: https://www.gutenberg.org/ebooks/14347

Browse the full library · About the Tower of Babel