c llNlTr.U STATES DEPARTMENT OF jiJSTlCE rr-DEBAL BUREAU OF INVESTIGATION /* Ktpiy, Pl*^ •• FtU N*. San Fi'anclsco, California June 9, 1964 . • V' • C 0 N F I DEN T I LEE HARVEY OSWALD O. June 9. 1964. t..o O«lco^ol ir/JrajrifcJi^?r/„is!:rdrnf f„ «*. vlt:rilTar«ln'and Captain Carlton Mllla- Voltz. ‘ V .. These officers, 1963. and* vere captured by North Korean ^ „ ,g 1964, Captain were returned to U. S. Army ^and*Captain Stutts was Yoltz was interviewed <>" interviews taking interviewed on June 5, 1964, ooin o p^^sidio of San Francisco, place at Letterman ?h4 Circumstances surroundlne KpCbflc!'’'The$1C?n?Ched the information set forth belo, concerning this natter. Captain Yoltz related that JJi®al^?idoctrinator, President Kennedy’s w Tills took place the whom he referred to ^ Sp?Crn"voUrmtdoTCCtC to remember as initially he did not believe the news, - _ T>r>oc;ident’s assassination was b^-Pif Face” through a North related to Captain ^ v,ho advised that President Korean interpreter, one Knj ^Cl 1, Party member in Kennedy had been ridln" in a motor vehicle in Dallas, the United Statc.s while ildin., AU Texas, \ , C O N F V P E N T I_AJi —ciibinTT , conr- a f, 5>^,a 2 ^ . uauv-ir * Excluded automatic downgrading and declassification --- PAGE BREAK ---the United Statc.s while ildin., AU Texas, \ , C O N F V P E N T I_AJi —ciibinTT , conr- a f, 5>^,a 2 ^ . uauv-ir * Excluded automatic downgrading and declassification --- PAGE BREAK --- f -V c c C O W F I D f1 A L LEE llARVEY OSWALD / Captain Voltz vas also initially informed that they thought the Vice President had been shot, but later they ' told him that this \»as not the case. . . Neither "Pig Face” nor Major Chi ever mentioned ^ Lee Harvey Oswald by name, nor was the assassin’s alleged Corununist Party mcnibershlp or background ever later discussed by them or anyone else during the tine that he. Captain Volt*, was held in North Korea. Captain Stutts advised that he initially learned of President Kennedy’s assassination when he was preparing a statement at the direction of his captors entitled "How Bad the U, S, Government War Preparations Kere and How I Followed Them." In the preparation of this statement on December 7, 19G3, reference had been made to the Kennedy administration and what this administration was doing in Viet-Nan and Taiwan. Captain Stutts stated that he was told by the Interpreter that Kennedy had been murdered. The interpreter, who was talking to him about the statement, noted that the statement should be redone since Kennedy was dead and the wording of the statement should read *'U, S, Government" rather than "Kennedy administration." 4 Captain Stutts asked his captors how they felt about the death of President Kennedy, indicating that he, personally, was quite emotional over it, and they advised that they had no feelings at all concerning it and it did not bother them one way or the other. Captain Stutts recalled asking one of his captors who had assassinated President Kennedy and received the reply, "I don’t know, my comrade told me about it," Captain Stutts further advised that the only other time ho heard the matter of the President’s assassination discussed while a prisoner in North Korea was shortly prior to his release in May, 19G4, when an Interpreter told him that the nerson who had murdered President Kennedy had in turn been killed. Tlie interpreter added that the roan who killed the assassin had tried to kill himself by bashing his head on a wall. Other than this, no further conunents were made regarding the assassination, according to Captain Stutts, CONFIDENT.IAL Nled the assassin had tried to kill himself by bashing his head on a wall. Other than this, no further conunents were made regarding the assassination, according to Captain Stutts, CONFIDENT.IAL N --- PAGE BREAK --- ;1 In Rcptjr, PUntt R^tr I FiUN*. UNl.^O STATES DEPARTMENT OF FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION San Francisco, California June 9, 1964 0 N r T 1 c 0 N F I BL/E N T 1 A L LEE HARVEY OSWALD *- On June 9, 1964, the Office of the Deputy Chief of Staff, Intelligence, Headquarters, Sixth Army, Presidio of Ian rrancisoo. furnished the San Federal Bureau of Investigation with results of inter views of Captain Ben Vleakley Stutts and Captain Carlton William Voltz. These officers, according to the data were caotured by North Korean forces on ^^y 16, 1963 and were returned to U. S. Army control May ctuttt^as Voltz was interviewed on June 4, 1964 and Captain S interviewed on June 5, 1964, both of these interviews^taki^^^^ nlAce At L6tt6i'n\An G6n6rdl Hospil^^lt Ppesxdxo or S « They were questioned relative to ^e «®iSeit* their receipt of information regarding the death of Fresiaenx Jeniedy wSile being detained in the North Korean People’s Republic^-essd-J^ey furnished the infornation set forth below concerning* this matter* Caotain Voltz related that he was first told of ^ President Kennedy's assassination by his political in oc rina a wSo^SlrLferred to as "Pig Pace". This took place in the Pyongyang area of North Korea on Noveober 26, 1963, a date CaptaL Volts made a note to remember as initially he did not believe the news* r » r r I i t » P C 0 N r I D E N T I A L C1R5UP~I 7^ Excluded from automatic downgrading and declassification ^ ^f^the°^I^'‘'^iris)^h^ p^per^i^orthrFBI^ irioan^^'to > it a^tits'’3y:?sye not t^be distributed^ outsid^y6ur / ' . <- V s --- PAGE BREAK ---ed from automatic downgrading and declassification ^ ^f^the°^I^'‘'^iris)^h^ p^per^i^orthrFBI^ irioan^^'to > it a^tits'’3y:?sye not t^be distributed^ outsid^y6ur / ' . <- V s --- PAGE BREAK --- ■C ■ ( J LEE HARVEY OSV;ALD The news of the presWent*^^^^^ ' V related to Captain who advised that President Korean interpreter, one { Coirjnunist Party member in srjes’^iilfe vehicle in DeUes. Texas. Captain Voltz was later they they thoufiht^he Vice President had been shot, but told him that this was not the case. . Neither "Pig Face" nor ^joi^ ^s^assin-ralleged Lee Harvey Oswald *by name, ^o^nd ^ver later discussed ^.nrei^^/fn^XnrfxirSi^ire ?hffi.e that he. Cepiean Voltz. was held in North Korea. Captain Stutts advised ‘'^^^"as^prepaiin^a^ President Kennedy’s captors entitled "Hew Sad fnf 5!l?%rvo^rI;:etrSrrrre:^^^^^ and How X Followed Them". • • . , • In the pret^-a^io^ ^he'Ken^ldrc5"‘i"i^"*'‘”! fnf wh^t^hiraS^tnUrra^ion vas doing in Viet-Nan. ^ Captain Stutte etated that had been murdered^-tythe statement should be about the statement. ‘S the workng of the state- TenrshluldVe^r-S’: sreSreJn^enf rather than -Kenned, administration". Captain Stutts ashed that*he^ perLnally. the death of t’to^^ioent Kennedy .^tndicat^^.,^^^ was quite emotional over it, bother them one feelings at all concerninc it enc ii way or the other. ‘i’) --- PAGE BREAK ---that*he^ perLnally. the death of t’to^^ioent Kennedy .^tndicat^^.,^^^ was quite emotional over it, bother them one feelings at all concerninc it enc ii way or the other. ‘i’) --- PAGE BREAK --- r ■V / UNi.ED STATES DEPARTMENT OF ^JSTICE In Rffy, Pleat* Rtftr tn nUNa, LEE HARVEY OSWALD FEDERAL pUREAU OF INVESTIGATION ICO Captain Stutts recalled asking one of his captors who had assassinated President Kennedy and received the reply, "I don’t know, my comrade told me about it," . Captain Stutts further advised that the only other time he heard the matter of the President’s assassination discussed while a prisoner in North Korea was shortly prior to his release in May, 1964, when an interpreter told him that the person who had murdered President Kennedy had in turn been captured and^hutrhcrai.-sorhtn:f-^tbee^v killed, add^iYg,-th^t the man who killed the assassin had tried to killAimself by bashing his head on a wall. Other than this, no/further comments were made regarding the assassination, /ccordine to Captain Stutts. •re, I - / 3